{ "id": "norm-25929", "citation": "Ley 7384", "section": "norms", "doc_type": "law", "title_es": "Ley de Creación del INCOPESCA", "title_en": "Law Creating the Costa Rican Institute of Fisheries and Aquaculture", "summary_es": "Esta ley crea el Instituto Costarricense de Pesca y Acuicultura (INCOPESCA) como un ente público estatal con personalidad jurídica y patrimonio propio, adscrito al Plan Nacional de Desarrollo. Define sus objetivos, que incluyen promover y ordenar el desarrollo de la pesca, la caza marítima y la acuicultura, incluyendo la investigación, y gestionar la conservación, el aprovechamiento y el uso sostenible de los recursos biológicos marinos. La ley otorga al INCOPESCA amplias atribuciones, como controlar la pesca en aguas jurisdiccionales, dictar medidas de conservación y fomento de la flora y fauna marina, regular el abastecimiento, establecer vedas, otorgar licencias y concesiones, y velar por el cumplimiento de la legislación pesquera. Establece la estructura organizativa del Instituto, incluyendo una Junta Directiva, un Presidente Ejecutivo, y diversas comisiones asesoras, así como las fuentes de su patrimonio. No aborda directamente aspectos de manejo forestal, suelo, contaminación visual, o patrimonio arqueológico, por lo que su enfoque principal es la regulación y desarrollo del sector pesquero y acuícola en Costa Rica.", "summary_en": "This law creates the Costa Rican Institute of Fisheries and Aquaculture (INCOPESCA) as a public state entity with legal personality and its own assets, attached to the National Development Plan. It defines its objectives, which include promoting and ordering the development of fishing, maritime hunting, and aquaculture, including research, and managing the conservation, use, and sustainable use of marine biological resources. The law grants INCOPESCA broad powers, such as controlling fishing in jurisdictional waters, dictating measures for the conservation and promotion of marine flora and fauna, regulating supply, establishing closed seasons, granting licenses and concessions, and ensuring compliance with fisheries legislation. It establishes the organizational structure of the Institute, including a Board of Directors, an Executive President, and various advisory commissions, as well as the sources of its assets. It does not directly address aspects of forest management, land use, visual pollution, or archaeological heritage, so its main focus is the regulation and development of the fishing and aquaculture sector in Costa Rica.", "court_or_agency": "", "date": "16/03/1994", "year": "1994", "topic_ids": [ "_off-topic" ], "primary_topic_id": "_off-topic", "es_concept_hints": [ "INCOPESCA", "aprovechamiento y uso sostenible de los recursos biológicos del mar", "licencias de pesca", "veda (períodos y áreas)", "caza marítima", "Comisión Nacional Consultiva de Pesca y Acuicultura", "recurso pesquero", "márgenes de utilidad para exportadores" ], "concept_anchors": [ { "article": "Arts. 1-2, 5, 40", "law": "Ley 7384" } ], "keywords_es": [ "INCOPESCA", "pesca", "acuicultura", "recursos marinos", "ley 7384", "licencias de pesca", "veda", "caza marítima", "Junta Directiva", "conservación marina", "exportación pesquera", "productos pesqueros", "sostenibilidad", "biodiversidad marina", "impuesto a la exportación", "combustible pesquero", "Registro de pescadores", "Comisión Nacional Consultiva de Pesca" ], "keywords_en": [ "INCOPESCA", "fishing", "aquaculture", "marine resources", "Law 7384", "fishing licenses", "closed season", "marine hunting", "Board of Directors", "marine conservation", "fishery exports", "fishery products", "sustainability", "marine biodiversity", "export tax", "fishing fuel", "Fishermen's Registry", "National Fisheries Advisory Commission" ], "excerpt_es": "ARTICULO 5.- El Instituto tendrá las siguientes atribuciones:\n\na) Proponer el programa nacional para el desarrollo de la pesca y la acuicultura* de conformidad con los lineamientos que se establezcan en el Plan Nacional de Desarrollo, y someter ese programa a la aprobación del ministro rector del sector agropecuario.\n\nb) Controlar la pesca y la caza de especies marinas, en las aguas jurisdiccionales, conforme a lo dispuesto en el artículo 6 de la Constitución Política.\n\nc) Dictar las medidas tendientes a la conservación, el fomento, el cultivo y el desarrollo de la flora y fauna marinas y de acuicultura*.\n\nch) Regular el abastecimiento de la producción pesquera, destinada al consumo humano en los mercados internos y el de materia prima para la industria nacional.\n\nd) Promover, por sí mismo o en cooperación con las Instituciones de enseñanza, el establecimiento de centros de capacitación en pesquería y acuicultura*.\n\ne) LLevar el registro de acuacultores, pescadores, transportistas, recibidores, plantas procesadoras, pescaderías y exportadores.\n\nAsí como el registro de precios de productos y subproductos de especies pesqueras.\n\nf) Determinar las especies de organismos marinos y de acuicultura* que podrán explotarse comercialmente.\n\ng) Previo estudio de los recursos marinos existentes. Establecer el número de licencias y sus regulaciones, así como las limitaciones técnicas que se han de imponer a éstas.\n\nh) Extender, suspender y cancelar los permisos de pesca, caza marina y construcción de embarcaciones, así como las licencias y concesiones para la producción en el campo de la acuicultura*, a las personas físicas y jurídicas que los soliciten y establecer los montos por cobrar por las licencias.\n\ni) Determinar los períodos y áreas de veda, así como las especies y tamaños cuya captura estará restringida o prohibida.\n\nj) Promover y fomentar el consumo y la industrialización de los productos pesqueros y de los que sean cultivados artificialmente.\n\nk) Promover la creación de zonas portuarias destinadas a la pesca y a actividades conexas, así como el establecimiento de instalaciones acuícolas.\n\nl) Emitir opiniones de carácter técnico y científico en todo lo relacionado con la flora y la fauna marinas y de acuicultura*.\n\nll) Establecer convenios de cooperación internacional en beneficio del desarrollo científico y tecnológico de la actividad pesquera, marina y de acuicultura* del país.\n\nm) Contratar empréstitos internos o externos, destinados a financiar sus programas de desarrollo pesquero y de acuicultura*, de conformidad con esta Ley. En el caso de los empréstitos extranjeros, se requerirá de la aprobación de la Asamblea Legislativa. Los empréstitos que se obtengan deben pasar al Banco Central de Costa Rica y manejarse mediante los bancos del Estado.\n\nn) Velar porque se cumpla con la legislación pesquera y de acuicultura*.\n\nñ) Regular la comercialización de los productos pesqueros y acuícolas. Para tales efectos, previamente se oirá a la Comisión Asesora de Mercadeo que se designa en el artículo 26 de esta Ley.\n\nLa resolución final del Instituto deberá ser razonada.\n\no) Regular y manejar los subsidios que el Estado asigne al sector pesquero y de acuicultura*.\n\np) Ejercer la administración de su patrimonio, de acuerdo con la Contraloría General de la República.\n\nq) Promover la realización de un inventario de biodiversidad marina y de acuicultura*, para lo cual solicitará la colaboración del sector científico tecnológico.\n\nr) Realizar las demás atribuciones que le fijen esta Ley y su Reglamento.", "excerpt_en": "ARTICLE 5.- The Institute shall have the following powers:\n\na) Propose the national program for the development of fisheries and aquaculture* in accordance with the guidelines established in the National Development Plan, and submit that program to the approval of the minister responsible for the agricultural sector.\n\nb) Control fishing and hunting of marine species in jurisdictional waters, in accordance with Article 6 of the Political Constitution.\n\nc) Dictate measures for the conservation, promotion, cultivation, and development of marine flora and fauna and aquaculture*.\n\nch) Regulate the supply of fishery production intended for human consumption in domestic markets and of raw materials for the national industry.\n\nd) Promote, on its own or in cooperation with educational institutions, the establishment of training centers in fisheries and aquaculture*.\n\ne) Maintain a registry of aquaculturists, fishermen, transporters, receivers, processing plants, fish markets, and exporters, as well as a registry of prices of fishery products and by-products.\n\nf) Determine the species of marine organisms and aquaculture* that may be commercially exploited.\n\ng) After studying existing marine resources, establish the number of licenses and their regulations, as well as the technical limitations to be imposed on them.\n\nh) Issue, suspend, and cancel fishing, maritime hunting, and vessel construction permits, as well as licenses and concessions for aquaculture* production, to individuals and legal entities that request them, and establish the amounts to be charged for licenses.\n\ni) Determine closed seasons and areas, as well as species and sizes whose capture will be restricted or prohibited.\n\nj) Promote and foster the consumption and industrialization of fishery products and those artificially cultivated.\n\nk) Promote the creation of port areas for fishing and related activities, as well as the establishment of aquaculture facilities.\n\nl) Issue technical and scientific opinions on all matters related to marine flora and fauna and aquaculture*.\n\nll) Establish international cooperation agreements for the benefit of the scientific and technological development of the country's fishing, marine, and aquaculture* activity.\n\nm) Contract internal or external loans to finance its fisheries and aquaculture* development programs, in accordance with this Law. In the case of external loans, approval of the Legislative Assembly will be required. Loans obtained must go to the Central Bank of Costa Rica and be managed through state banks.\n\nn) Ensure compliance with fisheries and aquaculture* legislation.\n\nñ) Regulate the marketing of fishery and aquaculture products. For these purposes, the Marketing Advisory Commission designated in Article 26 of this Law shall be heard beforehand. The Institute's final decision must be reasoned.\n\no) Regulate and manage the subsidies that the State allocates to the fishing and aquaculture* sector.\n\np) Exercise the administration of its assets, in accordance with the Comptroller General of the Republic.\n\nq) Promote the conduct of an inventory of marine biodiversity and aquaculture*, for which it will request the collaboration of the scientific-technological sector.\n\nr) Carry out the other powers assigned to it by this Law and its Regulations.", "outcome": { "label_en": "In force", "label_es": "Norma vigente", "summary_en": "The law creates the Costa Rican Institute of Fisheries and Aquaculture (INCOPESCA) and establishes its powers, structure, and financing.", "summary_es": "La ley crea el Instituto Costarricense de Pesca y Acuicultura (INCOPESCA) y establece sus atribuciones, estructura y financiamiento." }, "pull_quotes": [ { "context": "Artículo 2 — Finalidades del Instituto", "quote_en": "ARTICLE 2.- For the purposes of this Law, the ordinary activities of the Institute are established as follows: a) Coordinate the fishing and aquaculture sector, promote and direct the development of fishing, maritime hunting, aquaculture* and research; also, promote, on the basis of technical and scientific criteria, the conservation, use and sustainable use of the biological resources of the sea and aquaculture.", "quote_es": "ARTICULO 2.- Para los efectos de esta Ley, se establecen como actividades ordinarias del Instituto las siguientes: a) Coordinar el sector pesquero y el de acuicultura, promover y ordenar el desarrollo de la pesca, la caza marítima, la acuicultura* y la investigación; asimismo, fomentar, sobre la base de criterios técnicos y científicos, la conservación, el aprovechamiento y el uso sostenible de los recursos biológicos del mar y de la acuicultura." }, { "context": "Artículo 5 — Atribuciones clave", "quote_en": "ARTICLE 5.- The Institute shall have the following powers: [...] b) Control fishing and hunting of marine species, in jurisdictional waters, in accordance with Article 6 of the Political Constitution. c) Dictate measures aimed at the conservation, promotion, cultivation and development of marine flora and fauna and aquaculture*.", "quote_es": "ARTICULO 5.- El Instituto tendrá las siguientes atribuciones: [...] b) Controlar la pesca y la caza de especies marinas, en las aguas jurisdiccionales, conforme a lo dispuesto en el artículo 6 de la Constitución Política. c) Dictar las medidas tendientes a la conservación, el fomento, el cultivo y el desarrollo de la flora y fauna marinas y de acuicultura*." }, { "context": "Artículo 40 — Impuesto a la exportación", "quote_en": "ARTICLE 40.- A tax of five per thousand on the value of exports is created, to be paid by individuals or legal entities, for the export of products and by-products of fishing and maritime hunting or aquaculture*. The proceeds of this levy will be collected by the Central Bank, which will transfer it directly and monthly to the Institute.", "quote_es": "ARTICULO 40.- Créase un impuesto del cinco por mil del valor de las exportaciones que pagarán las personas físicas o jurídicas, por la exportación de productos y subproductos de la pesca y la caza marítima o de la acuicultura*. El producto de este gravamen será recaudado por el Banco Central, el cual lo girará en forma directa y mensualmente al Instituto." } ], "cites": [], "cited_by": [], "references": { "internal": [ { "target_id": "nexus-ext-1-0034-62770", "kind": "cited_by_voto", "label": "Tribunal Agrario Res. 00425-2004" }, { "target_id": "nexus-sen-1-1011-1279270", "kind": "cited_by_voto", "label": "Tribunal de Casación Contencioso Administrativo y Civil de Hacienda Res. 00202-2024" }, { "target_id": "nexus-sen-1-0004-1163865", "kind": "cited_by_voto", "label": "Sala Primera de la Corte Res. 00912-2023" }, { "target_id": "nexus-sen-1-0034-977544", "kind": "cited_by_voto", "label": "Tribunal de Apelación de Sentencia Penal II Circuito Judicial de San José Res. 00773-2020" }, { "target_id": "nexus-ext-1-0034-158695", "kind": "cited_by_voto", "label": "Tribunal Contencioso Administrativo Sección V Res. 00104-2016" }, { "target_id": "nexus-ext-1-0034-157668", "kind": "cited_by_voto", "label": "Tribunal Contencioso Administrativo Sección I Res. 00065-2016" }, { "target_id": "nexus-ext-1-0034-156829", "kind": "cited_by_voto", "label": "Tribunal Contencioso Administrativo Sección V Res. 00044-2016" }, { "target_id": "nexus-sen-1-0034-674505", "kind": "cited_by_voto", "label": "Tribunal Contencioso Administrativo Sección II Res. 00028-2016" }, { "target_id": "nexus-ext-1-0034-129818", "kind": "cited_by_voto", "label": "Sala Primera de la Corte Res. 01184-2009" }, { "target_id": "nexus-sen-1-0034-212888", "kind": "cited_by_voto", "label": "Tribunal de Casación Penal de San José Res. 00205-1996" }, { "target_id": "norm-25929", "kind": "concept_anchor", "label": "Ley 7384 Arts. 1-2, 5, 40" } ], "external": [ { "ref_id": "nexus-sen-1-0034-1092863", "url": "", "kind": "cited_by_voto", "label": "Tribunal de Apelación de Trabajo del I Circuito Judicial de San José Res. 00572-2022", "nexus_id": "sen-1-0034-1092863", "expediente": "200017851178LA" }, { "ref_id": "nexus-sen-1-0005-990671", "url": "", "kind": "cited_by_voto", "label": "Sala Segunda de la Corte Res. 01073-2020", "nexus_id": "sen-1-0005-990671", "expediente": "140025691178LA" }, { "ref_id": "nexus-sen-1-0004-972243", "url": "", "kind": "cited_by_voto", "label": "Sala Primera de la Corte Res. 01250-2020", "nexus_id": "sen-1-0004-972243", "expediente": "140086951027CA" }, { "ref_id": "nexus-sen-1-0034-679502", "url": "", "kind": "cited_by_voto", "label": "Tribunal Contencioso Administrativo Sección IV Res. 00085-2016", "nexus_id": "sen-1-0034-679502", "expediente": "140086951027CA" }, { "ref_id": "nexus-sen-1-0034-661446", "url": "", "kind": "cited_by_voto", "label": "Tribunal de Apelación de Sentencia Penal III Circuito Judicial de Alajuela San Ramón Res. 00268-2016", "nexus_id": "sen-1-0034-661446", "expediente": "150002121109PE" }, { "ref_id": "nexus-sen-1-0034-661559", "url": "", "kind": "cited_by_voto", "label": "Tribunal de Apelación de Sentencia Penal III Circuito Judicial de Alajuela San Ramón Res. 00268-2016", "nexus_id": "sen-1-0034-661559", "expediente": "150002121109PE" }, { "ref_id": "nexus-sen-1-0034-647608", "url": "", "kind": "cited_by_voto", "label": "Tribunal Contencioso Administrativo Sección VI Res. 00143-2015", "nexus_id": "sen-1-0034-647608", "expediente": "140007191027CA" }, { "ref_id": "nexus-sen-1-0034-614400", "url": "", "kind": "cited_by_voto", "label": "Tribunal Contencioso Administrativo Sección VI Res. 00119-2014", "nexus_id": "sen-1-0034-614400", "expediente": "120013791027CA" }, { "ref_id": "nexus-sen-1-0034-417718", "url": "", "kind": "cited_by_voto", "label": "Sala Segunda de la Corte Res. 00729-2008", "nexus_id": "sen-1-0034-417718", "expediente": "000050140166LA" }, { "ref_id": "nexus-sen-1-0034-390359", "url": "", "kind": "cited_by_voto", "label": "Tribunal Agrario Res. 00940-2007", "nexus_id": "sen-1-0034-390359", "expediente": "070001160419AG" }, { "ref_id": "nexus-sen-1-0034-252232", "url": "", "kind": "cited_by_voto", "label": "Sala Segunda de la Corte Res. 00605-2003", "nexus_id": "sen-1-0034-252232", "expediente": "983002330417LA" }, { "ref_id": "nexus-sen-1-0034-151071", "url": "", "kind": "cited_by_voto", "label": "Tribunal Contencioso Administrativo Sección II Res. 00128-2000", "nexus_id": "sen-1-0034-151071", "expediente": "972000400163CA" } ] }, "source_url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?param1=NRTC&nValor1=1&nValor2=25929&strTipM=TC&nValor3=0", "tier": 2, "_editorial_citation_count": 0, "regulations_by_article": null, "amendments_by_article": null, "dictamen_by_article": null, "concordancias_by_article": null, "afectaciones_by_article": null, "resoluciones_by_article": null, "cited_by_votos": [ { "doc_id": "nexus-ext-1-0034-62770", "parent_doc_id": "nexus-sen-1-0034-272416", "despacho": "Tribunal Agrario", "date": "25-Jun-2004", "expediente": "030003210387AG", "redactor": "Damaris María Vargas Vásquez", "descriptores": "Competencia agraria por materia, Empresa agraria, Proceso ejecutivo agrario", "restrictores": "Cobro de crédito cuyo plan de inversión es la compra de equipo para pesca, Ejecución de crédito cuyo plan de inversión es la compra de equipo para pesca, Pesca y actividades conexas la configuran", "tipoDocumento": "EXT", "numeroDocumento": "00425", "anno": "2004", "label": "Tribunal Agrario Res. 00425-2004", "url": "https://nexuspj.poder-judicial.go.cr/document/ext-1-0034-62770" }, { "doc_id": "nexus-ext-1-1011-371514", "parent_doc_id": "nexus-sen-1-1011-1279270", "despacho": "Tribunal de Casación Contencioso Administrativo y Civil de Hacienda", "date": "19-Dic-2024", "expediente": "160020221027CA", "redactor": "Iris Rocío Rojas Morales", "descriptores": "Motivación, Sentencia", "restrictores": "Concepto y alcances, Concepto y alcances de la motivación", "tipoDocumento": "EXT", "numeroDocumento": "00202", "anno": "2024", "label": "Tribunal de Casación Contencioso Administrativo y Civil de Hacienda Res. 00202-2024", "url": "https://nexuspj.poder-judicial.go.cr/document/ext-1-1011-371514" }, { "doc_id": "nexus-ext-1-0004-358820", "parent_doc_id": "nexus-sen-1-0004-1163865", "despacho": "Sala Primera de la Corte", "date": "21-Jun-2023", "expediente": "170083221027CA", "redactor": "Damaris María Vargas Vásquez", "descriptores": "Animal, Bien demanial, Patrimonio natural del Estado", "restrictores": "Concepto y alcance, Flora y fauna, Vida silvestre", "tipoDocumento": "EXT", "numeroDocumento": "00912", "anno": "2023", "label": "Sala Primera de la Corte Res. 00912-2023", "url": "https://nexuspj.poder-judicial.go.cr/document/ext-1-0004-358820" }, { "doc_id": "nexus-ext-1-0034-319143", "parent_doc_id": "nexus-sen-1-0034-1092863", "despacho": "Tribunal de Apelación de Trabajo del I Circuito Judicial de San José", "date": "20-May-2022", "expediente": "200017851178LA", "redactor": "Fabián Omar Arrieta Segleu", "descriptores": "Sustitución patronal, Patrono, Situación jurídica consolidada", "restrictores": "Procedente aplicación de la fórmula de aumento salarial en caso de sustitución patronal de funcionarios del MAG quienes fueron trasladados al INCOPESCA al ser una situación jurídica consolidada", "tipoDocumento": "EXT", "numeroDocumento": "00572", "anno": "2022", "label": "Tribunal de Apelación de Trabajo del I Circuito Judicial de San José Res. 00572-2022", "url": "https://nexuspj.poder-judicial.go.cr/document/ext-1-0034-319143" }, { "doc_id": "nexus-ext-1-0005-287013", "parent_doc_id": "nexus-sen-1-0005-990671", "despacho": "Sala Segunda de la Corte", "date": "17-Jun-2020", "expediente": "140025691178LA", "redactor": "Roxana Chacon Artavia", "descriptores": "Auxilio de cesantía, Pago de prestaciones a servidores del estado y sus instituciones, Empleo regido por el derecho público (funcionario público), Principio de continuidad laboral", "tipoDocumento": "EXT", "numeroDocumento": "01073", "anno": "2020", "label": "Sala Segunda de la Corte Res. 01073-2020", "url": "https://nexuspj.poder-judicial.go.cr/document/ext-1-0005-287013" }, { "doc_id": "nexus-ext-1-0034-285488", "parent_doc_id": "nexus-sen-1-0034-977544", "despacho": "Tribunal de Apelación de Sentencia Penal II Circuito Judicial de San José", "date": "18-May-2020", "expediente": "190002321263PE", "redactor": "Alejandra Valenciano Chinchilla", "descriptores": "Infracción a la ley de pesca y acuicultura, Instituto Costarricense de Pesca y Acuicultura", "restrictores": "Caso donde se hieren, cazan y capturan tortugas verdes, Inexistencia de atribución o facultad para ejercer la acción en procesos penales, Inexistencia de concurso aparente entre el artículo 6 de la Ley de Protección, Conservación y Recuperación de las Poblaciones de Tortugas Marinas y el 140 de la Ley de Pesca y Acuicultura", "tipoDocumento": "EXT", "numeroDocumento": "00773", "anno": "2020", "label": "Tribunal de Apelación de Sentencia Penal II Circuito Judicial de San José Res. 00773-2020", "url": "https://nexuspj.poder-judicial.go.cr/document/ext-1-0034-285488" }, { "doc_id": "nexus-ext-1-0004-304478", "parent_doc_id": "nexus-sen-1-0004-972243", "despacho": "Sala Primera de la Corte", "date": "31-Mar-2020", "expediente": "140086951027CA", "redactor": "Damaris María Vargas Vásquez", "descriptores": "Recurso de casación, Pretensión", "restrictores": "Casación útil, Pretensión expresa", "tipoDocumento": "EXT", "numeroDocumento": "01250", "anno": "2020", "label": "Sala Primera de la Corte Res. 01250-2020", "url": "https://nexuspj.poder-judicial.go.cr/document/ext-1-0004-304478" }, { "doc_id": "nexus-ext-1-0034-158695", "parent_doc_id": "nexus-sen-1-0034-683848", "despacho": "Tribunal Contencioso Administrativo Sección V", "date": "06-Oct-2016", "expediente": "140086991027CA", "redactor": "Sergio Mena García", "descriptores": "Daños y perjuicios derivados de responsabilidad civil de la Administración, Responsabilidad civil de la Administración", "restrictores": "Fijación del precio de los combustibles para la pesca no deportiva por parte de la ARESEP, Improcedencia del pago ante falta de prueba, Improcedencia del pago de daños y perjuicios ante falta de prueba", "tipoDocumento": "EXT", "numeroDocumento": "00104", "anno": "2016", "label": "Tribunal Contencioso Administrativo Sección V Res. 00104-2016", "url": "https://nexuspj.poder-judicial.go.cr/document/ext-1-0034-158695" }, { "doc_id": "nexus-ext-1-0034-157782", "parent_doc_id": "nexus-sen-1-0034-679502", "despacho": "Tribunal Contencioso Administrativo Sección IV", "date": "26-Sep-2016", "expediente": "140086951027CA", "redactor": "Francisco J. Muñoz Chacón", "descriptores": "Daños y perjuicios derivados de responsabilidad civil de la Administración, Responsabilidad civil de la Administración", "restrictores": "Fijación del precio de los combustibles para la pesca no deportiva por parte de la ARESEP, Improcedencia del pago ante falta de impugnación de los actos formales de la administración, Improcedencia del pago de daños y perjuicios ante falta de impugnación de los actos formales de la administración", "tipoDocumento": "EXT", "numeroDocumento": "00085", "anno": "2016", "label": "Tribunal Contencioso Administrativo Sección IV Res. 00085-2016", "url": "https://nexuspj.poder-judicial.go.cr/document/ext-1-0034-157782" }, { "doc_id": "nexus-ext-1-0034-157668", "parent_doc_id": "nexus-sen-1-0034-670843", "despacho": "Tribunal Contencioso Administrativo Sección I", "date": "19-Jul-2016", "expediente": "140087051027CA", "redactor": "Otto González Vilchez", "descriptores": "Instituto Costarricense de Pesca y Acuicultura, Transporte y/o comercialización de combustible", "restrictores": "Consideraciones sobre las etapas de comercialización del combustible y criterios de fijación de costos para la flota pesquera nacional no deportiva, Consideraciones sobre las etapas y criterios de fijación de costos para la flota pesquera nacional no deportiva", "tipoDocumento": "EXT", "numeroDocumento": "00065", "anno": "2016", "label": "Tribunal Contencioso Administrativo Sección I Res. 00065-2016", "url": "https://nexuspj.poder-judicial.go.cr/document/ext-1-0034-157668" }, { "doc_id": "nexus-ext-1-0034-156829", "parent_doc_id": "nexus-sen-1-0034-664286", "despacho": "Tribunal Contencioso Administrativo Sección V", "date": "27-Abr-2016", "expediente": "140032711027CA", "redactor": "Rodrigo Alberto Campos Hidalgo", "descriptores": "Transporte y/o comercialización de combustible, Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos", "restrictores": "Consideraciones sobre la fijación de precios para la flota pesquera", "tipoDocumento": "EXT", "numeroDocumento": "00044", "anno": "2016", "label": "Tribunal Contencioso Administrativo Sección V Res. 00044-2016", "url": "https://nexuspj.poder-judicial.go.cr/document/ext-1-0034-156829" }, { "doc_id": "nexus-ext-1-0034-157826", "parent_doc_id": "nexus-sen-1-0034-674505", "despacho": "Tribunal Contencioso Administrativo Sección II", "date": "19-Abr-2016", "expediente": "130089161027CA", "redactor": "Ronaldo Hernández Hernández", "descriptores": "Transporte y/o comercialización de combustible, Instituto Costarricense de Pesca y Acuicultura", "restrictores": "Criterios de fijación de costos para la flota pesquera nacional no deportiva, Significado del término \"prueba\"", "tipoDocumento": "EXT", "numeroDocumento": "00028", "anno": "2016", "label": "Tribunal Contencioso Administrativo Sección II Res. 00028-2016", "url": "https://nexuspj.poder-judicial.go.cr/document/ext-1-0034-157826" }, { "doc_id": "nexus-ext-1-0034-157944", "parent_doc_id": "nexus-sen-1-0034-661446", "despacho": "Tribunal de Apelación de Sentencia Penal III Circuito Judicial de Alajuela San Ramón", "date": "17-Mar-2016", "expediente": "150002121109PE", "redactor": "Alberto Alpízar Chavez", "descriptores": "Infracción a la ley de pesca y acuicultura, Recursos naturales, Norma penal en blanco", "restrictores": "Determinación del alcance de los tipos delictivos mediante la integración de normas reglamentarias no afecta el principio de legalidad, Determinación del alcance de los tipos delictivos que tutelan los recursos naturales mediante la integración de normas reglamentarias no afecta el principio de legalidad, Determinación del alcance del tipo mediante la integración de normas reglamentarias no afecta el principio de legalidad, Concepto", "tipoDocumento": "EXT", "numeroDocumento": "00268", "anno": "2016", "label": "Tribunal de Apelación de Sentencia Penal III Circuito Judicial de Alajuela San Ramón Res. 00268-2016", "url": "https://nexuspj.poder-judicial.go.cr/document/ext-1-0034-157944" }, { "doc_id": "nexus-ext-1-0034-157265", "parent_doc_id": "nexus-sen-1-0034-661559", "despacho": "Tribunal de Apelación de Sentencia Penal III Circuito Judicial de Alajuela San Ramón", "date": "17-Mar-2016", "expediente": "150002121109PE", "redactor": "Alberto Alpízar Chavez", "descriptores": "Infracción a la ley de pesca y acuicultura, Tipo penal abierto, Norma penal en blanco", "restrictores": "Análisis respecto al transporte ilegal de productos de flora y fauna acuáticos, Concepto y posibilidad de complementarlo con normas de inferior rango, Transporte ilegal de productos de flora y fauna acuáticos como tipo penal abierto y finalidad del permiso o licencia", "tipoDocumento": "EXT", "numeroDocumento": "00268", "anno": "2016", "label": "Tribunal de Apelación de Sentencia Penal III Circuito Judicial de Alajuela San Ramón Res. 00268-2016", "url": "https://nexuspj.poder-judicial.go.cr/document/ext-1-0034-157265" }, { "doc_id": "nexus-ext-1-0034-156970", "parent_doc_id": "nexus-sen-1-0034-647608", "despacho": "Tribunal Contencioso Administrativo Sección VI", "date": "28-Ago-2015", "expediente": "140007191027CA", "redactor": "José Paulino Hernández Gutiérrez", "descriptores": "Instituto Costarricense de Pesca y Acuicultura, Pesca", "restrictores": "Consideraciones sobre el otorgamiento de permiso, autorización o licencia para la práctica de pesca con redes de arrastre, Consideraciones sobre el otorgamiento de permiso, autorización o licencia para su práctica con redes de arrastre", "tipoDocumento": "EXT", "numeroDocumento": "00143", "anno": "2015", "label": "Tribunal Contencioso Administrativo Sección VI Res. 00143-2015", "url": "https://nexuspj.poder-judicial.go.cr/document/ext-1-0034-156970" }, { "doc_id": "nexus-ext-1-0034-153961", "parent_doc_id": "nexus-sen-1-0034-614400", "despacho": "Tribunal Contencioso Administrativo Sección VI", "date": "05-Ago-2014", "expediente": "120013791027CA", "redactor": "Cynthia Abarca Gómez", "descriptores": "Proceso contencioso administrativo, Impuesto único a los combustibles, Contrato mercantil", "restrictores": "Consideraciones sobre su regulación y elementos, Consideraciones y diferencia entre el \"agente\" y el \"comisionista\", Devolución de dinero cobrado indebidamente por RECOPE por impuesto único al combustible, Devolución de dinero cobrado indebidamente por RECOPE", "tipoDocumento": "EXT", "numeroDocumento": "00119", "anno": "2014", "label": "Tribunal Contencioso Administrativo Sección VI Res. 00119-2014", "url": "https://nexuspj.poder-judicial.go.cr/document/ext-1-0034-153961" }, { "doc_id": "nexus-ext-1-0034-129818", "parent_doc_id": "nexus-sen-1-0034-461472", "despacho": "Sala Primera de la Corte", "date": "16-Nov-2009", "expediente": "090000020004AR", "redactor": "Román Solís Zelaya", "descriptores": "Recurso de nulidad contra laudo arbitral", "restrictores": "Finalidad, casos en que procede y requisitos, Análisis sobre el vicio de contradicción con el orden público", "tipoDocumento": "EXT", "numeroDocumento": "01184", "anno": "2009", "label": "Sala Primera de la Corte Res. 01184-2009", "url": "https://nexuspj.poder-judicial.go.cr/document/ext-1-0034-129818" }, { "doc_id": "nexus-ext-1-0034-123615", "parent_doc_id": "nexus-sen-1-0034-417718", "despacho": "Sala Segunda de la Corte", "date": "29-Ago-2008", "expediente": "000050140166LA", "redactor": "Julia Varela Araya", "descriptores": "Traslado de la persona trabajadora, Persona empleada pública, Instituto Costarricense de Pesca y Acuicultura", "restrictores": "Actuación de la administración amparada en criterios de oportunidad y conveniencia institucional, Inexistencia de quebranto al debido proceso al ordenarse traslado temporal amparado en criterios de oportunidad y conveniencia institucional, Traslado temporal amparado en criterios de oportunidad y conveniencia institucional, Inexistencia de quebranto al debido proceso en traslado temporal del actor, Inexistencia de quebranto al debido proceso", "tipoDocumento": "EXT", "numeroDocumento": "00729", "anno": "2008", "label": "Sala Segunda de la Corte Res. 00729-2008", "url": "https://nexuspj.poder-judicial.go.cr/document/ext-1-0034-123615" }, { "doc_id": "nexus-ext-1-0034-117936", "parent_doc_id": "nexus-sen-1-0034-390359", "despacho": "Tribunal Agrario", "date": "16-Nov-2007", "expediente": "070001160419AG", "redactor": "Magda Díaz Bolaños", "descriptores": "Competencia agraria, Empresario agrario, Actividad pesquera y acuícola", "restrictores": "Amplitud al concepto jurídico de la actividad agraria conexa a los fines de la multifuncionalidad, Análisis con respecto a la amplitud de la competencia agraria, Análisis con respecto a los servicios rurales de proximidad, el turismo rural, el pescador turístico, Fijación con respecto a los servicios rurales de proximidad, el turismo rural y el pescador turístico, Análisis con respecto al sector pesquero", "tipoDocumento": "EXT", "numeroDocumento": "00940", "anno": "2007", "label": "Tribunal Agrario Res. 00940-2007", "url": "https://nexuspj.poder-judicial.go.cr/document/ext-1-0034-117936" }, { "doc_id": "nexus-ext-1-0034-54285", "parent_doc_id": "nexus-sen-1-0034-252232", "despacho": "Sala Segunda de la Corte", "date": "24-Oct-2003", "expediente": "983002330417LA", "redactor": "Eva María Camacho Vargas", "descriptores": "Prescripción en materia laboral, Empleo público, Caducidad de la acción, Autoridad presupuestaria", "restrictores": "Análisis sobre su competencia como órgano asesor técnico de los entes descentralizados, Auditora interna de INCOPESA que reclama el pago de zonaje denegado por la autoridad presupuestaria, Fundamento de la aplicación del plazo de prescripción en lugar de la caducidad propia del derecho administrativo en reclamo de derechos laborales, Fundamento de su aplicación en reclamo de derechos laborales derivados del empleo público, Fundamento de su inaplicabilidad con respecto a reclamo de derechos laborales derivados del empleo público", "tipoDocumento": "EXT", "numeroDocumento": "00605", "anno": "2003", "label": "Sala Segunda de la Corte Res. 00605-2003", "url": "https://nexuspj.poder-judicial.go.cr/document/ext-1-0034-54285" }, { "doc_id": "nexus-ext-1-0034-3700", "parent_doc_id": "nexus-sen-1-0034-151071", "despacho": "Tribunal Contencioso Administrativo Sección II", "date": "10-May-2000", "expediente": "972000400163CA", "redactor": "Sonia Ferrero Aymerich", "descriptores": "Proceso contencioso administrativo, Proceso interdictal, Acto administrativo", "restrictores": "Concepto de actuación material, Concepto y alcances de actuación material, Ente estatal como parte, Impugnación del acto administrativo, Posibilidad de acceder a la vía interdictal", "tipoDocumento": "EXT", "numeroDocumento": "00128", "anno": "2000", "label": "Tribunal Contencioso Administrativo Sección II Res. 00128-2000", "url": "https://nexuspj.poder-judicial.go.cr/document/ext-1-0034-3700" }, { "doc_id": "nexus-ext-1-0034-90645", "parent_doc_id": "nexus-sen-1-0034-212888", "despacho": "Tribunal de Casación Penal de San José", "date": "09-Abr-1996", "expediente": "960000100008PE", "redactor": "Carlos L. Redondo Gutiérrez", "descriptores": "Pesca ilegal, Instituto Costarricense de Pesca y Acuicultura, Infracción a la ley de conservación de la vida silvestre", "restrictores": "Alcances de Ley de Conservación de la Vida Silvestre, Ambito de aplicación, Atribuciones", "tipoDocumento": "EXT", "numeroDocumento": "00205", "anno": "1996", "label": "Tribunal de Casación Penal de San José Res. 00205-1996", "url": "https://nexuspj.poder-judicial.go.cr/document/ext-1-0034-90645" } ], "cited_norms": [], "cited_norms_inverted": [], "sentencias_relacionadas": [], "temas_y_subtemas": [], "cascade_only": false, "amendment_count": 4, "body_es_text": "Recuerde que Control F es una opción que le permite buscar en la totalidad del texto\n\n\nIr al final del documento\n\n- Usted está en la última versión de la norma -\n\nCreación del Instituto Costarricense de Pesca y Acuicultura (INCOPESCA)\n\n\nCREACION DEL INSTITUTO COSTARRICENSE DE\n\n\n\n\n\nPESCA Y ACUICULTURA* (INCOPESCA)\n\n\n\n\n\nCAPITULO I\n\n\n\n\n\nNombre, personalidad, domicilio y finalidad\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 1.- Créase el Instituto Costarricense de Pesca y Acuicultura* (INCOPESCA), como\nun ente público estatal, con personalidad jurídica, patrimonio propio, sujeto al Plan Nacional de\nDesarrollo que dicte el Poder Ejecutivo; se regirá por esta Ley, para cuyos efectos se denominará\n\"el Instituto\".\n\n\n\n\n\n            Su domicilio legal estará en la ciudad de Puntarenas, sin perjuicio de que pueda\nestablecer otras dependencias, en cualquiera otra parte del país o fuera del territorio nacional\ncuando así lo requiera.\n\n\n\n\n\n            El Instituto tendrá dos direcciones regionales, una en Limón y otra en Guanacaste.\n\n\n\n\n\n*(Así modificada su denominación por el artículo 168 de la Ley No. 8436 de 1° de marzo de 2005).\n\n\n\n\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 2.- Para los efectos de esta Ley, se establecen como actividades ordinarias del\nInstituto las siguientes:\n\n\n\n\n\na) Coordinar el sector pesquero y el de acuicultura, promover y ordenar el desarrollo de la pesca,\nla caza marítima, la acuicultura* y la investigación; asimismo, fomentar, sobre la base de criterios\ntécnicos y científicos, la conservación, el aprovechamiento y el uso sostenible de los recursos\nbiológicos del mar y de la acuicultura.*\n\n\n\n\n\nb) Normar el aprovechamiento racional de los recursos pesqueros, que tiendan a lograr mayores\nrendimientos económicos, la protección de las especies marinas y de la acuicultura.\n\n\n\n\n\nc) Elaborar, vigilar y dar seguimiento a la aplicación de la legislación, para regular y evitar la\ncontaminación de los recursos marítimos y de acuicultura*, como resultado del ejercicio de la pesca,\nde la acuicultura* y de las actividades que generen contaminación, la cual amenace dichos recursos.\n\n\n\n\n\n*(Así modificado por el artículo 168 de la Ley N° 8436 de 1 de marzo de 2005).\n\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 3.- Para la consecusión de sus objetivos, el Instituto coordinará actividades\ncon los organismos de crédito, de asistencia técnica y de cualquier otra índole, cuyo esfuerzo\naunado tienda a fomentar el aprovechamiento pesquero, la estabilización de los precios y la\nconservación de las especies, a fin de alcanzar el más alto beneficio social.\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 4.- Para los efectos de esta Ley, se establecen las siguientes definiciones:\n\n\n\n\n\n            PESCADOR: cualquier persona física o jurídica que realice actos de pesca.\n\n\n\n\n\n            ACTO DE PESCA: cualquiera de los siguientes:\n\n\n\n\n\na) Cualquier operación o acción realizada con el objeto de aprehender peces, moluscos, crustáceos, y\notras especies de fauna y flora acuáticas, con fines comerciales, industriales, científicos o\ndeportivos.\n\n\n\n\n\nb) El aprovechamiento del lecho, fondos, aguas, playas, riberas, costas y puertos para la cría,\nreproducción y difusión de las citadas especies.\n\n\n\n\n\n            ACUACULTOR: persona física o jurídica que realiza el cultivo de organismos vivos, en\nmedios acuáticos y marinos.\n\n\n\n\n\n            PRODUCTOS PESQUEROS: productos, subproductos o derivados provenientes de la captura de\nla flora y la fauna marinas y de la acuicultura*.\n\n\n\n\n\n            RECURSOS COSTEROS: biomasa constituida por la fauna y la flora en la zona litoral y en\nel área marítima, cuyo hábitat se extiende hasta una distancia de 55,5 kilómetros mar afuera.\n\n\n\n\n\n            RECURSOS MARINOS: comprende todos los recursos que se encuentran en el oceáno: flora,\nfauna, minerales y otros.\n\n\n\n\n\n            PESCA COMERCIAL: acto de pesca destinado a su comercialización.\n\n\n\n\n\n            CAZA MARITIMA: captura de cetáceos y pinnípedos, reptiles y aves marinas, así como el\naprovechamiento de los lugares de procreación y de cría.\n\n\n\n\n\n            PESCA DEPORTIVA: acto de pesca realizado por placer, distracción o ejercicio.\n\n\n\n\n\n            PLANTAS PROCESADORAS: industrias dedicadas al procesamiento, la transformación de\nrecursos pesqueros, o ambas actividades, con el fin de elaborar productos para el consumo humano y\nanimal o ambos.\n\n\n\n\n\n            EXPORTADORES: personas físicas o jurídicas dedicadas a la comercialización de productos\nde la pesca en mercados extranjeros.\n\n\n\n\n\n            PLANTAS EXPORTADORAS: industrias dedicadas al recibo y al envío de productos\nprovenientes de la pesca y de la acuicultura*.\n\n\n\n\n\n            TRANSPORTISTAS: personas físicas o jurídicas dedicadas al transporte terrestre, aéreo o\nmarítimo de productos pesqueros.\n\n\n\n\n\n            RECIBIDORES: instalaciones dedicadas a la compra o al recibo de productos marinos.\n\n\n\n\n\n*(Así modificado por el artículo 168 de la Ley N° 8436 de 1 de marzo de 2005).\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\nCAPITULO II\n\n\n\n\n\nATRIBUCIONES\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 5.- El Instituto tendrá las siguientes atribuciones:\n\n\n\n\n\na) Proponer el programa nacional para el desarrollo de la pesca y la acuicultura* de conformidad con\nlos lineamientos que se establezcan en el Plan Nacional de Desarrollo, y someter ese programa a la\naprobación del ministro rector del sector agropecuario.\n\n\n\n\n\nb) Controlar la pesca y la caza de especies marinas, en las aguas jurisdiccionales, conforme a lo\ndispuesto en el artículo 6 de la Constitución Política.\n\n\n\n\n\nc) Dictar las medidas tendientes a la conservación, el fomento, el cultivo y el desarrollo de la\nflora y fauna marinas y de acuicultura*.\n\n\n\n\n\nch) Regular el abastecimiento de la producción pesquera, destinada al consumo humano en los mercados\ninternos y el de materia prima para la industria nacional.\n\n\n\n\n\nd) Promover, por sí mismo o en cooperación con las Instituciones de enseñanza, el establecimiento de\ncentros de capacitación en pesquería y acuicultura*.\n\n\n\n\n\ne) LLevar el registro de acuacultores, pescadores, transportistas, recibidores, plantas\nprocesadoras, pescaderías y exportadores.\n\n\n\n\n\nAsí como el registro de precios de productos y subproductos de especies pesqueras.\n\n\n\n\n\nf) Determinar las especies de organismos marinos y de acuicultura* que podrán explotarse\ncomercialmente.\n\n\n\n\n\ng) Previo estudio de los recursos marinos existentes. Establecer el número de licencias y sus\nregulaciones, así como las limitaciones técnicas que se han de imponer a éstas.\n\n\n\n\n\nh) Extender, suspender y cancelar los permisos de pesca, caza marina y construcción de\nembarcaciones, así como las licencias y concesiones para la producción en el campo de la\nacuicultura*, a las personas físicas y jurídicas que los soliciten y establecer los montos por\ncobrar por las licencias.\n\n\n\n\n\ni) Determinar los períodos y áreas de veda, así como las especies y tamaños cuya captura estará\nrestringida o prohibida.\n\n\n\n\n\nj) Promover y fomentar el consumo y la industrialización de los productos pesqueros y de los que\nsean cultivados artificialmente.\n\n\n\n\n\nk) Promover la creación de zonas portuarias destinadas a la pesca y a actividades conexas, así como\nel establecimiento de instalaciones acuícolas.\n\n\n\n\n\nl) Emitir opiniones de carácter técnico y científico en todo lo relacionado con la flora y la fauna\nmarinas y de acuicultura*.\n\n\n\n\n\nll) Establecer convenios de cooperación internacional en beneficio del desarrollo científico y\ntecnológico de la actividad pesquera, marina y de acuicultura* del país.\n\n\n\n\n\nm) Contratar empréstitos internos o externos, destinados a financiar sus programas de desarrollo\npesquero y de acuicultura*, de conformidad con esta Ley. En el caso de los empréstitos extranjeros,\nse requerirá de la aprobación de la Asamblea Legislativa. Los empréstitos que se obtengan deben\npasar al Banco Central de Costa Rica y manejarse mediante los bancos del Estado.\n\n\n\n\n\nn) Velar porque se cumpla con la legislación pesquera y de acuicultura*.\n\n\n\n\n\nñ) Regular la comercialización de los productos pesqueros y acuícolas. Para tales efectos,\npreviamente se oirá a la Comisión Asesora de Mercadeo que se designa en el artículo 26 de esta Ley.\n\n\n\n\n\nLa resolución final del Instituto deberá ser razonada.\n\n\n\n\n\no) Regular y manejar los subsidios que el Estado asigne al sector pesquero y de acuicultura*.\n\n\n\n\n\np) Ejercer la administración de su patrimonio, de acuerdo con la Contraloría General de la\nRepública.\n\n\n\n\n\nq) Promover la realización de un inventario de biodiversidad marina y de acuicultura*, para lo cual\nsolicitará la colaboración del sector científico tecnológico.\n\n\n\n\n\nr) Realizar las demás atribuciones que le fijen esta Ley y su Reglamento.\n\n\n\n\n\n*(Así modificado por el artículo 168 de la Ley N° 8436 de 1 de marzo de 2005).\n\n\n\n\n\n(Nota de Sinalevi: Mediante el artículo 22 de la Ley para la adecuada gestión de las artes de pesca\nabandonadas, perdidas y/o descartadas, N° 10764 del 12 de noviembre del 2025 se reformará el inciso\nanterior. De conformidad con lo establecido en el artículo 25 de la indicada norma la misma empieza\na regir veinticuatro meses posterior a su publicación, es decir, el 10 de diciembre del 2027, por lo\nq a partir de esa fecha el texto de dicho inciso será el siguiente: \"r) Liderar las coordinaciones y\nacciones necesarias para reducir, mitigar y prevenir los impactos de las artes de pesca abandonadas,\nperdidas y/o descartadas\")\n\n\n\n\n\n(Nota de Sinalevi: Mediante el artículo 22 de la Ley para la adecuada gestión de las artes de pesca\nabandonadas, perdidas y/o descartadas, N° 10764 del 12 de noviembre del 2025 se adicionará in inciso\nal presente numeral . De conformidad con lo establecido en el artículo 25 de la indicada norma la\nmisma empieza a regir veinticuatro meses posterior a su publicación, es decir, el 10 de diciembre\ndel 2027, por lo q a partir de esa fecha el texto de dicho inciso será el siguiente: \"s) Realizar\nlas demás atribuciones que le fijen esta ley y su reglamento\")\n\n\n\n\n\n \n\n\n\n\n\n \n\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 6.- El Instituto tendrá capacidad para comprar, vender y arrendar bienes\nmuebles o inmuebles y títulos valores; podrá recibir donaciones; tendrá, asimismo, capacidad para\nprestar, financiar, hipotecar y realizar las gestiones comerciales y legales que sean de\ncontratación, de conformidad con lo que dispone la Ley de la Administración Financiera de la\nRepública No. 1279, del 2 de mayo de 1951.\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\nCAPITULO III\n\n\n\n\n\nDE LA JUNTA DIRECTIVA Y SUS FUNCIONES\n\n\n\n\n\nArtículo 7- La máxima dirección del Instituto estará a cargo de una Junta Directiva, compuesta por\nonce miembros:\n\n\n\n\n\na) Un presidente, designado por el Consejo de Gobierno, quien a su vez será el presidente ejecutivo,\ncon experiencia comprobada de al menos dos años en el campo de la pesca y acuicultura, así como de\ncapacidad gerencial. Deberá poseer, además, título universitario en el nivel de licenciatura y\nconocimientos en el campo de las actividades del Instituto.\n\n\n\n\n\nb) El ministro de Agricultura y Ganadería o el viceministro.\n\n\n\n\n\nc) El ministro de Ciencia, Tecnología y Telecomunicaciones o el viceministro.\n\n\n\n\n\nch) El ministro de Economía, Industria y Comercio o el viceministro.\n\n\n\n\n\nd) Tres personas representantes del sector pesquero, representantes de las organizaciones de\npescadores o acuicultores de las provincias costeras del país.\n\n\n\n\n\ne) Una persona representante del sector industrial o del exportador de productos pesqueros o\nacuícolas.\n\n\n\n\n\nf) Una persona representante de la Comisión Nacional Consultiva de Pesca y Acuicultura.\n\n\n\n\n\ng) El ministro de Ambiente y Energía o el viceministro.\n\n\n\n\n\nh) El ministro de Comercio Exterior o el viceministro.\n\n\n\n\n\nLos miembros a que se refieren los incisos d) y e) serán escogidos por el Consejo de Gobierno, de\nlas ternas que al efecto le envíen los sectores indicados. El miembro al que se refiere el inciso f)\nserá el que, de su propio seno, recomiende la Comisión citada.\n\n\n\n\n\nExistirán además dos suplentes, de nombramiento del Consejo de Gobierno, los cuales sustituirán a\nlos miembros de la Junta Directiva en sus ausencias temporales o permanentes. En el caso de\nausencias permanentes, la sustitución se realizará mientras no se nombre al nuevo directivo, de\nacuerdo con el procedimiento estipulado en los artículos 7 y 16 de la presente ley.\n\n\n\n\n\n(Así reformado por el artículo 1° de la ley N° 9767 del 16 de octubre del 2019)\n\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 8.- Para ser miembro de la Junta Directiva se necesita:\n\n\n\n\n\na) Ser mayor de edad.\n\n\n\n\n\nb) Ser costarricense por nacimiento o por naturalización, con no menos de diez años de residencia en\nel país.\n\n\n\n\n\nc) Tener amplia experiencia o conocimientos en materia pesquera, de acuicultura*, o en ambas.\n\n\n\n\n\n*(Así modificado por el artículo 168 de la Ley N° 8436 de 1 de marzo de 2005).\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 9.- No podrán designarse como miembros de la Junta Directiva:\n\n\n\n\n\na) Los deudores morosos del Instituto.\n\n\n\n\n\nb) Quienes hayan sido declarados en estado de quiebra o insolvencia; los condenados por delitos\ncontra la propiedad o por peculado o malversación de fondos; ni los morosos en ninguno de los bancos\no instituciones del Estado.\n\n\n\n\n\nc) Quienes estén ligados por parentesco, por consanguinidad o afinidad hasta el tercer grado\ninclusive, con otros miembros de la Junta Directiva o con el Auditor. Tampoco podrán conformar la\nJunta Directiva personas o empleados del mismo Instituto. Cuando, con posterioridad al nombramiento\nse compruebe la existencia de alguno de los impedimentos a los que se refiere este inciso, quedará\nsin efecto la designación del miembro que tenga el menor tiempo de permanecer en el cargo.\n\n\n\n\n\n            En cualquiera de los casos especificados en este artículo, la Junta Directiva levantará\nla información correspondiente y de oficio procederá a declarar o no la pérdida de la credencial, lo\nque deberá ser aprobado por el Consejo de Gobierno.\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\nArtículo 10- El cuórum de la Junta Directiva lo formarán seis de sus miembros. Los acuerdos se\ntomarán por simple mayoría de los presentes, salvo en los casos en que la ley exija mayoría\ncalificada. En caso de empate, el presidente resolverá y para ello tendrá doble voto.\n\n\n\n\n\n (Así reformado por el artículo 2° de la ley N° 9767 del 16 de octubre del 2019)\n\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 11.- La Junta Directiva se reunirá, en sesión ordinaria, cuatro veces al mes,\nen la sede del Instituto, el día y a la hora que ella determine. Asimismo, sesionará en forma\nextraordinaria en el lugar que ella señale cuando sea absolutamente necesario, por convocatoria del\nPresidente o del Vicepresidente o de cuatro o más de sus miembros, mediante comunicación escrita,\npresentada por lo menos con doce horas de antelación, salvo en los casos en que todos los miembros\nestén presentes y acuerden prescindir de la convocatoria por tratarse de un caso de urgencia.\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 12.- La asistencia puntual de los miembros de la Junta Directiva a las\nsesiones, les dará el derecho al cobro de dietas; estas se establecerán por medio de decreto\nejecutivo y serán las únicas remuneraciones que podrán percibir por el desempeño de sus funciones.\n\n\n\n\n\n            Sólo se podrán celebrar seis sesiones remuneradas cada mes, incluyendo las ordinarias y\nextraordinarias. No tendrán derecho de dietas, el Presidente Ejecutivo, el Auditor ni ningún otro\nfuncionario del Instituto que asista a las sesiones de la Junta Directiva.\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 13.- La Junta Directiva ejercerá sus funciones con absoluta independencia y\nbajo su exclusiva responsabilidad, dentro de las normas establecidas en la Constitución Política,\nlas leyes, los reglamentos y los principios técnicos aplicables.\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 14.- Los miembros de la Junta Directiva serán, personal y solidariamente,\nresponsables de las actuaciones y resoluciones aprobadas en oposición a las leyes y reglamentos;\nasimismo, de las omisiones en que incurran en el ejercicio de su cargo. De esa responsabilidad\nquedarán exentos los directivos que hayan estado ausentes en el momento de votarse tales\nresoluciones, así como los que hayan hecho constar su voto negativo, en el acta respectiva.\n\n\n\n\n\n            Los miembros de la Junta Directiva y el Auditor rendirán caución por la suma que señale\nla Contraloría General de la República. Esta caución podrá constituirse con garantía hipotecaria,\nvalores o títulos del Estado, pólizas de fidelidad del Instituto Nacional de Seguros o depósitos en\nefectivo.\n\n\n\n\n\n            Para la calificación de las garantías y el otorgamiento de las escrituras, en su caso,\nse seguirán las prescripciones legales que rigen la materia.\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 15.- Los miembros de la Junta Directiva durarán en sus cargos cuatro años.\nSerán nombrados en el mes de junio del mismo año en que se inicie el período presidencial del\nGobierno de la República; empezarán a ejercer sus funciones el primero de julio de ese mismo año y\npodrán ser reelegidos.\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 16.- Los miembros de la Junta Directiva sólo podrán ser removidos durante el\nperíodo para el cual fueron designados, por las siguientes razones:\n\n\n\n\n\na) Por encontrarse en alguno de los supuestos del artículo 9 de esta Ley.\n\n\n\n\n\nb) Por haber dejado de concurrir a tres sesiones ordinarias, sin causa justificada, a juicio de la\nJunta Directiva del Instituto; por haberse ausentado del país por más de un mes sin la autorización\nde la Junta; o por sobrepasar el permiso concedido por ella. Los permisos no podrán exceder de tres\nmeses.\n\n\n\n\n\nc) Por ser responsable, por sentencia firme, de la infracción de alguna de las disposiciones\ncontenidas en las leyes, decretos o reglamentos aplicables al Instituto.\n\n\n\n\n\nch) Por ser responsable, por sentencia firme, de actos u operaciones fraudulentas o ilegales.\n\n\n\n\n\nd) Por no haber podido desempeñar su cargo durante más de tres meses por incapacidad física.\n\n\n\n\n\ne) Por ser declarado legalmente incapaz.\n\n\n\n\n\n            En cualquiera de los casos citados, la Junta Directiva levantará la información\ncorrespondiente y la remitirá al Consejo de Gobierno para que éste determine si procede o no la\nseparación del cargo. De ser así, procederá a nombrar a la persona para llenar la vacante para el\nresto del período legal. Se exceptúa de esta disposición al Ministro del ramo, quien podrá remover a\nsu representante cuando lo considere conveniente.\n\n\n\n\n\n            La cesación de cualquiera de los miembros de la Junta Directiva no lo exonera de las\nresponsabilidades en que haya incurrido, durante el desempeño de su función, por el incumplimiento\nde las disposiciones de esta Ley.\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 17.- La Junta Directiva del Instituto tendrá las siguientes atribuciones:\n\n\n\n\n\na) Ejercer las atribuciones que la presente Ley le confiere.\n\n\n\n\n\nb) Dirigir, dentro de las normas y principios de esta Ley, la política pesquera, de acuicultura*,\neconómica y social del Instituto y determinar su organización administrativa.\n\n\n\n\n\nc) Velar por el cumplimiento de los fines del Instituto.\n\n\n\n\n\nch) Aprobar, modificar o improbar los presupuestos ordinarios y extraordinarios del Instituto, de\nconformidad con la Ley Orgánica de la Contraloría General de la República.\n\n\n\n\n\nd) Aprobar la memoria anual y los estados financieros de la Institución.\n\n\n\n\n\ne) Resolver los asuntos que, para su estudio, le sean sometidos por el Presidente Ejecutivo,\nDirectores y Auditor.\n\n\n\n\n\nf) Conocer en alzada de los recursos presentados contra las decisiones del Presidente Ejecutivo o de\nla Auditoría.\n\n\n\n\n\ng) Dictar, reformar e interpretar los reglamentos internos del Instituto, los cuales, para su\neficacia, deberán publicarse en el Diario Oficial La Gaceta.\n\n\n\n\n\nh) Crear las direcciones técnicas y los departamentos que considere necesarios para el desempeño\neficiente del Instituto.\n\n\n\n\n\ni) Regular los márgenes de utilidad para las empresas comercializadoras y exportadoras, para lo cual\ntomará en consideración el dictamen de la Comisión de Mercadeo.\n\n\n\n\n\nj) Autorizar la adquisición, el gravamen o la enajenación de bienes y resolver las licitaciones.\n\n\n\n\n\n(Así reformado por el artículo 36° de la ley N° 8823 del 5 de mayo de 2010)\n\n\n\n\n\nk) Establecer los montos por cobrar por la venta de bienes y servicios que preste y genere el\nInstituto.\n\n\n\n\n\nl) Nombrar de su seno al Vicepresidente en la primera sesión.\n\n\n\n\n\nll) Elaborar los proyectos de ley que se estime necesarios para lograr mejor y con mayor rapidez,\nlos objetivos establecidos en esta Ley.\n\n\n\n\n\nm) Incoar las acciones judiciales correspondientes, en defensa de los derechos del Instituto.\nTransigir o someter a arbitraje los litigios que tenga y otorgar los poderes judiciales y\nextrajudiciales indispensables para la debida atención de sus negocios.\n\n\n\n\n\nn) Ejercer las funciones a las que se refieren ésta y cualesquiera otras leyes que le correspondan,\nde acuerdo con las leyes y reglamentos aplicables.\n\n\n\n\n\nñ) Vigilar porque se apliquen las políticas y la legislación que garanticen la sostenibilidad y el\naprovechamiento racional de los recursos marinos y de acuicultura*.\n\n\n\n\n\n*(Así modificado por el artículo 168 de la Ley N° 8436 de 1 de marzo de 2005).\n\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 18.- Prohíbese celebrar toda clase de contratos con el Instituto, a los\nmiembros de la Junta Directiva y a todos los demás funcionarios, empleados y parientes de tales\npersonas hasta el tercer grado de consanguinidad o afinidad inclusive, así como a las sociedades de\ncualquier tipo en que estos tengan participación o interés.\n\n\n\n\n\n            La violación de lo dispuesto en este artículo se sancionará con la destitución inmediata\ndel infractor o de los infractores, sin perjuicio de las responsabilidades penales o civiles que les\ncorrespondan.\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 19.- Cuando alguno de los asistentes a las sesiones de la Junta Directiva tenga\ninterés personal en el trámite de algún asunto, de los que corresponden ordinariamente al Instituto,\no lo tengan sus socios o parientes hasta el tercer grado por consaguinidad o afinidad, el asistente\ninteresado deberá retirarse de la respectiva sesión mientras se discute y se resuelve el caso, so\npena de nulidad absoluta del auto, cuya rectificación corresponderá al Auditor.\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\nCAPITULO IV\n\n\n\n\n\nDEL PRESIDENTE EJECUTIVO\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 20.- El Presidente Ejecutivo se regirá por las siguientes normas:\n\n\n\n\n\na) Será el funcionario de mayor jerarquía para efectos de gobierno y administración del Instituto,\ndentro de las limitaciones que le imponga la ley, los reglamentos y las disposiciones de la Junta\nDirectiva. Le corresponderá, fundamentalmente, velar porque se ejecuten las decisiones tomadas por\nla Junta; además, coordinará la acción de la entidad con la de las demás instituciones del Estado y\nasumirá las demás funciones que por ley estén reservadas para el Presidente de la Junta, así como\notras que le sean asignadas por ésta.\n\n\n\n\n\nb) Fungirá a tiempo completo, mediante el pago de prohibición, por lo cual no podrá desempeñar\nningún otro cargo público remunerado, ni ejercer profesiones liberales ni comerciales.\n\n\n\n\n\nc) Podrá ser removido por el Consejo de Gobierno, en cuyo caso tendrá derecho a cobrar la\nindemnización laboral que le corresponda por el tiempo servido en el cargo, salvo que en la\ndestitución medie responsabilidad suya.\n\n\n\n\n\nch) Tendrá la representación judicial y extrajudicial del Instituto, con las facultades que, para\nlos apoderados generalísimos, determina el artículo 1253 del Código Civil y las que, para los casos\nespeciales, le otorgue de manera expresa la Junta Directiva.\n\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 21.- La Junta Directiva eligirá de su seno un Vicepresidente, quien sustituirá\nal Presidente en caso de ausencia o impedimento en el ejercicio de sus atribuciones o deberes.\nCuando estén ausentes el Presidente y el Vicepresidente, la Junta nombrará a uno de sus miembros\ncomo Presidente ad hoc.\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 22.- Son atribuciones y deberes del Presidente:\n\n\n\n\n\na) Firmar los permisos de pesca y las concesiones para el desarrollo de la acuicultura*.\n\n\n\n\n\nb) Hacer que se cumplan las leyes, los reglamentos y las resoluciones de la Junta Directiva.\n\n\n\n\n\nc) Informar a la Junta Directiva de los asuntos de interés para la Institución y proponer los\nacuerdos que considere convenientes, dirigir los debates y tomar las votaciones.\n\n\n\n\n\nch) Ejercer las funciones inherentes a su condición de administrador general y jefe superior del\nInstituto, organizar todas sus dependencias y velar por su cabal funcionamiento.\n\n\n\n\n\nd) Suministrar a la Junta Directiva, la información regular, exacta y completa, necesaria para\nasegurar el buen gobierno y la dirección superior del Instituto.\n\n\n\n\n\ne) Proponer a la Junta Directiva, las normas generales de la política pesquera y de la acuicultura*\ny cuando éstas hayan sido acordadas, velar por su cumplimiento.\n\n\n\n\n\nf) Presentar a la Junta Directiva el proyecto de presupuesto anual del Instituto y las\nmodificaciones respectivas y una vez aprobado vigilar su correcta aplicación.\n\n\n\n\n\ng) Proponer a la Junta Directiva la creación de las plazas y servicios necesarios para el debido\nfuncionamiento del Instituto.\n\n\n\n\n\nh) Nombrar y remover a los funcionarios y empleados del Instituto, de conformidad con los\nreglamentos respectivos. Los administradores regionales, que sean funcionarios del Instituto,\ncualquiera que sea el título de su cargo, dependerán del Presidente Ejecutivo para los efectos de\neste inciso. No obstante, para el nombramiento y la remoción del personal de la Auditoría, se\nrequerirá de la aceptación del Auditor.\n\n\n\n\n\ni) Atender las relaciones del Instituto con los personeros del Gobierno, con sus dependencias e\ninstituciones y demás entidades nacionales o extranjeras.\n\n\n\n\n\nj) Ejercer las demás funciones y facultades que le asigne la propia Junta Directiva, o las que le\ncorresponden de conformidad con la ley, los reglamentos del Instituto y las demás disposiciones\npertinentes.\n\n\n\n\n\n*(Así modificado por el artículo 168 de la Ley N° 8436 de 1 de marzo de 2005).\n\n\n\n\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\nCAPITULO V\n\n\n\n\n\nDE LAS COMISIONES\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 23.- La Junta Directiva del Instituto podrá crear comisiones asesoras, dentro\ndel ámbito de sus actividades. Su organización y funcionamiento se establecerá en el reglamento de\nesta Ley, excepto la Comisión Nacional Consultiva de Pesca y la Comisión de Mercadeo, ambas\nreguladas en los artículos 24, 25, 26 y 27 de esta Ley.\n\n\n\n\n\n            Para todos los efectos, se entenderá que las comisiones realizarán su trabajo ad\nhonorem.\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 24.- La Comisión Nacional Consultiva de Pesca y Acuicultura* estará conformada\nasí:\n\n\n\n\n\na) Un representante del sector atunero.\n\n\n\n\n\nb) Un representante del sector camaronero.\n\n\n\n\n\nc) Un acuicultor.\n\n\n\n\n\nch) Un representante del sector artesanal.\n\n\n\n\n\nd) Un representante del sector industrial.\n\n\n\n\n\ne) Un representante de los exportadores de productos del mar.\n\n\n\n\n\nf) Un profesional en Ciencias del Mar.\n\n\n\n\n\n            Los representantes de los sectores pesquero e industrial se escogerán de ternas que\nenvíen las organizaciones de los sectores respectivos y, en el caso del inciso f), el representante\nse seleccionará de una terna enviada por el Colegio de Biólogos.\n\n\n\n\n\n*(Así modificada su denominación  por el artículo 168 de la Ley N° 8436 de 1 de marzo de 2005).\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 25.- La Comisión Nacional Consultiva de Pesca deberá asesorar a la Junta\nDirectiva del Instituto, en la formulación de las políticas generales de desarrollo del sector\npesquero y acuicultor.*\n\n\n\n\n\n            Asimismo, deberá dar recomendaciones sobre la aplicación de las técnicas y los métodos\nde pesca y acuicultura* más eficientes, para el manejo equilibrado de los recursos del mar.\n\n\n\n\n\n*(Así modificado por el artículo 168 de la Ley N° 8436 de 1 de marzo de 2005).\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 26.- El Instituto contará con una comisión asesora, que se llamará Comisión de\nMercadeo y estará constituida así:\n\n\n\n\n\na) Dos representantes del sector pesquero.\n\n\n\n\n\nb) Dos representantes del sector exportador.\n\n\n\n\n\nc) Un representante del Instituto Costarricense de Pesca y Acuicultura.\n\n\n\n\n\nch) Un representante del Ministerio de Comercio Exterior.\n\n\n\n\n\nd) Un representante del Banco Central.\n\n\n\n\n\n*(Así modificada su denominación por el artículo 168 de la Ley N° 8436 de 1 de marzo de 2005).\n\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 27.- Las atribuciones de la Comisión de Mercadeo serán las siguientes:\n\n\n\n\n\na) Recomendar al Instituto los márgenes de utilidad para las empresas exportadoras, excepto en el\ncaso de productos de la pesca, comprados a embarcaciones de bandera extranjera.\n\n\n\n\n\nb) Velar porque el Instituto mantenga actualizada la información sobre los precios internacionales.\n\n\n\n\n\nc) Vigilar porque los precios pagados al pescador por el producto de exportación, se ajusten al\nprecio internacional, rebajados los costos y la utilidad del exportador, con base en el modelo\nvigente de los costos, excepto en el caso de productos de la pesca comprados a embarcaciones de\nbandera extranjera.\n\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 28.- El Instituto contará con una Comisión de Coordinación Científico Técnica,\nde carácter permanente, conformada por:\n\n\n\n\n\na) Un representante del Ministerio de Recursos Naturales, Energía y Minas.\n\n\n\n\n\nb) Un representante del Ministerio de Ciencia y Tecnología.\n\n\n\n\n\nc) Un representante del Instituto Nacional de Ciencia y Tecnología.\n\n\n\n\n\nch) Un representante de cada uno de los organismos de enseñanza superior del Estado, especializados\nen Ciencias del Mar, biología marina o acuicultura.\n\n\n\n\n\nd) Un representante de las entidades no gubernamentales, nacionales o internacionales, que lo\nameriten, a juicio de la Junta Directiva del Instituto de Pesca y Acuicultura*.\n\n\n\n\n\n            Estos serán profesionales especializados con al menos dos años de experiencia científica\no técnica, en el campo de las Ciencias del Mar o la acuicultura.\n\n\n\n\n\n*(Así modificado por el artículo 168 de la Ley N° 8436 de 1 de marzo de 2005).\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 29.- La Comisión de Coordinación Científico Técnica tendrá las siguientes\natribuciones:\n\n\n\n\n\na) Dictaminar los asuntos que requieran del pronunciamiento científico técnico, como ente asesor de\nla Junta Directiva y del Presidente Ejecutivo.\n\n\n\n\n\nb) Promover la coordinación de los programas de investigación científica y tecnológica del\nInstituto, con los de otros organismos nacionales e internacionales especializados.\n\n\n\n\n\nc) Evaluar y recomendar políticas referentes a la protección y la explotación sostenible de los\nrecursos marinos; las evaluaciones de impacto ambiental y de factibilidad que requieran del aval del\nInstituto.\n\n\n\n\n\nch) Asesorar en los programas de divulgación y capacitación científica y tecnológica para los\npescadores.\n\n\n\n\n\nd) Desarrollar los programas de investigación necesarios relacionados con las ciencias de pesca y\nacuicultura* y supervisar los sistemas de censo e inventario de los recursos marítimos nacionales.\n\n\n\n\n\n*(Así modificado por el artículo 168 de la Ley N° 8436 de 1 de marzo de 2005).\n\n\n\n\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 30.- Al Instituto, en conjunto con la Comisión de Coordinación Científico\nTécnica, le corresponderá actuar como unidad de contraparte y centro de información en el territorio\nnacional, en la coordinación con los organismos internacionales creados en virtud del Convenio de\nlas Naciones Unidas sobre Derecho del Mar, Ley No. 7291 del 15 de julio de 1992.\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\nCAPITULO VI\n\n\n\n\n\nDE LA UNIDAD DE AUDITORIA\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 31.- El Instituto contará con una unidad de Auditoría Interna. Esta funcionará\nbajo dirección inmediata y la responsabilidad de un Auditor, quien deberá ser contador público\nautorizado.\n\n\n\n\n\n            El Auditor será nombrado por la Junta Directiva, mediante el voto favorable de no menos\nde cinco de sus miembros; durará en su cargo seis años y podrá ser reelegido. Por su actuación, será\nresponsable ante la Junta Directiva. Para su remoción, se requerirá del mismo número de votos\nnecesarios para su nombramiento, de conformidad con lo establecido por la Contraloría General de la\nRepública.\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 32.- El Auditor dependerá directamente de la Junta Directiva y podrá\npresentarle, directa y libremente, los asuntos que considere que deben ser de su conocimiento.\n\n\n\n\n\n            Contra las resoluciones del Auditor cabrá recurso de apelación ante la Junta Directiva.\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 33.- El Auditor estará sujeto a las mismas limitaciones que establece la ley\npara los miembros de la Junta Directiva, en cuanto éstas le sean aplicables. Asimismo, en caso de\nque ejecute o permita operaciones contrarias a la ley o a los reglamentos aplicables, responderá con\nsus bienes por las pérdidas que ocasionen esos actos, sin perjuicio de las demás penas que le\ncorrespondan, según el ordenamiento jurídico vigente.\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 34.- La Unidad de Auditoría Interna es una parte integral y vital del sistema\nde control interno de la Institución. Su función será la comprobación permanente del cumplimiento,\nla suficiencia y la validez de dicho sistema; es decir, evaluar, en forma oportuna, independiente y\nposterior, las operaciones contables, administrativas y de otra naturaleza dentro de la\norganización; ello constituye la base para prestar un servicio constructivo y de proyección a la\nAdministración, un control que mida y valorice la eficiencia y la eficacia de los planes y \ncontroles establecidos por la Administración.\n\n\n\n\n\n            De existir divergencias de criterio entre la Administración y la Auditoría Interna,\ncorresponderá a la Contraloría General de la República, a solicitud de las partes interesadas,\ndilucidar tales divergencias.\n\n\n\n\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 35.- Las dependencias del Instituto estarán obligadas a presentar al Auditor,\ntoda la información que les solicite, en la forma y en el plazo que él determine. El Auditor y los\nfuncionarios de la Auditoría Interna autorizados por él, tendrán libre acceso a todos los libros,\ndocumentos, valores y archivos del Instituto, por lo cual los funcionarios y empleados de éste\nestarán obligados a prestarles su ayuda para el mejor desempeño de las funciones de vigilancia y\nfiscalización.\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\nCAPITULO VII\n\n\n\n\n\nDEL PATRIMONIO DEL INSTITUTO\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 36.- Para cubrir los gastos que demande la ejecución de esta Ley, INCOPESCA\ncontará con los siguientes recursos:\n\n\n\n\n\na) Las partidas que anualmente se asignarán para esa finalidad en los presupuestos ordinarios y\nextraordinarios de la República.\n\n\n\n\n\nb) Las contribuciones y subvenciones que reciba de otras instituciones, personas físicas y\njurídicas, así como de leyes especiales.\n\n\n\n\n\nc) Los ingresos que reciba por concepto de multas y comisos, previstos en la legislación sobre pesca\ny acuicultura*, así como lo dispuesto en la Ley No.190 del 28 de setiembre de 1948 y su Reglamento.\n\n\n\n\n\nch) Las contribuciones que reciba de instituciones, organismos nacionales e internacionales o de\ngobiernos de otros países.\n\n\n\n\n\nd) Los ingresos por el otorgamiento de licencias y concesiones.\n\n\n\n\n\ne) El producto de los impuestos y contribuciones contemplados en la presente Ley, o que se\nestablezcan en el futuro, para dar contenido financiero a los programas de desarrollo pesquero.\n\n\n\n\n\nf) Los ingresos que recibe el Ministerio de Agricultura y Ganadería por medio de la ley No. 6267 del\n11 de agosto de 1978.\n\n\n\n\n\ng) Las donaciones que reciba de otras instituciones o de personas públicas o privadas.\n\n\n\n\n\nh) El producto de los empréstitos internos y externos que se contraten para los mismos propósitos.\n\n\n\n\n\ni) Los fondos y demás bienes pertenecientes al Instituto.\n\n\n\n\n\nj) El producto de sus utilidades netas.\n\n\n\n\n\nk) Las sumas que se recauden por concepto de ventas.\n\n\n\n\n\n*(Así modificado por el artículo 168 de la Ley N° 8436 de 1 de marzo de 2005).\n\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 37.- Los ingresos que se obtengan por la aplicación de esta Ley, constituirán\nel patrimonio del Instituto; para su manejo se abrirá una cuenta en cualquiera de los bancos del\nSistema Bancario Nacional.\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 38.- El Instituto estará exento del pago de toda clase de impuestos, directos o\nindirectos, nacionales o municipales, ordinarios o extraordinarios.\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\nCAPITULO VIII\n\n\n\n\n\nDISPOSICIONES FINALES\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 39.- El Instituto estará sujeto, en materia presupuestaria, a las directrices,\nnormas y políticas que dicte la Contraloría General de la República; por tanto, deberá presentarle\npara su aprobación el presupuesto anual y las modificaciones respectivas; deberá enviarle los\ninformes de ejecución presupuestaria y, al final del período, la liquidación correspondiente.\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 40.- Créase un impuesto del cinco por mil del valor de las exportaciones que\npagarán las personas físicas o jurídicas, por la exportación de productos y subproductos de la pesca\ny la caza marítima o de la acuicultura*.\n\n\n\n\n\n            El producto de este gravamen será recaudado por el Banco Central, el cual lo girará en\nforma directa y mensualmente al Instituto.\n\n\n\n\n\n*(Así modificado por el artículo 168 de la Ley N° 8436 de 1 de marzo de 2005).\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 41.- Los inspectores que nombre INCOPESCA para velar por el cumplimiento de la\nlegislación pesquera, tendrán el carácter de autoridades de policía, y como tal deberán denunciar\nante las autoridades competentes las infracciones cometidas según la presente Ley.\n\n\n\n\n\n            La Guardia de Asistencia Rural y las demás autoridades de policía estarán obligadas a\nprestar su colaboración a dichos funcionarios, cada vez que estos la requieran para cumplir con las\nfunciones y deberes impuestos por esta Ley.\n\n\n\n\n\n            Mediante el Reglamento de la presente Ley, se establecerán las funciones y atribuciones\nde esos funcionarios.\n\n\n\n\n\n            Serán juzgadas como cómplices y sancionadas con las mismas penas, según el caso, las\nautoridades a quienes competa hacer cumplir esta Ley, cuando se les compruebe que, teniendo\nconocimiento de las violaciones a la presente Ley o a su Reglamento, no procuren el castigo de los\nculpables o, por negligencia o complacencia, permitan infracciones de la misma. En tales casos, de\nacuerdo con la gravedad del hecho, los jueces que conozcan de esta Ley podrán imponer como pena\nadicional, la de inhabilitación especial.\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 42.- Corresponderán al Instituto las competencias y los recursos que las leyes\nanteriores le hayan asignado a otras instituciones del Estado, y que formen parte de las\natribuciones otorgadas a INCOPESCA.\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 43.- Las personas físicas o jurídicas que se dediquen a la explotación o a la\nindustrialización de productos vivos del mar o de la acuicultura*, deberán suministrar al Instituto\ninformación actualizada, para que éste pueda establecer un modelo de costos de la actividad\nexportadora de los productos pesqueros y de otros que considere convenientes.\n\n\n\n\n\n*(Así modificado por el artículo 168 de la Ley N° 8436 de 1 de marzo de 2005).\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 44.- La actividad del Instituto se regirá por la Ley de La Administración\nFinanciera de la República y por el Reglamento de la Contratación Administrativa.\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 45.- El sector pesquero adquirirá de RECOPE el combustible (gasolina y diesel),\npara la actividad de pesca no deportiva a un precio competitivo con el precio internacional, basado\nen el costo promedio de importación del mes anterior y considerando el costo C.I.F. refinería, así\ncomo los costos de distribución por oleoducto y distribución en planteles, de tal forma que el\nprecio sea F.O.B. Plantel.\n\n\n\n\n\n            Ese precio será fijado por el Servicio Nacional de Electricidad; al cual deberá\nsolicitarlo previamente RECOPE, según lo dispuesto en la Ley No. 6588 del 30 de julio de 1981, o el\nInstituto.\n\n\n\n\n\n            El Instituto se encargará de la administración y el control del uso eficiente del\ncombustible, destinado a la actividad pesquera no deportiva.\n\n\n\n (Nota de Sianelvi. Mediante el artículo único de la ley N° 9134 del 6 de junio del 2013 se\ninterpretó auténticamente este artículo en el sentido de que \"... la expresión \"precio competitivo\ndel combustible a nivel internacional\", contenido en ambas normas, que recibirá la flota pesquera\nnacional no deportiva, es basado en que el sector pesquero costarricense adquirirá de la Refinadora\nCostarricense de Petróleo (Recope), o de la entidad legalmente autorizada para la importación de\nhidrocarburos al país, el combustible, producto terminado (gasolina y diésel), a un precio que\ncomprenderá únicamente los siguientes rubros:             a) Valor del costo del producto (producto\nrefinado: monto de la factura de compra. Producto no refinado: costo de refinamiento en Costa Rica).\n            b) El flete hasta el puerto de destino en Costa Rica.             c) Los seguros\ncorrespondientes al combustible.             d) El costo por traslado del producto final, dentro del\nterritorio nacional, hasta el punto de distribución.             e) El costo de almacenamiento y\nbombeo para el plantel, donde se efectúe la venta. Esos valores se fijarán con base en el costo\npromedio de importación del mes anterior, o la última información similar disponible.            \nNingún modelo general de cálculo de precios podrá abarcar el combustible destinado al sector\npesquero nacional no deportivo, por lo tanto la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos\n(Aresep) deberá excluir cualquier otro rubro o componente considerado en la fijación del precio\ncomún de estos combustibles.             El Incopesca se encargará de la administración y el control\ndel uso eficiente del combustible destinado a la actividad pesquera no deportiva...\")\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 46.- (Derogado por el artículo 61 de la Ley Sistema de Banca para el\nDesarrollo, N° 8634 del 23 de abril del 2014, la cual sufrió una reforma integral mediante la norma\nN° 9274 del 12 de noviembre del 2014. Anteriormente el presente artículo había sido derogado  por el\nnumeral 56 de la norma indicada)\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\nCAPITULO IX\n\n\n\n\n\nREFORMAS\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 47.- Agréganse al final del artículo 8 de la Ley No. 6267 del 29 de agosto de\n1978, los siguientes párrafos: ...\n\n\n\n\n\n \n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 48.- Refórmase el artículo 5 de la Ley No. 6267 del 11 de agosto de 1978, cuyo\ntexto dirá:  ...\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 49.- El Poder Ejecutivo reglamentará la presente Ley dentro de los tres meses\nsiguientes a su publicación.\n\n\n\n\n\n            La falta de reglamento no impedirá su aplicación.\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\n            ARTICULO 50.- Rige a partir de su publicación.\n\n\n\n\n\nDISPOSICIONES TRANSITORIAS\n\n\n\n\n\n            TRANSITORIO I.- El Ministerio de Agricultura y Ganadería trasladará al Instituto, en un\nplazo máximo de tres meses a partir de la instalación de la Junta Directiva de éste, los bienes y el\npersonal asignados a la Dirección General de Recursos Pesqueros y Acuicultura*, así como los\nrecursos que, por disposición de leyes anteriores, estén destinados al programa de pesca y\nacuicultura* del Ministerio de Agricultura y Ganadería.\n\n\n\n\n\n*(Así modificado por el artículo 168 de la Ley N° 8436 de 1 de marzo de 2005).\n\n\n\n\n\n            El personal profesional, el técnico y administrativo de la Dirección de Recursos\nPesqueros y Acuicultura* mantendrán los derechos laborales adquiridos.\n\n\n\n\n\n            En caso de quedar vacantes puestos de trabajo que provienen del Ministerio de\nAgricultura y Ganadería, la Autoridad Presupuestaria permitirá el nombramiento de nuevo personal.\n\n\n\n\n\n            TRANSITORIO II.- Por una única vez el Ministerio de Hacienda, mediante la Autoridad\nPresupuestaria, autorizará la creación de hasta quince plazas nuevas para el funcionamiento de este\nInstituto; los funcionarios serán nombrados de acuerdo con el Servicio Civil.\n\n\n\n\n\n            Este transitorio tiene una vigencia de un año.\n\n\n\n\n\n            TRANSITORIO III.- La primera Junta Directiva, que iniciará funciones un mes después de\nla publicación de esta Ley, ajustará su término a las condiciones del artículo 15 de la presente\nLey.\n\n\n\n\n\n            TRANSITORIO IV.- Las zonas de fincas de extensión en acuicultura* pertenecientes al\nMinisterio de Agricultura y Ganadería, pasarán a ser parte del patrimonio del Instituto\nCostarricense de Pesca y Acuicultura*.\n\n\n\n\n\n*(Así modificado por el artículo 168 de la Ley N° 8436 de 1 de marzo de 2005).\n\n\n\n\n\n            TRANSITORIO V.- El representante al que se refiere el inciso f) del artículo 7 será\nescogido y nombrado dentro de los dos meses siguientes a la designación de la primera Junta\nDirectiva del Instituto.\n\n\n\n\n\n            TRANSITORIO VI.- En un plazo máximo de seis meses a partir de la instalación de la Junta\nDirectiva, el Instituto deberá levantar el registro actualizado de pescadores y el número de\nembarcaciones pesqueras (lanchas, botes y pangas).\n\n\n\n\nFicha articulo\n\n\n\n\n\nFecha de generación: 4/5/2026 18:08:29\n\n\n\n\n\nIr al principio del documento", "body_en_text": "CHAPTER I\n\nName, legal personality, domicile, and purpose\n\nARTICLE 1.- The Costa Rican Institute of Fisheries and Aquaculture* (INCOPESCA) is hereby created as a public state entity, with legal personality and its own assets, subject to the National Development Plan issued by the Executive Branch; it shall be governed by this Law, for the purposes of which it shall be called \"the Institute.\"\n\nIts legal domicile shall be in the city of Puntarenas, without prejudice to its ability to establish other offices in any other part of the country or outside the national territory when so required.\n\nThe Institute shall have two regional directorates, one in Limón and another in Guanacaste.\n\n*(Its name was thus amended by Article 168 of Law No. 8436 of March 1, 2005).\n\nARTICLE 2.- For the purposes of this Law, the ordinary activities of the Institute are established as follows:\n\na) To coordinate the fisheries and aquaculture (acuicultura) sector, to promote and manage the development of fishing, maritime hunting, aquaculture (acuicultura)*, and research; likewise, to promote, based on technical and scientific criteria, the conservation, exploitation (aprovechamiento), and sustainable use of the biological resources of the sea and of aquaculture (acuicultura).*\n\nb) To regulate the rational exploitation (aprovechamiento racional) of fishery resources, aimed at achieving greater economic yields and the protection of marine and aquaculture (acuicultura) species.\n\nc) To prepare, monitor, and follow up on the application of legislation to regulate and prevent the contamination of maritime and aquaculture (acuicultura)* resources, as a result of fishing, aquaculture (acuicultura)*, and activities that generate contamination which threatens said resources.\n\n*(As amended by Article 168 of Law No. 8436 of March 1, 2005).\n\nARTICLE 3.- For the achievement of its objectives, the Institute shall coordinate activities with credit agencies, technical assistance agencies, and agencies of any other nature, whose combined efforts tend to promote fishery exploitation (aprovechamiento pesquero), price stabilization, and species conservation, in order to achieve the highest social benefit.\n\nARTICLE 4.- For the purposes of this Law, the following definitions are established:\n\nFISHERMAN: any natural or legal person who carries out acts of fishing (actos de pesca).\n\nACT OF FISHING (ACTO DE PESCA): any of the following:\n\na) Any operation or action carried out with the purpose of catching fish, mollusks, crustaceans, and other species of aquatic fauna and flora for commercial, industrial, scientific, or sport purposes.\n\nb) The exploitation (aprovechamiento) of the beds, bottoms, waters, beaches, riverbanks, coasts, and ports for the rearing, reproduction, and dissemination of the aforementioned species.\n\nAQUACULTURIST (ACUACULTOR): a natural or legal person who carries out the cultivation of living organisms in aquatic and marine environments.\n\nFISHERY PRODUCTS (PRODUCTOS PESQUEROS): products, by-products, or derivatives coming from the capture of marine flora and fauna and from aquaculture (acuicultura)*.\n\nCOASTAL RESOURCES (RECURSOS COSTEROS): biomass constituted by the fauna and flora in the littoral zone and in the maritime area, whose habitat extends up to a distance of 55.5 kilometers seaward.\n\nMARINE RESOURCES (RECURSOS MARINOS): includes all the resources found in the ocean: flora, fauna, minerals, and others.\n\nCOMMERCIAL FISHING (PESCA COMERCIAL): an act of fishing (acto de pesca) intended for commercialization.\n\nMARITIME HUNTING (CAZA MARITIMA): the capture of cetaceans and pinnipeds, reptiles, and marine birds, as well as the exploitation (aprovechamiento) of their breeding and rearing grounds.\n\nSPORT FISHING (PESCA DEPORTIVA): an act of fishing (acto de pesca) carried out for pleasure, recreation, or exercise.\n\nPROCESSING PLANTS: industries dedicated to the processing, transformation of fishery resources, or both activities, for the purpose of producing products for human and/or animal consumption.\n\nEXPORTERS: natural or legal persons dedicated to the commercialization of fishery products in foreign markets.\n\nEXPORT PLANTS: industries dedicated to the receipt and dispatch of products coming from fishing and from aquaculture (acuicultura)*.\n\nTRANSPORTERS: natural or legal persons dedicated to the land, air, or maritime transport of fishery products.\n\nRECEIVERS: facilities dedicated to the purchase or receipt of marine products.\n\n*(As amended by Article 168 of Law No. 8436 of March 1, 2005).\n\nCHAPTER II\n\nPOWERS\n\nARTICLE 5.- The Institute shall have the following powers:\n\na) To propose the national program for the development of fishing and aquaculture (acuicultura)* in accordance with the guidelines established in the National Development Plan, and to submit that program for the approval of the governing minister of the agricultural sector.\n\nb) To control the fishing and hunting of marine species in jurisdictional waters, in accordance with the provisions of Article 6 of the Political Constitution.\n\nc) To dictate measures aimed at the conservation, promotion, cultivation, and development of marine flora and fauna and of aquaculture (acuicultura)*.\n\nch) To regulate the supply of fishery production destined for human consumption in domestic markets and of raw material for national industry.\n\nd) To promote, by itself or in cooperation with educational institutions, the establishment of training centers in fisheries and aquaculture (acuicultura)*.\n\ne) To keep the registry of aquaculturists (acuacultores), fishermen, transporters, receivers, processing plants, fish markets, and exporters. As well as the registry of prices for products and by-products of fishery species.\n\nf) To determine the species of marine and aquaculture (acuicultura)* organisms that may be exploited commercially.\n\ng) Following a study of existing marine resources, to establish the number of licenses and their regulations, as well as the technical limitations to be imposed on them.\n\nh) To issue, suspend, and cancel permits for fishing, maritime hunting, and vessel construction, as well as licenses and concessions for production in the field of aquaculture (acuicultura)*, to natural and legal persons who request them, and to establish the amounts to be charged for the licenses.\n\ni) To determine closed seasons (períodos de veda) and areas, as well as the species and sizes whose capture shall be restricted or prohibited.\n\nj) To promote and encourage the consumption and industrialization of fishery products and those that are artificially cultivated.\n\nk) To promote the creation of port zones destined for fishing and related activities, as well as the establishment of aquaculture (acuícolas) facilities.\n\nl) To issue technical and scientific opinions on all matters related to marine flora and fauna and aquaculture (acuicultura)*.\n\nll) To establish international cooperation agreements for the benefit of the scientific and technological development of the country's fishing, marine, and aquaculture (acuicultura)* activity.\n\nm) To contract internal or external loans destined to finance its fisheries and aquaculture (acuicultura)* development programs, in accordance with this Law. In the case of foreign loans, the approval of the Legislative Assembly shall be required. The loans obtained must be transferred to the Central Bank of Costa Rica and managed through state banks.\n\nn) To ensure compliance with fisheries and aquaculture (acuicultura)* legislation.\n\nñ) To regulate the commercialization of fishery and aquaculture (acuícolas) products. For such purposes, the Advisory Commission on Marketing designated in Article 26 of this Law shall be heard beforehand. The final resolution of the Institute must be reasoned.\n\no) To regulate and manage the subsidies that the State assigns to the fisheries and aquaculture (acuicultura)* sector.\n\np) To exercise the administration of its assets, in accordance with the Comptroller General of the Republic.\n\nq) To promote the completion of an inventory of marine and aquaculture (acuicultura)* biodiversity, for which it shall request the collaboration of the scientific-technological sector.\n\nr) To carry out the other powers assigned to it by this Law and its Regulations.\n\n*(As amended by Article 168 of Law No. 8436 of March 1, 2005).\n\n(Note from Sinalevi: Through article 22 of the Law for the adequate management of abandoned, lost and/or discarded fishing gear, No. 10764 of November 12, 2025, the above subsection will be amended. In accordance with the provisions of article 25 of the indicated norm, it comes into effect twenty-four months after its publication, that is, on December 10, 2027, therefore from that date the text of said subsection will be the following: \"r) Lead the coordination and actions necessary to reduce, mitigate and prevent the impacts of abandoned, lost and/or discarded fishing gear\")\n\n(Note from Sinalevi: Through article 22 of the Law for the adequate management of abandoned, lost and/or discarded fishing gear, No. 10764 of November 12, 2025, a subsection will be added to this article. In accordance with the provisions of article 25 of the indicated norm, it comes into effect twenty-four months after its publication, that is, on December 10, 2027, therefore from that date the text of said subsection will be the following: \"s) Carry out the other powers assigned to it by this law and its regulations\")\n\nARTICLE 6.- The Institute shall have the capacity to buy, sell, and lease movable and immovable property and securities; it may receive donations; it shall also have the capacity to lend, finance, mortgage, and carry out the commercial and legal procedures related to contracting, in accordance with the provisions of the Law of Financial Administration of the Republic No. 1279, of May 2, 1951.\n\nCHAPTER III\n\nTHE BOARD OF DIRECTORS AND ITS FUNCTIONS\n\nArticle 7- The supreme direction of the Institute shall be in charge of a Board of Directors (Junta Directiva), composed of eleven members:\n\na) A president, appointed by the Government Council, who shall also be the executive president, with proven experience of at least two years in the field of fishing and aquaculture (acuicultura), as well as managerial capacity. They must also possess a university degree at the licentiate level and knowledge in the field of the Institute's activities.\n\nb) The Minister of Agriculture and Livestock or the Vice Minister.\n\nc) The Minister of Science, Technology and Telecommunications or the Vice Minister.\n\nch) The Minister of Economy, Industry and Commerce or the Vice Minister.\n\nd) Three persons representing the fisheries sector, representatives of the fishermen's or aquaculturist's (acuicultores) organizations from the country's coastal provinces.\n\ne) One person representing the industrial sector or the exporter of fishery or aquaculture (acuícolas) products.\n\nf) One person representing the National Consultative Commission on Fisheries and Aquaculture.\n\ng) The Minister of Environment and Energy or the Vice Minister.\n\nh) The Minister of Foreign Trade or the Vice Minister.\n\nThe members referred to in subsections d) and e) shall be chosen by the Government Council from the lists of three candidates submitted for that purpose by the indicated sectors. The member referred to in subsection f) shall be the one recommended by the aforementioned Commission from its own membership.\n\nThere shall also be two alternates, appointed by the Government Council, who shall replace the members of the Board of Directors (Junta Directiva) in their temporary or permanent absences. In the case of permanent absences, the substitution shall be made until the new director is appointed, in accordance with the procedure stipulated in articles 7 and 16 of this law.\n\n(Thus amended by article 1 of law No. 9767 of October 16, 2019)\n\nARTICLE 8.- To be a member of the Board of Directors (Junta Directiva), the following is required:\n\na) To be of legal age.\n\nb) To be Costa Rican by birth or by naturalization, with no less than ten years of residence in the country.\n\nc) To have broad experience or knowledge in matters of fisheries, aquaculture (acuicultura)*, or both.\n\n*(As amended by Article 168 of Law No. 8436 of March 1, 2005).\n\nARTICLE 9.- The following may not be appointed as members of the Board of Directors (Junta Directiva):\n\na) Debtors in default to the Institute.\n\nb) Those who have been declared bankrupt or insolvent; those convicted of crimes against property or for embezzlement or misappropriation of funds; nor those in default with any of the banks or institutions of the State.\n\nc) Those who are linked by kinship, by consanguinity or affinity up to the third degree inclusive, with other members of the Board of Directors (Junta Directiva) or with the Auditor. Nor may persons or employees of the Institute itself form the Board of Directors (Junta Directiva). When, after the appointment, the existence of any of the impediments referred to in this subsection is proven, the appointment of the member who has held the position for the shortest time shall be rendered null and void.\n\nIn any of the cases specified in this article, the Board of Directors (Junta Directiva) shall compile the corresponding information and, ex officio, shall proceed to declare or not the loss of credentials, which must be approved by the Government Council.\n\nArticle 10- The quorum of the Board of Directors (Junta Directiva) shall be formed by six of its members. Agreements shall be taken by a simple majority of those present, except in cases where the law requires a qualified majority. In the event of a tie, the president shall decide and shall have a double vote for this purpose.\n\n(Thus amended by article 2 of law No. 9767 of October 16, 2019)\n\nARTICLE 11.- The Board of Directors (Junta Directiva) shall meet in ordinary session four times a month, at the headquarters of the Institute, on the day and at the time it determines. Likewise, it shall meet in extraordinary session at the place it designates when absolutely necessary, convened by the President or the Vice President or by four or more of its members, through written communication presented at least twelve hours in advance, except in cases where all members are present and agree to dispense with the convening notice because it is a matter of urgency.\n\nARTICLE 12.- The punctual attendance of the members of the Board of Directors (Junta Directiva) at the sessions shall entitle them to collect per diems (dietas); these shall be established by executive decree and shall be the only remuneration they may receive for the performance of their functions.\n\nOnly six remunerated sessions may be held each month, including ordinary and extraordinary sessions. The Executive President, the Auditor, nor any other official of the Institute who attends the sessions of the Board of Directors (Junta Directiva) shall be entitled to per diems (dietas).\n\nARTICLE 13.- The Board of Directors (Junta Directiva) shall exercise its functions with absolute independence and under its exclusive responsibility, within the norms established in the Political Constitution, the laws, the regulations, and the applicable technical principles.\n\nARTICLE 14.- The members of the Board of Directors (Junta Directiva) shall be personally and jointly liable for the actions and resolutions approved in opposition to the laws and regulations; likewise, for the omissions they incur in the exercise of their position. Directors who were absent at the time such resolutions were voted on shall be exempt from that liability, as well as those who have recorded their negative vote in the respective minutes.\n\nThe members of the Board of Directors (Junta Directiva) and the Auditor shall post a bond (caución) for the amount determined by the Comptroller General of the Republic. This bond (caución) may be constituted with a mortgage guarantee, State securities or bonds, fidelity policies from the National Insurance Institute (Instituto Nacional de Seguros), or cash deposits.\n\nFor the qualification of the guarantees and the granting of the deeds, as applicable, the legal prescriptions governing the matter shall be followed.\n\nARTICLE 15.- The members of the Board of Directors (Junta Directiva) shall hold their positions for four years. They shall be appointed in the month of June of the same year in which the presidential term of the Government of the Republic begins; they shall begin to exercise their functions on the first of July of that same year and may be reelected.\n\nARTICLE 16.- The members of the Board of Directors (Junta Directiva) may only be removed during the period for which they were appointed, for the following reasons:\n\na) For being in any of the situations set forth in Article 9 of this Law.\n\nb) For having failed to attend three ordinary sessions without justified cause, in the judgment of the Institute's Board of Directors (Junta Directiva); for having been absent from the country for more than one month without the authorization of the Board; or for exceeding the leave granted by it. Leaves may not exceed three months.\n\nc) For being responsible, by final judgment, for the violation of any of the provisions contained in the laws, decrees, or regulations applicable to the Institute.\n\nch) For being responsible, by final judgment, for fraudulent or illegal acts or operations.\n\nd) For having been unable to perform their duties for more than three months due to physical incapacity.\n\ne) For being declared legally incompetent.\n\nIn any of the cited cases, the Board of Directors (Junta Directiva) shall compile the corresponding information and submit it to the Government Council so that it may determine whether or not the removal from office is appropriate. If so, it shall proceed to appoint the person to fill the vacancy for the remainder of the legal term. Excepted from this provision is the Minister of the branch, who may remove their representative when they deem it convenient.\n\nThe cessation of any of the members of the Board of Directors (Junta Directiva) does not exonerate them from the responsibilities they may have incurred, during the performance of their function, for non-compliance with the provisions of this Law.\n\nARTICLE 17.- The Board of Directors (Junta Directiva) of the Institute shall have the following powers:\n\na) To exercise the powers conferred upon it by this Law.\n\nb) To direct, within the norms and principles of this Law, the fisheries, aquaculture (acuicultura)*, economic, and social policy of the Institute and to determine its administrative organization.\n\nc) To ensure compliance with the purposes of the Institute.\n\nch) To approve, modify, or reject the ordinary and extraordinary budgets of the Institute, in accordance with the Organic Law of the Comptroller General of the Republic.\n\nd) To approve the annual report and the financial statements of the Institution.\n\ne) To resolve the matters submitted to it for study by the Executive President, Directors, and Auditor.\n\nf) To hear on appeal the appeals filed against the decisions of the Executive President or the Auditing Office.\n\ng) To issue, amend, and interpret the internal regulations of the Institute, which, for their effectiveness, must be published in the Official Gazette La Gaceta.\n\nh) To create the technical directorates and departments it deems necessary for the efficient performance of the Institute.\n\ni) To regulate profit margins for marketing and exporting companies, for which it shall take into consideration the opinion of the Marketing Commission.\n\nj) To authorize the acquisition, encumbrance, or disposal of assets and to award tenders.\n\n(Thus amended by article 36 of law No. 8823 of May 5, 2010)\n\nk) To establish the amounts to be charged for the sale of goods and services provided and generated by the Institute.\n\nl) To appoint the Vice President from its membership at the first session.\n\nll) To prepare draft laws deemed necessary to better and more quickly achieve the objectives established in this Law.\n\nm) To initiate the corresponding judicial actions in defense of the Institute's rights. To settle or submit to arbitration the disputes it has and to grant the judicial and extrajudicial powers of attorney indispensable for the proper handling of its business.\n\nn) To exercise the functions referred to in this and any other laws that correspond to it, in accordance with applicable laws and regulations.\n\nñ) To oversee the application of policies and legislation that guarantee the sustainability and rational exploitation (aprovechamiento racional) of marine and aquaculture (acuicultura)* resources.\n\n*(As amended by Article 168 of Law No. 8436 of March 1, 2005).\n\nARTICLE 18.- It is prohibited to enter into any kind of contracts with the Institute on the part of the members of the Board of Directors (Junta Directiva) and all other officials, employees, and relatives of such persons up to the third degree of consanguinity or affinity inclusive, as well as companies of any type in which they have participation or interest.\n\nViolation of the provisions of this article shall be penalized with the immediate dismissal of the offender or offenders, without prejudice to the criminal or civil liabilities that may correspond to them.\n\nARTICLE 19.- When any of the attendees at the sessions of the Board of Directors (Junta Directiva) has a personal interest in the processing of any matter, of those that ordinarily correspond to the Institute, or their partners or relatives up to the third degree by consanguinity or affinity have such an interest, the interested attendee must withdraw from the respective session while the case is discussed and resolved, under penalty of absolute nullity of the order, the rectification of which shall correspond to the Auditor.\n\nCHAPTER IV\n\nTHE EXECUTIVE PRESIDENT\n\nARTICLE 20.- The Executive President shall be governed by the following rules:\n\na) They shall be the highest-ranking official for the purposes of governance and administration of the Institute, within the limitations imposed by law, regulations, and the provisions of the Board of Directors (Junta Directiva). Their fundamental responsibility shall be to ensure that the decisions made by the Board are executed; furthermore, they shall coordinate the entity's action with that of the other State institutions and shall assume the other functions that by law are reserved for the President of the Board, as well as others assigned to them by it.\n\nb) They shall serve on a full-time basis, through the payment of the exclusive dedication allowance (prohibición), and may therefore not hold any other remunerated public office, nor practice liberal or commercial professions.\n\nc) They may be removed by the Government Council, in which case they shall have the right to collect the corresponding labor severance for the time served in the position, except when the dismissal is based on their responsibility.\n\nch) They shall have the judicial and extrajudicial representation of the Institute, with the powers that Article 1253 of the Civil Code determines for generalissime attorneys-in-fact and those that the Board of Directors (Junta Directiva) expressly grants them for special cases.\n\nARTICLE 21.- The Board of Directors (Junta Directiva) shall elect a Vice President from its membership, who shall replace the President in case of absence or impediment in the exercise of their powers or duties. When both the President and the Vice President are absent, the Board shall appoint one of its members as President ad hoc.\n\nARTICLE 22.- The President's powers and duties are:\n\na) To sign fishing permits and concessions for the development of aquaculture (acuicultura)*.\n\nb) To enforce compliance with the laws, regulations, and resolutions of the Board of Directors (Junta Directiva).\n\nc) To inform the Board of Directors (Junta Directiva) of matters of interest to the Institution and to propose the agreements they consider appropriate, direct the debates, and take the votes.\n\nch) To exercise the functions inherent to their status as general administrator and superior head of the Institute, to organize all its dependencies, and to ensure their proper functioning.\n\nd) To provide the Board of Directors (Junta Directiva) with the regular, accurate, and complete information necessary to ensure the good governance and superior direction of the Institute.\n\ne) To propose to the Board of Directors (Junta Directiva) the general norms of fisheries policy and aquaculture (acuicultura)* and, once these have been agreed upon, to ensure their compliance.\n\nf) To present to the Board of Directors (Junta Directiva) the draft annual budget of the Institute and the respective modifications, and once approved, to monitor its correct application.\n\ng) To propose to the Board of Directors (Junta Directiva) the creation of the positions and services necessary for the proper functioning of the Institute.\n\nh) To appoint and remove the Institute's officials and employees, in accordance with the respective regulations. The regional administrators, who are officials of the Institute, whatever the title of their position, shall report to the Executive President for the purposes of this subsection. However, the acceptance of the Auditor shall be required for the appointment and removal of the Auditing Office's personnel.\n\ni) To attend to the Institute's relations with Government representatives, with its dependencies and institutions, and with other national or foreign entities.\n\nj) To exercise the other functions and powers assigned by the Board of Directors (Junta Directiva) itself, or those that correspond to them in accordance with the law, the Institute's regulations, and other pertinent provisions.\n\n*(As amended by Article 168 of Law No. 8436 of March 1, 2005).\n\nCHAPTER V\n\nTHE COMMISSIONS\n\nARTICLE 23.- The Institute's Board of Directors (Junta Directiva) may create advisory commissions within the scope of its activities. Their organization and functioning shall be established in the regulations of this Law, except for the National Consultative Commission on Fisheries and the Marketing Commission, both regulated in Articles 24, 25, 26, and 27 of this Law.\n\nFor all purposes, it shall be understood that the commissions shall carry out their work on an honorary basis (ad honorem).\n\nARTICLE 24.- The National Consultative Commission on Fisheries and Aquaculture (Comisión Nacional Consultiva de Pesca y Acuicultura)* shall be composed as follows:\n\na) A representative of the tuna sector.\n\nb) A representative of the shrimp sector.\n\nc) An aquaculturist (acuicultor).\n\nch) A representative of the artisanal sector.\n\nd) A representative of the industrial sector.\n\ne) A representative of the exporters of marine products.\n\nf) A professional in Marine Sciences.\n\nThe representatives of the fisheries and industrial sectors shall be chosen from lists of three candidates sent by the organizations of the respective sectors, and, in the case of subsection f), the representative shall be selected from a list of three candidates sent by the College of Biologists.\n\n*(Its name was thus amended by Article 168 of Law No. 8436 of March 1, 2005).\n\nARTICLE 25.- The National Consultative Commission on Fisheries must advise the Institute's Board of Directors (Junta Directiva) in the formulation of the general policies for the development of the fisheries and aquaculture (acuicultor) sector.*\n\nLikewise, it must provide recommendations on the application of the most efficient fishing and aquaculture (acuicultura)* techniques and methods for the balanced management of marine resources.\n\n*(As amended by Article 168 of Law No. 8436 of March 1, 2005).\n\nARTICLE 26.- The Institute shall have an advisory commission, which shall be called the Marketing Commission and shall be constituted as follows:\n\na) Two representatives of the fisheries sector.\n\nb) Two representatives of the export sector.\n\nc) A representative of the Costa Rican Institute of Fisheries and Aquaculture.\n\nch) A representative of the Ministry of Foreign Trade.\n\nd) A representative of the Central Bank.\n\n*(Its name was thus amended by Article 168 of Law No. 8436 of March 1, 2005).\n\nARTICLE 27.- The powers of the Marketing Commission shall be the following:\n\na) To recommend profit margins for exporting companies to the Institute, except in the case of fishery products purchased from foreign-flagged vessels.\n\nb) To ensure that the Institute keeps updated information on international prices.\n\nc) To monitor that the prices paid to the fisherman for the export product conform to the international price, minus the exporter's costs and profit, based on the current cost model, except in the case of fishery products purchased from foreign-flagged vessels.\n\nARTICLE 28.- The Institute shall have a permanent Scientific-Technical Coordination Commission, composed of:\n\na) A representative of the Ministry of Natural Resources, Energy and Mines.\n\nb) A representative of the Ministry of Science and Technology.\n\nc) A representative of the National Institute of Science and Technology.\n\nch) A representative from each of the State's higher education organizations specialized in Marine Sciences, marine biology, or aquaculture (acuicultura).\n\nd) A representative of non-governmental entities, national or international, that merit it, in the judgment of the Board of Directors (Junta Directiva) of the Institute of Fisheries and Aquaculture (Instituto de Pesca y Acuicultura)*.\n\nThese shall be specialized professionals with at least two years of scientific or technical experience in the field of Marine Sciences or aquaculture (acuicultura).\n\n*(As amended by Article 168 of Law No. 8436 of March 1, 2005).\n\nARTICLE 29.- The Scientific-Technical Coordination Commission shall have the following powers:\n\na) To rule on matters that require a technical-scientific pronouncement, as an advisory body to the Board of Directors (Junta Directiva) and the Executive President.\n\nb) Promote coordination of the Institute's scientific and technological research programs with those of other specialized national and international bodies.\n\nc) Evaluate and recommend policies regarding the protection and sustainable exploitation of marine resources; environmental impact assessments (evaluaciones de impacto ambiental) and feasibility assessments that require the Institute's endorsement.\n\nch) Advise on scientific and technological dissemination and training programs for fishers.\n\nd) Develop the necessary research programs related to fisheries and aquaculture science (ciencias de pesca y acuicultura)* and supervise the census and inventory systems for national marine resources.\n\n*(As amended by Article 168 of Law No. 8436 of March 1, 2005).\n\n\nArticle record\n\nARTICLE 30.- The Institute, jointly with the Scientific-Technical Coordination Commission (Comisión de Coordinación Científico Técnica), shall act as the counterpart unit and information center within the national territory, in coordination with the international organizations created under the United Nations Convention on the Law of the Sea, Law No. 7291 of July 15, 1992.\n\n\nArticle record\n\nCHAPTER VI\n\nTHE AUDIT UNIT (UNIDAD DE AUDITORIA)\n\nARTICLE 31.- The Institute shall have an Internal Audit Unit. This unit shall function under the immediate direction and responsibility of an Auditor, who must be a certified public accountant.\n\nThe Auditor shall be appointed by the Board of Directors, by the favorable vote of no fewer than five of its members; shall hold office for six years and may be reelected. For their actions, they shall be responsible before the Board of Directors. Their removal shall require the same number of votes necessary for their appointment, in accordance with the provisions established by the Comptroller General of the Republic.\n\n\nArticle record\n\nARTICLE 32.- The Auditor shall report directly to the Board of Directors and may present to it, directly and freely, the matters they consider necessary for its attention.\n\nResolutions of the Auditor may be appealed before the Board of Directors.\n\n\nArticle record\n\nARTICLE 33.- The Auditor shall be subject to the same limitations established by law for the members of the Board of Directors, insofar as these are applicable to them. Furthermore, if they execute or permit operations contrary to the law or applicable regulations, they shall respond with their assets for the losses caused by such acts, without prejudice to other penalties that may apply, according to the current legal system.\n\n\nArticle record\n\nARTICLE 34.- The Internal Audit Unit is an integral and vital part of the Institution's internal control system. Its function shall be the permanent verification of the compliance, sufficiency, and validity of said system; that is, to evaluate, in a timely, independent, and subsequent manner, the accounting, administrative, and other operations within the organization; this constitutes the basis for providing a constructive and forward-looking service to the Administration, a control that measures and assesses the efficiency and effectiveness of the plans and controls established by the Administration.\n\nShould divergences of criteria exist between the Administration and the Internal Audit, the Comptroller General of the Republic, at the request of the interested parties, shall resolve such divergences.\n\n\nArticle record\n\nARTICLE 35.- The Institute's departments shall be obliged to submit to the Auditor all information requested, in the form and within the time limit determined by the Auditor. The Auditor and the Internal Audit officials authorized by them shall have free access to all books, documents, securities, and files of the Institute, for which reason the officials and employees thereof shall be obliged to provide their assistance for the better performance of oversight and inspection functions.\n\n\nArticle record\n\nCHAPTER VII\n\nINSTITUTE ASSETS (PATRIMONIO DEL INSTITUTO)\n\nARTICLE 36.- To cover the expenses demanded by the execution of this Law, INCOPESCA shall have the following resources:\n\na) The allocations that shall be annually assigned for this purpose in the ordinary and extraordinary budgets of the Republic.\n\nb) Contributions and grants received from other institutions, natural and legal persons, as well as from special laws.\n\nc) Income received from fines and confiscations, provided for in the legislation on fisheries and aquaculture*, as well as the provisions in Law No. 190 of September 28, 1948, and its Regulations.\n\nch) Contributions received from national and international institutions, organizations, or governments of other countries.\n\nd) Income from the granting of licenses and concessions.\n\ne) The product of taxes and contributions provided for in this Law, or those established in the future, to provide financial content to fisheries development programs.\n\nf) Income received by the Ministry of Agriculture and Livestock through Law No. 6267 of August 11, 1978.\n\ng) Donations received from other institutions or from public or private persons.\n\nh) The product of internal and external loans contracted for the same purposes.\n\ni) The funds and other assets belonging to the Institute.\n\nj) The product of its net profits.\n\nk) The sums collected from sales.\n\n*(As amended by Article 168 of Law No. 8436 of March 1, 2005).\n\nArticle record\n\nARTICLE 37.- The income obtained from the application of this Law shall constitute the assets (patrimonio) of the Institute; for its management, an account shall be opened in any of the banks of the National Banking System.\n\n\nArticle record\n\nARTICLE 38.- The Institute shall be exempt from the payment of all kinds of national or municipal, ordinary or extraordinary, direct or indirect taxes.\n\n\nArticle record\n\nCHAPTER VIII\n\nFINAL PROVISIONS\n\nARTICLE 39.- The Institute shall be subject, in budgetary matters, to the guidelines, standards, and policies issued by the Comptroller General of the Republic; therefore, it must submit its annual budget and respective modifications for approval; it must send budget execution reports and, at the end of the period, the corresponding settlement.\n\n\nArticle record\n\nARTICLE 40.- A tax of five per thousand on the value of exports is created, to be paid by natural or legal persons, for the export of products and by-products of fisheries and marine hunting or aquaculture*.\n\nThe product of this levy shall be collected by the Central Bank, which shall transfer it directly and monthly to the Institute.\n\n*(As amended by Article 168 of Law No. 8436 of March 1, 2005).\n\n\nArticle record\n\nARTICLE 41.- Inspectors appointed by INCOPESCA to ensure compliance with fisheries legislation shall have the status of police authorities, and as such must report to the competent authorities the infractions committed under this Law.\n\nThe Rural Assistance Guard (Guardia de Asistencia Rural) and other police authorities shall be obliged to provide their collaboration to said officials, whenever requested by them to fulfill the functions and duties imposed by this Law.\n\nThe functions and powers of these officials shall be established through the Regulations of this Law.\n\nAuthorities responsible for enforcing this Law shall be prosecuted as accomplices and punished with the same penalties, as applicable, when it is proven that, having knowledge of violations of this Law or its Regulations, they do not seek the punishment of the guilty parties or, through negligence or complacency, permit infringements thereof. In such cases, according to the seriousness of the act, the judges hearing matters under this Law may impose, as an additional penalty, that of special disqualification (inhabilitación especial).\n\n\nArticle record\n\nARTICLE 42.- The competencies and resources that previous laws have assigned to other State institutions and that form part of the powers granted to INCOPESCA shall correspond to the Institute.\n\n\nArticle record\n\nARTICLE 43.- Natural or legal persons engaged in the exploitation or industrialization of live products from the sea or from aquaculture* must provide the Institute with updated information, so that it can establish a cost model for the export activity of fishery products and others it deems appropriate.\n\n*(As amended by Article 168 of Law No. 8436 of March 1, 2005).\n\n\nArticle record\n\nARTICLE 44.- The activity of the Institute shall be governed by the Law of the Financial Administration of the Republic and by the Regulations on Administrative Procurement (Reglamento de la Contratación Administrativa).\n\n\nArticle record\n\nARTICLE 45.- The fisheries sector shall acquire from RECOPE fuel (gasoline and diesel), for non-sport fishing activity at a price competitive with the international price, based on the average import cost of the previous month and considering the C.I.F. refinery cost, as well as the distribution costs by pipeline and distribution at depots, so that the price is F.O.B. Depot.\n\nThat price shall be set by the National Electricity Service (Servicio Nacional de Electricidad); which must be requested beforehand by RECOPE, according to the provisions of Law No. 6588 of July 30, 1981, or by the Institute.\n\nThe Institute shall be responsible for the administration and control of the efficient use of fuel, intended for non-sport fishing activity.\n\n (Note by Sianelvi: Through the sole article of Law No. 9134 of June 6, 2013, this article was authentically interpreted in the sense that \"... the expression 'fuel price competitive at the international level', contained in both regulations, that the national non-sport fishing fleet will receive, is based on the Costa Rican fisheries sector acquiring from Refinadora Costarricense de Petróleo (Recope), or from the entity legally authorized for the importation of hydrocarbons to the country, the fuel, finished product (gasoline and diesel), at a price that will comprise only the following items: a) Value of the product cost (refined product: purchase invoice amount. Non-refined product: cost of refining in Costa Rica). b) Freight to the destination port in Costa Rica. c) Insurance corresponding to the fuel. d) The cost for transfer of the final product, within the national territory, to the point of distribution. e) The storage and pumping cost for the depot where the sale takes place. These values shall be set based on the average import cost of the previous month, or the latest similar information available. No general price calculation model may cover the fuel intended for the national non-sport fishing sector, therefore the Public Services Regulatory Authority (Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos, Aresep) must exclude any other item or component considered in the setting of the common price for these fuels. Incopesca shall be responsible for the administration and control of the efficient use of fuel intended for non-sport fishing activity...\")\n\nArticle record\n\nARTICLE 46.- (Repealed by Article 61 of the Law on the System of Banking for Development, No. 8634 of April 23, 2014, which underwent a comprehensive reform through regulation No. 9274 of November 12, 2014. Previously this article had been repealed by section 56 of the indicated regulation)\n\n\nArticle record\n\nCHAPTER IX\n\nAMENDMENTS\n\nARTICLE 47.- The following paragraphs are added at the end of Article 8 of Law No. 6267 of August 29, 1978: ...\n\n\nArticle record\n\nARTICLE 48.- Article 5 of Law No. 6267 of August 11, 1978, is amended, to read as follows: ...\n\n\nArticle record\n\nARTICLE 49.- The Executive Branch shall regulate this Law within three months following its publication.\n\nLack of regulation shall not impede its application.\n\n\nArticle record\n\nARTICLE 50.- It shall enter into force upon its publication.\n\nTRANSITORY PROVISIONS\n\nTRANSITORY I.- The Ministry of Agriculture and Livestock shall transfer to the Institute, within a maximum period of three months from the installation of its Board of Directors, the assets and personnel assigned to the General Directorate of Fisheries and Aquaculture Resources (Dirección General de Recursos Pesqueros y Acuicultura*), as well as the resources that, by provision of previous laws, are destined for the fisheries and aquaculture* program of the Ministry of Agriculture and Livestock.\n\n*(As amended by Article 168 of Law No. 8436 of March 1, 2005).\n\nThe professional, technical, and administrative personnel of the Directorate of Fisheries and Aquaculture Resources (Dirección de Recursos Pesqueros y Acuicultura*) shall maintain their acquired labor rights.\n\nShould job positions originating from the Ministry of Agriculture and Livestock become vacant, the Budgetary Authority (Autoridad Presupuestaria) shall permit the appointment of new personnel.\n\nTRANSITORY II.- On a one-time basis, the Ministry of Finance, through the Budgetary Authority, shall authorize the creation of up to fifteen new positions for the operation of this Institute; the officials shall be appointed in accordance with the Civil Service.\n\nThis transitory provision has a validity of one year.\n\nTRANSITORY III.- The first Board of Directors, which shall commence functions one month after the publication of this Law, shall adjust its term to the conditions of Article 15 of this Law.\n\nTRANSITORY IV.- The extension farm zones in aquaculture* belonging to the Ministry of Agriculture and Livestock shall become part of the assets (patrimonio) of the Instituto Costarricense de Pesca y Acuicultura*.\n\n*(As amended by Article 168 of Law No. 8436 of March 1, 2005).\n\nTRANSITORY V.- The representative referred to in subsection f) of Article 7 shall be chosen and appointed within two months following the designation of the Institute's first Board of Directors.\n\nTRANSITORY VI.- Within a maximum period of six months from the installation of the Board of Directors, the Institute must prepare the updated registry of fishers and the number of fishing vessels (lanchas, botes, and pangas).\n\n\nArticle record\n\nGeneration date: 4/5/2026 18:08:29\n\nGo to top of document" }