{
  "id": "norm-32291",
  "citation": "Ley 162",
  "section": "norms",
  "doc_type": "law",
  "title_es": "Ley 162 — Pensión para María Murillo Rodríguez",
  "title_en": "Law 162 — Pension for María Murillo Rodríguez",
  "summary_es": "La Ley 162, emitida por la Asamblea Legislativa el 20 de agosto de 1928, concede una pensión vitalicia a la señora María Murillo Rodríguez, viuda del Lic. Clodomiro Picado Twight. El monto asignado fue de ciento sesenta colones mensuales, a pagarse por la Tesorería Nacional, a partir del 1 de agosto de 1928. Esta pensión se equipara a las otorgadas a viudas de servidores del Magisterio Nacional, conforme a la Ley No. 2 de 28 de junio de 1923. Es un acto legislativo particular y graciable, sin relación con materia ambiental ni con las leyes marco de la colección.",
  "summary_en": "Law 162, issued by the Legislative Assembly on August 20, 1928, grants a lifetime pension to Mrs. María Murillo Rodríguez, widow of Lic. Clodomiro Picado Twight. The amount set was one hundred sixty colones per month, payable by the National Treasury, starting August 1, 1928. This pension is equivalent to those given to widows of National Education employees, under Law No. 2 of June 28, 1923. It is a specific, grace-based legislative act, unrelated to environmental matters or any framework laws in the collection.",
  "court_or_agency": "",
  "date": "20/08/1928",
  "year": "1928",
  "topic_ids": [
    "_off-topic"
  ],
  "primary_topic_id": "_off-topic",
  "es_concept_hints": [
    "pensión vitalicia",
    "Ley graciable",
    "viuda de servidor público",
    "Tesorería Nacional"
  ],
  "concept_anchors": [
    {
      "article": "Artículo 1",
      "law": "Ley 162"
    }
  ],
  "keywords_es": [
    "pensión vitalicia",
    "Ley 162",
    "María Murillo Rodríguez",
    "Clodomiro Picado Twight",
    "viuda",
    "Tesorería Nacional",
    "magisterio"
  ],
  "keywords_en": [
    "lifetime pension",
    "Law 162",
    "María Murillo Rodríguez",
    "Clodomiro Picado Twight",
    "widow",
    "National Treasury",
    "teaching profession"
  ],
  "excerpt_es": "Artículo 1º.- Concédese una pensión vitalicia, de ciento sesenta colones mensuales, a la señora María Murillo Rodríguez V. de Picado.\nArtículo 2º.- Esta pensión la pagará la Tesorería Nacional, a contar del 1º de agosto de mil novecientos veintiocho.\nArtículo 3º.- Esta pensión se equipara a las concedidas a las viudas de servidores del magisterio nacional, por Ley No. 2 de 28 de junio de 1923.",
  "excerpt_en": "Article 1.- A lifetime pension of one hundred sixty colones per month is granted to Mrs. María Murillo Rodríguez V. de Picado.\nArticle 2.- This pension shall be paid by the National Treasury, starting August 1, nineteen twenty-eight.\nArticle 3.- This pension is equivalent to those granted to widows of national education employees, under Law No. 2 of June 28, 1923.",
  "outcome": {
    "label_en": "Special act",
    "label_es": "Norma particular",
    "summary_en": "The law grants a lifetime pension to María Murillo Rodríguez, widow of scientist Clodomiro Picado.",
    "summary_es": "La ley otorga una pensión vitalicia a María Murillo Rodríguez, viuda del científico Clodomiro Picado."
  },
  "pull_quotes": [
    {
      "context": "Artículo 1",
      "quote_en": "A lifetime pension of one hundred sixty colones per month is granted to Mrs. María Murillo Rodríguez V. de Picado.",
      "quote_es": "Concédese una pensión vitalicia, de ciento sesenta colones mensuales, a la señora María Murillo Rodríguez V. de Picado."
    }
  ],
  "cites": [],
  "cited_by": [],
  "references": {
    "internal": [
      {
        "target_id": "norm-32291",
        "kind": "concept_anchor",
        "label": "Ley 162  Artículo 1"
      }
    ],
    "external": []
  },
  "source_url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?param1=NRTC&nValor1=1&nValor2=32291&strTipM=TC&nValor3=0",
  "tier": 2,
  "_editorial_citation_count": 0,
  "regulations_by_article": null,
  "amendments_by_article": null,
  "dictamen_by_article": null,
  "concordancias_by_article": null,
  "afectaciones_by_article": null,
  "resoluciones_by_article": null,
  "cited_by_votos": [],
  "cited_norms": [],
  "cited_norms_inverted": [],
  "sentencias_relacionadas": [],
  "temas_y_subtemas": [],
  "cascade_only": false,
  "amendment_count": 0,
  "body_es_text": "",
  "body_en_text": "Ficha of the Law  \nLaw: 162 of 20/08/1928  \nIssuing Entity: Asamblea Legislativa  \nVersion of the Law: 1 of 1 of 20/08/1928  \nPublication Data: Colección de Leyes y Decretos: Year: 1928 Semester: 2 Volume: 1 Page: 140"
}