{
  "id": "nexus-sen-1-0007-1385188",
  "citation": "Res. 15340-2026 Sala Constitucional",
  "section": "nexus_decisions",
  "doc_type": "constitutional_decision",
  "title_es": "Contaminación visual por cableado aéreo en San Ramón",
  "title_en": "Visual pollution from aerial cabling in San Ramón",
  "summary_es": "La Sala Constitucional conoce un amparo contra la Municipalidad de San Ramón, el ICE y SUTEL por la contaminación visual y riesgos a la seguridad derivados del cableado aéreo desordenado en postes eléctricos de tres puntos del cantón. Los recurrentes denunciaron la acumulación, deterioro y abandono de cables, sin que las autoridades adoptaran medidas efectivas. La Sala declara parcialmente con lugar el recurso, ordenando al ICE y a la Municipalidad coordinar acciones de limpieza, retiro de cableado en desuso y fiscalización permanente, bajo apercibimiento de responsabilidad penal. Exonera a SUTEL por haber trasladado las denuncias y requerido informes, aunque le recuerda su deber de supervisión. La sentencia establece que la contaminación visual constituye una afectación al ambiente sano, y que tanto el administrador de la postería como el gobierno local tienen un deber de garante sobre el espacio público y la seguridad ciudadana.",
  "summary_en": "The Constitutional Chamber hears an amparo action against the Municipality of San Ramón, ICE, and SUTEL for visual pollution and safety risks caused by disorderly aerial cabling on power poles at three locations in the canton. The petitioners reported accumulation, deterioration, and abandonment of cables, without effective measures by the authorities. The Chamber partially grants the remedy, ordering ICE and the Municipality to coordinate cleaning, removal of disused cabling, and permanent oversight, under warning of criminal liability. It dismisses the claim against SUTEL because the agency forwarded the complaints and requested reports, though it reminds SUTEL of its supervisory duty. The ruling holds that visual pollution harms the right to a healthy environment, and that both the utility pole administrator and the local government have a duty of guarantor over public space and public safety.",
  "court_or_agency": "Sala Constitucional",
  "date": "30/04/2026",
  "year": "2026",
  "topic_ids": [],
  "primary_topic_id": null,
  "es_concept_hints": [
    "contaminación visual",
    "recurso de amparo",
    "ornato público",
    "postería",
    "uso compartido de infraestructura",
    "omisión administrativa",
    "Sala Constitucional",
    "derecho a un ambiente sano y ecológicamente equilibrado"
  ],
  "article_citations": [],
  "keywords_es": [
    "contaminación visual",
    "cableado aéreo",
    "postes eléctricos",
    "infraestructura de telecomunicaciones",
    "ambiente sano",
    "paisaje urbano",
    "ornato público",
    "deber de coordinación interinstitucional",
    "omisión administrativa",
    "SUTEL",
    "ICE",
    "municipalidad",
    "San Ramón"
  ],
  "keywords_en": [
    "visual pollution",
    "aerial cabling",
    "power poles",
    "telecommunications infrastructure",
    "healthy environment",
    "urban landscape",
    "public safety",
    "inter-institutional coordination duty",
    "administrative omission",
    "SUTEL",
    "ICE",
    "municipality",
    "San Ramón"
  ],
  "excerpt_es": "El artículo 169, de la Constitución Política, dispone el deber de las municipalidades del país de velar por los intereses de los habitantes de su jurisdicción, de ahí que, en reiterados pronunciamientos, este Tribunal ha señalado que, dichas corporaciones se encuentran en la obligación de eliminar cualquier tipo de amenaza que ponga en riesgo los derechos a la salud y a un medio ambiente sano y ecológicamente equilibrado de las personas que viven en su cantón.\n\nLa acumulación desordenada de cableado, el denominado “marañamiento” de líneas y la permanencia de tendidos en desuso configuran una forma de contaminación visual que degrada el paisaje urbano y menoscaba el derecho de los habitantes a un entorno seguro y estéticamente armónico.\n\nEn consecuencia, la omisión del ICE en el ejercicio de sus competencias de control transgrede los mandatos constitucionales de eficiencia administrativa y protección del entorno.",
  "excerpt_en": "Article 169 of the Political Constitution establishes the duty of the country's municipalities to look after the interests of the inhabitants of their jurisdiction; hence, in repeated rulings, this Court has held that such corporations are obligated to eliminate any type of threat that endangers the rights to health and to a healthy and ecologically balanced environment of the people living in their canton.\n\nThe disorderly accumulation of cabling, the so-called 'tangling' of lines, and the persistence of disused lines constitute a form of visual pollution that degrades the urban landscape and impairs the inhabitants' right to a safe and aesthetically harmonious environment.\n\nConsequently, ICE's omission in the exercise of its oversight powers violates the constitutional mandates of administrative efficiency and environmental protection.",
  "outcome": {
    "label_en": "Partially granted",
    "label_es": "Parcialmente con lugar",
    "summary_en": "The amparo is partially granted against the Municipality of San Ramón and ICE, ordering cleaning, removal of cabling, and permanent oversight; it is denied against SUTEL.",
    "summary_es": "Se declara parcialmente con lugar el amparo contra la Municipalidad de San Ramón y el ICE, ordenando acciones de limpieza, retiro de cableado y fiscalización permanente; se declara sin lugar contra SUTEL."
  },
  "pull_quotes": [
    {
      "context": "Considerando VI",
      "quote_en": "Municipal autonomy is not limited to formal tax or administrative powers, but entails a correlative duty of effective protection of the cantonal environment.",
      "quote_es": "La autonomía municipal no se reduce a potestades tributarias o administrativas formales, sino que comporta un deber correlativo de tutela efectiva del entorno cantonal."
    },
    {
      "context": "Considerando VIII",
      "quote_en": "The disorderly accumulation of cabling, the so-called 'tangling' of lines, and the persistence of disused lines constitute a form of visual pollution that degrades the urban landscape and impairs the inhabitants' right to a safe and aesthetically harmonious environment.",
      "quote_es": "La acumulación desordenada de cableado, el denominado “marañamiento” de líneas y la permanencia de tendidos en desuso configuran una forma de contaminación visual que degrada el paisaje urbano y menoscaba el derecho de los habitantes a un entorno seguro y estéticamente armónico."
    },
    {
      "context": "Considerando VIII",
      "quote_en": "Public institutions cannot limit their actions to mere forwarding of correspondence; they are obligated to guarantee the effective removal of disused cabling or cabling installed in violation of applicable technical regulations.",
      "quote_es": "Las instituciones públicas no pueden limitar su actuación a meros traslados de correspondencia; están obligadas a garantizar el retiro efectivo del cableado en desuso o instalado en contravención de la normativa técnica aplicable."
    }
  ],
  "cites": [
    {
      "id": "norm-26314",
      "citation": "Ley 7593",
      "title_en": "Public Services Regulatory Authority Law",
      "title_es": "Ley de la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos (ARESEP)",
      "doc_type": "law",
      "date": "09/08/1996",
      "year": "1996"
    },
    {
      "id": "norm-74427",
      "citation": "Ley 9097",
      "title_en": "Law Regulating the Right of Petition",
      "title_es": "Ley de Regulación del Derecho de Petición",
      "doc_type": "law",
      "date": "26/10/2012",
      "year": "2012"
    }
  ],
  "cited_by": [],
  "references": {
    "internal": [
      {
        "target_id": "norm-26314",
        "kind": "concept_anchor",
        "label": "Ley 7593  Art. 77"
      },
      {
        "target_id": "norm-74427",
        "kind": "concept_anchor",
        "label": "Ley 9097"
      }
    ],
    "external": []
  },
  "source_url": "https://nexuspj.poder-judicial.go.cr/document/sen-1-0007-1385188",
  "tier": 2,
  "is_environmental": true,
  "_editorial_citation_count": 0,
  "regulations_by_article": null,
  "amendments_by_article": null,
  "dictamen_by_article": null,
  "concordancias_by_article": null,
  "afectaciones_by_article": null,
  "resoluciones_by_article": null,
  "cited_by_votos": [],
  "cited_norms": [],
  "cited_norms_inverted": [],
  "sentencias_relacionadas": [],
  "temas_y_subtemas": [],
  "cascade_only": false,
  "amendment_count": 0,
  "body_es_text": "Revisión del Documento\n\n1\n\n \n\n\n\nExp: 25-036844-0007-CO \n\nRes. Nº 2026015340\n\n \n\nSALA CONSTITUCIONAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. San José, a las nueve horas veinte minutos del treinta de abril de dos mil veintiseis .\n\n Recurso de amparo interpuesto por [Nombre 001], [Valor 001], [Nombre 002], [Valor 002], [Nombre 003], [Valor 003], [Nombre 004], [Valor 004], contra la MUNICIPALIDAD DE SAN RAMÓN, INSTUTO COSTARRICENSE DE ELECTRICIDAD (ICE) Y SUPERINTENDENCIA DE TELECOMUNICACIONES (SUTEL).\n\nResultando:\n\n 1.- Por escrito recibido mediante Gestión en Línea de la Sala el 25 de noviembre de 2025, los recurrentes interpusieron recurso de amparo contra la Municipalidad de San Ramón. Manifiestan que son vecinos de San Ramón y Grecia. Indican que el 09 de setiembre de 2025 denunciaron ante la Alcaldía de San Ramón, la contaminación visual y afectación al paisaje urbano en tres puntos específicos de San Ramón, causada por postes con cableado desordenado de empresas de telecomunicaciones. Detallan que los lugares son los siguientes: 1- Avenida 0, 24 metros al este del Club de Amigos, frente a los Departamentos Washington, 2- Avenida 05, 200 metros norte y 25 este del frente de la Parroquia de San Ramón, a un lado de la Librería Católica de San Ramón, frente la Boutique Mova, y 3.- Avenida 5, 25 metros de ASEMBIS, frente a PRO PLAN Concentrados, a un costado de D´Feria Centro de Carnes. Apuntan que esa situación persiste desde hace más de dos meses, generando riesgos para la seguridad de los habitantes de San Ramón, pues están expuestos a cortocircuitos, desprendimientos e incendios, afectando la calidad de vida. Aducen que la municipalidad recurrida ha permitido esa condición sin implementar un plan de ordenamiento ni exigir el mantenimiento adecuado, lo que constituye una omisión que vulnera los derechos constitucionales de los habitantes de la zona. Alegan que las empresas cableras de los tres sectores señalados no tienen tratamiento alguno, por lo que existe un abuso de las compañías cableras que dejan cables en rollos colgando en los postes especificados, propiedad del ICE, sin darles el debido destino o retiro, puesto que el estado en que se encuentran es absolutamente irregular, desorganizado, caótico y de riesgo para los transeúntes, lo cual violenta el derecho a la salud y el derecho a un ambiente sano y ecológicamente equilibrado, así como el derecho a un paisaje no contaminado, pues dichas infraestructuras generan contaminación visual y agrava la afectación al paisaje urbano, constituyendo una clara omisión del deber de mantenimiento y respeto al ornato público. Exponen que, en su denuncia, solicitaron a la Alcaldía accionada que gestionara lo pertinente ante el ICE y la SUTEL para que se adoptaran medidas inmediatas para el retiro y ordenamiento del cableado en desuso o en mal estado, pues la situación genera un gran impacto en la contaminación visual urbana, así como riesgos concretos para la integridad física de las personas, pues los cables colgantes, en mal estado o expuestos, aumentan la posibilidad de accidentes. Señalan que, el 31 de octubre de 2025, mediante oficio nro. MSR-AM-1117-2025, la municipalidad accionada contestó lo siguiente: \"Esta Alcaldía va a proceder a nombrar una Comisión que será la encargada de trasladar estas denuncias a las Instituciones encargadas de la infraestructura de telecomunicaciones del Cantón de San Ramón, sin embargo, no nos podemos comprometernos a brindar fechas específicas sobre la solución de la problemática denunciada, motivo de que como se ha indicado en este Oficio, no es competencia nuestra lo relacionado con el cableado en las torres de telecomunicaciones, no obstante, nos comprometemos a trasladar su denuncia para que la Institución Pública correspondiente atienda lo acá detallado y a darle el seguimiento debido\". Alegan que la citada respuesta evidencia una conducta omisiva por parte de la autoridad recurrida, puesto que afirma solo se tomarán medidas de traslado a las denuncias que se presenten en torno a esta temática, a pesar de que como autoridad local debería poder accionar y exigir incluso de manera directa medidas inmediatas para el retiro, ordenamiento del cableado en desuso o en mal estado. Añaden que, la conformación de una comisión, lejos de constituir una respuesta material y efectiva frente a la problemática denunciada, revela únicamente una expectativa de eventual gestión, sin que se adopten medidas concretas, inmediatas o proporcionales a la gravedad de los hechos planteados. Indican que, al día de interposición del recurso, no se evidencia mejora alguna en ninguno de los tres puntos denunciados, persistiendo exactamente las mismas condiciones de desorden, saturación y deterioro del cableado, lo cual provoca contaminación visual y riesgo para las personas usuarias de la vía pública. Por otro lado, aducen que el 09 de setiembre de 2025 denunciaron la situación aquí expuesta ante la Oficina Local de San Ramón del Instituto Costarricense de Electricidad (ICE); sin embargo, no han recibido respuesta ni se han realizado acciones tendientes a solucionar la problemática denunciada. Argumentan que el envío del oficio nro. 263-776-2025 no exime al ICE de responsabilidad, evidenciando negligencia por omisión y corresponsabilidad institucional en la perpetuación de la contaminación visual y el desorden del cableado, toda vez que, en las fotografías presentadas se evidencia que no existe un cambio significativo en la cantidad de cables de las empresas cableras ni un mayor orden en los mismos. Por último, apuntan que el 17 de setiembre de 2025 se denunció ante la Superintendencia de Telecomunicaciones (SUTEL) la problemática referida. No obstante, pese a los múltiples oficios (nro. 08900-SUTEL-DGM-2025 del 19 de setiembre de 2025, nro. 09521-SUTEL-DGM-2025 del 08 de octubre de 2025, no. 09853-SUTEL-DGM-2025 del 16 de octubre de 2025), y comunicaciones sobre inspecciones y medidas regulatorias, no se retiró el cableado en desuso ni se corrigió el desorden, lo que evidencia falta de control, seguimiento y sanciones por parte de SUTEL. Denuncian que las gestiones han sido insuficientes, tardías o meramente formales, perpetuando la contaminación visual y el riesgo para la comunidad. Estiman lesionados sus derechos fundamentales. Solicitan la intervención de esta Sala.\n\n2.- Por resolución de las 12:24 horas del 16 de diciembre de 2025, se da curso al amparo y se solicita informe a la alcaldesa y jefe de la Unidad de Servicios Municipales Ambientales, ambos de la Municipalidad de San Ramón, al coordinador de la Agencia Integrada de San Ramón del Instituto Costarricense de Electricidad y jefe de la Dirección General de Mercados de la Superintendencia de Telecomunicaciones, sobre los hechos alegados por los recurrentes. \n\n3.- Por escrito recibido mediante Gestión en Línea de la Sala el 19 de diciembre de 2025, informan bajo juramento Deryhan Muñoz Barquero y Juan Gabriel García Rodríguez, por su orden directora y jefe de la Dirección de Mercados, ambos de la Superintendencia de Telecomunicaciones, que: “(…) de la revisión de los registros documentales de esta Superintendencia, se constató que se recibió la siguiente denuncia: a) NI-12454-2025: El 17 de setiembre de 2025, mediante escrito ingresado a esta Superintendencia, con el número de ingreso NI-12454-2025, quienes se identifican como [Nombre 001], cédula 0208020572, [Nombre 002], cédula 0402640509, [Nombre 003], cédula 0119340010, [Nombre 004], cédula 0207840911; interponen una “Denuncia ambiental por contaminación visual y estética del paisaje urbano generada por el tendido eléctrico y de telecomunicaciones en la zona de San Ramón” estableciendo que la vía pública, en tres sectores específicos de la región del centro de San Ramón de Alajuela, se ha evidenciado una problemática existente con respecto al estado en que se encuentra el tendido eléctrico, de telecomunicaciones y compañías cableras, los cuales presentan una acumulación, desorden, deterioro, enmarañamiento y exposición de cables en evidente estado de enredo, saturación y eminente peligro para los transeúntes, afectando gravemente el paisaje urbano y la armonía estética del entorno mediante la contaminación visual generada. El 19 de setiembre de 2025, la Dirección General de Mercados, mediante el oficio 08900-SUTELDGM-2025, a raíz de lo indicado en la denuncia reflejada en el NI-12454-2025, trasladó la denuncia en conjunto con las pruebas desarrolladas en la misma al ICE. Además, en la misiva se solicitó lo siguiente: “(…) Por los actos denunciados en el escrito NI- 12454-2025, por medio del presente se solicita coordinar con los propietarios de redes de telecomunicaciones que hacen uso de la infraestructura pasiva (postes) en el cantón de San Ramón, región indicada en este oficio, a fin de adoptar las medidas de verificación y corrección necesarias conforme a la normativa aplicable. Dichas acciones deberán comprender, como mínimo: 1. Verificar in situ las prácticas de instalación descritas en el escrito de denuncia y acreditadas en las imágenes aportadas, en particular: a) Comprobación de la correcta disposición de los rollos de reserva, conforme a la norma aplicable para tal fin, b) Identificación de postes duplicados que no hayan sido retirados y c) Redes de telecomunicaciones ociosas sin retirar. 2. Coordinar con los propietarios de red las acciones correctivas necesarias para subsanar las incidencias detectadas y prevenir la recurrencia de las malas prácticas de instalación. 3. Remitir a esta Superintendencia un informe detallado que contenga: a) Resultados de las verificaciones realizadas. b) Listado de actos u omisiones detectados y su ubicación precisa. c) Medidas correctivas acordadas y plazo de ejecución. d) Evidencia documental y fotográfica que respalde las actuaciones realizadas. 4. Atender la reclamación formulada por el denunciante, informando a esta Superintendencia sobre las gestiones realizadas para Ia resolución de esta. (…)” El 07 de octubre de 2025, mediante oficio 263-776-2025-2025 (NI-13364-2025), el cual se adjunta, el ICE brindó respuesta a lo solicitado en el oficio 08900-SUTEL-DGM-2025. De este informe se destaca lo siguiente: “2. Coordinar con los propietarios de red las acciones correctivas necesarias para subsanar las incidencias detectadas y prevenir la recurrencia de las malas prácticas de instalación. El 2 de octubre 2025, se remitió el Aviso I a todos los Operadores con presencia en el lugar, con el fin de que se apersonaran en la zona de San Ramón a identificar sus redes e iniciar las labores de desmantelamiento y relocalizaciones correspondientes. Asimismo, mediante oficios 9183-955-2025, 9183-956-2025, 9183-957-2025, 9183-960-2025, 9183-961-2025 y 9183-962-2025, se apercibió a los operadores identificados en la zona objeto de la denuncia. En dicha comunicación se insta al cumplimiento de las condiciones establecidas en los contratos de servicios de vigentes. 3. Remitir a esta Superintendencia un informe detallado que contenga: a) Resultados de las verificaciones realizadas. b) Listado de actos u omisiones detectados y su ubicación precisa. c) Medidas correctivas acordadas y plazo de ejecución. d) Evidencia documental y fotográfica que respalde las actuaciones realizadas. Respecto a lo solicitado en este punto, los requerimientos fueron atendidos en los incisos n°1 y n°2 del presente oficio de acuerdo con el siguiente detalle: a) Resultados de las verificaciones realizadas Se constato \"in situ\" los incumplimientos indicados en la denuncia por lo que se procedió con las notificaciones respectivas a los Operadores. b) Listado de actos u omisiones detectados y su ubicación precisa. Los incumplimientos identificados se resumen en: -Falta de relocalización de redes. -Retiro de elementos y redes en desuso. La ubicación georreferenciada de cada uno de los incumplimientos se detalla en las fotografías aportadas en el punto n°1 del presente oficio. c) Medidas correctivas acordadas y plazo de ejecución. En las notificaciones enviadas a cada uno de los Operadores presentes en el Sector de la denuncia, de acuerdo con la normativa vigente, se estableció un plazo de ejecución de 2 meses a partir del recibido de la notificación, por lo que se realizará por parte del Área de Uso Compartido de Infraestructura de la Gerencia de Telecomunicaciones, el seguimiento respectivo tendiente a garantizar el cumplimiento de las condiciones establecidas en el contrato de servicios correspondiente. d) Evidencia documental y fotográfica que respalde las actuaciones realizadas. Se adjuntan a este oficio como anexos los comunicados formales remitidos a cada uno de los Operadores identificados en el Sector objeto de la denuncia, las fotografías que evidencian dichos incumplimientos se aportaron en el punto n°2.(…)” Ahora bien, en vista de que habían varias denuncias de la misma naturaleza y zonas comunes donde converge la problemática planteada, la Dirección General de Mercados mediante el oficio 09853-SUTEL-DGM-2025 del 16 de octubre de 2025 notificó a los diferentes medios de notificación planteados en cada una de las denuncias, las labores ejecutadas, así como cada una de los informes desarrollados por el ICE en su condición de dueño o administrador de la infraestructura (postes) que alberga servicios de telecomunicaciones. De este oficio se destaca lo siguiente: “En el ejercicio de las funciones atribuidas en los artículos 43 y 44 del Reglamento Interno de Organización y Funcionales de la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos y su Órgano desconcentrado, se remitió al propietario de la postería eléctrica que soporta las redes públicas de telecomunicaciones, en este caso el Instituto Costarricense de Electricidad (ICE), los oficios número 08900-SUTEL-DGM-2025, 09180-SUTEL-DGM-2025 2025 y 09521-SUTELDGM-2025 con fecha del 19 y 25 de septiembre del 2025 y 08 de octubre de 2025 respectivamente, en la cual se hace el traslado respectivo de atención de la denuncia a efectos que realizara las coordinaciones con los operadores de redes de telecomunicaciones que hacen uso de la infraestructura pasiva en la zona señalada, e indicara a esta Direccion, las acciones correctivas que llevaría a cabo para subsanar la situación reportada por los denunciantes con el fin de atender la solicitud. En seguimiento de dicho oficio el ICE respondió a lo solicitado por esta Superintendencia mediante oficios 263-776-2025 (NI-13364-2025) con fecha del 06 de octubre del 2025 y 263-802-2025 (NI-13683-2025) con fecha del 13 de octubre del 2025. En estas misivas el ICE indica que se procedió con las respectivas gestiones para atender la denuncia por el mal estado de las redes de telecomunicaciones en el sitio anteriormente indicado, proporcionando los registros fotográficos de la inspección realizada y los correos de coordinación con los operadores que hace uso de su infraestructura pasiva los cuales destacan a continuación LIBERTY, TELECABLE, MILLICOM, CLARO y UFINET, con el fin de subsanar la situación denunciada. Así mismo, se informa sobre las acciones realizadas por parte del ICE con los operadores de redes instaladas en la zona denunciada. Según lo señalado por el ICE las acciones correctivas consistieron en reubicación de redes a postería nueva y retiro de elementos y redes en desuso, las labores fueron realizadas por los operadores involucrados entre el 25 y el 29 de setiembre del presente año. El ICE también indica que aún hay trabajos pendientes por realizar por parte de algunos operadores, por lo cual se continúa dando seguimiento a estas gestiones, y, conforme a la normativa vigente, se adjuntan los documentos relacionados con las acciones realizadas hasta la fecha. Así las cosas, esta Superintendencia de Telecomunicaciones informa a los vecinos de la comunidad de San Ramón, sobre las gestiones realizadas en la atención de las denuncias presentadas, conforme la normativa aplicable, en relación con el estado de las redes telecomunicaciones soportadas en la postería eléctrica propiedad del ICE.” Aunado a lo anterior, y con el fin de dar seguimiento a la atención de denuncias por contaminación presentadas por vecinos de San Ramón, el día 15 de diciembre del 2025, Sutel le envió el oficio 11908-SUTEL-DGM-2025 al ICE y le indicó lo siguiente: 1- Informar si se han retirado los elementos de las redes de telecomunicaciones ociosos y demás elementos identificados en los oficios del 263-776-2025 del 06 de octubre de 2025 y 263-802- 2025 del 13 de octubre del 2025 y, de ser así, adjuntar evidencia documental o fotográfica del cumplimiento de cada una de las instrucciones generadas a los operadores de telecomunicaciones. 2- Detallar las prácticas actuales en la vigilancia y auditoría que el ICE como dueño de infraestructura pasiva para el soporte de redes de telecomunicaciones y como operador de redes de telecomunicaciones fijas realiza en cumplimiento de la resolución RCS-302-2022, en lo particular en 1) Solicitar a los operadores y proveedores de telecomunicaciones con redes instaladas en postería del ICE que se encuentre identificados todos sus elementos, 2) Procedimiento de comunicación de retiro de redes de telecomunicaciones en desuso o sin planificación. 3- Comunicar a Sutel, al correo electrónico gestióndocumental@sutel.go.cr, las actuaciones realizadas a efectos del control y ordenamiento de las redes de telecomunicaciones que se encuentran instaladas en la infraestructura pasiva para el soporte de redes de telecomunicaciones (postes). De conformidad con las competencias legales establecidas a la Sutel en materia de acceso y uso compartido de infraestructura, se considera que todas las denuncias y requerimientos fueron atendidos en el marco de sus responsabilidades, las cuales se establecen en el artículo 13 del Reglamento de uso compartido de infraestructura para el soporte de redes públicas de telecomunicaciones. Por tanto, el derecho de petición de cada recurrente fue gestionado oportunamente por parte de la Sutel y lo solicitado en el recurso de amparo no tiene asidero en este momento, ya que, claramente se logra reflejar las actuaciones y verificación que ha realizado esta Superintendencia, por lo que, se solicita respetuosamente se archive la presente causa. … Ahora bien, resulta pertinente reiterar que esta Superintendencia carece de competencia para otorgar autorizaciones relativas al uso de la infraestructura destinada al soporte de redes públicas de telecomunicaciones. En ese sentido, y en lo que respecta a la materia, su actuación se encuentra estrictamente delimitada por lo dispuesto en los artículos 60 y 77 de la Ley N.º 7593, así como por el Reglamento sobre el uso compartido de infraestructura para el soporte de redes públicas de telecomunicaciones. De conformidad con dicho marco normativo, corresponde exclusivamente a los propietarios de la infraestructura suscribir los acuerdos de uso compartido con los operadores y proveedores de servicios de telecomunicaciones y garantizar una administración ordenada, coherente y conforme con la legislación aplicable. Por consiguiente, sobre estos recae una responsabilidad esencial en materia de supervisión y control del adecuado aprovechamiento de sus instalaciones, asegurando que las prácticas de utilización cumplan con los estándares técnicos y jurídicos establecidos. Ahora bien, conforme a lo dispuesto en el artículo 13 del Reglamento sobre el uso compartido de infraestructura para el soporte de redes públicas de telecomunicaciones, se establece de manera inequívoca la facultad de esta Superintendencia para requerir a los operadores y/o proveedores de servicios de telecomunicaciones la remoción de aquellos elementos que se encuentren en condición de ociosidad, que no estén siendo utilizados o cuya existencia no responda a una planificación técnica debidamente sustentada. Esta atribución normativa reviste especial relevancia en la gestión y ordenamiento de la infraestructura, en tanto procura evitar la saturación, el uso ineficiente o la permanencia de instalaciones carentes de justificación operativa. A consideración de esta Superintendencia, dicha potestad se ha ejercido de forma plena y conforme al ordenamiento jurídico en el marco de las actuaciones desarrolladas para la atención de las denuncias señaladas en los apartados anteriores. En consecuencia, las medidas adoptadas reflejan el cumplimiento del deber institucional de velar por el uso racional, seguro y técnicamente adecuado de la infraestructura destinada al soporte de redes públicas de telecomunicaciones. Finalmente, en relación con la afirmación de que Sutel ha incumplido su deber de fiscalización, control, protección del ambiente y del paisaje urbano, pues consideran los recurrentes que al día de hoy no hay retiro ni manejo integral de los residuos sólidos, lo que afecta su calidad de vida y el derecho a vivir en un ambiente sin contaminación; no es cierto, esta Superintendencia ha realizado, diversas gestiones, ante el ICE, conforme a los procedimientos establecidos, de manera coherente, fundamentada y dentro del marco jurídico aplicable. Amén a esto, se comprueba la debida atención de la denuncia presentada por los recurrentes, incluso consta en autos y se ofrece como prueba el seguimiento al ICE y la respuesta de dicho instituto sobre las diligencias realizadas para el retiro de los residuos sólidos ociosos señalados por los recurrentes, por ende, el recurso planteado no tiene asidero alguno (…)”.\n\n4.- Por escrito recibido mediante correo electrónico de la Sala el 5 de enero de 2025, informa bajo juramento Alex Rodríguez Cambronero, en su condición de coordinador de la Agencia Integrada de San Ramón del Instituto Costarricense de Electricidad, que: “(…) Al efecto, se aporta el informe técnico número 9183-1168-2025 donde se detalla cada una de las acciones realizadas por este Instituto para atender las solicitudes planteadas por los recurrentes y el expediente administrativo interno debidamente certificado que se relaciona con la denuncia sobre este caso ante la Superintendencia de Telecomunicaciones (SUTEL), que resguarda el Proceso Desarrollo Negocio Mayorista e Internacional, Área Uso Compartido de Infraestructura de la Gerencia de Telecomunicaciones. Es relevante mencionar que el ICE no ha vulnerado ningún derecho constitucional de los amparados, no se verifica ni se demuestra ningún daño al medio ambiente ni a la salud, vida ni integridad de persona alguna, el ICE ha atendido de forma proactiva los requerimientos de la Superintendencia de Telecomunicaciones y ha trasladado a los operadores de telecomunicaciones los ajustes necesarios para cumplir con la normativa vigente en la materia. Sin embargo, es importante recordar que, conforme a lo dispuesto en los artículos 60 incisos a), j) y k); 73 incisos k) y m); 75 inciso a), subinciso ii); y 77 de la Ley de la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos N.° 7593; así como en los artículos 11, 12, 13, 14 y 35 del Reglamento sobre el Uso Compartido de Infraestructura para el Soporte de Redes Públicas de Telecomunicaciones (publicado en el Alcance Digital N.° 270 del Diario Oficial La Gaceta N.° 214 del 13 de noviembre de 2017), este asunto compete a la SUTEL. En ese sentido, corresponde al ICE brindar acceso a su infraestructura escasa, como postes y elementos de soporte de red similares, a los distintos operadores de telecomunicaciones de la zona, conforme a las normas y demás regulaciones emitidas por la SUTEL, entidad que además tiene la competencia para conocer y resolver este tipo de denuncias. Siendo así, corresponde a la SUTEL, en su condición de Regulador de Telecomunicaciones, ejercer las competencias legales y reglamentarias para inspeccionar la infraestructura de postes y redes, efectuar las visitas técnicas al sitio en compañía de los operadores respectivos y adoptar las decisiones regulatorias que resulten procedentes, de conformidad con la técnica, las normas y los principios regulatorios aplicables. En consecuencia, no se configura transgresión alguna a derechos fundamentales consagrados en la Constitución Política, por lo que no existe violación de los artículos 27 ni 50 referentes al derecho de petición y al derecho a un ambiente sano y ecológicamente equilibrado. Por el contrario, el asunto se encuentra actualmente bajo conocimiento de la SUTEL y, para tales efectos, el ICE ha atendido y respondido oportunamente los requerimientos formulados por el Regulador. Siendo así, el ICE estima que este caso debe ser visto en la vía administrativa o en la jurisdicción ordinaria, mas no en sede constitucional. Asimismo, se considera que los recurrentes no han demostrado la existencia de una lesión real, efectiva y verificable al medio ambiente, ni tampoco afectación a la seguridad, integridad o salud de persona alguna. Por el contrario, la situación planteada obedece a una apreciación subjetiva que no necesariamente debe ser compartida por terceros, ni desconoce la realidad de que, en ciudades con alta densidad poblacional, es natural que exista una mayor concentración de infraestructura de telecomunicaciones, en tanto los operadores que participan en un mercado en competencia requieren desplegar dicha infraestructura para brindar servicios a la mayor cantidad de usuarios posible. Por último, es necesario aclarar que la implementación de una solución más “estética” no corresponde al ICE. Desde la apertura del mercado de telecomunicaciones, el desarrollo de proyectos y/o obras de cableado subterráneo deben ser valoradas por las entidades correspondientes como el MICITT, la SUTEL y la Municipalidad correspondiente. De lo contrario, se estaría imponiendo al ICE una carga que podría incluso constituir una desventaja anticompetitiva frente a los demás operadores. En todo caso, y como se indicó previamente, el asunto de fondo planteado en el recurso es de competencia de la SUTEL, ante quien se encuentran en trámite las denuncias respectivas. El ICE ha cumplido con exigir a los distintos operadores la realización de las mejoras y correcciones pertinentes, así como con informar al Regulador sobre dichas gestiones (…)”.\n\n 5.- Por escrito recibido mediante Gestión en Línea de la Sala el 6 de enero de 2026, informan bajo juramento María [Nombre 007] y [Nombre 009], por su orden alcaldesa y jefe de la Unidad de Servicios Ambientales Municipales, ambos de la Municipalidad de San Ramón, que: “(…) Segundo: Con respecto al hecho denunciado dentro de este Recurso de Amparo, debemos señalar que desde el momento en que se presentó la denuncia en la Municipalidad de San Ramón, se han estado tomando las acciones pertinentes a nivel interno para colaborar con la solución a la problemática presentada en fecha 18 de septiembre del año 2025. La Unidad de Servicios Municipales Ambientales, fue a la zona denunciada y levantó el Oficio MSR-AM-GM-DDU-SMA-194-2025, donde brinda recomendaciones y mediante el Oficio MSR-AM-1117-2025 esta Alcaldía Municipal Procede a emitir la respuesta a la nota presentada en fech 31 de agosto del año 2025, mediante el cual se indica lo siguiente: La suscrita, [Nombre 007], costarricense, portador de la [...], mayor, casada en segundas nupcias, abogada, vecina del distrito central de San Ramón, en mi condición de Alcaldesa Municipal con la representación legal de la Municipalidad de San Ramón, cédula de persona jurídica 3-014-042076, según resolución 2156-E-11-2024 del Tribunal Supremo de Elecciones, de las nueve horas del ocho de marzo de dos mil veinticuatro, denominada “Declaratoria de Elección de Alcaldías y Vicealcaldías de las Municipalidades de los Cantones de la provincia de Alajuela, para el período comprendido entre el primero de mayo de dos mil veinticuatro y el treinta de abril de dos mil veintiocho” publicada en el Alcance N.º 61 del Diario Oficial La Gaceta N.º 55 del 22 de marzo del 2024, mediante el presente Oficio procedo a brindarle respuesta a su denuncia interpuesta sobre la contaminación ambiental y contaminación visual presente en el Cantón de San Ramón, interpuesta el día diecisiete de septiembre del año 2025, en la cual se resuelve de la siguiente manera: Primero: Que el día once de septiembre del año 2025, se recibe ante la Alcaldía Municipal la denuncia ambiental por contaminación visual en San Ramón, en donde los señores y señoras: [Nombre 002] Cédula: 4-0264-0509; [Nombre 001] Cédula: [Valor 005]; [Nombre 004] Cédula: [Valor 006] y [Nombre 003], Cédula: [Valor 007], vecinos de la zona de San Ramón y de Grecia, proceden a presentar denuncias de tres puntos específicos del Cantón de San Ramón en donde se encuentran problemas con el Cableado en el tendido eléctrico. -Primer poste: Ubicado en la Avenida 0, 24 metros al este del Club de Amigos, frente a los Departamentos Washington. -Segundo poste: Ubicado en la Avenida 05, 200 metros norte y 25 este del frente de la Parroquia de San Ramón, a un lado de la Librería Católica de San Ramón, frente la Boutique Mova. -Tercer poste: Ubicado en la Avenida 5, 25 metros de Asembis, frente a Pro Plan Concentrados, a un costado de D'Feria Centro de Carnes. Segundo: Que en el Oficio MSR-AM-GM-DDU-SMA-194-2025, elaborado por el Licenciado [Nombre 009], Coordinador del Área de Recursos Naturales, se hace respuesta a su denuncia realizada el diecisiete de septiembre del año 2025, en la cual se indica en relación con sus pretensiones lo siguiente: “Como responsable de la Unidad de Servicios Municipales Ambientales de la Municipalidad de San Ramón, debo iniciar señalado, que cuando hablamos de contaminación visual, nos referimos a la saturación de elementos visuales en un entorno, que resultan en una sobrecarga de información y que terminan por romper con la armonía y estética de un paisaje natural o urbano. Este tipo de contaminación, es generada por la presencia de elementos artificiales, como: ● Publicidad excesiva: Vallas publicitarias, letreros y carteles que invaden las calles y edificios. ● Postes y cableado: El exceso de cables eléctricos y de telecomunicaciones que cuelgan de los postes en las ciudades. ● Basura y desechos: La acumulación de residuos, vertederos o vehículos abandonados que deterioran la calidad visual de un área. ● Edificaciones: Construcciones o edificios que no se integran al entorno, ya sea por su diseño, tamaño o por estar en mal estado. ● Grafitis y señales de tránsito: El exceso de grafitis o una señalización de tránsito desordenada también pueden contribuir a la contaminación visual. Este tipo de contaminación, tiene un impacto significativo en la salud de las personas y en el medio ambiente tales como: ● Estrés y fatiga visual: La sobreexposición a estímulos visuales puede causar fatiga ocular, dolores de cabeza y dificultad para concentrarse. ● Afecciones psicológicas: Puede generar estrés, ansiedad y mal humor, al sobrecargar el sistema nervioso. ● Disminución de la eficiencia: La constante distracción visual puede afectar la productividad y la atención, especialmente en conductores, lo que aumenta el riesgo de accidentes. ● Impacto en el turismo: Los paisajes visualmente contaminados son menos atractivos para los turistas, lo que puede afectar negativamente la economía local. ● Daño a la flora y fauna: En el caso de la contaminación lumínica (un tipo de contaminación visual), el exceso de luz artificial puede interrumpir los ciclos de sueño y vigilia de animales, alterando su comportamiento y migración. Ahora bien, respecto a lo expuesto por los denunciantes en la nota recibida por la Alcaldía el día 18 de septiembre del presente año. En la cual hacen mención 4 puntos de la ciudad de San Ramón, en donde el tendido eléctrico, telefónico y de telecomunicaciones que cuelgan de los postes, han formado una acumulación de cables que además\n\nde generar una afectación del paisaje urbano de la ciudad de San Ramón, también provoca una saturación, que pone en riesgo a los habitantes. El día jueves 25 de septiembre del presente año, efectúe una inspección a cada uno de los puntos señalados por los denunciantes, con el propósito de evaluar cada caso de forma individual, valoración que arrojó los siguientes resultados. Punto 1. Ubicación: Frente a Departamento Washington Georeferenciación: 448676 / 1115356 Situación: Poste del sistema eléctrico del Instituto Costarricense de Electricidad (ICE) que funciona como sostén y guía de las redes eléctricas y telecomunicaciones y que además sirve de soporte para las luminarias, que también está sirviendo para el soporte para los cables cables y equipos de las empresas cableras que brindan su servicio en la ciudad. Esto ha propiciado la formación de una red desordenada de cables en un espacio relativamente pequeño, que genera un impacto visual negativo para las personas que viven y visitan la ciudad de San Ramón, como se observa en las siguientes fotografías. Punto 2. Ubicación: Frente a Librería Católica Georeferenciación: 448563 / 1115657 Situación: Poste del sistema eléctrico del Instituto Costarricense de Electricidad (ICE) que funciona como sostén y guía de las redes eléctricas y telecomunicaciones y que además sirve de soporte para las luminarias, que también está sirviendo para el soporte para los cables cables y equipos de las empresas cableras que brindan su servicio en la ciudad. Esto ha propiciado la formación de una red desordenada de cables en un espacio relativamente pequeño, que genera un impacto visual negativo para las personas que viven y visitan la ciudad de San Ramón, como se observa en las siguientes fotografías. Punto 3. Carniceria Feria Centro de Carnes Georeferenciación: 448623 / 1115648 Situación: Poste del sistema eléctrico del Instituto Costarricense de Electricidad (ICE) que funciona como sostén y guía de las redes eléctricas y telecomunicaciones y que además sirve de soporte para las luminarias, que también está sirviendo para el soporte para los cables y equipos de las empresas cableras que brindan su servicio en la ciudad. Esto ha propiciado la formación de una red desordenada de cables en un espacio relativamente pequeño, que genera un impacto visual negativo para las personas que viven y visitan la ciudad de San Ramón, como se observa en las siguientes fotografías. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES. Con base a la información a la información aportada en la denuncia interpuesta por los (as) señores (as), [Nombre 006], [Nombre 001], [Nombre 004], [Nombre 005] y las observaciones hechas en la visita de campo, esta dependencia municipal concluye que: 1. Tiene razón los denunciantes, al señalar que en los puntos señalados en su denuncia, se está presentando un grave problema de contaminación visual, que se ve reflejado en la acumulación desordenada de cables y equipos de todo tipo que cuelgan de los postes, generando un impacto visual negativo en los espacios urbanos antes señalados. 2. Que aunque el papel de la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos (ARESEP), el Instituto Costarricense de Electricidad (ICE) y de las mismas Municipalidades es: ● Otorgar y fiscalizar permisos ● Controlar la infraestructura ● Gestionar el espacio público ● Generar una reglamentación cantonal. telecomunicaciones. En virtud a lo antes señalado, esta dependencia municipal recomiendo la conformación de la comisión institucional, que se encargue de establecer acciones y regulaciones, referente al tema expuesto en este informe. Además, recomendamos propiciar un acercamiento con la ARESEP y el mismo ICE, para la atención integral a esta problemática, que no se limita a los puntos señalados por los denunciantes, sino que afecta a toda la ciudad.” (lo subrayado es nuestro) Tercero: que al no ser una denuncia relacionada específicamente con el actuar directo de esta Municipalidad y al brindándose diferentes recomendaciones en el Oficio MSR-AM-GM- DDU-SMA-194-2025, elaborado por el Licenciado [Nombre 009], Coordinador del Área de Recursos Naturales; esta Alcaldía Municipal se compromete a nombrar una Comisión Institucional que se encargue de realizar un acercamiento con la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos (Aresep), con la Superintendencia de Telecomunicaciones (Sutel), con el Instituto Costarricense de Electricidad (Ice) y con el Ministerio de Ciencia, Innovación, Tecnología y Telecomunicaciones (MICITT), para poder trasladar esta denuncia a estas Instituciones, así mismo, esta Comisión va a ser la encargada de regular y establecer las acciones correspondientes para analizar y crear la normativa necesaria para regular y fiscalizar los permisos de instalación del cableado en el tendido eléctrico, en caso de que los presentes se deban actualizar. Cuarto: Sobre las Pretensiones de la Denuncia, se procede a manifestar lo siguiente con relación a cada una de ellas: 1. Que se realice una inspección por parte de la Municipalidad en el sitio denunciado, a fin de comprobar el estado de desorden y acumulación de cableado aéreo y demás materiales inservibles en la vía pública, y que de dicha inspección se nos notifique formalmente el resultado. Con respecto a esta pretensión, se le informa que mediante el Oficio MSR-AM-GM-DDU-SMA-194-2025, se realizó la inspección solicitada en la denuncia, mediante la cual efectivamente el Licenciado [Nombre 009], Coordinador del Área de Recursos Naturales, determina que efectivamente se evidencia una acumulación desordenada de cables y equipos de todo tipo que cuelgan de los postes, generando un impacto visual negativo en los espacios urbanos. 2. Que se nos señale expresamente qué acciones correctivas se adoptarán para resolver la problemática denunciada, indicando los plazos concretos de ejecución y las instituciones o empresas responsables de implementarlas. Adicionalmente, solicitamos que se nos entregue un cronograma claro de actividades, con fechas y responsables definidos, que garantice la ejecución efectiva y en plazos razonables de las acciones correctivas necesarias para solucionar el problema denunciado. Esta Alcaldía va a proceder a nombrar una Comisión que será la encargada de trasladar estas denuncias a las Instituciones encargadas de la infraestructura de telecomunicaciones del Cantón de San Ramón, sin embargo, no nos podemos comprometernos a brindar fechas específicas sobre la solución de la problemática denunciada, motivo de que como se ha indicado en este Oficio, no es competencia nuestra lo relacionado con el cableado en las torres de telecomunicaciones, no obstante, nos comprometemos a trasladar su denuncia para que la Institución Pública correspondiente atienda lo acá detallado y a darle el seguimiento debido. 3. Que la Municipalidad, en su calidad de autoridad local y como superior jerárquico de la Alcaldía, gestione lo pertinente ante el ICE y la SUTEL en coordinación con las empresas prestatarias de servicios públicos eléctricos, compañías cableras y de telecomunicaciones, para que estas instituciones adopten medidas inmediatas para el retiro, ordenamiento del cableado en desuso o en mal estado que genera contaminación visual urbana, garantizando el respeto al ornato, la seguridad y el derecho colectivo al paisaje. En Costa Rica para el año 2023 se creó la Ley N.º 10.216, Ley para incentivar y promover la construcción de infraestructura de telecomunicaciones en Costa Rica, en la cual en su artículo 4 señala lo siguiente: “ARTÍCULO 4- Municipalidades. El Poder Ejecutivo, a través del rector de Telecomunicaciones, con los criterios técnicos correspondientes, establecerá vía reglamento las disposiciones técnicas relacionadas con el despliegue de infraestructura de telecomunicaciones, las cuales deberán ser acatadas por todas las municipalidades del país.” El ente rector de las telecomunicaciones del País es el Ministerio de Ciencia, Invocación, Tecnológica y Telecomunicaciones (Micitt), el cual mediante el el Decreto Ejecutivo Número 44335, elaboró el Reglamento a la Ley para Incentivar Y Promover la Construcción de Infraestructura de Telecomunicaciones en Costa Rica, sobre los procedimientos y especificaciones técnicas de la infraestructura de telecomunicaciones. Con la intención de cumplir con lo establecido en el artículo 4 antes mencionado, la Municipalidad de San Ramón, mediante el Acuerdo N.º de la Sesión Ordinaria N.º 15 del 12 de julio de 2024, adopto en todos sus extremos el Decreto Ejecutivo Número 44335 - MICITT, el cual en su artículo 14, reglamenta lo siguiente con respecto a esta pretensión: “ARTÍCULO 8. Uso compartido de la Infraestructura. Las instituciones competentes que diseñen y construyan infraestructuras susceptibles de ser utilizadas para el despliegue de redes públicas de telecomunicaciones, deben facilitar el uso compartido de dichas infraestructuras, siempre que no se comprometa la continuidad y seguridad de la prestación de los servicios que presta la institución. En ningún caso se puede establecer un derecho preferente o exclusivo de uso compartido de la infraestructura, en beneficio de un operador de telecomunicaciones determinado, o de una red concreta de telecomunicaciones. El uso compartido de dicha infraestructura debe facilitarse en condiciones de igualdad, transparencia y no discriminación.” Como se puede observar en este artículo se señala que las redes públicas de telecomunicaciones, deben ser compartidos, para el cual se realizará un convenio por el mismo y se les procederá a cobrar un canon por el disfrute\n\nde este servicio, también señala este reglamento, no se puede establecer un derecho exclusivo de uso compartido de la infraestructura. En la Ley N.º 449, Ley de Creación del Instituto Costarricense de Electricidad (ICE), específicamente en su artículo segundo inciso h), establece dentro de las competencias de esta Institución Pública, la administración de las redes de telecomunicaciones, nótese a continuación: Artículo 2º.- Las finalidades del Instituto, hacia la consecución de las cuales se dirigirán todos sus esfuerzos y programas de trabajo, serán las siguientes: (...) h) Procurar el establecimiento, el mejoramiento, la extensión y la operación de las redes de telecomunicaciones de una manera sostenible, así como prestar y comercializar productos y servicios de telecomunicaciones e infocomunicaciones y de información, al igual que otros en convergencia. Las concesiones que el ICE y sus empresas requieran para el cumplimiento de estos fines, estarán sujetas a los plazos, los deberes, las obligaciones y demás ondiciones que establezca la legislación aplicable. Como se puede apreciar en este inciso, se establece que el ICE posee la competencia de regular la operación de las telecomunicaciones, las concesiones otorgadas actualmente en su favor y en uso, por el plazo legal correspondiente y definir otras nuevas, además posee la potestad de establecer un canon como remuneración por este servicio otorgado. 4. Que se nos justifique documentalmente la existencia o inexistencia de permisos y autorizaciones otorgados a las empresas prestatarias de servicios para el mantenimiento del cableado en el sitio denunciado, incluyendo los convenios o permisos emitidos por la Municipalidad, el Ministerio de Salud, la SUTEL o cualquier otra autoridad competente. Como se indicó en la pretensión anterior, esta Municipalidad no es la encargada de otorgar las autorizaciones de instalación de cableado a las empresas prestadoras de servicios de telecomunicaciones, sino que dentro de la Ley N.º 449, Ley de Creación del Instituto Costarricense de Electricidad (ICE), se establece al Instituto Costarricense de Electricidad (ICE) como responsable de otorgar los permisos correspondientes, así como los convenios con las Instituciones Públicas y Privadas. Nuestra competencia es otorgar los permisos de construcción pertinentes para la instalación de nuevas estructuras. Es por esta razón que nos encontramos imposibilitados de entregarles los documentos solicitados. 5. Que, en caso de comprobarse incumplimientos normativos, la Alcaldía emita un criterio formal sobre la contaminación visual que estos hechos producen en el espacio urbano, y que en ejercicio de sus potestades presente denuncias conjuntas ante el ICE y la SUTEL, en representación de los intereses colectivos de los habitantes y se proceda a iniciar los procedimientos administrativos sancionatorios correspondientes contra las empresas responsables del abandono y acumulación de cableado en la vía pública. Con respecto a esta pretensión, la Comisión Interinstitucional que se pretende crear, va a ser la encargada de elevar y trasladar estas denuncias a las Instituciones pertinentes. 6. Que, en caso de que la Municipalidad no realice dichas gestiones ni promueva las denuncias correspondientes, solicitamos que explique expresamente las razones de su inacción, puesto que la administración municipal es la llamada a velar por la protección de los administrados frente a los daños ambientales y paisajísticos derivados de la contaminación visual. Sobre esta pretensión se le señala que esta Alcaldía está tomando las medidas posibles para cumplir con sus responsabilidades, en relación con lo señalado en esta denuncia. 7. Que se reconozca el derecho colectivo al paisaje y a un ambiente sano y equilibrado, y que se nos garantice que las medidas adoptadas no sean meramente paliativas, sino que representen soluciones estructurales y permanentes. Con respecto a esta pretensión, se le informa que mediante el Oficio MSR-AM-GM-DDU-SMA-194-2025, se reconoció por parte de la Oficina de Gestión Ambiental, la importancia que posee el mantener un ambiente sano y ecológicamente equilibrado, el cual también se encuentra regulado dentro del artículo 50 de la Constitución Política. Es importante comentarle a los denunciantes, que para mayor celeridad en el proceso, poseen la posibilidad de interponer la denuncia directamente a las Instituciones Públicas respectivas, a fin de que los tiempos de acción y respuesta no sean demorados, motivo de que en el traslado de una denuncia a la otra Dependencia, normalmente toma su tiempo. El Oficio MSR-AM-1117-2025 fue notificado a la Dirección de correo electrónico señalado para este medio en la denuncia presentada mediante el correo guadamuzamberth@gmail.com, Se le indica a los Honorables Magistrados de esta Sala Constitucional, que las solicitudes relacionadas con el actuar municipal presentadas por los Recurrentes, así como también que los temas tratados en estas solicitudes no poseen injerencia directa con esta Municipalidad, motivo de que el tema acá presentado es competencia de Instituto Costarricense de Electricidad de acuerdo a lo señalado dentro de su Ley de Creación del Instituto Costarricense de Electricidad (ICE). No es de Recibo lo señalado por los Recurrentes al indicar que esta Administración no le ha dado respuesta, y es importante señalar que en nuestra respuesta se le indica que el proceso de traslado suele demorarse su tiempo, es por esta razón que mediante el Oficio MSR-AM-1117-2025 se le recomienda a los Recurrentes acudir directamente ante las Oficinas del ICE a presentar la denuncia. … Como se puede apreciar en este inciso, se establece que el ICE posee la competencia de regular la operación de las telecomunicaciones, las concesiones otorgadas actualmente en su favor y en uso, por el plazo legal correspondiente y definir otras nuevas, además posee la potestad de establecer un canon como remuneración por este servicio otorgado, demostrando así que ante este tipo de denuncias la Municipalidad no posee competencia, ni potestad para actuar (…)”.\n\n6.- En la substanciación del proceso se ha observado las prescripciones legales.\n\n Redacta el Magistrado Araya García; y,\n\nConsiderando:\n\n I.- De previo. De previo a analizar el fondo del alegato –por la presunta violación del derecho a un procedimiento pronto y cumplido– debe aclararse que, a partir de la sentencia No. 2008-02545 de las 8:55 hrs. de 22 de febrero de 2008, esta Sala ha remitido a la jurisdicción contencioso administrativa –con algunas excepciones– aquellos asuntos en los que se discute si la administración pública ha cumplido o no los plazos pautados por la Ley General de la Administración Pública (artículos 261 y 325) o las leyes sectoriales para los procedimientos administrativos especiales, para resolver por acto final un procedimiento administrativo –instruido de oficio o a instancia de parte– o conocer de los recursos administrativos procedentes. Precisamente, en el sub lite, se plantea un supuesto de excepción, pues, se está ante una denuncia presentada por los accionantes en la cual acusan que las autoridades recurridas no han tramitado una presunta afectación ambiental por contaminación del paisaje urbano y riesgos a la seguridad, por la cantidad de cableado colocado en los postes eléctricos.\n\nII.- Objeto del recurso. Los recurrentes alegan que el 9 y 17 de setiembre de 2025, presentaron una denuncia ante la Municipalidad de San Ramón, la sucursal del Instituto Costarricense de Electricidad en esa localidad y la SUTEL, debido a la contaminación visual que genera el exceso y abandono de cableado aéreo instalado en los postes de electricidad y a la fecha, el problema no ha sido resuelto. \n\nIII.- Hechos probados. De importancia para la decisión de este asunto, se estiman como debidamente demostrados los siguientes hechos, sea porque así han sido acreditados o bien porque el recurrido haya omitido referirse a ellos según lo prevenido en el auto inicial:\n\nEn relación con el Instituto Costarricense de Electricidad:\n\na) El 9 de setiembre de 2025, los recurrentes presentaron una denuncia ante la Agencia de San Ramón por contaminación del paisaje urbano y riesgos a la seguridad por la cantidad de cableado colocado en los postes eléctrico ubicado en los siguientes puntos de la ciudad: Avenida 0, 24 metros al este del Club de Amigos, frente a los Departamentos Washington, Avenida 05, 200 metros norte y 25 este del frente de la Parroquia de San Ramón, a un lado de la Librería Católica de San Ramón, frente la Boutique Mova, y Avenida 5, 25 metros de ASEMBIS, frente a PRO PLAN Concentrados, a un costado de D´Feria Centro de Carnes (ver prueba aportada al expediente).\n\nb) El 19 de setiembre del 2025, mediante correo electrónico de la Dirección de Relaciones Regulatorias, se recibió el oficio 08900-SUTELDGM-2025, en el cual se solicitó al ICE lo siguiente: (…) 1. Coordinar con los operadores propietarios de redes de telecomunicaciones que utilizan la infraestructura pasiva en las zonas señaladas del cantón de San Ramón (según los antecedentes 1, 2, 3 y 4) Además, informar a esta Superintendencia sobre las acciones correctivas que tomarán para subsanar la situación descrita por los denunciantes, en atención a que el ICE es el propietario de la infraestructura pasiva (postes) en la región mencionada en la presente nota. (Destacado intencional). 2. Disponer de prácticas en la vigilancia y auditoría que el ICE, tanto como dueño de infraestructura pasiva para el soporte de redes de telecomunicaciones como operador de redes de telecomunicaciones fijas, en cumplimiento de la resolución RCS-302-2022. Estas prácticas deben aplicarse en todas las zonas atendidas por el ICE, con el fin de garantizar el ordenamiento y la adecuada gestión de las redes de telecomunicaciones. 3. Comunicar a Sutel, al correo electrónico gestiondocumental@sutel.go.cr, las actuaciones realizadas a efectos del control y ordenamiento de las redes de telecomunicaciones que se encuentran instaladas en la infraestructura pasiva para el soporte de redes de telecomunicaciones (postes) (…)” (ver prueba aportada al expediente).\n\nc) El 30 de setiembre del 2025, mediante correo electrónico de la Dirección de Relaciones Regulatorias, se recibió el oficio 09180-SUTELDGM-2025, en el cual se solicitó al ICE lo siguiente: “(…) 1. Verificar in situ las prácticas de instalación descritas en el escrito de denuncia y acreditadas en las imágenes aportadas, en particular: a) Comprobación de la correcta disposición de los rollos de reserva, conforme a la norma aplicable para tal fin, b) Identificación de postes duplicados que no hayan sido retirados y c) Redes de telecomunicaciones ociosas sin retirar. 2. Coordinar con los propietarios de red las acciones correctivas necesarias para subsanar las incidencias detectadas y prevenir la recurrencia de las malas prácticas de instalación. 3. Remitir a esta Superintendencia un informe detallado que contenga: a) Resultados de las verificaciones realizadas. b) Listado de actos u omisiones detectados y su ubicación precisa. c) Medidas correctivas acordadas y plazo de ejecución. d) Evidencia documental y fotográfica que respalde las actuaciones realizadas. 4. Atender la reclamación formulada por el denunciante, informando a esta Superintendencia sobre las gestiones realizadas para la resolución de esta (…)” (ver prueba aportada al expediente).\n\nd) El 23 de setiembre de 2025, se atendió la denuncia y remitió un primer aviso a los operadores; Liberty, Telecable, Tigo, Claro y Ufinet para que realizaran trabajos de relocalización de las redes en desuso (ver prueba aportada al expediente).\n\ne) El 29 de setiembre de 2025, se remitió un segundo aviso -recordatorio a los operadores- para que remitieran los informes fotográficos de las acciones realizadas para la atención el requerimiento (ver prueba aportada al expediente).\n\nf) El 29 de setiembre de 2025, se recibió respuesta de Tigo, indicando que habían realizado las correcciones técnicas y adjuntó registro fotográfico (ver prueba aportada al expediente). \n\ng) El 01 de octubre de 2025, el Coordinador de Mejoras y Relocalizaciones del ICE envió ultimátum a los operadores Liberty, Telecable, Claro y Ufinet indicando que, de no ejecutar los trabajos solicitados se procedería con la corta de las redes (ver prueba aportada al expediente).\n\nh) El 01 de octubre de 2025, Telecable señaló que, se finalizaron los trabajos de manera exitosa (ver prueba aportada al expediente).\n\ni) El 2 de octubre 2025, el ICE remitió un tercer aviso a los operadores que no se habían dado respuesta: CLARO, UFINET Y LIBERTY, indicándoles que el plazo para realizar los trabajos venció el 26 de setiembre 2025 (ver prueba aportada al expediente).\n\nj) Por memorial 263-776-2025, del 6 de octubre de 2025, el ICE informó a la SUTEL las gestiones efectuadas para atender la denuncia por contaminación visual en la zona urbana del cantón de San Ramón de Alajuela (ver prueba aportada al expediente).\n\nk) Por memorial 09521-SUTEL-DGM-2025, del 08 de octubre de 2025, la SUTEL le solicitó al ICE indicar las acciones realizadas para dar cumplimiento a la denuncia interpuesta (ver prueba aportada al expediente).\n\nl) El 13 de octubre de 2025, por oficios 9183-960-2025, 9183-955-2025, 9183-956-2025, 9183- 957-2025, 9183-960-2025, 9183-961-2025 y 9183-995-2025, se le comunicó respectivamente al gestor del contrato de Ufinet, al de Tigo, Telecable, y Liberty las anomalías identificadas como rollos sueltos que deberán sujetarse adecuadamente, presencia de postes duplicados debido a la falta de relocalización de las redes de los operadores a los postes nuevos y en postes quebrados, trabajos inconclusos en salidas a poste, entre otros (ver prueba aportada al expediente).\n\nm) El 13 de octubre de 2025, mediante correo electrónico, se remitió a la SUTEL el oficio no. 263-802-2025, con las acciones realizadas (ver prueba aportada al expediente).\n\nn) El ICE otorgó a cada operador el plazo de dos meses con el propósito de garantizar el cumplimiento de las condiciones estipuladas en los contratos de servicio correspondientes, cuyo vencimiento fue el 13 de diciembre de 2025 (ver prueba aportada al expediente).\n\no) El 27 de octubre de 2025, mediante correo electrónico se remitió a la SUTEL la nota no 263-831-2025, en respuesta al oficio no. 09521-SUTEL-DGM-2025, en el que se le informó al Regulador sobre los incumplimientos identificados durante la inspección de campo realizada el 20 de octubre de 2025, en la cual se constató lo siguiente: acometidas en desuso; doble red (coaxial y fibra); doble postería; rollos de reserva mal detallados; falta de optimización del espacio en postes (ver prueba aportada al expediente).\n\np) El 04 de noviembre de 2025, mediante correo electrónico se recibió el informe del operador Liberty, en el que se detallan las acciones ejecutadas y las correcciones realizadas en sus redes (ver prueba aportada al expediente).\n\nq) El 05 de noviembre de 2025 se recibió, mediante correo electrónico, el oficio de respuesta no. 6429-426-2025, del operador Kölbi, con el detalle de las acciones efectuadas en el sector de San Ramón, en atención a las solicitudes planteadas por la SUTEL en los oficios nos. 08900-SUTELDGM-2025 y 09521-SUTEL-DGM-2025 (ver prueba aportada al expediente).\n\nr) El 06 de noviembre del 2025, mediante correo electrónico, se recibió un oficio de respuesta sin numerar, remitido por el operador UFINET, en el cual se detallaron las acciones ejecutadas en atención a lo solicitado por la SUTEL en los oficios no. 08900-SUTEL-DGM-2025 y 09521- SUTEL-DGM-2025 (ver prueba aportada al expediente).\n\ns) El 24 de noviembre del 2025 se recibió, mediante correo electrónico, el informe del operador TELECABLE, en el que se detallaron las acciones realizadas en el sector de San Ramón, en atención a las solicitudes planteadas por la SUTEL mediante los oficios nos. 08900- SUTEL-DGM-2025 y 09521-SUTEL-DGM-2025 (ver prueba aportada al expediente).\n\nt) El 05 de diciembre del 2025 se recibió, mediante correo electrónico, el oficio de respuesta no. 6429-458-2025 del operador Kölbi, en el cual se detallaron las acciones realizadas en atención al oficio 09180-SUTEL-DGM-2025 (ver prueba aportada al expediente).\n\nu) Durante la semana del 5 al 9 de enero de 2026 se programó verificar en sitio por parte del personal técnico del Área de Uso Compartido de Infraestructura, el estado actual de la postería denunciada, considerando que el plazo otorgado a los operadores para la ejecución de los trabajos vencía el 13 de diciembre de 2025 (ver prueba aportada al expediente).\n\nv) El 18 de diciembre de 2025 se notificó la resolución de curso de este amparo a las autoridades del ICE (ver actas de notificación).\n\n \n\nEn relación con la Superintendencia de Telecomunicaciones:\n\na) El 17 de setiembre de 2025, la parte recurrente interpuso una denuncia ante la Superintendencia de Telecomunicaciones (SUTEL), por la acumulación caótica de cableado y contaminación visual en el casco central de San Ramón (ver prueba aportada al expediente).\n\nb) Por memorial no. 8900-SUTEL-DGM- 2025 del 19 de setiembre de 2025, se solicitó a la Dirección de Relaciones Regulatorias del Instituto Costarricense de Electricidad: “(…) Por los actos denunciados en el escrito NI- 12454-2025, por medio del presente se solicita coordinar con los propietarios de redes de telecomunicaciones que hacen uso de la infraestructura pasiva (postes) en el cantón de San Ramón, región indicada en este oficio, a fin de adoptar las medidas de verificación y corrección necesarias conforme a la normativa aplicable. Dichas acciones deberán comprender, como mínimo: 1. Verificar in situ las prácticas de instalación descritas en el escrito de denuncia y acreditadas en las imágenes aportadas, en particular: a) Comprobación de la correcta disposición de los rollos de reserva, conforme a la norma aplicable para tal fin, b) Identificación de postes duplicados que no hayan sido retirados y c) Redes de telecomunicaciones ociosas sin retirar. 2. Coordinar con los propietarios de red las acciones correctivas necesarias para subsanar las incidencias detectadas y prevenir la recurrencia de las malas prácticas de instalación. 3. Remitir a esta Superintendencia un informe detallado que contenga: a) Resultados de las verificaciones realizadas. b) Listado de actos u omisiones detectados y su ubicación precisa. c) Medidas correctivas acordadas y plazo de ejecución. d) Evidencia documental y fotográfica que respalde las actuaciones realizadas. 4. Atender la reclamación formulada por el denunciante, informando a esta Superintendencia sobre las gestiones realizadas para la resolución de esta. (…)” (ver prueba aportada al expediente).\n\nc) El 7 de octubre de 2025, mediante oficio no. 263-776-2025-2025, el ICE brindó respuesta a lo solicitado por la SUTEL, indicando lo siguiente: “(…) El 2 de octubre 2025, se remitió el Aviso I a todos los Operadores con presencia en el lugar, con el fin de que se apersonaran en la zona de San Ramón a identificar sus redes e iniciar las labores de desmantelamiento y relocalizaciones correspondientes. Asimismo, mediante oficios 9183-955-2025, 9183-956-2025, 9183-957-2025, 9183-960-2025, 9183-961-2025 y 9183-962-2025, se apercibió a los operadores identificados en la zona objeto de la denuncia. En dicha comunicación se insta al cumplimiento de las condiciones establecidas en los contratos de servicios de vigentes. …Respecto a lo solicitado en este punto, los requerimientos fueron atendidos en los incisos n°1 y n°2 del presente oficio de acuerdo con el siguiente detalle: a) Resultados de las verificaciones realizadas Se constato \"in situ\" los incumplimientos indicados en la denuncia por lo que se procedió con las notificaciones respectivas a los Operadores. b) Listado de actos u omisiones detectados y su ubicación precisa. Los incumplimientos identificados se resumen en: -Falta de relocalización de redes. -Retiro de elementos y redes en desuso. La ubicación georreferenciada de cada uno de los incumplimientos se detalla en las fotografías aportadas en el punto n°1 del presente oficio. c) Medidas correctivas acordadas y plazo de ejecución. En las notificaciones enviadas a cada uno de los Operadores presentes en el Sector de la denuncia, de acuerdo con la normativa vigente, se estableció un plazo de ejecución de 2 meses a partir del recibido de la notificación, por lo que se realizara por parte del Área de Uso Compartido de Infraestructura de la Gerencia de Telecomunicaciones, el seguimiento respectivo tendiente a garantizar el cumplimiento de las condiciones establecidas en el contrato de servicios correspondiente (…)” (ver prueba aportada al expediente).\n\nd) Por memorial 09521-SUTEL-DGM-2025 del 08 de octubre de 2025, la SUTEL le pidió al ICE brindar respuesta indicando las acciones tomadas respecto a la denuncia (ver prueba aportada al expediente).\n\ne) El 06 de octubre de 2025, por memorial 263-776-2025, el ICE le comunicó a la SUTEL las actuaciones realizadas, entre ellas el retiro de redes en desuso en un cincuenta por ciento, por lo que se solicitó nuevamente la atención de los operadores involucrados (ver prueba aportada al expediente).\n\nf) El 17 de octubre de 2025, la SUTEL notificó a los recurrentes el oficio 09853-SUTEL-DGM-2025, en el que se les informó que se procedió con el traslado de la gestión al ICE de San Ramón a efectos que realizara la coordinación con los operadores de redes de telecomunicaciones que hacen uso de la infraestructura e indicaran las acciones correctivas. El ICE informó las acciones correctivas de reubicación y retiro de redes en desuso con los operadores LIBERTY, TELECABLE, MILLICOM, CLARO y UFINET, lo cual se realizó entre el 25 y 29 de setiembre, siendo que quedaron trabajos pendientes por realizar por algunos operadores, por lo que se continuará dando seguimiento (ver prueba aportada al expediente).\n\ng) El 17 de diciembre de 2025 se notificó la resolución de curso de este amparo a las autoridades de la SUTEL (ver actas de notificación).\n\n \n\nEn cuanto a la Municipalidad de San Ramón:\n\na) El 18 de setiembre de 2025, los recurrentes presentaron una denuncia ante la Municipalidad de San Ramón por contaminación del paisaje urbano y riesgos a la seguridad por la cantidad de cableado colocado en los postes eléctricos ubicados en los siguientes puntos: 1-Avenida 0, 24 metros al este del Club de Amigos, frente a los Departamentos Washington, 2- Avenida 05, 200 metros norte y 25 este del frente de la Parroquia de San Ramón, a un lado de la Librería Católica de San Ramón, frente la Boutique Mova, y 3- Avenida 5, 25 metros de ASEMBIS, frente a PRO PLAN Concentrados, a un costado de D´Feria Centro de Carnes (ver prueba aportada al expediente).\n\nb) El 25 de setiembre de 2025 realizó una inspección técnica que confirmó la veracidad de la denuncia y constató que se estaba presentando un problema de contaminación visual, que se ve reflejado en la acumulación desordenada de cables y equipos de todo tipo que cuelgan de los postes. Se recomendó la conformación de una comisión institucional que se encargue de establecer acciones y regulaciones, referente al tema expuesto, así como un acercamiento entre el ARESEP y el ICE, para la atención integral de la problemática (ver prueba aportada al expediente).\n\nc) Mediante el oficio MSR-AM-GM-DDU-SMA-194-2025 del 26 de setiembre de 2025, el encargado de servicios municipales ambientales le comunicó a la alcaldesa el resultado de la inspección (ver prueba aportada al expediente).\n\nd) Mediante oficio MSR-AM-1117-2025 del 31 de octubre de 2025, la alcaldesa comunicó a los denunciantes la respuesta a cada una de las inquietudes formuladas siendo que se les explicó que la municipalidad no es la encargada de otorgar las autorizaciones de instalación de cableado a las empresas prestadoras de servicios de telecomunicaciones, sino que es el Instituto Costarricense de Electricidad (ICE) el responsable de otorgar los permisos correspondientes, así como los convenios con las instituciones públicas y privadas. (ver prueba aportada al expediente).\n\ne) El 31 de octubre de 2025, se notificó al medio señalado por los denunciantes el oficio MSR-AM-1117-2025, en respuesta a la queja presentada y se adjuntaron tres archivos, entre ellos, el oficio MSR-AM-GM-DDU-SMA-194-2025 (ver prueba aportada al expediente).\n\nf) El 18 de diciembre de 2025 se notificó la resolución de curso de este amparo a las autoridades de la Municipalidad de San Ramón (ver actas de notificación).\n\nIV.- Hechos no probados. No se estiman demostrados los siguientes hechos de relevancia para esta resolución:\n\na) A la fecha, se haya retirado en su totalidad el cableado en desuso o instalado irregularmente en las zonas denunciadas por la parte recurrente.\n\nb) A la fecha, el ICE haya resuelto la gestión presentada por los recurrentes y comunicado lo pertinente al medio señalado.\n\nV.- La Constitución Política, en su artículo 50, consagra el derecho de toda persona a un ambiente sano y ecológicamente equilibrado. La jurisprudencia constitucional ha reiterado que el concepto de \"ambiente\" no se limita a la naturaleza virgen, sino que incluye el paisaje urbano. La “contaminación visual” doctrinariamente se ha establecido como el cambio o desequilibrio del paisaje, que afecta las condiciones de vida y las funciones vitales de los seres vivientes.\n\nEn el sub lite, los recurrentes alegan que, denunciaron ante la Municipalidad de San Ramón, el ICE y ante la SUTEL, la cantidad de cableado colocado en los postes eléctrico ubicados en los siguientes puntos: 1- Avenida 0, 24 metros al este del Club de Amigos, frente a los Departamentos Washington, 2- Avenida 05, 200 metros norte y 25 este del frente de la Parroquia de San Ramón, a un lado de la Librería Católica de San Ramón, frente la Boutique Mova, y 3- Avenida 5, 25 metros de ASEMBIS, frente a PRO PLAN Concentrados, a un costado de D´Feria Centro de Carnes, debido a que se encuentran desordenados, cruzados, mal amarrados y expuestos, lo que genera contaminación del paisaje urbano y riesgos a la seguridad de las personas. \n\nSobre el particular, conviene indicar que esta Sala, mediante sentencia no. 2026008044, de las 9:25 horas del 6 de marzo de 2026, conoció y resolvió un asunto sustancialmente similar al presente, referido a otros cuatro puntos del cantón de San Ramón, ocasión en la cual se declaró parcialmente con lugar el recurso de amparo interpuesto contra las autoridades accionadas, con base en las consideraciones que seguidamente se transcriben:\n\n“(…) VI.- Sobre la Responsabilidad de los Gobiernos Locales. El artículo 169, de la Constitución Política, dispone el deber de las municipalidades del país de velar por los intereses de los habitantes de su jurisdicción, de ahí que, en reiterados pronunciamientos, este Tribunal ha señalado que, dichas corporaciones se encuentran en la obligación de eliminar cualquier tipo de amenaza que ponga en riesgo los derechos a la salud y a un medio ambiente sano y ecológicamente equilibrado de las personas que viven en su cantón (véase la Sentencia N° 2008-11739 de las 12:12 horas del 25 de julio de 2008, reiterada en la N° 2020-014753, de las 9:15 horas del 7 de agosto de 2020).\n\nSi bien la regulación técnica del sector telecomunicaciones corresponde a órganos especializados del Poder Ejecutivo y entes reguladores sectoriales, lo cierto es que las municipalidades, conforme a los artículos 169 y 170, de la Constitución Política, y al régimen autonómico municipal, ostentan competencia en materia de ordenamiento territorial, gestión del espacio público y resguardo del interés local. A su vez, de conformidad con el Código Municipal, corresponde a las municipalidades la planificación urbana y la protección del entorno ambiental en su jurisdicción.\n\nEn el presente caso, la Alcaldesa reconoce que, el 18 de setiembre de 2025, los recurrentes interpusieron una denuncia por la situación aquí planteada y a raíz de la inspección realizada, se constató que existe un \"grave problema de contaminación visual\" y una \"acumulación desordenada de cables y equipos\" que impacta negativamente el espacio urbano, por lo que se recomendó la creación de una comisión institucional y el acercamiento con ARESEP e ICE para abordar la situación en forma integral. De manera que, el 31 de octubre de 2025, la Alcaldía remitió a los denunciantes la respuesta a cada una de las inquietudes formuladas en su queja y se les explicó que, la Municipalidad no es la encargada de otorgar las autorizaciones de instalación de cableado a las empresas prestadoras de servicios de telecomunicaciones, sino que le corresponde al Instituto Costarricense de Electricidad, el cual es el responsable de otorgar los permisos correspondientes, así como los convenios con las instituciones públicas y privadas, por lo que les instó a poner la denuncia ante las instituciones públicas competentes.\n\nSi bien, dentro de un plazo prudencial y previo a la interposición del presente recurso, la Alcaldesa resolvió la denuncia planteada y les notificó a los gestionantes el resultado de la misma, con lo cual no se lesionó el derecho de una justicia pronta y cumplida, lo cierto es que la mera creación de una comisión o el reconocimiento del problema resulta insuficiente si no se traduce en acciones materiales concretas de fiscalización y ordenamiento que cesen la vulneración del espacio público.\n\nLa autonomía municipal no se reduce a potestades tributarias o administrativas formales, sino que comporta un deber correlativo de tutela efectiva del entorno cantonal. En ese sentido, aun cuando la Municipalidad recurrida no sea el órgano competente para imponer directamente a las operadoras de telecomunicaciones el retiro o reordenamiento del cableado, sí tiene la obligación de:\n\na) Fiscalizar el uso del espacio público cantonal.\n\nb) Coordinar con las entidades nacionales competentes.\n\nc) Emitir reglamentación urbana dentro de su ámbito competencial.\n\nd) Adoptar medidas administrativas razonables para prevenir riesgos y mitigar la contaminación visual.\n\nDe modo, que la inactividad absoluta o la omisión de gestión interinstitucional frente a una situación notoria y prolongada de desorden estructural en el cableado constituye una vulneración indirecta del derecho a un ambiente sano y del deber de protección que incumbe a toda autoridad pública.\n\nEl problema denunciado demuestra que las acciones en ejercicio de la potestad de control o vigilancia desplegadas en tutela de la salud y del ambiente por parte Municipalidad de San Ramon dentro del marco de sus competencias, han sido claramente insuficientes, incurriendo así en responsabilidad por omisión en el ejercicio de esas potestades que, a su vez, lesiona el derecho constitucional de los ciudadanos a que les presten servicios públicos eficientes y eficaces.\n\nEn virtud de lo expuesto, la Municipalidad recurrida es responsable del daño a los derechos fundamentales de las personas amparadas, por la omisión en velar pronta y eficazmente por la salud de la población, y al ambiente.\n\nEn consecuencia, en cuanto a la Municipalidad de San Ramón se declara con lugar el recurso y se le previene que, en lo sucesivo, deberá ejercer activamente sus competencias en materia de protección del paisaje urbano, seguridad ciudadana y gestión del espacio público, bajo apercibimiento de incurrir en responsabilidad por omisión. Por ende, lo procedente es ordenarle poner en funcionamiento efectivo la comisión institucional mencionada en el oficio MSR-AM-GM-DDU-SMA-197-2025, debiendo definir un cronograma de trabajo permanente para evitar que la problemática de saturación de infraestructura se repita en otros sectores del cantón mediante un trabajo de coordinación con el Instituto Costarricense de Electricidad.\n\nVII. - Sobre el deber de Fiscalización de la SUTEL y el ICE. Como entes rectores y administradores de la infraestructura pasiva, entre ellos postes y redes, la SUTEL y el ICE tienen la obligación de garantizar que los operadores privados cumplan con las normas técnicas de instalación. \n\nLos artículos 77, de la Ley de la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos, y 77, del Reglamento de la Ley General de Telecomunicaciones, señalan que le corresponde a la SUTEL, garantizar el derecho al uso conjunto o compartido de las infraestructuras, canalizaciones, ductos, postes, torres, estaciones y demás instalaciones requeridas para la instalación y operación de redes públicas de telecomunicaciones, así como para la provisión de los servicios disponibles al público y la coubicación de equipos.\n\nPor su parte, el ICE, en este caso, como propietario de la infraestructura que soporta redes públicas de telecomunicaciones, se encuentra en la obligación de conceder derechos de paso, uso compartido y colocalización de equipos, aplicar la normativa vigente y los lineamientos emitidos por la Superintendencia de Telecomunicaciones. Asimismo es su deber garantizar y brindar el mantenimiento necesario a su recurso escaso para asegurar la operación adecuada y la continuidad del uso compartido (artículo 08, del Reglamento sobre el uso compartido de infraestructura para redes públicas de telecomunicaciones, GCO-NRE-REG-00469-2016).\n\nPrecisamente, el Reglamento sobre el uso compartido de infraestructura para el soporte de redes públicas de telecomunicaciones, en el artículo 13, también establece que:\n\n“Artículo 13. Sobre el uso eficiente de los elementos de la red en la infraestructura de telecomunicaciones por parte de los propietarios de la infraestructura.\n\nCuando los propietarios de la infraestructura que soporten redes públicas de telecomunicaciones tengan conocimiento sobre subutilización o uso no eficiente de los elementos de red en el espacio asignado a un operador y/o proveedor de servicios de telecomunicaciones, deberán notificar a éstos, para que se realice la desinstalación y remoción de este tipo de elementos de red, salvo cuando exista una justificación válida para mantenerlos en la infraestructura. Para esto se deberá otorgar un plazo máximo de 2 meses.\n\nLa SUTEL de oficio o a solicitud de parte, tendrá la potestad de solicitarle al operador y/o proveedor de telecomunicaciones la remoción de estos elementos ociosos, no utilizados o que no tengan un uso debidamente planificado”\n\nDe manera que, según lo expuesto una vez recibida la solicitud de intervención o de oficio la SUTEL es competente para requerir a los operadores y/o proveedores de servicios de telecomunicaciones, la remoción de aquellos elementos que se encuentren en condición de ociosidad, que no estén siendo utilizados o cuya existencia no responda a una planificación técnica debidamente sustentada. Esta atribución normativa reviste especial relevancia en la gestión y ordenamiento de la infraestructura, en tanto procura evitar la saturación, el uso ineficiente o la permanencia de instalaciones carentes de justificación operativa.\n\nEn el caso bajo estudio, se constató que el 17 de setiembre de 2025, la parte recurrente interpuso una denuncia ante la Superintendencia de Telecomunicaciones (SUTEL) por la acumulación caótica de cableado y contaminación visual en el casco central de San Ramón y dentro de un plazo prudencial, la queja fue trasladada al ICE y se le pidió coordinar con los propietarios de redes de telecomunicaciones que hacen uso de la infraestructura pasiva (postes) adoptar las medidas de verificación y corrección necesaria e informar de lo actuado.\n\nEn virtud de ello, una vez que la SUTEL tuvo conocimiento de lo actuado por parte del ICE y de los operadores y/o proveedores que brinden servicios de telecomunicaciones, el 17 de octubre de 2025, procedió a informar a los quejosos de lo actuado. De modo, que en ese sentido no se lesionó el derecho a una justicia pronta y cumplida, ya que la gestión fue resuelta en un plazo razonable y antes de la interposición del presente recurso. Por ende, en cuanto este extremo se declara sin lugar el recurso.\n\nPor otra parte, no se estima que la SUTEL haya lesionado el derecho a la salud y al ambiente de los tutelados, ya que como ente regulador sectorial, lo que le corresponde es reglar las condiciones jurídicas, técnicas y económicas a partir de las cuales, dicha infraestructura puede ser utilizada de manera compartida por los operadores y/o proveedores de servicios de telecomunicaciones disponibles al público. Nótese que, fue a partir de la queja que presentaron los recurrentes, que tuvo conocimiento del problema y para brindar una solución, le solicitó al ICE, como propietario de los postes en dicha localidad, coordinar con los propietarios de redes de telecomunicaciones que hacen uso de la infraestructura pasiva la adopción de medidas de verificación y corrección necesarias, así como también le pidió a dicho órgano, disponer de prácticas en la vigilancia y auditoría con el fin de garantizar el ordenamiento y adecuada gestión de las redes de telecomunicaciones. Para el cumplimiento de ello, le requirió al ICE informar de las acciones realizadas y el 06 de octubre de 2025, se le comunicó que, a esa fecha, ya se había ejecutado el retiro de redes en desuso en un 50%, y que se le había otorgado un plazo de dos meses a los operadores para concluir las acciones correctivas. En definitiva, el control constitucional no puede convertirse en un mecanismo para atribuir responsabilidad automática ante toda situación material disfuncional, cuando no se acredita inactividad arbitraria o desatención deliberada por parte del ente regulador. De modo, que la SUTEL dictó los actos necesarios para brindar una solución al problema planteado por los recurrentes.\n\n Se advierte, que sin perjuicio de la responsabilidad penal o civil, será a la SUTEL que le corresponderá intervenir en caso de las partes no lleguen a un acuerdo sobre el uso compartido del recurso escaso o exista conflicto y proceder a sancionar las infracciones administrativas en que incurran los operadores o proveedores y también los que exploten redes de telecomunicaciones o presten servicios de telecomunicaciones de manera ilegítima. (artículo 65, de la Ley General de Telecomunicaciones, Nº 8642 y 55 del Reglamento sobre el uso compartido de infraestructura para redes públicas de telecomunicaciones)\n\nSin perjuicio de lo anterior, esta Sala estima pertinente recordar a la SUTEL su deber permanente de fiscalización y supervisión del cumplimiento de las obligaciones técnicas por parte de los operadores, especialmente cuando estas incidan en el entorno urbano y puedan tener repercusiones ambientales.\n\nCorolario de lo anterior, no se acredita, en el caso concreto, que la Superintendencia de Telecomunicaciones haya incurrido en una acción u omisión arbitraria o ilegítima que vulnere el derecho fundamental a un ambiente sano y lo que procede es declarar sin lugar el recurso en contra este órgano administrativo. \n\nTome nota. A pesar de que, el presente recurso de amparo debe ser declarado sin lugar en cuanto a la SUTEL, se deberá dar seguimiento a las gestiones administrativas iniciadas objeto de este amparo, dentro del marco de sus competencias legales, a efectos de verificar el cumplimiento de las obligaciones técnicas de las empresas operadoras y adoptar, en su caso, las medidas que correspondan.\n\n VIII.- En relación con el Instituto Costarricense de Electricidad (ICE). En cuanto a este ente, al igual que los anteriores, recibió la queja de los administrados y procedió a ejecutar los actos administrativos correspondientes y constató que, existían acometidas en desuso; doble red (coaxial y fibra); doble postería; rollos de reserva mal detallados; falta de optimización del espacio en postes y procedió a avisar a los operadores; Liberty, Telecable, Tigo, Claro y Ufinet para que efectuaran los trabajos de relocalización de las redes en desuso, lo cual fue reiterado en varias ocasiones y otorgó a cada operador el plazo de dos meses, con el propósito de garantizar el cumplimiento de las condiciones estipuladas en los contratos de servicio correspondientes, lo cual vencía el 13 de diciembre de 2025, es decir posterior a la fecha de interposición del presente recurso. Se advierte que, para el mes de noviembre de 2025, algunos de los operadores ya habían ejecutado las acciones ordenadas, siendo que de la semana del 15 al 19 de diciembre de 2025, se programó una inspección por parte del personal del Área de Uso Compartido de Infraestructura, para verificar el estado actual de la postería denunciada; no obstante, la Sala desconoce el resultado del mismo.\n\nAun cuando las empresas operadoras de telecomunicaciones sean propietarias del cableado instalado, lo cierto es que el Instituto Costarricense de Electricidad, en su condición de titular y administrador de la postería, ostenta una posición jurídica de garante respecto del uso adecuado y seguro de esa infraestructura. En tal carácter, no puede desentenderse del deterioro del espacio público derivado de la utilización negligente de los postes bajo su administración, pues ello implicaría tolerar prácticas contrarias a las normas de ordenamiento urbano y a los reglamentos técnicos en materia de seguridad eléctrica y telecomunicaciones.\n\nEn el sub lite se verifica una omisión administrativa en el ejercicio de las potestades de policía, control y supervisión que corresponden al ICE sobre su propia infraestructura, lo cual ha generado una afectación al derecho fundamental a un ambiente sano y equilibrado, así como una amenaza cierta a la salud e integridad física de los recurrentes y de la colectividad. \n\nLa acumulación desordenada de cableado, el denominado “marañamiento” de líneas y la permanencia de tendidos en desuso configuran una forma de contaminación visual que degrada el paisaje urbano y menoscaba el derecho de los habitantes a un entorno seguro y estéticamente armónico.\n\nEn tal sentido, la pasividad del ente recurrido no constituye una mera deficiencia estética, sino una omisión con relevancia constitucional, en tanto compromete la salud y la seguridad física de las personas así como la regularidad en la gestión del dominio público. La inacción frente al incumplimiento técnico de las operadoras convierte al administrador de la postería en corresponsable de la lesión a la salud y ambiental ocasionada, pues la administración de infraestructura pública no puede ejercerse al margen de los principios de legalidad, eficacia y tutela del interés general.\n\nSe evidencia, entonces, que la falta de fiscalización efectiva ha producido una lesión al derecho al ambiente y una amenaza latente a la salud y a la integridad de las personas, ante el riesgo de desprendimientos o accidentes eléctricos. En consecuencia, la omisión del ICE en el ejercicio de sus competencias de control transgrede los mandatos constitucionales de eficiencia administrativa y protección del entorno.\n\nPor otra parte, no consta que, a la fecha de interposición del presente recurso, las autoridades de la sucursal correspondiente hayan comunicado a los recurrentes el resultado concreto de las gestiones emprendidas, lo que también comporta una lesión al derecho a una justicia pronta y cumplida. Este derecho no se satisface con la mera emisión de actos concretos, sino que exige una respuesta sustantiva y eficaz que atienda de manera real y oportuna la problemática planteada.\n\nEn el caso concreto se advierte una inoperancia administrativa, pues, pese a haber transcurrido aproximadamente dos meses desde la interposición de las denuncias y a existir reconocimiento expreso del mal estado del tendido por parte de las autoridades, a la fecha de interposición del presente recursos el paisaje urbano de San Ramón no ha experimentado cambios sustanciales, manteniendo a los administrados en una situación de riesgo e incertidumbre. La persistencia del problema revela que la fiscalización ha sido omisa o ineficaz. Las instituciones públicas no pueden limitar su actuación a meros traslados de correspondencia; están obligadas a garantizar el retiro efectivo del cableado en desuso o instalado en contravención de la normativa técnica aplicable.\n\n IX.- Conclusión. Resulta evidente que tanto la Municipalidad de San Ramón, como la Sucursal del ICE en el cantón de San Ramón, han fallado en su deber de coordinación interinstitucional para resolver un problema de contaminación visual plenamente identificado. La falta de ejecución y la persistencia del desorden técnico en los cuatro puntos denunciados justifican la intervención de esta Sala para ordenar la restauración del equilibrio visual y la seguridad del casco central de San Ramón (…)\n\nPor tanto:\n\nSe declara con lugar el recurso. Se ordena a [Nombre 008] y a [Nombre 009], en su condición respectiva de Alcaldesa y Jefe de la Unidad de Servicios Ambientales Municipales, ambos de la Municipalidad de San Ramón, o a quienes ocupen dichos cargos, que dentro del plazo de QUINCE DIAS HÁBILES, a partir de la notificación de la presente sentencia, deben poner en funcionamiento efectivo la comisión institucional mencionada en el oficio MSR-AM-GM-DDU-SMA-197-2025, debiendo definir un cronograma de trabajo permanente para evitar que la problemática de saturación de cables de telecomunicaciones en la infraestructura se repita en otros sectores del cantón. Además, deberán coordinar con el INSTITUTO COSTARRICENSE DE ELECTRICIDAD, de manera conjunta y efectiva, dentro de sus respectivas esferas de competencia, para que dentro del plazo de UN MES, contado a partir de la notificación de esta resolución, se finalice el proceso de limpieza, ordenamiento y retiro de todo cableado de telecomunicaciones que se encuentre en desuso, instalado de manera irregular o que genere una acumulación caótica en los cuatro puntos específicos denunciados por los recurrentes. A su vez, se ordena a Alex Rodríguez Cambronero, en su condición de Coordinador de la Agencia Integrada de San Ramón del Instituto Costarricense de Electricidad, o a quien ocupe dicho puesto que disponga las acciones administrativas y técnicas necesarias para que: a) Dentro del plazo de SEIS MES, contado a partir de la notificación de esta sentencia, coordine con las operadoras de telecomunicaciones, el orden y retiro en su totalidad del cableado en desuso en la zona afectada; b) Ejecutar, junto con las operadoras de telecomunicaciones un plan de ordenamiento y tensado de los cables remanentes para eliminar el impacto visual negativo y garantizar la seguridad; c) Establecer un protocolo de fiscalización permanente para evitar que la situación de caos visual se repita en el futuro y; d) Resolver y notificar la resolución de la denuncia interpuesta por la parte recurrente el día 17 de setiembre de 2025. Lo anterior, bajo el apercibimiento que con base en lo establecido en el artículo 71, de la Ley de la Jurisdicción Constitucional, se impondrá prisión de tres meses a dos años, o de veinte a sesenta días multa, a quien recibiere una orden que deba cumplir o hacer cumplir, dictada en un recurso de amparo y no la cumpliere o no la hiciere cumplir, siempre que el delito no esté más gravemente penado. Se condena a la Municipalidad de San Ramón y al Instituto Costarricense de Electricidad al pago de las costas, daños y perjuicios causados con los hechos que sirven de base a esta declaratoria, los que se liquidarán en ejecución de sentencia de lo contencioso administrativo. En cuanto a la Superintendencia de Telecomunicaciones se declara sin lugar el recurso, aunque debe tomar nota de lo indicado en el párrafo final del considerando VII, de esta sentencia. El magistrado Castillo Víquez consigna nota. El magistrado Salazar Alvarado salva el voto en forma parcial y declara sin lugar el recurso, en cuanto a la acusada violación del derecho a un ambiente sano y ecológicamente equilibrado, ya que este extremo del recurso corresponde ser dirimido en la vía de legalidad (…)”.\n\n \n\nAl respecto, se aclara que en este recurso de amparo se denuncia el exceso de cableado en los postes ubicados en: “a) Avenida 0, 24 metros al este del Club de Amigos, frente a los Departamentos Washington, b) Avenida 05, 200 metros norte y 25 este del frente de la Parroquia de San Ramón, a un lado de la Librería Católica de San Ramón, frente la Boutique Mova, y c) Avenida 5, 25 metros de ASEMBIS, frente a PRO PLAN Concentrados, a un costado de D´Feria Centro de Carnes”. Asimismo, en el precedente citado se cuestiona el cableado colocado en los postes eléctrico ubicado en: “cuatro puntos de la ciudad, en la Avenida Segunda de San Ramón, sobre aceras y frente a diversos locales comerciales (Pizza Grace, Librería Eureka, The Corner Pub y Sala de Juegos Mora)”. Por otra parte, al igual que en el precedente citado, la Municipalidad de San Ramón hace mención del oficio MSR-AM GM-DDU-SMA-197-2025, fechado 01 de octubre de 2025, en donde se establece que realizó una inspección en el lugar señalado y emitió ese documento con conclusiones y recomendaciones (se recomienda la conformación de la comisión institucional). Por otra parte, en el presente asunto, los recurrentes alegan la falta de atención de varias denuncias al respecto presentadas ante la Municipalidad de San Ramón, Superintendencia de Telecomunicaciones e Instituto Costarricense de Electricidad. \n\nEs decir, se tiene por probado que se trata de denuncias sobre contaminación visual en zonas comunes de dicho cantón, por lo que este Tribunal se fundamenta en ese precedente para la resolución de este nuevo recurso de amparo. \n\nVI.- De la revisión integral del expediente, de los informes rendidos bajo juramento -con las consecuencias previstas en el artículo 44 de la Ley de esta Jurisdicción- y del acervo probatorio incorporado, este Tribunal tiene por acreditado que los recurrentes denunciaron, el 9, 17 y 18 de setiembre de 2025, una situación persistente de contaminación visual, desorden estructural y acumulación de cableado eléctrico y de telecomunicaciones en desuso, particularmente en diversos sectores urbanos del cantón de San Ramón de Alajuela, lo cual generaba un impacto negativo en el paisaje urbano y riesgos para la seguridad ciudadana.\n\nConforme se desprende de los hechos demostrados, dichas denuncias fueron planteadas ante el Instituto Costarricense de Electricidad (ICE), la Municipalidad de San Ramón y la Superintendencia de Telecomunicaciones (SUTEL), siendo que cada una de estas entidades desplegó actuaciones dentro de su respectivo ámbito competencial. No obstante, el análisis constitucional exige determinar si tales actuaciones fueron oportunas, suficientes y eficaces para garantizar los derechos fundamentales invocados.\n\nEn lo que respecta al Instituto Costarricense de Electricidad, consta que, en su condición de propietario y administrador de la infraestructura pasiva (postería), recibió las denuncias respectivas y, trasladadas estas también por la SUTEL, ejecutó diversas gestiones administrativas, tales como inspecciones de campo, notificaciones y apercibimientos a los operadores de telecomunicaciones que utilizan dicha infraestructura -Liberty, Telecable, Tigo, Claro, Ufinet y Kölbi-, otorgándoles plazos para la relocalización de redes, el retiro de tendidos en desuso y la corrección de múltiples irregularidades detectadas, entre ellas acometidas ociosas, doble red, doble postería, rollos de reserva mal dispuestos y trabajos inconclusos.\n\nSin embargo, también quedó demostrado que, a la fecha de interposición del presente recurso, persistían irregularidades relevantes en las zonas denunciadas y no se había acreditado el retiro total del cableado en desuso ni la corrección integral del problema, pese a haberse reconocido expresamente la existencia de tales anomalías. Asimismo, no consta que el ICE hubiera comunicado de manera clara y oportuna a los recurrentes el resultado concreto de las gestiones realizadas, lo cual incidió negativamente en su derecho a una justicia pronta y cumplida.\n\nTal como ha sostenido reiteradamente esta Sala, aun cuando las empresas operadoras sean propietarias de las redes instaladas, el ICE, como administrador de la postería, ostenta una posición jurídica de garante respecto del uso adecuado, seguro y ordenado de dicha infraestructura. En consecuencia, no puede desentenderse de los efectos negativos que el uso negligente de los postes genera sobre el espacio público, pues ello compromete el derecho constitucional a un ambiente sano y equilibrado, así como la salud y la integridad física de las personas. La omisión o fiscalización ineficaz en el ejercicio de sus potestades de control y supervisión configura, por ende, una infracción con relevancia constitucional.\n\nPor su parte, en cuanto a la Municipalidad de San Ramón, se encuentra acreditado que esta recibió la denuncia por contaminación visual y que, mediante inspección técnica, reconoció expresamente la veracidad de los hechos denunciados, concluyendo que existía un grave problema de contaminación visual derivado del desorden de cables y equipos en la postería urbana. No obstante, también se constata que transcurrió un plazo excesivo -superior a dos meses- sin que se brindara una respuesta formal a los denunciantes, la cual únicamente se produjo con ocasión de la tramitación del presente amparo.\n\nAdicionalmente, aunque la municipalidad manifestó su intención de conformar una comisión institucional y de coordinar con otras entidades competentes, no consta que tales medidas se hayan materializado efectivamente ni que se hayan traducido en acciones concretas y verificables de fiscalización, ordenamiento o mitigación del problema denunciado. Como ha señalado este Tribunal, la autonomía municipal comporta no solo potestades formales, sino un deber activo de tutela del entorno urbano y del espacio público cantonal. En consecuencia, aun cuando no le corresponda imponer directamente a los operadores el retiro del cableado, sí está obligada a fiscalizar, coordinar interinstitucionalmente y adoptar medidas razonables para prevenir riesgos ambientales y urbanos. La inactividad o gestión meramente declarativa resulta insuficiente y configura una omisión lesiva de derechos fundamentales.\n\nFinalmente, en lo atinente a la Superintendencia de Telecomunicaciones (SUTEL), se tuvo por demostrado que dicha entidad recibió múltiples denuncias de similar naturaleza y, dentro de un plazo razonable, procedió a trasladarlas al ICE como propietario de la infraestructura pasiva, emitió directrices claras para la verificación y corrección de las irregularidades señaladas y requirió informes detallados sobre las acciones ejecutadas. Asimismo, antes de la interposición del presente recurso, la SUTEL comunicó a los denunciantes las gestiones efectuadas y los informes rendidos por el ICE, sin que se evidencie una conducta omisiva, arbitraria o ilegítima por parte del ente regulador.\n\nDebe recordarse que la función de la SUTEL se circunscribe a la regulación, supervisión y fiscalización de las condiciones técnicas y jurídicas del uso compartido de la infraestructura, sin que le corresponda la ejecución material directa del retiro del cableado. En ese marco, este Tribunal estima que la SUTEL actuó dentro de su ámbito competencial y no lesionó los derechos fundamentales de los recurrentes, sin perjuicio de su deber permanente de supervisión continua y eventual potestad sancionatoria ante incumplimientos futuros (ver en similar sentido la sentencia no. 2026014326 de las 9:20 horas del 24 de abril de 2026).\n\nVII.- Conclusión. En virtud de lo expuesto, lo que procedente es declarar parcialmente con lugar el recurso únicamente en contra del Instituto Costarricense de Electricidad y la Municipalidad de San Ramón por los puntos indicados. En cuanto a la Superintendencia de Telecomunicaciones, se declarar sin lugar el recurso. No obstante, tal y como se indicó en el precedente citado, se le recuerda a dicha autoridad que deberá dar seguimiento a las gestiones administrativas iniciadas objeto de este amparo, dentro del marco de sus competencias legales, a efectos de verificar el cumplimiento de las obligaciones técnicas de las empresas operadoras y adoptar, en su caso, las medidas que correspondan.\n\nVIII.- Nota del Magistrado Castillo Víquez, en cuanto a la justicia administrativa pronta y cumplida. He apoyado la tesis de este Tribunal, de que cuando el justiciable alega una vulneración al derecho a una justicia pronta y cumplida en sede administrativa, quienes deben conocer la controversia jurídica son los Tribunales de lo Contencioso-Administrativo y no esta Sala. Ahora bien, con la reciente promulgación de la Ley n.° 9097, Ley de Regulación del Derecho de Petición, se ha establecido que ese derecho es susceptible de tutela judicial por medio del recurso de amparo establecido por el artículo 32 de la Ley de la Jurisdicción Constitucional, en relación con el artículo 27 de la Constitución Política de la República de Costa Rica, en aquellos casos en que el peticionario considere que las actuaciones materiales de la Administración, sus actos administrativos o su respuesta le estén afectando sus derechos fundamentales. A mi modo de ver, la normativa recién promulgada no implica que este Tribunal deba modificar su línea jurisprudencial, quien, con base en el numeral 7 de su Ley, le corresponde definir exclusivamente su propia competencia. Por ende, salvo aquellas controversias jurídico-constitucionales que han sido reconocidas por esta misma Sala como supuestos de excepción, que sí proceden ser conocidas en esta jurisdicción a través del proceso constitucional de garantía del amparo, en los demás casos, y por las razones que ha dado este Tribunal (sentencia N° 2008-02545 de las 8:55 horas de 22 de febrero de 2008), los competentes son los Jueces de la jurisdicción de lo contencioso-administrativo, todo lo cual es conforme al numeral 25, de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, el Derecho de la Constitución (valores, principios y normas) y las normas legales correspondientes con base en una interpretación lógica, sistémica y teleológica del ordenamiento jurídico.\n\nIX.- NOTA DEL MAGISTRADO SALAZAR ALVARADO. En asuntos ambientales, es criterio del suscrito, que si ya ha habido intervención de la Administración Pública, su conocimiento y resolución corresponde a la jurisdicción contenciosa administrativa. No obstante, sí entro a conocer el fondo del asunto cuando están de por medio otros derechos de las personas afectadas por el foco de contaminación, entre ellos, la salud, la calidad de vida y el derecho a gozar de un ambiente sano y libre de contaminación (artículo 50, de la Constitución Política), tal y como sucede en este caso, en el que la parte recurrente indica que presentó una denuncia por contaminación del paisaje urbano y riesgos a la seguridad por la cantidad de cableado colocado en los postes eléctricos, que no ha sido resuelta en forma definitiva.\n\nX.- Voto salvado parcial respecto a la parte dispositiva de esta sentencia de la magistrada Garro Vargas. Si bien coincido con la mayoría de la Sala en que el recurso se debe declarar parcialmente con lugar, difiero sobre dónde residenciar la fase de ejecución del asunto, debido a la inexistencia de mecanismos adecuados previstos por la normativa que rige esta jurisdicción constitucional para dar seguimiento a una sentencia que reviste aspectos técnicos de cierta complejidad, como es en este caso que, dentro del plazo que se disponga, contado a partir de la notificación de esta sentencia, la Municipalidad de San Ramón y el Instituto Costarricense de Electricidad, por medio de las autoridades recurridas, brinden una solución definitiva al problema de contaminación visual generado por el exceso y desorden del cableado en postes en los sectores denunciados del casco urbano del cantón. En cambio, lo dispuesto por el Código Procesal Contencioso-Administrativo en materia de ejecución (artículo 155 y siguientes) tiene evidentes ventajas, como la posibilidad de pedir cronogramas, imponer multas, sentar responsabilidades, fiscalizar etapas de cumplimiento, entre otras herramientas idóneas para supervisar órdenes estructurales de esta naturaleza. Por ello, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 56 de la Ley de Jurisdicción Constitucional, estimo que la fase de ejecución debe realizarse ante el Área de Ejecución del Tribunal Contencioso Administrativo y Civil de Hacienda, bajo las reglas de ejecución de sentencia de dicho Código.\n\nXI.- Documentación aportada al expediente. Se previene a las partes que de haber aportado algún documento en papel, así como objetos o pruebas contenidas en algún dispositivo adicional de carácter electrónico, informático, magnético, óptico, telemático o producido por nuevas tecnologías, éstos deberán ser retirados del despacho en un plazo máximo de 30 días hábiles contados a partir de la notificación de esta sentencia. De lo contrario, será destruido todo aquel material que no sea retirado dentro de este plazo, según lo dispuesto en el \"Reglamento sobre Expediente Electrónico ante el Poder Judicial\", aprobado por la Corte Plena en sesión N° 27-11 del 22 de agosto del 2011, artículo XXVI y publicado en el Boletín Judicial número 19 del 26 de enero del 2012, así como en el acuerdo aprobado por el Consejo Superior del Poder Judicial, en la sesión N° 43-12 celebrada el 3 de mayo del 2012, artículo LXXXI.\n\nPor tanto:\n\nSe declara parcialmente con lugar el recurso, únicamente, en contra de la Municipalidad de San Ramón y el Instituto Costarricense de Electricidad. Se ordena a [Nombre 008], en su condición de alcaldesa de la Municipalidad de San Ramón, o a quien ocupe el cargo, que debe poner en funcionamiento efectivo la comisión institucional mencionada en el oficio MSR-AM-GM-DDU-SMA-197-2025, debiendo definir un cronograma de trabajo permanente para evitar que la problemática de saturación de cables de telecomunicaciones en la infraestructura se repita en otros sectores del cantón. Además, deberá coordinar con el INSTITUTO COSTARRICENSE DE ELECTRICIDAD, de manera conjunta y efectiva, dentro de sus respectivas esferas de competencia, para que se finalice el proceso de limpieza, ordenamiento y retiro de todo cableado de telecomunicaciones que se encuentre en desuso, instalado de manera irregular o que genere una acumulación caótica en los tres puntos específicos denunciados por los recurrentes, todo lo anterior, dentro del plazo fijado en la sentencia no. 2026-008044 de las 09:25 horas del 06 de marzo de 2026. A su vez, se ordena a Alex Rodríguez Cambronero, en su condición de coordinador de la Agencia Integrada de San Ramón del Instituto Costarricense de Electricidad, o a quien ocupe el cargo, que disponga las acciones administrativas y técnicas necesarias para que: a) coordine con las operadoras de telecomunicaciones, el orden y retiro en su totalidad del cableado en desuso en la zona afectada; b) Ejecutar, junto con las operadoras de telecomunicaciones un plan de ordenamiento y tensado de los cables remanentes para eliminar el impacto visual negativo y garantizar la seguridad; y c) Establecer un protocolo de fiscalización permanente para evitar que la situación de caos visual se repita en el futuro. Todo lo anterior, dentro del plazo fijado en la sentencia no. 2026-008044 de las 09:25 horas del 06 de marzo de 2026. Asimismo, dentro del plazo de un mes, contado a partir de la notificación de esta sentencia, deberá resolver y notificar la resolución de la denuncia interpuesta por la parte recurrente el 9 de setiembre de 2025. Lo anterior, bajo el apercibimiento que con base en lo establecido en el artículo 71, de la Ley de la Jurisdicción Constitucional, se impondrá prisión de tres meses a dos años, o de veinte a sesenta días multa, a quien recibiere una orden que deba cumplir o hacer cumplir, dictada en un recurso de amparo y no la cumpliere o no la hiciere cumplir, siempre que el delito no esté más gravemente penado. Se condena a la Municipalidad de San Ramón y al Instituto Costarricense de Electricidad al pago de las costas, daños y perjuicios causados con los hechos que sirven de base a esta declaratoria, los que se liquidarán en ejecución de sentencia de lo contencioso administrativo. En cuanto a la Superintendencia de Telecomunicaciones se declara sin lugar el recurso, aunque debe tomar nota de lo indicado en el considerando VII de esta sentencia. El Magistrado Castillo Víquez consigna nota. El Magistrado Salazar Alvarado pone nota. La magistrada Garro Vargas salva el voto respecto a la ejecución de esta sentencia y, de conformidad con el artículo 56 de la Ley de la Jurisdicción Constitucional, dispone que debe realizarse ante el Área de Ejecución del Tribunal Contencioso Administrativo y Civil de Hacienda, bajo las reglas de ejecución, establecidos en los artículos 155 y siguientes del Código Procesal Contencioso Administrativo. Asimismo, ordena que se le remita copia de la sentencia para que se inicie los procedimientos de ejecución de este fallo. Notifíquese.-\n\n \n\n \n\nFernando Castillo V.\n\nPresidente\n\n \n\nFernando Cruz C.\n\n \n\nPaul Rueda L.\n\nLuis Fdo. Salazar A.\n\n \n\nJorge Araya G.\n\nAnamari Garro V.\n\n \n\nIngrid Hess H.\n\n \n\n \n\nDocumento Firmado Digitalmente\n\n-- Código verificador --\n\n\n\n 0OUSDH0Z8JE61 \n\nEXPEDIENTE N° 25-036844-0007-CO \n\n \n\nTeléfonos: 2549-1500 / 800-SALA-4TA (800-7252-482). Fax: 2220-4607 / 2220-4844. Dirección electrónica: www.poder-judicial.go.cr/salaconstitucional. Dirección: (Sabana Sur, Calle Morenos, 100 mts. Sur de la iglesia del Perpetuo Socorro).",
  "body_en_text": "Expediente: 25-036844-0007-CO\nRes. No. 2026015340\n\nCONSTITUTIONAL CHAMBER OF THE SUPREME COURT OF JUSTICE. San José, at nine hours and twenty minutes on the thirtieth of April of two thousand twenty-six.\n\nAmparo action filed by [Name 001], [Value 001], [Name 002], [Value 002], [Name 003], [Value 003], [Name 004], [Value 004], against the MUNICIPALITY OF SAN RAMÓN, the COSTA RICAN ELECTRICITY INSTITUTE (ICE), and the SUPERINTENDENCY OF TELECOMMUNICATIONS (SUTEL).\n\nResultando:\n\n1.- By brief received through the Chamber's Online Filing System on November 25, 2025, the petitioners filed an amparo action against the Municipality of San Ramón. They state that they are residents of San Ramón and Grecia. They indicate that on September 9, 2025, they reported to the Mayor's Office of San Ramón the visual pollution and impact on the urban landscape at three specific points in San Ramón, caused by poles with disordered cabling from telecommunications companies. They detail that the locations are as follows: 1- Avenida 0, 24 meters east of the Club de Amigos, in front of the Washington Apartments, 2- Avenida 05, 200 meters north and 25 east from the front of the Parroquia de San Ramón, next to the Librería Católica de San Ramón, in front of Boutique Mova, and 3.- Avenida 5, 25 meters from ASEMBIS, in front of PRO PLAN Concentrados, next to D´Feria Centro de Carnes. They note that this situation has persisted for more than two months, creating risks to the safety of the inhabitants of San Ramón, as they are exposed to short circuits, detachments, and fires, affecting their quality of life. They argue that the respondent municipality has allowed this condition without implementing a planning plan or demanding adequate maintenance, which constitutes an omission that violates the constitutional rights of the area's inhabitants. They claim that the cable companies in the three indicated sectors have no treatment whatsoever, representing an abuse by the cable companies that leave cables in hanging coils on the specified poles, which are owned by the ICE, without giving them proper disposition or removal, since the state in which they are found is absolutely irregular, disorganized, chaotic, and poses a risk to passersby, violating the right to health and the right to a healthy and ecologically balanced environment, as well as the right to a non-polluted landscape, as these infrastructures generate visual pollution and worsen the impact on the urban landscape, constituting a clear omission of the duty of maintenance and respect for public ornamentation. They explain that, in their complaint, they requested the respondent Mayor's Office to take the relevant steps before the ICE and SUTEL to adopt immediate measures for the removal and organization of unused or poorly maintained cabling, as the situation generates a large impact on urban visual pollution, as well as specific risks to the physical integrity of persons, since hanging, poorly maintained, or exposed cables increase the likelihood of accidents. They point out that, on October 31, 2025, through official communication no. MSR-AM-1117-2025, the respondent municipality responded as follows: \"This Mayor's Office will proceed to appoint a Commission that will be responsible for forwarding these complaints to the Institutions responsible for the telecommunications infrastructure of the Canton of San Ramón; however, we cannot commit to providing specific dates for the resolution of the reported issue, because, as indicated in this Official Communication, matters related to cabling on telecommunications towers are not within our competence. Nevertheless, we commit to forwarding your complaint so that the corresponding Public Institution addresses the details herein and to providing due follow-up.\" They allege that the cited response demonstrates an omissive conduct by the respondent authority, since it states that only measures for forwarding the complaints presented on this matter will be taken, even though, as a local authority, it should be able to act and even directly demand immediate measures for the removal and organization of unused or poorly maintained cabling. They add that the formation of a commission, far from constituting a material and effective response to the reported issue, reveals only an expectation of eventual management, without concrete, immediate, or proportionate measures being adopted relative to the seriousness of the facts presented. They indicate that, as of the date of filing the action, no improvement is evident at any of the three reported points, with exactly the same conditions of disorder, saturation, and deterioration of the cabling persisting, causing visual pollution and risk for users of the public road. Furthermore, they argue that on September 9, 2025, they reported the situation described herein before the San Ramón Local Office of the Costa Rican Electricity Institute (ICE); however, they have not received a response nor have actions been taken to resolve the reported issue. They argue that the sending of official communication no. 263-776-2025 does not exempt the ICE from responsibility, demonstrating negligence by omission and institutional co-responsibility in the perpetuation of visual pollution and cabling disorder, given that the photographs presented show no significant change in the quantity of cables from the cable companies nor greater order in them. Finally, they note that on September 17, 2025, the aforementioned issue was reported to the Superintendency of Telecommunications (SUTEL). However, despite multiple official communications (no. 08900-SUTEL-DGM-2025 of September 19, 2025, no. 09521-SUTEL-DGM-2025 of October 8, 2025, no. 09853-SUTEL-DGM-2025 of October 16, 2025), and communications regarding inspections and regulatory measures, the unused cabling was not removed nor was the disorder corrected, demonstrating a lack of control, follow-up, and sanctions by SUTEL. They report that the efforts have been insufficient, tardy, or merely formal, perpetuating the visual pollution and risk to the community. They consider their fundamental rights to be violated. They request the intervention of this Chamber.\n\n2.- By resolution at 12:24 p.m. on December 16, 2025, the amparo is admitted for processing, and a report is requested from the mayor and the head of the Municipal Environmental Services Unit, both of the Municipality of San Ramón, from the coordinator of the Integrated Agency of San Ramón of the Costa Rican Electricity Institute, and from the head of the General Directorate of Markets of the Superintendency of Telecommunications, regarding the facts alleged by the petitioners.\n\n3.- By brief received through the Chamber's Online Filing System on December 19, 2025, Deryhan Muñoz Barquero and Juan Gabriel García Rodríguez, in their respective capacities as director and head of the Directorate of Markets, both of the Superintendency of Telecommunications, report under oath that: \"(...) from the review of this Superintendency's documentary records, it was confirmed that the following complaint was received: a) NI-12454-2025: On September 17, 2025, through a brief filed with this Superintendency, with entry number NI-12454-2025, those identifying themselves as [Name 001], ID number 0208020572, [Name 002], ID number 0402640509, [Name 003], ID number 0119340010, [Name 004], ID number 0207840911; file an 'Environmental complaint for visual and aesthetic pollution of the urban landscape generated by the electricity and telecommunications wiring in the San Ramón area,' stating that on the public road, in three specific sectors of the central region of San Ramón de Alajuela, an existing issue has been evidenced regarding the state of the electricity, telecommunications, and cable company wiring, which presents an accumulation, disorder, deterioration, entanglement, and exposure of cables in an evident state of tangle, saturation, and imminent danger to passersby, seriously affecting the urban landscape and the aesthetic harmony of the surroundings through the generated visual pollution. On September 19, 2025, the General Directorate of Markets, through official communication 08900-SUTELDGM-2025, as a result of what was indicated in the complaint reflected in NI-12454-2025, forwarded the complaint together with the evidence developed therein to the ICE. Additionally, the missive requested the following: '(...) Due to the acts reported in document NI-12454-2025, by this means, you are requested to coordinate with the owners of telecommunications networks that use the passive infrastructure (poles) in the canton of San Ramón, the region indicated in this official communication, in order to adopt the necessary verification and correction measures in accordance with the applicable regulations. These actions shall include, as a minimum: 1. Verify in situ the installation practices described in the complaint brief and accredited in the provided images, in particular: a) Verification of the correct disposition of reserve coils, in accordance with the applicable standard for such purpose, b) Identification of duplicated poles that have not been removed, and c) Idle telecommunications networks that have not been removed. 2. Coordinate with the network owners the necessary corrective actions to remedy the incidents detected and prevent the recurrence of poor installation practices. 3. Send to this Superintendency a detailed report containing: a) Results of the verifications performed. b) List of acts or omissions detected and their precise location. c) Agreed corrective measures and implementation timeline. d) Documentary and photographic evidence supporting the actions taken. 4. Address the claim made by the complainant, informing this Superintendency of the steps taken for its resolution. (...)' On October 7, 2025, through official communication 263-776-2025-2025 (NI-13364-2025), which is attached, the ICE responded to what was requested in official communication 08900-SUTEL-DGM-2025. The following is highlighted from this report: '2. Coordinate with the network owners the necessary corrective actions to remedy the incidents detected and prevent the recurrence of poor installation practices. On October 2, 2025, Notice I was sent to all Operators with presence in the location, so that they would appear in the San Ramón area to identify their networks and begin the corresponding dismantling and relocation work. Likewise, through official communications 9183-955-2025, 9183-956-2025, 9183-957-2025, 9183-960-2025, 9183-961-2025, and 9183-962-2025, the operators identified in the area subject to the complaint were warned. Said communication urges compliance with the conditions established in the current service contracts. 3. Send to this Superintendency a detailed report containing: a) Results of the verifications performed. b) List of acts or omissions detected and their precise location. c) Agreed corrective measures and implementation timeline. d) Documentary and photographic evidence supporting the actions taken. Regarding what was requested in this point, the requirements were addressed in sections no. 1 and no. 2 of this official communication according to the following detail: a) Results of the verifications performed. The non-compliances indicated in the complaint were verified \"in situ,\" and therefore, the respective notifications to the Operators were made. b) List of acts or omissions detected and their precise location. The identified non-compliances are summarized as: -Lack of network relocation. -Removal of disused elements and networks. The georeferenced location of each non-compliance is detailed in the photographs provided in point no. 1 of this official communication. c) Agreed corrective measures and implementation timeline. In the notifications sent to each of the Operators present in the Complaint Sector, in accordance with current regulations, an implementation timeline of 2 months from receipt of the notification was established; therefore, the respective follow-up aimed at ensuring compliance with the conditions established in the corresponding service contract will be carried out by the Shared Infrastructure Use Area of the Telecommunications Management. d) Documentary and photographic evidence supporting the actions taken. Attached to this official communication as annexes are the formal communications sent to each of the Operators identified in the Sector subject to the complaint; the photographs evidencing said non-compliances were provided in point no. 2.' (...)\" Now, given that there were several complaints of the same nature and common areas where the issue raised converges, the General Directorate of Markets, through official communication 09853-SUTEL-DGM-2025 of October 16, 2025, notified the different notification methods set forth in each of the complaints of the actions carried out, as well as each of the reports developed by the ICE in its capacity as owner or administrator of the infrastructure (poles) that houses telecommunications services. The following is highlighted from this official communication: 'In the exercise of the functions attributed in articles 43 and 44 of the Internal Regulation of Organization and Functions of the Regulatory Authority of Public Services and its Deconcentrated Body, the owner of the electricity pole infrastructure supporting public telecommunications networks, in this case the Costa Rican Electricity Institute (ICE), was sent official communications number 08900-SUTEL-DGM-2025, 09180-SUTEL-DGM-2025 2025, and 09521-SUTELDGM-2025 dated September 19 and 25, 2025, and October 8, 2025, respectively, in which the respective handling of the complaint is forwarded so that it would coordinate with the operators of telecommunications networks using the passive infrastructure in the indicated area, and indicate to this Directorate the corrective actions it would carry out to remedy the situation reported by the complainants in order to address the request. In follow-up to said official communication, the ICE responded to what was requested by this Superintendency through official communications 263-776-2025 (NI-13364-2025) dated October 6, 2025, and 263-802-2025 (NI-13683-2025) dated October 13, 2025. In these missives, the ICE indicates that the respective actions were taken to address the complaint regarding the poor state of the telecommunications networks at the previously indicated site, providing the photographic records of the inspection performed and the coordination emails with the operators that use its passive infrastructure, which are highlighted below: LIBERTY, TELECABLE, MILLICOM, CLARO, and UFINET, in order to remedy the reported situation. Likewise, it reports on the actions taken by the ICE with regard to the network operators installed in the reported area. According to what was indicated by the ICE, the corrective actions consisted of the relocation of networks to new pole infrastructure and the removal of disused elements and networks; the work was carried out by the operators involved between September 25 and 29 of this year. The ICE also indicates that there is still pending work to be done by some operators, for which follow-up continues on these efforts, and, in accordance with current regulations, the documents related to the actions taken to date are attached. Thus, this Superintendency of Telecommunications informs the residents of the community of San Ramón about the efforts made in addressing the complaints filed, in accordance with the applicable regulations, regarding the state of the telecommunications networks supported on the electricity pole infrastructure owned by the ICE.' In addition to the foregoing, and in order to follow up on the attention of pollution complaints filed by residents of San Ramón, on December 15, 2025, Sutel sent official communication 11908-SUTEL-DGM-2025 to the ICE and indicated the following: 1- Report whether the idle telecommunications network elements and other elements identified in official communications 263-776-2025 of October 6, 2025, and 263-802-2025 of October 13, 2025, have been removed and, if so, attach documentary or photographic evidence of compliance with each of the instructions given to the telecommunications operators. 2- Detail the current practices in surveillance and auditing that the ICE, as owner of passive infrastructure for supporting telecommunications networks and as an operator of fixed telecommunications networks, performs in compliance with resolution RCS-302-2022, particularly regarding 1) Requiring telecommunications operators and providers with networks installed on ICE pole infrastructure to have all their elements identified, 2) Communication procedure for the removal of disused or unplanned telecommunications networks. 3- Communicate to Sutel, to the email address gestióndocumental@sutel.go.cr, the actions taken for the purposes of control and organization of the telecommunications networks installed on the passive infrastructure for supporting telecommunications networks (poles). In accordance with the legal competencies established for Sutel regarding access and shared use of infrastructure, it is considered that all complaints and requirements were addressed within the framework of its responsibilities, which are established in Article 13 of the Regulation on Shared Use of Infrastructure for the Support of Public Telecommunications Networks. Therefore, the right of petition of each petitioner was managed in a timely manner by Sutel, and what is requested in the amparo action has no basis at this moment, since the actions and verification carried out by this Superintendency are clearly reflected; therefore, we respectfully request that this case be archived. ... Now, it is pertinent to reiterate that this Superintendency lacks the competence to grant authorizations related to the use of infrastructure intended for the support of public telecommunications networks. In that sense, and with regard to the matter, its action is strictly limited by the provisions of Articles 60 and 77 of Law No. 7593, as well as by the Regulation on the Shared Use of Infrastructure for the Support of Public Telecommunications Networks. In accordance with said regulatory framework, it is the exclusive responsibility of the infrastructure owners to enter into shared use agreements with telecommunications operators and service providers and to guarantee orderly, coherent administration in accordance with the applicable legislation. Consequently, a core responsibility for supervision and control of the adequate use of their facilities falls upon them, ensuring that usage practices comply with established technical and legal standards. Now, in accordance with the provisions of Article 13 of the Regulation on the Shared Use of Infrastructure for the Support of Public Telecommunications Networks, this Superintendency's authority is unequivocally established to require operators and/or telecommunications service providers to remove those elements that are in an idle condition, that are not being used, or whose existence does not respond to duly supported technical planning. This regulatory authority is particularly relevant in the management and organization of infrastructure, as it seeks to prevent saturation, inefficient use, or the permanence of installations lacking operational justification. In this Superintendency's opinion, said power has been exercised fully and in accordance with the legal system within the framework of the actions undertaken to address the complaints indicated in the preceding sections. Consequently, the adopted measures reflect the fulfillment of the institutional duty to ensure the rational, safe, and technically adequate use of the infrastructure intended for the support of public telecommunications networks. Finally, regarding the claim that Sutel has breached its duty of oversight, control, protection of the environment, and the urban landscape, as the petitioners consider that to date there has been no removal or comprehensive management of solid waste, affecting their quality of life and their right to live in an environment without pollution; this is not true. This Superintendency has undertaken various efforts before the ICE, in accordance with established procedures, in a coherent, well-founded manner, and within the applicable legal framework. In addition to this, the due attention to the complaint filed by the petitioners is verified, and indeed, the record contains and is offered as evidence, the follow-up with the ICE and said institute's response regarding the steps taken for the removal of the idle solid waste indicated by the petitioners; therefore, the action filed has no basis whatsoever (...)\".\n\n4.- By brief received via the Chamber's email on January 5, 2025, Alex Rodríguez Cambronero, in his capacity as coordinator of the Integrated Agency of San Ramón of the Costa Rican Electricity Institute, reports under oath that: \"(...) To this effect, technical report number 9183-1168-2025 is provided, detailing each of the actions taken by this Institute to address the requests made by the petitioners, as well as the duly certified internal administrative file related to the complaint regarding this case before the Superintendency of Telecommunications (SUTEL), which is held by the Wholesale and International Business Development Process, Shared Infrastructure Use Area of the Telecommunications Management. It is relevant to mention that the ICE has not violated any constitutional right of the amparo petitioners; no damage to the environment or to the health, life, or integrity of any person is verified or demonstrated; the ICE has proactively addressed the requirements of the Superintendency of Telecommunications and has communicated to the telecommunications operators the necessary adjustments to comply with the current regulations on the matter. However, it is important to remember that, in accordance with the provisions of articles 60 subsections a), j), and k); 73 subsections k) and m); 75 subsection a), sub-subsection ii); and 77 of the Law of the Regulatory Authority of Public Services No. 7593; as well as articles 11, 12, 13, 14, and 35 of the Regulation on Shared Use of Infrastructure for the Support of Public Telecommunications Networks (published in Digital Supplement No. 270 of the Official Gazette La Gaceta No. 214 of November 13, 2017), this matter falls under the purview of SUTEL. In that sense, it is the responsibility of the ICE to provide access to its scarce infrastructure, such as poles and similar network support elements, to the various telecommunications operators in the area, in accordance with the rules and other regulations issued by SUTEL, an entity that also has the competence to hear and resolve these types of complaints. This being the case, it is up to SUTEL, in its capacity as Telecommunications Regulator, to exercise the legal and regulatory competencies to inspect the pole and network infrastructure, conduct technical visits to the site accompanied by the respective operators, and adopt the regulatory decisions that are appropriate, in accordance with the technical standards, rules, and applicable regulatory principles. Consequently, no transgression of fundamental rights enshrined in the Political Constitution has occurred; therefore, there is no violation of articles 27 or 50 regarding the right of petition and the right to a healthy and ecologically balanced environment. On the contrary, the matter is currently under the cognizance of SUTEL, and, for such purposes, the ICE has timely addressed and responded to the requirements formulated by the Regulator. That being so, the ICE considers that this case should be heard in the administrative channel or in the ordinary jurisdiction, but not in a constitutional venue. Likewise, it is considered that the petitioners have not demonstrated the existence of a real, effective, and verifiable injury to the environment, nor any impact on the safety, integrity, or health of any person. On the contrary, the situation raised stems from a subjective assessment that does not necessarily have to be shared by third parties, nor does it ignore the reality that, in cities with high population density, it is natural for there to be a greater concentration of telecommunications infrastructure, as operators participating in a competitive market require deploying such infrastructure to provide services to the largest possible number of users. Finally, it is necessary to clarify that the implementation of a more \"aesthetic\" solution is not the responsibility of the ICE. Since the opening of the telecommunications market, the development of underground cabling projects and/or works must be evaluated by the corresponding entities such as the MICITT, SUTEL, and the corresponding Municipality. Otherwise, a burden would be imposed on the ICE that could even constitute an anti-competitive disadvantage compared to other operators. In any case, and as previously indicated, the substantive matter raised in the action falls under the competence of SUTEL, before whom the respective complaints are being processed. The ICE has complied with requiring the various operators to carry out the pertinent improvements and corrections, as well as with informing the Regulator about these efforts (...)\".\n\n5.- By brief received through the Chamber's Online Filing System on January 6, 2026, María [Name 007] and [Name 009], in their respective capacities as mayor and head of the Municipal Environmental Services Unit, both of the Municipality of San Ramón, report under oath that: \"(...) Second: Regarding the act reported within this Amparo Action, we must point out that from the moment the complaint was filed with the Municipality of San Ramón, the pertinent actions have been taken internally to collaborate with the solution to the issue presented on September 18, 2025. The Municipal Environmental Services Unit went to the reported area and issued Official Communication MSR-AM-GM-DDU-SMA-194-2025, where it provides recommendations, and through Official Communication MSR-AM-1117-2025, this Municipal Mayor's Office proceeds to issue a response to the note presented on August 31, 2025, which states the following: The undersigned, [Name 007], Costa Rican, bearer of the [...], of legal age, married in second nuptials, attorney, resident of the central district of San Ramón, in my capacity as Municipal Mayor with the legal representation of the Municipality of San Ramón, legal entity ID number 3-014-042076, according to resolution 2156-E-11-2024 of the Supreme Electoral Tribunal, at nine hours on March eighth, two thousand twenty-four, named \"Declaration of Election of Mayors and Deputy Mayors of the Municipalities of the Cantons of the province of Alajuela, for the period between the first of May of two thousand twenty-four and the thirtieth of April of two thousand twenty-eight,\" published in Supplement No. 61 of the Official Gazette La Gaceta No. 55 of March 22, 2024, by means of this Official Communication, I proceed to respond to your complaint filed regarding environmental pollution and visual pollution present in the Canton of San Ramón, filed on September seventeenth, two thousand twenty-five, in which it is resolved as follows: First: That on September eleventh, two thousand twenty-five, the environmental complaint for visual pollution in San Ramón was received before the Municipal Mayor's Office, wherein Mssrs. and Mmes.: [Name 002] ID: 4-0264-0509; [Name 001] ID: [Value 005]; [Name 004] ID: [Value 006], and [Name 003], ID: [Value 007], residents of the San Ramón and Grecia area, proceed to file complaints regarding three specific points in the Canton of San Ramón where there are problems with the Cabling on the electricity wiring system. -First pole: Located at Avenida 0, 24 meters east of the Club de Amigos, in front of the Washington Apartments. -Second pole: Located at Avenida 05, 200 meters north and 25 east from the front of the Parroquia de San Ramón, next to the Librería Católica de San Ramón, in front of Boutique Mova. -Third pole: Located at Avenida 5, 25 meters from Asembis, in front of Pro Plan Concentrados, next to D'Feria Centro de Carnes.\n\nSecond: That in Official Letter MSR-AM-GM-DDU-SMA-194-2025, prepared by Licenciado [Name 009], Coordinator of the Natural Resources Area, a response is made to your complaint filed on September 17, 2025, in which the following is indicated in relation to your claims: \"As the person responsible for the Municipal Environmental Services Unit of the Municipality of San Ramón, I must begin by stating that when we speak of visual pollution (contaminación visual), we refer to the saturation of visual elements in an environment, which results in an overload of information and ultimately breaks the harmony and aesthetics of a natural or urban landscape. This type of pollution is generated by the presence of artificial elements, such as: ● Excessive advertising: Billboards, signs, and posters that invade streets and buildings. ● Poles and wiring: The excess of electrical and telecommunications cables hanging from poles in cities. ● Garbage and waste: The accumulation of waste, landfills, or abandoned vehicles that deteriorate the visual quality of an area. ● Buildings: Constructions or buildings that do not integrate into the environment, whether due to their design, size, or because they are in poor condition. ● Graffiti and traffic signs: Excessive graffiti or disorderly traffic signage can also contribute to visual pollution (contaminación visual). This type of pollution has a significant impact on people's health and the environment, such as: ● Stress and visual fatigue: Overexposure to visual stimuli can cause eye fatigue, headaches, and difficulty concentrating. ● Psychological conditions: It can generate stress, anxiety, and bad mood by overloading the nervous system. ● Decreased efficiency: Constant visual distraction can affect productivity and attention, especially in drivers, which increases the risk of accidents. ● Impact on tourism: Visually polluted landscapes are less attractive to tourists, which can negatively affect the local economy. ● Damage to flora and fauna: In the case of light pollution (contaminación lumínica) (a type of visual pollution), excess artificial light can interrupt the sleep and wake cycles of animals, altering their behavior and migration. Now, regarding what was stated by the complainants in the note received by the Mayor's Office on September 18 of this year, in which they mention 4 points in the city of San Ramón where the electrical, telephone, and telecommunications wiring hanging from the poles has formed an accumulation of cables that, in addition to\n\ngenerating an impact on the urban landscape of the city of San Ramón, also causes saturation that puts residents at risk. On Thursday, September 25 of this year, I conducted an inspection at each of the points indicated by the complainants, with the purpose of evaluating each case individually, an assessment that yielded the following results. Point 1. Location: In front of Washington Apartments Georeferencing: 448676 / 1115356 Situation: A pole of the electrical system of the Instituto Costarricense de Electricidad (ICE) that functions as a support and guide for electrical and telecommunications networks and also serves as a support for luminaires, which is also serving as a support for the cables and equipment of the cable companies that provide their service in the city. This has led to the formation of a disorderly network of cables in a relatively small space, generating a negative visual impact for people who live in and visit the city of San Ramón, as observed in the following photographs. Point 2. Location: In front of Librería Católica Georeferencing: 448563 / 1115657 Situation: A pole of the electrical system of the Instituto Costarricense de Electricidad (ICE) that functions as a support and guide for electrical and telecommunications networks and also serves as a support for luminaires, which is also serving as a support for the cables and equipment of the cable companies that provide their service in the city. This has led to the formation of a disorderly network of cables in a relatively small space, generating a negative visual impact for people who live in and visit the city of San Ramón, as observed in the following photographs. Point 3. Carniceria Feria Centro de Carnes Georeferencing: 448623 / 1115648 Situation: A pole of the electrical system of the Instituto Costarricense de Electricidad (ICE) that functions as a support and guide for electrical and telecommunications networks and also serves as a support for luminaires, which is also serving as a support for the cables and equipment of the cable companies that provide their service in the city. This has led to the formation of a disorderly network of cables in a relatively small space, generating a negative visual impact for people who live in and visit the city of San Ramón, as observed in the following photographs. CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS. Based on the information provided in the complaint filed by [Name 006], [Name 001], [Name 004], [Name 005] and the observations made during the field visit, this municipal department concludes that: 1. The complainants are correct in pointing out that at the points indicated in their complaint, a serious problem of visual pollution (contaminación visual) is occurring, which is reflected in the disorderly accumulation of cables and equipment of all types hanging from the poles, generating a negative visual impact in the aforementioned urban spaces. 2. That although the role of the Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos (ARESEP), the Instituto Costarricense de Electricidad (ICE), and the Municipalities themselves is: ● Granting and overseeing permits ● Controlling infrastructure ● Managing public space ● Generating cantonal regulations. telecommunications. By virtue of the foregoing, this municipal department recommends the formation of an institutional commission responsible for establishing actions and regulations regarding the issue raised in this report. Additionally, we recommend fostering an approach with ARESEP and the ICE itself, for the comprehensive attention to this problem, which is not limited to the points indicated by the complainants but affects the entire city.\" (underlining is ours) Third: that as it is not a complaint specifically related to the direct actions of this Municipality, and since different recommendations are being provided in Official Letter MSR-AM-GM-DDU-SMA-194-2025, prepared by Licenciado [Name 009], Coordinator of the Natural Resources Area; this Municipal Mayor's Office commits to appointing an Institutional Commission that will be responsible for approaching the Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos (Aresep), the Superintendencia de Telecomunicaciones (Sutel), the Instituto Costarricense de Electricidad (ICE), and the Ministerio de Ciencia, Innovación, Tecnología y Telecomunicaciones (MICITT), in order to transfer this complaint to these Institutions. Likewise, this Commission will be responsible for regulating and establishing the corresponding actions to analyze and create the necessary regulations to regulate and oversee the installation permits for wiring on the electrical grid, in case these need to be updated. Fourth: Regarding the Claims of the Complaint, the following is stated in relation to each of them: 1. That an inspection be carried out by the Municipality at the reported site, in order to verify the state of disorder and accumulation of overhead wiring and other useless materials on public roads, and that we be formally notified of the result of said inspection. Regarding this claim, you are informed that through Official Letter MSR-AM-GM-DDU-SMA-194-2025, the inspection requested in the complaint was carried out, through which Licenciado [Name 009], Coordinator of the Natural Resources Area, effectively determines that a disorderly accumulation of cables and equipment of all types hanging from the poles is indeed evident, generating a negative visual impact in urban spaces. 2. That we be expressly told what corrective actions will be adopted to resolve the reported problem, indicating the specific execution deadlines and the institutions or companies responsible for implementing them. Additionally, we request that we be provided with a clear schedule of activities, with defined dates and responsible parties, that guarantees the effective execution within reasonable timeframes of the corrective actions necessary to solve the reported problem. This Mayor's Office will proceed to appoint a Commission that will be responsible for transferring these complaints to the Institutions in charge of telecommunications infrastructure in the Canton of San Ramón; however, we cannot commit to providing specific dates for the solution of the reported problem, due to the fact that, as indicated in this Official Letter, matters related to cabling on telecommunications towers are not within our competence. Nonetheless, we commit to transferring your complaint so that the corresponding Public Institution addresses what is detailed herein and to providing due follow-up. 3. That the Municipality, in its capacity as local authority and as the hierarchical superior of the Mayor's Office, take the pertinent steps before the ICE and SUTEL in coordination with the public electricity service providers, cable and telecommunications companies, so that these institutions adopt immediate measures for the removal and organization of disused or damaged wiring that generates urban visual pollution (contaminación visual urbana), guaranteeing respect for public ornamentation, safety, and the collective right to the landscape. In Costa Rica, in 2023, Law No. 10.216, the Law to Incentivize and Promote the Construction of Telecommunications Infrastructure in Costa Rica, was created, which in its Article 4 states the following: \"ARTICLE 4- Municipalities. The Executive Branch, through the Telecommunications authority, with the corresponding technical criteria, shall establish by regulation the technical provisions related to the deployment of telecommunications infrastructure, which must be complied with by all the municipalities of the country.\" The governing body for telecommunications in the country is the Ministerio de Ciencia, Innovación, Tecnología y Telecomunicaciones (MICITT), which, through Executive Decree Number 44335, prepared the Regulation to the Law to Incentivize and Promote the Construction of Telecommunications Infrastructure in Costa Rica, regarding the procedures and technical specifications of telecommunications infrastructure. With the intention of complying with the provisions of Article 4 mentioned above, the Municipality of San Ramón, through Agreement No. of Ordinary Session No. 15 of July 12, 2024, adopted in its entirety Executive Decree Number 44335 - MICITT, which in its Article 14 regulates the following regarding this claim: \"ARTICLE 8. Shared Use of Infrastructure. Competent institutions that design and build infrastructure susceptible to being used for the deployment of public telecommunications networks must facilitate the shared use of said infrastructure, provided that the continuity and security of the services provided by the institution are not compromised. In no case may a preferential or exclusive right of shared use of the infrastructure be established for the benefit of a specific telecommunications operator or a specific telecommunications network. The shared use of said infrastructure must be facilitated under conditions of equality, transparency, and non-discrimination.\" As can be observed in this article, it is indicated that public telecommunications networks must be shared, for which an agreement will be made and a fee will be charged for the enjoyment\n\nof this service. This regulation also indicates that an exclusive right of shared use of the infrastructure cannot be established. In Law No. 449, the Law for the Creation of the Instituto Costarricense de Electricidad (ICE), specifically in its second article, subsection h), it establishes within the competencies of this Public Institution the administration of telecommunications networks, note the following: Article 2º.- The purposes of the Institute, towards the achievement of which all its efforts and work programs will be directed, shall be the following: (...) h) To strive for the establishment, improvement, extension, and operation of telecommunications networks in a sustainable manner, as well as to provide and commercialize telecommunications, infocommunications, and information products and services, as well as others in convergence. The concessions that the ICE and its companies require for the fulfillment of these purposes shall be subject to the terms, duties, obligations, and other conditions established by applicable legislation. As can be seen in this subsection, it is established that the ICE has the competence to regulate the operation of telecommunications, the concessions currently granted in its favor and in use, for the corresponding legal term, and to define new ones, and it also has the power to establish a fee as remuneration for this granted service. 4. That we be provided with documentary justification for the existence or non-existence of permits and authorizations granted to the service provider companies for the maintenance of the wiring at the reported site, including the agreements or permits issued by the Municipality, the Ministry of Health, SUTEL, or any other competent authority. As indicated in the previous claim, this Municipality is not responsible for granting the authorizations for the installation of wiring to telecommunications service provider companies, but rather within Law No. 449, the Law for the Creation of the Instituto Costarricense de Electricidad (ICE), the Instituto Costarricense de Electricidad (ICE) is established as responsible for granting the corresponding permits, as well as the agreements with Public and Private Institutions. Our competence is to grant the pertinent construction permits for the installation of new structures. It is for this reason that we are unable to provide you with the requested documents. 5. That, in the event of proven regulatory non-compliance, the Mayor's Office issue a formal opinion on the visual pollution (contaminación visual) that these facts produce in the urban space, and that in the exercise of its powers, it file joint complaints before the ICE and SUTEL, representing the collective interests of the inhabitants, and proceed to initiate the corresponding sanctioning administrative procedures against the companies responsible for the abandonment and accumulation of wiring on public roads. Regarding this claim, the Interinstitutional Commission that is intended to be created will be responsible for elevating and transferring these complaints to the pertinent Institutions. 6. That, in the event that the Municipality does not carry out these actions or promote the corresponding complaints, we request that it expressly explain the reasons for its inaction, since the municipal administration is the entity called upon to ensure the protection of those administered against environmental and landscape damages derived from visual pollution (contaminación visual). Regarding this claim, it is noted that this Mayor's Office is taking all possible measures to fulfill its responsibilities in relation to what is indicated in this complaint. 7. That the collective right to the landscape and to a healthy and balanced environment be recognized, and that we be guaranteed that the measures adopted are not merely palliative but represent structural and permanent solutions. Regarding this claim, you are informed that through Official Letter MSR-AM-GM-DDU-SMA-194-2025, the Environmental Management Office recognized the importance of maintaining a healthy and ecologically balanced environment, which is also regulated within Article 50 of the Political Constitution. It is important to inform the complainants that, for greater speed in the process, they have the possibility of filing the complaint directly with the respective Public Institutions, so that action and response times are not delayed, because transferring a complaint to another Department normally takes time. Official Letter MSR-AM-1117-2025 was notified to the email address indicated for this purpose in the complaint filed via the email guadamuzamberth@gmail.com. The Honorable Magistrates of this Constitutional Chamber are informed that the requests related to municipal action presented by the Appellants, as well as that the topics addressed in these requests do not have direct bearing on this Municipality, because the matter presented here is the competence of the Instituto Costarricense de Electricidad according to what is stated within its Law for the Creation of the Instituto Costarricense de Electricidad (ICE). What is stated by the Appellants in indicating that this Administration has not responded to them is not admissible, and it is important to point out that in our response, they are informed that the transfer process usually takes time. It is for this reason that through Official Letter MSR-AM-1117-2025, the Appellants are recommended to go directly to the ICE Offices to file the complaint. ... As can be seen in this subsection, it is established that the ICE has the competence to regulate the operation of telecommunications, the concessions currently granted in its favor and in use, for the corresponding legal term, and to define new ones, and it also has the power to establish a fee as remuneration for this granted service, thus demonstrating that before this type of complaint, the Municipality has no competence, nor power to act (...)\".\n\n6.- In the substantiation of the process, the legal prescriptions have been observed.\n\nDrafted by Judge Araya García; and,\n\nConsidering:\n\nI.- Initially. Before analyzing the merits of the allegation —for the alleged violation of the right to a prompt and completed procedure— it must be clarified that, based on judgment No. 2008-02545 of 8:55 a.m. on February 22, 2008, this Chamber has referred to the contentious-administrative jurisdiction —with some exceptions— those matters in which it is disputed whether the public administration has complied or not with the deadlines established by the General Law of Public Administration (Articles 261 and 325) or sectoral laws for special administrative procedures, to resolve by final act an administrative procedure —initiated ex officio or at the request of a party— or to hear the appropriate administrative appeals. Precisely, in the case at hand, an exception is presented, as this concerns a complaint filed by the plaintiffs in which they accuse the respondent authorities of not having addressed an alleged environmental impact due to pollution of the urban landscape and safety risks, caused by the amount of wiring placed on electrical poles.\n\nII.- Object of the appeal. The appellants allege that on September 9 and 17, 2025, they filed a complaint before the Municipality of San Ramón, the branch of the Instituto Costarricense de Electricidad in that locality, and SUTEL, due to the visual pollution (contaminación visual) generated by the excess and abandonment of overhead wiring installed on electricity poles, and to date, the problem has not been resolved.\n\nIII.- Proven facts. Of importance for the decision in this matter, the following facts are deemed duly demonstrated, either because they have been thus accredited or because the respondent has omitted to refer to them as provided for in the initial order:\n\nIn relation to the Instituto Costarricense de Electricidad:\n\na) On September 9, 2025, the appellants filed a complaint before the San Ramón Agency for pollution of the urban landscape and safety risks due to the amount of wiring placed on electrical poles located at the following points in the city: Avenida 0, 24 meters east of the Club de Amigos, in front of the Washington Apartments, Avenida 05, 200 meters north and 25 east of the front of the San Ramón Parish, next to the Librería Católica de San Ramón, in front of Boutique Mova, and Avenida 5, 25 meters from ASEMBIS, in front of PRO PLAN Concentrados, next to D´Feria Centro de Carnes (see evidence provided to the file).\n\nb) On September 19, 2025, via email from the Dirección de Relaciones Regulatorias, official letter 08900-SUTELDGM-2025 was received, in which the following was requested from the ICE: (…) 1. Coordinate with the operators owning telecommunications networks that use the passive infrastructure in the indicated areas of the canton of San Ramón (according to antecedents 1, 2, 3, and 4). In addition, inform this Superintendency about the corrective actions they will take to rectify the situation described by the complainants, given that the ICE is the owner of the passive infrastructure (poles) in the region mentioned in this note. (Intentional emphasis). 2. Implement practices in the surveillance and auditing that the ICE, both as owner of passive infrastructure for the support of telecommunications networks and as an operator of fixed telecommunications networks, in compliance with resolution RCS-302-2022. These practices must be applied in all areas served by the ICE, in order to guarantee the ordering and proper management of telecommunications networks. 3. Communicate to Sutel, at the email gestiondocumental@sutel.go.cr, the actions carried out for the purposes of control and ordering of the telecommunications networks that are installed on the passive infrastructure for the support of telecommunications networks (poles) (…)\" (see evidence provided to the file).\n\nc) On September 30, 2025, via email from the Dirección de Relaciones Regulatorias, official letter 09180-SUTELDGM-2025 was received, in which the following was requested from the ICE: \"(…) 1. Verify in situ the installation practices described in the complaint document and accredited in the provided images, in particular: a) Verification of the correct arrangement of reserve coils, in accordance with the applicable standard for such purpose, b) Identification of duplicated poles that have not been removed, and c) Idle telecommunications networks not removed. 2. Coordinate with the network owners the necessary corrective actions to rectify the detected incidents and prevent the recurrence of poor installation practices. 3. Send to this Superintendency a detailed report containing: a) Results of the verifications carried out. b) List of detected acts or omissions and their precise location. c) Agreed corrective measures and execution deadline. d) Documentary and photographic evidence supporting the actions carried out. 4. Address the claim made by the complainant, informing this Superintendency about the actions taken for its resolution (…)\" (see evidence provided to the file).\n\nd) On September 23, 2025, the complaint was addressed, and a first notice was sent to the operators; Liberty, Telecable, Tigo, Claro, and Ufinet, so that they would carry out relocation work on the disused networks (see evidence provided to the file).\n\ne) On September 29, 2025, a second notice —a reminder to the operators— was sent so that they would send the photographic reports of the actions taken to address the requirement (see evidence provided to the file).\n\nf) On September 29, 2025, a response was received from Tigo, indicating that they had made the technical corrections and attached a photographic record (see evidence provided to the file).\n\ng) On October 1, 2025, the ICE Coordinator of Improvements and Relocations sent an ultimatum to operators Liberty, Telecable, Claro, and Ufinet indicating that, if the requested work was not executed, the networks would be cut (see evidence provided to the file).\n\nh) On October 1, 2025, Telecable indicated that the work had been completed successfully (see evidence provided to the file).\n\ni) On October 2, 2025, the ICE sent a third notice to the operators that had not responded: CLARO, UFINET, AND LIBERTY, indicating that the deadline to carry out the work had expired on September 26, 2025 (see evidence provided to the file).\n\nj) By memorial 263-776-2025, dated October 6, 2025, the ICE informed SUTEL of the actions taken to address the complaint for visual pollution (contaminación visual) in the urban area of the canton of San Ramón de Alajuela (see evidence provided to the file).\n\nk) By memorial 09521-SUTEL-DGM-2025, dated October 8, 2025, SUTEL requested that the ICE indicate the actions taken to comply with the filed complaint (see evidence provided to the file).\n\nl) On October 13, 2025, through official letters 9183-960-2025, 9183-955-2025, 9183-956-2025, 9183-957-2025, 9183-960-2025, 9183-961-2025, and 9183-995-2025, the contract manager of Ufinet, Tigo, Telecable, and Liberty, respectively, were notified of the anomalies identified, such as loose coils that must be properly secured, the presence of duplicated poles due to the failure to relocate the operators' networks to new poles, broken poles, unfinished pole exit work, among others (see evidence provided to the file).\n\nm) On October 13, 2025, via email, official letter no. 263-802-2025 was sent to SUTEL, with the actions taken (see evidence provided to the file).\n\nn) The ICE granted each operator a period of two months for the purpose of guaranteeing compliance with the conditions stipulated in the corresponding service contracts, the expiration of which was December 13, 2025 (see evidence provided to the file).\n\no) On October 27, 2025, via email, note no. 263-831-2025 was sent to SUTEL, in response to official letter no. 09521-SUTEL-DGM-2025, in which the Regulator was informed of the non-compliances identified during the field inspection conducted on October 20, 2025, in which the following was noted: disused connections; double network (coaxial and fiber); double poles; poorly detailed reserve coils; lack of space optimization on poles (see evidence provided to the file).\n\np) On November 4, 2025, via email, the report from operator Liberty was received, detailing the actions executed and the corrections made to its networks (see evidence provided to the file).\n\nq) On November 5, 2025, via email, response official letter no. 6429-426-2025 was received from operator Kölbi, with the details of the actions carried out in the San Ramón sector, in response to the requests made by SUTEL in official letters nos. 08900-SUTELDGM-2025 and 09521-SUTEL-DGM-2025 (see evidence provided to the file).\n\nr) On November 6, 2025, via email, an unnumbered response letter was received from operator UFINET, detailing the actions executed in response to what was requested by SUTEL in official letters no. 08900-SUTEL-DGM-2025 and 09521-SUTEL-DGM-2025 (see evidence provided to the file).\n\ns) On November 24, 2025, via email, the report from operator TELECABLE was received, detailing the actions carried out in the San Ramón sector, in response to the requests made by SUTEL through official letters nos. 08900-SUTEL-DGM-2025 and 09521-SUTEL-DGM-2025 (see evidence provided to the file).\n\nt) On December 5, 2025, via email, response official letter no. 6429-458-2025 was received from operator Kölbi, detailing the actions carried out in response to official letter 09180-SUTEL-DGM-2025 (see evidence provided to the file).\n\nu) During the week of January 5 to 9, 2026, it was scheduled to verify on-site by the technical staff of the Shared Infrastructure Use Area the current status of the reported pole infrastructure, considering that the deadline granted to the operators for the execution of the work expired on December 13, 2025 (see evidence provided to the file).\n\nv) On December 18, 2025, the order to proceed with this habeas corpus was notified to the authorities of the ICE (see notification records).\n\nIn relation to the Superintendencia de Telecomunicaciones:\n\na) On September 17, 2025, the appellant filed a complaint before the Superintendencia de Telecomunicaciones (SUTEL) for the chaotic accumulation of wiring and visual pollution (contaminación visual) in the downtown area of San Ramón (see evidence provided to the file).\n\nb) By memorial no. 8900-SUTEL-DGM-2025 of September 19, 2025, the Dirección de Relaciones Regulatorias of the Instituto Costarricense de Electricidad was requested: \"(…) Due to the acts reported in document NI-12454-2025, you are hereby requested to coordinate with the owners of telecommunications networks that make use of the passive infrastructure (poles) in the canton of San Ramón, region indicated in this official letter, in order to adopt the necessary verification and correction measures in accordance with applicable regulations.\"\n\nSaid actions must include, at a minimum: 1. Verify in situ the installation practices described in the complaint brief and evidenced in the images provided, in particular: a) Verification of the correct disposal of reserve rolls, in accordance with the applicable standard for that purpose, b) Identification of duplicated posts that have not been removed, and c) Idle telecommunications networks not removed. 2. Coordinate with the network owners the corrective actions necessary to remedy the incidents detected and prevent the recurrence of poor installation practices. 3. Submit to this Superintendency a detailed report containing: a) Results of the verifications carried out. b) List of acts or omissions detected and their precise location. c) Corrective measures agreed upon and execution deadline. d) Documentary and photographic evidence supporting the actions taken. 4. Address the claim filed by the complainant, informing this Superintendency of the steps taken for its resolution. (…)” (see evidence provided in the case file).\n\nc) On October 7, 2025, through official communication no. 263-776-2025-2025, the ICE provided a response to what was requested by SUTEL, stating the following: “(…) On October 2, 2025, Notice I was sent to all Operators with a presence at the location, in order for them to appear in the San Ramón area to identify their networks and begin the corresponding dismantling and relocation work. Likewise, through official communications 9183-955-2025, 9183-956-2025, 9183-957-2025, 9183-960-2025, 9183-961-2025, and 9183-962-2025, the operators identified in the area subject to the complaint were warned. Said communication urges compliance with the conditions established in the current service contracts. …Regarding what is requested in this point, the requirements were addressed in subsections no. 1 and no. 2 of this official communication according to the following detail: a) Results of the verifications carried out. The non-compliances indicated in the complaint were verified \"in situ,\" and therefore the respective notifications were issued to the Operators. b) List of acts or omissions detected and their precise location. The non-compliances identified are summarized as: -Failure to relocate networks. -Removal of disused elements and networks. The georeferenced location of each of the non-compliances is detailed in the photographs provided in point no. 1 of this official communication. c) Corrective measures agreed upon and execution deadline. In the notifications sent to each of the Operators present in the Sector of the complaint, in accordance with current regulations, an execution deadline of 2 months was established from receipt of the notification; therefore, the respective follow-up will be carried out by the Shared Infrastructure Use Area of the Telecommunications Management, aimed at guaranteeing compliance with the conditions established in the corresponding service contract (…)” (see evidence provided in the case file).\n\nd) By brief 09521-SUTEL-DGM-2025 of October 8, 2025, SUTEL asked the ICE to provide a response indicating the actions taken regarding the complaint (see evidence provided in the case file).\n\ne) On October 6, 2025, by brief 263-776-2025, the ICE communicated to SUTEL the actions carried out, among them the removal of fifty percent of the disused networks, for which reason the attention of the involved operators was again requested (see evidence provided in the case file).\n\nf) On October 17, 2025, SUTEL notified the appellants of official communication 09853-SUTEL-DGM-2025, in which they were informed that the matter had been forwarded to the ICE of San Ramón for the purpose of coordinating with the telecommunications network operators that use the infrastructure and indicating the corrective actions. The ICE reported the corrective actions of relocation and removal of disused networks with the operators LIBERTY, TELECABLE, MILLICOM, CLARO, and UFINET, which was carried out between September 25 and 29, with pending work remaining to be done by some operators, for which reason follow-up will continue to be given (see evidence provided in the case file).\n\ng) On December 17, 2025, the resolution on the procedural course of this amparo was notified to the authorities of SUTEL (see notification records).\n\n \nRegarding the Municipality of San Ramón:\n\na) On September 18, 2025, the appellants filed a complaint before the Municipality of San Ramón for contamination of the urban landscape and safety risks due to the amount of cabling placed on the electrical posts located at the following points: 1-Avenida 0, 24 meters east of the Club de Amigos, in front of the Washington Departments, 2- Avenida 05, 200 meters north and 25 meters east of the front of the Parish of San Ramón, next to the Librería Católica de San Ramón, in front of Boutique Mova, and 3- Avenida 5, 25 meters from ASEMBIS, in front of PRO PLAN Concentrados, beside D´Feria Centro de Carnes (see evidence provided in the case file).\n\nb) On September 25, 2025, it conducted a technical inspection that confirmed the veracity of the complaint and verified that a problem of visual contamination was occurring, which is reflected in the disorderly accumulation of cables and equipment of all kinds hanging from the posts. The formation of an institutional commission was recommended to establish actions and regulations regarding the exposed issue, as well as an approach between ARESEP and the ICE, for the comprehensive attention of the problem (see evidence provided in the case file).\n\nc) Through official communication MSR-AM-GM-DDU-SMA-194-2025 of September 26, 2025, the person in charge of municipal environmental services communicated the result of the inspection to the mayor (see evidence provided in the case file).\n\nd) Through official communication MSR-AM-1117-2025 of October 31, 2025, the mayor communicated to the complainants the response to each of the concerns raised, explaining that the municipality is not in charge of granting the authorizations for the installation of cabling to the companies providing telecommunications services, but rather it is the Costa Rican Electricity Institute (Instituto Costarricense de Electricidad, ICE) that is responsible for granting the corresponding permits, as well as the agreements with public and private institutions. (see evidence provided in the case file).\n\ne) On October 31, 2025, official communication MSR-AM-1117-2025 was notified to the address indicated by the complainants, in response to the complaint filed, and three files were attached, among them, official communication MSR-AM-GM-DDU-SMA-194-2025 (see evidence provided in the case file).\n\nf) On December 18, 2025, the resolution on the procedural course of this amparo was notified to the authorities of the Municipality of San Ramón (see notification records).\n\nIV.- Unproven Facts. The following facts of relevance to this resolution are not deemed demonstrated:\n\na) To date, the disused or irregularly installed cabling in the areas denounced by the appellant party has been completely removed.\n\nb) To date, the ICE has resolved the matter filed by the appellants and communicated what is relevant to the designated address.\n\nV.- The Political Constitution, in its article 50, enshrines the right of every person to a healthy and ecologically balanced environment. Constitutional jurisprudence has reiterated that the concept of \"environment\" is not limited to virgin nature but includes the urban landscape. \"Visual contamination\" has been doctrinally established as the change or imbalance of the landscape, which affects the living conditions and vital functions of living beings.\n\nIn the sub lite, the appellants allege that they denounced before the Municipality of San Ramón, the ICE, and SUTEL, the amount of cabling placed on the electrical posts located at the following points: 1- Avenida 0, 24 meters east of the Club de Amigos, in front of the Washington Departments, 2- Avenida 05, 200 meters north and 25 meters east of the front of the Parish of San Ramón, next to the Librería Católica de San Ramón, in front of Boutique Mova, and 3- Avenida 5, 25 meters from ASEMBIS, in front of PRO PLAN Concentrados, beside D´Feria Centro de Carnes, because they are disordered, crossed, poorly tied, and exposed, which generates contamination of the urban landscape and risks to people's safety.\n\nOn this matter, it is worth noting that this Chamber, through judgment no. 2026008044, of 9:25 a.m. on March 6, 2026, heard and resolved a matter substantially similar to the present one, referring to four other points in the canton of San Ramón, on which occasion the amparo appeal filed against the respondent authorities was partially granted, based on the considerations transcribed below:\n\n“(…) VI.- On the Responsibility of Local Governments. Article 169 of the Political Constitution provides for the duty of the country's municipalidades to safeguard the interests of the inhabitants of their jurisdiction; hence, in repeated pronouncements, this Tribunal has indicated that such corporations are under the obligation to eliminate any type of threat that puts at risk the rights to health and to a healthy and ecologically balanced environment of the people living in their canton (see Judgment No. 2008-11739 of 12:12 p.m. on July 25, 2008, reiterated in No. 2020-014753 of 9:15 a.m. on August 7, 2020).\n\nAlthough the technical regulation of the telecommunications sector corresponds to specialized bodies of the Executive Branch and sectoral regulatory entities, the truth is that the municipalidades, pursuant to articles 169 and 170 of the Political Constitution, and the municipal autonomy regime, hold competence in matters of territorial planning, management of public space, and safeguarding of local interest. In turn, in accordance with the Código Municipal, the municipalidades are responsible for urban planning and the protection of the environmental surroundings in their jurisdiction.\n\nIn the present case, the Mayor acknowledges that, on September 18, 2025, the appellants filed a complaint regarding the situation raised herein, and as a result of the inspection carried out, it was verified that there exists a \"serious problem of visual contamination\" and a \"disorderly accumulation of cables and equipment\" that negatively impacts the urban space, for which reason the creation of an institutional commission and the approach with ARESEP and ICE to address the situation comprehensively was recommended. Thus, on October 31, 2025, the Mayor's Office sent the complainants the response to each of the concerns raised in their complaint and explained that the Municipality is not in charge of granting authorizations for the installation of cabling to companies providing telecommunications services, but rather it corresponds to the Costa Rican Electricity Institute, which is responsible for granting the corresponding permits, as well as the agreements with public and private institutions, for which reason it urged them to file the complaint before the competent public institutions.\n\nAlthough, within a prudential period and prior to the filing of this appeal, the Mayor resolved the complaint filed and notified the petitioners of the result thereof, thereby not harming the right to prompt and complete justice, the truth is that the mere creation of a commission or the acknowledgment of the problem is insufficient if it does not translate into concrete material actions of inspection and planning that cease the violation of public space.\n\nMunicipal autonomy is not reduced to formal tax or administrative powers, but rather entails a correlative duty of effective protection of the cantonal environment. In that sense, even though the respondent Municipality is not the competent body to directly impose on the telecommunications operators the removal or reordering of cabling, it does have the obligation to:\n\na) Supervise the use of cantonal public space.\n\nb) Coordinate with the competent national entities.\n\nc) Issue urban regulations within its sphere of competence.\n\nd) Adopt reasonable administrative measures to prevent risks and mitigate visual contamination.\n\nThus, absolute inactivity or the omission of inter-institutional management in the face of a notorious and prolonged situation of structural disorder in the cabling constitutes an indirect violation of the right to a healthy environment and of the duty of protection incumbent on every public authority.\n\nThe denounced problem demonstrates that the actions in the exercise of the power of control or surveillance deployed in protection of health and the environment by the Municipality of San Ramón within the framework of its competences have been clearly insufficient, thus incurring responsibility for omission in the exercise of those powers which, in turn, harms the constitutional right of citizens to receive efficient and effective public services.\n\nBy virtue of the foregoing, the respondent Municipality is responsible for the damage to the fundamental rights of the protected persons, due to the omission to promptly and effectively ensure the health of the population, and the environment.\n\nConsequently, regarding the Municipality of San Ramón, the appeal is granted and it is warned that, henceforth, it must actively exercise its competences in matters of protection of the urban landscape, citizen security, and management of public space, under warning of incurring responsibility for omission. Therefore, the appropriate course is to order it to put into effective operation the institutional commission mentioned in official communication MSR-AM-GM-DDU-SMA-197-2025, and it must define a permanent work schedule to prevent the problem of infrastructure saturation from being repeated in other sectors of the canton through coordination work with the Costa Rican Electricity Institute.\n\nVII. - On the Duty of Supervision by SUTEL and the ICE. As governing entities and administrators of passive infrastructure, including posts and networks, SUTEL and the ICE have the obligation to ensure that private operators comply with the technical installation standards.\n\nArticles 77 of the Law of the Regulatory Authority of Public Services (Ley de la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos) and 77 of the Regulation to the General Telecommunications Law (Reglamento de la Ley General de Telecomunicaciones) indicate that SUTEL is responsible for guaranteeing the right to the joint or shared use of infrastructures, channeling, ducts, posts, towers, stations, and other installations required for the installation and operation of public telecommunications networks, as well as for the provision of services available to the public and the collocation of equipment.\n\nFor its part, the ICE, in this case, as owner of the infrastructure that supports public telecommunications networks, is under the obligation to grant rights of way, shared use, and collocation of equipment, to apply the current regulations and the guidelines issued by the Superintendency of Telecommunications. Likewise, it is its duty to guarantee and provide the necessary maintenance to its scarce resource to ensure adequate operation and the continuity of shared use (article 08 of the Regulation on the Shared Use of Infrastructure for Public Telecommunications Networks, GCO-NRE-REG-00469-2016).\n\nPrecisely, the Regulation on the Shared Use of Infrastructure for the Support of Public Telecommunications Networks, in article 13, also establishes that:\n\n\"Article 13. On the efficient use of network elements in telecommunications infrastructure by the infrastructure owners.\n\nWhen the owners of infrastructure supporting public telecommunications networks become aware of underutilization or inefficient use of the network elements in the space assigned to an operator and/or provider of telecommunications services, they must notify these parties so that the uninstallation and removal of this type of network elements is carried out, unless there is a valid justification for keeping them on the infrastructure. For this, a maximum period of 2 months must be granted.\n\nSUTEL, ex officio or at the request of a party, shall have the power to request the operator and/or telecommunications provider the removal of these idle, unused elements, or those that do not have a duly planned use.\"\n\nThus, according to the foregoing, once the request for intervention is received or ex officio, SUTEL is competent to require operators and/or providers of telecommunications services the removal of those elements that are in an idle condition, that are not being used, or whose existence does not respond to a duly supported technical planning. This normative attribution is particularly relevant in the management and planning of infrastructure, as it seeks to prevent saturation, inefficient use, or the permanence of installations lacking operational justification.\n\nIn the case under study, it was verified that on September 17, 2025, the appellant party filed a complaint before the Superintendency of Telecommunications (SUTEL) regarding the chaotic accumulation of cabling and visual contamination in the central hub of San Ramón, and within a prudential period, the complaint was forwarded to the ICE, and it was asked to coordinate with the owners of telecommunications networks that make use of the passive infrastructure (posts) to adopt the necessary verification and correction measures and to report on the actions taken.\n\nBy virtue of this, once SUTEL became aware of the actions taken by the ICE and the operators and/or providers that offer telecommunications services, on October 17, 2025, it proceeded to inform the complainants of the actions taken. Thus, in that sense, the right to prompt and complete justice was not harmed, since the matter was resolved within a reasonable period and before the filing of this appeal. Therefore, regarding this point, the appeal is dismissed.\n\nOn the other hand, it is not considered that SUTEL has harmed the right to health and the environment of the protected parties, since as a sectoral regulatory entity, its role is to regulate the legal, technical, and economic conditions under which said infrastructure can be used in a shared manner by operators and/or providers of telecommunications services available to the public. Note that it was based on the complaint filed by the appellants that it became aware of the problem and, to provide a solution, it requested the ICE, as owner of the posts in said locality, to coordinate with the owners of telecommunications networks that make use of the passive infrastructure the adoption of the necessary verification and correction measures, as well as requesting said body to provide practices in surveillance and auditing in order to guarantee the planning and adequate management of telecommunications networks. For the fulfillment of this, it required the ICE to report on the actions carried out, and on October 6, 2025, it was communicated that, as of that date, 50% of the disused networks had already been removed, and that a two-month period had been granted to the operators to conclude the corrective actions. In short, constitutional control cannot become a mechanism to attribute automatic responsibility for every dysfunctional material situation when arbitrary inactivity or deliberate neglect by the regulatory entity is not proven. Thus, SUTEL issued the necessary acts to provide a solution to the problem raised by the appellants.\n\nIt is warned that, without prejudice to criminal or civil liability, it will be up to SUTEL to intervene in the event that the parties do not reach an agreement on the shared use of the scarce resource or there is a conflict, and to proceed to sanction the administrative infractions incurred by the operators or providers and also those who operate telecommunications networks or provide telecommunications services illegitimately. (article 65 of the General Telecommunications Law, No. 8642, and 55 of the Regulation on the Shared Use of Infrastructure for Public Telecommunications Networks)\n\nWithout prejudice to the foregoing, this Chamber deems it pertinent to remind SUTEL of its permanent duty of oversight and supervision of compliance with technical obligations by the operators, especially when these affect the urban environment and may have environmental repercussions.\n\nAs a corollary to the foregoing, it has not been proven, in the specific case, that the Superintendency of Telecommunications has incurred in an arbitrary or illegitimate action or omission that violates the fundamental right to a healthy environment, and the appropriate course is to dismiss the appeal against this administrative body.\n\nTake note. Although this amparo appeal must be dismissed with respect to SUTEL, follow-up must be given to the administrative proceedings initiated that are the subject of this amparo, within the framework of its legal competences, in order to verify compliance with the technical obligations of the operating companies and to adopt, where appropriate, the corresponding measures.\n\nVIII.- In relation to the Costa Rican Electricity Institute (ICE). Regarding this entity, like the previous ones, it received the complaint from the administered parties and proceeded to execute the corresponding administrative acts, and verified that there were disused connections; a double network (coaxial and fiber); double posting; poorly detailed reserve rolls; lack of optimization of space on posts, and proceeded to notify the operators; Liberty, Telecable, Tigo, Claro, and Ufinet to carry out the relocation work of the disused networks, which was reiterated on several occasions and granted each operator a two-month period, with the purpose of guaranteeing compliance with the conditions stipulated in the corresponding service contracts, which expired on December 13, 2025, that is, after the date of filing this appeal. It is noted that, by November 2025, some of the operators had already executed the ordered actions, with an inspection scheduled by personnel from the Shared Infrastructure Use Area for the week of December 15 to 19, 2025, to verify the current state of the denounced posting; however, the Chamber is unaware of the result thereof.\n\nEven if the telecommunications operating companies are the owners of the installed cabling, the truth is that the Costa Rican Electricity Institute, in its capacity as owner and administrator of the posting, holds a legal position of guarantor with respect to the adequate and safe use of that infrastructure. In such capacity, it cannot disregard the deterioration of public space derived from the negligent use of the posts under its administration, as this would imply tolerating practices contrary to urban planning standards and technical regulations regarding electrical safety and telecommunications.\n\nIn the sub lite, an administrative omission is verified in the exercise of the police, control, and supervision powers that correspond to the ICE over its own infrastructure, which has generated an impact on the fundamental right to a healthy and balanced environment, as well as a certain threat to the health and physical integrity of the appellants and the community.\n\nThe disorderly accumulation of cabling, the so-called \"tangling\" of lines, and the permanence of disused lines constitute a form of visual contamination that degrades the urban landscape and undermines the right of inhabitants to a safe and aesthetically harmonious environment.\n\nIn this sense, the passivity of the respondent entity does not constitute a mere aesthetic deficiency, but an omission with constitutional relevance, insofar as it compromises the health and physical safety of people as well as the regularity in the management of public domain. Inaction in the face of technical non-compliance by the operators makes the administrator of the posting co-responsible for the injury to health and the environment caused, since the administration of public infrastructure cannot be exercised outside the principles of legality, effectiveness, and protection of the general interest.\n\nIt is evident, then, that the lack of effective oversight has produced an injury to the right to the environment and a latent threat to the health and integrity of persons, given the risk of detachment or electrical accidents. Consequently, the ICE's omission in the exercise of its control powers transgresses the constitutional mandates of administrative efficiency and protection of the environment.\n\nOn the other hand, there is no record that, as of the date of filing this appeal, the authorities of the corresponding branch have communicated to the appellants the concrete result of the actions undertaken, which also constitutes an injury to the right to prompt and complete justice. This right is not satisfied by the mere issuance of concrete acts, but requires a substantive and effective response that addresses the problem raised in a real and timely manner.\n\nIn the specific case, an administrative inoperativeness is noted, since, despite approximately two months having elapsed since the complaints were filed and there being express acknowledgment of the poor state of the lines by the authorities, as of the date of filing these appeals, the urban landscape of San Ramón has not experienced substantial changes, keeping the administered parties in a situation of risk and uncertainty. The persistence of the problem reveals that oversight has been negligent or ineffective. Public institutions cannot limit their action to mere correspondence transfers; they are obliged to guarantee the effective removal of disused cabling or cabling installed in contravention of the applicable technical regulations.\n\nIX.- Conclusion. It is evident that both the Municipality of San Ramón and the ICE Branch in the canton of San Ramón have failed in their duty of inter-institutional coordination to resolve a fully identified problem of visual contamination. The lack of execution and the persistence of technical disorder in the four denounced points justify the intervention of this Chamber to order the restoration of the visual balance and safety of the central hub of San Ramón (…)\n\nPor tanto:\n\nThe appeal is granted. It is ordered to [Name 008] and to [Name 009], in their respective capacities as Mayor and Head of the Municipal Environmental Services Unit, both of the Municipality of San Ramón, or whoever holds those positions, that within the period of FIFTEEN WORKING DAYS, from the notification of this judgment, they must put into effective operation the institutional commission mentioned in official communication MSR-AM-GM-DDU-SMA-197-2025, and must define a permanent work schedule to prevent the problem of saturation of telecommunications cables on the infrastructure from being repeated in other sectors of the canton. Furthermore, they must coordinate with the COSTA RICAN ELECTRICITY INSTITUTE, jointly and effectively, within their respective spheres of competence, so that within the period of ONE MONTH, counted from the notification of this resolution, the process of cleaning, ordering, and removal of all telecommunications cabling that is in disuse, installed irregularly, or that generates a chaotic accumulation in the four specific points denounced by the appellants is finalized. In turn, it is ordered to Alex Rodríguez Cambronero, in his capacity as Coordinator of the Integrated Agency of San Ramón of the Costa Rican Electricity Institute, or whoever holds that position, to arrange the administrative and technical actions necessary so that: a) Within the period of SIX MONTHS, counted from the notification of this judgment, he coordinates with the telecommunications operators the ordering and total removal of disused cabling in the affected area; b) Execute, together with the telecommunications operators, a plan for the ordering and tensioning of the remaining cables to eliminate the negative visual impact and guarantee safety; c) Establish a permanent oversight protocol to prevent the situation of visual chaos from recurring in the future; and d) Resolve and notify the resolution of the complaint filed by the appellant party on September 17, 2025. The foregoing, under the warning that based on the provisions of article 71 of the Law of Constitutional Jurisdiction (Ley de la Jurisdicción Constitucional), imprisonment of three months to two years, or a fine of twenty to sixty days, shall be imposed on anyone who receives an order that must be complied with or enforced, issued in an amparo appeal, and fails to comply with it or fails to enforce it, provided that the crime is not more severely punished. The Municipality of San Ramón and the Costa Rican Electricity Institute are condemned to pay the costs, damages, and losses caused by the facts that serve as the basis for this declaration, which shall be liquidated in the execution of the judgment in the contentious-administrative jurisdiction.\n\nRegarding the Superintendencia de Telecomunicaciones, the appeal is dismissed, although it must take note of what is indicated in the final paragraph of Considerando VII of this judgment. Judge Castillo Víquez records a note. Judge Salazar Alvarado partially dissents and dismisses the appeal regarding the alleged violation of the right to a healthy and ecologically balanced environment, since this aspect of the appeal must be resolved through ordinary legal channels (…).”\n\nIn this regard, it is clarified that this amparo appeal denounces the excess of cabling on posts located at: “a) Avenida 0, 24 meters east of the Club de Amigos, in front of the Departamentos Washington, b) Avenida 05, 200 meters north and 25 east of the front of the Parroquia de San Ramón, next to the Librería Católica de San Ramón, in front of Boutique Mova, and c) Avenida 5, 25 meters from ASEMBIS, in front of PRO PLAN Concentrados, next to D´Feria Centro de Carnes”. Likewise, the cited precedent questions the cabling placed on electrical posts located at: “four points in the city, on Avenida Segunda de San Ramón, on sidewalks and in front of various commercial premises (Pizza Grace, Librería Eureka, The Corner Pub and Sala de Juegos Mora)”. Moreover, as in the cited precedent, the Municipalidad de San Ramón mentions official communication MSR-AM GM-DDU-SMA-197-2025, dated October 1, 2025, which establishes that it conducted an inspection at the indicated location and issued that document with conclusions and recommendations (the formation of an institutional commission is recommended). Furthermore, in the present matter, the appellants allege the lack of attention to several complaints filed before the Municipalidad de San Ramón, Superintendencia de Telecomunicaciones, and Instituto Costarricense de Electricidad.\n\nThat is, it is proven that these are complaints about visual pollution in common areas of said canton; therefore, this Court relies on that precedent to resolve this new amparo appeal.\n\nVI.- From the comprehensive review of the case file, the reports rendered under oath—with the consequences provided for in Article 44 of the Law of this Jurisdiction—and the incorporated body of evidence, this Court finds it proven that the appellants denounced, on September 9, 17, and 18, 2025, a persistent situation of visual pollution, structural disorder, and accumulation of disused electrical and telecommunications cabling, particularly in various urban sectors of the canton of San Ramón de Alajuela, which generated a negative impact on the urban landscape and risks to citizen safety.\n\nAs is evident from the proven facts, these complaints were filed before the Instituto Costarricense de Electricidad (ICE), the Municipalidad de San Ramón, and the Superintendencia de Telecomunicaciones (SUTEL), with each of these entities deploying actions within their respective scope of competence. However, the constitutional analysis requires determining whether such actions were timely, sufficient, and effective to guarantee the fundamental rights invoked.\n\nRegarding the Instituto Costarricense de Electricidad, the record shows that, in its capacity as owner and administrator of the passive infrastructure (postería), it received the respective complaints and, after these were also forwarded by SUTEL, carried out various administrative procedures, such as field inspections, notifications, and warnings to the telecommunications operators using said infrastructure—Liberty, Telecable, Tigo, Claro, Ufinet, and Kölbi—granting them deadlines for the relocation of networks, the removal of disused lines, and the correction of multiple detected irregularities, including idle connections, double network, double postería, poorly arranged reserve coils, and unfinished work.\n\nHowever, it was also demonstrated that, as of the date this appeal was filed, relevant irregularities persisted in the denounced areas, and the total removal of disused cabling or the comprehensive correction of the problem had not been proven, despite the existence of such anomalies being expressly acknowledged. Likewise, there is no record that ICE clearly and timely communicated the concrete results of the actions taken to the appellants, which negatively impacted their right to prompt and complete justice.\n\nAs this Chamber has repeatedly held, even though the operating companies are owners of the installed networks, ICE, as the administrator of the postería, holds a legal position of guarantor regarding the adequate, safe, and orderly use of said infrastructure. Consequently, it cannot disregard the negative effects that the negligent use of the posts generates on public space, as this compromises the constitutional right to a healthy and balanced environment, as well as the health and physical integrity of individuals. The omission or ineffective supervision in the exercise of its control and oversight powers therefore constitutes an infraction with constitutional relevance.\n\nFor its part, with respect to the Municipalidad de San Ramón, it is proven that it received the complaint for visual pollution and, through a technical inspection, expressly acknowledged the veracity of the reported facts, concluding that there was a serious problem of visual pollution derived from the disorder of cables and equipment on the urban postería. However, it is also verified that an excessive period of time—more than two months—elapsed without providing a formal response to the complainants, which was only produced on the occasion of the processing of this amparo.\n\nAdditionally, although the municipality expressed its intention to form an institutional commission and coordinate with other competent entities, there is no record that such measures have effectively materialized or translated into concrete and verifiable actions of oversight, ordering, or mitigation of the denounced problem. As this Court has indicated, municipal autonomy entails not only formal powers but also an active duty of guardianship over the urban environment and the cantonal public space. Consequently, even if it is not its responsibility to directly order the operators to remove the cabling, it is indeed obligated to supervise, coordinate inter-institutionally, and adopt reasonable measures to prevent environmental and urban risks. Inactivity or merely declaratory management is insufficient and constitutes an omission harmful to fundamental rights.\n\nFinally, regarding the Superintendencia de Telecomunicaciones (SUTEL), it was proven that said entity received multiple complaints of a similar nature and, within a reasonable period, proceeded to forward them to ICE as the owner of the passive infrastructure, issued clear guidelines for the verification and correction of the indicated irregularities, and requested detailed reports on the actions taken. Likewise, before this appeal was filed, SUTEL communicated to the complainants the procedures performed and the reports submitted by ICE, without evidence of an omissive, arbitrary, or illegitimate conduct on the part of the regulatory body.\n\nIt must be remembered that SUTEL's function is limited to the regulation, supervision, and oversight of the technical and legal conditions of the shared use of infrastructure, and it is not responsible for the direct material execution of the removal of cabling. Within this framework, this Court considers that SUTEL acted within its scope of competence and did not violate the appellants' fundamental rights, without prejudice to its permanent duty of continuous supervision and eventual sanctioning power in the face of future non-compliance (see in a similar vein judgment no. 2026014326 of 9:20 a.m. on April 24, 2026).\n\nVII.- Conclusion. By virtue of the foregoing, it is appropriate to partially grant the appeal solely against the Instituto Costarricense de Electricidad and the Municipalidad de San Ramón for the points indicated. Regarding the Superintendencia de Telecomunicaciones, the appeal is dismissed. However, as indicated in the cited precedent, said authority is reminded that it must follow up on the administrative procedures initiated that are the subject of this amparo, within the framework of its legal powers, in order to verify compliance with the technical obligations of the operating companies and to adopt, where appropriate, the corresponding measures.\n\nVIII.- Note from Judge Castillo Víquez, regarding prompt and complete administrative justice. I have supported this Court's thesis that when a party alleges a violation of the right to prompt and complete justice in an administrative venue, it is the Contentious-Administrative Courts and not this Chamber that must hear the legal dispute. That said, with the recent enactment of Law No. 9097, Law Regulating the Right of Petition, it has been established that this right is susceptible to judicial protection through the amparo appeal established by Article 32 of the Law of Constitutional Jurisdiction, in relation to Article 27 of the Political Constitution of the Republic of Costa Rica, in those cases where the petitioner considers that the Administration's material actions, its administrative acts, or its response are affecting their fundamental rights. In my view, the recently enacted regulation does not imply that this Court must modify its jurisprudential line, as it is responsible, based on numeral 7 of its Law, for exclusively defining its own competence. Therefore, except for those legal-constitutional disputes that have been recognized by this same Chamber as exceptional cases that may be heard in this jurisdiction through the constitutional amparo process, in all other cases, and for the reasons given by this Court (judgment No. 2008-02545 of 8:55 a.m. on February 22, 2008), the competent authorities are the Judges of the contentious-administrative jurisdiction, all of which is in accordance with numeral 25 of the American Convention on Human Rights, the Law of the Constitution (values, principles, and norms), and the corresponding legal norms based on a logical, systemic, and teleological interpretation of the legal system.\n\nIX.- NOTE FROM JUDGE SALAZAR ALVARADO. In environmental matters, it is the undersigned's criterion that if the Public Administration has already intervened, its hearing and resolution correspond to the contentious-administrative jurisdiction. However, I do hear the merits of the case when other rights of the people affected by the source of pollution are at stake, including health, quality of life, and the right to enjoy a healthy and pollution-free environment (Article 50 of the Political Constitution), as occurs in this case, where the appellant party indicates that it filed a complaint for urban landscape pollution and safety risks due to the quantity of cabling placed on the electrical posts, which has not been definitively resolved.\n\nX.- Partial dissenting vote regarding the operative part of this judgment by Judge Garro Vargas. Although I agree with the majority of the Chamber that the appeal should be partially granted, I differ on where to locate the enforcement phase of the matter, due to the lack of adequate mechanisms provided by the regulations governing this constitutional jurisdiction for following up on a judgment that involves technical aspects of a certain complexity, as is the case here where, within the period set, counted from the notification of this judgment, the Municipalidad de San Ramón and the Instituto Costarricense de Electricidad, through the respondent authorities, must provide a definitive solution to the problem of visual pollution generated by the excess and disorder of cabling on posts in the denounced sectors of the canton's urban center. Conversely, the provisions of the Contentious-Administrative Procedure Code regarding enforcement (Article 155 et seq.) have clear advantages, such as the possibility of requesting chronograms, imposing fines, establishing responsibilities, supervising compliance stages, among other tools suitable for overseeing structural orders of this nature. Therefore, in accordance with the provisions of Article 56 of the Law of Constitutional Jurisdiction, I believe the enforcement phase must be carried out before the Enforcement Area of the Tribunal Contencioso Administrativo y Civil de Hacienda, under the judgment enforcement rules of said Code.\n\nXI.- Documentation provided to the file. The parties are warned that if they have provided any paper documents, as well as objects or evidence contained in any additional electronic, computer, magnetic, optical, telematic device or one produced by new technologies, these must be removed from the office within a maximum period of 30 business days counted from the notification of this judgment. Otherwise, all material not removed within this period will be destroyed, as provided in the \"Reglamento sobre Expediente Electrónico ante el Poder Judicial,\" approved by the Corte Plena in session No. 27-11 on August 22, 2011, Article XXVI and published in Boletín Judicial number 19 on January 26, 2012, as well as in the agreement approved by the Consejo Superior del Poder Judicial, in session No. 43-12 held on May 3, 2012, Article LXXXI.\n\nPor tanto:\n\nThe appeal is partially granted, solely, against the Municipalidad de San Ramón and the Instituto Costarricense de Electricidad. [Nombre 008], in her capacity as mayor of the Municipalidad de San Ramón, or whoever holds the position, is ordered to effectively implement the institutional commission mentioned in official communication MSR-AM-GM-DDU-SMA-197-2025, and must define a permanent work schedule to prevent the problem of telecommunications cable saturation on the infrastructure from recurring in other sectors of the canton. Furthermore, she must coordinate with the INSTITUTO COSTARRICENSE DE ELECTRICIDAD, jointly and effectively, within their respective spheres of competence, to finalize the process of cleaning, ordering, and removing all telecommunications cabling that is in disuse, installed irregularly, or generating chaotic accumulation at the three specific points denounced by the appellants, all of the foregoing, within the period established in judgment no. 2026-008044 of 09:25 a.m. on March 6, 2026. In turn, Alex Rodríguez Cambronero, in his capacity as coordinator of the Agencia Integrada de San Ramón of the Instituto Costarricense de Electricidad, or whoever holds the position, is ordered to arrange the necessary administrative and technical actions so that: a) he coordinates with the telecommunications operators the ordering and total removal of disused cabling in the affected area; b) Execute, together with the telecommunications operators, a plan for ordering and tensioning the remaining cables to eliminate the negative visual impact and guarantee safety; and c) Establish a permanent supervision protocol to prevent the situation of visual chaos from recurring in the future. All the foregoing, within the period established in judgment no. 2026-008044 of 09:25 a.m. on March 6, 2026. Likewise, within one month, counted from the notification of this judgment, the resolution of the complaint filed by the appellant party on September 9, 2025, must be resolved and notified. The foregoing, under the warning that based on the provisions of Article 71 of the Law of Constitutional Jurisdiction, imprisonment of three months to two years, or a fine of twenty to sixty days, shall be imposed on whoever receives an order that must be complied with or enforced, issued in an amparo appeal, and does not comply with it or does not enforce it, provided the crime is not more severely punished. The Municipalidad de San Ramón and the Instituto Costarricense de Electricidad are condemned to pay the costs, damages, and losses caused by the facts that serve as the basis for this declaration, which shall be liquidated in execution of judgment in the contentious-administrative jurisdiction. Regarding the Superintendencia de Telecomunicaciones, the appeal is dismissed, although it must take note of what is indicated in Considerando VII of this judgment. Judge Castillo Víquez records a note. Judge Salazar Alvarado makes a note. Judge Garro Vargas dissents regarding the enforcement of this judgment and, in accordance with Article 56 of the Law of Constitutional Jurisdiction, orders that it must be carried out before the Enforcement Area of the Tribunal Contencioso Administrativo y Civil de Hacienda, under the enforcement rules established in Articles 155 et seq. of the Contentious-Administrative Procedure Code. Likewise, she orders that a copy of the judgment be sent to initiate the enforcement procedures of this ruling. Notify.-\n\nFernando Castillo V.\nPresident\n\nFernando Cruz C.\n\nPaul Rueda L.\n\nLuis Fdo. Salazar A.\n\nJorge Araya G.\n\nAnamari Garro V.\n\nIngrid Hess H.\n\nDocumento Firmado Digitalmente\n-- Código verificador --\n\n 0OUSDH0Z8JE61\nEXPEDIENTE N° 25-036844-0007-CO\n\nTeléfonos: 2549-1500 / 800-SALA-4TA (800-7252-482). Fax: 2220-4607 / 2220-4844. Dirección electrónica: www.poder-judicial.go.cr/salaconstitucional. Dirección: (Sabana Sur, Calle Morenos, 100 mts. Sur de la iglesia del Perpetuo Socorro).\n\nThey detail that the locations are the following: 1- Avenida 0, 24 meters east of the Club de Amigos, in front of the Washington Apartments, 2- Avenida 05, 200 meters north and 25 east from the front of the Parroquia de San Ramón, next to the Librería Católica de San Ramón, in front of Boutique Mova, and 3.- Avenida 5, 25 meters from ASEMBIS, in front of PRO PLAN Concentrados, next to D´Feria Centro de Carnes. They note that this situation has persisted for more than two months, generating risks to the safety of the inhabitants of San Ramón, as they are exposed to short circuits, detachments, and fires, affecting their quality of life. They argue that the respondent municipality has permitted this condition without implementing a public policy for land-use planning (plan de ordenamiento) or demanding adequate maintenance, which constitutes an omission that violates the constitutional rights of the area's inhabitants. They allege that the cable companies in the three indicated sectors have no treatment whatsoever, so there is an abuse by the cable companies that leave cables in rolls hanging on the specified posts, property of ICE, without giving them the proper destination or removal, since the state in which they are found is absolutely irregular, disorganized, chaotic, and risky for passersby, which violates the right to health and the right to a healthy and ecologically balanced environment, as well as the right to an uncontaminated landscape, since said infrastructures generate visual pollution and aggravate the impact on the urban landscape, constituting a clear omission of the duty of maintenance and respect for public adornment. They explain that, in their complaint, they requested the respondent Mayor's Office to manage what is pertinent before ICE and SUTEL so that immediate measures would be adopted for the removal and ordering of disused or dilapidated wiring, because the situation generates a great impact on urban visual pollution, as well as concrete risks to people's physical integrity, since hanging, dilapidated, or exposed cables increase the possibility of accidents. They indicate that, on October 31, 2025, through official letter no. MSR-AM-1117-2025, the respondent municipality responded as follows: \"This Mayor's Office will proceed to appoint a Commission that will be in charge of transferring these complaints to the Institutions in charge of the telecommunications infrastructure of the Cantón de San Ramón; however, we cannot commit to providing specific dates on the solution of the reported problem, for the reason that, as indicated in this Official Letter, matters related to wiring on telecommunications towers are not our competence; nevertheless, we commit to transferring your complaint so that the corresponding Public Institution addresses what is detailed herein and gives it due follow-up\". They allege that the cited response evidences an act of omission (conducta omisiva) by the respondent authority, since it affirms that only measures for transferring the complaints presented on this subject will be taken, despite the fact that, as the local authority, it should be able to act and demand, even directly, immediate measures for the removal and ordering of disused or dilapidated wiring. They add that the formation of a commission, far from constituting a material and effective response to the reported problem, reveals only an expectation of eventual action, without concrete, immediate, or proportional measures being adopted relative to the seriousness of the facts raised. They indicate that, as of the date of filing the appeal, no improvement is evident in any of the three reported points, with exactly the same conditions of disorder, saturation, and deterioration of the wiring persisting, which causes visual pollution and risk to users of the public thoroughfare (vía pública). On the other hand, they argue that on September 9, 2025, they reported the situation herein described to the Local Office of San Ramón of the Instituto Costarricense de Electricidad (ICE); however, they have not received a response, nor have actions been taken to solve the reported problem. They argue that the sending of official letter no. 263-776-2025 does not exempt ICE from responsibility, evidencing negligence by omission and institutional co-responsibility in the perpetuation of visual pollution and wiring disorder, given that in the photographs presented it is evident that there is no significant change in the quantity of cables from the cable companies nor greater order among them. Finally, they note that on September 17, 2025, the referred problem was reported to the Superintendencia de Telecomunicaciones (SUTEL). However, despite multiple official letters (no. 08900-SUTEL-DGM-2025 of September 19, 2025, no. 09521-SUTEL-DGM-2025 of October 8, 2025, no. 09853-SUTEL-DGM-2025 of October 16, 2025), and communications about inspections and regulatory measures, the disused wiring was not removed, nor was the disorder corrected, which evidences a lack of control, follow-up, and sanctions on the part of SUTEL. They denounce that the actions have been insufficient, untimely, or merely formal, perpetuating visual pollution and risk to the community. They consider their fundamental rights injured. They request the intervention of this Chamber.\n\n2.- By resolution at 12:24 hours on December 16, 2025, the amparo is admitted and a report is requested from the mayor and the head of the Unidad de Servicios Municipales Ambientales, both of the Municipalidad de San Ramón, the coordinator of the Agencia Integrada de San Ramón of the Instituto Costarricense de Electricidad, and the head of the Dirección General de Mercados of the Superintendencia de Telecomunicaciones, regarding the facts alleged by the appellants.\n\n3.- By a document received through the Court's Online Filing System on December 19, 2025, Deryhan Muñoz Barquero and Juan Gabriel García Rodríguez, in their respective capacities as director and head of the Markets Directorate, both of the Superintendencia de Telecomunicaciones, report under oath that: “(…) from the review of this Superintendency's documentary records, it was confirmed that the following complaint was received: a) NI-12454-2025: On September 17, 2025, through a document filed with this Superintendency, with entry number NI-12454-2025, individuals identifying themselves as [Name 001], ID 0208020572, [Name 002], ID 0402640509, [Name 003], ID 0119340010, [Name 004], ID 0207840911; filed an “Environmental complaint for visual and aesthetic urban landscape contamination generated by electrical and telecommunications wiring in the San Ramón area,” establishing that on the public road, in three specific sectors of the downtown San Ramón de Alajuela region, an existing problem has been evidenced regarding the state of the electrical wiring, telecommunications wiring, and cable companies' installations, which present an accumulation, disorder, deterioration, entanglement, and exposure of cables in an evident state of tangle, saturation, and imminent danger to passersby, severely affecting the urban landscape and the aesthetic harmony of the environment through the generated visual contamination. On September 19, 2025, the General Directorate of Markets, via official communication 08900-SUTEL-DGM-2025, as a result of what was indicated in the complaint reflected in NI-12454-2025, forwarded the complaint together with the evidence developed therein to ICE. Additionally, the missive requested the following: ‘(…) For the acts reported in document NI-12454-2025, through this means we request that you coordinate with the owners of telecommunications networks that use the passive infrastructure (poles) in the San Ramón canton, the region indicated in this official communication, in order to adopt the necessary verification and corrective measures in accordance with applicable regulations. Said actions must include, at a minimum: 1. Verify in situ the installation practices described in the complaint document and accredited in the images provided, in particular: a) Verification of the correct disposal of reserve coils, in accordance with the applicable standard for such purpose, b) Identification of duplicate poles that have not been removed, and c) Idle telecommunications networks not removed. 2. Coordinate with network owners the necessary corrective actions to remedy the detected incidents and prevent the recurrence of poor installation practices. 3. Remit to this Superintendency a detailed report containing: a) Results of the verifications carried out. b) List of detected acts or omissions and their precise location. c) Agreed corrective measures and execution deadline. d) Documentary and photographic evidence supporting the actions taken. 4. Address the claim made by the complainant, informing this Superintendency of the steps taken for its resolution. (…)’ On October 7, 2025, via official communication 263-776-2025-2025 (NI-13364-2025), which is attached, ICE responded to what was requested in official communication 08900-SUTEL-DGM-2025. The following is highlighted from this report: ‘2. Coordinate with network owners the necessary corrective actions to remedy the detected incidents and prevent the recurrence of poor installation practices. On October 2, 2025, Notice I was sent to all Operators with a presence in the location, so that they would appear in the San Ramón area to identify their networks and begin the corresponding dismantling and relocation work. Likewise, via official communications 9183-955-2025, 9183-956-2025, 9183-957-2025, 9183-960-2025, 9183-961-2025, and 9183-962-2025, the operators identified in the area subject to the complaint were warned. In said communication, compliance with the conditions established in the current service contracts was urged. 3. Remit to this Superintendency a detailed report containing: a) Results of the verifications carried out. b) List of detected acts or omissions and their precise location. c) Agreed corrective measures and execution deadline. d) Documentary and photographic evidence supporting the actions taken. Regarding what was requested in this point, the requirements were addressed in subsections No. 1 and No. 2 of this official communication according to the following detail: a) Results of the verifications carried out The non-compliances indicated in the complaint were verified \"in situ,\" so the respective notifications to the Operators were proceeded with. b) List of detected acts or omissions and their precise location. The identified non-compliances are summarized as: -Lack of network relocation. -Removal of elements and networks in disuse. The georeferenced location of each of the non-compliances is detailed in the photographs provided in point No. 1 of this official communication. c) Agreed corrective measures and execution deadline. In the notifications sent to each of the Operators present in the complaint Sector, in accordance with current regulations, an execution period of 2 months from receipt of the notification was established, for which the Infrastructure Shared Use Area of the Telecommunications Management will carry out the corresponding follow-up aimed at ensuring compliance with the conditions established in the corresponding service contract. d) Documentary and photographic evidence supporting the actions taken.\n\nAttached to this official letter as annexes are the formal communications sent to each of the Operators identified in the Sector subject to the complaint, the photographs evidencing said non-compliance were provided in point No. 2. (...) Now, given that there were several complaints of the same nature and common areas where the raised problem converges, the General Directorate of Markets, through official letter 09853-SUTEL-DGM-2025 of October 16, 2025, notified the different means of notification raised in each of the complaints, the tasks executed, as well as each of the reports developed by ICE in its capacity as owner or administrator of the infrastructure (poles) that houses telecommunications services. The following stands out from this official letter: “In the exercise of the functions attributed in articles 43 and 44 of the Reglamento Interno de Organización y Funcionales de la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos y su Órgano desconcentrado, the owner of the electrical pole supporting the public telecommunications networks, in this case the Instituto Costarricense de Electricidad (ICE), was sent official letters number 08900-SUTEL-DGM-2025, 09180-SUTEL-DGM-2025 and 09521-SUTELDGM-2025 dated September 19 and 25, 2025 and October 8, 2025 respectively, in which the respective transfer of attention to the complaint is made so that it would carry out the coordination with the telecommunications network operators that make use of the passive infrastructure in the indicated area, and indicate to this Directorate the corrective actions it would carry out to remedy the situation reported by the complainants in order to address the request. In follow-up to said official letter, ICE responded to what was requested by this Superintendency through official letters 263-776-2025 (NI-13364-2025) dated October 6, 2025 and 263-802-2025 (NI-13683-2025) dated October 13, 2025. In these missives, ICE indicates that the respective efforts were undertaken to address the complaint regarding the poor condition of the telecommunications networks in the previously indicated site, providing the photographic records of the inspection carried out and the coordination emails with the operators that use its passive infrastructure, which are highlighted below: LIBERTY, TELECABLE, MILLICOM, CLARO and UFINET, in order to remedy the denounced situation. Likewise, it reports on the actions carried out by ICE with the network operators installed in the reported area. According to what was indicated by ICE, the corrective actions consisted of relocating networks to a new pole and removing idle elements and networks; the tasks were carried out by the involved operators between September 25 and 29 of this year. ICE also indicates that there are still pending tasks to be carried out by some operators, for which reason these efforts continue to be followed up, and, in accordance with current regulations, the documents related to the actions carried out to date are attached. Thus, this Telecommunications Superintendency informs the residents of the community of San Ramón about the efforts made in addressing the complaints filed, in accordance with applicable regulations, regarding the condition of the telecommunications networks supported on the electrical pole owned by ICE.” In addition to the foregoing, and in order to follow up on addressing the complaints for contamination filed by residents of San Ramón, on December 15, 2025, Sutel sent official letter 11908-SUTEL-DGM-2025 to ICE and indicated the following: 1- Report whether the idle telecommunications network elements and other elements identified in official letters 263-776-2025 of October 6, 2025 and 263-802-2025 of October 13, 2025 have been removed and, if so, attach documentary or photographic evidence of compliance with each of the instructions generated to the telecommunications operators. 2- Detail the current surveillance and auditing practices that ICE, as owner of passive infrastructure for the support of telecommunications networks and as a fixed telecommunications network operator, carries out in compliance with resolution RCS-302-2022, in particular regarding 1) Requiring operators and telecommunications providers with networks installed on ICE poles that all their elements be identified, 2) Procedure for communication regarding the removal of idle or unplanned telecommunications networks. 3- Notify Sutel, at the email address gestiondocumental@sutel.go.cr, of the actions taken for the purpose of controlling and organizing the telecommunications networks installed on the passive infrastructure for the support of telecommunications networks (poles). In accordance with the legal competencies established for Sutel regarding access and shared use of infrastructure, it is considered that all complaints and requests were addressed within the framework of its responsibilities, which are established in Article 13 of the Reglamento de uso compartido de infraestructura para el soporte de redes públicas de telecomunicaciones. Therefore, the right of petition (derecho de petición) of each complainant was handled in a timely manner by Sutel, and what was requested in the amparo action has no basis at this time, since the actions and verification carried out by this Superintendency are clearly reflected; therefore, it is respectfully requested that this case be archived. ... Now, it is pertinent to reiterate that this Superintendency lacks the competence to grant authorizations regarding the use of infrastructure intended for the support of public telecommunications networks. In that sense, and with respect to the matter, its action is strictly limited by the provisions of Articles 60 and 77 of Law No. 7593, as well as by the Reglamento sobre el uso compartido de infraestructura para el soporte de redes públicas de telecomunicaciones. In accordance with said regulatory framework, it falls exclusively to the owners of the infrastructure to enter into shared-use agreements with telecommunications operators and service providers and to guarantee orderly, coherent administration in accordance with applicable legislation. Consequently, upon them rests an essential responsibility regarding the supervision and control of the adequate use of their installations, ensuring that utilization practices comply with established technical and legal standards. Now, in accordance with the provisions of Article 13 of the Reglamento sobre el uso compartido de infraestructura para el soporte de redes públicas de telecomunicaciones, the faculty of this Superintendency is unequivocally established to require operators and/or telecommunications service providers to remove those elements that are in an idle condition, that are not being used, or whose existence does not respond to duly supported technical planning. This regulatory attribution is of special relevance in the management and organization of the infrastructure, as it seeks to prevent saturation, inefficient use, or the permanence of installations lacking operational justification.\n\nIn the opinion of this Superintendency, said power has been exercised fully and in accordance with the legal system within the framework of the actions carried out to address the complaints indicated in the preceding sections. Consequently, the adopted measures reflect compliance with the institutional duty to ensure the rational, safe, and technically adequate use of the infrastructure intended for the support of public telecommunications networks. Finally, regarding the assertion that Sutel has failed in its duty of oversight, control, and protection of the environment and the urban landscape, since the appellants consider that to this day there has been no removal or integrated management of solid waste, which affects their quality of life and the right to live in an environment free from contamination; this is untrue, this Superintendency has carried out various proceedings before ICE, in accordance with the established procedures, in a coherent, well-founded manner and within the applicable legal framework. In addition to this, the proper attention to the complaint filed by the appellants is verified, as the follow-up with ICE and the response from said institute regarding the steps taken for the removal of the idle solid waste (residuos sólidos ociosos) pointed out by the appellants are recorded in the case file and offered as evidence; therefore, the appeal filed has no basis whatsoever (...).”\n\n4.- By brief received via this Chamber’s email on January 5, 2025, Alex Rodríguez Cambronero, in his capacity as coordinator of the San Ramón Integrated Agency of the Instituto Costarricense de Electricidad, reports under oath that: “(...) To that end, technical report number 9183-1168-2025 is provided, detailing each of the actions carried out by this Institute to address the requests raised by the appellants, and the duly certified internal administrative file related to the complaint on this case before the Superintendencia de Telecomunicaciones (SUTEL), which is kept by the Wholesale and International Business Development Process, Shared Infrastructure Use Area of the Telecommunications Management. It is relevant to mention that ICE has not violated any constitutional right of the amparo petitioners, no damage to the environment or to the health, life, or integrity of any person is verified or demonstrated, ICE has proactively addressed the requirements of the Superintendencia de Telecomunicaciones and has transferred to the telecommunications operators the necessary adjustments to comply with the regulations in force on the matter. However, it is important to remember that, pursuant to the provisions of articles 60 subsections a), j) and k); 73 subsections k) and m); 75 subsection a), sub-subsection ii); and 77 of the Ley de la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos No. 7593; as well as articles 11, 12, 13, 14 and 35 of the Reglamento sobre el Uso Compartido de Infraestructura para el Soporte de Redes Públicas de Telecomunicaciones (published in Alcance Digital No. 270 of Diario Oficial La Gaceta No. 214 of November 13, 2017), this matter falls under SUTEL’s purview. In this regard, it is up to ICE to provide access to its scarce infrastructure, such as poles and similar network support elements, to the various telecommunications operators in the area, in accordance with the rules and other regulations issued by SUTEL, an entity that also has the competence to hear and resolve this type of complaint. This being so, it is up to SUTEL, in its capacity as Telecommunications Regulator, to exercise its legal and regulatory powers to inspect the pole and network infrastructure, carry out technical site visits in the company of the respective operators, and adopt the regulatory decisions that may be appropriate, in accordance with technical standards, rules, and applicable regulatory principles. Consequently, no transgression of fundamental rights enshrined in the Constitución Política is configured, therefore there is no violation of articles 27 or 50 regarding the right of petition and the right to a healthy and ecologically balanced environment. On the contrary, the matter is currently under SUTEL’s knowledge and, for such purposes, ICE has timely addressed and responded to the requests made by the Regulator. This being the case, ICE believes that this case should be heard through administrative channels or in ordinary jurisdiction, and not in constitutional court. Likewise, it is considered that the appellants have not demonstrated the existence of real, effective, and verifiable harm to the environment, nor any impact on the safety, integrity, or health of any person. On the contrary, the situation raised is due to a subjective assessment that need not necessarily be shared by third parties, nor does it disregard the reality that, in cities with high population density, it is natural for there to be a greater concentration of telecommunications infrastructure, as operators participating in a competitive market need to deploy such infrastructure to provide services to the largest possible number of users. Lastly, it is necessary to clarify that the implementation of a more ‘aesthetic’ solution does not correspond to ICE. Since the opening of the telecommunications market, the development of projects and/or underground cabling works must be assessed by the corresponding entities such as MICITT, SUTEL, and the corresponding Municipality. Otherwise, a burden would be imposed on ICE that could even constitute an anti-competitive disadvantage compared to other operators. In any case, and as previously indicated, the substantive matter raised in the appeal falls under the competence of SUTEL, before whom the respective complaints are being processed. ICE has complied with requiring the various operators to make the pertinent improvements and corrections, as well as with informing the Regulator about said efforts (...)”\n\n5.- By brief received through this Chamber’s Gestión en Línea on January 6, 2026, María [Nombre 007] and [Nombre 009], respectively mayoress and head of the Municipal Environmental Services Unit, both of the Municipalidad de San Ramón, report under oath that: “(...) Second: Regarding the fact denounced within this Amparo Appeal, we must point out that from the moment the complaint was filed with the Municipalidad de San Ramón, pertinent actions have been taken internally to collaborate in solving the problem presented on September 18, 2025.\n\nThe Environmental Municipal Services Unit went to the reported area and prepared Official Communication MSR-AM-GM-DDU-SMA-194-2025, in which it provides recommendations, and through Official Communication MSR-AM-1117-2025, this Municipal Mayor's Office proceeds to issue the response to the note submitted on August 31, 2025, stating the following: The undersigned, [Name 007], Costa Rican, bearer of [...], of legal age, married for the second time, attorney, resident of the central district of San Ramón, in my capacity as Municipal Mayor with the legal representation of the Municipality of San Ramón, legal entity identification number 3-014-042076, according to resolution 2156-E-11-2024 of the Supreme Electoral Tribunal, issued at nine o'clock on March eighth, two thousand twenty-four, called \"Declaration of Election of Mayors and Deputy Mayors of the Municipalities of the Cantons of the province of Alajuela, for the period from the first of May, two thousand twenty-four, to the thirtieth of April, two thousand twenty-eight,\" published in Scope No. 61 of the Official Gazette La Gaceta No. 55 of March 22, 2024, through this Official Communication I proceed to respond to your complaint filed regarding the environmental pollution and visual pollution (contaminación visual) present in the Canton of San Ramón, filed on the seventeenth day of September of the year 2025, which is resolved as follows: First: That on the eleventh day of September of the year 2025, the environmental complaint for visual pollution in San Ramón was received by the Municipal Mayor's Office, in which the gentlemen and ladies: [Name 002], ID: 4-0264-0509; [Name 001], ID: [Value 005]; [Name 004], ID: [Value 006]; and [Name 003], ID: [Value 007], residents of the San Ramón and Grecia areas, proceed to file complaints regarding three specific points in the Canton of San Ramón where there are problems with the electrical wiring (cableado en el tendido eléctrico). -First post: Located on Avenida 0, 24 meters east of the Club de Amigos, across from the Washington Apartments. -Second post: Located on Avenida 05, 200 meters north and 25 east of the front of the San Ramón Parish, next to the Librería Católica de San Ramón, across from Boutique Mova. -Third post: Located on Avenida 5, 25 meters from Asembis, across from Pro Plan Concentrados, next to D'Feria Centro de Carnes. Second: That in Official Communication MSR-AM-GM-DDU-SMA-194-2025, prepared by Licentiate [Name 009], Coordinator of the Natural Resources Area, a response is given to your complaint filed on the seventeenth of September of the year 2025, in which the following is indicated in relation to your claims: \"As the head of the Environmental Municipal Services Unit of the Municipality of San Ramón, I must begin by pointing out that when we speak of visual pollution (contaminación visual), we refer to the saturation of visual elements in an environment, which results in an overload of information and which ultimately breaks with the harmony and aesthetics of a natural or urban landscape. This type of pollution is generated by the presence of artificial elements, such as: ● Excessive advertising: Billboards, signs, and posters that invade streets and buildings. ● Posts and wiring (postes y cableado): The excess of electrical and telecommunications cables hanging from posts in cities. ● Garbage and waste: The accumulation of waste, landfills, or abandoned vehicles that deteriorate the visual quality of an area. ● Buildings: Constructions or buildings that do not integrate into the environment, whether due to their design, size, or because they are in a poor state. ● Graffiti and traffic signs: Excessive graffiti or disorderly traffic signaling can also contribute to visual pollution. This type of pollution has a significant impact on people's health and on the environment, such as: ● Stress and visual fatigue: Overexposure to visual stimuli can cause eye fatigue, headaches, and difficulty concentrating. ● Psychological conditions: It can generate stress, anxiety, and bad moods by overloading the nervous system. ● Decreased efficiency: Constant visual distraction can affect productivity and attention, especially in drivers, which increases the risk of accidents. ● Impact on tourism: Visually polluted landscapes are less attractive to tourists, which can negatively affect the local economy. ● Damage to flora and fauna: In the case of light pollution (a type of visual pollution), excess artificial light can interrupt the sleep and wake cycles of animals, altering their behavior and migration. Now, regarding what was stated by the complainants in the note received by the Mayor's Office on the 18th day of September of this year.\n\nIn which they mention 4 points in the city of San Ramón, where the electrical, telephone, and telecommunications lines hanging from the poles have formed an accumulation of cables that, in addition to generating an impact on the urban landscape of the city of San Ramón, also causes saturation, which puts residents at risk. On Thursday, September 25 of this year, I conducted an inspection of each of the points indicated by the complainants, with the purpose of evaluating each case individually, an assessment that yielded the following results. Point 1. Location: In front of Departamento Washington Georeferencing: 448676 / 1115356 Situation: Pole of the electrical system of the Instituto Costarricense de Electricidad (ICE) that functions as support and guide for the electrical and telecommunications networks and that also serves as support for the luminaires, which is also serving as support for the cables and equipment of the cable companies that provide their service in the city. This has led to the formation of a disorderly network of cables in a relatively small space, which generates a negative visual impact for the people who live in and visit the city of San Ramón, as seen in the following photographs. Point 2. Location: In front of Librería Católica Georeferencing: 448563 / 1115657 Situation: Pole of the electrical system of the Instituto Costarricense de Electricidad (ICE) that functions as support and guide for the electrical and telecommunications networks and that also serves as support for the luminaires, which is also serving as support for the cables and equipment of the cable companies that provide their service in the city. This has led to the formation of a disorderly network of cables in a relatively small space, which generates a negative visual impact for the people who live in and visit the city of San Ramón, as seen in the following photographs. Point 3. Carniceria Feria Centro de Carnes Georeferencing: 448623 / 1115648 Situation: Pole of the electrical system of the Instituto Costarricense de Electricidad (ICE) that functions as support and guide for the electrical and telecommunications networks and that also serves as support for the luminaires, which is also serving as support for the cables and equipment of the cable companies that provide their service in the city. This has led to the formation of a disorderly network of cables in a relatively small space, which generates a negative visual impact for the people who live in and visit the city of San Ramón, as seen in the following photographs. CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS. Based on the information provided in the complaint filed by the gentlemen and ladies, [Nombre 006], [Nombre 001], [Nombre 004], [Nombre 005] and the observations made in the field visit, this municipal office concludes that: 1. The complainants are correct in pointing out that at the points indicated in their complaint, a serious problem of visual pollution (contaminación visual) is occurring, which is reflected in the disorderly accumulation of cables and equipment of all kinds hanging from the poles, generating a negative visual impact in the aforementioned urban spaces. 2. That although the role of the Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos (ARESEP), the Instituto Costarricense de Electricidad (ICE), and the Municipalities themselves is: ● To grant and supervise permits ● To control infrastructure ● To manage public space ● To generate cantonal regulations for telecommunications. By virtue of the foregoing, this municipal office recommends the formation of the institutional commission, which will be responsible for establishing actions and regulations regarding the issue set forth in this report. Furthermore, we recommend promoting an approach with the ARESEP and the ICE itself, for comprehensive attention to this problem, which is not limited to the points indicated by the complainants, but affects the entire city.” (the underlining is ours) Third: that as this is not a complaint specifically related to the direct actions of this Municipality and since different recommendations were provided in Official Letter MSR-AM-GM- DDU-SMA-194-2025, prepared by Licenciado [Nombre 009], Coordinator of the Área de Recursos Naturales; this Municipal Mayor's Office commits to appointing an Institutional Commission in charge of approaching the Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos (Aresep), the Superintendencia de Telecomunicaciones (Sutel), the Instituto Costarricense de Electricidad (Ice), and the Ministerio de Ciencia, Innovación, Tecnología y Telecomunicaciones (MICITT), in order to transfer this complaint to these Institutions; likewise, this Commission will be responsible for regulating and establishing the corresponding actions to analyze and create the necessary regulations to regulate and supervise installation permits for cabling on the electrical grid, should the existing ones need to be updated. Fourth: Regarding the Claims of the Complaint, we proceed to state the following in relation to each one of them: 1. That an inspection be carried out by the Municipality at the denounced site, in order to verify the state of disorder and accumulation of overhead cabling (cableado aéreo) and other unusable materials on the public road, and that we be formally notified of the result of said inspection.\n\nRegarding this claim, you are informed that through Official Letter MSR-AM-GM-DDU-SMA-194-2025, the inspection requested in the complaint was carried out, through which effectively Mr. [Name 009], Coordinator of the Natural Resources Area, determines that a disorderly accumulation of cables and equipment of all kinds hanging from the posts is indeed evident, generating a negative visual impact on urban spaces.\n\n2. That we be expressly told which corrective actions will be adopted to resolve the denounced problem, indicating the specific execution deadlines and the institutions or companies responsible for implementing them. Additionally, we request that we be provided with a clear schedule of activities, with defined dates and responsible parties, that guarantees the effective execution within reasonable timeframes of the corrective actions necessary to solve the denounced problem. This Mayor's Office will proceed to appoint a Commission that will be in charge of forwarding these complaints to the Institutions responsible for the telecommunications infrastructure of the Canton of San Ramón; however, we cannot commit to providing specific dates for the solution of the denounced problem, because as has been indicated in this Official Letter, matters related to cabling on telecommunications towers are not our competence. Nevertheless, we commit to forwarding your complaint so that the corresponding Public Institution addresses what is detailed herein and provides due follow-up.\n\n3. That the Municipality, in its capacity as local authority and as hierarchical superior of the Mayor's Office, take pertinent action before the ICE and the SUTEL in coordination with the public electricity service provider companies, cable and telecommunications companies, so that these institutions adopt immediate measures for the removal and ordering of disused or poorly maintained cabling that generates urban visual pollution (contaminación visual urbana), guaranteeing respect for public ornament (ornato), safety, and the collective right to the landscape. In Costa Rica, in the year 2023, Law No. 10.216, Law to Incentivize and Promote the Construction of Telecommunications Infrastructure in Costa Rica (Ley para incentivar y promover la construcción de infraestructura de telecomunicaciones en Costa Rica) was created, in which its article 4 states the following: \"ARTICLE 4- Municipalities. The Executive Branch, through the telecommunications authority, with the corresponding technical criteria, shall establish via regulation the technical provisions related to the deployment of telecommunications infrastructure, which must be complied with by all the country's municipalities.\" The governing body for telecommunications in the Country is the Ministry of Science, Innovation, Technology and Telecommunications (Micitt), which through Executive Decree Number 44335, drafted the Regulation to the Law to Incentivize and Promote the Construction of Telecommunications Infrastructure in Costa Rica (Reglamento a la Ley para Incentivar Y Promover la Construcción de Infraestructura de Telecomunicaciones en Costa Rica), on the procedures and technical specifications of telecommunications infrastructure. With the intention of complying with the provisions of the aforementioned article 4, the Municipality of San Ramón, through Agreement No. of Ordinary Session No. 15 of July 12, 2024, adopted in all its terms Executive Decree Number 44335 - MICITT, which in its article 14 [sic], regulates the following regarding this claim: \"ARTICLE 8. Shared Use of Infrastructure. The competent institutions that design and build infrastructure that may be used for the deployment of public telecommunications networks must facilitate the shared use of said infrastructure, provided that the continuity and security of the provision of the services provided by the institution are not compromised. In no case may a preferential or exclusive right to shared use of the infrastructure be established for the benefit of a specific telecommunications operator, or a specific telecommunications network. The shared use of said infrastructure must be facilitated under conditions of equality, transparency, and non-discrimination.\" As can be observed in this article, it is stated that public telecommunications networks must be shared, for which an agreement for said use will be executed and a fee (canon) will be charged for the enjoyment of this service. This regulation also indicates that an exclusive right to shared use of the infrastructure cannot be established. In Law No. 449, Creation Law of the Costa Rican Institute of Electricity (ICE) (Ley de Creación del Instituto Costarricense de Electricidad (ICE)), specifically in its second article subsection h), it establishes within the powers of this Public Institution the administration of telecommunications networks, note below: Article 2.- The purposes of the Institute, towards the achievement of which all its efforts and work programs shall be directed, shall be the following: (...) h) To procure the establishment, improvement, extension, and operation of telecommunications networks in a sustainable manner, as well as to provide and market telecommunications and infocommunications products and services and information, as well as others in convergence. The concessions that the ICE and its companies require for the fulfillment of these purposes shall be subject to the terms, duties, obligations, and other conditions established by applicable law. As can be seen in this subsection, it is established that the ICE has the competence to regulate the operation of telecommunications, the concessions currently granted in its favor and in use, for the corresponding legal term, and to define new ones; it also has the power to establish a fee (canon) as remuneration for this service provided.\n\n4. That we be provided documentary justification for the existence or non-existence of permits and authorizations granted to the service provider companies for the maintenance of the cabling at the denounced site, including the agreements or permits issued by the Municipality, the Ministry of Health, the SUTEL, or any other competent authority.\n\nAs indicated in the previous claim, this Municipality is not responsible for granting wiring installation authorizations to telecommunications service providers; rather, within Law No. 449, Law of Creation of the Instituto Costarricense de Electricidad (ICE), the Instituto Costarricense de Electricidad (ICE) is established as responsible for granting the corresponding permits, as well as the agreements with Public and Private Institutions. Our competence is to grant the pertinent construction permits for the installation of new structures. It is for this reason that we are unable to provide you with the requested documents. 5. That, in the event of proven regulatory non-compliance, the Mayor's Office issue a formal opinion on the visual pollution (contaminación visual) that these events produce in the urban space, and that in exercise of its powers, it file joint complaints before the ICE and SUTEL, representing the collective interests of the inhabitants, and proceed to initiate the corresponding sanctioning administrative procedures against the companies responsible for the abandonment and accumulation of wiring on the public road. Regarding this claim, the Inter-institutional Commission that is intended to be created, will be responsible for elevating and transferring these complaints to the pertinent Institutions. 6. That, in the event that the Municipality does not carry out said procedures nor promote the corresponding complaints, we request that it expressly explain the reasons for its inaction, since the municipal administration is the one called upon to ensure the protection of the administered parties against environmental and landscape damages derived from visual pollution (contaminación visual). Regarding this claim, it is noted to you that this Mayor's Office is taking all possible measures to comply with its responsibilities, in relation to what is indicated in this complaint. 7. That the collective right to the landscape and to a healthy and balanced environment be recognized, and that we be guaranteed that the adopted measures are not merely palliative, but rather represent structural and permanent solutions. Regarding this claim, you are informed that through Official Letter MSR-AM-GM-DDU-SMA-194-2025, the importance of maintaining a healthy and ecologically balanced environment was recognized by the Office of Environmental Management, which is also regulated within article 50 of the Political Constitution. It is important to inform the complainants that, for greater speed in the process, they have the possibility of filing the complaint directly with the respective Public Institutions, so that the action and response times are not delayed, given that transferring a complaint to another Agency normally takes its time. Official Letter MSR-AM-1117-2025 was notified to the email address indicated for this medium in the complaint filed via the email guadamuzamberth@gmail.com. It is indicated to the Honorable Magistrates of this Constitutional Chamber, that the requests related to the municipal actions presented by the Petitioners, as well as that the topics addressed in these requests have no direct bearing on this Municipality, given that the issue presented herein is the competence of the Instituto Costarricense de Electricidad according to what is indicated within its Law of Creation of the Instituto Costarricense de Electricidad (ICE). What is indicated by the Petitioners in stating that this Administration has not responded to them is not accepted, and it is important to point out that in our response it is indicated that the transfer process usually takes its time; it is for this reason that through Official Letter MSR-AM-1117-2025, the Petitioners are recommended to go directly to the ICE Offices to file the complaint. … As can be seen in this subparagraph, it is established that the ICE has the competence to regulate the operation of telecommunications, the concessions currently granted in its favor and in use, for the corresponding legal term, and to define new ones; furthermore, it has the power to establish a fee as remuneration for this granted service, thus demonstrating that regarding this type of complaint, the Municipality has no competence or power to act (…).\"\n\n6.- In the processing of the case, the legal prescriptions have been observed.\n\nDrafted by Magistrate Araya García; and,\n\nConsidering:\n\nI.- Preliminarily. Preliminarily to analyzing the merits of the allegation – for the alleged violation of the right to a prompt and fulfilled procedure – it must be clarified that, from judgment No. 2008-02545 of 8:55 a.m. on February 22, 2008, this Chamber has referred to the contentious-administrative jurisdiction – with some exceptions – those matters in which it is discussed whether the public administration has or has not complied with the deadlines set by the General Law of Public Administration (articles 261 and 325) or sectorial laws for special administrative procedures, to resolve by final act an administrative procedure – instructed ex officio or at the request of a party – or to hear the applicable administrative remedies. Precisely, in the sub lite, an exceptional case is presented, as it involves a complaint filed by the claimants in which they accuse that the respondent authorities have not processed an alleged environmental impact (afectación ambiental) due to urban landscape pollution and safety risks, caused by the amount of wiring placed on the electrical posts.\n\nII.- Object of the appeal. The petitioners allege that on September 9 and 17, 2025, they filed a complaint before the Municipality of San Ramón, the branch of the Instituto Costarricense de Electricidad in that locality, and SUTEL, due to the visual pollution (contaminación visual) generated by the excess and abandonment of overhead cabling installed on the electricity posts, and to date, the problem has not been resolved.\n\n**III.- Proven facts.** For the decision of this matter, the following facts are deemed duly demonstrated, either because they have been accredited or because the respondent has omitted to refer to them according to the provisions of the initial order:\n\n**Regarding the Instituto Costarricense de Electricidad:**\n\na) On September 9, 2025, the petitioners filed a complaint before the San Ramón Agency for pollution of the urban landscape and safety risks due to the amount of wiring placed on the electrical pole located at the following points in the city: Avenida 0, 24 meters east of the Club de Amigos, in front of the Departamentos Washington, Avenida 05, 200 meters north and 25 east of the front of the Parroquia de San Ramón, next to the Librería Católica de San Ramón, in front of Boutique Mova, and Avenida 5, 25 meters from ASEMBIS, in front of PRO PLAN Concentrados, beside D´Feria Centro de Carnes (see evidence provided in the case file).\n\nb) On September 19, 2025, official letter 08900-SUTELDGM-2025 was received via email from the Directorate of Regulatory Relations, in which the ICE was requested to do the following: *(…) 1. Coordinate with the operators owning telecommunication networks that use the passive infrastructure in the indicated areas of the canton of San Ramón (according to background items 1, 2, 3 and 4). Furthermore, inform this Superintendency about the corrective actions they will take to remedy the situation described by the complainants, considering that ICE is the owner of the passive infrastructure (poles) in the region mentioned in this note. (Intentional emphasis). 2. Implement practices for the surveillance and auditing that ICE, both as owner of passive infrastructure to support telecommunication networks and as an operator of fixed telecommunication networks, in compliance with resolution RCS-302-2022, must carry out. These practices must be applied in all areas served by ICE, in order to guarantee the organization and adequate management of telecommunication networks. 3. Notify Sutel, at the email gestiondocumental@sutel.go.cr, of the actions taken for the purpose of controlling and organizing the telecommunication networks that are installed on the passive infrastructure to support telecommunication networks (poles) (…)”* (see evidence provided in the case file).\n\nc) On September 30, 2025, official letter 09180-SUTELDGM-2025 was received via email from the Directorate of Regulatory Relations, in which the ICE was requested to do the following: *“(…) 1. Verify in situ the installation practices described in the complaint document and accredited in the images provided, in particular: a) Verification of the correct arrangement of the storage loops, in accordance with the applicable standard for that purpose, b) Identification of duplicate poles that have not been removed and c) Idle telecommunication networks not removed. 2. Coordinate with the network owners the necessary corrective actions to remedy the detected incidents and prevent the recurrence of poor installation practices. 3. Send this Superintendency a detailed report containing: a) Results of the verifications carried out. b) List of acts or omissions detected and their precise location. c) Agreed corrective measures and execution deadline. d) Documentary and photographic evidence supporting the actions taken. 4. Address the claim made by the complainant, informing this Superintendency about the steps taken for its resolution (…)”* (see evidence provided in the case file).\n\nd) On September 23, 2025, the complaint was addressed and a first notice was sent to the operators; Liberty, Telecable, Tigo, Claro and Ufinet so that they would carry out relocation works for the disused networks (see evidence provided in the case file).\n\ne) On September 29, 2025, a second notice -reminder to the operators- was sent so that they would submit the photographic reports of the actions taken to address the request (see evidence provided in the case file).\n\nf) On September 29, 2025, a response was received from Tigo, indicating that they had made the technical corrections and attached a photographic record (see evidence provided in the case file).\n\ng) On October 1, 2025, the Coordinator of Improvements and Relocations of ICE sent an ultimatum to the operators Liberty, Telecable, Claro, and Ufinet indicating that, if they did not execute the requested work, the cutting of the networks would proceed (see evidence provided in the case file).\n\nh) On October 1, 2025, Telecable indicated that the work was completed successfully (see evidence provided in the case file).\n\ni) On October 2, 2025, ICE sent a third notice to the operators that had not responded: CLARO, UFINET, AND LIBERTY, indicating that the deadline to carry out the work expired on September 26, 2025 (see evidence provided in the case file).\n\nj) By brief 263-776-2025, of October 6, 2025, ICE informed SUTEL of the actions taken to address the complaint for visual pollution in the urban area of the canton of San Ramón de Alajuela (see evidence provided in the case file).\n\nk) By brief 09521-SUTEL-DGM-2025, of October 8, 2025, SUTEL requested that ICE indicate the actions taken to comply with the complaint filed (see evidence provided in the case file).\n\nl) On October 13, 2025, via official communications 9183-960-2025, 9183-955-2025, 9183-956-2025, 9183-957-2025, 9183-960-2025, 9183-961-2025, and 9183-995-2025, the contract manager for Ufinet, Tigo, Telecable, and Liberty was respectively notified of the anomalies identified, such as loose coils that must be properly secured, the presence of duplicate poles due to the failure to relocate the operators' networks to the new poles and onto broken poles, unfinished work on service drops (salidas a poste), among others (see evidence provided in the case file).\n\nm) On October 13, 2025, by email, official communication no. 263-802-2025 was sent to SUTEL, with the actions taken (see evidence provided in the case file).\n\nn) ICE granted each operator a two-month period for the purpose of guaranteeing compliance with the conditions stipulated in the corresponding service contracts, which expired on December 13, 2025 (see evidence provided in the case file).\n\no) On October 27, 2025, by email, note no. 263-831-2025 was sent to SUTEL, in response to official communication no. 09521-SUTEL-DGM-2025, in which the Regulator was informed of the non-compliances identified during the field inspection carried out on October 20, 2025, which verified the following: service drops (acometidas) in disuse; double network (coaxial and fiber); duplicate pole infrastructure (doble postería); poorly detailed reserve coils; lack of optimization of space on poles (see evidence provided in the case file).\n\np) On November 4, 2025, by email, the report from the operator Liberty was received, detailing the actions executed and the corrections made to its networks (see evidence provided in the case file).\n\nq) On November 5, 2025, by email, the response official communication no. 6429-426-2025 was received from the operator Kölbi, with the detail of the actions carried out in the sector of San Ramón, in response to the requests made by SUTEL in official communications nos. 08900-SUTELDGM-2025 and 09521-SUTEL-DGM-2025 (see evidence provided in the case file).\n\nr) On November 6, 2025, by email, an unnumbered response official communication was received, sent by the operator UFINET, detailing the actions executed in response to what was requested by SUTEL in official communications no. 08900-SUTEL-DGM-2025 and 09521-SUTEL-DGM-2025 (see evidence provided in the case file).\n\ns) On November 24, 2025, by email, the report from the operator TELECABLE was received, detailing the actions carried out in the sector of San Ramón, in response to the requests made by SUTEL through official communications nos. 08900-SUTEL-DGM-2025 and 09521-SUTEL-DGM-2025 (see evidence provided in the case file).\n\nt) On December 5, 2025, by email, the response official communication no. 6429-458-2025 was received from the operator Kölbi, detailing the actions carried out in response to official communication 09180-SUTEL-DGM-2025 (see evidence provided in the case file).\n\nu) During the week of January 5 to 9, 2026, an on-site verification by the technical staff of the Shared Use of Infrastructure Area of the current state of the denounced pole infrastructure (postería) was scheduled, considering that the deadline granted to the operators for the execution of the work expired on December 13, 2025 (see evidence provided in the case file).\n\nv) On December 18, 2025, the resolution on the course of this amparo was notified to the authorities of ICE (see notification certificates).\n\nRegarding the Superintendencia de Telecomunicaciones:\n\na) On September 17, 2025, the appellant filed a complaint with the Superintendencia de Telecomunicaciones (SUTEL), for the chaotic accumulation of cabling and visual pollution in the downtown area of San Ramón (see evidence provided in the case file).\n\nb) By brief no. 8900-SUTEL-DGM-2025 of September 19, 2025, the Directorate of Regulatory Relations of the Instituto Costarricense de Electricidad was requested: \"(…) For the acts denounced in writing NI-12454-2025, it is hereby requested to coordinate with the owners of telecommunications networks that use the passive infrastructure (poles) in the canton of San Ramón, region indicated in this official communication, in order to adopt the necessary verification and correction measures in accordance with the applicable regulations. Said actions must include, as a minimum: 1.\n\nVerify in situ the installation practices described in the complaint and evidenced in the images provided, in particular: a) Verification of the correct disposal of reserve rolls, in accordance with the applicable standard for that purpose, b) Identification of duplicate poles that have not been removed, and c) Idle telecommunications networks not removed. 2. Coordinate with the network owners the necessary corrective actions to remedy the incidents detected and prevent the recurrence of poor installation practices. 3. Submit to this Superintendency a detailed report containing: a) Results of the verifications carried out. b) List of acts or omissions detected and their precise location. c) Corrective measures agreed upon and execution deadline. d) Documentary and photographic evidence supporting the actions taken. 4. Address the claim made by the complainant, informing this Superintendency about the steps taken for its resolution. (…) (see evidence provided in the case file).\n\nc) On October 7, 2025, through official letter no. 263-776-2025-2025, ICE responded to what was requested by SUTEL, indicating the following: “(…) On October 2, 2025, Notice I was sent to all Operators with a presence in the area, so that they would appear in the San Ramón zone to identify their networks and begin the corresponding dismantling and relocation work. Likewise, through official letters 9183-955-2025, 9183-956-2025, 9183-957-2025, 9183-960-2025, 9183-961-2025 and 9183-962-2025, the operators identified in the area subject to the complaint were warned. In said communication, compliance with the conditions established in the current service contracts is urged. …Regarding what was requested on this point, the requirements were addressed in subsections no. 1 and no. 2 of this official letter according to the following detail: a) Results of the verifications carried out The non-compliances indicated in the complaint were verified \"in situ\", so the respective notifications were made to the Operators. b) List of acts or omissions detected and their precise location. The non-compliances identified are summarized as: -Lack of network relocation. -Removal of disused elements and networks. The georeferenced location of each of the non-compliances is detailed in the photographs provided in point no. 1 of this official letter. c) Corrective measures agreed upon and execution deadline. In the notifications sent to each of the Operators present in the complaint sector, in accordance with current regulations, an execution period of 2 months was established from receipt of the notification, for which the Shared Infrastructure Use Area of the Telecommunications Management will carry out the respective follow-up aimed at ensuring compliance with the conditions established in the corresponding service contract (…)” (see evidence provided in the case file).\n\nd) By brief 09521-SUTEL-DGM-2025 of October 8, 2025, SUTEL asked ICE to provide a response indicating the actions taken regarding the complaint (see evidence provided in the case file).\n\ne) On October 6, 2025, by brief 263-776-2025, ICE informed SUTEL of the actions taken, including the removal of disused networks by fifty percent, for which the attention of the involved operators was requested again (see evidence provided in the case file).\n\nf) On October 17, 2025, SUTEL notified the appellants of official letter 09853-SUTEL-DGM-2025, in which they were informed that the matter was transferred to the ICE of San Ramón so that it could coordinate with the telecommunications network operators that use the infrastructure and indicate the corrective actions. ICE reported the corrective actions of relocation and removal of disused networks with the operators LIBERTY, TELECABLE, MILLICOM, CLARO and UFINET, which was carried out between September 25 and 29, with pending work remaining to be done by some operators, for which follow-up will continue (see evidence provided in the case file).\n\ng) On December 17, 2025, the resolution proceeding with this amparo was notified to the SUTEL authorities (see notification records).\n\nRegarding the Municipality of San Ramón:\n\na) On September 18, 2025, the appellants filed a complaint before the Municipality of San Ramón for contamination of the urban landscape and safety risks due to the amount of cabling placed on the electrical poles located at the following points: 1-Avenida 0, 24 meters east of the Club de Amigos, in front of the Washington Apartments, 2- Avenida 05, 200 meters north and 25 east from the front of the San Ramón Parish, next to the Librería Católica de San Ramón, in front of Boutique Mova, and 3- Avenida 5, 25 meters from ASEMBIS, in front of PRO PLAN Concentrados, alongside D´Feria Centro de Carnes (see evidence provided in the case file).\n\nb) On September 25, 2025, a technical inspection was carried out which confirmed the veracity of the complaint and verified that a problem of visual pollution was occurring, reflected in the disorderly accumulation of cables and equipment of all kinds hanging from the poles. The formation of an institutional commission to establish actions and regulations regarding the exposed issue was recommended, as well as an approach between ARESEP and ICE, for the comprehensive attention of the problem (see evidence provided in the case file).\n\nc) Through official letter MSR-AM-GM-DDU-SMA-194-2025 of September 26, 2025, the person in charge of municipal environmental services informed the mayor of the result of the inspection (see evidence provided in the case file).\n\nd) Through official letter MSR-AM-1117-2025 of October 31, 2025, the mayor informed the complainants of the response to each of the concerns raised, explaining that the municipality is not in charge of granting authorizations for the installation of cabling to companies providing telecommunications services, but rather that the Instituto Costarricense de Electricidad (ICE) is responsible for granting the corresponding permits, as well as the agreements with public and private institutions.\n\n(see evidence provided in the case file).</span></p></div><div style=\\\"margin-left:18pt; background-color:#ffffff\\\"><p style=\\\"margin-top:0pt; margin-left:18pt; margin-bottom:0pt; text-indent:-18pt; text-align:justify; line-height:150%; widows:2; orphans:2; font-size:14pt; -aw-import:list-item; -aw-list-level-number:0; -aw-list-number-format:'%0)'; -aw-list-number-styles:'lowerLetter'; -aw-list-number-values:'5'; -aw-list-padding-sml:7.12pt\\\"><span style=\\\"-aw-import:ignore\\\"><span style=\\\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'\\\">e)</span><span style=\\\"font:7pt 'Times New Roman'; -aw-import:spaces\\\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style=\\\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'\\\">On October 31, 2025, official communication MSR-AM-1117-2025 was notified to the means designated by the complainants, in response to the complaint filed, and three files were attached, including official communication MSR-AM-GM-DDU-SMA-194-2025 (see evidence provided in the case file).</span></p></div><div style=\\\"margin-left:18pt; background-color:#ffffff\\\"><p style=\\\"margin-top:0pt; margin-left:18pt; margin-bottom:0pt; text-indent:-18pt; text-align:justify; line-height:150%; widows:2; orphans:2; font-size:14pt; -aw-import:list-item; -aw-list-level-number:0; -aw-list-number-format:'%0)'; -aw-list-number-styles:'lowerLetter'; -aw-list-number-values:'6'; -aw-list-padding-sml:8.68pt\\\"><span style=\\\"-aw-import:ignore\\\"><span style=\\\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'\\\">f)</span><span style=\\\"font:7pt 'Times New Roman'; -aw-import:spaces\\\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style=\\\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'\\\">On December 18, 2025, the resolution ordering the processing of this amparo was notified to the authorities of the Municipality of San Ramón (see notification records).</span></p></div><p style=\\\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-indent:35.4pt; text-align:justify; line-height:150%; widows:2; orphans:2; font-size:14pt; background-color:#ffffff\\\"><span style=\\\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:9.33pt; font-weight:bold; vertical-align:sub\\\">IV.- Facts not proven.</span><span style=\\\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:9.33pt; vertical-align:sub\\\">&nbsp;</span><span style=\\\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:9.33pt; vertical-align:sub\\\">The following facts of relevance to this resolution are not considered demonstrated:</span></p><p style=\\\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-indent:35.4pt; text-align:justify; line-height:150%; widows:2; orphans:2; font-size:14pt; background-color:#ffffff\\\"><span style=\\\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:9.33pt; vertical-align:sub\\\">a) That, to date, the disused or irregularly installed wiring in the areas denounced by the appellant party has been completely removed.</span></p><p style=\\\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-indent:35.4pt; text-align:justify; line-height:150%; widows:2; orphans:2; font-size:14pt; background-color:#ffffff\\\"><span style=\\\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:9.33pt; vertical-align:sub\\\">b) That, to date, ICE has resolved the procedure (gestión) filed by the appellants and communicated the pertinent findings to the designated means.</span></p><p style=\\\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-indent:35.4pt; text-align:justify; line-height:150%; widows:2; orphans:2; font-size:14pt; background-color:#ffffff\\\"><span style=\\\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:9.33pt; font-weight:bold; vertical-align:sub\\\">V.- </span><span style=\\\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:9.33pt; vertical-align:sub\\\">The Political Constitution (Constitución Política), in its Article 50, enshrines the right of every person to a healthy and ecologically balanced environment. The constitutional case law has reiterated that the concept of \\\"</span><span style=\\\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:9.33pt; font-style:italic; vertical-align:sub\\\">environment\\\"</span><span style=\\\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:9.33pt; vertical-align:sub\\\">&nbsp;</span><span style=\\\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:9.33pt; vertical-align:sub\\\">is not limited to pristine nature but includes the urban landscape. \\\"</span><span style=\\\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:9.33pt; vertical-align:sub\\\">Visual pollution (contaminación visual)</span><span style=\\\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:9.33pt; vertical-align:sub\\\">\\\"</span><span style=\\\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:9.33pt; vertical-align:sub\\\">&nbsp;</span><span style=\\\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:9.33pt; vertical-align:sub\\\">has been doctrinally established as the change or imbalance of the landscape, which affects the living conditions and vital functions of living beings.</span></p><p style=\\\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-indent:35.4pt; text-align:justify; line-height:150%; widows:2; orphans:2; font-size:14pt; background-color:#ffffff\\\"><span style=\\\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:9.33pt; vertical-align:sub\\\">In the </span><span style=\\\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:9.33pt; font-style:italic; vertical-align:sub\\\">sub lite, </span><span style=\\\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:9.33pt; vertical-align:sub\\\">the appellants allege that they reported to the Municipality of San Ramón, ICE, and SUTEL, the amount of wiring placed on the electrical poles located at the following points: 1- Avenida 0, 24 meters east of the Club de Amigos, in front of the Washington Apartments, 2- Avenida 05, 200 meters north and 25 meters east of the front of the Parroquia de San Ramón, next to the Librería Católica de San Ramón, in front of Boutique Mova, and 3- Avenida 5, 25 meters from ASEMBIS, in front of PRO PLAN Concentrados, beside D´Feria Centro de Carnes, because they are disordered, crossed, poorly tied, and exposed, which generates pollution of the urban landscape and risks to people's safety. </span></p><p style=\\\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-indent:35.4pt; text-align:justify; line-height:150%; widows:2; orphans:2; font-size:14pt; background-color:#ffffff\\\"><span style=\\\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:9.33pt; vertical-align:sub\\\">In this regard, it is worth noting that this Chamber, through judgment no. 2026008044, at 9:25 a.m. on March 6, 2026, heard and resolved a matter substantially similar to the present one, concerning four other points in the canton (cantón) of San Ramón, an occasion on which the amparo appeal filed against the respondent authorities was partially granted, based on the considerations transcribed below:</span></p><p style=\\\"margin-top:0pt; margin-left:35.45pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify; widows:2; orphans:2; font-size:14pt; background-color:#ffffff\\\"><span style=\\\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:9.33pt; font-style:italic; vertical-align:sub\\\">“</span><span style=\\\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:9.33pt; font-style:italic; vertical-align:sub\\\">(</span><span style=\\\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:9.33pt; font-style:italic; vertical-align:sub\\\">…</span><span style=\\\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:9.33pt; font-style:italic; vertical-align:sub\\\">) </span><span style=\\\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:9.33pt; font-weight:bold; font-style:italic; vertical-align:sub\\\">VI.- Regarding the Responsibility of Local Governments.</span><span style=\\\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:9.33pt; font-style:italic; vertical-align:sub\\\">&nbsp;</span><span style=\\\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:9.33pt; font-style:italic; vertical-align:sub\\\">Article 169</span><span style=\\\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:9.33pt; font-style:italic; vertical-align:sub\\\">&nbsp;</span><span style=\\\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:9.33pt; font-style:italic; vertical-align:sub\\\">of the Political Constitution establishes the duty of the country's municipalities to safeguard the interests of the inhabitants of their jurisdiction, hence, in repeated pronouncements, this Court has indicated that said corporations are obligated to eliminate any type of threat that puts at risk the rights to health and to a healthy and ecologically balanced environment of the people living in their canton (see Judgment N°&nbsp;</span><span style=\\\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:9.33pt; font-style:italic; vertical-align:sub\\\">2008-11739 at 12:12 p.m. on July 25, 2008, reiterated in N°&nbsp;</span><span style=\\\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:9.33pt; font-style:italic; vertical-align:sub\\\">2020-014753, at 9:15 a.m. on August 7, 2020).</span></p><p style=\\\"margin-top:0pt; margin-left:35.45pt; margin-bottom:0pt; text-indent:35.4pt; text-align:justify; widows:2; orphans:2; font-size:14pt; background-color:#ffffff\\\"><span style=\\\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:9.33pt; font-style:italic; vertical-align:sub\\\">Although the technical regulation of the telecommunications sector corresponds to</span><span style=\\\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:9.33pt; font-style:italic; vertical-align:sub\\\">&nbsp;</span><span style=\\\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:9.33pt; font-style:italic; vertical-align:sub\\\">specialized bodies of the Executive Branch and sectoral regulatory entities, the truth is that the municipalities, in accordance with Articles 169 and 170 of the Political Constitution, and the municipal autonomous regime, hold competence in matters of territorial planning, management of public space, and safeguarding the local interest. In turn, in accordance with the Municipal Code (Código Municipal), urban planning and the protection of the environmental surroundings in their jurisdiction correspond to the municipalities.</span></p><p style=\\\"margin-top:0pt; margin-left:35.45pt; margin-bottom:0pt; text-indent:35.4pt; text-align:justify; widows:2; orphans:2; font-size:14pt; background-color:#ffffff\\\"><span style=\\\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:9.33pt; font-style:italic; vertical-align:sub\\\">In the present case, the Mayor acknowledges that, on September 18, 2025, the appellants filed a complaint regarding the situation</span><span style=\\\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:9.33pt; font-style:italic; vertical-align:sub\\\">&nbsp;</span><span style=\\\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:9.33pt; font-style:italic; vertical-align:sub\\\">raised here and as a result of the inspection carried out, it was verified</span><span style=\\\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:9.33pt; font-style:italic; vertical-align:sub\\\">&nbsp;</span><span style=\\\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:9.33pt; font-style:italic; vertical-align:sub\\\">that a \\\"serious problem of visual pollution\\\" and a \\\"disorderly accumulation of cables and equipment\\\" exists that negatively impacts the urban space, for which reason the creation of an institutional commission and engagement with ARESEP and ICE was recommended to address the situation comprehensively.</span></p>\n\nThus, on October 31, 2025, the Mayor's Office (Alcaldía) sent the complainants a response to each of the concerns raised in their complaint and explained to them that the Municipality is not the entity charged with granting cable installation authorizations to telecommunications service provider companies, but rather that this corresponds to the Instituto Costarricense de Electricidad, which is the entity responsible for granting the corresponding permits, as well as the agreements with public and private institutions, and therefore urged them to file the complaint before the competent public institutions.\n\nAlthough, within a reasonable time and prior to the filing of this appeal, the Mayor resolved the complaint filed and notified the petitioners of the outcome, thereby not harming the right to prompt and complete justice, the fact is that the mere creation of a commission or the acknowledgment of the problem is insufficient if it does not translate into concrete, material inspection (fiscalización) and ordering actions that cease the violation of public space.\n\nMunicipal autonomy is not reduced to tax or formal administrative powers, but rather entails a correlative duty of effective guardianship of the cantonal environment. In that sense, even though the respondent Municipality is not the competent body to directly impose on telecommunications operators the removal or reorganization of the cabling, it does have the obligation to:\n\na) Inspect (fiscalizar) the use of cantonal public space.\nb) Coordinate with the competent national entities.\nc) Issue urban regulations within its scope of competence.\nd) Adopt reasonable administrative measures to prevent risks and mitigate visual pollution.\n\nThus, absolute inactivity or the omission of inter-institutional management in the face of a notorious and prolonged situation of structural disorder in the cabling constitutes an indirect violation of the right to a healthy environment and the duty of protection incumbent upon all public authorities.\n\nThe denounced problem demonstrates that the actions exercised under the control or oversight authority deployed to protect health and the environment by the Municipality of San Ramón within the framework of its competencies have been clearly insufficient, thereby incurring liability by omission in the exercise of those powers, which, in turn, harms the constitutional right of citizens to receive efficient and effective public services.\n\nBy virtue of the foregoing, the respondent Municipality is responsible for the harm to the fundamental rights of the protected persons, due to the omission in promptly and effectively ensuring the health of the population and the environment.\n\nConsequently, with respect to the Municipality of San Ramón, the appeal is declared with merit, and it is warned that, henceforth, it must actively exercise its competencies in matters of urban landscape protection, citizen security, and public space management, under penalty of incurring liability by omission. Therefore, it is appropriate to order it to put into effective operation the institutional commission mentioned in official communication MSR-AM-GM-DDU-SMA-197-2025, and it must define a permanent work schedule to prevent the problem of infrastructure saturation from recurring in other sectors of the canton through coordination work with the Instituto Costarricense de Electricidad.\n\n**VII. - On the Inspection (Fiscalización) Duty of SUTEL and ICE.** As governing entities and administrators of passive infrastructure, including poles and networks, SUTEL and ICE have the obligation to ensure that private operators comply with the technical installation standards.\n\nArticles 77 of the Ley de la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos, and 77 of the Reglamento de la Ley General de Telecomunicaciones, state that SUTEL is responsible for guaranteeing the right to the joint or shared use of infrastructures, conduits, ducts, poles, towers, stations, and other installations required for the installation and operation of public telecommunications networks, as well as for the provision of services available to the public and the colocation (coubicación) of equipment.\n\nFor its part, ICE, in this case, as the owner of the infrastructure that supports public telecommunications networks, is under the obligation to grant rights of way, shared use, and colocation of equipment, and to apply the current regulations and guidelines issued by the Superintendencia de Telecomunicaciones.\n\nLikewise, it is their duty to guarantee and provide the necessary maintenance to their scarce resource to ensure adequate operation and the continuity of shared use (article 08, of the Reglamento sobre el uso compartido de infraestructura para redes públicas de telecomunicaciones, GCO-NRE-REG-00469-2016).\n\nPrecisely, the Reglamento sobre el uso compartido de infraestructura para el soporte de redes públicas de telecomunicaciones, in article 13, also establishes that:\n\n“Article 13. On the efficient use of network elements in telecommunications infrastructure by infrastructure owners.\n\nWhen owners of infrastructure that support public telecommunications networks become aware of underutilization or inefficient use of network elements in the space assigned to a telecommunications operator and/or service provider, they must notify them, so that the uninstallation and removal of this type of network elements is carried out, unless there is a valid justification to keep them in the infrastructure. For this, a maximum period of 2 months must be granted.\n\nSUTEL, ex officio or at the request of a party, shall have the power to request the telecommunications operator and/or provider to remove these idle, unused elements, or those that do not have a duly planned use”\n\nTherefore, according to the foregoing, once an intervention request is received or ex officio, SUTEL is competent to require operators and/or telecommunications service providers to remove those elements that are in an idle condition, that are not being used, or whose existence does not respond to a duly supported technical planning. This normative attribution is of special relevance in the management and organization of infrastructure, as it seeks to prevent saturation, inefficient use, or the permanence of installations lacking operational justification.\n\nIn the case under study, it was verified that on September 17, 2025, the appellant filed a complaint before the Superintendencia de Telecomunicaciones (SUTEL) regarding the chaotic accumulation of wiring and visual pollution in the central area of San Ramón, and within a prudential period, the complaint was forwarded to ICE and it was asked to coordinate with the owners of telecommunications networks that make use of the passive infrastructure (poles) to adopt the necessary verification and corrective measures and report on actions taken.\n\nBy virtue of this, once SUTEL became aware of the actions taken by ICE and the operators and/or providers that offer telecommunications services, on October 17, 2025, it proceeded to inform the complainants of what had been done. Thus, in that sense, the right to prompt and complete justice was not violated, since the matter was resolved within a reasonable time and before the filing of this appeal. Therefore, regarding this point, the appeal is declared without merit.\n\nOn the other hand, it is not considered that SUTEL has violated the right to health and the environment of the protected parties, since as a sectorial regulatory body, its role is to regulate the legal, technical, and economic conditions under which said infrastructure can be used in a shared manner by the operators and/or telecommunications service providers available to the public. Note that, it was through the complaint filed by the appellants that it became aware of the problem and, to provide a solution, it asked ICE, as the owner of the poles in that locality, to coordinate with the owners of telecommunications networks that make use of the passive infrastructure the adoption of the necessary verification and corrective measures, and it also asked said body to implement practices in surveillance and auditing in order to guarantee the organization and adequate management of telecommunications networks. To comply with this, it required ICE to report on the actions taken, and on October 6, 2025, it was informed that, by that date, the removal of disused networks had been 50% completed, and that a two-month period had been granted to the operators to conclude the corrective actions. Ultimately, constitutional control cannot become a mechanism for attributing automatic responsibility in every dysfunctional material situation, when arbitrary inactivity or deliberate neglect on the part of the regulatory body is not proven. Thus, SUTEL issued the necessary acts to provide a solution to the problem raised by the appellants.\n\nIt is noted that, without prejudice to criminal or civil liability, it will be SUTEL that is responsible for intervening if the parties do not reach an agreement on the shared use of the scarce resource or if there is a conflict, and for proceeding to sanction the administrative infractions incurred by operators or providers, and also those who illegally operate telecommunications networks or provide telecommunications services.\n\n(article 65, of the General Telecommunications Law, No. 8642 and 55 of the Regulation on shared use of infrastructure for public telecommunications networks)\n\nWithout prejudice to the foregoing, this Chamber deems it pertinent to remind SUTEL of its permanent duty of oversight (fiscalización) and supervision of compliance with technical obligations by operators, especially when these affect the urban environment and may have environmental repercussions.\n\nAs a corollary to the foregoing, it is not proven, in the specific case, that the Superintendency of Telecommunications incurred in arbitrary or illegitimate action or omission that violates the fundamental right to a healthy environment, and what is appropriate is to declare the appeal (recurso) without merit against this administrative body.\n\nTake note. Despite the fact that this amparo appeal must be declared without merit regarding SUTEL, follow-up must be given to the administrative proceedings initiated that are the subject of this amparo, within the framework of its legal powers, in order to verify compliance with the technical obligations of the operating companies and to adopt, as applicable, the measures that correspond.\n\nVIII.- Regarding the Instituto Costarricense de Electricidad (ICE). As for this entity, like the previous ones, it received the complaint from the administered parties and proceeded to execute the corresponding administrative acts and verified that there were unused connections (acometidas en desuso); duplicate networks (coaxial and fiber); duplicate pole line (doble postería); poorly detailed reserve loops; lack of optimization of space on poles, and proceeded to notify the operators Liberty, Telecable, Tigo, Claro, and Ufinet to carry out the relocation work for the unused networks, which was reiterated on several occasions and granted each operator a period of two months, with the purpose of guaranteeing compliance with the conditions stipulated in the corresponding service contracts, which expired on December 13, 2025, that is, after the date of filing of this appeal. It is noted that, by the month of November 2025, some of the operators had already executed the ordered actions, and for the week of December 15 to 19, 2025, an inspection was scheduled by personnel from the Shared Infrastructure Use Area (Área de Uso Compartido de Infraestructura) to verify the current state of the denounced pole line (postería); however, the Chamber is unaware of its result.\n\nEven though the telecommunications operating companies are the owners of the installed cabling, the fact is that the Instituto Costarricense de Electricidad, in its capacity as owner and administrator of the pole line (postería), holds a legal position of guarantor regarding the appropriate and safe use of that infrastructure. In such capacity, it cannot disregard the deterioration of the public space derived from the negligent use of the poles under its administration, since that would imply tolerating practices contrary to urban planning norms and technical regulations regarding electrical and telecommunications safety.\n\nIn the sub lite, there is an administrative omission in the exercise of the police, control, and supervision powers that correspond to ICE over its own infrastructure, which has generated an infringement of the fundamental right to a healthy and balanced environment, as well as a certain threat to the health and physical integrity of the appellants and the community.\n\nThe disorderly accumulation of cabling, the so-called \"marañamiento\" (tangling) of lines and the permanence of unused networks constitute a form of visual pollution that degrades the urban landscape and undermines the right of inhabitants to a safe and aesthetically harmonious environment.\n\nIn this sense, the passivity of the respondent entity does not constitute a mere aesthetic deficiency, but rather an omission with constitutional relevance, insofar as it compromises the health and physical safety of people as well as the regularity in the management of the public domain. Inaction in the face of the technical non-compliance of the operators makes the administrator of the pole line (postería) co-responsible for the injury to health and the environment caused, since the administration of public infrastructure cannot be exercised outside the principles of legality, efficiency, and protection of the general interest.\n\nIt is evident, then, that the lack of effective oversight (fiscalización) has produced an injury to the right to the environment and a latent threat to the health and integrity of persons, given the risk of collapses or electrical accidents. Consequently, the omission of ICE in the exercise of its control powers transgresses the constitutional mandates of administrative efficiency and protection of the environment.\n\nOn the other hand, there is no record that, as of the filing date of this appeal, the authorities of the corresponding branch had communicated to the appellants the concrete result of the actions undertaken, which also entails an injury to the right to prompt and complete justice.\n\nThis right is not satisfied by the mere issuance of specific acts, but rather requires a substantive and effective response that addresses the problem posed in a real and timely manner.\n\nIn the specific case, administrative inoperativeness is noted, since, despite approximately two months having passed since the filing of the complaints and there being express acknowledgment of the poor condition of the wiring by the authorities, as of the date of filing of this appeal, the urban landscape of San Ramón has not undergone substantial changes, keeping the citizens in a situation of risk and uncertainty. The persistence of the problem reveals that the oversight has been neglectful or ineffective. Public institutions cannot limit their actions to mere forwarding of correspondence; they are obligated to guarantee the effective removal of disused wiring or wiring installed in contravention of the applicable technical regulations.\n\n**IX.- Conclusion.** It is evident that both the Municipality of San Ramón and the ICE Branch in the canton of San Ramón have failed in their duty of inter-institutional coordination to resolve a fully identified problem of visual pollution. The lack of execution and the persistence of the technical disorder at the four denounced points justify the intervention of this Chamber to order the restoration of the visual balance and safety of the central district of San Ramón (…)\n\n**Por tanto:**\n\nThe appeal is declared with merit. [Name 008] and [Name 009], in their respective capacities as Mayor and Head of the Municipal Environmental Services Unit, both of the Municipality of San Ramón, or whoever occupies those positions, are ordered, within a period of FIFTEEN BUSINESS DAYS from the notification of this judgment, to put into effective operation the institutional commission mentioned in official letter MSR-AM-GM-DDU-SMA-197-2025, and must define a permanent work schedule to prevent the problem of telecommunications cable saturation on the infrastructure from recurring in other sectors of the canton. Furthermore, they must coordinate with the INSTITUTO COSTARRICENSE DE ELECTRICIDAD, jointly and effectively, within their respective spheres of competence, so that within a period of ONE MONTH, counted from the notification of this resolution, the process of cleaning, organizing, and removing all telecommunications wiring that is disused, irregularly installed, or generating chaotic accumulation at the four specific points denounced by the appellants is finalized. In turn, Alex Rodríguez Cambronero, in his capacity as Coordinator of the Agencia Integrada de San Ramón of the Instituto Costarricense de Electricidad, or whoever occupies that position, is ordered to arrange the necessary administrative and technical actions so that: a) Within a period of SIX MONTHS, counted from the notification of this judgment, he coordinates with the telecommunications operators the complete organization and removal of disused wiring in the affected area; b) Execute, together with the telecommunications operators, a plan for organizing and tensioning the remaining cables to eliminate the negative visual impact and guarantee safety; c) Establish a permanent oversight protocol to prevent the situation of visual chaos from recurring in the future and; d) Resolve and notify the resolution of the complaint filed by the appellant party on September 17, 2025. The foregoing, under the warning that based on the provisions of article 71 of the Ley de la Jurisdicción Constitucional, imprisonment of three months to two years, or a fine of twenty to sixty days, shall be imposed on anyone who receives an order that must be complied with or enforced, issued in an amparo appeal, and does not comply with it or does not enforce it, provided that the crime is not more severely punished. The Municipality of San Ramón and the Instituto Costarricense de Electricidad are condemned to pay the costs, damages, and losses caused by the facts that serve as the basis for this declaration, which shall be liquidated in the execution of the judgment of the contentious-administrative court. Regarding the Superintendencia de Telecomunicaciones, the appeal is declared without merit, although it must take note of what is indicated in the final paragraph of considerando VII of this judgment. Magistrate Castillo Víquez concurs with a note. Magistrate Salazar Alvarado partially dissents and declares the appeal without merit regarding the alleged violation of the right to a healthy and ecologically balanced environment, since this aspect of the appeal should be resolved in the legality jurisdiction (…).”\n\nRegarding this, it is clarified that this amparo appeal denounces the excess of wiring on the posts located at: “a) Avenida 0, 24 meters east of the Club de Amigos, in front of the Washington Apartments, b) Avenida 05, 200 meters north and 25 east of the front of the Parroquia de San Ramón, next to the Librería Católica de San Ramón, in front of Boutique Mova, and c) Avenida 5, 25 meters from ASEMBIS, in front of PRO PLAN Concentrados, beside D´Feria Centro de Carnes”. Likewise, in the aforementioned precedent, the wiring placed on the electric posts located at: “four points in the city, on Avenida Segunda de San Ramón, over sidewalks and in front of various commercial premises (Pizza Grace, Librería Eureka, The Corner Pub and Sala de Juegos Mora)” is questioned. On the other hand, as in the aforementioned precedent, the Municipality of San Ramón mentions official letter MSR-AM GM-DDU-SMA-197-2025, dated October 1, 2025, which establishes that an inspection was carried out at the indicated location and that document was issued with conclusions and recommendations (the formation of the institutional commission is recommended).\n\nOn the other hand, in the present matter, the petitioners allege a lack of attention to several complaints regarding this presented before the Municipalidad de San Ramón, the Superintendencia de Telecomunicaciones, and the Instituto Costarricense de Electricidad.\n\nThat is to say, it is taken as proven that these are complaints about visual pollution in common areas of said canton, and therefore this Court relies on that precedent for the resolution of this new petition for amparo.\n\nVI.- From the comprehensive review of the case file (expediente), the reports rendered under oath—with the consequences provided in Article 44 of the Law of this Jurisdiction—and the probative record incorporated, this Court has established that the petitioners reported, on September 9, 17, and 18, 2025, a persistent situation of visual pollution, structural disorder, and accumulation of disused electrical and telecommunications cabling, particularly in various urban sectors of the canton of San Ramón de Alajuela, which generated a negative impact on the urban landscape and risks to public safety.\n\nAs follows from the demonstrated facts, said complaints were filed before the Instituto Costarricense de Electricidad (ICE), the Municipalidad de San Ramón, and the Superintendencia de Telecomunicaciones (SUTEL), and each of these entities deployed actions within their respective sphere of competence. However, the constitutional analysis requires determining whether such actions were timely, sufficient, and effective to guarantee the fundamental rights invoked.\n\nWith respect to the Instituto Costarricense de Electricidad, it is on record that, in its capacity as owner and administrator of the passive infrastructure (postería), it received the respective complaints and, after these were also forwarded by SUTEL, carried out various administrative efforts, such as field inspections, notifications, and warnings to the telecommunications operators that use said infrastructure—Liberty, Telecable, Tigo, Claro, Ufinet, and Kölbi—granting them deadlines for the relocation of networks, the removal of disused lines, and the correction of multiple detected irregularities, including idle service drops (acometidas ociosas), duplicate networks, duplicate secondary posts (doble postería), poorly arranged reserve coils, and unfinished work.\n\nHowever, it was also demonstrated that, as of the date this petition was filed, relevant irregularities persisted in the reported areas, and the total removal of disused cabling or the comprehensive correction of the problem had not been proven, despite the express acknowledgment of the existence of such anomalies. Likewise, it is not on record that ICE clearly and timely communicated to the petitioners the concrete result of the efforts made, which negatively impacted their right to prompt and complete justice.\n\nAs this Chamber has repeatedly held, even when the operating companies are the owners of the installed networks, ICE, as the administrator of the posts (postería), holds a legal position of guarantor with respect to the adequate, safe, and orderly use of said infrastructure. Consequently, it cannot disregard the negative effects that the negligent use of the poles generates on public space, since this compromises the constitutional right to a healthy and balanced environment, as well as the health and physical integrity of individuals. Omission or ineffective oversight in the exercise of its control and supervision powers therefore constitutes an infringement of constitutional relevance.\n\nFor its part, regarding the Municipalidad de San Ramón, it is established that it received the complaint for visual pollution and that, through a technical inspection, it expressly acknowledged the veracity of the reported facts, concluding that there was a serious problem of visual pollution derived from the disorder of cables and equipment on the urban posts (postería urbana). Nevertheless, it is also verified that an excessive period elapsed—more than two months—without providing a formal response to the complainants, which was only produced on the occasion of the processing of this amparo.\n\nAdditionally, although the municipality expressed its intention to form an institutional commission and coordinate with other competent entities, it is not on record that such measures were effectively materialized or that they translated into concrete and verifiable actions of oversight, ordering, or mitigation of the reported problem. As this Court has indicated, municipal autonomy entails not only formal powers but an active duty to protect the urban environment and the cantonal public space. Consequently, even if it is not its responsibility to directly impose the removal of cabling on the operators, it is obliged to oversee, coordinate inter-institutionally, and adopt reasonable measures to prevent environmental and urban risks. Inactivity or merely declaratory management is insufficient and constitutes an omission harmful to fundamental rights.\n\nFinally, regarding the Superintendencia de Telecomunicaciones (SUTEL), it was held as demonstrated that said entity received multiple complaints of a similar nature and, within a reasonable period, proceeded to forward them to ICE as the owner of the passive infrastructure, issued clear directives for the verification and correction of the indicated irregularities, and requested detailed reports on the actions executed. Likewise, before the filing of this petition, SUTEL communicated to the complainants the efforts made and the reports rendered by ICE, without revealing any omission, arbitrary, or unlawful conduct on the part of the regulatory body.\n\nIt must be recalled that SUTEL’s function is limited to the regulation, supervision, and oversight of the technical and legal conditions of the shared use of the infrastructure, and it is not responsible for the direct material execution of the removal of cabling. Within this framework, this Court considers that SUTEL acted within its sphere of competence and did not harm the fundamental rights of the petitioners, without prejudice to its permanent duty of continuous supervision and eventual sanctioning power in the face of future non-compliance (see in a similar sense judgment No. 2026014326 of 9:20 a.m. on April 24, 2026).\n\nVII.- Conclusion. By virtue of the foregoing, the appropriate course is to partially grant the petition (recurso), solely against the Instituto Costarricense de Electricidad and the Municipalidad de San Ramón for the points indicated. As for the Superintendencia de Telecomunicaciones, the petition is dismissed. Nevertheless, as indicated in the cited precedent, said authority is reminded that it must follow up on the administrative efforts initiated and subject to this amparo, within the framework of its legal powers, in order to verify compliance with the technical obligations of the operating companies and, where appropriate, adopt the corresponding measures.\n\nVIII.- Note from Magistrate Castillo Víquez, regarding prompt and complete administrative justice. I have supported this Court's thesis that when a person seeking justice alleges a violation of the right to prompt and complete justice in an administrative venue, it is the Contentious-Administrative Courts that must hear the legal controversy, and not this Chamber.\n\nNow, with the recent enactment of Law No. 9097, Law Regulating the Right of Petition (Ley de Regulación del Derecho de Petición), it has been established that this right is subject to judicial protection through the amparo remedy established by Article 32 of the Law of Constitutional Jurisdiction (Ley de la Jurisdicción Constitucional), in relation to Article 27 of the Political Constitution of the Republic of Costa Rica (Constitución Política de la República de Costa Rica), in those cases where the petitioner considers that the material actions of the Administration, its administrative acts, or its response are affecting their fundamental rights. In my view, the recently enacted legislation does not imply that this Court must modify its jurisprudential line, since, based on numeral 7 of its Law, it is exclusively responsible for defining its own jurisdiction. Therefore, except for those legal-constitutional disputes that have been recognized by this Chamber itself as exceptional cases, which may be heard in this jurisdiction through the constitutional process of guarantee of amparo, in other cases, and for the reasons given by this Court (judgment No. 2008-02545 of 8:55 a.m. on February 22, 2008), the competent judges are those of the contentious-administrative jurisdiction (jurisdicción de lo contencioso-administrativo), all of which is in accordance with numeral 25 of the American Convention on Human Rights (Convención Americana sobre Derechos Humanos), the Law of the Constitution (values, principles, and norms), and the corresponding legal norms based on a logical, systemic, and teleological interpretation of the legal system.\n\n**IX.- NOTE BY JUDGE SALAZAR ALVARADO.** In environmental matters, it is this judge's opinion that if the Public Administration has already intervened, its knowledge and resolution correspond to the contentious-administrative jurisdiction. However, I do address the merits of the matter when other rights of the persons affected by the source of contamination are at stake, including health, quality of life, and the right to enjoy a healthy and pollution-free environment (Article 50 of the Political Constitution), as is the case here, in which the petitioner indicates that they filed a complaint for urban landscape contamination and safety risks due to the amount of cabling placed on electric posts, which has not been definitively resolved.\n\n**X.- Partial dissenting vote regarding the operative part of this judgment by Judge Garro Vargas.** While I agree with the majority of the Chamber that the writ should be partially granted, I differ on where to place the enforcement phase of the matter, due to the lack of adequate mechanisms provided by the regulations governing this constitutional jurisdiction to follow up on a judgment that involves technical aspects of some complexity, as in this case where, within the period to be established, counted from the notification of this judgment, the Municipality of San Ramón and the Instituto Costarricense de Electricidad, through the respondent authorities, must provide a definitive solution to the problem of visual contamination generated by the excess and disorder of cabling on posts in the denounced sectors of the urban area of the canton. In contrast, what is provided by the Contentious-Administrative Procedural Code regarding enforcement (Article 155 and following) has evident advantages, such as the possibility of requesting schedules, imposing fines, establishing responsibilities, monitoring stages of compliance, among other tools suitable for supervising structural orders of this nature. Therefore, in accordance with the provisions of Article 56 of the Law of Constitutional Jurisdiction, I believe that the enforcement phase must be carried out before the Enforcement Area of the Tribunal Contencioso Administrativo y Civil de Hacienda, under the judgment enforcement rules of said Code.\n\n**XI.- Documentation provided to the case file.** The parties are warned that if they have provided any document on paper, as well as objects or evidence contained in any additional electronic, computer, magnetic, optical, telematic device or produced by new technologies, these must be withdrawn from the office within a maximum period of 30 business days counted from the notification of this judgment. Otherwise, all material that is not withdrawn within this period will be destroyed, according to the provisions of the \"Regulation on Electronic Case Files before the Judiciary\" (Reglamento sobre Expediente Electrónico ante el Poder Judicial), approved by the Corte Plena in session No. 27-11 of August 22, 2011, article XXVI and published in the Judicial Newsletter (Boletín Judicial) number 19 of January 26, 2012, as well as in the agreement approved by the Consejo Superior del Poder Judicial, in session No. 43-12 held on May 3, 2012, article LXXXI.\n\n**Therefore:**\n\nThe writ is partially granted, solely, against the Municipality of San Ramón and the Instituto Costarricense de Electricidad. [Name 008], in her capacity as mayor of the Municipality of San Ramón, or whoever holds the position, is ordered to effectively put into operation the institutional commission mentioned in official letter MSR-AM-GM-DDU-SMA-197-2025, and must define a permanent work schedule to prevent the problem of overcrowding of telecommunications cables on the infrastructure from recurring in other sectors of the canton. Furthermore, she must coordinate with the INSTITUTO COSTARRICENSE DE ELECTRICIDAD, jointly and effectively, within their respective spheres of competence, so that the process of cleaning, organizing, and removing all telecommunications cabling that is in disuse, irregularly installed, or generating chaotic accumulation at the three specific points denounced by the petitioners is finalized, all within the period set in judgment no. 2026-008044 of 09:25 a.m. on March 06, 2026.\n\nIn turn, Alex Rodríguez Cambronero, in his capacity as coordinator of the Agencia Integrada de San Ramón of the Instituto Costarricense de Electricidad, or whoever holds the position, is ordered to arrange the necessary administrative and technical actions to: a) coordinate with the telecommunications operators the tidying and complete removal of disused cabling (cableado en desuso) in the affected area; b) Execute, together with the telecommunications operators, a plan for the organizing and tensioning of the remaining cables to eliminate the negative visual impact and guarantee safety; and c) Establish a permanent oversight protocol to prevent the situation of visual chaos from recurring in the future. All of the foregoing, within the time limit set in judgment no. 2026-008044 of 09:25 hours on March 6, 2026. Likewise, within a period of one month, counted from the notification of this judgment, he must resolve and notify the resolution of the complaint filed by the appellant on September 9, 2025. The foregoing, under the warning that based on the provisions of Article 71 of the Ley de la Jurisdicción Constitucional, imprisonment of three months to two years, or a fine of twenty to sixty days, shall be imposed on anyone who receives an order that must be obeyed or enforced, issued in an amparo appeal, and does not obey it or does not enforce it, provided the crime is not more severely penalized.\n\nThe Municipalidad de San Ramón and the Instituto Costarricense de Electricidad are condemned to pay the costs (costas), damages (daños) and losses (perjuicios) caused by the facts serving as the basis for this declaration, which shall be liquidated in the enforcement of judgment of the administrative contentious jurisdiction. Regarding the Superintendencia de Telecomunicaciones, the appeal is declared without merit, although it must take note of what is indicated in Considerando VII of this judgment.\n\nMagistrate Castillo Víquez records a note. Magistrate Salazar Alvarado places a note. Magistrate Garro Vargas dissents regarding the enforcement of this judgment and, in accordance with Article 56 of the Ley de la Jurisdicción Constitucional, orders that it must be conducted before the Enforcement Area of the Tribunal Contencioso Administrativo y Civil de Hacienda, under the enforcement rules established in Articles 155 and following of the Código Procesal Contencioso Administrativo. Likewise, she orders that a copy of the judgment be sent to her so that the enforcement proceedings of this ruling may be initiated.\n\nNotif</span><span style=\\\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:9.33pt; vertical-align:sub\\\">í</span><span style=\\\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:9.33pt; vertical-align:sub\\\">quese.-</span>\n\n|   |   |   |   |\n|---|---|---|---|\n|   | <img src=\\\"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/2wBDAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/wAARCABJAKIDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD+/iiiigAooooAKimUsowxXbJE5YcHCSK7DPo4BRvVGYd6WUkRSEbgRG+Cn3wdpwV/2v7vvivkb4vftlfs+/Az4sfDP4KfGD4k2Hw98Y/GS1uLj4eT+Iop7PwzrupjXtN8PWehJ4iljOnQ63NrV7bw2mmXM1rDdWsvmPlGbAB1n7P/AMZdc+KfiP8AaQ8KeI/Ck/hXU/gJ8e7/AOEERkm8238T6FJ8Nfhr8U/C3i6yXJ8iDWPDfxN0tJIOPLubOYABdoH0jXwN+xPr1/4t+JH/AAUE8VzaW2n6Vqf7at1omgXGfMi1ax+HX7M37Nfwu1DUIJzlrmM+IPBWs2rz7jGbi2nijVfKbd980ARTzR28E08zpFFBFJNLLIwSOOONC7vI5ICIiqWZiQFUEk4FfCH/AATN/aU8WfthfsRfs+ftK+ObXTbDxR8W/DPiHxHqWn6VEIbCx+x+OPE2g2FnaQphIvsGmadb2dyQA01wrynJZqxf+CqHx1sP2cf+Cfn7W/xY1LWU0UaT8F/FvhvSr5ruWyNlr/ju1fwTotxBcQukgvk1LX9OuLARkTJNbyeSy733fHH7Fn7UP7KP/BPH/gmp+wN8NPjZ8XfDvw98YRfse/CDxlq3gW91LVfEPjXWfGnivwD4e8c/EOa00gHUdW+1ap4+8V6/d6fp9wLGygivU07TbW3tLayhtQD91a/ND/gpv8eNf+Cfgr9k/SfCuqa5omvfHT/gov8AsDfA5dT8Pare6VqK+Gdf/aR8GeNfiLp08ljNDJPoHiL4b/D/AMXeFPFVhMWtdR8M6/q9ldxyWs06N94/DH4gaD8VvAHgj4m+Fm1JvDPxD8GeFfHPhxtVsptM1A6D4u0Ox8Q6SdS0yfE2m6p9h1KAX9hOPNs7hXgbBQqPyy/b68U2viT/AIKEf8EgP2friNdW0vVvj78eP2gfE+jvaWtxbadJ8Df2UvjTc/DbxTqDNE15FBpXxD1+wazlimjjj1Fbdh/pQtWQA/YeE/uo+NvyLkAYAOOQAOMA8D2qSo4TmKM/7C/lgYqSgAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigBCAwKsAysCGUjIIIwQQeCCOCDwRXjPx/wDhD8JPjh8GviP8Kfjj4X0Lxf8ACXxz4U13QvH+heJm26ZceG9Q0u7tNWuPt7z282i3ljYTT3dhr9hd2Gp6FdQQ6rpWoafqFna3tv7K7iNHc9EVnOSAMKCTkngdOp4HU1+On/BSn9o/4b/E7SNQ/wCCaHgr4m6Npvx6/aestP8ABnxTsrLUo7O/+Dv7KOvwyah+0X8VfEep3+l3OlaIsHwTs/F+h+GmmurLUR4k8S+HdSgudMhWLUEALf8AwQu1O91z/gnb8LPEGr+L/EHj/wAR+INe8eax4r8Y+KtIttA8Qa3r9x4t1WBLnUtItkHkTXHhq18N6kLiaWa4uxqO+5d7lJppv1uubmeG42g5RwoRAg52K7ykEj55ZC0caJuVVA3/ADcqfyU/4JMfEn4aeOvBn7Znin4MXcdx8Ez+3B8S4/hxIkl1Z+HLHwdZfB34FvA/hO21Bh/Z3hS+1GS+1PTYYYrey8vUJ9QSNFmYy5fxW/bH+K/7XfjfU/2af+Cc2oz2r6Zrk2hfHL9uG48P2HiL4R/Bez0S406TUvD3wmsdcjvNC+KHxp1JbvUINIivbHUPAnho2v8Aa2sP4rEKaFGAfnd/wX4/ah0346Wnw+/4JnfBLXbbVviD45+LXgTxZ+0nqr6Hpes+DfA/wN8O6/ZeHdU0a41rVLLUbG3+KEXxS8a/CC60TQ4YJLuC4vdNsL+5gXW/IH7jfsdfsM/Bj9j7Q7lvBlprPjH4qeKLO1X4p/H74nanc+M/jh8Wby2htlil8a+PdXkudak0rS3tIYPDHg6yubTwd4V00S2fhzQdMhnlVvwf1P8AZi+EXw0/bf8Ahb8H/htofjbxR4V+C/jv9kT9k2fxX4t8aap42134xfG74sfEqf8A4KE/tU/FX4q6jqEol1b4jXHgv9kn4Vaz4s1FUgguLjX47K1trDw1pmi+H9M/q5EQVtysR82SAFAI2bNrfLlhnD5JL7gBu25UgEM3+jx4hCoQhxn7qpCmRnOeMKsZx8xDAg5Vcfgf4d17Xvjp/wAHB3iHXLSA3/w4/Y6/Yq8ZfBgagLLTGtLL4ufE7xJ8Efiz4tTTdUhg/tKW6g+H3iz4XWF/DNdMtlc3niHTUihSW9ik/enVr6106zmvr+SOCxtYpri6uJZGjighhjLPJKy8pEq7jJIcpGoy64O5f5+/+CQfhbxJqXxs+Jfxv8RaZomn6v8AHD4MTftUeK5fD13ql5Y6vr37a37Wf7R3xB8FXXmatfX1zGfDfwF+HHwj8GRWkcy2lpp3huztYo2a3EzgH9A0c0gZ1Z4yo2+UVwSyu4UFgFAG6TdAigggKGclmyNCvy4+M8P/AAU7+GP7Q3jH4ifAS8/Z9/aE/Zu8U/8ACJ3Nt+zz8SF1r4T/ABJ8B3WkeGtG0PXdP8C/GXQrjxDo1xD4u1uXUfF8/wDwlfw18QTWly1to1jPYQM18OL8N/8ABYn4LeGLgeE/2wPhV8aP2JviZa+HU1/V9H+LPgvVfEngFFkkMWzw58TfBVpf6f4htYSUkkvdQ0fwuTGWzbRbdxAP17orgvAHxJ8F/FLwjovjz4e+KtA8Y+DfEljBqOg+JvDd/Fq2kalZ3MMM0U0VzbOVVh5wimt3IuLeVGjuY4JQ8MXYrdFivyMMnBGBkDbw7fPiNAwJJy/y45BoAuUU1G3KD1z1I6ZHBx7Z6e1OoAKKKKACiiigAooooAKKKKAMvUdRsLGxvLrU5obSwtrW6uL+6u5IorO1soI5XuLi6mmIiSFbaKadzJ8ixIzSlEBav48/HXwR8Zf8FO/+Cqvwu+JHj/wjefCD9jL4xeFvHXhfwRqnw/8AENt4V8d/tTfAT4SR+K9I+JvhH4npY6PD4n1DTvjnrPhDwVP4k8VW/iyzk8P/ALOeofCfwB4K/s3xF4t8b+LB++P/AAUTTXPinoPwZ/Y48Nav4j8Mz/tcfFjSfCvxG8WeHWFpqnh39nb4dWi/Ev4//wBm6gszz6VqXxD8F+HYvgto+pxWlxNo2p/EibWUilksbaK4+fvHnxN+HXws/bK+O/xm17S9C8Ofsyf8Eqf2BL3T9R1PRtNvrbWNF+K3xwaz+JnjHwP4W0+S50nwzq134X/Z5+C3wcnsdDs5LaYaj8ZtI06KZrvVB9kALn7OvjP4ZfAf9ir/AIKH/tMaX4Ov9R+GOj/Fv9tz4uH4eWNppPhC3l8E/APQL34eN4N8GWWmWMuneG9B1LRPgx/Z+juLa/Fot2kyq0C2dnb/AFp+yF8b/wBmzVf2Mf2fvjL8L9L8BfAj4K+NvhFovj/w14EtLnRPCejeCLN9Cj8Q+LfDHlyWmh2t5qngm+g1rS/Fd6tlDLcX2kajf3McYleVflvTP2Ofjb8Qf+CVPwu/Y6m17RdB8Z/Gb4faB4Y/ad8X6hLcaVqnh3w98YLo+L/2j28LaVYw6zFrPi64TxF4o8CaRaapqmn2BOoL4gvr1pLD+ybzgPhX/wAEi7DxF8Yfi7e/td3+ifFH9nHwH8SPG+qfsL/ADw/rnivQvDnwz8M/GDxjN8W/i34k+JMPhu98KweK/EmueO9Th8B+HvCE9rceB/DHwo8J22lTWuuXfjPxD5IB5F+ynqvib4yftV/sfeLHh/4R/Q/jV48/4KH/APBUJtC1fwv/AGD47Hw40bR/hX+xf+yfYeMLO4We703VdW+C37RmreItRtbu7lvYtW0O40tLl002aeT9b/2vv2z/AIb/ALF+gfCPxT8UNK1++8P/ABY+M+mfB2HUdAiguh4We5+H3xG+KGs+M9dikdH/AOEZ8K+Cfhf4o8Qa7LbeZcQ6bY3M0Ec8sK28/wA1+EfiB8OvDn/BQP8AbA+I/wAS/F/wn+H3hH4R/Bn9lz9nH4e+IPEni7Q/Dh066uh8T/jR8RNEkl1XWLOx0wXkfjf4bPeWqRR77Lw5o9zcBUtl2fGf7SH7Zn7Bnxv/AG4vhr4U+JXxe8OfEz9n34B/An45WupaN8PPCvxh+Ltj4g+Pnxwi0r4Upb3SfCf4e+MtC1LTvBv7Pcvxb0ddatNf821m+LUggZLmJiAD9Mf+CgXxiu/AP7K/jW38GIl/8UvjSuj/AAE+BeiQMLu88TfE343aha+APD8lhp8V7YTajpXhyDXbrxt4kliurY6f4P8ADmvazJPZ/wBnFq+d/wDgl54O8J6R4t/bjfwTJq//AAiPwo+PPww/Ys+H9nqmEt7DwJ+xr+y98FvB9xZaRGuoak0WmyfGnxb8atRV7i5F1creK95a2twZYR+cfwA+Iv7BfwD+Of8AwlnwB+CP/BUf9rbWPCFj4tufADa/4N1jxB8M/hJpusyhdb1b4e/8NM+KvhFeaRq1jot0PCtvrGsX2r69b+HbnULexn8nUNVE3efsKftn/to6H+zt4a1X4Z/8Es/jF4+svjB40+Of7TviDx9r3xH+D3wt0nxPqv7TPxw+Ifxz0uTQrXStZ8f6trsGm6B470bw7DrfiJdC1G703RrMf2Np9pDaWEAB/SN5Ebs07MFZjNyqRop8xBCvmkL9oEgiSJGKzKW8sbdqBEXL1vQ9D8UaLe6H4j0rTdb0TVImtNT0jXbGy1TSdTtZ1QT299Y6lDcWd3byghTBcWwjd8LJA6ZRvy78O/tL/wDBVv4gWeqXWgf8E2/gT8PI4y9rpw+M37dOt+H9blnUnNydC8E/sk/ELT3twMHLeIkkYqwBUYNcTA//AAXmu4vOu9I/4JwaS1xJNN/ZMOsfGzW4tLhZx5FkdWl0jSm1m4hX5zqp0vSUd1CjTFzuUA7Dxr/wSi8G6H4l8TfED9jP9or9oH9hbxjr+hz2Efh74I694Z1z4Fr4hutU1bWLzXr74FfFnwr8QvBekrqmoanBJqlt8OovAEl2tggS8t5rq8uJeEh+IH/BYT9lfTdTPxD+FnwD/wCCjPgrRtL0Wy0nxD8FLnXv2Xvjve3SpbR6he6h8OPFt/8AGXwP43vJ5pbxLldM8W/DSwgFqt7FZFJxap3ng3wB/wAFrPFT6xc+Pv2if2Afg9DFIkGiaL4f/Zg+Mnxzl1C2aIrPe6n4guv2m/giNPuCx2x2lvoV6iqxf7UGAruj8Gf+CsrAH/huf9ioHaF2H/gnl8U32qyhXXzf+G/0kbbyAy7GdSAxGKAOQuP+CwX7PfgTxKfCf7SPwn/ac/ZIuRpTaouv/H34SCDwRKVv9OsG0+Lxb8Lde+Jum2108mpxyWJ1ddKt7m1trh5biCVFik/QT4b/AB++CvxhaNfhX8Vvhz8RGl06PV1h8GeNdA8R3semTJayR3t1p2lXtzfWNvtu4BJJewW6wyXFnDIVmu44x+YHxD/YJ/4KO/GqbV7P4p/8FOfCOneEdeh0rTtR8C/CH9i7wt4a8IrpenyWzXjQ6X8WfjB8dJJ9b1PbcSrqOpXmoaXYXQs5V0C5W3kiuLv7O3/BEv8AZq/Z5/ab8NftY2HxS/aF8b/E7wloN5oOjadrev8Awl8AeAGhvH06Q3Wt+Cv2f/gx8F9O8T3NrLp0ctrF4kk1XSiWi+16XdT2NjcwAH7JUUUUAFFFFABRRRQBHJKkW3e23cSoOGIyEdzuIBCjajYZsKWwgJdlU+AfFH9rL9l74JG9i+Lv7Q/wX+G97p9jdajcaR4y+JXhHQdea0skZ7mS08PX+rQ65qEiBSi2+n6fc3M0uIIYpJiIzzH7WH7K3hf9rfwZovw58dePvjD4S8E2+t2ur+JvD3wn8aR+CIviFY2N5YX0fhjxvqUemXmrT+F5LqyhkubPQ9Q0XUZw0iJfqjOp89+F3/BNj9hv4P63qviLwJ+zP8N7fW9ctre01XV/Etnqfj/UbiG3kSeOGOf4i33itrZA4EnmWkls7E7ZCXzQB+Qf7Tf/AAVz/ZU8MftU/sx/tL+ANC/aR/aF+G/hH4VfH34bQt8Gv2cfjJd2ep/ED4p+JPhRZ+BrXw5rHj/w34C8DeJ7nxTceHdU0rRJtI8V3M811Iun2MU95eQ2snyX498Zft8fEn4W+Cv2Pb79gXwr4G8f/t/ftVj46fGDVf2qPjHZ+FtJ+Ih8HeOfD3xq8R/DrTfDnwRP7Q+vJ8MdB+DHwf8AhX+z9rfxI1/UfB11a6bNpAT4dfadTkig/rnj8M+GLTSbHw9aeHPDdppOiXFje6RodtpemwaXo8+nTjUNHvtO0pbaHT7C706/tzqFm9qYZLSe3N1bTieMbfzT/ZXsL79pn9sz9ov9szVbKe4+Ffww0vTv2N/2TPtk4+xa3pPg3U7/AMR/tJfHDRIIYri3Ok/ET4heIdI+F3hzWUvo9Q1XQvgdNqEmm22m6zYXNwAc14f/AGfP+Cu3xS8HX2mfGT9t39mv4EXmrajHHqOl/s4fsy+JfGXiDTNFRo2Y+HPir48+NHhi30/Wb2NWH9oX/wAI9StrR/LI06+EbNPp+J/+CSPw9+JGtaNqnxy/a7/bv+Nw0eCMf8I54u+OHhrw34bvGlwZWvbb4U/DX4datcQvJZswiXWVkSMlDIzHzK/We08z5y4PSMBzEsQlyGfegDGQKodYtkqIyNE2AQwryb9oL4yeEP2dfgl8XPjz48vbTT/CPwi+HXir4g+IJ728tdPimsPCmiajqy6dBd3ksNul/qk8MemadC8ge7v721s4A89xFGwB+I37DX/BLr9gj4geJv2qfi1rX7O9x4iaw/bb+MfgTwVF8SfGnxH8YabHpnwCuPD/AMF7y4stM8SeK9Q0/U7C48beA/E8n23xEPEd7cwfaLCO4g01YtPg/crwd8Hfhj8PNsfw9+GfgLwFCr8r4M8IeHPC0UmEKnzIdD02xZo5G2O5M+9zFE0m4Bom+af+Cc3wt8cfB39in9mbwb8UzqD/ABYl+Fmk+N/jOL0eZLcfHH4v3K/FP4zz3EqAl5Ifif4s8VyRyvjdDeOuT5L4+6qAPkf9urxhq3w7/Y2/ad8caNp41LWvDnwL+KV/pGl28nlT3utSeDNZsdMhtpnuLSMzz3l3BBEsssCiSUOsyypHu9X+A3ge2+HXwT+EngGz06PR4/A/w38D+EY9MjjVItNbw54Z0vSHs0ijuJkxbtZmEFbi4QlN0U8kJjc/GX/BVW80zWf2cfh/8FLjXpdE1f8Aag/az/ZF+AOgPBCLp7+DXv2gPAvjf4h2otjfaatwIPgz8P8A4m6o8LX9us0WnSwYuGlW2l/SW0bdCCdu4nLbFZQGcCQrtbBBXeF7dM4X7oAECSICFXeWBIDfIAx675N8jLkZHyIev1q1RRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQB8s/tTfCz4ofGP4Y/8Kz+F/xJg+EjeLvEulaV4/8AGsdgb7xHb/Ca6FwPH1h4IdbiA6L421ezf+yvDuvyNNF4fmnm1SSGURrDJ7B8L/Anhb4WeDfDHw08C6Hb+HvBfgnQbLQfDWk2yhYNP0uwX7La2cf/AC1eWOGFZbu4nG6aafPnXE63TR95L95P+2n8nqYffP8Au/8As7UASV+Zv/BVQWfif9mrTPgjc6LY+Jm/aN+PP7OfwVl8M3lxFBJ4i0HXfjD4S1vx3Y2EUpxe3Ol/DvQfFviG7s0Bmk0nTr2aJJIrW7aD9Mq8l+J3/IV+FH/ZUNO/9RjxPQB6wnCqAQQFABHQjA5GOMHrxSSZ2HAyeCB7gg854x654xTh0H0H8qWgD8oP2nNV1r4q/wDBTL/gnl+z5p8+kL4V+DPh79oT9urx/b6hpdxdT61feEfh/qP7K/w30rRtUjimtdJv9M8QftM654udLvy/tf8AwjkZgmjnstrfqtaR+VFsCqqhvlC9sqrNuALKGDlwQjyLgA7skqvwtD/ykuu/+zIYP/V9anX3iOn4n+ZoAWiiigAooooAKKKKACiiigAooooA/9k=\\\" width=\\\"162\\\" height=\\\"74\\\" alt=\\\"\\\" /> | <p>Fernando Castillo V.</p><p>Presidente</p> |  <img src=\\\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAKQAAABKCAYAAAA1+/+zAAAABGdBTUEAALGPC/xhBQAAAAlwSFlzAAAOwwAADsMBx2+oZAAABCBJREFUeF7t200odFEcx/EReS3ERuRlQUqyYIGFhQhlY2NlYXaWsvAkLK0UW8WGBaEsxMbKykuSni0l2VBCeSsU53nOcc6ZY+557rh3ePzN/X3q/7j33Dt3psc3wwwhBkDE6+vrLwQJZCBIIAVBAikIEkhBkEAKggRSECSQgiCBFAQJpCBIIAVBAikIEkhBkEAKggRSECSQgiCBFAQJpCBIIAVBAikIEkhBkEAKggRSECSQgiCBFATp0cvLC1tfX5d7/gwODrL9/X25ByYE6VEoFBJzc3MjV7zht1PXACcE6ZGKyW9QMzMzCNIFgvQIQX4tBOlRvEHW1NQgSBcI0qPx8XEd1O3trVz9OHVbBGmHID16fHzUQZ2fn8vVj0OQ7hCkR8/PzywpKQlBfhEE6UNycrII6uDgQK58HIJ0hyB9eHh48B0VgnSHIH2KN8iuri65AiYE6VN2djaC/AII0icV5NXVlVx5b2VlhY2OjjpGBVlZWSn2p6en5S2AQ5AezM3N6cnIyNBxxTsQgSANFxcXbGdnR4wtnM+choYGMX19ffLegQtckPwpNnpsweTl5YnJycmxHo81WVlZ+hp8FHUc7AITZH5+vhgzGrdR53sJcnV1VW/Pzs7Ke35PHQe7hAuyqamJNTY26lEBqNne3taj1kpLS9+dY05FRYX4mJqaKq5XX18vnmrVDzXmbG5u6u3y8nL5iCLKysr0cbD7sUH29vbqUZ/keKa1tZVtbW3JqzN2dnZmPS8lJYX/p1mDbG9vd6xFj/r1M7D7kUEeHx87PtF8RkZGxKSnp1uPq+Hn1NXVWY+NjY2x5eVlcT+np6fi/Wq+XlRUJNYUW5BqOPVYzOF/+oAg3SXUU/bi4qIjju7ubjY1NSUic5vo20Uf4z+YmGtq3Tb824GTkxP5qJz4OXhh3C5hgry/v3eE8d0zPDwsH917JSUlrLm5We6BKaG+QioFBQXihWs1u7u78og3aWlpOi43ZoTm/f7rXZj5+fmY1wyqhAzyszw9PenQ3PC3Afk5S0tLcsWdCrKnp0eugIIgY7i7uxPfE7rhX4F5YNfX13IlNn5+W1ub3ItoaWmRW8GEIL/B3t4e6+joEFHaJsi/cIEgP8nCwgKbnJx0jC04cwoLC9nAwICeoEOQMfDXDt3GFpk5nZ2djuF/ucjx41VVVWIb3iBIC/66ZXRY8Ux/fz87OjqSV4/Y2NgQx/kL8PAGQVqYvyRhzr9UV1dbz3cbhW/X1tbKPUCQ/8Hl5SU7PDx0RJmZmcmKi4vFNn8fHBDkt1lbW3MEGg6H5dHgQpAETExMsKGhIZabmytXggtBAikIEkhBkEAKggRSECSQgiCBFAQJpCBIIAVBAikIEkhBkEAKggRSECSQgiCBFAQJpIgg//7zG4OhMIyx8B8CUk63MrTTqAAAAABJRU5ErkJggg==\\\" width=\\\"164\\\" height=\\\"74\\\" alt=\\\"\\\" /> | |\n| <p>Fernando Cruz C.</p> |   | <img src=\\\"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/2wBDAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/wAARCABJAKIDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD+/iiiigAooooAKKZIWEblfvBGK4wPmCnHLAgc+oI9QRXJeJPFGj+DdD1fxN4m1rT9C0HQrOfUtX1fWL6CysLOztogxvb26naO2tLd/IZCoKKXcspDOQwB2FcJ498deDvhxoGreMfiB4q0Hwf4S8P2N1qWs614j1Kz0vSrGyhtJJpLm6vL10ECxQWt648p1JWORmV9tfkj8YP+Ckvin4yeD/iDH+wNeeFH8F+CfD/jS9+Kv7dvxg068s/2XfgbaeHtJ028udV0U3EllN8YPFukWWqNqjeG9JvLLS9KbSlvNbh1zT75tPf5l/4J7/sUfEv9sm11j9rj/gpf4s8ZftUeE/Hmq+C/Gn7K3wm+OSSaL4A0LwXpWka5Yad8VfE/7LuhR6J8ArfXPHdvrVr4w8GLrvwzvfG3hDRrvTYL7XrrVxcX0gB9g6h/wVh0X4s6lJ4a/YT/AGdPjP8AtlakPFE/g+X4i+GNGu/An7O+maoNNF1DqN38efEVqfB0+mxvLEssNpIk1wZo0tpFklU1myfD3/grd49vPDnjD4pftgfs8fsm+BbXwzFqvxC8LfAX4P6H461zRtUbR57nULK78Y/Hyx8d+GpBoeqh7LWdR0+CC2v7aw83T/KjuYq/TD4kfE/4bfA/wHrfxB+JHirw38Pfh54P03+0NZ8Qa9Nb6foeiaLBGqQwpIVRQWm+zx2tnFG0k8IWG2TzFgEX5R6J8LviZ/wVW1i2+I37SGn/ABR+EH7Cel6mJ/g9+zGNV1fwBrv7UGhSW/iKxk+KH7TkejXGn61ffDLxFZ3Xh7W/A/wVuLuLwlqWnGG78c6R4le8sfsYB3f/AATD+K37R/xs8d/tGeOPEn7RHjD9pT9kPSr/AETwD+zr8VPG/wAJ/hT8MpviP4v8H614q0r4u+N/AMvwx8G+EIvE/wAL4dZt7Lwb4f1+/jvoNY1Xwzrmp6XcfYLmBV/YWsTw9oOjeF9I0vw54c0rTtD0DQdMsdF0TR9JtLew0zSdJ0u2isdO03TbC0SK0sLCys4Ibe1sraGKGCKNEjRVAFbdAAehr8yv22IfHXxm+KXwF/Yl8DeLvGHw+8MfG608d/FH9ozxv4CvtT8PeMoP2fPhBP4L03xJ4F8M+MtCuLPVvA2qfF3xV458G+B73xFpV3Ya3a+EU8UQ+Hr6y1Cczr+mhOATnGAefTjr+FeDJ8GPhynxq1D9pQ+HlX4v3Pwki+C83i59R1Yib4Y2Pie78cW+hnTo71NJPk+J7+41KbUrexi1C6ja2sXujFaW6xgH5qf8ORv2WvBlhe3f7M/xC/aW/ZP+JDaHJ4fs/if8Df2hvizousWtg9xos4tdb8Oy+K5fCPjLTHufD+k3T6P4y0fWNMluLWe8ntXurm5llnP7WX7Rn7CXiXTPDf8AwUGnh+J/wF8RanfWfhL9u3wH4a07w/ovg9bvV4E0Dw/+1D4I8N2NnoXgzU2g1LS4LT4jaFpuh+CZvsuo26Wi3M13JJ+t3h/xb4Z8U3d/baH4m8OeIDp0UX2610fWdK1ea0a4eVEa+hsp7iW1EvkyGLzdkUqPsjTdDIWu+JtC0bxPo+reGfEOi6V4i8O+INH1PQfEHh/W9PtdU0fW9F12E2GqaTq+l3sU1lqekalYSXdpqun3cMtte2k0kE8ckbspANXTLm2vNPs7mylhmtJ7eKS3lt7iO8t3iKjaYbqFniuIscJNG7JIoDKcEVer8gvhnoM3/BN/44eCvgXo194j1T9iz9prxsPB3wJsdT8Qalr0n7Mvxwu9L1jWNN+DHh9dWmvbjTfgb8QNA8PazN8PdJimj0n4d+KNIPhTR7eDSfEGhWGm/r7QAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUANYAqwYAqVIIIBBBHIIIIII6ggj1FfHP7Tn7IPgH9q/UfhXafFvX/GuofC/4feIZ/E+u/A3TtRttO+GHxi1aH7F/wAIzb/GbSYbQXvjfwp4e1K1TUl8BatfTeAPEMwMfi/wz4gsoorWP7FlBMcgGclHAwFJyVOMBgy5z03KV9QRxXn/AMQfHvgj4S+BPGnxT+IniLT/AAl4C+HPhXxB428a+KtXmePTdB8MeF9Ov9Y1/V7t3W4uBZ6dp8FxcypD5jusflW8ErskbgH5k/tN6L4R/aS+O3wN/wCCeXhTwV4fvfgt8JpPBv7Q/wC1X4atNPfRvhxp3ww8GXJT4DfAC98P6K9jpGqj4m/EjT7LxDfeAtQgm8LyfDn4eXlv4h0LVtJ1uC2H3z8evj18MP2b/hX4p+MPxi8Up4N8BeFLTz72/nRLq6u7iQXMWnaXo2nLDNca54k1O5ZIdJ0q1ja4vtQSzt/3m+Z2+av+Cd3gvxTa/AnVPjp8UfDz6J8Yf2vPHGs/tE/ELTZZb+41rw/ZeMdK0/TvhZ8OtRu76b7XHP8ADf4PaL4I8H+TYppNomr6dqd5Hp1tf6jqN1c+Ifs++EF/4KDfGmD9tT4rXU+qfs8fB7xH4x8EfsafBG4QW/gu91jwl40udD1v9qz4iaFcxi48SfEjVdQ8MSaf8JtP8QpBpHwz8JMdQ0/wnp/j7UL7xJQBS+G3wH+Jv7fHxT0n9pr9s/wrqPhP9nnwhq1prX7LX7FviFYILWPULLUoNQ8O/H79pfTYI0n8X/E2S2hgvPA/wu1271H4f/CqK/vb+XQdc8drp3i/Tv2JW3ggGYoxHtRIlCEoqRrtVI0VSFRECqFVQAACAOTnyT4j/Fz4V/Bnw9P4l+K/xB8IfD3w3bRXlwmpeLvEFlpguotPkM+py2UV7cG81F0jktm+zWP2u68iaIQwxB1iPwNqP/BU3RPiI9/pX7F/7OPxu/bB1W2uNAtI/F/h7Q5fhh8Dba511ZZd2u/E7xtZvrOnW+lwRCe+uNN+H2uxbZIvIkk8wEAH6pSbYAGVkhDOS52jY7uCo3qAOrsrM6lXOwBmKkg/Kvx7/bd/Zf8A2Y3sIfjd8bfBHgnUdUu5bDTPDdxeS6j4q1C/gsG1O4s4fD2iQarq5ljsUknjR7GBGVBvul+Yj4f1P4Jf8FPv2wodc0P9oX48eC/2FvhDfal4xsP+FffsYiz8bfHPxL4O1Rbux0DTPE/7RXxZ0TxJ4a0pE0yWJtWvfht8G/h/4uh1iC4vNF8UaQhtbe1+wv2ff2BP2Sv2a9Qj8WfDH4P6Pc/EktJcXXxo+Imq+I/iz8cL+4utKXRdTnuPjJ8VdX8Y/EWK11CwDwTaRY+IbLRVSe6EGmwJcSggHyfq/wC3T+2t8eNOuE/Ye/Yg1iDSr+y0G/0D40/tlald/CHwBdWOs3ALalonw+0SS58W+PLBNPK3Vt9l8W+EZpFliEqozHHyJ+1n8PviD8PrLw/q37af7W/7Sn7VXx08c6vrdv8AAv8AYa/Yz8Wat+x54N8ZeJNUt7waHpmh+IPgveaL+0FZ+FNGj0e6OseI/if8YfGXh7TkU3gsry+jNu364/ta/tZaP+zLoXhnQtG8Jan8VPjp8WbzWfC3wE+CPhq5EOtfEDxXpmi3etXEmsak8c8fhTwFoENva3njTxxPa3segaXfRNBp+oag1tZ3f5hf8ErNd1P4jftQ/tV+LfE2mWvx2+IfgnRtC+Hf7QX7a+p3Ekekav8AGyJrTUV/ZS/ZQ0KJU0vwr+zv+zzoo19PFeqWU11rfjP4heKdM1bxTq+teJ9O1XWrwA+pf+CUn/BObwJ+wB8IvEM8HgPwP4U+OHxs1S28ZfGS68Gzapr2maXPY6fBaeHvhr4f8XeJL/V/Feu+C/h/prCw0y/1zWL3V9d1u41rxNrd5f6pq9zcH9L/ABf418L+BtD1Txd4z8QaF4W8M6FBJe6vrniHULfT9O02zt4mkkmkurqW3ggcxtIwIdpT5bRhZGZFT5L/AGqv2z/CH7MsNj4L8NeDPEfxz/aH+IOnapf/AAh/Zz+G0tuvjfxwbNY7eTVtQvZLefTvA/g231O5jg1PxfrUM8VoiXr2NnrVzbHSU+a/A3/BPHx7+0tq2jfGP/gqJ48tvjd4ni+yan4d/ZI+H93rHhX9jb4S30F5ourWaz+DLbUpPEHx48R2V3pkkOqav8bPEnjPwXqDXd1Pofw+8MxyrbxgGf4I+Iupf8FMPi94E8U+CNI8U+G/2G/2dfiHp/xH0X4k6pY3Wgax+1b8aPB1zPb+BdT+HspWy1XS/gp4D1S3vPEWo68i2uo/EbxDH4Y01Dp3hWx8S6R4p/Y2szT9H07SrK003TrWCx0+wt7a1srGzhhtbOzt7SEW9vb2trbxx29vaw26xwQWcMaWltFDDHbQQrEgGnQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAIeh+hr8s/2x3h/aT/aA+Bf/AAT+ikv73wd4ksbX9pr9qqzsrOCXTrr9n74deJrCx8D/AAx8U3d1GfsmhfHb4vaRNpOp2NmZL/XvBvgLx/ojSWNvfPdw/pT4j8T6H4Y0HXPEPiLUrTQtB0DSNT1nXNb1W4gstL0bSNKsrm91HVNSvZ54be0sLK2tbmW5uJZoo4kgkd3SMCSvzx/4J1+Gta8baX8aP21PiFpUll4+/bO+IKeL/CVldm+N94K/Zf8AA2nL4X/Zu8AGS7vZo4refw4PEPxk1FLTTtGceLfjN4ogvLOY21tcAA/RxtPaaCdfPYNKH2EqoXewYebJ5PlSktkxkxSwutuESN0lHnt+eepf8E8NZtPFXj7WvhR+3T+2b8APCnxA8deJ/iNe/Cn4UT/stz/D3RPFXjS8Oq+K7/w9F8T/ANl/4k+LbNdf1ya+1++tLrxbfWa6tqN7PZwWkU3kD9GBcRxgs5IVmOzCPgIi5LNlRjoxP4YyerY76CViEJbCq24FCDnJYcOTmNSjtkAMksTRmQNwAfmt8Pv8Agk1+yh4d8V2PxI+Lt/8AEH9un4radd+IL2D4hftU+L/7c0yLQNVuJpLF9D+DfgyfRfgfoeu6dC4Ya1Y/DIajd3CLqM91/adze31383/D4faf26/2oPhlpfx7utAPxI/ZL/AGf/AIqftffHzwN4J1Xx14U+Dnjn4L/G7xv8CNL+DHwh1K1Fxb/C+013xH44+NXxP+OfjXSvCFv4q/aL+IPxbu/GfjLULtPCFp4ab9WvGnxB8D+GfDGq+M/FXinw5oPhHQdMutX1rxBr+s2Gl6RpOm2EMl3d319qOp3Nrp9pDDBbyyrPNcRoVBhDyNKu788PC/7Tn7IHwh/ao+Lfxs+Lf7Wv7Nk6/EH9nT4G/Crwlouh+PPBWraxa2Hgb4hfH/4lePLae40rxNqz6jFf67448FXNu2mxwacYILmyFvtQSEA/Vb4M/Ca98B6Zr+teJfHL/ABF8eeMNfGq+INfWwk03Q9KEKX1vp3h3wTpWoXmq6jo3h22bUb29MWpatquqapqmqX+parqN/ev9of5H+Kn/BVr4d6P8WfFPwD/AGW/g/8AF79uj4xeBNSu9H8daP8AAzRLH/hX/wAPb6C3YfZfH3xc1+M+DvCtzBqX2e21HSg2qa1aW5uGufD2QI2+LPEnx4/bO/4KowX/gb4Gaf8XP2EP2JdYGieHdX+NHjXQdL0b4//AB70fVNMuNK8ZaL4L+Efj5p/Gnwq8HTo03iPw94r8b+BNH+Is+ltb2BsvA/iTWLG3s/wB1vhL8H/hv8Cfh34X+E/wi8G6J4E+HvgrR7fQvC3hfQbb7Np+l6fb4kf53eS5u57y7kmv7+/v7i6v8AUr+4uL7Ubm6vJ57iUA+Qf2T/AIM/tP8AiP4leK/2lP2sdV0DwN4y1nRJfCXgL9mn4c6vfa/8Ivgf4UlutPvrzV/FtxcSabYeMv2hPFrp/ZniLx4nh5rzwP4cs38CeEPFvjS0utW8Vx/pUBgADoAAOnQDjoAPyAHoB0qveahaabbT3l7dW1raWkE91d3V3NBa29rbWsbSzz3E8zRpDDBHE8kssrxosUbTGF4tsj/n/AOK/+Cg+i+J/EniL4c/sUfCHxb+2x8V9Mj1LTbnVvh7fWGh/s++BfE+mX5to7X4jfG3V0uvDcOm3JS6iN74E0b4i3unMti11oaxX0F2AD9FaK+BfDXgH/AIKbeN2v9c+KH7VH7OPwesJ9LSLSfBPwe/Zc1vx9c6PdzSSXE2oal8Qfib8V9A/tTU9MWUW+n3Fr4JsdKkETXV1oNyZfs0Pj/wAevhd+2in7HvxP+Gep/tH+J/2mfHfjrx38NvC/gvx9ofwt8EfA/xJ4C0DWfiR4U8Ti6k1P4b65Y6PJov8AY2k6lp954o1DTNW1fy765mSJoYRaMAfsTRXyj+yz45+Lmrx/ED4Z/HjU9I1z4p/BvxBp/hvxB4p0LRR4Y07xPZarpY1DS9Qm0G4u71rfV7KSG/0jVLu2nt7bUruwN3aaRarJPDD9XUAFFFFABRRRQAUUUUAfFv7WU198Y/HfwY/Yr0q4uLbRf2g5/E/ir9oPUNO1C50vVdL+AfwytdBm8WeHtP+zyJdRyfFfxb4t8BfDDUL+xubSaw8K+IfG95b3a3MEUQ+j/HF14R+Enw71ODQNF07RfD3g/wANJpug+G/D+n6fpWn2GnaVZPb6Toei6PbfYrOzs7aK3is7HSbNYYooY47S1jT92o+M/j34o0H4Uf8FDv2CfiH431rT/AAt4C+JPwx/aT/Zok8Saxd2Vpoc/jnxlrHwi+I/gHT9V1LU7m2jsLfUl+BnijRdGgggmm1XX/ABHpumCQGaxhuPpz9rr/lC9/+V6/4I53/wCur/DP+QoAcPhZ/wAJ/FajU/ix46TwtM1rrEHh/RTpHhK2uL5oY4Gu9S1nQYrLxFexSvbqTpp1BNOtXjRLNZLYiE/Dvwq/Zi8R/s2/thzePfhN4UbxH8Hvjz8MZPBfjzXbnxolvrnwu8U+AfE+p+LvA13rmi+KNU87xR4U8aXvj7xzp0GpeG7yTXdC8V3tq+taPdeHNbm1Hwv+j/hPxrofjPw7pes6VM83nWcD3qW9vLcG1uzBFJcW87QxNbyBZ2uJ4ZoWmW4s7i1k+0NcG5EPZXpt5be6uFjguBHBM0vnxq8BhRGkdZomDNIuFG9MMGAwQQcUAfJWvftj/D7SdX1HQ9E8G/En4hNo7wxap4g8D6JY6x4ds7mct5WoLdtrEM9zoEqo0p1i1t5YoDHNL5Vx/Z2qpp3iPif8A4KFLfa74k0T4R/AP4hfF5PBviDVPCHiHXLLxR8OvCml6X4n0eKwm1PTr3QfE/jLQviPHDaw32Bd2fgjUjdCRGhtQsb7vVv2Btci8E/syfCi+8Vz2egav8Vde8c/ErQ7LVriKzbVbjx54312/0qK48xpJLLVb/AE240z7Naalb2k0eo3DWjJb3UjWkf014Z8f+D/A/WfGen+NPGnhDwrpes/Hr4zaXoOreLPEmgeFofEev6n4rPiN/D/h1ddn0aXW9Vt9H1DR7ya0sJbuRX1S3h2icqhAPyH/aE8G/tkfta+JdF+BnjL9nX9qr9nH4I+LrHwLrPjbTNL+IH7K2t6P4y8K3PxG0PQPHfh/xX8UNC8f634q0Dwle+FdWTVtfs/C3wo0HxdfaLol/pum+K9LPiRpNP/AHN+Bn7Pvw5/Z58If8If8NPDtlomn3M8d/rF+ttpKat4h1ZLKwsftuq3Gj6J4csLhbe2sorHSdIsdL0Pw94e0qG00nQNH0q0tLeFPK/8Ahsz9l3/o4b4J/wDh7Ph5/wDJFar/ALVfwX0/SrjV7v4y/DS10mKVYjqOoeM/C+naU88q24W3tdf1HxFp+g3V0HuI0e3sb+5ETkGadNzSqAeo/EH4YfD74p6Ppvh/4i+E9G8YaLo3iLRfFmn6Xrdp9stY9d8P3P2zTbsxs4R1R2ljnikR450laKUGLPmafw4+HHw3+EugHwv8MPAfgz4b+GRe3Go/8ACOeBPDOjeFtE+33Sxia9OnaLZ2Nobh1hRGlMfmn5yzsZXLeC/wDDZP7IH/SSD9jr/wASd/Zr/wDmf1b4T/tPfs+/HnVvFeifBD4y/C74t6n4H/sRvF1n8PPG2geL59EXxDb3M2lvqUGg3OoNZw3P2W48mS4CLIY2WN2eORQAezXNpb3TRSys4aDoY4w+9N4ZodzTsvltIIywjRXDR/JLGJ51uPk/9sr4maP8ACH4T+E/Hnii8tNO8K+FP2kP2aNa8XapeTT28Oi+EtM+NvhGbxHq88kcrxQpbaJ9ptorYMBPJerAgYSlR9eqNqgHAxjG0YGM9AOcAdMEk46kmvys/bq1i6+O3xw/Y9/YM8K6jpSy/Fj4vaV8cvj3qV5oVh4jTw1+zB8ACnxC8SSS2WrWF/pkE3xG+Luj/AAp+Gvhx7iJbq+vrzxVPodbv8Tf+I8A/UC0nE6GQSRPlmXbDtAhUEhYspLLuAAb99+7EpyVTy/JkfRrwz4N/BvQPhB4fuPDvh+LSLaa+1SXVdU1TTtNt9Bm8QXxg+zxX+sabaARz3NhZtFptpdXt9qd5HpqRwtqF9KktxJ6zQAUUUUAFFFFABRRRQB5P8b/gf8ADf8AaB+Hmq/DD4qaBNr/AIT1afTr1fs1/qOialp2q6RdpqWjavpGtaPcWep6VqFnfW8W6Wxu7c3ED3NvNI6zPv+dNd/YAt/Gtr4f0z4h/tWftbeO9B8KXGi6h4f0TWfG3guDTrTVtBa0ksteFjonw/wBF0h9aF7ZQ6jK39nppq3Mk8NvpltayPaH7XooA82+GHwv8K/B3wPoXgHwVazweH9AtIo0kvGgm1K+uBbQpcXt/dQxQAyS7VCQpElrbBWFtbQk3CydodOsXaFpLO2laIxFHmgjmYCPcVVXk3zBQz5A8wAYfGC2RoUUAcR4h8EaLrXgvUfBsFpZaHpt1Be/Yjoml6VaHTry4mluY72207yP7KvJ7O7k+1Q2epR3dldTBYNRt7y2eVX+HPiL+yh+1Lfa7f3fwg/av0Pw1oV7MJV0/xp8IfC1/qQaXyVnmvNa8CwfDxdSvZ5hNqM0szLDPeTW++2aYajNqH6UUUAfjxrf7Lf/BUPTtV0ePw58ff2V9X0uKyX+3dQ1X4F/FrRNSOqGUKX0nT9M+N7w3Ni1v5SvHLc6dh9zia+jcx139N/Zi/wCCmWp6YdN1n9o/9iu3tfL8ozaJ+yr4/u9ajsS1zHbaY2reIf2hfIup4tNuDp1xqE+iv9qMFtefZba5Uyr+oFFAH5FXH/AATP/aI8fWdzY9P2cPhD9hae2tX0z4W/sqTL4obQhf2niy90nSvHXxv+N3jfw3YxnxXpthqFh4nu/BPjiS+sLXTp7bR9Iuow479p5UP1l+yB+ytb/s1WPjjUNe8Uw+N/iJ8TtZ0jXfiJ4xs9E/sFfE2o6HoOneGNOu7jw2dX1k6O40jSrVY9K/tfUYbJWe2hubxT50/1HRQAhGQR6jHPT8R3r54+I3wB0Lxj8UfB3xg0LxP4i8AfEzwh4fvPB0Pi7w5Z+HtTn1TwXf6jNql14a1vSPFuja9ot/axalff2rbSC1t7uGb/RLm4m0e+1PSJvoiigBqDamCQTkngAck9TjqT3rE1GDWZb+xTTri0tbb7HfG7neN3lS7kutMW12QiaNJ5FsTrU0XmyGBWtluDFLdLaRro6hJeR21x9itRqN00Fw1rAZ1hjkuNhFuk0x4WCWc28VwQA4iabY6MyOvhPwp8Gaz4d8W+NPEeoaPeWi+Io2t49W1LxHBqt6tr/bNxqMfh/UHGuS6jr9lsi0t/D+rWejaXoml2NxrOy5vE1tdM0sA97ooooAKKKKAP/2Q==\\\" width=\\\"162\\\" height=\\\"74\\\" alt=\\\"\\\" /> | |\n\nFernando Castillo V.\nPresidente\n\nFernando Cruz C.\n\nLey 7575 - Forest Law (Ley Forestal) Land-Use Planning Plan  \nTranslated Version  \n\nFORMULARIO DE APORTES AL PLAN DE ORDENAMIENTO TERRITORIAL (POT)  \nFORM FOR CONTRIBUTIONS TO THE LAND-USE PLANNING PLAN (POT)  \n\nDatos generales:  \nGeneral Data:  \n\n1\\. Primer apellido / First last name:  \n\n2\\. Segundo apellido / Second last name: Campos  \n\n3\\. Nombre / Name: Alejandra  \n\n4\\. Número de identificación / Identification Number: 111111111  \n\n5\\. Correo electrónico / E-mail: acamposrojas@hotmail.com  \n\n6\\. Provincia / Province: Cartago  \n\n7\\. Cantón / Canton: Turrialba  \n\n8\\. Distrito / District: La Suiza  \n\n9\\. Señalando en el mapa el lugar específico de su propiedad; o bien, incluyendo las coordenadas geográficas o la hoja cartográfica, por favor asocie su aporte con un lugar, una cuenca o una región específica del cantón. Para ello, haga uso de la(s) siguiente(s) tabla(s) y la información que se facilita a continuación.  \nBy marking the specific location of your property on the map, or by including the geographic coordinates or the cartographic sheet, please associate your contribution with a specific place, watershed, or region of the canton. To do so, use the following table(s) and the information provided below.  \n\n| Coordenadas / Coordenadas |\n| --- |\n| Coordenada X / X Coordenada: |\n| Coordenada Y / Y Coordenada: |\n| Coordenadas geográficas (grados, minutos y segundos)/ Coordenadas (grados, minutos y segundos): |\n| Datum: |\n| Hoja cartográfica: |\n\nSi lo prefiere, puede ubicar el lugar por otros medios:  \nIf you prefer, you can locate the place by other means:  \n\n| Cuenca / Cuenca |\n| --- |\n| Número de cuenca / Número de cuenca: |\n| Nombre de la cuenca / Nombre de la cuenca: |\n\n| Acuífero / Acuífero |\n| --- |\n| Nombre del acuífero: |\n\n10\\. Por favor describa su aporte con el mayor detalle posible:  \n10\\. Please describe your contribution in as much detail as possible:  \n\nSe ruega no desarrollar en zonas de alta fragilidad ambiental que estén expuestas a deslizamientos o a inundaciones, o que sean importantes para la protección del recurso hídrico. Se ruega respetar la Ley Forestal y los retiros de las fuentes de agua, como nacientes (nacientes), ríos y quebradas.  \nPlease do not develop in areas of high environmental fragility that are exposed to landslides or floods, or that are important for the protection of water resources. Please respect the Forest Law (Ley Forestal) and the setbacks from water sources, such as springs (nacientes), rivers, and streams.  \n\n11\\. Con el fin de articular su aporte con los elementos del Plan de Ordenamiento Territorial, por favor especifique si su propuesta se asocia con alguno(s) de los siguientes temas indicados en la tabla siguiente. En caso de requerir más espacio, por favor amplíe la tabla.  \n11\\. In order to articulate your contribution with the elements of the Land-Use Planning Plan, please specify if your proposal is associated with any of the following topics indicated in the table below. If you require more space, please expand the table.  \n\n| Tema / Tema | Sí/No | ¿Por qué? |\n| :--- | :--- | :--- |\n| Planes reguladores costeros | No |  |\n| Zona Marítimo Terrestre | No |  |\n| Patrimonio Natural del Estado | No |  |\n| Invasión de áreas de protección | No |  |\n| Rellenos, desecación de humedales y/o modificación de causes | No |  |\n| Dragado de causes de dominio público | No |  |\n| Rellenos, desecación de humedales | No |  |\n| Modificación de causes | No |  |\n| Vertido de residuos | No |  |\n| Afectación de acuíferos | No |  |\n| Extracción de materiales | No |  |\n| Refugios de Vida Silvestre | No |  |\n| Monumento Nacional Guayabo | No |  |\n| Corredor Biológico | No |  |\n| Zona de Recarga Acuífera | No |  |\n| Zona Protectora | No |  |\n| Reserva Forestal | No |  |\n| Humedal | No |  |\n| Infraestructura / Infraestructura | No |  |\n| Agropecuario / Agropecuario | No |  |\n| Turismo / Turismo | No |  |\n| Amenaza natural / Natural Amenaza | Sí | Se ruega tomar en cuenta que varios distritos del cantón de Turrialba presentan alta amenaza por deslizamientos e inundaciones. Es necesario delimitar claramente las zonas de amenaza. |\n\n12\\. ¿Desea aportar algún documento (mapa, plano, descripción, fotografía, entre otros)?  \n12\\. Do you wish to provide any document (map, plan, description, photograph, among others)?  \n\nFavor cargar sus documentos en el siguiente enlace:  \nPlease upload your documents at the following link:  \n\n(Enlace)  \n(Link)  \n\nMuchas gracias por su aporte.  \nThank you very much for your contribution.  \n\nInstructivo para completar el Formulario  \n\nMatriz de observaciones  \nObservation Matrix  \n\n| | | | | |\n| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |\n| Número de formulario | Respuesta Institucional | | Respuesta Ciudadana | |\n| | Manifiesto / Manifiesto | Acogida / Acogida | Réplica / Réplica | Acogida / Acogida |\n| 1 | (De acuerdo a lo que establece el Decreto 32967-MINAE | Sí | | |\n| 2 | | | | |\n| 3 | | | | |\n| ... | ... | ... | ... | ... |\n| 21 | | | | |\n\n| | | | | |\n| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |\n| Número de formulario | Respuesta Institucional | | Respuesta Ciudadana | |\n| | Manifiesto / Manifiesto | Acogida / Acogida | Réplica / Réplica | Acogida / Acogida |\n| 22 | | | | |\n| 23 | | | | |\n| ... | ... | ... | ... | ... |\n| 42 | | | | |\n\n(CONTINÚA...) / (CONTINUED...)\n\nFor conservation reasons and in accordance with the provisions of Article 3 of Law 7575, it is necessary to link the payment for the Environmental Service provided (pago del Servicio Ambiental prestado, PSA) to compliance with the commitments set forth in these Regulations and to the verification of the effectiveness of the service over time. Therefore, the payment will be made in installments in accordance with the financing guidelines of the National Fund for Forest Financing (Fondo Nacional de Financiamiento Forestal, FONAFIFO) issued annually by the Board of Directors of FONAFIFO.\n\nThus, the execution of this contract presupposes the effectiveness and continuity of the environmental service and the compliance by the owner with the commitments acquired in this instrument and in the forest management plan, with the agreed amount being paid as a consideration in arrears, proportionally to the number of years during which the service has been effectively verified.\n\nIn this sense, FONAFIFO may suspend or annul the payment of the consideration to the owner in the event of non-compliance, prior notification and following the due process, in accordance with the procedures established in the Regulations to the Forest Law (Reglamento a la Ley Forestal) and in the guidelines of the Board of Directors.\n\nSalazar A.\n\nJorge Araya G.\n\nAnamari Garro V.\n\n<p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center; line-height:150%; widows:2; orphans:2; font-size:10.5pt; background-color:#ffffff\"><span style=\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:7pt; vertical-align:sub\">Ingrid Hess H.</span></p></td></tr></tbody></table><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center; line-height:150%; widows:2; orphans:2; font-size:12pt; background-color:#ffffff\"><span style=\"font-size:8pt; vertical-align:sub; -aw-import:ignore\">&nbsp;</span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center; line-height:150%; widows:2; orphans:2; font-size:12pt; background-color:#ffffff\"><span style=\"font-size:8pt; vertical-align:sub; -aw-import:ignore\">&nbsp;</span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:2; orphans:2; background-color:#ffffff\"><span style=\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:5.33pt; vertical-align:sub\">Digitally Signed Document</span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:2; orphans:2; background-color:#ffffff\"><span style=\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:5.33pt; vertical-align:sub\">-- Verification Code --</span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:2; orphans:2; font-size:14pt; background-color:#ffffff\"><span style=\"font-family:'WASP 39 L'; font-size:9.33pt; vertical-align:sub\"></span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:2; orphans:2; font-size:14pt; background-color:#ffffff\"><span style=\"font-family:TAHOMA; font-size:9.33pt; vertical-align:sub; -aw-import:spaces\">&nbsp;</span><span style=\"font-family:TAHOMA; font-size:9.33pt; vertical-align:sub\">0OUSDH0Z8JE61 </span></p><div style=\"-aw-headerfooter-type:footer-primary; clear:both\"><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:right; background-color:#ffffff\"><span style=\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:5.33pt; font-weight:bold; vertical-align:sub\">EXPEDIENTE N</span><span style=\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:5.33pt; font-weight:bold; vertical-align:sub\">°</span><span style=\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:5.33pt; font-weight:bold; vertical-align:sub\"> </span><span style=\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:5.33pt; font-weight:bold; vertical-align:sub\">25-036844-0007-CO </span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:1pt; background-color:#ffffff\"><span style=\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:5.33pt; vertical-align:sub; -aw-import:ignore\">&nbsp;</span></p><p style=\"margin-top:1pt; margin-bottom:0pt; text-align:center; border-top:0.75pt solid #000000; background-color:#ffffff; -aw-border-top:0pt single\"><span style=\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:5.33pt; vertical-align:sub\">Telephones: 2549-1500 / 800-SALA-4TA (800-7252-482).</span></p>\n\nFax: 2220-4607 / 2220-4844. Email: www.poder-judicial.go.cr/salaconstitucional. Address: (Sabana Sur, Calle Morenos, 100 mts. Sur de la iglesia del Perpetuo Socorro).\n\n“(…) On this matter, it is worth noting that this Chamber, through judgment no. 2026008044, at 9:25 a.m. on March 6, 2026, heard and resolved a matter substantially similar to the present one, referring to four other points in the canton of San Ramón, on which occasion the amparo appeal filed against the respondent authorities was partially granted, based on the considerations transcribed below:\n\n“(…) VI.- On the Responsibility of Local Governments. Article 169 of the Political Constitution establishes the duty of the country's municipalities to look after the interests of the inhabitants of their jurisdiction; hence, in repeated pronouncements, this Court has indicated that such corporations are under the obligation to eliminate any type of threat that puts at risk the rights to health and to a healthy and ecologically balanced environment of the people living in their canton (see Judgment No. 2008-11739 at 12:12 p.m. on July 25, 2008, reiterated in No. 2020-014753, at 9:15 a.m. on August 7, 2020).\n\nAlthough the technical regulation of the telecommunications sector corresponds to specialized bodies of the Executive Branch and sectoral regulatory entities, the truth is that municipalities, pursuant to Articles 169 and 170 of the Political Constitution and the municipal autonomous regime, hold competence in matters of territorial planning, management of public space, and safeguarding of local interest. In turn, in accordance with the Municipal Code, municipalities are responsible for urban planning and the protection of the environmental surroundings in their jurisdiction.\n\nIn the present case, the Mayoress acknowledges that, on September 18, 2025, the appellants filed a complaint regarding the situation raised herein, and as a result of the inspection carried out, it was verified that there is a \"serious problem of visual pollution (contaminación visual)\" and a \"disorderly accumulation of cables and equipment\" that negatively impacts the urban space, for which reason the creation of an institutional commission and engagement with ARESEP and ICE to address the situation comprehensively was recommended. Thus, on October 31, 2025, the Mayor's Office sent the complainants a response to each of the concerns raised in their complaint and explained that the Municipality is not responsible for granting cable installation authorizations to telecommunications service provider companies; rather, this corresponds to the Instituto Costarricense de Electricidad, which is responsible for granting the corresponding permits, as well as agreements with public and private institutions, which is why they were urged to file the complaint with the competent public institutions.\n\nAlthough, within a prudential timeframe and prior to the filing of this appeal, the Mayoress resolved the complaint filed and notified the petitioners of its result, thereby not harming the right to prompt and complete justice, the truth is that the mere creation of a commission or the acknowledgment of the problem is insufficient if it does not translate into concrete material actions of oversight and planning that cease the violation of public space.\n\nMunicipal autonomy is not reduced to formal tax or administrative powers, but rather entails a correlative duty of effective protection of the cantonal environment. In this sense, even though the respondent Municipality is not the competent body to directly impose the removal or reorganization of cabling on telecommunications operators, it does have the obligation to:\n\na) Oversee the use of cantonal public space.\n\nb) Coordinate with the competent national entities.\n\nc) Issue urban regulations within its scope of competence.\n\nd) Adopt reasonable administrative measures to prevent risks and mitigate visual pollution (contaminación visual).\n\nThus, absolute inactivity or the omission of inter-institutional management in the face of a notorious and prolonged situation of structural disorder in the cabling constitutes an indirect violation of the right to a healthy environment and the duty of protection incumbent upon all public authorities.\n\nThe reported problem demonstrates that the actions taken in the exercise of the power of control or surveillance deployed in protection of health and the environment by the Municipality of San Ramón within the framework of its competencies have been clearly insufficient, thereby incurring liability for omission in the exercise of those powers, which, in turn, harms the constitutional right of citizens to receive efficient and effective public services.\n\nBy virtue of the foregoing, the respondent Municipality is responsible for the damage to the fundamental rights of the protected persons, due to the omission in promptly and effectively ensuring the health of the population and the environment.\n\nConsequently, regarding the Municipality of San Ramón, the appeal is granted, and it is warned that, henceforth, it must actively exercise its competencies in matters of protection of the urban landscape, citizen security, and management of public space, under warning of incurring liability for omission. Therefore, the proper course is to order it to effectively put into operation the institutional commission mentioned in official communication MSR-AM-GM-DDU-SMA-197-2025, and it must define a permanent work schedule to prevent the problem of infrastructure saturation from recurring in other sectors of the canton through coordination work with the Instituto Costarricense de Electricidad.\n\nVII. - On the Duty of Oversight of SUTEL and ICE. As governing entities and administrators of passive infrastructure, including posts and networks, SUTEL and ICE have the obligation to guarantee that private operators comply with the technical installation standards.\n\nArticles 77 of the Law of the Regulatory Authority for Public Services and 77 of the Regulation to the General Telecommunications Law indicate that SUTEL is responsible for guaranteeing the right to joint or shared use of infrastructure, channeling, ducts, posts, towers, stations, and other installations required for the installation and operation of public telecommunications networks, as well as for the provision of services available to the public and the collocation (coubicación) of equipment.\n\nFor its part, ICE, in this case, as the owner of the infrastructure supporting public telecommunications networks, is under the obligation to grant rights of way, shared use, and colocation of equipment, apply current regulations and the guidelines issued by the Superintendencia de Telecomunicaciones. Likewise, it is its duty to guarantee and provide the necessary maintenance to its scarce resource to ensure proper operation and the continuity of shared use (Article 08 of the Regulation on the Shared Use of Infrastructure for Public Telecommunications Networks, GCO-NRE-REG-00469-2016).\n\nPrecisely, the Regulation on the Shared Use of Infrastructure for the Support of Public Telecommunications Networks, in Article 13, also establishes that:\n\n“Article 13. On the efficient use of network elements in the telecommunications infrastructure by the infrastructure owners.\n\nWhen the owners of the infrastructure that supports public telecommunications networks become aware of underutilization or non-efficient use of the network elements in the space assigned to an operator and/or provider of telecommunications services, they must notify them to carry out the uninstallation and removal of these types of network elements, unless there is a valid justification for keeping them in the infrastructure. For this, a maximum period of 2 months must be granted.\n\nSUTEL, ex officio or at the request of a party, shall have the power to request the operator and/or telecommunications provider to remove these idle elements, not used, or that do not have a duly planned use.”\n\nThus, according to the foregoing, once a request for intervention is received, or ex officio, SUTEL is competent to require operators and/or providers of telecommunications services to remove those elements that are in an idle condition, that are not being used, or whose existence does not respond to a duly supported technical plan. This normative attribution is of special relevance in the management and planning of infrastructure, as it seeks to prevent saturation, inefficient use, or the permanence of installations lacking operational justification.\n\nIn the case under study, it was verified that on September 17, 2025, the appellant party filed a complaint before the Superintendencia de Telecomunicaciones (SUTEL) regarding the chaotic accumulation of cabling and visual pollution (contaminación visual) in the central area of San Ramón, and within a prudential timeframe, the complaint was forwarded to ICE and it was requested to coordinate with the owners of telecommunications networks that use the passive infrastructure (posts) to adopt the necessary verification and correction measures and report on actions taken.\n\nBy virtue of this, once SUTEL became aware of the actions taken by ICE and the operators and/or providers offering telecommunications services, on October 17, 2025, it proceeded to inform the complainants of the actions taken. Thus, in this sense, the right to prompt and complete justice was not harmed, since the matter was resolved within a reasonable timeframe and before the filing of the present appeal. Therefore, regarding this point, the appeal is dismissed.\n\nOn the other hand, it is not considered that SUTEL has harmed the right to health and the environment of the protected persons, since, as the sectoral regulatory entity, its role is to regulate the legal, technical, and economic conditions under which said infrastructure can be used in a shared manner by operators and/or providers of telecommunications services available to the public. Note that it was from the complaint filed by the appellants that it became aware of the problem, and to provide a solution, it requested ICE, as the owner of the posts in that locality, to coordinate with the owners of telecommunications networks that use the passive infrastructure the adoption of necessary verification and correction measures, and it also requested said body to arrange practices in surveillance and auditing to guarantee the planning and adequate management of telecommunications networks. For compliance with this, it required ICE to report on the actions taken, and on October 6, 2025, it was informed that, as of that date, the removal of disused networks had already been executed by 50%, and that operators had been granted a two-month period to complete the corrective actions. Ultimately, constitutional review cannot become a mechanism to attribute automatic responsibility for every materially dysfunctional situation, when no arbitrary inactivity or deliberate neglect on the part of the regulatory entity is proven. Thus, SUTEL issued the necessary acts to provide a solution to the problem raised by the appellants.\n\nIt is warned that, without prejudice to criminal or civil liability, it will be SUTEL's responsibility to intervene in the event the parties do not reach an agreement on the shared use of the scarce resource or if a conflict exists, and to proceed to sanction the administrative infractions incurred by operators or providers, and also those who exploit telecommunications networks or provide telecommunications services illegitimately (Article 65 of the General Telecommunications Law, No. 8642, and 55 of the Regulation on the Shared Use of Infrastructure for Public Telecommunications Networks).\n\nNotwithstanding the foregoing, this Chamber deems it pertinent to remind SUTEL of its permanent duty of oversight and supervision of compliance with technical obligations by operators, especially when these affect the urban environment and may have environmental repercussions.\n\nA corollary of the foregoing, it is not proven, in the specific case, that the Superintendencia de Telecomunicaciones has incurred in an arbitrary or illegitimate action or omission that violates the fundamental right to a healthy environment, and the proper course is to dismiss the appeal against this administrative body.\n\nTake note. Despite the fact that the present amparo appeal must be dismissed regarding SUTEL, follow-up must be given to the administrative procedures initiated that are the subject of this amparo, within the framework of its legal competencies, to verify compliance with the technical obligations of the operating companies and to adopt, where appropriate, the corresponding measures.\n\nVIII.- In relation to the Instituto Costarricense de Electricidad (ICE). Regarding this entity, like the previous ones, it received the complaint from the administered parties and proceeded to execute the corresponding administrative acts, verifying that there were disused connections; double network (coaxial and fiber); double post installations; poorly detailed reserve coils; lack of optimization of space on posts, and it proceeded to notify the operators; Liberty, Telecable, Tigo, Claro, and Ufinet so that they would carry out the relocation work of the disused networks, which was reiterated on several occasions, and it granted each operator a period of two months to guarantee compliance with the conditions stipulated in the corresponding service contracts. This period expired on December 13, 2025, that is, after the date of filing of the present appeal. It is warned that, by November 2025, some of the operators had already executed the ordered actions, and during the week of December 15 to 19, 2025, an inspection by personnel from the Shared Infrastructure Use Area was scheduled to verify the current state of the reported post installations; however, the Chamber is unaware of the result thereof.\n\nEven though the telecommunications operating companies are the owners of the installed cabling, the truth is that the Instituto Costarricense de Electricidad, in its capacity as owner and administrator of the post installations, holds a legal position of guarantor regarding the adequate and safe use of that infrastructure. In such a capacity, it cannot disregard the deterioration of public space derived from the negligent use of the posts under its administration, as this would imply tolerating practices contrary to urban planning norms and technical regulations on electrical safety and telecommunications.\n\nIn the sub lite case, an administrative omission in the exercise of the police, control, and supervision powers corresponding to ICE over its own infrastructure is verified, which has generated an affectation of the fundamental right to a healthy and balanced environment, as well as a certain threat to the health and physical integrity of the appellants and the community.\n\nThe disorderly accumulation of cabling, the so-called “tangling” of lines, and the permanence of disused overhead lines constitute a form of visual pollution (contaminación visual) that degrades the urban landscape and impairs the right of inhabitants to a safe and aesthetically harmonious environment.\n\nIn this sense, the passivity of the respondent entity does not constitute a mere aesthetic deficiency, but an omission with constitutional relevance, insofar as it compromises the health and physical safety of people as well as the regularity in the management of public domain. Inaction in the face of the technical non-compliance of the operators makes the administrator of the post installations co-responsible for the harm caused to health and the environment, since the administration of public infrastructure cannot be exercised outside the principles of legality, effectiveness, and protection of the general interest.\n\nIt is evident, then, that the lack of effective oversight has produced a harm to the right to the environment and a latent threat to the health and integrity of persons, given the risk of collapses or electrical accidents. Consequently, ICE's omission in the exercise of its control powers transgresses the constitutional mandates of administrative efficiency and environmental protection.\n\nOn the other hand, there is no record that, on the date of filing of the present appeal, the authorities of the corresponding branch office have communicated the concrete result of the actions undertaken to the appellants, which also entails a harm to the right to prompt and complete justice. This right is not satisfied with the mere issuance of concrete acts; rather, it demands a substantive and effective response that addresses the problem raised in a real and timely manner.\n\nIn the specific case, administrative inoperancy is noted, since, despite approximately two months having elapsed since the complaints were filed and there being express acknowledgment of the poor state of the lines by the authorities, as of the date of filing of this appeal, the urban landscape of San Ramón has not undergone substantial changes, keeping the administered parties in a situation of risk and uncertainty. The persistence of the problem reveals that oversight has been negligent or ineffective. Public institutions cannot limit their action to mere correspondence transfers; they are obliged to guarantee the effective removal of cabling that is disused or installed in contravention of the applicable technical regulation.\n\nIX.- Conclusion. It is evident that both the Municipality of San Ramón and the ICE Branch in the canton of San Ramón have failed in their duty of inter-institutional coordination to resolve a fully identified problem of visual pollution (contaminación visual). The lack of execution and the persistence of technical disorder at the four reported points justify the intervention of this Chamber to order the restoration of visual balance and the safety of the central area of San Ramón (…)\n\nPor tanto:\n\nThe appeal is granted. It is ordered that [Name 008] and [Name 009], in their respective capacities as Mayoress and Head of the Municipal Environmental Services Unit, both of the Municipality of San Ramón, or whoever holds those positions, must, within a period of FIFTEEN BUSINESS DAYS from the notification of this judgment, effectively put into operation the institutional commission mentioned in official communication MSR-AM-GM-DDU-SMA-197-2025, and must define a permanent work schedule to prevent the problem of saturation of telecommunications cables in the infrastructure from recurring in other sectors of the canton. Furthermore, they must jointly and effectively coordinate with the INSTITUTO COSTARRICENSE DE ELECTRICIDAD, within their respective spheres of competence, so that within a period of ONE MONTH, counted from the notification of this resolution, the process of cleaning, organizing, and removing all telecommunications cabling that is in disuse, irregularly installed, or that generates chaotic accumulation is completed at the four specific points reported by the appellants. In turn, it is ordered that Alex Rodríguez Cambronero, in his capacity as Coordinator of the Integrated Agency of San Ramón of the Instituto Costarricense de Electricidad, or whoever holds that position, take the necessary administrative and technical actions so that: a) Within a period of SIX MONTHS, counted from the notification of this judgment, he coordinates with the telecommunications operators the total organization and removal of disused cabling in the affected area; b) He executes, together with the telecommunications operators, a plan for organizing and tensioning the remaining cables to eliminate the negative visual impact and guarantee safety; c) He establishes a permanent oversight protocol to prevent the situation of visual chaos from recurring in the future; and d) He resolves and notifies the resolution of the complaint filed by the appellant party on September 17, 2025. The foregoing, under the warning that, based on the provisions of Article 71 of the Law of Constitutional Jurisdiction, imprisonment of three months to two years, or a fine of twenty to sixty days, shall be imposed on anyone who receives an order that must be complied with or enforced, issued in an amparo appeal, and does not comply with it or enforce it, provided the offense is not more severely penalized. The Municipality of San Ramón and the Instituto Costarricense de Electricidad are ordered to pay the costs, damages, and losses caused by the facts serving as the basis for this declaration, which shall be liquidated in the execution of the judgment in the contentious-administrative proceeding. Regarding the Superintendencia de Telecomunicaciones, the appeal is dismissed, although it must take note of what is indicated in the final paragraph of Considerando VII of this judgment. Judge Castillo Víquez files a note. Judge Salazar Alvarado partially dissents and dismisses the appeal regarding the alleged violation of the right to a healthy and ecologically balanced environment, since this point of the appeal should be resolved through the ordinary legal channels (…)\".\n\nIn this regard, it is clarified that this amparo appeal denounces the excess of cabling on posts located at: \"a) Avenida 0, 24 meters east of Club de Amigos, in front of Departamentos Washington, b) Avenida 05, 200 meters north and 25 east of the front of the Parroquia de San Ramón, next to Librería Católica de San Ramón, in front of Boutique Mova, and c) Avenida 5, 25 meters from ASEMBIS, in front of PRO PLAN Concentrados, next to D´Feria Centro de Carnes\". Likewise, the cited precedent questions the cabling placed on the electrical posts located at: \"four points in the city, on Avenida Segunda de San Ramón, over sidewalks and in front of various commercial premises (Pizza Grace, Librería Eureka, The Corner Pub, and Sala de Juegos Mora)\". Moreover, as in the cited precedent, the Municipality of San Ramón mentions official communication MSR-AM GM-DDU-SMA-197-2025, dated October 1, 2025, which states that it carried out an inspection at the indicated place and issued that document with conclusions and recommendations (the formation of the institutional commission is recommended).\n\nOn the other hand, in the present matter, the petitioners allege a lack of attention to several complaints regarding this issue filed with the Municipalidad de San Ramón, the Superintendencia de Telecomunicaciones, and the Instituto Costarricense de Electricidad.\n\nThat is to say, it is established as proven that these are complaints about visual pollution in common areas of said canton, which is why this Court relies on that precedent for the resolution of this new amparo action.\n\nVI.- From the comprehensive review of the case file, the reports rendered under oath—with the consequences provided for in Article 44 of the Law of this Jurisdiction—and the body of evidence submitted, this Court deems it proven that the petitioners reported, on September 9, 17, and 18, 2025, a persistent situation of visual pollution, structural disorder, and accumulation of disused electrical and telecommunications cabling, particularly in various urban sectors of the canton of San Ramón de Alajuela, which generated a negative impact on the urban landscape and risks to public safety.\n\nAs inferred from the proven facts, said complaints were filed with the Instituto Costarricense de Electricidad (ICE), the Municipalidad de San Ramón, and the Superintendencia de Telecomunicaciones (SUTEL), and each of these entities carried out actions within their respective scope of competence. However, the constitutional analysis requires determining whether such actions were timely, sufficient, and effective in guaranteeing the fundamental rights invoked.\n\nWith regard to the Instituto Costarricense de Electricidad, it is on record that, in its capacity as owner and administrator of the passive infrastructure (postería), it received the respective complaints and, after they were also forwarded by SUTEL, executed various administrative steps, such as field inspections, notifications, and warnings to the telecommunications operators using that infrastructure—Liberty, Telecable, Tigo, Claro, Ufinet, and Kölbi—granting them deadlines for the relocation of networks, the removal of disused cable runs, and the correction of multiple detected irregularities, including idle service drops, duplicate networks, duplicate postering, poorly arranged reserve loops, and unfinished works.\n\nHowever, it was also demonstrated that, as of the date this amparo action was filed, relevant irregularities persisted in the reported areas, and neither the complete removal of disused wiring nor the comprehensive correction of the problem had been proven, despite the existence of such anomalies having been expressly acknowledged. Likewise, there is no record that ICE clearly and timely communicated the concrete results of the steps taken to the petitioners, which negatively impacted their right to prompt and complete justice.\n\nAs this Chamber has repeatedly held, even when the operating companies are the owners of the installed networks, ICE, as the administrator of the postering, holds a legal position as a guarantor regarding the adequate, safe, and orderly use of said infrastructure. Consequently, it cannot disassociate itself from the negative effects that the negligent use of the poles generates on public space, as this compromises the constitutional right to a healthy and balanced environment, as well as the health and physical integrity of individuals. The omission or ineffective oversight in the exercise of its control and supervision powers therefore constitutes a violation with constitutional relevance.\n\nRegarding the Municipalidad de San Ramón, it is proven that it received the complaint about visual pollution and that, through a technical inspection, expressly acknowledged the veracity of the reported facts, concluding that a serious problem of visual pollution existed due to the disorder of cables and equipment on urban postering. However, it is also noted that an excessive period—exceeding two months—elapsed without a formal response being provided to the complainants, which was only issued as a result of the processing of this amparo.\n\nAdditionally, although the municipality stated its intention to form an institutional commission and coordinate with other competent entities, there is no record that such measures were effectively implemented or translated into concrete, verifiable actions of oversight, organization, or mitigation of the reported problem. As this Court has indicated, municipal autonomy entails not only formal powers but also an active duty to protect the urban environment and cantonal public space. Consequently, even if it is not responsible for directly compelling operators to remove the wiring, it is obligated to oversee, coordinate inter-institutionally, and adopt reasonable measures to prevent environmental and urban risks. Inactivity or merely declaratory management is insufficient and constitutes an omission harmful to fundamental rights.\n\nFinally, with respect to the Superintendencia de Telecomunicaciones (SUTEL), it was proven that said entity received multiple complaints of a similar nature and, within a reasonable timeframe, proceeded to forward them to ICE as the owner of the passive infrastructure, issued clear directives for the verification and correction of the indicated irregularities, and requested detailed reports on the actions executed. Likewise, prior to the filing of this amparo action, SUTEL communicated the steps taken and the reports rendered by ICE to the complainants, without any omissive, arbitrary, or illegitimate conduct by the regulatory body being evident.\n\nIt must be recalled that SUTEL's function is limited to the regulation, supervision, and oversight of the technical and legal conditions of shared infrastructure use, and it is not responsible for the direct material execution of cable removal. Within that framework, this Court considers that SUTEL acted within its scope of competence and did not violate the fundamental rights of the petitioners, without prejudice to its permanent duty of continuous supervision and potential sanctioning power in the event of future non-compliance (see, in a similar vein, judgment No. 2026014326 of 9:20 a.m. on April 24, 2026).\n\nVII.- Conclusion. By virtue of the foregoing, the appropriate course of action is to grant the amparo action partially with merit solely against the Instituto Costarricense de Electricidad and the Municipalidad de San Ramón for the points indicated. With respect to the Superintendencia de Telecomunicaciones, the action is dismissed. However, as indicated in the cited precedent, that authority is reminded that it must follow up on the administrative proceedings initiated that are the subject of this amparo, within the framework of its legal powers, in order to verify compliance by the operating companies with their technical obligations and, where appropriate, adopt the corresponding measures. (…)”\n\nSan José, at nine twenty in the morning on April thirtieth, two thousand twenty-six.\n\nAmparo action (Recurso de amparo) filed by [Nombre 001], [Valor 001], [Nombre 002], [Valor 002], [Nombre 003], [Valor 003], [Nombre 004], [Valor 004], against the MUNICIPALITY OF SAN RAMÓN, the COSTA RICAN ELECTRICITY INSTITUTE (ICE), AND THE SUPERINTENDENCE OF TELECOMMUNICATIONS (SUTEL).\n\nWhereas:\n\n1.- By a document received via the Chamber's Online Management system on November 25, 2025, the claimants filed an amparo action against the Municipality of San Ramón. They state that they are residents of San Ramón and Grecia. They indicate that on September 9, 2025, they reported to the Mayor's Office of San Ramón the visual pollution (contaminación visual) and impact on the urban landscape in three specific points of San Ramón, caused by poles with disorganized cabling from telecommunications companies. They detail that the locations are as follows: 1- Avenida 0, 24 meters east of the Club de Amigos, in front of the Departamentos Washington, 2- Avenida 05, 200 meters north and 25 east from the front of the Parroquia de San Ramón, beside the Librería Católica de San Ramón, in front of Boutique Mova, and 3.- Avenida 5, 25 meters from ASEMBIS, in front of PRO PLAN Concentrados, next to D´Feria Centro de Carnes. They note that this situation has persisted for more than two months, generating risks for the safety of the inhabitants of San Ramón, as they are exposed to short circuits, detachments, and fires, affecting their quality of life. They argue that the respondent municipality has allowed this condition without implementing an ordering plan (plan de ordenamiento) or requiring adequate maintenance, which constitutes an omission that violates the constitutional rights of the area's inhabitants. They claim that the cable companies in the three indicated sectors receive no treatment whatsoever, meaning there is an abuse by the cable companies that leave cables in rolls hanging on the specified poles, owned by ICE, without giving them the proper destination or removal, since the state in which they are found is absolutely irregular, disorganized, chaotic, and risky for passersby, which violates the right to health and the right to a healthy and ecologically balanced environment, as well as the right to a non-polluted landscape, since these infrastructures generate visual pollution and aggravate the impact on the urban landscape, constituting a clear omission of the duty of maintenance and respect for public tidiness. They explain that, in their complaint, they requested that the respondent Mayor's Office manage what was pertinent with ICE and SUTEL so that immediate measures would be adopted for the removal and ordering of unused or poorly maintained cabling, since the situation generates a major impact on urban visual pollution, as well as concrete risks to the physical integrity of individuals, as hanging, damaged, or exposed cables increase the possibility of accidents. They note that on October 31, 2025, by official letter no. MSR-AM-1117-2025, the respondent municipality replied as follows: \"This Mayor's Office is going to proceed to appoint a Commission that will be in charge of forwarding these complaints to the Institutions in charge of the telecommunications infrastructure of the Canton of San Ramón; however, we cannot commit to providing specific dates for the resolution of the reported problem, because, as has been indicated in this Official Letter, matters related to cabling on telecommunications towers are not within our competence. Nevertheless, we commit to forwarding your complaint so that the corresponding Public Institution addresses the details herein and gives it due follow-up.\" They claim that the cited response demonstrates omissive conduct by the respondent authority, since it affirms that only measures for forwarding the complaints presented on this issue will be taken, despite the fact that, as a local authority, it should be able to initiate action and demand, even directly, immediate measures for the removal and ordering of unused or poorly maintained cabling. They add that the formation of a commission, far from constituting a material and effective response to the reported problem, only reveals an expectation of eventual management, without adopting concrete, immediate, or proportional measures to the seriousness of the facts raised. They indicate that, as of the date the action was filed, no improvement is evident in any of the three points reported, with the exact same conditions of disorder, saturation, and deterioration of the cabling persisting, which causes visual pollution and risk to public road users. Furthermore, they argue that on September 9, 2025, they reported the situation set forth here to the San Ramón Local Office of the Costa Rican Electricity Institute (ICE); however, they have not received a response, nor have actions been taken to solve the reported problem. They argue that sending official letter no. 263-776-2025 does not exempt ICE from responsibility, demonstrating negligence by omission and institutional co-responsibility in the perpetuation of visual pollution and cabling disorder, given that the photographs presented show no significant change in the quantity of cables from the cable companies nor any greater order in them. Lastly, they note that on September 17, 2025, the referred problem was reported to the Superintendence of Telecommunications (SUTEL). However, despite multiple official letters (no. 08900-SUTEL-DGM-2025 of September 19, 2025, no. 09521-SUTEL-DGM-2025 of October 8, 2025, no. 09853-SUTEL-DGM-2025 of October 16, 2025) and communications regarding inspections and regulatory measures, the unused cabling was not removed nor was the disorder corrected, which demonstrates a lack of control, follow-up, and sanctions by SUTEL. They report that the actions taken have been insufficient, delayed, or merely formal, perpetuating the visual pollution and risk to the community. They consider their fundamental rights to be harmed. They request this Chamber's intervention.\n\n2.- By resolution of 12:24 p.m. on December 16, 2025, the amparo action is admitted for processing, and a report is requested from the mayor and the head of the Municipal Environmental Services Unit, both of the Municipality of San Ramón, from the coordinator of the Integrated Agency of San Ramón of the Costa Rican Electricity Institute, and from the head of the General Directorate of Markets of the Superintendence of Telecommunications, regarding the facts alleged by the claimants.\n\n3.- By a document received through the Court's Online Filing System on December 19, 2025, Deryhan Muñoz Barquero and Juan Gabriel García Rodríguez, in their respective capacities as director and head of the Markets Directorate, both of the Superintendencia de Telecomunicaciones, report under oath that: “(…) from the review of this Superintendency's documentary records, it was confirmed that the following complaint was received: a) NI-12454-2025: On September 17, 2025, through a document filed with this Superintendency, with entry number NI-12454-2025, individuals identifying themselves as [Name 001], ID 0208020572, [Name 002], ID 0402640509, [Name 003], ID 0119340010, [Name 004], ID 0207840911; filed an “Environmental complaint for visual and aesthetic urban landscape contamination generated by electrical and telecommunications wiring in the San Ramón area,” establishing that on the public road, in three specific sectors of the downtown San Ramón de Alajuela region, an existing problem has been evidenced regarding the state of the electrical wiring, telecommunications wiring, and cable companies' installations, which present an accumulation, disorder, deterioration, entanglement, and exposure of cables in an evident state of tangle, saturation, and imminent danger to passersby, severely affecting the urban landscape and the aesthetic harmony of the environment through the generated visual contamination. On September 19, 2025, the General Directorate of Markets, via official communication 08900-SUTEL-DGM-2025, as a result of what was indicated in the complaint reflected in NI-12454-2025, forwarded the complaint together with the evidence developed therein to ICE. Additionally, the missive requested the following: ‘(…) For the acts reported in document NI-12454-2025, through this means we request that you coordinate with the owners of telecommunications networks that use the passive infrastructure (poles) in the San Ramón canton, the region indicated in this official communication, in order to adopt the necessary verification and corrective measures in accordance with applicable regulations. Said actions must include, at a minimum: 1. Verify in situ the installation practices described in the complaint document and accredited in the images provided, in particular: a) Verification of the correct disposal of reserve coils, in accordance with the applicable standard for such purpose, b) Identification of duplicate poles that have not been removed, and c) Idle telecommunications networks not removed. 2. Coordinate with network owners the necessary corrective actions to remedy the detected incidents and prevent the recurrence of poor installation practices. 3. Remit to this Superintendency a detailed report containing: a) Results of the verifications carried out. b) List of detected acts or omissions and their precise location. c) Agreed corrective measures and execution deadline. d) Documentary and photographic evidence supporting the actions taken. 4. Address the claim made by the complainant, informing this Superintendency of the steps taken for its resolution. (…)’ On October 7, 2025, via official communication 263-776-2025-2025 (NI-13364-2025), which is attached, ICE responded to what was requested in official communication 08900-SUTEL-DGM-2025. The following is highlighted from this report: ‘2. Coordinate with network owners the necessary corrective actions to remedy the detected incidents and prevent the recurrence of poor installation practices. On October 2, 2025, Notice I was sent to all Operators with a presence in the location, so that they would appear in the San Ramón area to identify their networks and begin the corresponding dismantling and relocation work. Likewise, via official communications 9183-955-2025, 9183-956-2025, 9183-957-2025, 9183-960-2025, 9183-961-2025, and 9183-962-2025, the operators identified in the area subject to the complaint were warned. In said communication, compliance with the conditions established in the current service contracts was urged. 3. Remit to this Superintendency a detailed report containing: a) Results of the verifications carried out. b) List of detected acts or omissions and their precise location. c) Agreed corrective measures and execution deadline. d) Documentary and photographic evidence supporting the actions taken. Regarding what was requested in this point, the requirements were addressed in subsections No. 1 and No. 2 of this official communication according to the following detail: a) Results of the verifications carried out The non-compliances indicated in the complaint were verified \"in situ,\" so the respective notifications to the Operators were proceeded with. b) List of detected acts or omissions and their precise location. The identified non-compliances are summarized as: -Lack of network relocation. -Removal of elements and networks in disuse. The georeferenced location of each of the non-compliances is detailed in the photographs provided in point No. 1 of this official communication. c) Agreed corrective measures and execution deadline. In the notifications sent to each of the Operators present in the complaint Sector, in accordance with current regulations, an execution period of 2 months from receipt of the notification was established, for which the Infrastructure Shared Use Area of the Telecommunications Management will carry out the corresponding follow-up aimed at ensuring compliance with the conditions established in the corresponding service contract. d) Documentary and photographic evidence supporting the actions taken.\n\nAttached to this official letter as annexes are the formal communications sent to each of the Operators identified in the Sector subject to the complaint, the photographs evidencing said non-compliance were provided in point No. 2. (...) Now, given that there were several complaints of the same nature and common areas where the raised problem converges, the General Directorate of Markets, through official letter 09853-SUTEL-DGM-2025 of October 16, 2025, notified the different means of notification raised in each of the complaints, the tasks executed, as well as each of the reports developed by ICE in its capacity as owner or administrator of the infrastructure (poles) that houses telecommunications services. The following stands out from this official letter: “In the exercise of the functions attributed in articles 43 and 44 of the Reglamento Interno de Organización y Funcionales de la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos y su Órgano desconcentrado, the owner of the electrical pole supporting the public telecommunications networks, in this case the Instituto Costarricense de Electricidad (ICE), was sent official letters number 08900-SUTEL-DGM-2025, 09180-SUTEL-DGM-2025 and 09521-SUTELDGM-2025 dated September 19 and 25, 2025 and October 8, 2025 respectively, in which the respective transfer of attention to the complaint is made so that it would carry out the coordination with the telecommunications network operators that make use of the passive infrastructure in the indicated area, and indicate to this Directorate the corrective actions it would carry out to remedy the situation reported by the complainants in order to address the request. In follow-up to said official letter, ICE responded to what was requested by this Superintendency through official letters 263-776-2025 (NI-13364-2025) dated October 6, 2025 and 263-802-2025 (NI-13683-2025) dated October 13, 2025. In these missives, ICE indicates that the respective efforts were undertaken to address the complaint regarding the poor condition of the telecommunications networks in the previously indicated site, providing the photographic records of the inspection carried out and the coordination emails with the operators that use its passive infrastructure, which are highlighted below: LIBERTY, TELECABLE, MILLICOM, CLARO and UFINET, in order to remedy the denounced situation. Likewise, it reports on the actions carried out by ICE with the network operators installed in the reported area. According to what was indicated by ICE, the corrective actions consisted of relocating networks to a new pole and removing idle elements and networks; the tasks were carried out by the involved operators between September 25 and 29 of this year. ICE also indicates that there are still pending tasks to be carried out by some operators, for which reason these efforts continue to be followed up, and, in accordance with current regulations, the documents related to the actions carried out to date are attached. Thus, this Telecommunications Superintendency informs the residents of the community of San Ramón about the efforts made in addressing the complaints filed, in accordance with applicable regulations, regarding the condition of the telecommunications networks supported on the electrical pole owned by ICE.” In addition to the foregoing, and in order to follow up on addressing the complaints for contamination filed by residents of San Ramón, on December 15, 2025, Sutel sent official letter 11908-SUTEL-DGM-2025 to ICE and indicated the following: 1- Report whether the idle telecommunications network elements and other elements identified in official letters 263-776-2025 of October 6, 2025 and 263-802-2025 of October 13, 2025 have been removed and, if so, attach documentary or photographic evidence of compliance with each of the instructions generated to the telecommunications operators. 2- Detail the current surveillance and auditing practices that ICE, as owner of passive infrastructure for the support of telecommunications networks and as a fixed telecommunications network operator, carries out in compliance with resolution RCS-302-2022, in particular regarding 1) Requiring operators and telecommunications providers with networks installed on ICE poles that all their elements be identified, 2) Procedure for communication regarding the removal of idle or unplanned telecommunications networks. 3- Notify Sutel, at the email address gestiondocumental@sutel.go.cr, of the actions taken for the purpose of controlling and organizing the telecommunications networks installed on the passive infrastructure for the support of telecommunications networks (poles). In accordance with the legal competencies established for Sutel regarding access and shared use of infrastructure, it is considered that all complaints and requests were addressed within the framework of its responsibilities, which are established in Article 13 of the Reglamento de uso compartido de infraestructura para el soporte de redes públicas de telecomunicaciones. Therefore, the right of petition (derecho de petición) of each complainant was handled in a timely manner by Sutel, and what was requested in the amparo action has no basis at this time, since the actions and verification carried out by this Superintendency are clearly reflected; therefore, it is respectfully requested that this case be archived. ... Now, it is pertinent to reiterate that this Superintendency lacks the competence to grant authorizations regarding the use of infrastructure intended for the support of public telecommunications networks. In that sense, and with respect to the matter, its action is strictly limited by the provisions of Articles 60 and 77 of Law No. 7593, as well as by the Reglamento sobre el uso compartido de infraestructura para el soporte de redes públicas de telecomunicaciones. In accordance with said regulatory framework, it falls exclusively to the owners of the infrastructure to enter into shared-use agreements with telecommunications operators and service providers and to guarantee orderly, coherent administration in accordance with applicable legislation. Consequently, upon them rests an essential responsibility regarding the supervision and control of the adequate use of their installations, ensuring that utilization practices comply with established technical and legal standards. Now, in accordance with the provisions of Article 13 of the Reglamento sobre el uso compartido de infraestructura para el soporte de redes públicas de telecomunicaciones, the faculty of this Superintendency is unequivocally established to require operators and/or telecommunications service providers to remove those elements that are in an idle condition, that are not being used, or whose existence does not respond to duly supported technical planning. This regulatory attribution is of special relevance in the management and organization of the infrastructure, as it seeks to prevent saturation, inefficient use, or the permanence of installations lacking operational justification.\n\nIn the opinion of this Superintendency, said power has been exercised fully and in accordance with the legal system within the framework of the actions carried out to address the complaints indicated in the preceding sections. Consequently, the adopted measures reflect compliance with the institutional duty to ensure the rational, safe, and technically adequate use of the infrastructure intended for the support of public telecommunications networks. Finally, regarding the assertion that Sutel has failed in its duty of oversight, control, and protection of the environment and the urban landscape, since the appellants consider that to this day there has been no removal or integrated management of solid waste, which affects their quality of life and the right to live in an environment free from contamination; this is untrue, this Superintendency has carried out various proceedings before ICE, in accordance with the established procedures, in a coherent, well-founded manner and within the applicable legal framework. In addition to this, the proper attention to the complaint filed by the appellants is verified, as the follow-up with ICE and the response from said institute regarding the steps taken for the removal of the idle solid waste (residuos sólidos ociosos) pointed out by the appellants are recorded in the case file and offered as evidence; therefore, the appeal filed has no basis whatsoever (...).”\n\n4.- By brief received via this Chamber’s email on January 5, 2025, Alex Rodríguez Cambronero, in his capacity as coordinator of the San Ramón Integrated Agency of the Instituto Costarricense de Electricidad, reports under oath that: “(...) To that end, technical report number 9183-1168-2025 is provided, detailing each of the actions carried out by this Institute to address the requests raised by the appellants, and the duly certified internal administrative file related to the complaint on this case before the Superintendencia de Telecomunicaciones (SUTEL), which is kept by the Wholesale and International Business Development Process, Shared Infrastructure Use Area of the Telecommunications Management. It is relevant to mention that ICE has not violated any constitutional right of the amparo petitioners, no damage to the environment or to the health, life, or integrity of any person is verified or demonstrated, ICE has proactively addressed the requirements of the Superintendencia de Telecomunicaciones and has transferred to the telecommunications operators the necessary adjustments to comply with the regulations in force on the matter. However, it is important to remember that, pursuant to the provisions of articles 60 subsections a), j) and k); 73 subsections k) and m); 75 subsection a), sub-subsection ii); and 77 of the Ley de la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos No. 7593; as well as articles 11, 12, 13, 14 and 35 of the Reglamento sobre el Uso Compartido de Infraestructura para el Soporte de Redes Públicas de Telecomunicaciones (published in Alcance Digital No. 270 of Diario Oficial La Gaceta No. 214 of November 13, 2017), this matter falls under SUTEL’s purview. In this regard, it is up to ICE to provide access to its scarce infrastructure, such as poles and similar network support elements, to the various telecommunications operators in the area, in accordance with the rules and other regulations issued by SUTEL, an entity that also has the competence to hear and resolve this type of complaint. This being so, it is up to SUTEL, in its capacity as Telecommunications Regulator, to exercise its legal and regulatory powers to inspect the pole and network infrastructure, carry out technical site visits in the company of the respective operators, and adopt the regulatory decisions that may be appropriate, in accordance with technical standards, rules, and applicable regulatory principles. Consequently, no transgression of fundamental rights enshrined in the Constitución Política is configured, therefore there is no violation of articles 27 or 50 regarding the right of petition and the right to a healthy and ecologically balanced environment. On the contrary, the matter is currently under SUTEL’s knowledge and, for such purposes, ICE has timely addressed and responded to the requests made by the Regulator. This being the case, ICE believes that this case should be heard through administrative channels or in ordinary jurisdiction, and not in constitutional court. Likewise, it is considered that the appellants have not demonstrated the existence of real, effective, and verifiable harm to the environment, nor any impact on the safety, integrity, or health of any person. On the contrary, the situation raised is due to a subjective assessment that need not necessarily be shared by third parties, nor does it disregard the reality that, in cities with high population density, it is natural for there to be a greater concentration of telecommunications infrastructure, as operators participating in a competitive market need to deploy such infrastructure to provide services to the largest possible number of users. Lastly, it is necessary to clarify that the implementation of a more ‘aesthetic’ solution does not correspond to ICE. Since the opening of the telecommunications market, the development of projects and/or underground cabling works must be assessed by the corresponding entities such as MICITT, SUTEL, and the corresponding Municipality. Otherwise, a burden would be imposed on ICE that could even constitute an anti-competitive disadvantage compared to other operators. In any case, and as previously indicated, the substantive matter raised in the appeal falls under the competence of SUTEL, before whom the respective complaints are being processed. ICE has complied with requiring the various operators to make the pertinent improvements and corrections, as well as with informing the Regulator about said efforts (...)”\n\n5.- By brief received through this Chamber’s Gestión en Línea on January 6, 2026, María [Nombre 007] and [Nombre 009], respectively mayoress and head of the Municipal Environmental Services Unit, both of the Municipalidad de San Ramón, report under oath that: “(...) Second: Regarding the fact denounced within this Amparo Appeal, we must point out that from the moment the complaint was filed with the Municipalidad de San Ramón, pertinent actions have been taken internally to collaborate in solving the problem presented on September 18, 2025.\n\nThe Environmental Municipal Services Unit went to the reported area and prepared Official Communication MSR-AM-GM-DDU-SMA-194-2025, in which it provides recommendations, and through Official Communication MSR-AM-1117-2025, this Municipal Mayor's Office proceeds to issue the response to the note submitted on August 31, 2025, stating the following: The undersigned, [Name 007], Costa Rican, bearer of [...], of legal age, married for the second time, attorney, resident of the central district of San Ramón, in my capacity as Municipal Mayor with the legal representation of the Municipality of San Ramón, legal entity identification number 3-014-042076, according to resolution 2156-E-11-2024 of the Supreme Electoral Tribunal, issued at nine o'clock on March eighth, two thousand twenty-four, called \"Declaration of Election of Mayors and Deputy Mayors of the Municipalities of the Cantons of the province of Alajuela, for the period from the first of May, two thousand twenty-four, to the thirtieth of April, two thousand twenty-eight,\" published in Scope No. 61 of the Official Gazette La Gaceta No. 55 of March 22, 2024, through this Official Communication I proceed to respond to your complaint filed regarding the environmental pollution and visual pollution (contaminación visual) present in the Canton of San Ramón, filed on the seventeenth day of September of the year 2025, which is resolved as follows: First: That on the eleventh day of September of the year 2025, the environmental complaint for visual pollution in San Ramón was received by the Municipal Mayor's Office, in which the gentlemen and ladies: [Name 002], ID: 4-0264-0509; [Name 001], ID: [Value 005]; [Name 004], ID: [Value 006]; and [Name 003], ID: [Value 007], residents of the San Ramón and Grecia areas, proceed to file complaints regarding three specific points in the Canton of San Ramón where there are problems with the electrical wiring (cableado en el tendido eléctrico). -First post: Located on Avenida 0, 24 meters east of the Club de Amigos, across from the Washington Apartments. -Second post: Located on Avenida 05, 200 meters north and 25 east of the front of the San Ramón Parish, next to the Librería Católica de San Ramón, across from Boutique Mova. -Third post: Located on Avenida 5, 25 meters from Asembis, across from Pro Plan Concentrados, next to D'Feria Centro de Carnes. Second: That in Official Communication MSR-AM-GM-DDU-SMA-194-2025, prepared by Licentiate [Name 009], Coordinator of the Natural Resources Area, a response is given to your complaint filed on the seventeenth of September of the year 2025, in which the following is indicated in relation to your claims: \"As the head of the Environmental Municipal Services Unit of the Municipality of San Ramón, I must begin by pointing out that when we speak of visual pollution (contaminación visual), we refer to the saturation of visual elements in an environment, which results in an overload of information and which ultimately breaks with the harmony and aesthetics of a natural or urban landscape. This type of pollution is generated by the presence of artificial elements, such as: ● Excessive advertising: Billboards, signs, and posters that invade streets and buildings. ● Posts and wiring (postes y cableado): The excess of electrical and telecommunications cables hanging from posts in cities. ● Garbage and waste: The accumulation of waste, landfills, or abandoned vehicles that deteriorate the visual quality of an area. ● Buildings: Constructions or buildings that do not integrate into the environment, whether due to their design, size, or because they are in a poor state. ● Graffiti and traffic signs: Excessive graffiti or disorderly traffic signaling can also contribute to visual pollution. This type of pollution has a significant impact on people's health and on the environment, such as: ● Stress and visual fatigue: Overexposure to visual stimuli can cause eye fatigue, headaches, and difficulty concentrating. ● Psychological conditions: It can generate stress, anxiety, and bad moods by overloading the nervous system. ● Decreased efficiency: Constant visual distraction can affect productivity and attention, especially in drivers, which increases the risk of accidents. ● Impact on tourism: Visually polluted landscapes are less attractive to tourists, which can negatively affect the local economy. ● Damage to flora and fauna: In the case of light pollution (a type of visual pollution), excess artificial light can interrupt the sleep and wake cycles of animals, altering their behavior and migration. Now, regarding what was stated by the complainants in the note received by the Mayor's Office on the 18th day of September of this year.\n\nIn which they mention 4 points in the city of San Ramón, where the electrical, telephone, and telecommunications lines hanging from the poles have formed an accumulation of cables that, in addition to generating an impact on the urban landscape of the city of San Ramón, also causes saturation, which puts residents at risk. On Thursday, September 25 of this year, I conducted an inspection of each of the points indicated by the complainants, with the purpose of evaluating each case individually, an assessment that yielded the following results. Point 1. Location: In front of Departamento Washington Georeferencing: 448676 / 1115356 Situation: Pole of the electrical system of the Instituto Costarricense de Electricidad (ICE) that functions as support and guide for the electrical and telecommunications networks and that also serves as support for the luminaires, which is also serving as support for the cables and equipment of the cable companies that provide their service in the city. This has led to the formation of a disorderly network of cables in a relatively small space, which generates a negative visual impact for the people who live in and visit the city of San Ramón, as seen in the following photographs. Point 2. Location: In front of Librería Católica Georeferencing: 448563 / 1115657 Situation: Pole of the electrical system of the Instituto Costarricense de Electricidad (ICE) that functions as support and guide for the electrical and telecommunications networks and that also serves as support for the luminaires, which is also serving as support for the cables and equipment of the cable companies that provide their service in the city. This has led to the formation of a disorderly network of cables in a relatively small space, which generates a negative visual impact for the people who live in and visit the city of San Ramón, as seen in the following photographs. Point 3. Carniceria Feria Centro de Carnes Georeferencing: 448623 / 1115648 Situation: Pole of the electrical system of the Instituto Costarricense de Electricidad (ICE) that functions as support and guide for the electrical and telecommunications networks and that also serves as support for the luminaires, which is also serving as support for the cables and equipment of the cable companies that provide their service in the city. This has led to the formation of a disorderly network of cables in a relatively small space, which generates a negative visual impact for the people who live in and visit the city of San Ramón, as seen in the following photographs. CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS. Based on the information provided in the complaint filed by the gentlemen and ladies, [Nombre 006], [Nombre 001], [Nombre 004], [Nombre 005] and the observations made in the field visit, this municipal office concludes that: 1. The complainants are correct in pointing out that at the points indicated in their complaint, a serious problem of visual pollution (contaminación visual) is occurring, which is reflected in the disorderly accumulation of cables and equipment of all kinds hanging from the poles, generating a negative visual impact in the aforementioned urban spaces. 2. That although the role of the Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos (ARESEP), the Instituto Costarricense de Electricidad (ICE), and the Municipalities themselves is: ● To grant and supervise permits ● To control infrastructure ● To manage public space ● To generate cantonal regulations for telecommunications. By virtue of the foregoing, this municipal office recommends the formation of the institutional commission, which will be responsible for establishing actions and regulations regarding the issue set forth in this report. Furthermore, we recommend promoting an approach with the ARESEP and the ICE itself, for comprehensive attention to this problem, which is not limited to the points indicated by the complainants, but affects the entire city.” (the underlining is ours) Third: that as this is not a complaint specifically related to the direct actions of this Municipality and since different recommendations were provided in Official Letter MSR-AM-GM- DDU-SMA-194-2025, prepared by Licenciado [Nombre 009], Coordinator of the Área de Recursos Naturales; this Municipal Mayor's Office commits to appointing an Institutional Commission in charge of approaching the Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos (Aresep), the Superintendencia de Telecomunicaciones (Sutel), the Instituto Costarricense de Electricidad (Ice), and the Ministerio de Ciencia, Innovación, Tecnología y Telecomunicaciones (MICITT), in order to transfer this complaint to these Institutions; likewise, this Commission will be responsible for regulating and establishing the corresponding actions to analyze and create the necessary regulations to regulate and supervise installation permits for cabling on the electrical grid, should the existing ones need to be updated. Fourth: Regarding the Claims of the Complaint, we proceed to state the following in relation to each one of them: 1. That an inspection be carried out by the Municipality at the denounced site, in order to verify the state of disorder and accumulation of overhead cabling (cableado aéreo) and other unusable materials on the public road, and that we be formally notified of the result of said inspection.\n\nRegarding this claim, you are informed that through Official Letter MSR-AM-GM-DDU-SMA-194-2025, the inspection requested in the complaint was carried out, through which effectively Mr. [Name 009], Coordinator of the Natural Resources Area, determines that a disorderly accumulation of cables and equipment of all kinds hanging from the posts is indeed evident, generating a negative visual impact on urban spaces.\n\n2. That we be expressly told which corrective actions will be adopted to resolve the denounced problem, indicating the specific execution deadlines and the institutions or companies responsible for implementing them. Additionally, we request that we be provided with a clear schedule of activities, with defined dates and responsible parties, that guarantees the effective execution within reasonable timeframes of the corrective actions necessary to solve the denounced problem. This Mayor's Office will proceed to appoint a Commission that will be in charge of forwarding these complaints to the Institutions responsible for the telecommunications infrastructure of the Canton of San Ramón; however, we cannot commit to providing specific dates for the solution of the denounced problem, because as has been indicated in this Official Letter, matters related to cabling on telecommunications towers are not our competence. Nevertheless, we commit to forwarding your complaint so that the corresponding Public Institution addresses what is detailed herein and provides due follow-up.\n\n3. That the Municipality, in its capacity as local authority and as hierarchical superior of the Mayor's Office, take pertinent action before the ICE and the SUTEL in coordination with the public electricity service provider companies, cable and telecommunications companies, so that these institutions adopt immediate measures for the removal and ordering of disused or poorly maintained cabling that generates urban visual pollution (contaminación visual urbana), guaranteeing respect for public ornament (ornato), safety, and the collective right to the landscape. In Costa Rica, in the year 2023, Law No. 10.216, Law to Incentivize and Promote the Construction of Telecommunications Infrastructure in Costa Rica (Ley para incentivar y promover la construcción de infraestructura de telecomunicaciones en Costa Rica) was created, in which its article 4 states the following: \"ARTICLE 4- Municipalities. The Executive Branch, through the telecommunications authority, with the corresponding technical criteria, shall establish via regulation the technical provisions related to the deployment of telecommunications infrastructure, which must be complied with by all the country's municipalities.\" The governing body for telecommunications in the Country is the Ministry of Science, Innovation, Technology and Telecommunications (Micitt), which through Executive Decree Number 44335, drafted the Regulation to the Law to Incentivize and Promote the Construction of Telecommunications Infrastructure in Costa Rica (Reglamento a la Ley para Incentivar Y Promover la Construcción de Infraestructura de Telecomunicaciones en Costa Rica), on the procedures and technical specifications of telecommunications infrastructure. With the intention of complying with the provisions of the aforementioned article 4, the Municipality of San Ramón, through Agreement No. of Ordinary Session No. 15 of July 12, 2024, adopted in all its terms Executive Decree Number 44335 - MICITT, which in its article 14 [sic], regulates the following regarding this claim: \"ARTICLE 8. Shared Use of Infrastructure. The competent institutions that design and build infrastructure that may be used for the deployment of public telecommunications networks must facilitate the shared use of said infrastructure, provided that the continuity and security of the provision of the services provided by the institution are not compromised. In no case may a preferential or exclusive right to shared use of the infrastructure be established for the benefit of a specific telecommunications operator, or a specific telecommunications network. The shared use of said infrastructure must be facilitated under conditions of equality, transparency, and non-discrimination.\" As can be observed in this article, it is stated that public telecommunications networks must be shared, for which an agreement for said use will be executed and a fee (canon) will be charged for the enjoyment of this service. This regulation also indicates that an exclusive right to shared use of the infrastructure cannot be established. In Law No. 449, Creation Law of the Costa Rican Institute of Electricity (ICE) (Ley de Creación del Instituto Costarricense de Electricidad (ICE)), specifically in its second article subsection h), it establishes within the powers of this Public Institution the administration of telecommunications networks, note below: Article 2.- The purposes of the Institute, towards the achievement of which all its efforts and work programs shall be directed, shall be the following: (...) h) To procure the establishment, improvement, extension, and operation of telecommunications networks in a sustainable manner, as well as to provide and market telecommunications and infocommunications products and services and information, as well as others in convergence. The concessions that the ICE and its companies require for the fulfillment of these purposes shall be subject to the terms, duties, obligations, and other conditions established by applicable law. As can be seen in this subsection, it is established that the ICE has the competence to regulate the operation of telecommunications, the concessions currently granted in its favor and in use, for the corresponding legal term, and to define new ones; it also has the power to establish a fee (canon) as remuneration for this service provided.\n\n4. That we be provided documentary justification for the existence or non-existence of permits and authorizations granted to the service provider companies for the maintenance of the cabling at the denounced site, including the agreements or permits issued by the Municipality, the Ministry of Health, the SUTEL, or any other competent authority.\n\nAs indicated in the previous claim, this Municipality is not responsible for granting wiring installation authorizations to telecommunications service providers; rather, within Law No. 449, Law of Creation of the Instituto Costarricense de Electricidad (ICE), the Instituto Costarricense de Electricidad (ICE) is established as responsible for granting the corresponding permits, as well as the agreements with Public and Private Institutions. Our competence is to grant the pertinent construction permits for the installation of new structures. It is for this reason that we are unable to provide you with the requested documents. 5. That, in the event of proven regulatory non-compliance, the Mayor's Office issue a formal opinion on the visual pollution (contaminación visual) that these events produce in the urban space, and that in exercise of its powers, it file joint complaints before the ICE and SUTEL, representing the collective interests of the inhabitants, and proceed to initiate the corresponding sanctioning administrative procedures against the companies responsible for the abandonment and accumulation of wiring on the public road. Regarding this claim, the Inter-institutional Commission that is intended to be created, will be responsible for elevating and transferring these complaints to the pertinent Institutions. 6. That, in the event that the Municipality does not carry out said procedures nor promote the corresponding complaints, we request that it expressly explain the reasons for its inaction, since the municipal administration is the one called upon to ensure the protection of the administered parties against environmental and landscape damages derived from visual pollution (contaminación visual). Regarding this claim, it is noted to you that this Mayor's Office is taking all possible measures to comply with its responsibilities, in relation to what is indicated in this complaint. 7. That the collective right to the landscape and to a healthy and balanced environment be recognized, and that we be guaranteed that the adopted measures are not merely palliative, but rather represent structural and permanent solutions. Regarding this claim, you are informed that through Official Letter MSR-AM-GM-DDU-SMA-194-2025, the importance of maintaining a healthy and ecologically balanced environment was recognized by the Office of Environmental Management, which is also regulated within article 50 of the Political Constitution. It is important to inform the complainants that, for greater speed in the process, they have the possibility of filing the complaint directly with the respective Public Institutions, so that the action and response times are not delayed, given that transferring a complaint to another Agency normally takes its time. Official Letter MSR-AM-1117-2025 was notified to the email address indicated for this medium in the complaint filed via the email guadamuzamberth@gmail.com. It is indicated to the Honorable Magistrates of this Constitutional Chamber, that the requests related to the municipal actions presented by the Petitioners, as well as that the topics addressed in these requests have no direct bearing on this Municipality, given that the issue presented herein is the competence of the Instituto Costarricense de Electricidad according to what is indicated within its Law of Creation of the Instituto Costarricense de Electricidad (ICE). What is indicated by the Petitioners in stating that this Administration has not responded to them is not accepted, and it is important to point out that in our response it is indicated that the transfer process usually takes its time; it is for this reason that through Official Letter MSR-AM-1117-2025, the Petitioners are recommended to go directly to the ICE Offices to file the complaint. … As can be seen in this subparagraph, it is established that the ICE has the competence to regulate the operation of telecommunications, the concessions currently granted in its favor and in use, for the corresponding legal term, and to define new ones; furthermore, it has the power to establish a fee as remuneration for this granted service, thus demonstrating that regarding this type of complaint, the Municipality has no competence or power to act (…).\"\n\n6.- In the processing of the case, the legal prescriptions have been observed.\n\nDrafted by Magistrate Araya García; and,\n\nConsidering:\n\nI.- Preliminarily. Preliminarily to analyzing the merits of the allegation – for the alleged violation of the right to a prompt and fulfilled procedure – it must be clarified that, from judgment No. 2008-02545 of 8:55 a.m. on February 22, 2008, this Chamber has referred to the contentious-administrative jurisdiction – with some exceptions – those matters in which it is discussed whether the public administration has or has not complied with the deadlines set by the General Law of Public Administration (articles 261 and 325) or sectorial laws for special administrative procedures, to resolve by final act an administrative procedure – instructed ex officio or at the request of a party – or to hear the applicable administrative remedies. Precisely, in the sub lite, an exceptional case is presented, as it involves a complaint filed by the claimants in which they accuse that the respondent authorities have not processed an alleged environmental impact (afectación ambiental) due to urban landscape pollution and safety risks, caused by the amount of wiring placed on the electrical posts.\n\nII.- Object of the appeal. The petitioners allege that on September 9 and 17, 2025, they filed a complaint before the Municipality of San Ramón, the branch of the Instituto Costarricense de Electricidad in that locality, and SUTEL, due to the visual pollution (contaminación visual) generated by the excess and abandonment of overhead cabling installed on the electricity posts, and to date, the problem has not been resolved.\n\n**III.- Proven facts.** For the decision of this matter, the following facts are deemed duly demonstrated, either because they have been accredited or because the respondent has omitted to refer to them according to the provisions of the initial order:\n\n**Regarding the Instituto Costarricense de Electricidad:**\n\na) On September 9, 2025, the petitioners filed a complaint before the San Ramón Agency for pollution of the urban landscape and safety risks due to the amount of wiring placed on the electrical pole located at the following points in the city: Avenida 0, 24 meters east of the Club de Amigos, in front of the Departamentos Washington, Avenida 05, 200 meters north and 25 east of the front of the Parroquia de San Ramón, next to the Librería Católica de San Ramón, in front of Boutique Mova, and Avenida 5, 25 meters from ASEMBIS, in front of PRO PLAN Concentrados, beside D´Feria Centro de Carnes (see evidence provided in the case file).\n\nb) On September 19, 2025, official letter 08900-SUTELDGM-2025 was received via email from the Directorate of Regulatory Relations, in which the ICE was requested to do the following: *(…) 1. Coordinate with the operators owning telecommunication networks that use the passive infrastructure in the indicated areas of the canton of San Ramón (according to background items 1, 2, 3 and 4). Furthermore, inform this Superintendency about the corrective actions they will take to remedy the situation described by the complainants, considering that ICE is the owner of the passive infrastructure (poles) in the region mentioned in this note. (Intentional emphasis). 2. Implement practices for the surveillance and auditing that ICE, both as owner of passive infrastructure to support telecommunication networks and as an operator of fixed telecommunication networks, in compliance with resolution RCS-302-2022, must carry out. These practices must be applied in all areas served by ICE, in order to guarantee the organization and adequate management of telecommunication networks. 3. Notify Sutel, at the email gestiondocumental@sutel.go.cr, of the actions taken for the purpose of controlling and organizing the telecommunication networks that are installed on the passive infrastructure to support telecommunication networks (poles) (…)”* (see evidence provided in the case file).\n\nc) On September 30, 2025, official letter 09180-SUTELDGM-2025 was received via email from the Directorate of Regulatory Relations, in which the ICE was requested to do the following: *“(…) 1. Verify in situ the installation practices described in the complaint document and accredited in the images provided, in particular: a) Verification of the correct arrangement of the storage loops, in accordance with the applicable standard for that purpose, b) Identification of duplicate poles that have not been removed and c) Idle telecommunication networks not removed. 2. Coordinate with the network owners the necessary corrective actions to remedy the detected incidents and prevent the recurrence of poor installation practices. 3. Send this Superintendency a detailed report containing: a) Results of the verifications carried out. b) List of acts or omissions detected and their precise location. c) Agreed corrective measures and execution deadline. d) Documentary and photographic evidence supporting the actions taken. 4. Address the claim made by the complainant, informing this Superintendency about the steps taken for its resolution (…)”* (see evidence provided in the case file).\n\nd) On September 23, 2025, the complaint was addressed and a first notice was sent to the operators; Liberty, Telecable, Tigo, Claro and Ufinet so that they would carry out relocation works for the disused networks (see evidence provided in the case file).\n\ne) On September 29, 2025, a second notice -reminder to the operators- was sent so that they would submit the photographic reports of the actions taken to address the request (see evidence provided in the case file).\n\nf) On September 29, 2025, a response was received from Tigo, indicating that they had made the technical corrections and attached a photographic record (see evidence provided in the case file).\n\ng) On October 1, 2025, the Coordinator of Improvements and Relocations of ICE sent an ultimatum to the operators Liberty, Telecable, Claro, and Ufinet indicating that, if they did not execute the requested work, the cutting of the networks would proceed (see evidence provided in the case file).\n\nh) On October 1, 2025, Telecable indicated that the work was completed successfully (see evidence provided in the case file).\n\ni) On October 2, 2025, ICE sent a third notice to the operators that had not responded: CLARO, UFINET, AND LIBERTY, indicating that the deadline to carry out the work expired on September 26, 2025 (see evidence provided in the case file).\n\nj) By brief 263-776-2025, of October 6, 2025, ICE informed SUTEL of the actions taken to address the complaint for visual pollution in the urban area of the canton of San Ramón de Alajuela (see evidence provided in the case file).\n\nk) By brief 09521-SUTEL-DGM-2025, of October 8, 2025, SUTEL requested that ICE indicate the actions taken to comply with the complaint filed (see evidence provided in the case file).\n\nl) On October 13, 2025, via official communications 9183-960-2025, 9183-955-2025, 9183-956-2025, 9183-957-2025, 9183-960-2025, 9183-961-2025, and 9183-995-2025, the contract manager for Ufinet, Tigo, Telecable, and Liberty was respectively notified of the anomalies identified, such as loose coils that must be properly secured, the presence of duplicate poles due to the failure to relocate the operators' networks to the new poles and onto broken poles, unfinished work on service drops (salidas a poste), among others (see evidence provided in the case file).\n\nm) On October 13, 2025, by email, official communication no. 263-802-2025 was sent to SUTEL, with the actions taken (see evidence provided in the case file).\n\nn) ICE granted each operator a two-month period for the purpose of guaranteeing compliance with the conditions stipulated in the corresponding service contracts, which expired on December 13, 2025 (see evidence provided in the case file).\n\no) On October 27, 2025, by email, note no. 263-831-2025 was sent to SUTEL, in response to official communication no. 09521-SUTEL-DGM-2025, in which the Regulator was informed of the non-compliances identified during the field inspection carried out on October 20, 2025, which verified the following: service drops (acometidas) in disuse; double network (coaxial and fiber); duplicate pole infrastructure (doble postería); poorly detailed reserve coils; lack of optimization of space on poles (see evidence provided in the case file).\n\np) On November 4, 2025, by email, the report from the operator Liberty was received, detailing the actions executed and the corrections made to its networks (see evidence provided in the case file).\n\nq) On November 5, 2025, by email, the response official communication no. 6429-426-2025 was received from the operator Kölbi, with the detail of the actions carried out in the sector of San Ramón, in response to the requests made by SUTEL in official communications nos. 08900-SUTELDGM-2025 and 09521-SUTEL-DGM-2025 (see evidence provided in the case file).\n\nr) On November 6, 2025, by email, an unnumbered response official communication was received, sent by the operator UFINET, detailing the actions executed in response to what was requested by SUTEL in official communications no. 08900-SUTEL-DGM-2025 and 09521-SUTEL-DGM-2025 (see evidence provided in the case file).\n\ns) On November 24, 2025, by email, the report from the operator TELECABLE was received, detailing the actions carried out in the sector of San Ramón, in response to the requests made by SUTEL through official communications nos. 08900-SUTEL-DGM-2025 and 09521-SUTEL-DGM-2025 (see evidence provided in the case file).\n\nt) On December 5, 2025, by email, the response official communication no. 6429-458-2025 was received from the operator Kölbi, detailing the actions carried out in response to official communication 09180-SUTEL-DGM-2025 (see evidence provided in the case file).\n\nu) During the week of January 5 to 9, 2026, an on-site verification by the technical staff of the Shared Use of Infrastructure Area of the current state of the denounced pole infrastructure (postería) was scheduled, considering that the deadline granted to the operators for the execution of the work expired on December 13, 2025 (see evidence provided in the case file).\n\nv) On December 18, 2025, the resolution on the course of this amparo was notified to the authorities of ICE (see notification certificates).\n\nRegarding the Superintendencia de Telecomunicaciones:\n\na) On September 17, 2025, the appellant filed a complaint with the Superintendencia de Telecomunicaciones (SUTEL), for the chaotic accumulation of cabling and visual pollution in the downtown area of San Ramón (see evidence provided in the case file).\n\nb) By brief no. 8900-SUTEL-DGM-2025 of September 19, 2025, the Directorate of Regulatory Relations of the Instituto Costarricense de Electricidad was requested: \"(…) For the acts denounced in writing NI-12454-2025, it is hereby requested to coordinate with the owners of telecommunications networks that use the passive infrastructure (poles) in the canton of San Ramón, region indicated in this official communication, in order to adopt the necessary verification and correction measures in accordance with the applicable regulations. Said actions must include, as a minimum: 1.\n\nVerify in situ the installation practices described in the complaint and evidenced in the images provided, in particular: a) Verification of the correct disposal of reserve rolls, in accordance with the applicable standard for that purpose, b) Identification of duplicate poles that have not been removed, and c) Idle telecommunications networks not removed. 2. Coordinate with the network owners the necessary corrective actions to remedy the incidents detected and prevent the recurrence of poor installation practices. 3. Submit to this Superintendency a detailed report containing: a) Results of the verifications carried out. b) List of acts or omissions detected and their precise location. c) Corrective measures agreed upon and execution deadline. d) Documentary and photographic evidence supporting the actions taken. 4. Address the claim made by the complainant, informing this Superintendency about the steps taken for its resolution. (…) (see evidence provided in the case file).\n\nc) On October 7, 2025, through official letter no. 263-776-2025-2025, ICE responded to what was requested by SUTEL, indicating the following: “(…) On October 2, 2025, Notice I was sent to all Operators with a presence in the area, so that they would appear in the San Ramón zone to identify their networks and begin the corresponding dismantling and relocation work. Likewise, through official letters 9183-955-2025, 9183-956-2025, 9183-957-2025, 9183-960-2025, 9183-961-2025 and 9183-962-2025, the operators identified in the area subject to the complaint were warned. In said communication, compliance with the conditions established in the current service contracts is urged. …Regarding what was requested on this point, the requirements were addressed in subsections no. 1 and no. 2 of this official letter according to the following detail: a) Results of the verifications carried out The non-compliances indicated in the complaint were verified \"in situ\", so the respective notifications were made to the Operators. b) List of acts or omissions detected and their precise location. The non-compliances identified are summarized as: -Lack of network relocation. -Removal of disused elements and networks. The georeferenced location of each of the non-compliances is detailed in the photographs provided in point no. 1 of this official letter. c) Corrective measures agreed upon and execution deadline. In the notifications sent to each of the Operators present in the complaint sector, in accordance with current regulations, an execution period of 2 months was established from receipt of the notification, for which the Shared Infrastructure Use Area of the Telecommunications Management will carry out the respective follow-up aimed at ensuring compliance with the conditions established in the corresponding service contract (…)” (see evidence provided in the case file).\n\nd) By brief 09521-SUTEL-DGM-2025 of October 8, 2025, SUTEL asked ICE to provide a response indicating the actions taken regarding the complaint (see evidence provided in the case file).\n\ne) On October 6, 2025, by brief 263-776-2025, ICE informed SUTEL of the actions taken, including the removal of disused networks by fifty percent, for which the attention of the involved operators was requested again (see evidence provided in the case file).\n\nf) On October 17, 2025, SUTEL notified the appellants of official letter 09853-SUTEL-DGM-2025, in which they were informed that the matter was transferred to the ICE of San Ramón so that it could coordinate with the telecommunications network operators that use the infrastructure and indicate the corrective actions. ICE reported the corrective actions of relocation and removal of disused networks with the operators LIBERTY, TELECABLE, MILLICOM, CLARO and UFINET, which was carried out between September 25 and 29, with pending work remaining to be done by some operators, for which follow-up will continue (see evidence provided in the case file).\n\ng) On December 17, 2025, the resolution proceeding with this amparo was notified to the SUTEL authorities (see notification records).\n\nRegarding the Municipality of San Ramón:\n\na) On September 18, 2025, the appellants filed a complaint before the Municipality of San Ramón for contamination of the urban landscape and safety risks due to the amount of cabling placed on the electrical poles located at the following points: 1-Avenida 0, 24 meters east of the Club de Amigos, in front of the Washington Apartments, 2- Avenida 05, 200 meters north and 25 east from the front of the San Ramón Parish, next to the Librería Católica de San Ramón, in front of Boutique Mova, and 3- Avenida 5, 25 meters from ASEMBIS, in front of PRO PLAN Concentrados, alongside D´Feria Centro de Carnes (see evidence provided in the case file).\n\nb) On September 25, 2025, a technical inspection was carried out which confirmed the veracity of the complaint and verified that a problem of visual pollution was occurring, reflected in the disorderly accumulation of cables and equipment of all kinds hanging from the poles. The formation of an institutional commission to establish actions and regulations regarding the exposed issue was recommended, as well as an approach between ARESEP and ICE, for the comprehensive attention of the problem (see evidence provided in the case file).\n\nc) Through official letter MSR-AM-GM-DDU-SMA-194-2025 of September 26, 2025, the person in charge of municipal environmental services informed the mayor of the result of the inspection (see evidence provided in the case file).\n\nd) Through official letter MSR-AM-1117-2025 of October 31, 2025, the mayor informed the complainants of the response to each of the concerns raised, explaining that the municipality is not in charge of granting authorizations for the installation of cabling to companies providing telecommunications services, but rather that the Instituto Costarricense de Electricidad (ICE) is responsible for granting the corresponding permits, as well as the agreements with public and private institutions.\n\n(see evidence provided in the case file).\n\ne) On October 31, 2025, official communication MSR-AM-1117-2025 was notified to the means indicated by the complainants, in response to the complaint filed, and three files were attached, including official communication MSR-AM-GM-DDU-SMA-194-2025 (see evidence provided in the case file).\n\nf) On December 18, 2025, the resolution admitting this amparo was notified to the authorities of the Municipalidad de San Ramón (see notification records).\n\nIV.- Facts not proven. The following facts of relevance to this resolution are not deemed demonstrated:\n\na) To date, that the disused or irregularly installed cabling in the areas denounced by the appealing party has been completely removed.\n\nb) To date, that ICE has resolved the petition filed by the appellants and communicated the pertinent findings to the indicated means.\n\nV.- The Constitución Política, in its article 50, enshrines the right of every person to a healthy and ecologically balanced environment. Constitutional jurisprudence has reiterated that the concept of \"environment\" is not limited to untouched nature, but includes the urban landscape. \"Visual pollution\" has been doctrinally established as the alteration or imbalance of the landscape, which affects the living conditions and vital functions of living beings.\n\nIn the sub lite, the appellants allege that they reported to the Municipalidad de San Ramón, ICE, and SUTEL the amount of cabling placed on the electrical posts located at the following points: 1- Avenida 0, 24 meters east of the Club de Amigos, in front of the Departamentos Washington, 2- Avenida 05, 200 meters north and 25 east of the front of the Parroquia de San Ramón, beside the Librería Católica de San Ramón, in front of Boutique Mova, and 3- Avenida 5, 25 meters from ASEMBIS, in front of PRO PLAN Concentrados, next to D´Feria Centro de Carnes, because they are disorderly, crossed, poorly tied, and exposed, which generates pollution of the urban landscape and risks to people's safety.\n\nOn this matter, it is pertinent to indicate that this Chamber, through ruling no. 2026008044, of 9:25 a.m. on March 6, 2026, heard and resolved a matter substantially similar to the present one, concerning four other points in the cantón of San Ramón, at which time the amparo appeal filed against the respondent authorities was partially granted, based on the considerations transcribed below:\n\n\"(...) VI.- On the Responsibility of Local Governments. Article 169 of the Constitución Política provides for the duty of the country's municipalities to look after the interests of the inhabitants of their jurisdiction; hence, in repeated pronouncements, this Tribunal has indicated that said corporations are obligated to eliminate any type of threat that endangers the rights to health and a healthy and ecologically balanced environment of the people living in their cantón (see Ruling No. 2008-11739 of 12:12 p.m. on July 25, 2008, reiterated in No. 2020-014753, of 9:15 a.m. on August 7, 2020).\n\nAlthough the technical regulation of the telecommunications sector corresponds to specialized bodies of the Poder Ejecutivo and sectoral regulatory entities, the truth is that municipalities, in accordance with articles 169 and 170 of the Constitución Política, and the municipal autonomous regime, hold competence in matters of territorial planning, management of public space, and safeguarding the local interest. In turn, in accordance with the Código Municipal, municipalities are responsible for urban planning and the protection of the environmental surroundings within their jurisdiction.\n\nIn the present case, the Alcaldesa acknowledges that, on September 18, 2025, the appellants filed a complaint regarding the situation raised herein and, as a result of the inspection carried out, it was verified that there is a 'serious problem of visual pollution' and a 'disorderly accumulation of cables and equipment' that negatively impacts the urban space, for which the creation of an institutional commission and outreach to ARESEP and ICE was recommended to address the situation comprehensively.\n\nThus, on October 31, 2025, the Mayor's Office (Alcaldía) sent the complainants a response to each of the concerns raised in their complaint and explained to them that the Municipality is not the entity charged with granting cable installation authorizations to telecommunications service provider companies, but rather that this corresponds to the Instituto Costarricense de Electricidad, which is the entity responsible for granting the corresponding permits, as well as the agreements with public and private institutions, and therefore urged them to file the complaint before the competent public institutions.\n\nAlthough, within a reasonable time and prior to the filing of this appeal, the Mayor resolved the complaint filed and notified the petitioners of the outcome, thereby not harming the right to prompt and complete justice, the fact is that the mere creation of a commission or the acknowledgment of the problem is insufficient if it does not translate into concrete, material inspection (fiscalización) and ordering actions that cease the violation of public space.\n\nMunicipal autonomy is not reduced to tax or formal administrative powers, but rather entails a correlative duty of effective guardianship of the cantonal environment. In that sense, even though the respondent Municipality is not the competent body to directly impose on telecommunications operators the removal or reorganization of the cabling, it does have the obligation to:\n\na) Inspect (fiscalizar) the use of cantonal public space.\nb) Coordinate with the competent national entities.\nc) Issue urban regulations within its scope of competence.\nd) Adopt reasonable administrative measures to prevent risks and mitigate visual pollution.\n\nThus, absolute inactivity or the omission of inter-institutional management in the face of a notorious and prolonged situation of structural disorder in the cabling constitutes an indirect violation of the right to a healthy environment and the duty of protection incumbent upon all public authorities.\n\nThe denounced problem demonstrates that the actions exercised under the control or oversight authority deployed to protect health and the environment by the Municipality of San Ramón within the framework of its competencies have been clearly insufficient, thereby incurring liability by omission in the exercise of those powers, which, in turn, harms the constitutional right of citizens to receive efficient and effective public services.\n\nBy virtue of the foregoing, the respondent Municipality is responsible for the harm to the fundamental rights of the protected persons, due to the omission in promptly and effectively ensuring the health of the population and the environment.\n\nConsequently, with respect to the Municipality of San Ramón, the appeal is declared with merit, and it is warned that, henceforth, it must actively exercise its competencies in matters of urban landscape protection, citizen security, and public space management, under penalty of incurring liability by omission. Therefore, it is appropriate to order it to put into effective operation the institutional commission mentioned in official communication MSR-AM-GM-DDU-SMA-197-2025, and it must define a permanent work schedule to prevent the problem of infrastructure saturation from recurring in other sectors of the canton through coordination work with the Instituto Costarricense de Electricidad.\n\n**VII. - On the Inspection (Fiscalización) Duty of SUTEL and ICE.** As governing entities and administrators of passive infrastructure, including poles and networks, SUTEL and ICE have the obligation to ensure that private operators comply with the technical installation standards.\n\nArticles 77 of the Ley de la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos, and 77 of the Reglamento de la Ley General de Telecomunicaciones, state that SUTEL is responsible for guaranteeing the right to the joint or shared use of infrastructures, conduits, ducts, poles, towers, stations, and other installations required for the installation and operation of public telecommunications networks, as well as for the provision of services available to the public and the colocation (coubicación) of equipment.\n\nFor its part, ICE, in this case, as the owner of the infrastructure that supports public telecommunications networks, is under the obligation to grant rights of way, shared use, and colocation of equipment, and to apply the current regulations and guidelines issued by the Superintendencia de Telecomunicaciones.\n\nLikewise, it is their duty to guarantee and provide the necessary maintenance to their scarce resource to ensure adequate operation and the continuity of shared use (article 08, of the Reglamento sobre el uso compartido de infraestructura para redes públicas de telecomunicaciones, GCO-NRE-REG-00469-2016).\n\nPrecisely, the Reglamento sobre el uso compartido de infraestructura para el soporte de redes públicas de telecomunicaciones, in article 13, also establishes that:\n\n“Article 13. On the efficient use of network elements in telecommunications infrastructure by infrastructure owners.\n\nWhen owners of infrastructure that support public telecommunications networks become aware of underutilization or inefficient use of network elements in the space assigned to a telecommunications operator and/or service provider, they must notify them, so that the uninstallation and removal of this type of network elements is carried out, unless there is a valid justification to keep them in the infrastructure. For this, a maximum period of 2 months must be granted.\n\nSUTEL, ex officio or at the request of a party, shall have the power to request the telecommunications operator and/or provider to remove these idle, unused elements, or those that do not have a duly planned use”\n\nTherefore, according to the foregoing, once an intervention request is received or ex officio, SUTEL is competent to require operators and/or telecommunications service providers to remove those elements that are in an idle condition, that are not being used, or whose existence does not respond to a duly supported technical planning. This normative attribution is of special relevance in the management and organization of infrastructure, as it seeks to prevent saturation, inefficient use, or the permanence of installations lacking operational justification.\n\nIn the case under study, it was verified that on September 17, 2025, the appellant filed a complaint before the Superintendencia de Telecomunicaciones (SUTEL) regarding the chaotic accumulation of wiring and visual pollution in the central area of San Ramón, and within a prudential period, the complaint was forwarded to ICE and it was asked to coordinate with the owners of telecommunications networks that make use of the passive infrastructure (poles) to adopt the necessary verification and corrective measures and report on actions taken.\n\nBy virtue of this, once SUTEL became aware of the actions taken by ICE and the operators and/or providers that offer telecommunications services, on October 17, 2025, it proceeded to inform the complainants of what had been done. Thus, in that sense, the right to prompt and complete justice was not violated, since the matter was resolved within a reasonable time and before the filing of this appeal. Therefore, regarding this point, the appeal is declared without merit.\n\nOn the other hand, it is not considered that SUTEL has violated the right to health and the environment of the protected parties, since as a sectorial regulatory body, its role is to regulate the legal, technical, and economic conditions under which said infrastructure can be used in a shared manner by the operators and/or telecommunications service providers available to the public. Note that, it was through the complaint filed by the appellants that it became aware of the problem and, to provide a solution, it asked ICE, as the owner of the poles in that locality, to coordinate with the owners of telecommunications networks that make use of the passive infrastructure the adoption of the necessary verification and corrective measures, and it also asked said body to implement practices in surveillance and auditing in order to guarantee the organization and adequate management of telecommunications networks. To comply with this, it required ICE to report on the actions taken, and on October 6, 2025, it was informed that, by that date, the removal of disused networks had been 50% completed, and that a two-month period had been granted to the operators to conclude the corrective actions. Ultimately, constitutional control cannot become a mechanism for attributing automatic responsibility in every dysfunctional material situation, when arbitrary inactivity or deliberate neglect on the part of the regulatory body is not proven. Thus, SUTEL issued the necessary acts to provide a solution to the problem raised by the appellants.\n\nIt is noted that, without prejudice to criminal or civil liability, it will be SUTEL that is responsible for intervening if the parties do not reach an agreement on the shared use of the scarce resource or if there is a conflict, and for proceeding to sanction the administrative infractions incurred by operators or providers, and also those who illegally operate telecommunications networks or provide telecommunications services.\n\n(article 65, of the General Telecommunications Law, No. 8642 and 55 of the Regulation on shared use of infrastructure for public telecommunications networks)\n\nWithout prejudice to the foregoing, this Chamber deems it pertinent to remind SUTEL of its permanent duty of oversight (fiscalización) and supervision of compliance with technical obligations by operators, especially when these affect the urban environment and may have environmental repercussions.\n\nAs a corollary to the foregoing, it is not proven, in the specific case, that the Superintendency of Telecommunications incurred in arbitrary or illegitimate action or omission that violates the fundamental right to a healthy environment, and what is appropriate is to declare the appeal (recurso) without merit against this administrative body.\n\nTake note. Despite the fact that this amparo appeal must be declared without merit regarding SUTEL, follow-up must be given to the administrative proceedings initiated that are the subject of this amparo, within the framework of its legal powers, in order to verify compliance with the technical obligations of the operating companies and to adopt, as applicable, the measures that correspond.\n\nVIII.- Regarding the Instituto Costarricense de Electricidad (ICE). As for this entity, like the previous ones, it received the complaint from the administered parties and proceeded to execute the corresponding administrative acts and verified that there were unused connections (acometidas en desuso); duplicate networks (coaxial and fiber); duplicate pole line (doble postería); poorly detailed reserve loops; lack of optimization of space on poles, and proceeded to notify the operators Liberty, Telecable, Tigo, Claro, and Ufinet to carry out the relocation work for the unused networks, which was reiterated on several occasions and granted each operator a period of two months, with the purpose of guaranteeing compliance with the conditions stipulated in the corresponding service contracts, which expired on December 13, 2025, that is, after the date of filing of this appeal. It is noted that, by the month of November 2025, some of the operators had already executed the ordered actions, and for the week of December 15 to 19, 2025, an inspection was scheduled by personnel from the Shared Infrastructure Use Area (Área de Uso Compartido de Infraestructura) to verify the current state of the denounced pole line (postería); however, the Chamber is unaware of its result.\n\nEven though the telecommunications operating companies are the owners of the installed cabling, the fact is that the Instituto Costarricense de Electricidad, in its capacity as owner and administrator of the pole line (postería), holds a legal position of guarantor regarding the appropriate and safe use of that infrastructure. In such capacity, it cannot disregard the deterioration of the public space derived from the negligent use of the poles under its administration, since that would imply tolerating practices contrary to urban planning norms and technical regulations regarding electrical and telecommunications safety.\n\nIn the sub lite, there is an administrative omission in the exercise of the police, control, and supervision powers that correspond to ICE over its own infrastructure, which has generated an infringement of the fundamental right to a healthy and balanced environment, as well as a certain threat to the health and physical integrity of the appellants and the community.\n\nThe disorderly accumulation of cabling, the so-called \"marañamiento\" (tangling) of lines and the permanence of unused networks constitute a form of visual pollution that degrades the urban landscape and undermines the right of inhabitants to a safe and aesthetically harmonious environment.\n\nIn this sense, the passivity of the respondent entity does not constitute a mere aesthetic deficiency, but rather an omission with constitutional relevance, insofar as it compromises the health and physical safety of people as well as the regularity in the management of the public domain. Inaction in the face of the technical non-compliance of the operators makes the administrator of the pole line (postería) co-responsible for the injury to health and the environment caused, since the administration of public infrastructure cannot be exercised outside the principles of legality, efficiency, and protection of the general interest.\n\nIt is evident, then, that the lack of effective oversight (fiscalización) has produced an injury to the right to the environment and a latent threat to the health and integrity of persons, given the risk of collapses or electrical accidents. Consequently, the omission of ICE in the exercise of its control powers transgresses the constitutional mandates of administrative efficiency and protection of the environment.\n\nOn the other hand, there is no record that, as of the filing date of this appeal, the authorities of the corresponding branch had communicated to the appellants the concrete result of the actions undertaken, which also entails an injury to the right to prompt and complete justice.\n\nThis right is not satisfied by the mere issuance of specific acts, but rather requires a substantive and effective response that addresses the problem raised in a real and timely manner.\n\nIn the specific case, administrative inoperability is evident, because, despite approximately two months having passed since the filing of the complaints and the existence of express acknowledgment of the poor state of the wiring by the authorities, as of the date of filing of this appeal the urban landscape of San Ramón has not undergone substantial changes, keeping the administered parties in a situation of risk and uncertainty. The persistence of the problem reveals that the oversight (fiscalización) has been negligent or ineffective. Public institutions cannot limit their actions to mere correspondence forwarding; they are obligated to guarantee the effective removal of disused or improperly installed wiring in contravention of the applicable technical regulations.\n\n**IX.- Conclusion.** It is evident that both the Municipality of San Ramón and the ICE Branch in the canton of San Ramón have failed in their duty of inter-institutional coordination to resolve a fully identified problem of visual pollution. The lack of execution and the persistence of the technical disorder at the four denounced points justify the intervention of this Court to order the restoration of the visual balance and safety of the downtown area of San Ramón (…)\n\n**Therefore:**\n\nThe appeal is declared with merit. [Name 008] and [Name 009], in their respective capacities as Mayor and Head of the Municipal Environmental Services Unit, both of the Municipality of San Ramón, or whoever occupies those positions, are ordered to, within a period of FIFTEEN BUSINESS DAYS from the notification of this judgment, put into effective operation the institutional commission mentioned in official letter MSR-AM-GM-DDU-SMA-197-2025, and must define a permanent work schedule to prevent the problem of saturation of telecommunications cables on the infrastructure from recurring in other sectors of the canton. Furthermore, they must coordinate with the COSTA RICAN ELECTRICITY INSTITUTE, jointly and effectively, within their respective spheres of competence, so that within a period of ONE MONTH, counted from the notification of this resolution, the process of cleaning, ordering, and removal of all telecommunications cabling that is disused, irregularly installed, or that generates a chaotic accumulation at the four specific points denounced by the appellants is completed. In turn, Alex Rodríguez Cambronero, in his capacity as Coordinator of the Integrated Agency of San Ramón of the Costa Rican Electricity Institute, or whoever occupies that position, is ordered to take the necessary administrative and technical actions so that: a) Within a period of SIX MONTHS, counted from the notification of this judgment, he coordinates with the telecommunications operators the ordering and total removal of the disused wiring in the affected area; b) Execute, together with the telecommunications operators, a plan for the ordering and tensioning of the remaining cables to eliminate the negative visual impact and guarantee safety; c) Establish a protocol for permanent oversight (fiscalización) to prevent the situation of visual chaos from repeating itself in the future; and d) Resolve and notify the resolution of the complaint filed by the appellant party on September 17, 2025. The foregoing is under the warning that, based on the provisions of Article 71 of the Law of Constitutional Jurisdiction (Ley de la Jurisdicción Constitucional), imprisonment from three months to two years, or a fine of twenty to sixty days, will be imposed on anyone who receives an order that must be complied with or enforced, issued in an amparo appeal, and does not comply with it or does not have it enforced, provided that the crime is not more severely punished. The Municipality of San Ramón and the Costa Rican Electricity Institute are ordered to pay the costs, damages, and losses caused by the facts that serve as the basis for this declaration, which will be liquidated in the execution of the sentence of the contentious-administrative proceeding. Regarding the Telecommunications Superintendency, the appeal is declared without merit, although it must take note of what is indicated in the final paragraph of Considerando VII of this judgment. Magistrate Castillo Víquez records a note. Magistrate Salazar Alvarado partially dissents and declares the appeal without merit regarding the alleged violation of the right to a healthy and ecologically balanced environment, since this aspect of the appeal should be resolved in the legality jurisdiction (…).\n\nIn this regard, it is clarified that this amparo appeal denounces the excess of wiring on the poles located at: \"a) Avenida 0, 24 meters east of the Club de Amigos, in front of the Washington Apartments, b) Avenida 05, 200 meters north and 25 east from the front of the San Ramón Parish, next to the San Ramón Catholic Bookstore, in front of the Mova Boutique, and c) Avenida 5, 25 meters from ASEMBIS, in front of PRO PLAN Concentrados, next to D´Feria Centro de Carnes\". Likewise, in the aforementioned precedent, the wiring placed on the electrical poles located at: \"four points in the city, on Avenida Segunda of San Ramón, on sidewalks and in front of various commercial premises (Pizza Grace, Eureka Bookstore, The Corner Pub, and Sala de Juegos Mora)\" is questioned. Furthermore, as in the aforementioned precedent, the Municipality of San Ramón mentions official letter MSR-AM GM-DDU-SMA-197-2025, dated October 1, 2025, which establishes that an inspection was carried out at the indicated location and that document was issued with conclusions and recommendations (the formation of the institutional commission is recommended).\n\nOn the other hand, in the present matter, the appellants allege a lack of attention to several complaints filed in this regard before the Municipalidad de San Ramón, the Superintendencia de Telecomunicaciones, and the Instituto Costarricense de Electricidad.\n\nIn other words, it is deemed proven that these are complaints regarding visual pollution (contaminación visual) in common areas of said canton, and therefore this Court relies on that precedent for the resolution of this new amparo appeal.\n\nVI.- From the comprehensive review of the case file, the reports rendered under oath—with the consequences set forth in Article 44 of the Law of this Jurisdiction—and the evidentiary record incorporated, this Court holds as accredited that the appellants denounced, on September 9, 17, and 18, 2025, a persistent situation of visual pollution (contaminación visual), structural disorder, and accumulation of disused electrical and telecommunications cabling, particularly in various urban sectors of the canton of San Ramón de Alajuela, which generated a negative impact on the urban landscape and risks to public safety.\n\nAs can be gleaned from the proven facts, said complaints were filed before the Instituto Costarricense de Electricidad (ICE), the Municipalidad de San Ramón, and the Superintendencia de Telecomunicaciones (SUTEL), with each of these entities deploying actions within its respective scope of competence. However, the constitutional analysis requires determining whether such actions were timely, sufficient, and effective to guarantee the fundamental rights invoked.\n\nRegarding the Instituto Costarricense de Electricidad, it is on record that, in its capacity as owner and administrator of the passive infrastructure (postería), it received the respective complaints and, after these were also forwarded by SUTEL, executed various administrative proceedings, such as field inspections, notifications, and warnings to the telecommunications operators using said infrastructure—Liberty, Telecable, Tigo, Claro, Ufinet, and Kölbi—granting them deadlines for the relocation of networks, the removal of disused lines, and the correction of multiple detected irregularities, among them idle service drops, double network, double postería, improperly placed reserve coils, and unfinished work.\n\nHowever, it was also demonstrated that, as of the date this appeal was filed, relevant irregularities persisted in the denounced areas and the total removal of the disused cabling and the comprehensive correction of the problem had not been accredited, despite the existence of such anomalies having been expressly acknowledged. Likewise, the record does not show that ICE had communicated the concrete results of the proceedings carried out to the appellants in a clear and timely manner, which negatively affected their right to prompt and complete justice.\n\nAs this Chamber has repeatedly held, even when the operating companies are owners of the installed networks, ICE, as the administrator of the postería, holds a legal position of guarantor regarding the proper, safe, and orderly use of said infrastructure. Consequently, it cannot disregard the negative effects that the negligent use of the poles generates on the public space, as this compromises the constitutional right to a healthy and balanced environment, as well as the health and physical integrity of individuals. The omission or ineffective enforcement in the exercise of its control and supervision powers constitutes, therefore, an infraction of constitutional relevance.\n\nFor its part, regarding the Municipalidad de San Ramón, it is accredited that it received the complaint for visual pollution (contaminación visual) and that, through a technical inspection, it expressly acknowledged the veracity of the denounced facts, concluding that there was a serious problem of visual pollution (contaminación visual) arising from the disorder of cables and equipment on the urban postería. However, it is also verified that an excessive period—more than two months—elapsed without providing a formal response to the complainants, which was only produced on the occasion of the processing of this amparo.\n\nAdditionally, although the municipality expressed its intention to form an institutional commission and to coordinate with other competent entities, the record does not show that such measures have effectively materialized or translated into concrete and verifiable actions of enforcement, ordering, or mitigation of the denounced problem. As this Court has pointed out, municipal autonomy entails not only formal powers but an active duty of guardianship over the urban environment and the cantonal public space. Consequently, even if it is not its responsibility to directly order the operators to remove the cabling, it is indeed obligated to enforce, coordinate inter-institutionally, and adopt reasonable measures to prevent environmental and urban risks. Inactivity or merely declaratory management is insufficient and constitutes an omission that harms fundamental rights.\n\nFinally, with respect to the Superintendencia de Telecomunicaciones (SUTEL), it was deemed proven that said entity received multiple complaints of a similar nature and, within a reasonable period, proceeded to forward them to ICE as the owner of the passive infrastructure, issued clear directives for the verification and correction of the indicated irregularities, and requested detailed reports on the actions executed. Likewise, prior to the filing of this appeal, SUTEL communicated to the complainants the proceedings carried out and the reports rendered by ICE, with no evidence of an omissive, arbitrary, or illegitimate conduct on the part of the regulatory body.\n\nIt must be recalled that SUTEL's function is circumscribed to the regulation, supervision, and enforcement of the technical and legal conditions for the shared use of the infrastructure, and it is not responsible for the direct material execution of the cabling removal. Within this framework, this Court considers that SUTEL acted within its scope of competence and did not harm the fundamental rights of the appellants, without prejudice to its permanent duty of continuous supervision and eventual sanctioning power before future non-compliance (see, in a similar sense, judgment no. 2026014326 of 9:20 a.m. on April 24, 2026).\n\nVII.- Conclusion. By virtue of the foregoing, it is appropriate to partially grant the appeal solely against the Instituto Costarricense de Electricidad and the Municipalidad de San Ramón on the indicated points. As for the Superintendencia de Telecomunicaciones, the appeal is to be denied. However, as indicated in the cited precedent, said authority is reminded that it must follow up on the administrative proceedings initiated that are the subject of this amparo, within the framework of its legal powers, for purposes of verifying compliance with the technical obligations of the operating companies and adopting, as applicable, the corresponding measures.\n\nVIII.- Note by Magistrate Castillo Víquez, regarding prompt and complete administrative justice. I have supported the thesis of this Court, that when a person subject to the law alleges a violation of the right to prompt and complete justice in the administrative sphere, those who must hear the legal controversy are the Contentious-Administrative Courts and not this Chamber.\n\nNow, with the recent enactment of Law No. 9097, Law Regulating the Right of Petition (Ley de Regulación del Derecho de Petición), it has been established that this right is subject to judicial protection through the amparo remedy established by Article 32 of the Law of Constitutional Jurisdiction (Ley de la Jurisdicción Constitucional), in relation to Article 27 of the Political Constitution of the Republic of Costa Rica (Constitución Política de la República de Costa Rica), in those cases where the petitioner considers that the material actions of the Administration, its administrative acts, or its response are affecting their fundamental rights. In my view, the recently enacted legislation does not imply that this Court must modify its jurisprudential line, since, based on numeral 7 of its Law, it is exclusively responsible for defining its own jurisdiction. Therefore, except for those legal-constitutional disputes that have been recognized by this Chamber itself as exceptional cases, which may be heard in this jurisdiction through the constitutional process of guarantee of amparo, in other cases, and for the reasons given by this Court (judgment No. 2008-02545 of 8:55 a.m. on February 22, 2008), the competent judges are those of the contentious-administrative jurisdiction (jurisdicción de lo contencioso-administrativo), all of which is in accordance with numeral 25 of the American Convention on Human Rights (Convención Americana sobre Derechos Humanos), the Law of the Constitution (values, principles, and norms), and the corresponding legal norms based on a logical, systemic, and teleological interpretation of the legal system.\n\n**IX.- NOTE BY JUDGE SALAZAR ALVARADO.** In environmental matters, it is this judge's opinion that if the Public Administration has already intervened, its knowledge and resolution correspond to the contentious-administrative jurisdiction. However, I do address the merits of the matter when other rights of the persons affected by the source of contamination are at stake, including health, quality of life, and the right to enjoy a healthy and pollution-free environment (Article 50 of the Political Constitution), as is the case here, in which the petitioner indicates that they filed a complaint for urban landscape contamination and safety risks due to the amount of cabling placed on electric posts, which has not been definitively resolved.\n\n**X.- Partial dissenting vote regarding the operative part of this judgment by Judge Garro Vargas.** While I agree with the majority of the Chamber that the writ should be partially granted, I differ on where to place the enforcement phase of the matter, due to the lack of adequate mechanisms provided by the regulations governing this constitutional jurisdiction to follow up on a judgment that involves technical aspects of some complexity, as in this case where, within the period to be established, counted from the notification of this judgment, the Municipality of San Ramón and the Instituto Costarricense de Electricidad, through the respondent authorities, must provide a definitive solution to the problem of visual contamination generated by the excess and disorder of cabling on posts in the denounced sectors of the urban area of the canton. In contrast, what is provided by the Contentious-Administrative Procedural Code regarding enforcement (Article 155 and following) has evident advantages, such as the possibility of requesting schedules, imposing fines, establishing responsibilities, monitoring stages of compliance, among other tools suitable for supervising structural orders of this nature. Therefore, in accordance with the provisions of Article 56 of the Law of Constitutional Jurisdiction, I believe that the enforcement phase must be carried out before the Enforcement Area of the Tribunal Contencioso Administrativo y Civil de Hacienda, under the judgment enforcement rules of said Code.\n\n**XI.- Documentation provided to the case file.** The parties are warned that if they have provided any document on paper, as well as objects or evidence contained in any additional electronic, computer, magnetic, optical, telematic device or produced by new technologies, these must be withdrawn from the office within a maximum period of 30 business days counted from the notification of this judgment. Otherwise, all material that is not withdrawn within this period will be destroyed, according to the provisions of the \"Regulation on Electronic Case Files before the Judiciary\" (Reglamento sobre Expediente Electrónico ante el Poder Judicial), approved by the Corte Plena in session No. 27-11 of August 22, 2011, article XXVI and published in the Judicial Newsletter (Boletín Judicial) number 19 of January 26, 2012, as well as in the agreement approved by the Consejo Superior del Poder Judicial, in session No. 43-12 held on May 3, 2012, article LXXXI.\n\n**Therefore:**\n\nThe writ is partially granted, solely, against the Municipality of San Ramón and the Instituto Costarricense de Electricidad. [Name 008], in her capacity as mayor of the Municipality of San Ramón, or whoever holds the position, is ordered to effectively put into operation the institutional commission mentioned in official letter MSR-AM-GM-DDU-SMA-197-2025, and must define a permanent work schedule to prevent the problem of overcrowding of telecommunications cables on the infrastructure from recurring in other sectors of the canton. Furthermore, she must coordinate with the INSTITUTO COSTARRICENSE DE ELECTRICIDAD, jointly and effectively, within their respective spheres of competence, so that the process of cleaning, organizing, and removing all telecommunications cabling that is in disuse, irregularly installed, or generating chaotic accumulation at the three specific points denounced by the petitioners is finalized, all within the period set in judgment no. 2026-008044 of 09:25 a.m. on March 06, 2026.\n\nIn turn, Alex Rodríguez Cambronero, in his capacity as coordinator of the Agencia Integrada de San Ramón of the Instituto Costarricense de Electricidad, or whoever holds the position, is ordered to arrange the necessary administrative and technical actions to: a) coordinate with the telecommunications operators the tidying and complete removal of disused cabling (cableado en desuso) in the affected area; b) Execute, together with the telecommunications operators, a plan for the organizing and tensioning of the remaining cables to eliminate the negative visual impact and guarantee safety; and c) Establish a permanent oversight protocol to prevent the situation of visual chaos from recurring in the future. All of the foregoing, within the time limit set in judgment no. 2026-008044 of 09:25 hours on March 6, 2026. Likewise, within a period of one month, counted from the notification of this judgment, he must resolve and notify the resolution of the complaint filed by the appellant on September 9, 2025. The foregoing, under the warning that based on the provisions of Article 71 of the Ley de la Jurisdicción Constitucional, imprisonment of three months to two years, or a fine of twenty to sixty days, shall be imposed on anyone who receives an order that must be obeyed or enforced, issued in an amparo appeal, and does not obey it or does not enforce it, provided the crime is not more severely penalized.\n\nThe Municipalidad de San Ramón and the Instituto Costarricense de Electricidad are condemned to pay the costs (costas), damages (daños) and losses (perjuicios) caused by the facts serving as the basis for this declaration, which shall be liquidated in the enforcement of judgment of the administrative contentious jurisdiction. Regarding the Superintendencia de Telecomunicaciones, the appeal is declared without merit, although it must take note of what is indicated in Considerando VII of this judgment.\n\nMagistrate Castillo Víquez records a note. Magistrate Salazar Alvarado places a note. Magistrate Garro Vargas dissents regarding the enforcement of this judgment and, in accordance with Article 56 of the Ley de la Jurisdicción Constitucional, orders that it must be conducted before the Enforcement Area of the Tribunal Contencioso Administrativo y Civil de Hacienda, under the enforcement rules established in Articles 155 and following of the Código Procesal Contencioso Administrativo. Likewise, she orders that a copy of the judgment be sent to her so that the enforcement proceedings of this ruling may be initiated.\n\nNotifíquese.-\n\n|  |  |  |  |\n| :--- | :--- | :--- | :--- |\n|  | Fernand Castillo V. |  |  |\n|  | President |  |  |\n|  |  | Fernand Cruz C. |  |\n\n<p><img src=\\\"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/2wBDAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/wAARCABJAKIDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD+/iiiigAooooAKKKKAOK+IXjDw78O/B3ij4h+MNVGh+EvAXhjxH4y8U6s7AQad4c8MaRc67rt9cqeWhs9I0+9uW5G3yt4IlWJl/Mn/gkZ8df2o/2nP2cPFPxh/au1Hw23i7xj8VdU1Xwj4N8L+HLfQbH4Z/DjXPBvgzxJ4b+G00ogTUNR1TwuPE93b3WpavPday8m+O9upJEGPU/+Crcl9q37Dnxc+E+ka/D4Z139pi68CfsnaTq1xaJfR2yftN/EDwv8GPEU32WQMjva+DvF/iS+jlC+dbNai4geKaNJF2v+CeOpSeIvh58efFH9iQ6Hp2q/tk/tRad4ds4LaK2txoXgT4k3nwut7mzhhVIYLW9n8B3FxHFbqkCqyrEixoigA+/FO5VbIOVByvQ5Gcj2PUe1OopkjbUZucAZOCRhQfmOQQeBk8HtigB9FfH37V/7avwH/Y50Pwrqfxm8U6rZ6p4z1Q6Z4Q8IeEtFu/FXjfxXNb/Z5NVm0Tw1YBru6sNJt7lZNTvD5cFnBIp8xbg25XL/AGV/28f2bf2ytP1Rvgl8QV1PxD4cknPi/wABa/Y3nhP4i+Dba217VdEtp/EnhHVsahaxanf6POtrcxeZb3FlNBcpLEJVQgH2rXx9+2T8f/EvwA+Edtq/w48MaR49+Mnj74hfD/4Q/BTwLr93JZaN4j+JXxN8U6b4b0ePWbm3khurbwz4c0qfW/HXiy8tpop7Pwt4Z1iRJ4GCyJ9exEGKMhiw2Lhj1YY6kknJPUknJ6mvzR+L723xN/4KM/sn/CaW+juIPgP8IvjT+1XrulLdS26x6/rl3YfAT4Tahd21rJEt/b3Efiv4umK11AT2kV1ostzDELmASIAeq/sOfHz4mfG7wd8T9G+OeieDvDPx3+B/xi8U/CD4raF8P4vEMXgtNRsdJ8M+M/CPiDwy3ijUNS1q80Txd8PvGfhXXrK/urueOaa4vba2k22UiJ9u1+ZfwX8OW/hb/gp//wAFB5rVY7WDx/8Asu/8E6fijqbwK0DvrVx4n/bv+FFxdS+QYjJKvh/4Q+HkeWXe3kWsMZJS3iVOB/Yl/wCCh/jz9qX9pH41/C/xR4B0Dwz8OG+H+m/G79lPxZ4ak1bVH+JvwTtvjJ8W/gfrvizxfrEl+2l2l7rXiL4eeHfFnga206wsYNR8FeK5LqRbmbT5blgD9cqKZHnYuWLHH3zjLjs5ChVBcYbAAAzjtSuSEYjqFJH4DNADqK/F3/gsn8cvjF4F+F3wt+DXwE8V+Ifh/wCNfil4g8V/Fbxd8SfD19qVhq/g34OfstaXY/F/xda6RqmnXFvc2l18TPiD/wAKn+C1+k8kljN4Q+Ivii1lgcMmz9mLRmZDkycFhiQq/wAwkly4cDJEvDqM7FjMYjCqcUAWqKKKACimu2xGbn5QSABkk9gBkZJPGMj6jrVWO5eXJWNlAXJDId0bY+4/zYMgJAMa5A5IlbHIBcorhPF3xI8E+Are2u/G/i/wn4Ls7uQLbXvizxHpHh+1n2TwRTIk+rXllCZR58caKksn7+aFWGG5+NPE3/BVD9gXwh4l1HwdrH7Sng268R6NsXVbLwtpXjDxzFZSPEkqrLf+B/DviTS1JSRSFOobsggZxwAfoNVa6maCNXRd7NLGm3BJIZhuA5GHKhhHngyFFIINfklrv/Ban9kDT9cvtL8MaX8e/idplisDN4o+HvwL8Z6h4enlnM6/2dBca6nh69a/t1ge8ugdPEEdiElSSSSby4vzR/bl/wCDlz4C+BPA03gL9m/w/wDFez+NPiTxT4a8IyeMPH3wQk8ReEPhRo2t6yujeIPGOueGbH4m+Er++8U6HHJ5/hDwpreu+F7HV9Y+xSXmqPaxXGnzgH6Y/wDBVf8AaS+DHwD8N/sv6p8atc0vT9B0z9qbwJ8QdVtZtQsY7620n4YeFfiH48s9Uh0qWeK+vmutc8N2GlaR5TwW9x4kbT7Pz0Mj4+N/2Fv+Crv7NHwr/ZJ/Zg+FunR/H/8AaH+M2r/Brwl8Svi5H8Hvg/qvjK8sPjL8YW1T4kfFTSdZupYPDGj2WoW/xK1vxZb21tYiexgsvItoWZIInP4B/t8/BPwp8afB37K3hrwR+x9+3L+1L8Xv2hvjnovhbxJ+1V+1T8SvCtp4x+Mek6jpPj74peOfg78KfD+kav4++DnwfW78JW/jHVvDl54D+H/hbTfBqR6Y39majenzz+s93+3l/wAF2fGt34w+Hf7P/wCwv8BPhPovw4k0DwVrHg6z8C+KPG3i/wCF02peHLLxHo2hjVtI+MfgTwUtzbeE9a8P65pNvZ+CU0yzg1JIJtPkjUxOAfsnqv8AwU90bRNIXXdW/Yl/4KIWGkyJG66lN+zVbSWoWVS0cpWHx89wYnA3A+UCV7AnFec6X/wW3/Yku7k6X4wvPjL8J7x7n7JJH8T/AINeLdC+zzBz5kcj6dBq6HyQuJU5wN37x8c/y8fGX/go/wD8FKbT4J6tcW/xy/b5v/jZ4w+M3jn9mL4fWPhP/hg7S/hzrH7RngXWTo3irwFpGiJ+x1dfEi/0rwlq6S6Tq9xB8SbbFzLawR69JK9vJqH2j8RY/hn8MPg/8Rfit8fLj/guf4u8X+EPCTvrEnxK+KMPgzwD4K+I2p+HEvfDul+M/wDhlr4j/DXWbDRJdevtLhkmXw/BLNYXMN3Dp0dvcLkA/ST9mn/goV+xX8eP29/2jfjpqn7QPgS2tdE8PeFP2Vv2ao/Es9/o2n634N0Ow0r4hfHvxdpF1q2k6fZWy+I/i5fW/wAPp2m1SR7hvg9bpLZWskU8beP/AB5/4KIfsz6f/wAFrPgtp+teOf2dfBXgn9mz4D/EnS/ir8czrGqD4ieKNd+JXgXTvEPh34PW2r+EdTez8VeCtCsPEngXx3BoHiOz8RaTp3iHW9UubCztPE2krqcXgvwX/Z6/4N6fEfwX+AXwk+O3jHUviJ43svDPha48VW/xl+OP7cHhnw14m+MWvWtpdfE7x3deBfGPxLtfh5o2rePPidr2u+JfEkumWqwr4q8T3jSyLDPJMPjr/gnT+xN/wSZ+Muo/tKftJfH34efCn4f/AAb+BCa+vh+bRfjT4/8Ahjcadf8AjXx347/aI0690vxJ8PPin4Z8V6vZfCr9mjx/+z58NHFx9s1C+8YaJ4zE0ur6tuaMA/pi8Rf8Flf+CePh3w/Pq+mfHpPG8lrbyyQaB4D8D+Odb1m+W3j+0eXZW0vhu3jnklixFn7UAxJZMNzX54fs+f8ABRe4+JX7Y37cn7TngT9i79r/AOLnhuXwh+zH+yt8ItU8JfBTS7K8TT/hZ4b8b/G3xz4e8Taxf66useE7/UfF37UcOpyWc7X8d7o1r4V1KSO2ltFtLf8ALb9lmyt/jt+0L8PPiN+zH/wUf8efsy/s9+KP2jfFnwR1r4LfDv4w/Er4geO/hR4ftvhF8cfi58KNc1Pxt+2X8Sv2ifhz4i17xT4e+G/gu48aw6X8KtH0Pw6PGJ8MWkT6jb22rz/Qfw08b+Kf2ffDHxY+Kfw7/wCC2J8PS/E39qH9pvxVqfw6+MXwK+C/xv174m+IPB/xN8R/DzS/GltoXwH8DfDXxNZar4z8J/DrR7i8s7K7svD1wY7S40Sx0bSZhbSAHqnxN/b7/bj0fU/+Cs/7YWkfsRp8JdJ8AfsgfAv9nr+3fiR+0JoOgeIfht8R/hD4Y/ag+OGkava+HrPwDqLeNvEk3/DYvgKSHwPZ3eg31tq6aXor6vct4ggfTPW/2KvFP7Znwa/aF+I3wj8PfsBfDjWfFf7L/wCwf/wTu/ZZ12z/AOGt/Dej6fZ6X4Ef9p/xFpnibStfm+EOpDUZfHNt4ojudb0abT4rzR30ixnuNT1OTVZXT8rfhH8Xv+CtHxd+H/h/w1onwY+Cut/A79vD9vH4bfFX4gfHP4tfsx+PtE0zXL+f4p+BdX8BeJ/D+gL+09f2XxA+Hmt/Dr4J+CdY8TeFr3RfDWoWHgk6toEHiHUdSji12f6W+Ff7UP7WH7Knxw/aI+MPxf8A+CjX7JF74l+O3xt8cfD+78L+Mv2IfiHr0V5oH7POv6L8GJPjDeSfC/47+CPGvhH4Z+AdZ0jUvA2mL4r8W+ItBs/teuatEuoav4iu7+yAP32+HP8AwUF8cW3xl8LfAn9rL9lj4j/sseMPiR4sfwR8KfGH/CR6V8Wfgb8QPEp8NX3iuLRNM+Kek6F4XFp4kvLLTL200rQrvQAt7PbXka34lihV/wBO3OEJOSAMnHHHcj8P0r8Tfi58AP8AgpV8eb74OrqH7X3/AAT6t4/hF8WvAH7ROj6d4O/ZT+OlyviW58J6V4gsvBlpr6XH7aurXs3gh9Q1y38TSXvh+bRLnUdU8PaLANWm0ebWNK1T6JTw7/wVwlklhH7QP/BO3YDJF55/Y5/aUTEqgMixxH9uaTzhJHvcuzwiPYoZJDIVQA+Qv287iPxr8d/2upnu9VtrX9n7/gl94k0I6ZJNPHo9xqP7SvxRt9Tnm+ztKbB9RSy/Z90q1H7nzmh1OIJtb7/7w28ccYYRqqKdvyqqgcDHUAZC/wCqReVRI1RAFAA/kN/ahtv+CjnjLxx+0d8P/FXxn/YwuX/aN/bi/Ym/YD/tTwb+zx8brS41C+8K/DXwh+1Hq+q6PA/7TOpXHhvwx4Y8J+JvGVj4/wDD+t33i+fxVaaH4gGl614JN7bTaR+837J/x9/a71f4n+I/2fP2x/hL8IfCHxE0b4fx/FLw78R/gh4s13UvAHjzwpP4sbwtcW6+BvE66l4i8C61pN6UFxZXnjbxdDdrcJcQ3NqFNtQB+ilFU/Nu/wDngjf7QYgH3AOSAeuCSR0JooA8O/aQ/aG8Gfsz/CHxP8XvG8Gq3umaHJoulafoWhW8V34i8T+LPFetaZ4V8HeENAtLma1tLjXPFHi3XNE8Paat3e2diLrUY5Lm9t4Udx+e3hv4T/8ABR39sXU9S8U/tBfGXVf+CfHwkvPD9o/w++Bv7J+q+BvHnxwlm1jTPDVxf3Pxt+Nvxl+FXi3wj52lyHXNPXwV8PPhF4ZutI1G5t5P+Fi+ILfTpf7S+0v2y/2e/EH7SPwK1b4feFPHFl8OfGuleKfhv8R/AXi3UPDNv4y0jTfHPwl8faB8RvCY8R+HLu808a54Z1DW/DWnWmvaZBqGmX0lhNctZ6vaXSQXEfhf7Lf7bmua/wCOz+y7+194N0n4DftieHvDsV/Joen602r/AAm+PekWUkFle/EH9nXxlqcekXviTTp7uR9S1v4f6vomm+OPBZvX09oPEui6QPFl+Acd4M/4I0/sUaO2g6h8UdD+J37UXirQdTuNYTxX+1D8YPiH8WWv9QuNTsdZaa78A3evaZ8HbdBqWl6dMINI+GumW5htjatEYJXSv0E+HHwN+DXwcsrzT/hF8J/hn8LbPUXWXUbT4d+BPDHgi0v5Qc+beW3hfTdJiuZFP+reZZGiGEjKooUen+fHyckAAtnGcgfewFJYlTlWAXIZSCOhMiOHUMAQCTjIwSASM4yeGxkZwcEZAOQAD8X/APgrF4U/bQ+IelfCnwD8APAHxA8Y/s/6vq91c/tDx/AX45aT8GP2h9Zj06ZZ/CHhrwlr2u/DfxraaT4LuNQtYpvH+s6RrWi+LLnTI4LDQ7vS0/tNdT+W/hF8Yv2AP2cfDN38H/2q/wDgmr8Qv2R4viFHruv+NPEHx0+Gdt+1H4F8cf2NrdzJpsvir49TXnxG+IHii6uPs0esaUfiDommW2iXlwz2t7bpD9ok/o4a2dlCgxoEYsmVZvmyJFZtjQgbZGk3KBiRCAxwSK8c+OnxM+GHwg+EXxC+JXxludOsvhr4W0C7vPE8eraauvwaxZG2FvDoeneHYYrm48T6r4guJoNM0bwzBBqN/r2r3MOjWVvJNcw7wD+XjxJ+zb+xH40/4KZfsQ/BH9gb4seOfgR4H8IfAT43ftV+LPiN+zt8bLrx9pGnav4r0lPCnwdj8I+F/jc3xp+C3gzU9O0jwn8XH8Wo/wAPrXxFF4e8TaDbM+nWdwyx+U/softw/trfsrfseftR/wDBSuw8U/Cf9r/9mXx78ePj/rt/bfGaTUPgx+0pr8fgCz8H/Cn4J+PNB8a+A9I1b4Z+NLDx74H8Baf4jl+G2lfBHwHqGhQXLWzeM2jt7y6T49s/gHrn7Sf7R/hDw9+xP/bn7JP7cP7Rfh3/AIKP6P8AtX+CU8KweEvCnwL+GMPij4TeDvhN4W8Y+FNEtNT8M6GsPwi8VeJ9D8P698MNU+3z+NNXttR1C5Edv9ln/VT9h79nn4WaF8dvF/7Jf7aJuPgfoPh3VvHJ/Zy/4J+eJNEurr9mL7Z8TtE/sDxL4p+FX7RV/qsN5+0e7aBNqVn4I0TXdI+D3jfwfZeI9aS48A65qFraeK7cA/IH4K/tI/s4/CbU/wBjnxl4g0jW9bH/AASJ/ZZ8e+OfjN8IfiXqekaT4/8A2k/+Cnf7UHxH8LeBvHGgeFvEumX3jCx8ZaF4Y+J3gu98azeMNGh8TS6DdaR4UsLmw1eS/updP+qv2Gfi98cPiV8Ddb+Hvxz+A/xF8OeLv+Cpv/BTvwx4og/aF0zxwvi7wxfXXgn406H4y+OPwe121ttP0vVvDkPwz8I/Bf4keC/Bdnpl5r3hnXfBmhX1rPcaVpHhNotc/Wf/AIKKf8EBf2av2lvhV8KLP9nb4feDPhb8Vv2etH0jwr8IbHUdR8Q2Pgf/AIRebxJNrGpXPi+80O4PjbVPFGl3Gqaz4g0PxU2vjVr7X/Mk8Qz6zK9nf6T83af8Hv2lv+Cff7Wv7LvwS8J+HvHf7cH7Fn7CPwq8dfH3wZ4X8CW/hDwr+0P8INU+O1n4v+COk694se91jT/C/wC0ld+HPDVz+0C2j6Zbaf8AB/X5dF8d6x4j1TxP4v8AFOhW1h4vAPsn/gtf44ln8EaJ8K/DvhH4a63Nonwy+OH7Tfxs8QeNPB/g7xZqWj/s9fBnwhIsfw98KJ4z8Navpuh638fPix4g8DeD/wDhKFnXUdB0TSvGd9pFrLr7aBfaX/M3+2z/AME3dM+An7Of/BJ/4N+A/wBnHRPjR8XdS+FXj349/tV6B8OjcQeOfH+s+DdMv/2hbLR/Gvhe0udI8N6X8K4PEF54o+Hk3ja+ujrFt4Td7Dw/pPiLXtB8P2kP7EaDq/gz/gsr/wAFC/2lvA/g+++JE/7IfgnSfgx8P/j7r0Ub+B/+Ev8ABnwz8HyfErSv2fG0HxVBF8QfB2t+M/2n/ig2tfEa5GgWdheeEv2cI/DVtqs1v4pe5i/dv9kj9gT4Ifsc6X4kXwfqnxD+JPjXxqDYeMPix8dPFS/En4k674aiu9Rm0PwcmpJpmjaPofgzw8moTW+i+H/Dfh/RdMW3dZdZi1nVA2okA/iB/Yq/Zfi8Zfs+/AuH4Ff8E6dM8f6P8Cfgx8ftK+P/AO1X8Y/iN458Hfs8+NPju2keGviJp/xhbWza+EvGGteBdB+GOoaraaVp2g/DzQZbr/hIdH8Gv8Q5F8N3niI/vvqHws+EP7Jf/BIf9mjw98Mfh18D/BP7bP7WXwm+Dv7K3wE+Llj4K8IeEvG1r+0D+17oel+E9I8cD4gW+gnxfFcfD6x8dXXjG+1CGTUbsJ4W+zi0uZpo0r9R/wDgqL4k8LfBr/gmT+2hs0i20HRL39m7x/8AB7wrpPhy2stOstO1f4y6FF8E/AsVnaG40/StN0ix8TeNtBtbiG3VDBY2dzc6faXNw0Wnzfkb4U8G+Bv+Cgn/AAUT8HeLvihe6j8N/wBi3/gmt+z98E/2jf2N7G78UWPhiDxFceHfjl4s0jTP2jfHv9v2U9nD4Hkk/Za16ytbc/2VeaV8ObXw34jPirTpfiHq2maUAeAftueLIP8Agj/4s1j4Zfs76/8AEfx98J/gx8Bf2eP2nfBXwj+KvjHxB8VofDHxrXxD8Y/gB4O1HQ9R1YSeMNJ8E+J7LwxoeoeM/BOm6z/YNjpfhLV9a8E+H/CqJrC3vi3/AATy+G+mz+Ff2qf+CkfxmXxf4h/ZI+Av7F3x6/Z+0e/8ZxXPhnV/2wPh7Jp2i6y91qz+KIL2ZfCPjTVdC8T/ABj0XX4oo/E+u/E748R2UviK90T4cWh8Y/pj/wAE/wD9m39on9tf9q/4j/8ABS/9se2+Gy/BXx54N0Dwd+zF8H/DdpqupW/xA8HeDZfiV4N8JfFL4gaT4w0WzuvDOgJoPjL4heLvhr4bhm1e413/AIXtrGt+JXsJfCXh/TH4D48/8E5PiN8O/wBkmb4Kftuftt3EH/BMP9mK7l0jwL8E/gj8Mruz/aH/AGkPhhYahoN78G/hZ8U/if4i8ba1peu+J08SrY/Dnw94G8CfDjw9D4rWLSzP4j0qLVxp+hgH891t48+IfijxZ/wTx8Iabf8A7Qms/tA61+yr4A8HeMPhr+z1+0R4h+FPi/xd8ErX4c/B/wDZ1/Zv8Iav401Pwz4l0LwjF43bw/4//ag8XeI5PhZ4l8Z2el/EfwvpGnTaNL/bPjnwX+6nxQ/aX+OH7K/xW8M/sV/s4634k8eaD4f/AG8v2YfFPibTNf8AHXin4j+Jvhf8AJn/AGeF+MHwkm+JninU4/F/i+71X9pb47/BjQtN1XW/7Yf/AIQjxf408PXMNubQR6R8FfDzWvjf+zD/AMFJvjv8Zfj/APsbaHYftN/t6+GvDXw0/ZJ+HPw81Lxtf3n7JHirxt8CNTv/AIbeFrXxvqngKz+DOvxjSdKtPAnxX1XRNf0jXvhrrXgTX5Phz4I1fwdr+sO30t8Hv2Xv2kP2ZfDP7JHxy/ay8P6d8NPi38VP2tvhXpnxUtdW+LVh8QPEXimz+BHw7/aq/br+N3jrxN4in8A+HbPSdd+O/wAb/gr4NuPB3wz8Oz3+naL4T8GfC7w5/wAJaz2eoSOAfYP7N2saJr3x5+F3xH8R/E6DTPht4I/bZ/4LQf8ABQP4n6zqk1tB4Uh8N/DL4ufGT/gnT8CdS1DWdS0+5mtLWf4a+I/EWq6PbWWq2IvV8P3dzZ2/2aztNNj/AE6/YZbx/wDtF+P/AInft8+PtDv/AAB4R+LGi6Z8MP2TvhpqSNB4j0n9l/wvqFzq1h8UPiJaNgWfj/49eNrnVPiDbaGgWLwl8NF+HugXiT+J08S6hdfnv/wR3+BXw1/aE/Z1+KY8Z+GPCnif4S6v8FP2Vf2cToSapruqrq91b/s3/DX9o79oFdfN1fGyHiK8/ad/aJ+JZ8V3FjG6z67o13pV9b2z6ZIk/wDQV8M/AOlfCz4f+Dfhzod5q2o6N4G8M6J4T0m/167j1DW7zTdA0+DTbK41e+it7SO81KWGBZL26W2gW4unmnWGJZBEgB1jWe5ixmlyxLHDMBknJwN3A9B2FFXaKAI5QWidQu7cpG3OMgjkA84JHTPGcZwOa+Zv2kv2UPg7+1R4JXwj8WfCianc6bJHqHhHxhotzN4a8f8AgTxLDhrLxL4I8YaZKNW8NajZzCGeX7LNPYX3kG31jStZsXeyk+naKAPyN+C/7RXxJ/Y++IXhv9kX9u7xdceJU8U6np/hz9ln9sa805dO8L/tAveo72nw0+LSWMUmn/DL9oTQ/L/s/fczjwP8VtLsY/FHh7UtE8Q6lqHgDQv1nWeGKJGkYIrtIQ219pJMkpYnB2BwCy7iuSVQDeypXlHx1+CXw3/aH+HPiH4S/FnwrY+LfBHimwuLTULC6R1vLW4MMq2up6FqEYS40HX9PZ2udK1+xuIL7TrlF8h/3pVvzX+DXxr+NP7D/jPwr+zH+3D4ltvF3wm8S3h8N/syftqXTmz0bXRb2tuNE+Dv7Tk98lrbeAvi9KvmW/hLxehvfAnxKaOzsINb0Xx3dWHgq/AP1Y+I3h/xD4t+Hvjvwp4S8XXPw+8V+JvBvijw94Y8e2emQa1eeCPEOtaJfabovi+00e6ubK21a58Nalc22swaZcXlpBfy2S2s1zBHK0qfm18MP+Cb/im18deGfiV+1p+1r8Z/2xdV+HfimDxR8NfBHjLTfCngr4QeGNYgt9NjsNfbwB4bhkutf8W6be2lxeaNfeIPFWoaNpuoXFtfQaIl1axXUX6qq2VUkjJAJAPGSOcZAPUHqAeDkAg1Uvnl+zP9mAknyoiGV2LLvwrzZO4QRON9x5YebyUkEUbybVIB+U/wv8KeE/FX/BYn9p7xt4Ul8P2138DP2GP2Z/hx4th0nRHtbyb4gftCfGT49/EjxHHq+qILeC61K08C/Br4NalK3k393dad4nsjPf2hH2avtv8AaH/Zl+Ev7UHw61T4Y/GTwqPFGgalHPLYahbXH9keKPB+pvG0Fv4g8E+KbTGs+FPE2nG4+2abqmkTxXAntNl3cTWjtZzfPP7ATXnivWv22/jTczaZf2Hxe/bO8fxeENVtLW5gvpvBHwT8DfDj9nbSrC/lvNM0+eWOx1z4T+J7iySKS9sAuoz3VncEXsrP+iFAH4uaT8b/AI1f8E5fGXhr4W/tWaj4t+NX7HevXtzoPwz/AGz0gj1bxt8GtRknil0X4e/tb6HpVhaz3GgWVsl9a6B+0Z4S09vDk3lx23xE8D+ALeWDxBe+yfse6r4d+Nf7VH7cf7Sfg/V7HxD4Qh8S/C39lbwh4i0LX4Ne8Oa/Z/AbwnfeJPGd1o9zbQQW0cdj8QPi9rPh2S6tpr2C5vPDd0YHeIs5+1vjt4q8DeAvhB8U/HfxO0my1n4eeCPAnjLxl46068tbPULS+8J+GtEvdV1ywksNSEdnf3F9pVvIkGnXDpa3lxEkUlwhEZk/Bj9h74Lftb/8Etv2S/2ffHnhjw14n/aH+BvjvwDp/wAVP2ov2YNNsNNsPjR+zr8Qvin9g8feNNd+AFuL+XTvid4Z8E6lrur6B44+G+sa5p/i3UV0k+MvAmseLdUvLbwBGAfpz+0F+wRoHxL8WxfHf4CeNdV/Zc/an0cXNzpnxZ+HWladd+GvGjvLI82g/HD4du+jaf8AFXwtq8kks1/G2oeGfGEc0sraX46soUEdx5x8Of8AgoLrHwi8V6f8D/8Ago74M0n9l74tajfQaL4K+Luma/J4l/ZV+Oa/ZrApqfgL4pX2k6FqHgXX55rowar4F+LHhzwc+mX6T6Z4Y8QeO7G0XxHefdH7Pn7Qnwh/aX8A6d8Uvgn490L4g+B9ZLw2+qaTczJfaXqsBZtS8MeJdA1G20/X/CfiXRcpFqXhjxHpum+INLJ2arptjPmGup+KHwy8AfF7w1qPgn4l+CPDPjzwlq9pPYajpPinSNP1jTfs15HPaag6LeN5ljObNprQahYtDqFlLcRXFo5eJigB+NH/AAV2+HX7RH7Svif9kT9mvRm+Gkn7Fvx//aW/Zt8OfGzTba+1DU/i58V7Xwl8QNQ+P/jnwxZW0k3h7w74L+GPhj4V/BqLxZJ410vxP4r8WeJfEN02g2HgvSbXSrXVfEv13+0Z/wAEuv2VP2pPHHw48X/EPQ/F2lweAvAVr8INZ8FfD7xZc+EPAfxW+Dmn6jLrOl/Cb4qaHpkcV1rfw+02/vtSu7LRtM1LQ5ftOo39rfXOo6XLNYz/AJZfHT9kf47fswft6/sh2n7EWveK/jB4I+GngL9pP9oLQP2OPjR8QdT0X4UeEr3SfC9x8Obt/hn8XI/DXjLX/D/ifxEnxvn0LwL4G8aaVf8AhSS9sLy71f4neGLKc22m/rb+yz/wUM+Bf7R2uw/DvVLXxp+z7+0RE+ox6r+zV+0P4fT4b/FyBtG1DxBp1xc+FYpb+/8ACHxa0BW0XU76DxL8IfFPjvRotMMNxqd7YvIsYAPufSNLj0fTLSwhtLDS7HT7W3sLKw0yGGz0/TbC2jWC2t7OGGKG3trbTraKO2sreGCC3t7eIbEHmGOP8wL7wrrP7ZH7f+qW3ikJc/svf8E+k8LNofhXzrWfTfir+2Z480Cx8Wp4i8SwpPOZtI/Zu+GeoeHF8OaVPCkFx8QfiXea80k1z4MsYK/VidomVA+x43YAj725HKx5VVzuUtIgZuiq2TxX5/8A/BOm5u9S8AftE+I9Xmin1rxF+2x+1XJqN39mhtZLmPw/8UdT8GaMjiOSRpVs9A8NaXp9u8rB/ItI1VQgUUAYH7X0vh7xV+1d/wAE0vg3eW97f65D+0F8Wv2lUtoNn2ez8L/Ab9mH4veBr3xBe3LOjRra/Ej9oX4Sac0MMck11PrUAaK2to57hus/4KMeCvhB4m/Y/wDjV4j+L+i6Lf2HwZ+GnxS+LXgrVdda6hHgvxzoHwn8eeGtH8aWlzBc2Qi1HT9M8R63ow8z7VauutussbQzqa4P4czW/wAY/wDgpd+0p8SWs/tOk/sk/A74b/sveAtYi1aG4s4vHPxrv5vjp+0TarpKW0s1rrEWg+Ff2ZrSS4aQeZb6bc26gs0iL8hf8HBXjbxDqX7GK/smfD6GS/8AH/7XGsaz4bv4bd7u3k8P/Bj4Y6QvxN+Mniy+vUgeCPRbw6V4N+ErwTy2xm1b4uaCiM7wywkA+4/+CVH7Pmrfsz/sE/s1fDrxXGi/EjVvh8nxa+MzLDpi7fjh8dNX1H4yfF+zgn0iGKxuNL0Xx94413w34cEQb7L4V0PQbFZZ4raJx+iVch4G0uTQ/CfhXRZnWWbSfCvh7TpnThXmsdKtLOWUKf8Anq0AYf3QMHrk9fQAUUUUAFFFFABXjfxo+Evw8+OvgTxb8Kfi14U07xt8PfGGky6drnh7V4XksbuF40UlWRDPa6haySQX2l6hZkXMN9BEbZ457Yb/AGSopO/0X/0MUAfh54Z+LPxx/wCCWupy/Df9pa3+Jnx//Ydso7yb4U/tWeF/CXiL4j+P/gF4c0jw/Pqw+HX7SnhXwjZa5431jwzoI+2Wfh343+GfD+ueH7fRk2/EZvBaaf8Aapvubx3+3j+y/wCEv2avGf7Umg/GLwN8UPhv4d0bV30J/hd4s8O+OdU8eeNLDTBqHh74Y+BNI0LU7qTXfif4rurrTtH0bwLFKviK71vULCwksIZJmKfVHxK/5Jx48/7EvxT/AOma8r/OH+Av/KZ7wP8A9nweGv8A016JQB/ff+wF8J/E/wAEv2O/2ffhz46kkm8f6T8NtA1T4iTS2yWkknxE8YRP428fK0KzTOv2bxh4k1u0DTsJZBbh2yrKx+w6jj6N/vf+yrUlAHyZ+174FPFP7RPwU8TfBrwzqmh6NY+O/Enw/wBP8c3GvwXzW2ofDOw8e6RqnxQ8P2kVnFNcPq3ibwRZ6zoehu0a2S6ndxz3s8FhulH05GiwW/2dFMXkwQ20EduyAlIYIygtlYhQCqSqAcfJDkjaK0z98f7w/wDQHpn8a/VP/RUtAH5gfHz9gPUm8dH9o39ifx3afszftNpc/aPEbRabcXnwR+PGn6fol5Z6d4K+Nngyw8mP7A8kejG08ceH7N9c8PfYJLwad4ou5YrSeH9nP/goDf6z460zYAAAABJRU5ErkJggg==\\\" width=\\\"162\\\" height=\\\"74\\\" alt=\\\"\\\" style=\\\"-aw-left-pos:0pt; -aw-rel-hpos:column; -aw-rel-vpos:paragraph; -aw-top-pos:0pt; -aw-wrap-type:inline\\\" data-mce-src=\\\"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/2wBDAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/wAARCABJAKIDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD+/iiiigAooooAKKKKAOK+IXjDw78O/B3ij4h+MNVGh+EvAXhjxH4y8U6s7AQad4c8MaRc67rt9cqeWhs9I0+9uW5G3yt4IlWJl/Mn/gkZ8df2o/2nP2cPFPxh/au1Hw23i7xj8VdU1Xwj4N8L+HLfQbH4Z/DjXPBvgzxJ4b+G00ogTUNR1TwuPE93b3WpavPday8m+O9upJEGPU/+Crcl9q37Dnxc+E+ka/D4Z139pi68CfsnaTq1xaJfR2yftN/EDwv8GPEU32WQMjva+DvF/iS+jlC+dbNai4geKaNJF2v+CeOpSeIvh58efFH9iQ6Hp2q/tk/tRad4ds4LaK2txoXgT4k3nwut7mzhhVIYLW9n8B3FxHFbqkCqyrEixoigA+/FO5VbIOVByvQ5Gcj2PUe1OopkjbUZucAZOCRhQfmOQQeBk8HtigB9FfH37V/7avwH/Y50Pwrqfxm8U6rZ6p4z1Q6Z4Q8IeEtFu/FXjfxXNb/Z5NVm0Tw1YBru6sNJt7lZNTvD5cFnBIp8xbg25XL/AGV/28f2bf2ytP1Rvgl8QV1PxD4cknPi/wABa/Y3nhP4i+Dba217VdEtp/EnhHVsahaxanf6POtrcxeZb3FlNBcpLEJVQgH2rXx9+2T8f/EvwA+Edtq/w48MaR49+Mnj74hfD/4Q/BTwLr93JZaN4j+JXxN8U6b4b0ePWbm3khurbwz4c0qfW/HXiy8tpop7Pwt4Z1iRJ4GCyJ9exEGKMhiw2Lhj1YY6kknJPUknJ6mvzR+L723xN/4KM/sn/CaW+juIPgP8IvjT+1XrulLdS26x6/rl3YfAT4Tahd21rJEt/b3Efiv4umK11AT2kV1ostzDELmASIAeq/sOfHz4mfG7wd8T9G+OeieDvDPx3+B/xi8U/CD4raF8P4vEMXgtNRsdJ8M+M/CPiDwy3ijUNS1q80Txd8PvGfhXXrK/urueOaa4vba2k22UiJ9u1+ZfwX8OW/hb/gp//wAFB5rVY7WDx/8Asu/8E6fijqbwK0DvrVx4n/bv+FFxdS+QYjJKvh/4Q+HkeWXe3kWsMZJS3iVOB/Yl/wCCh/jz9qX9pH41/C/xR4B0Dwz8OG+H+m/G79lPxZ4ak1bVH+JvwTtvjJ8W/gfrvizxfrEl+2l2l7rXiL4eeHfFnga206wsYNR8FeK5LqRbmbT5blgD9cqKZHnYuWLHH3zjLjs5ChVBcYbAAAzjtSuSEYjqFJH4DNADqK/F3/gsn8cvjF4F+F3wt+DXwE8V+Ifh/wCNfil4g8V/Fbxd8SfD19qVhq/g34OfstaXY/F/xda6RqmnXFvc2l18TPiD/wAKn+C1+k8kljN4Q+Ivii1lgcMmz9mLRmZDkycFhiQq/wAwkly4cDJEvDqM7FjMYjCqcUAWqKKKACimu2xGbn5QSABkk9gBkZJPGMj6jrVWO5eXJWNlAXJDId0bY+4/zYMgJAMa5A5IlbHIBcorhPF3xI8E+Are2u/G/i/wn4Ls7uQLbXvizxHpHh+1n2TwRTIk+rXllCZR58caKksn7+aFWGG5+NPE3/BVD9gXwh4l1HwdrH7Sng268R6NsXVbLwtpXjDxzFZSPEkqrLf+B/DviTS1JSRSFOobsggZxwAfoNVa6maCNXRd7NLGm3BJIZhuA5GHKhhHngyFFIINfklrv/Ban9kDT9cvtL8MaX8e/idplisDN4o+HvwL8Z6h4enlnM6/2dBca6nh69a/t1ge8ugdPEEdiElSSSSby4vzR/bl/wCDlz4C+BPA03gL9m/w/wDFez+NPiTxT4a8IyeMPH3wQk8ReEPhRo2t6yujeIPGOueGbH4m+Er++8U6HHJ5/hDwpreu+F7HV9Y+xSXmqPaxXGnzgH6Y/wDBVf8AaS+DHwD8N/sv6p8atc0vT9B0z9qbwJ8QdVtZtQsY7620n4YeFfiH48s9Uh0qWeK+vmutc8N2GlaR5TwW9x4kbT7Pz0Mj4+N/2Fv+Crv7NHwr/ZJ/Zg+FunR/H/8AaH+M2r/Brwl8Svi5H8Hvg/qvjK8sPjL8YW1T4kfFTSdZupYPDGj2WoW/xK1vxZb21tYiexgsvItoWZIInP4B/t8/BPwp8afB37K3hrwR+x9+3L+1L8Xv2hvjnovhbxJ+1V+1T8SvCtp4x+Mek6jpPj74peOfg78KfD+kav4++DnwfW78JW/jHVvDl54D+H/hbTfBqR6Y39majenzz+s93+3l/wAF2fGt34w+Hf7P/wCwv8BPhPovw4k0DwVrHg6z8C+KPG3i/wCF02peHLLxHo2hjVtI+MfgTwUtzbeE9a8P65pNvZ+CU0yzg1JIJtPkjUxOAfsnqv8AwU90bRNIXXdW/Yl/4KIWGkyJG66lN+zVbSWoWVS0cpWHx89wYnA3A+UCV7AnFec6X/wW3/Yku7k6X4wvPjL8J7x7n7JJH8T/AINeLdC+zzBz5kcj6dBq6HyQuJU5wN37x8c/y8fGX/go/wD8FKbT4J6tcW/xy/b5v/jZ4w+M3jn9mL4fWPhP/hg7S/hzrH7RngXWTo3irwFpGiJ+x1dfEi/0rwlq6S6Tq9xB8SbbFzLawR69JK9vJqH2j8RY/hn8MPg/8Rfit8fLj/guf4u8X+EPCTvrEnxK+KMPgzwD4K+I2p+HEvfDul+M/wDhlr4j/DXWbDRJdevtLhkmXw/BLNYXMN3Dp0dvcLkA/ST9mn/goV+xX8eP29/2jfjpqn7QPgS2tdE8PeFP2Vv2ao/Es9/o2n634N0Ow0r4hfHvxdpF1q2k6fZWy+I/i5fW/wAPp2m1SR7hvg9bpLZWskU8beP/AB5/4KIfsz6f/wAFrPgtp+teOf2dfBXgn9mz4D/EnS/ir8czrGqD4ieKNd+JXgXTvEPh34PW2r+EdTez8VeCtCsPEngXx3BoHiOz8RaTp3iHW9UubCztPE2krqcXgvwX/Z6/4N6fEfwX+AXwk+O3jHUviJ43svDPha48VW/xl+OP7cHhnw14m+MWvWtpdfE7x3deBfGPxLtfh5o2rePPidr2u+JfEkumWqwr4q8T3jSyLDPJMPjr/gnT+xN/wSZ+Muo/tKftJfH34efCn4f/AAb+BCa+vh+bRfjT4/8Ahjcadf8AjXx347/aI0690vxJ8PPin4Z8V6vZfCr9mjx/+z58NHFx9s1C+8YaJ4zE0ur6tuaMA/pi8Rf8Flf+CePh3w/Pq+mfHpPG8lrbyyQaB4D8D+Odb1m+W3j+0eXZW0vhu3jnklixFn7UAxJZMNzX54fs+f8ABRe4+JX7Y37cn7TngT9i79r/AOLnhuXwh+zH+yt8ItU8JfBTS7K8TT/hZ4b8b/G3xz4e8Taxf66useE7/UfF37UcOpyWc7X8d7o1r4V1KSO2ltFtLf8ALb9lmyt/jt+0L8PPiN+zH/wUf8efsy/s9+KP2jfFnwR1r4LfDv4w/Er4geO/hR4ftvhF8cfi58KNc1Pxt+2X8Sv2ifhz4i17xT4e+G/gu48aw6X8KtH0Pw6PGJ8MWkT6jb22rz/Qfw08b+Kf2ffDHxY+Kfw7/wCC2J8PS/E39qH9pvxVqfw6+MXwK+C/xv174m+IPB/xN8R/DzS/GltoXwH8DfDXxNZar4z8J/DrR7i8s7K7svD1wY7S40Sx0bSZhbSAHqnxN/b7/bj0fU/+Cs/7YWkfsRp8JdJ8AfsgfAv9nr+3fiR+0JoOgeIfht8R/hD4Y/ag+OGkava+HrPwDqLeNvEk3/DYvgKSHwPZ3eg31tq6aXor6vct4ggfTPW/2KvFP7Znwa/aF+I3wj8PfsBfDjWfFf7L/wCwf/wTu/ZZ12z/AOGt/Dej6fZ6X4Ef9p/xFpnibStfm+EOpDUZfHNt4ojudb0abT4rzR30ixnuNT1OTVZXT8rfhH8Xv+CtHxd+H/h/w1onwY+Cut/A79vD9vH4bfFX4gfHP4tfsx+PtE0zXL+f4p+BdX8BeJ/D+gL+09f2XxA+Hmt/Dr4J+CdY8TeFr3RfDWoWHgk6toEHiHUdSji12f6W+Ff7UP7WH7Knxw/aI+MPxf8A+CjX7JF74l+O3xt8cfD+78L+Mv2IfiHr0V5oH7POv6L8GJPjDeSfC/47+CPGvhH4Z+AdZ0jUvA2mL4r8W+ItBs/teuatEuoav4iu7+yAP32+HP8AwUF8cW3xl8LfAn9rL9lj4j/sseMPiR4sfwR8KfGH/CR6V8Wfgb8QPEp8NX3iuLRNM+Kek6F4XFp4kvLLTL200rQrvQAt7PbXka34lihV/wBO3OEJOSAMnHHHcj8P0r8Tfi58AP8AgpV8eb74OrqH7X3/AAT6t4/hF8WvAH7ROj6d4O/ZT+OlyviW58J6V4gsvBlpr6XH7aurXs3gh9Q1y38TSXvh+bRLnUdU8PaLANWm0ebWNK1T6JTw7/wVwlklhH7QP/BO3YDJF55/Y5/aUTEqgMixxH9uaTzhJHvcuzwiPYoZJDIVQA+Qv287iPxr8d/2upnu9VtrX9n7/gl94k0I6ZJNPHo9xqP7SvxRt9Tnm+ztKbB9RSy/Z90q1H7nzmh1OIJtb7/7w28ccYYRqqKdvyqqgcDHUAZC/wCqReVRI1RAFAA/kN/ahtv+CjnjLxx+0d8P/FXxn/YwuX/aN/bi/Ym/YD/tTwb+zx8brS41C+8K/DXwh+1Hq+q6PA/7TOpXHhvwx4Y8J+JvGVj4/wDD+t33i+fxVaaH4gGl614JN7bTaR+837J/x9/a71f4n+I/2fP2x/hL8IfCHxE0b4fx/FLw78R/gh4s13UvAHjzwpP4sbwtcW6+BvE66l4i8C61pN6UFxZXnjbxdDdrcJcQ3NqFNtQB+ilFU/Nu/wDngjf7QYgH3AOSAeuCSR0JooA8O/aQ/aG8Gfsz/CHxP8XvG8Gq3umaHJoulafoWhW8V34i8T+LPFetaZ4V8HeENAtLma1tLjXPFHi3XNE8Paat3e2diLrUY5Lm9t4Udx+e3hv4T/8ABR39sXU9S8U/tBfGXVf+CfHwkvPD9o/w++Bv7J+q+BvHnxwlm1jTPDVxf3Pxt+Nvxl+FXi3wj52lyHXNPXwV8PPhF4ZutI1G5t5P+Fi+ILfTpf7S+0v2y/2e/EH7SPwK1b4feFPHFl8OfGuleKfhv8R/AXi3UPDNv4y0jTfHPwl8faB8RvCY8R+HLu808a54Z1DW/DWnWmvaZBqGmX0lhNctZ6vaXSQXEfhf7Lf7bmua/wCOz+y7+194N0n4DftieHvDsV/Joen602r/AAm+PekWUkFle/EH9nXxlqcekXviTTp7uR9S1v4f6vomm+OPBZvX09oPEui6QPFl+Acd4M/4I0/sUaO2g6h8UdD+J37UXirQdTuNYTxX+1D8YPiH8WWv9QuNTsdZaa78A3evaZ8HbdBqWl6dMINI+GumW5htjatEYJXSv0E+HHwN+DXwcsrzT/hF8J/hn8LbPUXWXUbT4d+BPDHgi0v5Qc+beW3hfTdJiuZFP+reZZGiGEjKooUen+fHyckAAtnGcgfewFJYlTlWAXIZSCOhMiOHUMAQCTjIwSASM4yeGxkZwcEZAOQAD8X/APgrF4U/bQ+IelfCnwD8APAHxA8Y/s/6vq91c/tDx/AX45aT8GP2h9Zj06ZZ/CHhrwlr2u/DfxraaT4LuNQtYpvH+s6RrWi+LLnTI4LDQ7vS0/tNdT+W/hF8Yv2AP2cfDN38H/2q/wDgmr8Qv2R4viFHruv+NPEHx0+Gdt+1H4F8cf2NrdzJpsvir49TXnxG+IHii6uPs0esaUfiDommW2iXlwz2t7bpD9ok/o4a2dlCgxoEYsmVZvmyJFZtjQgbZGk3KBiRCAxwSK8c+OnxM+GHwg+EXxC+JXxludOsvhr4W0C7vPE8eraauvwaxZG2FvDoeneHYYrm48T6r4guJoNM0bwzBBqN/r2r3MOjWVvJNcw7wD+XjxJ+zb+xH40/4KZfsQ/BH9gb4seOfgR4H8IfAT43ftV+LPiN+zt8bLrx9pGnav4r0lPCnwdj8I+F/jc3xp+C3gzU9O0jwn8XH8Wo/wAPrXxFF4e8TaDbM+nWdwyx+U/softw/trfsrfseftR/wDBSuw8U/Cf9r/9mXx78ePj/rt/bfGaTUPgx+0pr8fgCz8H/Cn4J+PNB8a+A9I1b4Z+NLDx74H8Baf4jl+G2lfBHwHqGhQXLWzeM2jt7y6T49s/gHrn7Sf7R/hDw9+xP/bn7JP7cP7Rfh3/AIKP6P8AtX+CU8KweEvCnwL+GMPij4TeDvhN4W8Y+FNEtNT8M6GsPwi8VeJ9D8P698MNU+3z+NNXttR1C5Edv9ln/VT9h79nn4WaF8dvF/7Jf7aJuPgfoPh3VvHJ/Zy/4J+eJNEurr9mL7Z8TtE/sDxL4p+FX7RV/qsN5+0e7aBNqVn4I0TXdI+D3jfwfZeI9aS48A65qFraeK7cA/IH4K/tI/s4/CbU/wBjnxl4g0jW9bH/AASJ/ZZ8e+OfjN8IfiXqekaT4/8A2k/+Cnf7UHxH8LeBvHGgeFvEumX3jCx8ZaF4Y+J3gu98azeMNGh8TS6DdaR4UsLmw1eS/updP+qv2Gfi98cPiV8Ddb+Hvxz+A/xF8OeLv+Cpv/BTvwx4og/aF0zxwvi7wxfXXgn406H4y+OPwe121ttP0vVvDkPwz8I/Bf4keC/Bdnpl5r3hnXfBmhX1rPcaVpHhNotc/Wf/AIKKf8EBf2av2lvhV8KLP9nb4feDPhb8Vv2etH0jwr8IbHUdR8Q2Pgf/AIRebxJNrGpXPi+80O4PjbVPFGl3Gqaz4g0PxU2vjVr7X/Mk8Qz6zK9nf6T83af8Hv2lv+Cff7Wv7LvwS8J+HvHf7cH7Fn7CPwq8dfH3wZ4X8CW/hDwr+0P8INU+O1n4v+COk694se91jT/C/wC0ld+HPDVz+0C2j6Zbaf8AB/X5dF8d6x4j1TxP4v8AFOhW1h4vAPsn/gtf44ln8EaJ8K/DvhH4a63Nonwy+OH7Tfxs8QeNPB/g7xZqWj/s9fBnwhIsfw98KJ4z8Navpuh638fPix4g8DeD/wDhKFnXUdB0TSvGd9pFrLr7aBfaX/M3+2z/AME3dM+An7Of/BJ/4N+A/wBnHRPjR8XdS+FXj349/tV6B8OjcQeOfH+s+DdMv/2hbLR/Gvhe0udI8N6X8K4PEF54o+Hk3ja+ujrFt4Td7Dw/pPiLXtB8P2kP7EaDq/gz/gsr/wAFC/2lvA/g+++JE/7IfgnSfgx8P/j7r0Ub+B/+Ev8ABnwz8HyfErSv2fG0HxVBF8QfB2t+M/2n/ig2tfEa5GgWdheeEv2cI/DVtqs1v4pe5i/dv9kj9gT4Ifsc6X4kXwfqnxD+JPjXxqDYeMPix8dPFS/En4k674aiu9Rm0PwcmpJpmjaPofgzw8moTW+i+H/Dfh/RdMW3dZdZi1nVA2okA/iB/Yq/Zfi8Zfs+/AuH4Ff8E6dM8f6P8Cfgx8ftK+P/AO1X8Y/iN458Hfs8+NPju2keGviJp/xhbWza+EvGGteBdB+GOoaraaVp2g/DzQZbr/hIdH8Gv8Q5F8N3niI/vvqHws+EP7Jf/BIf9mjw98Mfh18D\n\nFor conservation reasons and in accordance with the provisions of Article 3 of Law 7575, it is necessary to link the payment for the Environmental Service provided (pago del Servicio Ambiental prestado, PSA) to compliance with the commitments set forth in these Regulations and to the verification of the effectiveness of the service over time. Therefore, the payment will be made in installments in accordance with the financing guidelines of the National Fund for Forest Financing (Fondo Nacional de Financiamiento Forestal, FONAFIFO) issued annually by the Board of Directors of FONAFIFO.\n\nThus, the execution of this contract presupposes the effectiveness and continuity of the environmental service and the compliance by the owner with the commitments acquired in this instrument and in the forest management plan, with the agreed amount being paid as a consideration in arrears, proportionally to the number of years during which the service has been effectively verified.\n\nIn this sense, FONAFIFO may suspend or annul the payment of the consideration to the owner in the event of non-compliance, prior notification and following the due process, in accordance with the procedures established in the Regulations to the Forest Law (Reglamento a la Ley Forestal) and in the guidelines of the Board of Directors.\n\nSalazar A.\n\nJorge Araya G.\n\nAnamari Garro V.\n\n<p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center; line-height:150%; widows:2; orphans:2; font-size:10.5pt; background-color:#ffffff\"><span style=\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:7pt; vertical-align:sub\">Ingrid Hess H.</span></p></td></tr></tbody></table><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center; line-height:150%; widows:2; orphans:2; font-size:12pt; background-color:#ffffff\"><span style=\"font-size:8pt; vertical-align:sub; -aw-import:ignore\">&nbsp;</span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center; line-height:150%; widows:2; orphans:2; font-size:12pt; background-color:#ffffff\"><span style=\"font-size:8pt; vertical-align:sub; -aw-import:ignore\">&nbsp;</span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:2; orphans:2; background-color:#ffffff\"><span style=\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:5.33pt; vertical-align:sub\">Digitally Signed Document</span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:2; orphans:2; background-color:#ffffff\"><span style=\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:5.33pt; vertical-align:sub\">-- Verification Code --</span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:2; orphans:2; font-size:14pt; background-color:#ffffff\"><span style=\"font-family:'WASP 39 L'; font-size:9.33pt; vertical-align:sub\"></span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:2; orphans:2; font-size:14pt; background-color:#ffffff\"><span style=\"font-family:TAHOMA; font-size:9.33pt; vertical-align:sub; -aw-import:spaces\">&nbsp;</span><span style=\"font-family:TAHOMA; font-size:9.33pt; vertical-align:sub\">0OUSDH0Z8JE61 </span></p><div style=\"-aw-headerfooter-type:footer-primary; clear:both\"><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:right; background-color:#ffffff\"><span style=\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:5.33pt; font-weight:bold; vertical-align:sub\">EXPEDIENTE N</span><span style=\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:5.33pt; font-weight:bold; vertical-align:sub\">°</span><span style=\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:5.33pt; font-weight:bold; vertical-align:sub\"> </span><span style=\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:5.33pt; font-weight:bold; vertical-align:sub\">25-036844-0007-CO </span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:1pt; background-color:#ffffff\"><span style=\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:5.33pt; vertical-align:sub; -aw-import:ignore\">&nbsp;</span></p><p style=\"margin-top:1pt; margin-bottom:0pt; text-align:center; border-top:0.75pt solid #000000; background-color:#ffffff; -aw-border-top:0pt single\"><span style=\"font-family:'TIMES NEW ROMAN'; font-size:5.33pt; vertical-align:sub\">Telephones: 2549-1500 / 800-SALA-4TA (800-7252-482).</span></p>\n\nFax: 2220-4607 / 2220-4844. Email: www.poder-judicial.go.cr/salaconstitucional. Address: (Sabana Sur, Calle Morenos, 100 mts. South of the Perpetuo Socorro church)."
}