{ "id": "norm-52594", "citation": "Decreto Ejecutivo 31708", "section": "norms", "doc_type": "executive_decree", "title_es": "Directrices de política presupuestaria del 2005 para los ministerios, demás", "title_en": "2005 Budget Policy Guidelines for Public Entities", "summary_es": "Este decreto ejecutivo establece directrices de política presupuestaria para el año 2005 aplicables a ministerios, entidades públicas y demás órganos cubiertos por la Autoridad Presupuestaria. Fija un incremento máximo del gasto presupuestario del 7% con respecto al gasto autorizado para el 2004, sujeto a numerosas modificaciones posteriores mediante decretos que fijaron límites específicos para diversas entidades. Se excluyen del gasto presupuestario conceptos como asignaciones globales, amortizaciones e intereses de deuda, entre otros. También incluye un listado de exclusiones particulares para entidades como el Fondo Forestal, Fondo de Parques Nacionales y Fondo de Vida Silvestre, que pueden transferir recursos a otros entes. En materia de inversiones financieras, obliga a las entidades a adquirir títulos de deuda interna del Gobierno. Regula el endeudamiento público, permitiendo hasta un 35% de la deuda interna en el Sistema Bancario Nacional y estableciendo condiciones para contratar créditos. Además, dispone la elaboración de un Plan de Inversiones de mediano plazo, informes de evaluación presupuestaria y la vinculación del presupuesto al Plan Anual Operativo y al Plan Nacional de Desarrollo. Su incumplimiento puede acarrear sanciones según la Ley de Administración Financiera.", "summary_en": "This executive decree establishes budget policy guidelines for fiscal year 2005, applicable to ministries, public entities, and other bodies under the scope of the Budgetary Authority. It sets a maximum increase of 7% in budget expenditure compared to 2004 authorized spending, subject to numerous later modifications through decrees establishing specific limits for various entities. Excluded from budget expenditure are items such as global allocations, debt amortization, and interest, among others. It also includes a list of specific exclusions for entities such as the Forestry Fund, National Parks Fund, and Wildlife Fund, which may transfer resources to other entities. Regarding financial investments, it requires entities to acquire Government domestic debt securities. It regulates public indebtedness, allowing up to 35% of domestic debt in the National Banking System and establishing conditions for contracting loans. Additionally, it mandates the preparation of a medium-term Investment Plan, budget evaluation reports, and the linking of the budget to the Annual Operating Plan and the National Development Plan. Non-compliance may result in sanctions under the Financial Administration Law.", "court_or_agency": "", "date": "29/03/2004", "year": "2004", "topic_ids": [ "_off-topic" ], "primary_topic_id": "_off-topic", "es_concept_hints": [ "Autoridad Presupuestaria", "STAP", "PAO", "PND", "MIDEPLAN", "Fondo Forestal", "Fondo de Parques Nacionales", "Fondo Nacional de Financiamiento Forestal" ], "article_citations": [], "keywords_es": [ "directrices presupuestarias", "gasto presupuestario", "2005", "Autoridad Presupuestaria", "Fondo Forestal", "Fondo de Parques Nacionales", "Fondo de Vida Silvestre", "inversiones financieras", "deuda pública", "Plan Nacional de Desarrollo", "evaluación presupuestaria", "Ley 8131" ], "keywords_en": [ "budget guidelines", "budgetary expenditure", "2005", "Budgetary Authority", "Forestry Fund", "National Parks Fund", "Wildlife Fund", "financial investments", "public debt", "National Development Plan", "budget evaluation", "Law 8131" ], "excerpt_es": "Artículo 1º—El gasto presupuestario de las entidades públicas, para el año 2005, podrá incrementarse hasta un máximo del 7 % con respecto al gasto presupuestario autorizado para el 2004... Artículo 2º—Para la aplicación del artículo anterior, se excluyen del gasto presupuestario los siguientes conceptos: a) Para todas las entidades, según corresponda: 1. Asignaciones Globales. 2. Amortización de Préstamos... b) Adicionalmente, se excluye para las siguientes: ... | Fondo Forestal | Transferencias al Fondo Nacional de Financiamiento Forestal ... | Fondo de Parques Nacionales | Transferencias al Convenio MINAE-Municipalidad de Aguirre y a la Comisión Nacional de Gestión para la Biodiversidad ... | Fondo de Vida Silvestre | Transferencias a la Comisión Nacional de Gestión para la Biodiversidad ...", "excerpt_en": "Article 1—The budget expenditure of public entities for the year 2005 may increase up to a maximum of 7% with respect to the authorized budget expenditure for 2004... Article 2—For the application of the previous article, the following items are excluded from budget expenditure: a) For all entities, as applicable: 1. Global Allocations. 2. Loan Amortization... b) Additionally, it is excluded for the following: ... | Forestry Fund | Transfers to the National Forestry Financing Fund ... | National Parks Fund | Transfers to the MINAE-Municipality of Aguirre Agreement and to the National Biodiversity Management Commission ... | Wildlife Fund | Transfers to the National Biodiversity Management Commission ...", "outcome": { "label_en": "Active norm (partially amended)", "label_es": "Norma vigente (parcialmente reformada)", "summary_en": "Establishes budget policy guidelines for 2005, setting spending limits and rules for investments, debt, and planning, applicable to Public Sector entities, including environmental funds.", "summary_es": "Establece directrices de política presupuestaria para el 2005, fijando límites de gasto y reglas para inversiones, deuda y planificación, aplicables a entidades del Sector Público, incluyendo fondos ambientales." }, "pull_quotes": [ { "context": "Artículo 1º", "quote_en": "The budget expenditure of public entities for the year 2005 may increase up to a maximum of 7% with respect to the authorized budget expenditure for 2004.", "quote_es": "El gasto presupuestario de las entidades públicas, para el año 2005, podrá incrementarse hasta un máximo del 7 % con respecto al gasto presupuestario autorizado para el 2004." }, { "context": "Artículo 3, inciso d)", "quote_en": "Public entities may maintain demand investments in current accounts in colones and dollars, only for the minimum amount required for the entity's cash operations.", "quote_es": "Las entidades públicas, podrán mantener inversiones a la vista en cuenta corriente en colones y dólares, solamente por el monto mínimo requerido para la operatividad de caja de la entidad." } ], "cites": [ { "id": "norm-54174", "citation": "Decreto Ejecutivo 32164", "title_en": "Amendment of the budget expenditure limit for the Nicoya Peninsula Agricultural Development Project (PRODAPEN)", "title_es": "Modifica límite de gasto presupuestario para el Proyecto de Desarrollo", "doc_type": "executive_decree", "date": "01/12/2004", "year": "2004" }, { "id": "norm-54994", "citation": "Decreto Ejecutivo 32417", "title_en": "Amendment to the Maximum Budgetary Expenditure of the National Parks Fund for 2005", "title_es": "Modifica al Fondo de Parques Nacionales el gasto presupuestario máximo", "doc_type": "executive_decree", "date": "13/05/2005", "year": "2005" }, { "id": "norm-55157", "citation": "Decreto Ejecutivo 32477", "title_en": "Modification of the National Seed Office Budget for 2005", "title_es": "Modifica a la Oficina Nacional de Semillas el gasto presupuestario máximo", "doc_type": "executive_decree", "date": "13/06/2005", "year": "2005" }, { "id": "norm-72582", "citation": "Ley 9036", "title_en": "Law Transforming IDA into INDER and Creating the Technical Secretariat for Rural Development", "title_es": "Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de", "doc_type": "law", "date": "11/05/2012", "year": "2012" }, { "id": "norm-55535", "citation": "Decreto Ejecutivo 32645", "title_en": "Amendment of Budgetary Expenditure Exclusions for INCOPESCA 2005", "title_es": "Modifica Directrices de política presupuestaria del 2005: conceptos de", "doc_type": "executive_decree", "date": "22/08/2005", "year": "2005" }, { "id": "norm-13231", "citation": "Ley 6227", "title_en": "General Law of Public Administration", "title_es": "Ley General de la Administración Pública", "doc_type": "law", "date": "02/05/1978", "year": "1978" }, { "id": "norm-47258", "citation": "Ley 8131", "title_en": "Financial Administration and Public Budgets", "title_es": "Ley de la Administración Financiera de la República y Presupuestos Públicos", "doc_type": "law", "date": "18/09/2001", "year": "2001" } ], "cited_by": [ { "id": "norm-54174", "citation": "Decreto Ejecutivo 32164", "title_en": "Amendment of the budget expenditure limit for the Nicoya Peninsula Agricultural Development Project (PRODAPEN)", "title_es": "Modifica límite de gasto presupuestario para el Proyecto de Desarrollo", "doc_type": "executive_decree", "date": "01/12/2004", "year": "2004" }, { "id": "norm-54994", "citation": "Decreto Ejecutivo 32417", "title_en": "Amendment to the Maximum Budgetary Expenditure of the National Parks Fund for 2005", "title_es": "Modifica al Fondo de Parques Nacionales el gasto presupuestario máximo", "doc_type": "executive_decree", "date": "13/05/2005", "year": "2005" }, { "id": "norm-55157", "citation": "Decreto Ejecutivo 32477", "title_en": "Modification of the National Seed Office Budget for 2005", "title_es": "Modifica a la Oficina Nacional de Semillas el gasto presupuestario máximo", "doc_type": "executive_decree", "date": "13/06/2005", "year": "2005" }, { "id": "norm-55535", "citation": "Decreto Ejecutivo 32645", "title_en": "Amendment of Budgetary Expenditure Exclusions for INCOPESCA 2005", "title_es": "Modifica Directrices de política presupuestaria del 2005: conceptos de", "doc_type": "executive_decree", "date": "22/08/2005", "year": "2005" }, { "id": "norm-72582", "citation": "Ley 9036", "title_en": "Law Transforming IDA into INDER and Creating the Technical Secretariat for Rural Development", "title_es": "Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de", "doc_type": "law", "date": "11/05/2012", "year": "2012" } ], "references": { "internal": [ { "target_id": "norm-54174", "kind": "affected_by_norm", "label": "Modifica límite de gasto presupuestario para el Proyecto de Desarrollo Agricola de la Peninsula de Nicoya, establecido en Directrices de política presupuestaria del 2005" }, { "target_id": "norm-54994", "kind": "affected_by_norm", "label": "Modifica al Fondo de Parques Nacionales el gasto presupuestario máximo fijado para el año 2005" }, { "target_id": "norm-55157", "kind": "affected_by_norm", "label": "Modifica a la Oficina Nacional de Semillas el gasto presupuestario máximo fijado para el año 2005" }, { "target_id": "norm-72582", "kind": "affected_by_norm", "label": "Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER) y Crea Secretaría Técnica de Desarrollo Rural" }, { "target_id": "norm-55535", "kind": "affected_by_norm", "label": "Modifica Directrices de política presupuestaria del 2005: conceptos de exclusión del gasto presupuestario para el Instituto Costarricense de Pesca y Acuacultura, para el año 2005" }, { "target_id": "norm-13231", "kind": "concept_anchor", "label": "Ley 6227 Art. 25 inciso 1" }, { "target_id": "norm-47258", "kind": "concept_anchor", "label": "Ley 8131 Art. 21" } ], "external": [ { "ref_id": "case-04-004114-0007-co", "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/asunto_cons/asu_asunto_const.aspx?param1=ASC&nValor1=1¶m5=04-004114-0007-CO&strTipM=E&strAsunto=norma", "kind": "constitutional_resolution", "label": "04-004114-0007-CO", "expediente": "04-004114-0007-CO" }, { "ref_id": "norm-58977", "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=58977&strTipM=FN", "kind": "concordant_norm", "label": "33555", "norm_id": "58977" }, { "ref_id": "norm-53074", "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=53074&strTipM=FN", "kind": "affected_by_norm", "label": "Reforma Directrices de Política Presupuestaria del 2005 para los ministerios, demás órganos según corresponda y entidades públicas cubiertas por el ámbito de la Autoridad Presupuestaria.", "norm_id": "53074" }, { "ref_id": "norm-53353", "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=53353&strTipM=FN", "kind": "affected_by_norm", "label": "Modifica gasto presupuestario establecido a la Editorial Costa Rica en las Directrices de política presupuestaria del 2005", "norm_id": "53353" }, { "ref_id": "norm-53613", "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=53613&strTipM=FN", "kind": "affected_by_norm", "label": "Modifica a la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos (ARESEP), el gasto presupuestario para el año 2005 establecido en las Directrices de Política Presupuestaria del 2005", "norm_id": "53613" }, { "ref_id": "norm-53614", "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=53614&strTipM=FN", "kind": "affected_by_norm", "label": "Modifica al Consejo de Transporte Público, el gasto máximo presupuestario del 2005 establecido en las Directrices de política presupuestaria del 2005", "norm_id": "53614" }, { "ref_id": "norm-53650", "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=53650&strTipM=FN", "kind": "affected_by_norm", "label": "Modifica gasto presupuestario establecido al Instituto Nacional de las Mujeres, en las Directrices de política presupuestaria del 2005", "norm_id": "53650" }, { "ref_id": "norm-53742", "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=53742&strTipM=FN", "kind": "affected_by_norm", "label": "Modifica Límite de Gasto Presupuestario al Centro Costarricense de Producción Cinematográfica establecido en las Directrices de política presupuestaria del 2005.", "norm_id": "53742" }, { "ref_id": "norm-53743", "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=53743&strTipM=FN", "kind": "affected_by_norm", "label": "Modifica Límite de Gasto Presupuestario para el Instituto Costarricense del Deporte y la Recreación (ICODER), establecido en las Directrices de Política Presupuestaria del 2005.", "norm_id": "53743" }, { "ref_id": "norm-53780", "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=53780&strTipM=FN", "kind": "affected_by_norm", "label": "Modificación al Teatro Nacional de Costa Rica del gasto presupuestario máximo para el año 2005.", "norm_id": "53780" }, { "ref_id": "norm-53800", "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=53800&strTipM=FN", "kind": "affected_by_norm", "label": "Modifica Límite de Gasto Presupuestario para el Teatro Mélico Salazar, establecido en las Directrices de Política Presupuestaria del 2005.", "norm_id": "53800" }, { "ref_id": "norm-54173", "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=54173&strTipM=FN", "kind": "affected_by_norm", "label": "Modifica al Instituto Nacional de Estadísticas y Censos el limite presupuestario máximo en las directrices de política presupuestaria para el año 2005.", "norm_id": "54173" }, { "ref_id": "norm-54352", "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=54352&strTipM=FN", "kind": "affected_by_norm", "label": "Modifica a la Junta Administrativa del Registro Nacional , el gasto presupuestario para el año 2005 establecido en las Directrices de Política Presupuestaria del 2005", "norm_id": "54352" }, { "ref_id": "norm-54325", "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=54325&strTipM=FN", "kind": "affected_by_norm", "label": "Modifica a la Refinadora Costarricense de Petróleo (RECOPE), el gasto presupuestario para el año 2005 establecido en las Directrices de Política Presupuestaria del 2005", "norm_id": "54325" }, { "ref_id": "norm-54594", "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=54594&strTipM=FN", "kind": "affected_by_norm", "label": "Modifica al Museo de Arte Costarricense, el gasto presupuestario para el año 2005 establecido en las Directrices de Política Presupuestaria del 2005", "norm_id": "54594" }, { "ref_id": "norm-54596", "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=54596&strTipM=FN", "kind": "affected_by_norm", "label": "Modifica al Instituto Costarricense Sobre Drogas el Gasto Presupuestario maximo fijado en las Directrices de Política Presupuestaria del 2005.", "norm_id": "54596" }, { "ref_id": "norm-54576", "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=54576&strTipM=FN", "kind": "affected_by_norm", "label": "Modifica al Instituto Nacional de Fomento Cooperativo, el gasto presupuestario para el año 2005 establecido en las Directrices de Política Presupuestaria del 2005", "norm_id": "54576" }, { "ref_id": "norm-54588", "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=54588&strTipM=FN", "kind": "affected_by_norm", "label": "Modifica al Instituto de Fomento y Asesoría Municipal, el gasto presupuestario para el año 2005 establecido en las Directrices de Política Presupuestaria del 2005", "norm_id": "54588" }, { "ref_id": "norm-54762", "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=54762&strTipM=FN", "kind": "affected_by_norm", "label": "Modifica al Instituto Costarricense de Turismo, el gasto presupuestario para el año 2005 establecido en las Directrices de Política Presupuestaria del 2005", "norm_id": "54762" }, { "ref_id": "norm-54791", "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=54791&strTipM=FN", "kind": "affected_by_norm", "label": "Modifica al Colegio Universitario para el riego y el Desarrollo del Trópico Seco, el gasto presupuestario para el año 2005 establecido en las Directrices de Política Presupuestaria del 2005", "norm_id": "54791" }, { "ref_id": "norm-54776", "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=54776&strTipM=FN", "kind": "affected_by_norm", "label": "Modifica al Teatro Nacional, el gasto presupuestario para el año 2005 establecido en las Directrices de Política Presupuestaria del 2005", "norm_id": "54776" }, { "ref_id": "norm-54943", "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=54943&strTipM=FN", "kind": "affected_by_norm", "label": "Modifica al Teatro Popular Melico Salazar, el gasto presupuestario para el año 2005 establecido en las Directrices de Política Presupuestaria del 2005", "norm_id": "54943" }, { "ref_id": "norm-54930", "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=54930&strTipM=FN", "kind": "affected_by_norm", "label": "Reforma Directrices de política presupuestaria para las entidades públicas, ministerios y demás órganos cubiertos por el ámbito de la autoridad presupuestaria para el año 2006", "norm_id": "54930" }, { "ref_id": "norm-54977", "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=54977&strTipM=FN", "kind": "affected_by_norm", "label": "Modifica al Servicio Fitosanitario del Estado el presupuesto máximo del 2005, establecido según el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31708-H y sus reformas", "norm_id": "54977" }, { "ref_id": "norm-54996", "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=54996&strTipM=FN", "kind": "affected_by_norm", "label": "Modifica al Consejo Técnico de Asistencia Medico-Social el gasto presupuestario máximo fijado para el año 2005", "norm_id": "54996" }, { "ref_id": "norm-54995", "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=54995&strTipM=FN", "kind": "affected_by_norm", "label": "Modifica al Instituto Costarricense de Puertos del Pacífico el gasto presupuestario máximo fijado para el año 2005", "norm_id": "54995" }, { "ref_id": "norm-55156", "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=55156&strTipM=FN", "kind": "affected_by_norm", "label": "Modifica al Museo Histórico Cultural Juan Santamaría el gaso presupuestario maximo establecido para el año 2005", "norm_id": "55156" }, { "ref_id": "norm-55019", "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=55019&strTipM=FN", "kind": "affected_by_norm", "label": "Reforma decreto que modifica a la Dirección General de Aviación Civil el gasto presupuestario máximo asignado para el año 2005 establecido en las Directrices de política presupuestaria del 2005", "norm_id": "55019" }, { "ref_id": "norm-55228", "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=55228&strTipM=FN", "kind": "affected_by_norm", "label": "Modifica al Instituto Costarricense del Deporte y la Recreación (ICODER) el gasto presupuestario máximo del año 2005", "norm_id": "55228" }, { "ref_id": "norm-55278", "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=55278&strTipM=FN", "kind": "affected_by_norm", "label": "Modifica al Consejo de Seguridad Vial, el gasto presupuestario máximo fijado para el año 2005", "norm_id": "55278" }, { "ref_id": "norm-55314", "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=55314&strTipM=FN", "kind": "affected_by_norm", "label": "Modifica al Sistema Nacional de Radio y Televisión Cultural S. A, (SINART S. A), el gasto presupuestario máximo fijado para el año 2005", "norm_id": "55314" }, { "ref_id": "norm-55391", "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=55391&strTipM=FN", "kind": "affected_by_norm", "label": "Modifica al Instituto de Desarrollo Agrario el gasto presupuestario máximo para el año 2005", "norm_id": "55391" }, { "ref_id": "norm-55438", "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=55438&strTipM=FN", "kind": "affected_by_norm", "label": "Modifica al Patrono de Construcciones, Instalaciones y Adquisición de Bienes el gasto presupuestario máximo fijado para el año 2005", "norm_id": "55438" }, { "ref_id": "norm-55595", "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=55595&strTipM=FN", "kind": "affected_by_norm", "label": "Modifica a la Junta Administrativa del Archivo Nacional, el gasto presupuestario máximo para el año 2005", "norm_id": "55595" }, { "ref_id": "norm-55675", "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=55675&strTipM=FN", "kind": "affected_by_norm", "label": "Modifica al Instituto de Desarrollo Rural el gasto presupuestario máximo para el año 2005", "norm_id": "55675" }, { "ref_id": "norm-55994", "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=55994&strTipM=FN", "kind": "affected_by_norm", "label": "Modifica al Instituto Nacional de Fomento Cooperativo, el gasto presupuestario máximo del 2005", "norm_id": "55994" }, { "ref_id": "norm-53050", "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=53050&strTipM=FN", "kind": "affected_by_norm", "label": "Reforma Directrices de Política Presupuestaria del 2004 y 2005 para los ministerios, demás órganos según corresponda y entidades públicas cubiertas por el ámbito de la autoridad presupuestaria.", "norm_id": "53050" }, { "ref_id": "norm-53382", "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=53382&strTipM=FN", "kind": "affected_by_norm", "label": "Reforma Directrices de política presupuestaria del 2005 para los ministerios, demás órganos según corresponda y entidades públicas cubiertas por el ámbito de la Autoridad Presupuestaria", "norm_id": "53382" }, { "ref_id": "norm-54129", "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=54129&strTipM=FN", "kind": "affected_by_norm", "label": "Reforma directrices de política presupuestaria del 2004 para los ministerios, demás órganos según corresponda y entidades públicas cubiertas por el ámbito de la Autoridad Presupuestaria", "norm_id": "54129" }, { "ref_id": "norm-54158", "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=54158&strTipM=FN", "kind": "affected_by_norm", "label": "Reforma Directrices de Política Presupuestaria del 2004 y 2005 para los ministerios, demás órganos según corresponda y entidades públicas cubiertas por el ámbito de la autoridad presupuestaria", "norm_id": "54158" }, { "ref_id": "norm-54705", "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=54705&strTipM=FN", "kind": "affected_by_norm", "label": "Reforma Gasto Presupuestario para el Consejo Nacional de Vialidad, establecido en las Directrices de Política Presupuestaria del 2005", "norm_id": "54705" }, { "ref_id": "norm-54348", "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=54348&strTipM=FN", "kind": "affected_by_norm", "label": "Modifica las Directrices de Política Presupuestaria del 2005 para los Ministerios, demás órganos según corresponda y entidades públicas cubiertas por el ámbito de la Autoridad Presupuestaria", "norm_id": "54348" } ] }, "source_url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?param1=NRTC&nValor1=1&nValor2=52594&strTipM=TC&nValor3=0", "tier": 2, "is_environmental": false, "_editorial_citation_count": 0, "regulations_by_article": null, "amendments_by_article": { "1": [ { "norm_id": "53074", "type": "Decreto Ejecutivo", "number": "31861", "date": "03/06/2004", "name": "Reforma Directrices de Política Presupuestaria del 2005 para los ministerios, demás órganos según corresponda y entidades públicas cubiertas por el ámbito de la Autoridad Presupuestaria.", "ficha_url": "", "affectation": "Reforma Parcial", "mode": "Expreso" }, { "norm_id": "53353", "type": "Decreto Ejecutivo", "number": "31995", "date": "13/07/2004", "name": "Modifica gasto presupuestario establecido a la Editorial Costa Rica en las Directrices de política presupuestaria del 2005", "ficha_url": "", "affectation": "Reforma Parcial", "mode": "Expreso" }, { "norm_id": "53613", "type": "Decreto Ejecutivo", "number": "31940", "date": "03/09/2004", "name": "Modifica a la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos (ARESEP), el gasto presupuestario para el año 2005 establecido en las Directrices de Política Presupuestaria del 2005", "ficha_url": "", "affectation": "Reforma Parcial", "mode": "Expreso" }, { "norm_id": "53614", "type": "Decreto Ejecutivo", "number": "31941", "date": "07/09/2004", "name": "Modifica al Consejo de Transporte Público, el gasto máximo presupuestario del 2005 establecido en las Directrices de política presupuestaria del 2005", "ficha_url": "", "affectation": "Reforma Parcial", "mode": "Expreso" }, { "norm_id": "53650", "type": "Decreto Ejecutivo", "number": "31947", "date": "07/09/2004", "name": "Modifica gasto presupuestario establecido al Instituto Nacional de las Mujeres, en las Directrices de política presupuestaria del 2005", "ficha_url": "", "affectation": "Reforma Parcial", "mode": "Expreso" }, { "norm_id": "53742", "type": "Decreto Ejecutivo", "number": "32055", "date": "21/09/2004", "name": "Modifica Límite de Gasto Presupuestario al Centro Costarricense de Producción Cinematográfica establecido en las Directrices de política presupuestaria del 2005.", "ficha_url": "", "affectation": "Reforma Parcial", "mode": "Expreso" }, { "norm_id": "53743", "type": "Decreto Ejecutivo", "number": "32056", "date": "21/09/2004", "name": "Modifica Límite de Gasto Presupuestario para el Instituto Costarricense del Deporte y la Recreación (ICODER), establecido en las Directrices de Política Presupuestaria del 2005.", "ficha_url": "", "affectation": "Reforma Parcial", "mode": "Expreso" }, { "norm_id": "53780", "type": "Decreto Ejecutivo", "number": "32071", "date": "21/09/2004", "name": "Modificación al Teatro Nacional de Costa Rica del gasto presupuestario máximo para el año 2005.", "ficha_url": "", "affectation": "Reforma Parcial", "mode": "Expreso" }, { "norm_id": "53800", "type": "Decreto Ejecutivo", "number": "32088", "date": "13/10/2004", "name": "Modifica Límite de Gasto Presupuestario para el Teatro Mélico Salazar, establecido en las Directrices de Política Presupuestaria del 2005.", "ficha_url": "", "affectation": "Reforma Parcial", "mode": "Expreso" }, { "norm_id": "54173", "type": "Decreto Ejecutivo", "number": "32163", "date": "29/11/2004", "name": "Modifica al Instituto Nacional de Estadísticas y Censos el limite presupuestario máximo en las directrices de política presupuestaria para el año 2005.", "ficha_url": "", "affectation": "Reforma Parcial", "mode": "Expreso" }, { "norm_id": "54174", "type": "Decreto Ejecutivo", "number": "32164", "date": "01/12/2004", "name": "Modifica límite de gasto presupuestario para el Proyecto de Desarrollo Agricola de la Peninsula de Nicoya, establecido en Directrices de política presupuestaria del 2005", "ficha_url": "", "affectation": "Reforma Parcial", "mode": "Expreso", "in_corpus_id": "norm-54174", "in_corpus_title_en": "Amendment of the budget expenditure limit for the Nicoya Peninsula Agricultural Development Project (PRODAPEN)", "in_corpus_title_es": "Modifica límite de gasto presupuestario para el Proyecto de Desarrollo", "in_corpus_doc_type": "executive_decree", "in_corpus_date": "01/12/2004", "in_corpus_year": "2004" }, { "norm_id": "54352", "type": "Decreto Ejecutivo", "number": "32217", "date": "04/01/2005", "name": "Modifica a la Junta Administrativa del Registro Nacional , el gasto presupuestario para el año 2005 establecido en las Directrices de Política Presupuestaria del 2005", "ficha_url": "", "affectation": "Reforma Parcial", "mode": "Expreso" }, { "norm_id": "54325", "type": "Decreto Ejecutivo", "number": "32213", "date": "14/01/2005", "name": "Modifica a la Refinadora Costarricense de Petróleo (RECOPE), el gasto presupuestario para el año 2005 establecido en las Directrices de Política Presupuestaria del 2005", "ficha_url": "", "affectation": "Reforma Parcial", "mode": "Expreso" }, { "norm_id": "54594", "type": "Decreto Ejecutivo", "number": "32279", "date": "07/02/2005", "name": "Modifica al Museo de Arte Costarricense, el gasto presupuestario para el año 2005 establecido en las Directrices de Política Presupuestaria del 2005", "ficha_url": "", "affectation": "Reforma Parcial", "mode": "Expreso" }, { "norm_id": "54596", "type": "Decreto Ejecutivo", "number": "32286", "date": "25/02/2005", "name": "Modifica al Instituto Costarricense Sobre Drogas el Gasto Presupuestario maximo fijado en las Directrices de Política Presupuestaria del 2005.", "ficha_url": "", "affectation": "Reforma Parcial", "mode": "Expreso" }, { "norm_id": "54576", "type": "Decreto Ejecutivo", "number": "32277", "date": "25/02/2005", "name": "Modifica al Instituto Nacional de Fomento Cooperativo, el gasto presupuestario para el año 2005 establecido en las Directrices de Política Presupuestaria del 2005", "ficha_url": "", "affectation": "Reforma Parcial", "mode": "Expreso" }, { "norm_id": "54588", "type": "Decreto Ejecutivo", "number": "32283", "date": "08/03/2005", "name": "Modifica al Instituto de Fomento y Asesoría Municipal, el gasto presupuestario para el año 2005 establecido en las Directrices de Política Presupuestaria del 2005", "ficha_url": "", "affectation": "Reforma Parcial", "mode": "Expreso" }, { "norm_id": "54762", "type": "Decreto Ejecutivo", "number": "32345", "date": "05/04/2005", "name": "Modifica al Instituto Costarricense de Turismo, el gasto presupuestario para el año 2005 establecido en las Directrices de Política Presupuestaria del 2005", "ficha_url": "", "affectation": "Reforma Parcial", "mode": "Expreso" }, { "norm_id": "54791", "type": "Decreto Ejecutivo", "number": "32336", "date": "13/04/2005", "name": "Modifica al Colegio Universitario para el riego y el Desarrollo del Trópico Seco, el gasto presupuestario para el año 2005 establecido en las Directrices de Política Presupuestaria del 2005", "ficha_url": "", "affectation": "Reforma Parcial", "mode": "Expreso" }, { "norm_id": "54776", "type": "Decreto Ejecutivo", "number": "32337", "date": "19/04/2005", "name": "Modifica al Teatro Nacional, el gasto presupuestario para el año 2005 establecido en las Directrices de Política Presupuestaria del 2005", "ficha_url": "", "affectation": "Reforma Parcial", "mode": "Expreso" }, { "norm_id": "54943", "type": "Decreto Ejecutivo", "number": "32400", "date": "06/05/2005", "name": "Modifica al Teatro Popular Melico Salazar, el gasto presupuestario para el año 2005 establecido en las Directrices de Política Presupuestaria del 2005", "ficha_url": "", "affectation": "Reforma Parcial", "mode": "Expreso" }, { "norm_id": "54930", "type": "Decreto Ejecutivo", "number": "32395", "date": "06/05/2005", "name": "Reforma Directrices de política presupuestaria para las entidades públicas, ministerios y demás órganos cubiertos por el ámbito de la autoridad presupuestaria para el año 2006", "ficha_url": "", "affectation": "Reforma Parcial", "mode": "Tácito" }, { "norm_id": "54977", "type": "Decreto Ejecutivo", "number": "32414", "date": "12/05/2005", "name": "Modifica al Servicio Fitosanitario del Estado el presupuesto máximo del 2005, establecido según el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31708-H y sus reformas", "ficha_url": "", "affectation": "Reforma Parcial", "mode": "Expreso" }, { "norm_id": "54994", "type": "Decreto Ejecutivo", "number": "32417", "date": "13/05/2005", "name": "Modifica al Fondo de Parques Nacionales el gasto presupuestario máximo fijado para el año 2005", "ficha_url": "", "affectation": "Reforma Parcial", "mode": "Expreso", "in_corpus_id": "norm-54994", "in_corpus_title_en": "Amendment to the Maximum Budgetary Expenditure of the National Parks Fund for 2005", "in_corpus_title_es": "Modifica al Fondo de Parques Nacionales el gasto presupuestario máximo", "in_corpus_doc_type": "executive_decree", "in_corpus_date": "13/05/2005", "in_corpus_year": "2005" }, { "norm_id": "54996", "type": "Decreto Ejecutivo", "number": "32419", "date": "24/05/2005", "name": "Modifica al Consejo Técnico de Asistencia Medico-Social el gasto presupuestario máximo fijado para el año 2005", "ficha_url": "", "affectation": "Reforma Parcial", "mode": "Expreso" }, { "norm_id": "54995", "type": "Decreto Ejecutivo", "number": "32418", "date": "24/05/2005", "name": "Modifica al Instituto Costarricense de Puertos del Pacífico el gasto presupuestario máximo fijado para el año 2005", "ficha_url": "", "affectation": "Reforma Parcial", "mode": "Expreso" }, { "norm_id": "55156", "type": "Decreto Ejecutivo", "number": "32476", "date": "01/06/2005", "name": "Modifica al Museo Histórico Cultural Juan Santamaría el gaso presupuestario maximo establecido para el año 2005", "ficha_url": "", "affectation": "Reforma Parcial", "mode": "Expreso" }, { "norm_id": "55157", "type": "Decreto Ejecutivo", "number": "32477", "date": "13/06/2005", "name": "Modifica a la Oficina Nacional de Semillas el gasto presupuestario máximo fijado para el año 2005", "ficha_url": "", "affectation": "Reforma Parcial", "mode": "Expreso", "in_corpus_id": "norm-55157", "in_corpus_title_en": "Modification of the National Seed Office Budget for 2005", "in_corpus_title_es": "Modifica a la Oficina Nacional de Semillas el gasto presupuestario máximo", "in_corpus_doc_type": "executive_decree", "in_corpus_date": "13/06/2005", "in_corpus_year": "2005" }, { "norm_id": "55019", "type": "Decreto Ejecutivo", "number": "32445", "date": "13/06/2005", "name": "Reforma decreto que modifica a la Dirección General de Aviación Civil el gasto presupuestario máximo asignado para el año 2005 establecido en las Directrices de política presupuestaria del 2005", "ficha_url": "", "affectation": "Reforma Parcial", "mode": "Tácito" }, { "norm_id": "55228", "type": "Decreto Ejecutivo", "number": "32525", "date": "04/07/2005", "name": "Modifica al Instituto Costarricense del Deporte y la Recreación (ICODER) el gasto presupuestario máximo del año 2005", "ficha_url": "", "affectation": "Reforma Parcial", "mode": "Tácito" }, { "norm_id": "55278", "type": "Decreto Ejecutivo", "number": "32535", "date": "13/07/2005", "name": "Modifica al Consejo de Seguridad Vial, el gasto presupuestario máximo fijado para el año 2005", "ficha_url": "", "affectation": "Reforma Parcial", "mode": "Expreso" }, { "norm_id": "55314", "type": "Decreto Ejecutivo", "number": "32547", "date": "20/07/2005", "name": "Modifica al Sistema Nacional de Radio y Televisión Cultural S. A, (SINART S. A), el gasto presupuestario máximo fijado para el año 2005", "ficha_url": "", "affectation": "Reforma Parcial", "mode": "Expreso" }, { "norm_id": "55391", "type": "Decreto Ejecutivo", "number": "32567", "date": "05/08/2005", "name": "Modifica al Instituto de Desarrollo Agrario el gasto presupuestario máximo para el año 2005", "ficha_url": "", "affectation": "Reforma Parcial", "mode": "Expreso" }, { "norm_id": "55438", "type": "Decreto Ejecutivo", "number": "32604", "date": "23/08/2005", "name": "Modifica al Patrono de Construcciones, Instalaciones y Adquisición de Bienes el gasto presupuestario máximo fijado para el año 2005", "ficha_url": "", "affectation": "Reforma Parcial", "mode": "Expreso" }, { "norm_id": "55595", "type": "Decreto Ejecutivo", "number": "32652", "date": "25/08/2005", "name": "Modifica a la Junta Administrativa del Archivo Nacional, el gasto presupuestario máximo para el año 2005", "ficha_url": "", "affectation": "Reforma Parcial", "mode": "Expreso" }, { "norm_id": "55675", "type": "Decreto Ejecutivo", "number": "32686", "date": "19/09/2005", "name": "Modifica al Instituto de Desarrollo Rural el gasto presupuestario máximo para el año 2005", "ficha_url": "", "affectation": "Reforma Parcial", "mode": "Expreso" }, { "norm_id": "55994", "type": "Decreto Ejecutivo", "number": "32775", "date": "18/10/2005", "name": "Modifica al Instituto Nacional de Fomento Cooperativo, el gasto presupuestario máximo del 2005", "ficha_url": "", "affectation": "Reforma Parcial", "mode": "Tácito" }, { "norm_id": "72582", "type": "Ley", "number": "9036", "date": "11/05/2012", "name": "Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER) y Crea Secretaría Técnica de Desarrollo Rural", "ficha_url": "", "affectation": "Modifica denominación", "mode": "Expresa", "in_corpus_id": "norm-72582", "in_corpus_title_en": "Law Transforming IDA into INDER and Creating the Technical Secretariat for Rural Development", "in_corpus_title_es": "Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de", "in_corpus_doc_type": "law", "in_corpus_date": "11/05/2012", "in_corpus_year": "2012" } ], "2": [ { "norm_id": "53050", "type": "Decreto Ejecutivo", "number": "31851", "date": "06/05/2004", "name": "Reforma Directrices de Política Presupuestaria del 2004 y 2005 para los ministerios, demás órganos según corresponda y entidades públicas cubiertas por el ámbito de la autoridad presupuestaria.", "ficha_url": "", "affectation": "Ampliación", "mode": "Expreso" }, { "norm_id": "53074", "type": "Decreto Ejecutivo", "number": "31861", "date": "03/06/2004", "name": "Reforma Directrices de Política Presupuestaria del 2005 para los ministerios, demás órganos según corresponda y entidades públicas cubiertas por el ámbito de la Autoridad Presupuestaria.", "ficha_url": "", "affectation": "Ampliación", "mode": "Expreso" }, { "norm_id": "53353", "type": "Decreto Ejecutivo", "number": "31995", "date": "13/07/2004", "name": "Modifica gasto presupuestario establecido a la Editorial Costa Rica en las Directrices de política presupuestaria del 2005", "ficha_url": "", "affectation": "Ampliación", "mode": "Expreso" }, { "norm_id": "53382", "type": "Decreto Ejecutivo", "number": "31984", "date": "26/07/2004", "name": "Reforma Directrices de política presupuestaria del 2005 para los ministerios, demás órganos según corresponda y entidades públicas cubiertas por el ámbito de la Autoridad Presupuestaria", "ficha_url": "", "affectation": "Ampliación", "mode": "Expreso" }, { "norm_id": "54129", "type": "Decreto Ejecutivo", "number": "32167", "date": "24/11/2004", "name": "Reforma directrices de política presupuestaria del 2004 para los ministerios, demás órganos según corresponda y entidades públicas cubiertas por el ámbito de la Autoridad Presupuestaria", "ficha_url": "", "affectation": "Reforma Parcial", "mode": "Expreso" }, { "norm_id": "54158", "type": "Decreto Ejecutivo", "number": "32162", "date": "24/11/2004", "name": "Reforma Directrices de Política Presupuestaria del 2004 y 2005 para los ministerios, demás órganos según corresponda y entidades públicas cubiertas por el ámbito de la autoridad presupuestaria", "ficha_url": "", "affectation": "Ampliación", "mode": "Expreso" }, { "norm_id": "54705", "type": "Decreto Ejecutivo", "number": "32299", "date": "05/04/2005", "name": "Reforma Gasto Presupuestario para el Consejo Nacional de Vialidad, establecido en las Directrices de Política Presupuestaria del 2005", "ficha_url": "", "affectation": "Reforma Parcial", "mode": "Expreso" }, { "norm_id": "55535", "type": "Decreto Ejecutivo", "number": "32645", "date": "22/08/2005", "name": "Modifica Directrices de política presupuestaria del 2005: conceptos de exclusión del gasto presupuestario para el Instituto Costarricense de Pesca y Acuacultura, para el año 2005", "ficha_url": "", "affectation": "Ampliación", "mode": "Expreso", "in_corpus_id": "norm-55535", "in_corpus_title_en": "Amendment of Budgetary Expenditure Exclusions for INCOPESCA 2005", "in_corpus_title_es": "Modifica Directrices de política presupuestaria del 2005: conceptos de", "in_corpus_doc_type": "executive_decree", "in_corpus_date": "22/08/2005", "in_corpus_year": "2005" }, { "norm_id": "72582", "type": "Ley", "number": "9036", "date": "11/05/2012", "name": "Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER) y Crea Secretaría Técnica de Desarrollo Rural", "ficha_url": "", "affectation": "Modifica denominación", "mode": "Expresa", "in_corpus_id": "norm-72582", "in_corpus_title_en": "Law Transforming IDA into INDER and Creating the Technical Secretariat for Rural Development", "in_corpus_title_es": "Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de", "in_corpus_doc_type": "law", "in_corpus_date": "11/05/2012", "in_corpus_year": "2012" } ], "3": [ { "norm_id": "54348", "type": "Decreto Ejecutivo", "number": "32221", "date": "14/01/2005", "name": "Modifica las Directrices de Política Presupuestaria del 2005 para los Ministerios, demás órganos según corresponda y entidades públicas cubiertas por el ámbito de la Autoridad Presupuestaria", "ficha_url": "", "affectation": "Reforma Parcial", "mode": "Expreso" } ], "11": [ { "norm_id": "72582", "type": "Ley", "number": "9036", "date": "11/05/2012", "name": "Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER) y Crea Secretaría Técnica de Desarrollo Rural", "ficha_url": "", "affectation": "Modifica denominación", "mode": "Expresa", "in_corpus_id": "norm-72582", "in_corpus_title_en": "Law Transforming IDA into INDER and Creating the Technical Secretariat for Rural Development", "in_corpus_title_es": "Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de", "in_corpus_doc_type": "law", "in_corpus_date": "11/05/2012", "in_corpus_year": "2012" } ] }, "dictamen_by_article": null, "concordancias_by_article": { "all": [ { "article": "all", "doc_id": "norm-58977", "label": "33555" } ] }, "afectaciones_by_article": null, "resoluciones_by_article": { "2": [ { "article": "2", "expediente": "04-004114-0007-CO", "label": "04-004114-0007-CO" } ], "11": [ { "article": "11", "expediente": "04-004114-0007-CO", "label": "04-004114-0007-CO" } ], "all": [ { "article": "all", "expediente": "04-004114-0007-CO", "label": "04-004114-0007-CO" } ] }, "cited_by_votos": [], "cited_norms": [], "cited_norms_inverted": [], "sentencias_relacionadas": [], "temas_y_subtemas": [], "cascade_only": false, "amendment_count": 40, "body_es_text": "en la totalidad del texto\n\n -\n\nTexto Completo Norma 31708\n\n Directrices de política presupuestaria del 2005 para los ministerios, demás\nórganos según corresponda y entidades públicas cubiertas por el ámbito de la Autoridad\nPresupuestaria\n\nTexto Completo acta: F3704\n\nDECRETOS\n\nN\nº\n\n31708-H\n\nEL PRESIDENTE DE LA\nREPÚBLICA\n\nY EL MINISTRO DE\nHACIENDA\n\n \n\n \n\n(NOTA:  Mediante el artículo 3 del decreto ejecutivo N° 33555 del 21 de diciembre de 2006,\n\"Fortalecimiento del Instituto Nacional de Seguros\", se excluye al INS de la materia presupuestaria\ny límite de gasto)\n\n \n\n   \nEn uso de las facultades conferidas en los artículos 140, incisos 3) y 18) y 146 de la\nConstitución Política; los artículos 25 inciso 1) y 28 inciso 2) acápite b de la Ley N\n°\n\n6227, o Ley General de Administración Pública del 2 de mayo de 1978, los artículos 21,\n23, 24 y 25 de la Ley N\n°\n 8131 o Ley de la Administración Financiera de\nla República y Presupuestos Públicos del 18 de septiembre del 2001 y el Decreto\nEjecutivo Nº 30058-HMP-PLAN y sus reformas del 19 de diciembre del 2001.\n\n \n\nConsiderando:\n\n   \n1\nº\n—Que una sana administración del Estado requiere la\nracionalización del uso de los recursos, asignándolos con base en prioridades para su\nmejor aprovechamiento, en beneficio del desarrollo económico y social del país.\n\n   \n2\nº\n—Que para garantizar las metas fiscales y el uso racional de los\nrecursos públicos, se hace necesario establecer directrices que regulen el crecimiento\ndel gasto público, en concordancia con el Plan Nacional de Desarrollo y las proyecciones\nmacroeconómicas elaboradas por el Ministerio de Hacienda (MH) y el Banco Central de Costa\nRica (BCCR), que consideran entre otros parámetros la inflación esperada. \n\n   \n3\nº\n—Que la Autoridad Presupuestaria de conformidad con los\nartículos 1\nº\n, 11\nº\n, 21\nº\n, 23\nº\n,\n24\nº\n y 25\nº\n de la Ley N\nº\n 8131, Ley de\nla Administración Financiera de la República y Presupuestos Públicos publicada en La\nGaceta Nº 198 del 16 de octubre del 2001, está facultada para formular las\ndirectrices de política presupuestaria del Sector Público.\n\n   \n4\nº\n—Que la Autoridad Presupuestaria formuló las siguientes\ndirectrices y demás regulaciones en acuerdo número 7068, tomado en sesión ordinaria N\n°\n\n3-04, celebrada el 11 de marzo del 2004. \n\n   \n5\nº\n—Que el Consejo de Gobierno conoció las directrices y\nregulaciones en el artículo tercero en sesión número Noventa y Dos, celebrada el\ndieciséis de marzo del dos mil cuatro. Por tanto,\n\n \n\nDECRETAN:\n\n   \nDirectrices de política presupuestaria del 2005 para los ministerios, demás órganos\nsegún corresponda y entidades públicas cubiertas por el ámbito de la Autoridad\nPresupuestaria\n\n \n\nCAPÍTULO I\n\nDel gasto\npresupuestario\n\n \n\nArtículo 1\nº\n—El\ngasto presupuestario de las entidades públicas, para el año 2005, podrá incrementarse\nhasta un máximo del 7 % con respecto al gasto presupuestario autorizado para el 2004,\nsegún artículo 1\nº\n del Decreto Ejecutivo N\nº\n 31092-H y\nsus reformas publicado en La Gaceta N\nº\n 63 del 31 de marzo del\n2003; del cual se deducirán las ampliaciones a dicho gasto que corresponden a gastos no\nrecurrentes.\n\nPara\naquellas entidades no contempladas en dicho decreto, el porcentaje de crecimiento se\naplicará sobre el gasto presupuestario del 2004.\n\nLos montos\nautorizados resultantes serán comunicados por la Secretaría Técnica de la Autoridad\nPresupuestaria (STAP) a más tardar el 30 de abril del 2004.\n\n \n\n    (Modificado por el artículo 1° del Decreto\n Ejecutivo N° 31861 de 3 de junio de 2004, de la siguiente manera: \"Modificase el\n gasto presupuestario al Fondo de Parques Nacionales, al Fondo Forestal y al Fondo de Vida\n Silvestre, establecido en el artículo 1\n°\n del Decreto Ejecutivo N\n°\n\n 31708-H y sus reformas, publicado en La Gaceta N\n°\n 62 del 29 de marzo del\n 2004, fijando el nuevo límite en ¢1.403,5 millones, ¢37 millones y ¢5,7 millones,\n respectivamente.\").\n\n(Modificado por el\nartículo 1° del Decreto Ejecutivo N° 31995 de 13 de julio de 2004, de la siguiente\nmanera:\"Modificase el gasto presupuestario establecido a la Editorial Costa\nRica, en el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31708-H y sus reformas publicado en La\nGaceta Nº 62 del 29 marzo del 2004, fijando el mismo en ¢166 millones para el año 2005.\").\n\n(Modificado por el artículo 1° del Decreto Ejecutivo N° 31940 del 3 de\nsetiembre del 2004, de la siguiente manera: \"Modificase el gasto presupuestario a la\nAutoridad Reguladora de los Servicios Públicos, establecido en el artículo 1° del\nDecreto Ejecutivo N° 31708-H y sus reformas, publicado en La Gaceta N° 62 del 29 de\nmarzo del 2004, de manera que este no podrá exceder la suma de ¢2.509.3 millones)\n\n(Modificado por el artículo 1° del Decreto Ejecutivo N° 31941 del 7de\nsetiembre del 2004, de la siguiente manera: \"Modificase el gasto presupuestario al\nConsejo de Transporte Público, establecido en el artículo 1° del Decreto Ejecutivo N°\n31708-H y sus reformas, publicado en La Gaceta N° 62 del 29 de marzo del 2004, de manera\nque este no podrá exceder la suma de ¢807.6 millones en ese período)\n\n(Modificado por el artículo 1° del Decreto Ejecutivo N° 31947 del 7de\nsetiembre del 2004, de la siguiente manera: \"Modificase el gasto presupuestario al\nInstituto Nacional de las Mujeres establecido en el artículo 1° del Decreto Ejecutivo\nN° 31708-H y sus reformas, publicado en La Gaceta N° 62 del 29 de marzo del 2004, de\nmanera que este no podrá exceder la suma de ¢1,942.7 millones en ese período)\n\n(Así reformado parcialmente mediante el\nDecreto Ejecutivo No. 32055, de fecha 21 de setiembre del 2004, en el siguiente sentido:\nArtículo 1º—Modificase al Centro Costarricense de Producción Cinematográfica, el\ngasto presupuestario fijado para el año 2005, establecido en el Decreto Ejecutivo Nº\n31708-H y sus reformas, publicado en La Gaceta Nº 62 del 29 de marzo del 2004, de manera\nque este no podrá exceder la suma de ¢87.5 millones.)\n\n(Así reformado parcialmente mediante el\nDecreto Ejecutivo No. 32056, de fecha 21 de setiembre del 2004, en el siguiente sentido:\nArtículo 1º—Modifícase el gasto presupuestario establecido para el año 2005 al\nInstituto Costarricense del Deporte y la Recreación (ICODER), en el artículo 1° del\nDecreto Ejecutivo Nº 31708-H y sus reformas, publicado en La Gaceta Nº 62 del 29 de\nmarzo del 2004, fijando el mismo en ¢2.309,6* millones.)\n\n*(Mediante el\nartículo 1° del Decreto Ejecutivo No. 32220, del 12 de enero del 2005, se modificó al\nICODER el gasto presupuestario establecido para el año 2005, fijando el mismo\nen ¢2.317,60 millones).\n\n(Así reformado parcialmente mediante el\nDecreto Ejecutivo No. 32071, de fecha 21 de setiembre del 2004, en el siguiente sentido: Artículo\n1°—Modifícase al Teatro Nacional de Costa Rica, el gasto presupuestario máximo\npara el año 2005, establecido en el artículo 1º del Decreto Ejecutivo N° 31708-H y sus\nreformas, publicado en La Gaceta Nº 62 del 29 de marzo del 2004, de manera que no podrá\nexceder la suma de ¢505.8 millones.)  \n\n(Así reformado parcialmente mediante el\nDecreto Ejecutivo No. 32088, de fecha 13 de octubre del 2004, en el siguiente sentido: Artículo\n1º—Modifícase el gasto presupuestario máximo del 2005, establecido al Teatro\nPopular Mélico Salazar, en el artículo 1° del Decreto Ejecutivo N° 31708-H y sus\nreformas, publicado en La Gaceta N° 62 del 29 de marzo del 2004, fijándolo en ¢761.60\nmillones.) *(Mediante el artículo 1° del decreto ejecutivo N° 32395 del 6 de mayo del\n2005, se modifica el gasto presupuestario al Teatro Popular Melico Salazar, establecido en\nel artículo 1° del decreto ejecutivo N° 32270 y sus reformas, fijando el mismo en la\nsuma de ¢769.60 millones)\n\n(Así reformado\nparcialmente mediante el Decreto Ejecutivo N° 32163-H, de fecha 29 de noviembre del 2004,\nen el siguiente sentido: Articulo 1° Modificase al Instituto Nacional de Estadísticas y\nCensos el gasto presupuestario máximo fijado para el año 2005,  según lo dispuesto\nen el artículo 1° del Decreto Ejecutivo N° 31708-H, publicado en La Gaceta N° 62 del\n29 de marzo del 2004, de manera que éste no podrá exceder la suma de ¢1,432.0\nmillones.)\n\n(Así reformado\nparcialmente mediante el Decreto Ejecutivo N° 32164-H, de fecha 01 de diciembre del 2004,\nen el siguiente sentido: Artículo 1° Modificase para el Proyecto de Desarrollo Agrícola\nde la Península de Nicoya, el límite de gasto presupuestario total del 2005, establecido\nen el Decreto Ejecutivo N° 31708-H y sus reformas, de manera que el gasto presupuestario\ntotal de PRODAPEN no podrá exceder la suma de ¢760.25 millones, en ese periodo.)\n\n(Así\nreformado por el artículo 1° del Decreto Ejecutivo N° 32217 del 4 de enero del 2005, de\nla siguiente manera: \"Modificase el gasto presupuestario a la Junta Administrativa\ndel Registro Nacional, establecido en el artículo 1° del Decreto Ejecutivo N° 31708 - H\ny sus reformas publicado en La Gaceta N° 62 del 29 de marzo del 2004, de manera que este\nno podrá excerder la suma de ¢6.080.6 millones en ese período)\n\n(Así\nreformado por el artículo 1° del Decreto Ejecutivo N° 32213 del 14 de enero del 2005,\nde la siguiente manera:\"Modificase el gasto presupuestario a la Refinadora\nCostarricense de Petróleo (RECOPE), establecido en el artículo 1° del Decreto Ejecutivo\nN°N 31708-H y sus reformas publicado en La Gaceta N° 62 del 29 de marzo del 2004,\nfijando el mismo en ¢61.800,68 millones)\n\n(Así\nreformado por el artículo 1° del Decreto Ejecutivo N° 32279 del 7 de febrero del 2005,\nde la siguiente manera: \"Modificase el gasto presupuestario al Museo de Arte\nCostarricense, establecido en el artículo 1° del Decreto Ejecutivo N° 31708-H y sus\nreformas publicado en La Gaceta N° 62 del 29 de marzo del 2004, de manera que este no\npodrá exceder la suma de ¢427.43 millones)\n\n(Así\nreformado por el artículo 1° del Decreto Ejecutivo N° 32280 del 14 de febrero del 2005,\nde la siguiente manera: \"Modificase el gasto presupuestario al Instituto\nCostarricense de Acueductos y Alcantarillados, establecido en el artículo 1° del Decreto\nEjecutivo N° 31708-H y sus reformas publicado en La Gaceta N° 62 del 29 de marzo del\n2004, de manera que ésta no podrá exceder la suma de ¢45.037,0 millones)\n\n(Así\nreformado por el artículo 1° del Decreto Ejecutivo N° 32213 del 14 de enero del 2005,\nde la siguiente manera:\"(Así reformado por el artículo 1° del Decreto Ejecutivo\nN° 32277 del 25 de febrero del 2005, de la siguiente manera: \"Modificase el gasto\npresupuestario al Instituto Nacional de Fomento Cooperativo, establecido en el artículo\n1° del Decreto Ejecutivo N° 31708-H y sus reformas publicado en La Gaceta N° 62 del 29\nde marzo del 2004, de manera que éste no podrá exceder la suma ¢1.629.8 millones)\n *(Mediante el  artículo 1° del\nDecreto Ejecutivo N° 32775 del 18 de octubre del 2005, se modifica al Instituto\nNacional de Fomento Cooperativo, el gasto\npresupuestario máximo fijado para el año 2005,  establecido en el artículo 1° del\nDecreto Ejecutivo N° 32277 del 25 de febrero del 2005, de manera que éste no podrá exceder\nla suma de ¢2.229.8 millones en ese periodo)\n\n(Así modificado por el artículo 1°\ndel Decreto Ejecutivo N° 32286 del 25 de febrero del 2005, de la siguiente manera: Artículo\n1º—Modifícase al Instituto Costarricense sobre Drogas el gasto presupuestario\nmáximo para el año 2005, fijado según lo dispuesto en el artículo 1º del Decreto\nEjecutivo Nº 31708-H y sus reformas, publicado en La Gaceta Nº 62 del 29 de marzo\ndel 2004, de manera que éste no podrá exceder la suma de ¢ 967.1 millones.\n\n(Así modificado por el\nartículo 1° del Decreto Ejecutivo N° 32283 del 8 de marzo del 2005, de la siguiente\nmanera: Artículo\n1º—Modifícase al Instituto de Fomento y Asesoría Municipal el gasto presupuestario\nmáximo para el año 2005, según lo dispuesto en el artículo 1º del Decreto Ejecutivo\nNº 31708-H, publicado en La Gaceta Nº 62 del 29 de marzo de 2004 y sus reformas,\nde manera que éste no podrá exceder la suma de ¢ 2.024,6 millones en ese período).\n\n(Así\nreformado por el artículo 1° del Decreto Ejecutivo N° 32324 del 9 de marzo del 2005, de\nla siguiente manera: Modificase el gasto presupuestario a la Comisión Nacional de\nPréstamos para la Educación (CONAPE), establecido en el artículo 1° del Decreto\nEjecutivo N° 31708-H y sus reformas publicado en La Gaceta N° 62 del 29 de marzo del\n2004, de manera que éste no podrá exceder la suma de ¢548.74 millones en ese período)\n\n(Así reformado por\nel artículo del Decreto Ejecutivo N° 32302 del 10 de marzo del 2005 de la siguiente\nmanera: Modificase el gasto presupuestario al Patronato Nacional de la Infancia,\nestablecido en el artículo 1° del Decreto Ejecutivo N° 31708-H y sus reformas publicado\nen La Gaceta N° 62 del 29 de marzo del 2004, de manera que éste no podra exceder la suma\nde ¢10.772,67 millones)\n\n(Así reformado por\nel artículo 1° del Decreto Ejecutivo N° 32323 del 9 de marzo del 2005, de la siguiente\nmanera. Modificase el gasto presupuestario al Colegio Universitario de Alajuela,\nestablecido en el artículo 1° del Decreto Ejecutivo N° 31708-H y sus reformas publicado\nen La Gaceta N° 62 del 29 de marzo del 2004, de manera que éste no podra exceder la suma\nde ¢1.355,7 millones en ese período) *(Mediante el  artículo 1° del\nDecreto Ejecutivo N° 32716 del 12 de setiembre del 2005, se modifica al Colegio\nUniversitario de Alajuela, el gasto\npresupuestario máximo fijado para el año 2005,  establecido en el artículo 1° del\nDecreto Ejecutivo N° 32323 del 9 de marzo del 2005, de manera que éste no podrá exceder\nla suma de ¢1.595, 2 millones en ese periodo)\n\n(Así reformado por el artículo 1° del Decreto Ejecutivo N° 32326* del 14 de marzo del 2005, de la\nsigueinte manera: Modificase el gasto presupuestario a la Dirección General de Aviación Civil,\nestablecido en el artículo 1° del Decreto Ejecutivo N° 31708-H y sus reformas publicado en La Gaceta\nN° 62 del 29 de marzo del 2004, de manera que éste no podra exceder la suma de ¢7.749,5 millones en\nese período) *(reformado por el artículo 1° del Decreto Ejecutivo N° 32445 del 13 de junio del 2005,\nde la siguiente manera: Artículo 1º—Modifícase a la Dirección General de Aviación Civil el gasto\npresupuestario máximo asignado para el año 2005, establecido en el Decreto Ejecutivo Nº 32326-H,\npublicado en La Gaceta Nº 85 del 4 de mayo del 2005, de manera que éste no exceda la suma de\n¢8.365,5 millones, en ese período.)\n\n(Así reformado por\nel artículo 1° del Decreto Ejecutivo N° 32348 del 1 de abril del 2005, de la siguiente\nmanera: \"Modificase el gasto presupuestario al Instituto costarricense de Puertos del\nPacífico, establecido en el artículo 1° del Decreto Ejecutivo N° 31708-H y sus\nreformas publicado en La Gaceta N° 62 del 29 de marzo del 2004, de manera que éste no\npodrá exceder la suma de ¢5.682.5 millones en ese período)\n\n(Así reformado por\nel artículo 1° del decreto Ejecutivo N° 32345 del 5 de abril del 2005, de la siguiente\nmanera: \"Modificase el gasto presupuestario al Instituto Costarricense de Turismo,\nestablecido en el artículo 1° del Decreto Ejecutivo N° 31708-H y sus reformas publicado\nen La Gaceta N° 62 del 29 de marzo del 2004, de manera que éste no podrá exceder la\nsuma de ¢7.097.4 millones)\n\n(Así reformado por\nel artículo 1° del Decreto Ejecutivo N° 32346 del 1 de abril del 2005, de la siguiente\nmanera: \"Modificase el gasto presupuestario al Instituto sobre Alcoholismo y\nFarmacodependencia (IAFA), establecido en el artículo 1° del Decreto Ejecutivo N°\n31708-H y sus reformas publicado en La Gaceta N° 62 del 29 de marzo del 2004, de manera\nque éste no podrá exceder la suma de ¢1.477,5 millones en ese periodo)\n\n(Así reformado por\nel artículo 1° del Decreto Ejecutivo N° 32336 del 13 de abril del 2005, de la siguiente\nmanera: \"Modificase el gasto presupuestario al Colegio Universitario para el Riego y\nel Desarrollo del Trópico Seco, establecido en el artículo 1° del Decreto Ejecutivo N°\n31708-H y sus reformas publicado en La Gaceta N° 62 del 29 de marzo del 2004, de manera\nque éste no podrá exceder la suma de ¢489.5 millones)\n\n(Así reformado por\nel artículo 1° del Decreto Ejecutivo N° 32337 del 19 de abril del 2005, de la siguiente\nmanera: \"Modificase el gasto presupuestario al Teatro Nacional, establecido en el\nartículo 1° del Decreto Ejecutivo N° 31708-H y sus reformas publicado en La Gaceta N°\n62 del 29 de marzo del 2004, de manera que este no podrá exceder la suma de ¢615.0\nmillones)\n\n(Así reformado por\nel artículo 1° del Decreto Ejecutivo N° 32400 del 6 de mayo del 2005, de la siguiente\nmanera: \"Modificase el gasto presupuestario al Teatro Popular Melico Salazar,\nestablecido en el artículo 1° del Decreto Ejecutivo N° 31708-H y sus reformas publicado\nen La Gaceta N° 62 del 29 de marzo del 2004, fijándolo en ¢916.60 millones)\n\n(Así reformado por\nel artículo 1° del Decreto Ejecutivo N° 32414 del 12 de mayo del 2005,\nde la siguiente manera:Artículo 1º.—Modifícase para el Servicio\nFitosanitario del Estado, el gasto presupuestario máximo del 2005, establecido según el\nartículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31708-H y sus reformas, publicado en La Gaceta Nº\n62 del 29 de marzo del 2004, de manera que éste no podrá exceder la suma de ¢3.022.1\nmillones, en ese período.)\n\n(Así reformado por\nel artículo 1° del Decreto Ejecutivo N° 32417 del 13 de mayo del 2005, de la siguiente\nmanera:Artículo 1º—Modificase al Fondo de Parques Nacionales, el gasto\npresupuestario máximo fijado para el año 2005, establecido según el artículo 1º del\nDecreto Ejecutivo Nº 31708-H y sus reformas, publicado en La Gaceta Nº 62 del 29 de\nmarzo del 2004, de manera que éste no podrá exceder la suma de ¢3.782,2 millones.)\n\n(Así reformado por\nel artículo 1° del Decreto Ejecutivo N° 32418 del 24 de mayo del 2005, de la siguiente\nmanera:Artículo 1º—Modificase para el Instituto Costarricense de Puertos del\nPacífico, el gasto presupuestario máximo fijado para el año 2005, establecido en el\nartículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31708-H, publicado en La Gaceta Nº 62 del 29 de\nmarzo del 2004, y sus reformas, de manera que éste no podrá exceder la suma de ¢7.407.5\nmillones, en ese período. ) *(Mediante el  artículo 1° del\nDecreto Ejecutivo N° 32610  del 8 de agosto del 2005, se modifica al Instituto\nCostarricense de Puertos del Pacífico, el limite de gasto\npresupuestario máximo fijado para el año 2005,  establecido en el artículo 1° del\nDecreto Ejecutivo N° 32418 del 24 de mayo del 2005, de manera que éste no podrá exceder\nla suma de ¢23.667.4  millones en ese periodo)\n\n(Así reformado por\nel artículo 1° del Decreto Ejecutivo N° 32419 del 24 de mayo del 2005, de la siguiente\nmanera:Artículo 1º—Modifícase al Consejo Técnico de Asistencia Medico-\nSocial el gasto presupuestario máximo fijado para el año 2005, establecido según lo\ndispuesto en el artículo 1° del Decreto Ejecutivo Nº 31708-H, publicado en La Gaceta\nNº 62 del 29 de marzo del 2004 y sus reformas, de manera que este no podrá exceder\nla suma de ¢3.092.1 millones)\n\n(Así reformado por\nel artículo 1° del Decreto Ejecutivo N° 32476 del 01 de junio del 2005, de la siguiente\nmanera:Artículo 1°—Modifícase el gasto presupuestario máximo\ndel año 2005 establecido al Museo Histórico Cultural Juan Santamaría en el artículo\n1° del Decreto Ejecutivo No 31708-H, publicado en La Gaceta No 62, del 29 de marzo del\n2004, y sus reformas, de manera que éste no podrá exceder la suma de (¢121.4 millones\nen ese período.)\n\n(Así reformado por\nel artículo 1° del Decreto Ejecutivo N° 32477 del 13 de junio del 2005, de la siguiente\nmanera:\nArtículo 1°—Modifícase para la Oficina Nacional de Semillas, el gasto\npresupuestario máximo fijado para el año 2005, establecido según lo dispuesto en el\nartículo 1° del Decreto Ejecutivo No 31708-H, publicado en La Gaceta No 62 de 29 de\nmarzo de 2004, y sus reformas, de manera que éste no podrá exceder la suma de ¢ 268.5\nmillones en ese período.\n\n( Así Reformado por el Artículo 1° del Decreto N°\n32526* de 4 de julio del 2005 de la siguiente manera: Artículo 1º—Modifícase el\ngasto presupuestario máximo del año 2005, establecido al Instituto Costarricense del\nDeporte y la Recreación (ICODER), en el artículo 1° del Decreto Ejecutivo Nº 32301-H,\npublicado en La Gaceta Nº 73 de 18 de abril del 2005, fijándolo en ¢3.650,00 millones\nen ese período.)\n\n*(Mediante el artículo 1 del\nDecreto Ejecutivo N° 32649 de 25 de agosto de 2005, se modifica\nel gasto presupuestario máximo del año 2005 establecido al Instituto\nCostarricense del Deporte y la Recreación (ICODER), fijándolo en ¢ 3.850,00\nmillones en ese período).\n\n(Así reformado por\nel artículo 1° del Decreto Ejecutivo N° 32535 del 13 de julio del 2005, de la siguiente\nmanera: \"Modificase el gasto presupuestario al Consejo de Seguridad Vial, establecido\nen el artículo 1° del Decreto Ejecutivo N° 31708-H y sus reformas publicado en La\nGaceta N° 62 del 29 de marzo del 2004, de manera que éste no podrá exceder la suma de\n¢ 8.779,26 millones en ese período)\n\n(Así reformado parcialmente mediante el Decreto\nEjecutivo No. 32512-H, de fecha 04 de julio del 2005, en el siguiente sentido: Artículo\n1°—Modifícase al Instituto Costarricense sobre Drogas, el gasto presupuestario\nmáximo para el año 2005, establecido en el artículo 1º del Decreto Ejecutivo N°\n31708-H y sus reformas, publicado en La Gaceta Nº 62 del 29 de marzo de 2004, de manera\nque no podrá exceder la suma de ¢1,202.5 millones.)  \n\n(Así reformado por\nel artículo 1° del Decreto Ejecutivo N° 32540 del 13 de junio del 2005, de la siguiente\nmanera: \"Modificase el gasto presupuestario al Colegio Universitario de Limón,\nestablecido en el artículo 1° del Decreto Ejecutivo N° 31708-H y sus reformas publicado\nen La Gaceta N° 62 del 29 de marzo del 2004, de manera que éste no podrá exceder la\nsuma de ¢ 549, 0 millones)\n\n(Así reformado por\nel artículo 1° del Decreto Ejecutivo N° 32547 del 20 de julio del 2005, de la siguiente\nmanera: \"Modificase el gasto presupuestario al Sistema Nacional de Radio y\nTelevisión Cultural S. A, (SINART S. A), establecido en el artículo 1° del Decreto\nEjecutivo N° 31708-H y sus reformas, fijándolo en ¢ 1.146.2 millones en ese período)\n\n(Así\nreformado por el artículo 1° del Decreto Ejecutivo N° 32567 del 05 de agosto del 2005, de la\nsiguiente manera:Artículo 1º—Modificar al Instituto de Desarrollo\nRural(*) el gasto presupuestario máximo para el año 2005, establecido en el artículo 1°\ndel Decreto Ejecutivo N° 31708-H, publicado en La Gaceta N° 62 del 29 de marzo de\n2004, y sus reformas y comunicado mediante el STAPCIRCULAR- 0435-04, de manera que éste\nno exceda la suma de ¢ 9,089.0 millones en ese período.)\n\n(*)\n(Modificada su denominación por el artículo 14° de la Ley N° 9036 del 11 de\nmayo de 2012, \"Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el\nInstituto de Desarrollo Rural (INDER) y Crea Secretaría Técnica de Desarrollo\nRural\")\n\n(Así reformado por el artículo 1° del Decreto Ejecutivo N°\n32604 del 23 de agosto 2005, de la siguiente manera: Artículo\n1º—Modifícase al Patronato de Construcciones, Instalaciones y Adquisición de\nBienes el gasto presupuestario máximo fijado para el año 2005, establecido según lo\ndispuesto en el artículo 1 del Decreto Ejecutivo N° 31708-H, publicado en La Gaceta N°\n62 de 29 de marzo de 2004 y sus reformas, de manera que éste no podrá exceder la suma de\n¢3,881.1 millones en ese período).\n\n(Así\nreformado por el artículo 1° del Decreto Ejecutivo N° 32624 del 8 de agosto del 2005,\nde la siguiente manera: \"Modificase el gasto presupuestario al Patronato Nacional de\nCiegos, establecido en el artículo 1° del decreto ejecutivo N° 31708-H y sus reformas\nde manera que éste no podrá exceder la suma de ¢38.3 millones en ese período)\n\n(Así\nreformado por el artículo 1° del Decreto Ejecutivo N° 32652 del 25 de agosto\ndel 2005, de la siguiente manera: \"Modificase el gasto presupuestario a la\nJunta Administrativa del Archivo Nacional, establecido en el artículo 1°\ndel  decreto ejecutivo N° 31708-H y sus reformas de manera que no podrá\nexceder la suma de ¢587,3 millones)\n\n(Así reformado por\nel artículo 1° del Decreto Ejecutivo N° 32686 del 19 de setiembre del 2005, de la siguiente\nmanera: \"Modificase el gasto presupuestario al Instituto de Desarrollo\nRural(*), establecido en el artículo 1° del Decreto\nEjecutivo N° 31708-H y sus reformas, de manera que éste no podrá exceder la\nsuma de ¢9.589.0 millones en ese período)\n\n(*)\n(Modificada su denominación por el artículo 14° de la Ley N° 9036 del 11 de\nmayo de 2012, \"Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el\nInstituto de Desarrollo Rural (INDER) y Crea Secretaría Técnica de Desarrollo\nRural\")\n\nArtículo 2\nº\n—Para\nla aplicación del artículo anterior, se excluyen del gasto presupuestario los siguientes\nconceptos:\n\n \n\na) Para\ntodas las entidades, según corresponda:\n\n \n\n1.\nAsignaciones Globales.\n\n2.\nAmortización de Préstamos.\n\n3.\nIntereses y comisiones sobre deuda interna y externa.\n\n4. Compra\nde Títulos Valores.\n\n5. Montos\nordenados en ejecución de sentencias judiciales en firme.\n\n6. Pago\nde Impuestos, cuando las entidades actúan como recaudadoras y que se transfieren al Fondo\nGeneral de Gobierno.\n\n7. Otros\nrecursos que se transfieren al Fondo General de Gobierno (incluye donaciones de títulos\nvalores).\n\n8.\nImpuesto sobre la Renta.\n\n9.\nContribuciones a la Seguridad Social: Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS),\nInstituto Mixto de Ayuda Social (IMAS), *, Fondo de\nDesarrollo Social y Asignaciones Familiares (FODESAF).\n\n10.\nAporte patronal a la CCSS para el Régimen Obligatorio de Pensiones Complementarias, Ley\nNº 7983.\n\n11.\nAporte patronal a la CCSS para el Fondo de Capitalización Laboral, Ley Nº 7983.\n\n12.\nAporte patronal al Banco Popular y de Desarrollo Comunal, inciso b) art. 13 Ley N° 7983.\n\n13. Otros\naportes patronales según Ley Nº 7983.\n\n14.\nReintegros vía transferencia al FODESAF.\n\n15.\nMontos asignados para la atención de lo dispuesto en Ley Nº 7972.\n\n16.\nRecursos que transfieran las entidades públicas a la Comisión Nacional de Prevención de\nRiesgos y Atención de Emergencias, de conformidad con lo que establece el párrafo\nsegundo artículo 37 de la Ley N° 7914 y el transitorio I de la Ley 8276 que modifica el\ntransitorio I de la Ley 7914.\n\n17.\nRecursos orientados a proyectos y programas en apoyo a la Igualdad de Oportunidades para\nlas personas con discapacidad, de conformidad con la Ley Nº 7600.\n\n18. Recursos que transfieran las entidades autónomas y semiautónomas del\nEstado al Instituto Costarricense del Deporte y la Recreación para la realización de los\nJuegos Deportivos Nacionales del año 2005.\n\n \n\n(Así adicionado por decreto ejecutivo N° 32073 del 17 de setiembre del\n2004)\n\nb)\nAdicionalmente, se excluye para las siguientes:\n\n \n\n| Entidad | Concepto | | --- | --- | | Colegio Universitario para el Riego y el Desarrollo del\nTrópico Seco | Tarifa de riego (Canon al SENARA | | Comisión Nacional de Préstamos para la Educación\n(CONAPE) | Reintegro Efectivo Fondos Administrados Seguro Vida Prestatarios. Concesión de préstamos.\n| | Comisión Nacional de Prevención de Riesgos y Atención de Emergencias | Recursos destinados a la\natención de emergencias referidos en el transitorio I de la Ley No. 8276 y recursos para la atención\nde emergencias declaradas por el Poder Ejecutivo. | | Compañía Nacional de Fuerza y Luz | Compra de\nenergía | | Consejo de Seguridad Vial | Transferencia al PANI según Ley No. 7331. Cruz Roja\nCostarricense. Gobiernos Locales. (Municipalidades), según Ley No. 7331.Consejo Nacional de\nVialidad, según Ley Nº 7798 (Así ampliado por el artículo 1 ° del decreto ejecutivo N ° 31984 del 26\nde julio de 2004.) | | Consejo Nacional de Producción | Materias Primas y Mercaderías del Programa\nAbastecimiento Institucional. Reserva Alimenticia y Emergencia Nacional. Transferencia a FANAL según\nLey No. 6050. Transferencia a SEPSA según Ley No. 7064. | | Consejo Técnico Asistencia Médico Social\n| Transferencia al Inciensa según Ley N° 5412 y sus reformas. Transferencia a la Comisión Nacional\nde Prevención de Riesgos y Atención de Emergencias, según Ley N° 5412, Ley Orgánica del Ministerio\nde Salud. | | Correos de Costa Rica | Canon de la ARESEP Producto de la venta de los sellos de\nnavidad destinada a la Ciudad de los Niños, según la Ley N° 2291. (Así ampliado por el artículo 1°\ndel decreto ejecutivo N° 32566 del 2 de junio del 2005) | | Dirección General de Aviación Civil |\nTransferencia al Instituto Meteorológico Nacional según Ley N° 5222 | | Editorial Costa Rica |\nImpresión y encuadernación Derechos de Autor en el Programa Producción y Difusión Pago de Comisiones\n(Así adicionado por el artículo 2 ° del decreto ejecutivo N ° 31995 del 13 de julio de 2004.) | |\nFábrica Nacional de Licores (FANAL) | Materia Prima . Impuesto INDER(*) (*) (Modificada su\ndenominación por el artículo 14° de la Ley N° 9036 del 11 de mayo de 2012, \"Transforma el Instituto\nde Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER) y Crea Secretaría Técnica de\nDesarrollo Rural\") Impuesto IFAM. Transferencia al IAFA según Ley N° 7035. Transferencia al CNP, por\nMargen de Comercialización según Ley N° 6050. Transferencia al CNP, por Utilidad Neta y Ventas\nProyectadas según Ley N° 6050. | | Fondo Forestal | Transferencias al Fondo Nacional de\nFinanciamiento Forestal (Así adicionado por el artículo 1 ° del decreto ejecutivo N ° 31861 del 3 de\njunio de 2004) | | Fondo de Parques Nacionales | Transferencias al Convenio MINAE-Municipalidad de\nAguirre y a la Comisión Nacional de Gestión para la Biodiversidad (Así adicionado por el artículo 1\n° del decreto ejecutivo N ° 31861 del 3 de junio de 2004) | | Fondo de Vida Silvestre |\nTransferencias a la Comisión Nacional de Gestión para la Biodiversidad (Así adicionado por el\nartículo 1 ° del decreto ejecutivo N ° 31861 del 3 de junio de 2004) | | Instituto Costarricense de\nElectricidad | Compra de energía. Importación de energía. Canon regulación eléctrica y telefónica.\nAlquileres operativos. Alquileres de canales y participación telefónica. Combustibles para\ngeneración térmica. | | Instituto Costarricense de Pesca (INCOPESCA) | Transferencia al Instituto\nNacional y Acuacultura de Innovación y Transferencia en Tecnología Agropecuaria (INTA).\nTransferencias al Instituto Nacional de Innovación y Transferencia Tecnológica Agropecuaria (INTA),\ntransferencias a la Universidad de Costa Rica, Universidad Nacional de Costa Rica, Servicio Nacional\nde Guardacostas, Colegios Universitarios de Guanacaste y de Limón de conformidad a los artículos 51\ny 154 de la Ley N° 8436. (Así ampliado por el artículo 1° del decreto ejecutivo N° 32645 de 22 de\nagosto de 2005) | | Instituto Costarricense sobre Drogas (ICD) | Transferencia al Instituto sobre\nAlcoholismo y farmacodependencia (IAFA), de conformidad con la Ley 8204. | | Instituto Costarricense\nde Turismo | Transferencia a entidades del Sector Cultura, según artículo 4, Ley N° 1917 y sus\nreformas. Gastos de Capital del Proyecto Turístico Golfo de Papagayo, según Decreto Ejecutivo N°\n21828-MT- MEIC. | | Instituto de Desarrollo Rural (INDER)(*) (*) (Modificada su denominación por el\nartículo 14° de la Ley N° 9036 del 11 de mayo de 2012, \"Transforma el Instituto de Desarrollo\nAgrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER) y Crea Secretaría Técnica de Desarrollo\nRural\") | Transferencia a SEPSA según Ley Nº 7064, Transferencia a SENARA. | | Instituto de Fomento\nCooperativo (INFOCOOP) | Concesión de Préstamos. | | Instituto de Fomento y Asesoría Municipal\n(IFAM) | Transferencia al ICODER según Ley N° 7800. Transferencias a las municipalidades\nprovenientes de los artículos 3º de la Ley Nº 6909 y 2º de la Ley Nº 6282, que reforma el art. 37 de\nla Ley Nº 10. Concesión de Préstamos. | | Instituto Mixto de Ayuda Social (IMAS) | Transferencia a\nla Dirección General de Aviación Civil. Mercaderías para la Venta | | Instituto Nacional de Seguros\n| Concesión de préstamos. Obligaciones por Contratos de Seguros. Reaseguros. Comisiones y otros.\nAporte al Consejo de Seguridad Vial. Egresos de Servicios Médicos y lo correspondiente a este\nServicio en el Programa de Inversiones. Egresos del subprograma Servicios de Bomberos, incluyendo\nlos proyecto de construcción, mejoras y equipamiento de unidades de ese Servicio identificadas en el\npresupuesto y los Aportes al Consejo de Salud Ocupacional en cumplimiento con lo estipulado en el\nTítulo IV del Código de Trabajo. “Comisiones” a las Sociedades del Instituto Nacional de Seguros\n(INS Pensiones OPC S. A. e INS Bancrédito Valores, Puesto de Bolsa S. A.). (Así adicionado por el\nartículo 1 ° del decreto ejecutivo N ° 31851 del 30 de junio del 2004) | | Instituto Nacional de\nVivienda y Urbanismo (INVU) | Construcciones Adiciones y Mejoras (Bono Familiar de Vivienda).\nTransferencias de Capital (Bono Familiar de Vivienda). Amortización de Obligaciones de Contrato de\nAhorro y Préstamo. Concesión de Préstamos. | | Junta Administrativa de la Imprenta Nacional |\nCompras de papel, tinta y planchas de imprenta. | | Junta Administrativa del Registro Nacional |\nTransferencia a la Editorial Costa Rica, según Ley Nº 8020. Gastos por concepto de investigación y\ncapacitación en materia de propiedad intelectual, según Ley N° 8020. | | Junta de Desarrollo\nRegional de la Zona Sur (JUDESUR) | Concesión de Préstamos | | Junta de Protección Social de San\nJosé (JPSSJ) | Pago de premios. Costo de lotería instantánea. Transferencias corrientes producto de\nlas utilidades de la lotería tradicional, tiempos e instantánea, lotería electrónica, apuestas\ndeportivas, del impuesto sobre el pago de premios y de la distribución de premios prescritos y\nproductos financieros. | | Museo Nacional de Costa Rica | Transferencias a: Teatro Nacional, Museo\nHistórico Cultural Juan Santamaría, Compañía Nacional de Teatro, y Museo de Arte Costarricense,\nsegún Ley N° 5351, modificada por Ley N° 6826 y Ley N° 7131. | | Oficina Nacional de Semillas |\nTransferencia a SEPSA según Ley N° 7064. | | Radiográfica Costarricense S. A. (RACSA) | Alquiler\nCanales Digitales. Alquiler líneas directas. Alquiler de Equipo de Cómputo. Alquiler de Equipo\nRentado. Equipo de Comunicación. Participación Líneas Extranjeras. Servicios Contratados.\nDividendos. (Así reformado por el artículo 2 ° del decreto ejecutivo N ° 32167 del 24 de noviembre\nde 2004) | | Refinadora Costarricense de Petróleo S. A. (RECOPE) | Impuesto único a los combustibles\nCompra de Materia Prima. Compra de Producto Terminado. Transporte y Fletes Internacionales. Seguros\npor importación de hidrocarburos. Canon ARESEP. Canon Aviación Civil. Comisión sobre tarjetas de\ncrédito. Póliza todo Riesgo, Daño Físico y Póliza Responsabilidad Civil por venta de combustible de\naviación - aeropuertos. | | Servicio Nacional de Aguas Subterráneas, Riego y Avenamiento (SENARA) |\nTransferencia a SEPSA según Ley N° 7064. Transferencia al Instituto Nacional de Innovación y\nTransferencia en Tecnología Agropecuaria (INTA). | | SINART S.A. | Comisiones por intermediación\n(Así adicionado por el artículo 1° del decreto ejecutivo N° 31868 de 25 de mayo de 2004) | | Teatro\nNacional | Transferencias a: Museo de Arte Costarricense, Compañía Nacional de Teatro y Centro\nNacional de la Música (Unidad Técnica Especializada Orquesta Sinfónica Nacional). | | Consejo\nNacional de Vialidad | Adquisición de Terrenos, según Ley N° 7798. Recursos provenientes del\nPréstamo con el Export-Import Bank de la República de China destinados al Proyecto de Construcción\nde la Carretera Florencia-Naranjo. (Así ampliado por el artículo 1° del decreto ejecutivo N° 32299\ndel 5 de abril del 2005) |\n\n*(La Sala Constitucional mediante\nresolución N° 13333-06, de las\ndiecisiete horas con treinta y seis minutos, dispuso anular de este decreto sus\nreferencias y aplicación al Instituto Nacional de Aprendizaje.) \n\nCAPÍTULO\nII\n\nDe\nlas inversiones financieras\n\n \n\nArtículo\n3º-Las inversiones financieras se regirán por las siguientes disposiciones:\n\n \n\na)\nLas nuevas adquisiciones de activos financieros a plazo en moneda nacional o\nextranjera, o la renovación de este tipo de operaciones, con excepción de lo\nque establece el inciso e), g) y h) de este mismo artículo, se harán únicamente\nen títulos de deuda interna del Gobierno, que ofrecerán MH y el BCCR, según el\nsiguiente detalle:\n\n \n\n| Plazo en moneda nacional | Tipo de título | | --- | --- | | Menos de 30 días | Cero Cupón del MH y\nexcepcionalmente; previa autorización del MH, títulos del BCCR. | | De 30 a menos de 365 días | Cero\nCupón del MH. | | Mayores a un año plazo | Tudes del MH y excepcionalmente a discreción del MH\nTítulos de Propiedad Interés Fijo. |\n\n \n\nLo\nanterior, según las condiciones de rendimiento que defina el MH y el BCCR según\ncorresponda; con excepción del Título TUDES que no se reconocerán intereses.\n\nCuando\nsea estrictamente necesario para una entidad adquirir títulos en moneda\nextranjera, la institución coordinará su adquisición con la Dirección de\nTesorería Nacional y Crédito Público.\n\nb)\nLas inversiones de las entidades públicas, en valores emitidos por el Estado,\ndeberán realizarse mediante compra directa en el M H y excepcionalmente en el\nBCCR; o por medio de los mecanismos que el M H autorice en su oportunidad.\n\nc)\nPara lograr una mejor distribución de la cartera de vencimientos y apoyar las\nacciones del MH, las entidades públicas ajustarán la programación financiera a\nefecto de que las inversiones se realicen al mayor plazo posible.\n\nd)\nLas entidades públicas, podrán mantener inversiones a la vista en cuenta\ncorriente en colones y dólares, solamente por el monto mínimo requerido para la\noperatividad de caja de la entidad, de acuerdo con su programación financiera.\nDebe entenderse por cuentas corrientes aquellas que los bancos tradicionalmente\nutilizan en su gestión normal, por lo tanto las cuentas que pagan tasas de interés\nque las convierten en instrumentos de inversión no serán consideradas como una\nopción para las entidades públicas.\n\ne)\nLas entidades públicas, renovarán las inversiones en títulos valores en las\nmutuales de ahorro y préstamo para la vivienda (mutuales de Alajuela, Cartago,\nLa Vivienda). Este monto no podrá sobrepasar el saldo que se mantenía en cada\nuna de ellas al 31 de diciembre de 1993.\n\nf)\nLas entidades públicas, no podrán invertir recursos en colones o en dólares en\nFondos de Inversión.\n\ng)\nLas inversiones en activos financieros para respaldar garantías judiciales y\notras cauciones ordenadas por el Poder Judicial, podrán realizarse en la\nentidad bancaria que éste indique.\n\nh)\nLas entidades públicas, podrán orientar recursos hacia cartas de crédito y\ngarantías para realizar transacciones con proveedores en el exterior y reservas\npara obligaciones financieras también en el exterior, en aquellos casos en que\nasí se amerite por razones de carácter contractual.\n\ni)\nLas entidades públicas, podrán constituir Fideicomisos únicamente cuando exista\nuna ley especial que establezca su creación y las condiciones del mismo.\n\nCAPÍTULO\nIII\n\nDe\nla deuda pública\n\n \n\nArtículo\n4º-El Sector Público no Financiero, podrá mantener hasta un 35% del saldo total\nde su deuda interna en el Sistema Bancario Nacional.\n\nArtículo\n5º-Las entidades públicas, ministerios y demás órganos según corresponda,\npodrán solicitar autorización para contratar créditos internos y externos para el\nfinanciamiento de proyectos, siempre y cuando:\n\na)\nLa ejecución, pago de intereses y comisiones, estén contemplados dentro de los\nmontos de gasto establecidos para cada entidad y ministerio.\n\nb)\nSe trate de proyectos asociados con prioridades del Gobierno de la República o\ncontenidos en el Plan Nacional de Desarrollo y tengan un alto impacto social,\ncomo es el caso de los proyectos que incrementen y mejoren la cobertura y\ncalidad de los servicios de educación, salud, seguridad ciudadana y medio\nambiente. Así como aquellos proyectos orientados a enfrentar el problema\nfiscal.\n\nc)\nSean recursos destinados a la compra de bienes y servicios o realización de\nobras, en casos de emergencia nacional.\n\nd)\nCumplan con lo estipulado en el Capítulo IV de los Procedimientos para la\nAplicación y Seguimiento de la Política Presupuestaria.\n\nCAPÍTULO\nIV\n\nDe\nla inversión pública\n\n \n\nArtículo\n6º-Las entidades públicas, ministerios y demás órganos según corresponda,\ndeberán elaborar un \"Plan de Inversiones\" de mediano plazo (cuatro años), en\nconcordancia con el Plan Nacional de Desarrollo, estableciendo las prioridades\ninstitucionales. El plan debe actualizarse cada año, de manera que siempre\ncubra un periodo de 4 años.\n\nCAPÍTULO\nV\n\nDe\nla programación y evaluación\n\n \n\nArtículo\n7º-Las entidades públicas, ministerios y demás órganos según corresponda,\ndeberán elaborar los informes de evaluación a que hace referencia el artículo\n55º de la Ley Nº 8131, de acuerdo a los lineamientos técnicos y metodológicos\nemitidos para tales efectos por el MH y MIDEPLAN, en coordinación con la\nContraloría General de la República (CGR); cada uno en el campo de su\ncompetencia.\n\nArtículo\n8º-Las entidades públicas, ministerios y demás órganos según corresponda,\ndeberán vincular su Presupuesto al PAO, y éste a su vez deberá responder al\nPlan Nacional de Desarrollo (PND) de conformidad con el artículo 4º de la Ley\nNº 8131 y 4º del Decreto Ejecutivo Nº 30058-H-MP-PLAN y sus reformas, a fin de\npermitir el seguimiento y evaluación de los mismos.\n\nPara\nverificar tal vinculación, se utilizará como instrumento la Estructura Básica\nde PAO (EBPAO), la cual será elaborada por los Ministerios, entidades públicas\ny demás órganos según corresponda, basados en los lineamientos técnicos y\nmetodológicos emitidos para tal efecto por el MIDEPLAN en coordinación con el\nMH y la CGR.\n\nArtículo\n9º-Los Ministerios en coordinación con sus órganos desconcentrados, deberán de\nrealizar un diagnóstico y un plan de acción con el fin de que se elabore en un\nplazo de dos años a partir del 2004, una EBPAO que incluya lo correspondiente\ntanto al ministerio como a sus órganos desconcentrados.\n\nArtículo\n10.-Las entidades públicas, ministerios y demás órganos según corresponda,\ndeberán realizar un ordenamiento de sus prioridades, de manera que dentro de sus\npresupuestos se incluyan recursos para financiar las acciones estratégicas del\nPND.\n\nCAPÍTULO\nVI\n\nDe\nlas disposiciones finales\n\n \n\nArtículo\n11.-Las siguientes entidades públicas estarán sujetas a directrices de\nseguimiento e información y observarán las disposiciones de los Procedimientos\nde estas directrices.\n\n.           Caja Costarricense de Seguro Social.\n\n.           Compañía Nacional de Fuerza y Luz.\n\n.           Consejo Nacional de Producción.\n\n.           Consejo Nacional de Vialidad.\n\n.           Dirección General de Aviación Civil.\n\n.           Fábrica Nacional de Licores.\n\n.           Fondo de Desarrollo Social y\nAsignaciones Familiares.\n\n.           Instituto Costarricense de Acueductos\ny Alcantarillados.\n\n.           Instituto Costarricense de\nElectricidad.\n\n.           Instituto Costarricense de Turismo.\n\n.           Instituto de Desarrollo\nRural(*).\n\n(*)\n(Modificada su denominación por el artículo 14° de la Ley N° 9036 del 11 de\nmayo de 2012, \"Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el\nInstituto de Desarrollo Rural (INDER) y Crea Secretaría Técnica de Desarrollo\nRural\")\n\n.           *\n\n.           Instituto Nacional de Seguros.\n\n.           Instituto Nacional de Vivienda y\nUrbanismo.\n\n.           Instituto Costarricense de Puertos\ndel Pacífico.\n\n.           Junta de Administración Portuaria y\nde Desarrollo Económico de la Vertiente Atlántica.\n\n.           Junta de Protección Social de San\nJosé.\n\n.           Radiográfica Costarricense S. A.\n\n.           Refinadora Costarricense de Petróleo\nS. A.\n\n.           Consejo Técnico de Asistencia Médico\nSocial.\n\n.           Oficina de Cooperación Internacional\nde la Salud.\n\n*(La\nSala Constitucional mediante resolución N° 13333-06, de las\ndiecisiete horas con treinta y seis minutos, dispuso anular de este decreto sus\nreferencias y aplicación al Instituto Nacional de Aprendizaje.) \n\nArtículo\n12.-Las entidades públicas, ministerios y demás órganos según corresponda,\nobservarán los Procedimientos emitidos para la aplicación y seguimiento de\nestas directrices. Para éstos, se exceptúa lo establecido en el Capítulo III de\nlos mismos, que será de aplicación adicional para las entidades citadas en el\nartículo 11° anterior.\n\nArtículo\n13.-Las entidades públicas cuando presenten una propuesta de reestructuración\norgánica ante MIDEPLAN, deberán observar que los costos que ésta genere, estén\ncontemplados en el gasto presupuestario estipulado en el artículo 1° de estas\ndirectrices.\n\nArtículo\n14.-El incumplimiento de lo dispuesto en estas directrices podrá acarrear la\naplicación de lo establecido en el título X, artículos 107 hasta 121 y\nsiguientes del régimen de la Ley Nº 8131.\n\nArtículo\n15.-Para la formulación de los presupuestos rige a partir de su publicación y\npara la ejecución de los mismos a partir del 01 de enero del 2005.\n\n \n\nDado\nen la Presidencia de la República.-San José, a los dieciséis días del mes de\nmarzo del año dos mil cuatro.", "body_en_text": "of the entire text\n\n -\n\nComplete Text of Regulation 31708\n\n 2005 Budgetary Policy Directives for Ministries, Other\nRelevant Bodies, and Public Entities Covered by the Scope of the Budgetary Authority\n\nComplete Text of Record: F3704\n\nDECREES\n\nNo.\n\n31708-H\n\nTHE PRESIDENT OF THE\nREPUBLIC\n\nAND THE MINISTER OF\nFINANCE\n\n(NOTE: By means of Article 3 of Decreto Ejecutivo N° 33555 of December 21, 2006,\n\"Strengthening of the Instituto Nacional de Seguros,\" the INS is excluded from budgetary matters\nand spending limits.)\n\n In exercise of the powers conferred by Articles 140, subsections 3) and 18), and 146 of the\nConstitución Política; Articles 25, subsection 1), and 28, subsection 2), paragraph b of Ley N°\n6227, or Ley General de Administración Pública of May 2, 1978; Articles 21,\n23, 24, and 25 of Ley N°\n8131, or Ley de la Administración Financiera de\nla República y Presupuestos Públicos of September 18, 2001; and Decreto\nEjecutivo Nº 30058-HMP-PLAN and its amendments of December 19, 2001.\n\nConsidering:\n\n1º—That sound State administration requires the\nrationalization of resource use, allocating them based on priorities for their\nbest utilization, for the benefit of the country's economic and social development.\n\n2º—That to guarantee fiscal targets and the rational use of\npublic resources, it is necessary to establish directives that regulate the growth\nof public spending, in accordance with the Plan Nacional de Desarrollo and the macroeconomic\nprojections prepared by the Ministerio de Hacienda (MH) and the Banco Central de Costa\nRica (BCCR), which consider, among other parameters, expected inflation.\n\n3º—That the Autoridad Presupuestaria, in accordance with\nArticles 1, 11, 21,\n23, 24, and 25 of Ley Nº 8131, Ley de\nla Administración Financiera de la República y Presupuestos Públicos, published in La\nGaceta Nº 198 of October 16, 2001, is empowered to formulate the\nbudgetary policy directives for the Public Sector.\n\n4º—That the Autoridad Presupuestaria formulated the following\ndirectives and other regulations in agreement number 7068, adopted in ordinary session No.\n\n3-04, held on March 11, 2004.\n\n5º—That the Consejo de Gobierno was informed of the directives and\nregulations in article three in session number Ninety-Two, held on\nMarch sixteen, two thousand four. Therefore,\n\nDECREE:\n\n 2005 Budgetary Policy Directives for Ministries, Other\nRelevant Bodies, and Public Entities Covered by the Scope of the Budgetary Authority\n\nCHAPTER I\n\nOf Budgetary Spending\n\nArticle 1—The\nbudgetary spending of public entities, for the year 2005, may increase\nup to a maximum of 7% with respect to the authorized budgetary spending for 2004,\naccording to Article 1 of Decreto Ejecutivo Nº 31092-H and\nits amendments published in La Gaceta Nº 63 of March 31,\n2003; from which the increases to said spending that correspond to non-\nrecurring expenses will be deducted.\n\nFor\nthose entities not contemplated in said decree, the growth percentage\nwill be applied to the 2004 budgetary spending.\n\nThe resulting authorized amounts will be communicated by the Secretaría Técnica de la Autoridad\nPresupuestaria (STAP) no later than April 30, 2004.\n\n (Amended by Article 1 of Decreto\n Ejecutivo N° 31861 of June 3, 2004, as follows: \"The\n budgetary spending for the Fondo de Parques Nacionales, the Fondo Forestal, and the Fondo de Vida\n Silvestre, established in Article 1\n of Decreto Ejecutivo N°\n 31708-H and its amendments, published in La Gaceta N°\n 62 of March 29,\n 2004, is amended, setting the new limit at ¢1,403.5 million, ¢37 million, and ¢5.7 million,\n respectively.\").\n\n(Amended by\nArticle 1 of Decreto Ejecutivo N° 31995 of July 13, 2004, as\nfollows: \"The budgetary spending established for Editorial Costa\nRica in Article 1 of Decreto Ejecutivo Nº 31708-H and its amendments, published in La\nGaceta Nº 62 of March 29, 2004, is amended, setting the same at ¢166 million for the year 2005.\").\n\n(Amended by Article 1 of Decreto Ejecutivo N° 31940 of September 3,\n2004, as follows: \"The budgetary spending for the\nAutoridad Reguladora de los Servicios Públicos, established in Article 1 of\nDecreto Ejecutivo N° 31708-H and its amendments, published in La Gaceta N° 62 of March 29,\n2004, is amended, so that it may not exceed the sum of ¢2,509.3 million.)\n\n(Amended by Article 1 of Decreto Ejecutivo N° 31941 of September 7,\n2004, as follows: \"The budgetary spending for the\nConsejo de Transporte Público, established in Article 1 of Decreto Ejecutivo N°\n31708-H and its amendments, published in La Gaceta N° 62 of March 29, 2004, is amended, so\nthat it may not exceed the sum of ¢807.6 million in that period.)\n\n(Amended by Article 1 of Decreto Ejecutivo N° 31947 of September 7,\n2004, as follows: \"The budgetary spending for the\nInstituto Nacional de las Mujeres, established in Article 1 of Decreto Ejecutivo\nN° 31708-H and its amendments, published in La Gaceta N° 62 of March 29, 2004, is amended, so\nthat it may not exceed the sum of ¢1,942.7 million in that period.)\n\n(Thus partially amended by\nDecreto Ejecutivo No. 32055, dated September 21, 2004, in the following sense:\nArticle 1—The budgetary spending fixed for the year 2005 for the Centro Costarricense de Producción Cinematográfica,\nestablished in Decreto Ejecutivo Nº\n31708-H and its amendments, published in La Gaceta Nº 62 of March 29, 2004, is amended, so\nthat it may not exceed the sum of ¢87.5 million.)\n\n(Thus partially amended by\nDecreto Ejecutivo No. 32056, dated September 21, 2004, in the following sense:\nArticle 1—The budgetary spending established for the year 2005 for the\nInstituto Costarricense del Deporte y la Recreación (ICODER), in Article 1 of\nDecreto Ejecutivo Nº 31708-H and its amendments, published in La Gaceta Nº 62 of March 29,\n2004, is amended, setting the same at ¢2,309.6* million.)\n\n*(By means of\nArticle 1 of Decreto Ejecutivo No. 32220, of January 12, 2005, the budgetary spending established for the year 2005 for\nICODER was amended, setting the same\nat ¢2,317.60 million).\n\n(Thus partially amended by\nDecreto Ejecutivo No. 32071, dated September 21, 2004, in the following sense: Article\n1—The maximum budgetary spending for the year 2005 for the Teatro Nacional de Costa Rica,\nestablished in Article 1 of Decreto Ejecutivo N° 31708-H and its\namendments, published in La Gaceta Nº 62 of March 29, 2004, is amended, so that it may not\nexceed the sum of ¢505.8 million.)\n\n(Thus partially amended by\nDecreto Ejecutivo No. 32088, dated October 13, 2004, in the following sense: Article\n1—The maximum budgetary spending for 2005, established for the Teatro\nPopular Mélico Salazar, in Article 1 of Decreto Ejecutivo N° 31708-H and its\namendments, published in La Gaceta N° 62 of March 29, 2004, is amended, setting it at ¢761.60\nmillion.) *(By means of Article 1 of Decreto Ejecutivo N° 32395 of May 6,\n2005, the budgetary spending for the Teatro Popular Melico Salazar, established in\nArticle 1 of Decreto Ejecutivo N° 32270 and its amendments, is amended, setting the same at the\nsum of ¢769.60 million.)\n\n(Thus\npartially amended by Decreto Ejecutivo N° 32163-H, dated November 29, 2004,\nin the following sense: Article 1: The maximum budgetary spending fixed for the year 2005 for the Instituto Nacional de Estadísticas y\nCensos, according to the provisions of Article 1 of Decreto Ejecutivo N° 31708-H, published in La Gaceta N° 62 of\nMarch 29, 2004, is amended, so that it may not exceed the sum of ¢1,432.0\nmillion.)\n\n(Thus\npartially amended by Decreto Ejecutivo N° 32164-H, dated December 1, 2004,\nin the following sense: Article 1: The total budgetary spending limit for 2005 for the Proyecto de Desarrollo Agrícola\nde la Península de Nicoya, established\nin Decreto Ejecutivo N° 31708-H and its amendments, is amended, so that the total budgetary spending\nof PRODAPEN may not exceed the sum of ¢760.25 million in that period.)\n\n(Thus\namended by Article 1 of Decreto Ejecutivo N° 32217 of January 4, 2005, of\nthe following manner: \"The budgetary spending for the Junta Administrativa\ndel Registro Nacional, established in Article 1 of Decreto Ejecutivo N° 31708 - H\nand its amendments, published in La Gaceta N° 62 of March 29, 2004, is amended, so that it\nmay not exceed the sum of ¢6,080.6 million in that period.\")\n\n(Thus\namended by Article 1 of Decreto Ejecutivo N° 32213 of January 14, 2005,\nas follows: \"The budgetary spending for the Refinadora\nCostarricense de Petróleo (RECOPE), established in Article 1 of Decreto Ejecutivo\nN° 31708-H and its amendments, published in La Gaceta N° 62 of March 29, 2004, is amended,\nsetting the same at ¢61,800.68 million.\")\n\n(Thus\namended by Article 1 of Decreto Ejecutivo N° 32279 of February 7, 2005,\nas follows: \"The budgetary spending for the Museo de Arte\nCostarricense, established in Article 1 of Decreto Ejecutivo N° 31708-H and its\namendments, published in La Gaceta N° 62 of March 29, 2004, is amended, so that it\nmay not exceed the sum of ¢427.43 million.\")\n\n(Thus\namended by Article 1 of Decreto Ejecutivo N° 32280 of February 14, 2005,\nas follows: \"The budgetary spending for the Instituto\nCostarricense de Acueductos y Alcantarillados, established in Article 1 of Decreto\nEjecutivo N° 31708-H and its amendments, published in La Gaceta N° 62 of March 29,\n2004, is amended, so that it may not exceed the sum of ¢45,037.0 million.\")\n\n(Thus\namended by Article 1 of Decreto Ejecutivo N° 32213 of January 14, 2005,\nas follows: \"(Thus amended by Article 1 of Decreto Ejecutivo\nN° 32277 of February 25, 2005, as follows: \"The budgetary spending for the Instituto Nacional de Fomento Cooperativo, established in Article\n1 of Decreto Ejecutivo N° 31708-H and its amendments, published in La Gaceta N° 62 of March 29,\n2004, is amended, so that it may not exceed the sum of ¢1,629.8 million.\")\n *(By means of Article 1 of\nDecreto Ejecutivo N° 32775 of October 18, 2005, the maximum budgetary spending fixed for the year 2005 for the Instituto\nNacional de Fomento Cooperativo,\nestablished in Article 1 of\nDecreto Ejecutivo N° 32277 of February 25, 2005, is amended, so that it may not exceed\nthe sum of ¢2,229.8 million in that period.)\n\n(Thus amended by Article 1\nof Decreto Ejecutivo N° 32286 of February 25, 2005, as follows: Article\n1—The maximum budgetary spending for the year 2005 for the Instituto Costarricense sobre Drogas,\nfixed according to the provisions of Article 1 of Decreto\nEjecutivo Nº 31708-H and its amendments, published in La Gaceta Nº 62 of March 29,\n2004, is amended, so that it may not exceed the sum of ¢967.1 million.)\n\n(Thus amended by\nArticle 1 of Decreto Ejecutivo N° 32283 of March 8, 2005, as\nfollows: Article\n1—The maximum budgetary spending for the year 2005 for the Instituto de Fomento y Asesoría Municipal,\naccording to the provisions of Article 1 of Decreto Ejecutivo\nNº 31708-H, published in La Gaceta Nº 62 of March 29, 2004, and its amendments,\nis amended, so that it may not exceed the sum of ¢2,024.6 million in that period.)\n\n(Thus\namended by Article 1 of Decreto Ejecutivo N° 32324 of March 9, 2005, of\nthe following manner: The budgetary spending for the Comisión Nacional de\nPréstamos para la Educación (CONAPE), established in Article 1 of Decreto\nEjecutivo N° 31708-H and its amendments, published in La Gaceta N° 62 of March 29,\n2004, is amended, so that it may not exceed the sum of ¢548.74 million in that period.)\n\n(Thus amended by\nthe article of Decreto Ejecutivo N° 32302 of March 10, 2005, as\nfollows: The budgetary spending for the Patronato Nacional de la Infancia,\nestablished in Article 1 of Decreto Ejecutivo N° 31708-H and its amendments, published\nin La Gaceta N° 62 of March 29, 2004, is amended, so that it may not exceed the sum\nof ¢10,772.67 million.)\n\n(Thus amended by\nArticle 1 of Decreto Ejecutivo N° 32323 of March 9, 2005, as\nfollows: The budgetary spending for the Colegio Universitario de Alajuela,\nestablished in Article 1 of Decreto Ejecutivo N° 31708-H and its amendments, published\nin La Gaceta N° 62 of March 29, 2004, is amended, so that it may not exceed the sum\nof ¢1,355.7 million in that period.) *(By means of Article 1 of\nDecreto Ejecutivo N° 32716 of September 12, 2005, the maximum budgetary spending fixed for the year 2005 for the Colegio\nUniversitario de Alajuela,\nestablished in Article 1 of\nDecreto Ejecutivo N° 32323 of March 9, 2005, is amended, so that it may not exceed\nthe sum of ¢1,595.2 million in that period.)\n\n(Thus amended by Article 1 of Decreto Ejecutivo N° 32326* of March 14, 2005, as\nfollows: The budgetary spending for the Dirección General de Aviación Civil,\nestablished in Article 1 of Decreto Ejecutivo N° 31708-H and its amendments, published in La Gaceta\nN° 62 of March 29, 2004, is amended, so that it may not exceed the sum of ¢7,749.5 million in\nthat period.) *(Amended by Article 1 of Decreto Ejecutivo N° 32445 of June 13, 2005,\nas follows: Article 1—The maximum budgetary spending assigned for the year 2005 for the Dirección General de Aviación Civil,\nestablished in Decreto Ejecutivo Nº 32326-H,\npublished in La Gaceta Nº 85 of May 4, 2005, is amended, so that it does not exceed the sum of\n¢8,365.5 million in that period.)\n\n(Thus amended by\nArticle 1 of Decreto Ejecutivo N° 32348 of April 1, 2005, as\nfollows: \"The budgetary spending for the Instituto costarricense de Puertos del\nPacífico, established in Article 1 of Decreto Ejecutivo N° 31708-H and its\namendments, published in La Gaceta N° 62 of March 29, 2004, is amended, so that it\nmay not exceed the sum of ¢5,682.5 million in that period.\")\n\n(Thus amended by\nArticle 1 of Decreto Ejecutivo N° 32345 of April 5, 2005, as\nfollows: \"The budgetary spending for the Instituto Costarricense de Turismo,\nestablished in Article 1 of Decreto Ejecutivo N° 31708-H and its amendments, published\nin La Gaceta N° 62 of March 29, 2004, is amended, so that it may not exceed the\nsum of ¢7,097.4 million.\")\n\n(Thus amended by\nArticle 1 of Decreto Ejecutivo N° 32346 of April 1, 2005, as\nfollows: \"The budgetary spending for the Instituto sobre Alcoholismo y\nFarmacodependencia (IAFA), established in Article 1 of Decreto Ejecutivo N°\n31708-H and its amendments, published in La Gaceta N° 62 of March 29, 2004, is amended, so\nthat it may not exceed the sum of ¢1,477.5 million in that period.\")\n\n(Thus amended by\nArticle 1 of Decreto Ejecutivo N° 32336 of April 13, 2005, as\nfollows: \"The budgetary spending for the Colegio Universitario para el Riego y\nel Desarrollo del Trópico Seco, established in Article 1 of Decreto Ejecutivo N°\n31708-H and its amendments, published in La Gaceta N° 62 of March 29, 2004, is amended, so\nthat it may not exceed the sum of ¢489.5 million.\")\n\n(Thus amended by\nArticle 1 of Decreto Ejecutivo N° 32337 of April 19, 2005, as\nfollows: \"The budgetary spending for the Teatro Nacional, established in\nArticle 1 of Decreto Ejecutivo N° 31708-H and its amendments, published in La Gaceta N°\n62 of March 29, 2004, is amended, so that it may not exceed the sum of ¢615.0\nmillion.\")\n\n(Thus amended by\nArticle 1 of Decreto Ejecutivo N° 32400 of May 6, 2005, as\nfollows: \"The budgetary spending for the Teatro Popular Melico Salazar,\nestablished in Article 1 of Decreto Ejecutivo N° 31708-H and its amendments, published\nin La Gaceta N° 62 of March 29, 2004, is amended, setting it at ¢916.60 million.\")\n\n(Thus amended by\nArticle 1 of Decreto Ejecutivo N° 32414 of May 12, 2005,\nas follows: Article 1.—The maximum budgetary spending for 2005 for the Servicio\nFitosanitario del Estado, established according to\nArticle 1 of Decreto Ejecutivo Nº 31708-H and its amendments, published in La Gaceta Nº\n62 of March 29, 2004, is amended, so that it may not exceed the sum of ¢3,022.1\nmillion in that period.)\n\n(Thus amended by\nArticle 1 of Decreto Ejecutivo N° 32417 of May 13, 2005, as\nfollows: Article 1—The maximum budgetary spending fixed for the year 2005 for the Fondo de Parques Nacionales,\nestablished according to Article 1 of\nDecreto Ejecutivo Nº 31708-H and its amendments, published in La Gaceta Nº 62 of March 29,\n2004, is amended, so that it may not exceed the sum of ¢3,782.2 million.)\n\n(Thus amended by\nArticle 1 of Decreto Ejecutivo N° 32418 of May 24, 2005, as\nfollows: Article 1—For the Instituto Costarricense de Puertos del\nPacífico, the maximum budgetary spending fixed for the year 2005, established in\nArticle 1 of Decreto Ejecutivo Nº 31708-H, published in La Gaceta Nº 62 of March 29,\n2004, and its amendments, is amended, so that it may not exceed the sum of ¢7,407.5\nmillion in that period.) *(By means of Article 1 of\nDecreto Ejecutivo N° 32610 of August 8, 2005, the maximum budgetary spending limit fixed for the year 2005 for the Instituto\nCostarricense de Puertos del Pacífico,\nestablished in Article 1 of\nDecreto Ejecutivo N° 32418 of May 24, 2005, is amended, so that it may not exceed\nthe sum of ¢23,667.4 million in that period.)\n\n(Thus amended by\nArticle 1 of Decreto Ejecutivo N° 32419 of May 24, 2005, as\nfollows: Article 1—The maximum budgetary spending fixed for the year 2005 for the Consejo Técnico de Asistencia Medico-\nSocial, established according to the provisions of Article 1 of Decreto Ejecutivo Nº 31708-H, published in La Gaceta\nNº 62 of March 29, 2004, and its amendments, is amended, so that it may not exceed\nthe sum of ¢3,092.1 million.)\n\n(Thus amended by\nArticle 1 of Decreto Ejecutivo N° 32476 of June 1, 2005, as\nfollows: Article 1—The maximum budgetary spending\nfor the year 2005 established for the Museo Histórico Cultural Juan Santamaría in Article\n1 of Decreto Ejecutivo No. 31708-H, published in La Gaceta No. 62 of March 29,\n2004, and its amendments, is amended, so that it may not exceed the sum of ¢121.4 million\nin that period.)\n\n(Thus amended by\nArticle 1 of Decreto Ejecutivo N° 32477 of June 13, 2005, as\nfollows:\nArticle 1—For the Oficina Nacional de Semillas, the maximum budgetary spending fixed for the year 2005, established according to the provisions of\nArticle 1 of Decreto Ejecutivo No. 31708-H, published in La Gaceta No. 62 of March 29,\n2004, and its amendments, is amended, so that it may not exceed the sum of ¢268.5\nmillion in that period.)\n\n(Thus Amended by Article 1 of Decreto N°\n32526* of July 4, 2005, as follows: Article 1—The\nmaximum budgetary spending for the year 2005, established for the Instituto Costarricense del\nDeporte y la Recreación (ICODER), in Article 1 of Decreto Ejecutivo Nº 32301-H,\npublished in La Gaceta Nº 73 of April 18, 2005, is amended, setting it at ¢3,650.00 million\nin that period.)\n\n*(By means of Article 1 of\nDecreto Ejecutivo N° 32649 of August 25, 2005, the maximum budgetary spending for the year 2005 established for the Instituto\nCostarricense del Deporte y la Recreación (ICODER) is amended, setting it at ¢3,850.00\nmillion in that period).\n\n(Thus amended by\nArticle 1 of Decreto Ejecutivo N° 32535 of July 13, 2005, as\nfollows: \"The budgetary spending for the Consejo de Seguridad Vial, established\nin Article 1 of Decreto Ejecutivo N° 31708-H and its amendments, published in La\nGaceta N° 62 of March 29, 2004, is amended, so that it may not exceed the sum of\n¢8,779.26 million in that period.\")\n\n(Thus partially amended by Decreto\nEjecutivo No. 32512-H, dated July 4, 2005, in the following sense: Article\n1—The maximum budgetary spending for the year 2005 for the Instituto Costarricense sobre Drogas,\nestablished in Article 1 of Decreto Ejecutivo N°\n31708-H and its amendments, published in La Gaceta Nº 62 of March 29, 2004, is amended, so\nthat it may not exceed the sum of ¢1,202.5 million.)\n\n(Thus amended by\nArticle 1 of Decreto Ejecutivo N° 32540 of June 13, 2005, as\nfollows: \"The budgetary spending for the Colegio Universitario de Limón,\nestablished in Article 1 of Decreto Ejecutivo N° 31708-H and its amendments, published\nin La Gaceta N° 62 of March 29, 2004, is amended, so that it may not exceed the\nsum of ¢549.0 million.\")\n\n(Thus amended by\nArticle 1 of Decreto Ejecutivo N° 32547 of July 20, 2005, as\nfollows: \"The budgetary spending for the Sistema Nacional de Radio y\nTelevisión Cultural S. A, (SINART S. A), established in Article 1 of Decreto\nEjecutivo N° 31708-H and its amendments, is amended, setting it at ¢1,146.2 million in that period.\")\n\n(Thus\namended by Article 1 of Decreto Ejecutivo N° 32567 of August 5, 2005, as\nfollows: Article 1—To amend the maximum budgetary spending for the year 2005 for the Instituto de Desarrollo\nRural(*), established in Article 1\nof Decreto Ejecutivo N° 31708-H, published in La Gaceta N° 62 of March 29,\n2004, and its amendments, and communicated via STAPCIRCULAR- 0435-04, so that it\ndoes not exceed the sum of ¢9,089.0 million in that period.)\n\n(*)\n(Its name was amended by Article 14 of Ley N° 9036 of May 11,\n2012, \"Transforms the Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) into the\nInstituto de Desarrollo Rural (INDER) and Creates the Secretaría Técnica de Desarrollo\nRural.\")\n\n(Thus amended by Article 1 of Decreto Ejecutivo N°\n32604 of August 23, 2005, as follows: Article\n1—The maximum budgetary spending fixed for the year 2005 for the Patronato de Construcciones, Instalaciones y Adquisición de\nBienes, established according to the provisions of Article 1 of Decreto Ejecutivo N° 31708-H, published in La Gaceta N°\n62 of March 29, 2004, and its amendments, is amended, so that it may not exceed the sum of\n¢3,881.1 million in that period).\n\n(Thus\namended by Article 1 of Decreto Ejecutivo N° 32624 of August 8, 2005,\nas follows: \"The budgetary spending for the Patronato Nacional de\nCiegos, established in Article 1 of Decreto Ejecutivo N° 31708-H and its amendments,\nis amended, so that it may not exceed the sum of ¢38.3 million in that period.\")\n\n(Thus\namended by Article 1 of Decreto Ejecutivo N° 32652 of August 25,\n2005, as follows: \"The budgetary spending for the\nJunta Administrativa del Archivo Nacional, established in Article 1\nof Decreto Ejecutivo N° 31708-H and its amendments, is amended, so that it may not\nexceed the sum of ¢587.3 million.\")\n\n(Thus amended by\nArticle 1 of Decreto Ejecutivo N° 32686 of September 19, 2005, as\nfollows: \"The budgetary spending for the Instituto de Desarrollo\nRural(*), established in Article 1 of Decreto\nEjecutivo N° 31708-H and its amendments, is amended, so that it may not exceed the\nsum of ¢9,589.0 million in that period.\")\n\n(*)\n(Its name was amended by Article 14 of Ley N° 9036 of May 11,\n2012, \"Transforms the Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) into the\nInstituto de Desarrollo Rural (INDER) and Creates the Secretaría Técnica de Desarrollo\nRural.\")\n\nArticle 2—For\nthe application of the preceding article, the following items are excluded from the budgetary spending:\n\na) For\nall entities, as applicable:\n\n1.\nGlobal Allocations.\n\n2.\nLoan Amortization.\n\n3.\nInterest and commissions on internal and external debt.\n\n4. Purchase\nof Securities.\n\n5. Amounts\nordered in execution of final court judgments.\n\n6. Payment\nof Taxes, when the entities act as collectors and which are transferred to the Fondo General\nde Gobierno.\n\n7. Other\nresources that are transferred to the Fondo General de Gobierno (includes donations of\nsecurities).\n\n8.\nIncome Tax.\n\n9.\nSocial Security Contributions: Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS),\nInstituto Mixto de Ayuda Social (IMAS), *, Fondo de\nDesarrollo Social y Asignaciones Familiares (FODESAF).\n\n10.\nEmployer contribution to the CCSS for the Régimen Obligatorio de Pensiones Complementarias, Ley\nNº 7983.\n\n11.\nEmployer contribution to the CCSS for the Fondo de Capitalización Laboral, Ley Nº 7983.\n\n12.\nEmployer contribution to the Banco Popular y de Desarrollo Comunal, subsection b) art. 13 Ley N° 7983.\n\n13. Other\nemployer contributions according to Ley Nº 7983.\n\n14.\nReimbursements via transfer to the FODESAF.\n\n15.\nAmounts assigned for the attention of the provisions of Ley Nº 7972.\n\n16.\nResources that public entities transfer to the Comisión Nacional de Prevención de\nRiesgos y Atención de Emergencias, in accordance with the provisions of the\nsecond paragraph of Article 37 of Ley N° 7914 and Transitory Provision I of Ley 8276, which amends\nTransitory Provision I of Ley 7914.\n\n17.\nResources directed to projects and programs in support of Equal Opportunities for\npeople with disabilities, in accordance with Ley Nº 7600.\n\n18. Resources that the autonomous and semi-autonomous entities of the\nState transfer to the Instituto Costarricense del Deporte y la Recreación for the holding of the\nJuegos Deportivos Nacionales for the year 2005.\n\n(Thus added by Decreto Ejecutivo N° 32073 of September 17,\n2004)\n\nb)\nAdditionally, the following are excluded for the following:\n\n| Entity | Concept |\n| --- | --- |\n| Colegio Universitario para el Riego y el Desarrollo del Trópico Seco | Irrigation tariff (Canon al SENARA) |\n| Comisión Nacional de Préstamos para la Educación (CONAPE) | Cash Reimbursement Administered Funds Life Insurance Borrowers. Loan granting. |\n| Comisión Nacional de Prevención de Riesgos y Atención de Emergencias | Resources allocated for emergency response referred to in Transitory Provision I of Ley No. 8276 and resources for emergency response for emergencies declared by the Executive Branch. |\n| Compañía Nacional de Fuerza y Luz | Energy purchase |\n| Consejo de Seguridad Vial | Transfer to PANI pursuant to Ley No. 7331. Cruz Roja Costarricense. Local Governments (Municipalidades), pursuant to Ley No. 7331. Consejo Nacional de Vialidad, pursuant to Ley Nº 7798 (As expanded by Article 1 of Decreto Ejecutivo N ° 31984 of July 26, 2004.) |\n| Consejo Nacional de Producción | Raw Materials and Goods of the Institutional Supply Program. National Food and Emergency Reserve. Transfer to FANAL pursuant to Ley No. 6050. Transfer to SEPSA pursuant to Ley No. 7064. |\n| Consejo Técnico Asistencia Médico Social | Transfer to Inciensa pursuant to Ley N° 5412 and its amendments. Transfer to the Comisión Nacional de Prevención de Riesgos y Atención de Emergencias, pursuant to Ley N° 5412, Organic Law of the Ministerio de Salud. |\n| Correos de Costa Rica | ARESEP levy from the sale of Christmas stamps destined for the Ciudad de los Niños, pursuant to Ley N° 2291. (As expanded by Article 1 of Decreto Ejecutivo N° 32566 of June 2, 2005) |\n| Dirección General de Aviación Civil | Transfer to the Instituto Meteorológico Nacional pursuant to Ley N° 5222 |\n| Editorial Costa Rica | Printing and binding Copyright in the Production and Dissemination Program Payment of Commissions (As added by Article 2 of Decreto Ejecutivo N ° 31995 of July 13, 2004.) |\n| Fábrica Nacional de Licores (FANAL) | Raw Material. INDER Tax(*) (*) (Name amended by Article 14 of Ley N° 9036 of May 11, 2012, \"Transforms the Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) into the Instituto de Desarrollo Rural (INDER) and Creates the Secretaría Técnica de Desarrollo Rural\") IFAM Tax. Transfer to IAFA pursuant to Ley N° 7035. Transfer to CNP, for Commercialization Margin pursuant to Ley N° 6050. Transfer to CNP, for Net Profit and Projected Sales pursuant to Ley N° 6050. |\n| Fondo Forestal | Transfers to the Fondo Nacional de Financiamiento Forestal (As added by Article 1 of Decreto Ejecutivo N ° 31861 of June 3, 2004) |\n| Fondo de Parques Nacionales | Transfers to the Convenio MINAE-Municipalidad de Aguirre and to the Comisión Nacional de Gestión para la Biodiversidad (As added by Article 1 of Decreto Ejecutivo N ° 31861 of June 3, 2004) |\n| Fondo de Vida Silvestre | Transfers to the Comisión Nacional de Gestión para la Biodiversidad (As added by Article 1 of Decreto Ejecutivo N ° 31861 of June 3, 2004) |\n| Instituto Costarricense de Electricidad | Energy purchase. Energy import. Electricity and telephone regulation levy. Operational leases. Channel leases and telephone participation. Fuels for thermal generation. |\n| Instituto Costarricense de Pesca (INCOPESCA) | Transfer to the Instituto Nacional y Acuacultura de Innovación y Transferencia en Tecnología Agropecuaria (INTA). Transfers to the Instituto Nacional de Innovación y Transferencia Tecnológica Agropecuaria (INTA), transfers to the Universidad de Costa Rica, Universidad Nacional de Costa Rica, Servicio Nacional de Guardacostas, Colegios Universitarios de Guanacaste and de Limón in accordance with Articles 51 and 154 of Ley N° 8436. (As expanded by Article 1 of Decreto Ejecutivo N° 32645 of August 22, 2005) |\n| Instituto Costarricense sobre Drogas (ICD) | Transfer to the Instituto sobre Alcoholismo y Farmacodependencia (IAFA), in accordance with Ley 8204. |\n| Instituto Costarricense de Turismo | Transfer to entities of the Culture Sector, pursuant to Article 4, Ley N° 1917 and its amendments. Capital Expenses of the Golfo de Papagayo Tourism Project, pursuant to Decreto Ejecutivo N° 21828-MT-MEIC. |\n| Instituto de Desarrollo Rural (INDER)(*) (*) (Name amended by Article 14 of Ley N° 9036 of May 11, 2012, \"Transforms the Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) into the Instituto de Desarrollo Rural (INDER) and Creates the Secretaría Técnica de Desarrollo Rural\") | Transfer to SEPSA pursuant to Ley Nº 7064, Transfer to SENARA. |\n| Instituto de Fomento Cooperativo (INFOCOOP) | Loan granting. |\n| Instituto de Fomento y Asesoría Municipal (IFAM) | Transfer to ICODER pursuant to Ley N° 7800. Transfers to municipalities from Articles 3 of Ley Nº 6909 and 2 of Ley Nº 6282, which amends Art. 37 of Ley Nº 10. Loan granting. |\n| Instituto Mixto de Ayuda Social (IMAS) | Transfer to the Dirección General de Aviación Civil. Goods for Sale |\n| Instituto Nacional de Seguros | Loan granting. Obligations from Insurance Contracts. Reinsurance. Commissions and others. Contribution to the Consejo de Seguridad Vial. Medical Services Expenses and the corresponding amount for this Service in the Investment Program. Firefighter Service subprogram expenses, including construction, improvement, and equipment projects for units of that Service identified in the budget and Contributions to the Consejo de Salud Ocupacional in compliance with the provisions of Title IV of the Labor Code. “Commissions” to the Subsidiaries of the Instituto Nacional de Seguros (INS Pensiones OPC S. A. and INS Bancrédito Valores, Puesto de Bolsa S. A.). (As added by Article 1 of Decreto Ejecutivo N ° 31851 of June 30, 2004) |\n| Instituto Nacional de Vivienda y Urbanismo (INVU) | Constructions, Additions, and Improvements (Bono Familiar de Vivienda). Capital Transfers (Bono Familiar de Vivienda). Amortization of Savings and Loan Contract Obligations. Loan granting. |\n| Junta Administrativa de la Imprenta Nacional | Purchases of paper, ink, and printing plates. |\n| Junta Administrativa del Registro Nacional | Transfer to Editorial Costa Rica, pursuant to Ley Nº 8020. Expenses for research and training in intellectual property matters, pursuant to Ley N° 8020. |\n| Junta de Desarrollo Regional de la Zona Sur (JUDESUR) | Loan granting |\n| Junta de Protección Social de San José (JPSSJ) | Prize payment. Instant lottery cost. Current transfers derived from profits of traditional, instant, and electronic lottery, sports betting, from the tax on prize payments, and from the distribution of expired prizes and financial products. |\n| Museo Nacional de Costa Rica | Transfers to: Teatro Nacional, Museo Histórico Cultural Juan Santamaría, Compañía Nacional de Teatro, and Museo de Arte Costarricense, pursuant to Ley N° 5351, amended by Ley N° 6826 and Ley N° 7131. |\n| Oficina Nacional de Semillas | Transfer to SEPSA pursuant to Ley N° 7064. |\n| Radiográfica Costarricense S. A. (RACSA) | Digital Channel Lease. Direct line lease. Computer Equipment Lease. Rented Equipment Lease. Communication Equipment. Foreign Line Participation. Contracted Services. Dividends. (As amended by Article 2 of Decreto Ejecutivo N ° 32167 of November 24, 2004) |\n| Refinadora Costarricense de Petróleo S. A. (RECOPE) | Single fuel tax Purchase of Raw Material. Purchase of Finished Product. International Transport and Freight. Insurance for hydrocarbon import. ARESEP Levy. Civil Aviation Levy. Credit card commission. All Risk, Physical Damage, and Civil Liability Policy for aviation fuel sales - airports. |\n| Servicio Nacional de Aguas Subterráneas, Riego y Avenamiento (SENARA) | Transfer to SEPSA pursuant to Ley N° 7064. Transfer to the Instituto Nacional de Innovación y Transferencia en Tecnología Agropecuaria (INTA). |\n| SINART S.A. | Intermediation commissions (As added by Article 1 of Decreto Ejecutivo N° 31868 of May 25, 2004) |\n| Teatro Nacional | Transfers to: Museo de Arte Costarricense, Compañía Nacional de Teatro, and Centro Nacional de la Música (Unidad Técnica Especializada Orquesta Sinfónica Nacional). |\n| Consejo Nacional de Vialidad | Land Acquisition, pursuant to Ley N° 7798. Resources from the Loan with the Export-Import Bank of the Republic of China destined for the Florencia-Naranjo Road Construction Project. (As expanded by Article 1 of Decreto Ejecutivo N° 32299 of April 5, 2005) |\n\n*(The Sala Constitucional, by means of resolution N° 13333-06, at seventeen hours and thirty-six minutes, ordered the annulment from this decree of its references and application to the Instituto Nacional de Aprendizaje.)\n\nCHAPTER II\n\nOf financial investments\n\nArticle 3.-Financial investments shall be governed by the following provisions:\n\na) New acquisitions of term financial assets in national or foreign currency, or the renewal of such operations, with the exception of what is established in subsections e), g), and h) of this same article, shall be made solely in Government internal debt securities, which shall be offered by the MH and the BCCR, according to the following detail:\n\n| Term in national currency | Type of security |\n| --- | --- |\n| Less than 30 days | Zero Coupon from the MH and exceptionally; with prior authorization from the MH, securities from the BCCR. |\n| From 30 to less than 365 days | Zero Coupon from the MH. |\n| Greater than one-year term | Tudes from the MH and exceptionally, at the discretion of the MH, Fixed Interest Property Securities. |\n\nThe above, according to the yield conditions defined by the MH and the BCCR as applicable; with the exception of the TUDES security, for which no interest shall be recognized.\n\nWhen it is strictly necessary for an entity to acquire securities in foreign currency, the institution shall coordinate its acquisition with the Dirección de Tesorería Nacional y Crédito Público.\n\nb) Investments by public entities in securities issued by the State must be made through direct purchase from the MH and exceptionally from the BCCR; or through the mechanisms that the MH authorizes in due course.\n\nc) To achieve a better distribution of the maturity portfolio and support the actions of the MH, public entities shall adjust their financial programming so that investments are made for the longest possible term.\n\nd) Public entities may only maintain demand investments in checking accounts in colones and dollars for the minimum amount required for the entity's cash operation, in accordance with its financial programming. Checking accounts shall be understood as those that banks traditionally use in their normal management; therefore, accounts that pay interest rates, making them investment instruments, shall not be considered an option for public entities.\n\ne) Public entities shall renew investments in securities in the mutual savings and loan associations for housing (mutuales of Alajuela, Cartago, La Vivienda). This amount may not exceed the balance maintained in each of them as of December 31, 1993.\n\nf) Public entities may not invest resources in colones or dollars in Investment Funds.\n\ng) Investments in financial assets to back judicial guarantees and other sureties ordered by the Judicial Branch may be made in the banking entity it indicates.\n\nh) Public entities may allocate resources towards letters of credit and guarantees to carry out transactions with foreign suppliers, and reserves for financial obligations also abroad, in those cases where it is warranted for contractual reasons.\n\ni) Public entities may constitute Trusts only when there is a special law establishing their creation and the conditions thereof.\n\nCHAPTER III\n\nOf public debt\n\nArticle 4.-The Non-Financial Public Sector may maintain up to 35% of its total internal debt balance in the Sistema Bancario Nacional.\n\nArticle 5.-Public entities, ministries, and other bodies, as applicable, may request authorization to contract internal and external credits for project financing, provided that:\n\na) The execution, payment of interest, and commissions are contemplated within the expenditure amounts established for each entity and ministry.\n\nb) They involve projects associated with priorities of the Government of the Republic or contained in the National Development Plan (Plan Nacional de Desarrollo) and have a high social impact, as is the case with projects that increase and improve the coverage and quality of education, health, citizen security, and environmental services. As well as those projects aimed at addressing the fiscal problem.\n\nc) They are resources destined for the purchase of goods and services or the execution of works, in cases of national emergency.\n\nd) They comply with the provisions of Chapter IV of the Procedures for the Application and Monitoring of Budgetary Policy (Procedimientos para la Aplicación y Seguimiento de la Política Presupuestaria).\n\nCHAPTER IV\n\nOf public investment\n\nArticle 6.-Public entities, ministries, and other bodies, as applicable, must prepare a medium-term \"Investment Plan\" (Plan de Inversiones) (four years), in accordance with the National Development Plan (Plan Nacional de Desarrollo), establishing institutional priorities. The plan must be updated each year, so that it always covers a 4-year period.\n\nCHAPTER V\n\nOf programming and evaluation\n\nArticle 7.-Public entities, ministries, and other bodies, as applicable, must prepare the evaluation reports referred to in Article 55 of Ley Nº 8131, in accordance with the technical and methodological guidelines issued for such purposes by the MH and MIDEPLAN, in coordination with the Contraloría General de la República (CGR); each within its field of competence.\n\nArticle 8.-Public entities, ministries, and other bodies, as applicable, must link their Budget to the PAO, and this, in turn, must respond to the National Development Plan (Plan Nacional de Desarrollo, PND) in accordance with Article 4 of Ley Nº 8131 and Article 4 of Decreto Ejecutivo Nº 30058-H-MP-PLAN and its amendments, in order to allow for their monitoring and evaluation.\n\nTo verify such linkage, the Basic PAO Structure (Estructura Básica de PAO, EBPAO) shall be used as an instrument, which shall be prepared by the Ministries, public entities, and other bodies, as applicable, based on the technical and methodological guidelines issued for that effect by MIDEPLAN in coordination with the MH and the CGR.\n\nArticle 9.-Ministries, in coordination with their decentralized bodies, must carry out a diagnosis and an action plan so that, within a period of two years starting from 2004, an EBPAO is prepared that includes the corresponding information for both the ministry and its decentralized bodies.\n\nArticle 10.-Public entities, ministries, and other bodies, as applicable, must prioritize their activities so that their budgets include resources to finance the strategic actions of the PND.\n\nCHAPTER VI\n\nOf final provisions\n\nArticle 11.-The following public entities shall be subject to monitoring and information guidelines and shall observe the provisions of the Procedures for these guidelines.\n\n. Caja Costarricense de Seguro Social.\n. Compañía Nacional de Fuerza y Luz.\n. Consejo Nacional de Producción.\n. Consejo Nacional de Vialidad.\n. Dirección General de Aviación Civil.\n. Fábrica Nacional de Licores.\n. Fondo de Desarrollo Social y Asignaciones Familiares.\n. Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados.\n. Instituto Costarricense de Electricidad.\n. Instituto Costarricense de Turismo.\n. Instituto de Desarrollo Rural(*).\n\n(*) (Name amended by Article 14 of Ley N° 9036 of May 11, 2012, \"Transforms the Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) into the Instituto de Desarrollo Rural (INDER) and Creates the Secretaría Técnica de Desarrollo Rural\")\n\n. *\n. Instituto Nacional de Seguros.\n. Instituto Nacional de Vivienda y Urbanismo.\n. Instituto Costarricense de Puertos del Pacífico.\n. Junta de Administración Portuaria y de Desarrollo Económico de la Vertiente Atlántica.\n. Junta de Protección Social de San José.\n. Radiográfica Costarricense S. A.\n. Refinadora Costarricense de Petróleo S. A.\n. Consejo Técnico de Asistencia Médico Social.\n. Oficina de Cooperación Internacional de la Salud.\n\n*(The Sala Constitucional, by means of resolution N° 13333-06, at seventeen hours and thirty-six minutes, ordered the annulment from this decree of its references and application to the Instituto Nacional de Aprendizaje.)\n\nArticle 12.-Public entities, ministries, and other bodies, as applicable, shall observe the Procedures issued for the application and monitoring of these guidelines. For these, the provisions established in Chapter III of the same are excepted, which shall be of additional application for the entities cited in Article 11 above.\n\nArticle 13.-When public entities submit an organic restructuring proposal to MIDEPLAN, they must ensure that the costs it generates are contemplated within the budgetary expenditure stipulated in Article 1 of these guidelines.\n\nArticle 14.-Non-compliance with the provisions of these guidelines may result in the application of what is established in Title X, Articles 107 through 121 and following of the regulatory regime of Ley Nº 8131.\n\nArticle 15.-For the formulation of budgets, it is effective as of its publication, and for the execution thereof, as of January 1, 2005.\n\nGiven at the Presidencia de la República.-San José, on the sixteenth day of the month of March of the year two thousand four." }