{
  "id": "norm-62738",
  "citation": "",
  "section": "norms",
  "doc_type": null,
  "title_es": "Reglamento de gastos de alimentación para funcionarios del SINAC",
  "title_en": "SINAC Meal Expense Regulation",
  "summary_es": "Esta normativa del Sistema Nacional de Áreas de Conservación (SINAC) establece el régimen jurídico para la autorización, contratación y control de gastos de alimentación en actividades de capacitación, protocolarias y de trabajo. El reglamento define el ámbito de aplicación sobre erogaciones por desayunos, almuerzos, cenas y refrigerios; designa a los funcionarios autorizados para disponer dichos gastos (Director General y Directores de Áreas de Conservación); y fija parámetros de razonabilidad, austeridad y proporcionalidad. Se exige un registro cronológico detallado de reuniones y comprobantes, y se prohíbe expresamente la adquisición de bebidas alcohólicas. En caso de contratación de servicios de alimentación, el costo por participante debe ser inferior al estipulado para viáticos en el Reglamento de Gastos de Viaje y Transporte para Funcionarios Públicos. Asimismo, los funcionarios que reciban alimentación no podrán cobrar viáticos por ese concepto durante los días de la actividad. La norma se fundamenta en la Ley de Biodiversidad y remite a la Ley de Contratación Administrativa, la Ley General de Control Interno y otras disposiciones para los procedimientos de contratación y las sanciones por incumplimiento.",
  "summary_en": "This regulation issued by the National System of Conservation Areas (SINAC) establishes the legal framework for authorizing, contracting, and controlling meal expenses during training, protocol, and work activities. It defines the scope of expenditures for breakfasts, lunches, dinners, and refreshments; designates authorized officials (the General Director and Conservation Area Directors); and establishes parameters of reasonableness, austerity, and proportionality. It requires a detailed chronological record of meetings and receipts, and expressly prohibits the purchase of alcoholic beverages. When contracting meal services, the cost per participant must be lower than the per-diem rates set by the Public Officials Travel and Transportation Expense Regulation. Officials who receive meals may not claim per diem for those days. The regulation is grounded in the Biodiversity Law and references the Administrative Contracting Law, the General Internal Control Law, and other provisions for procurement procedures and sanctions for non-compliance.",
  "court_or_agency": "",
  "date": "",
  "year": "",
  "topic_ids": [
    "_off-topic"
  ],
  "primary_topic_id": "_off-topic",
  "es_concept_hints": [
    "SINAC",
    "Ley de Biodiversidad 7788",
    "Ley de Contratación Administrativa 7494",
    "Reglamento de Gastos de Viaje y Transporte para Funcionarios Públicos",
    "viáticos",
    "partida 1.07 Capacitación y Protocolo"
  ],
  "concept_anchors": [
    {
      "article": "Art. 22",
      "law": "Ley 7788"
    },
    {
      "article": "Art. 23",
      "law": "Ley 7788"
    },
    {
      "article": "Art. 24",
      "law": "Ley 7788"
    },
    {
      "article": "Art. 25 inciso 8",
      "law": "Ley 7788"
    },
    {
      "article": "Art. 38",
      "law": "Ley 7788"
    },
    {
      "article": "Art. 41",
      "law": "Ley 7788"
    },
    {
      "article": null,
      "law": "Ley 7494"
    },
    {
      "article": null,
      "law": "Decreto 33411-H"
    }
  ],
  "keywords_es": [
    "gastos de alimentación",
    "SINAC",
    "capacitación",
    "refrigerios",
    "viáticos",
    "contratación administrativa",
    "control interno",
    "reuniones oficiales",
    "austeridad",
    "proporcionalidad"
  ],
  "keywords_en": [
    "meal expenses",
    "SINAC",
    "training",
    "refreshments",
    "per diem",
    "public procurement",
    "internal control",
    "official meetings",
    "austerity",
    "proportionality"
  ],
  "excerpt_es": "Artículo 4º—Parámetros de aplicación en la atención de reuniones oficiales. La adquisición y mantenimiento en existencia de alimentos y bebidas, por parte de funcionarios debidamente autorizados, se limita exclusivamente a la celebración y atención de reuniones de carácter oficial. La adquisición y disposición de dichos alimentos y bebidas deberá obedecer a criterios de razonabilidad, austeridad y proporcionalidad.\n\nArtículo 8º—Parámetros de aplicación en la contratación de servicios de alimentación. La contratación de servicios de alimentación deberá obedecer a una actividad de capacitación, protocolo o de trabajo, debidamente organizada y convocada formalmente por el funcionario competente, justificada dentro de las actividades y planes de trabajo del área o unidad respectiva y deberá ajustarse a los siguientes lineamientos y requisitos: [...] d) En caso de actividades en las que participen exclusivamente funcionarios, de ser necesario programar desayuno, almuerzo o cena, deberá garantizarse que el costo por participante o asistente sea inferior al estipulado para esos conceptos por el Reglamento de Gastos de Viaje y Transporte para Funcionarios Públicos, vigente.\n\nArtículo 10.-Prohibición de cobrar viáticos por parte de funcionarios. Los funcionarios que participen en las actividades objeto de este Reglamento, en las cuales se otorgue el servicio de alimentación, no podrán cobrar viáticos por dicho concepto durante los días que duren las actividades programadas...",
  "excerpt_en": "Article 4—Parameters for official meetings. The acquisition and maintenance of food and beverages by duly authorized officials is limited exclusively to the holding and servicing of official meetings. The acquisition and disposition of such food and beverages shall be governed by criteria of reasonableness, austerity, and proportionality.\n\nArticle 8—Parameters for contracting meal services. The contracting of meal services must correspond to a training, protocol, or work activity duly organized and formally convened by the competent official, justified within the activities and work plans of the respective area or unit, and must comply with the following guidelines and requirements: [...] d) In activities involving only officials, if it is necessary to schedule breakfast, lunch, or dinner, it must be ensured that the cost per participant is lower than the amounts stipulated for those items by the current Public Officials Travel and Transportation Expense Regulation.\n\nArticle 10—Prohibition on claiming per diem by officials. Officials participating in activities covered by this Regulation, where meal service is provided, may not claim per diem for that purpose during the days the scheduled activities last...",
  "outcome": {
    "label_en": "Active norm",
    "label_es": "Norma vigente",
    "summary_en": "Regulates meal expenses for SINAC institutional activities, setting limits, prohibitions, and controls.",
    "summary_es": "Regula los gastos de alimentación en actividades institucionales del SINAC, estableciendo topes, prohibiciones y controles."
  },
  "pull_quotes": [
    {
      "context": "Artículo 4",
      "quote_en": "The acquisition and disposition of such food and beverages shall be governed by criteria of reasonableness, austerity, and proportionality.",
      "quote_es": "La adquisición y disposición de dichos alimentos y bebidas deberá obedecer a criterios de razonabilidad, austeridad y proporcionalidad."
    },
    {
      "context": "Artículo 8",
      "quote_en": "If it is necessary to schedule breakfast, lunch, or dinner, it must be ensured that the cost per participant is lower than the amounts stipulated for those items by the Public Officials Travel and Transportation Expense Regulation.",
      "quote_es": "En caso de ser necesario programar desayuno, almuerzo o cena, deberá garantizarse que el costo por participante o asistente sea inferior al estipulado para esos conceptos por el Reglamento de Gastos de Viaje y Transporte para Funcionarios Públicos."
    },
    {
      "context": "Artículo 10",
      "quote_en": "Officials participating in activities covered by this Regulation, where meal service is provided, may not claim per diem for that purpose during the days the scheduled activities last.",
      "quote_es": "Los funcionarios que participen en las actividades objeto de este Reglamento, en las cuales se otorgue el servicio de alimentación, no podrán cobrar viáticos por dicho concepto durante los días que duren las actividades programadas."
    },
    {
      "context": "Artículo 11",
      "quote_en": "In the event of non-compliance with the provisions of this Regulation, action shall be taken in accordance with Chapter X of Law No. 7494 'Administrative Contracting Law'...",
      "quote_es": "En caso de incumplimiento de las disposiciones contenidas en este Reglamento, se procederá de conformidad con lo dispuesto en el capítulo X de la Ley Nº 7494 'Ley de Contratación Administrativa'..."
    }
  ],
  "cites": [],
  "cited_by": [],
  "references": {
    "internal": [
      {
        "target_id": "norm-39796",
        "kind": "concept_anchor",
        "label": "Ley 7788  Art. 22"
      },
      {
        "target_id": "norm-24284",
        "kind": "concept_anchor",
        "label": "Ley 7494"
      },
      {
        "target_id": "norm-58314",
        "kind": "concept_anchor",
        "label": "Decreto 33411-H"
      }
    ],
    "external": []
  },
  "source_url": "",
  "tier": 2,
  "_editorial_citation_count": 0,
  "regulations_by_article": null,
  "amendments_by_article": null,
  "dictamen_by_article": null,
  "concordancias_by_article": null,
  "afectaciones_by_article": null,
  "resoluciones_by_article": null,
  "cited_by_votos": [],
  "cited_norms": [],
  "cited_norms_inverted": [],
  "sentencias_relacionadas": [],
  "temas_y_subtemas": [],
  "cascade_only": false,
  "amendment_count": 0,
  "body_es_text": "en la totalidad del texto\n\n                    -\n\nTexto Completo Norma 10\n\n                        Reglamento de gastos de alimentación en las actividades de capacitación,\nprotocolarias y de trabajo para los funcionarios del Sistema Nacional de Áreas de Conservación\n\nTexto Completo acta: B878F\n\nAMBIENTE Y ENERGÍA\n\nAMBIENTE Y ENERGÍA\n\n \n\nSISTEMA NACIONAL DE ÁREAS\nDE CONSERVACIÓN\n\n \n\nEl Consejo Nacional de Áreas de Conservación, con\nfundamento en las atribuciones que le confieren los artículos 22, 23, 24, 25\ninciso 8, 38 y 41 de la Ley de Biodiversidad, Ley número 7788\ndel 30 de abril de 1998; y con base al acuerdo unánime No. 19, de la sesión\nordinaria Nº 10, celebrada el 15 y 16 de mayo de 2007, del Consejo Nacional de\nÁreas de Conservación.\n\n \n\nConsiderando:\n\n \n\n1º-Que tal y como lo establece el artículo 23 de\nla Ley Nº 7788 \"Ley de Biodiversidad\", el Consejo Nacional de Áreas de\nConservación (CONAC) es uno de los órganos que conforma la organización\nadministrativa del Sistema Nacional de Áreas de Conservación (SINAC), y de\nconformidad al artículo 24 de la misma, dicho órgano está presidido por el\nMinistro del Ambiente y Energía, y es el encargado, entre otras cosas, de\nestablecer los lineamientos y directrices para hacer coherentes las\nestructuras, mecanismos administrativos y reglamentos de las Áreas de\nConservación, según lo establecido en el artículo 25, inciso 8 del mencionado\ncuerpo legal.\n\n2º-Que el artículo 22 de la Ley Nº 7788 \"Ley de Biodiversidad\" crea\nel Sistema Nacional de Áreas de Conservación como un órgano desconcentrado del\nMinisterio de Ambiente y Energía (MINAE), con personalidad jurídica\ninstrumental que integra las competencias en materia forestal, vida silvestre y\náreas protegidas del Ministerio del Ambiente y Energía.\n\n3º-Que de conformidad con los artículos 38 y 41 de\nla Ley Nº 7788 \"Ley de Biodiversidad\", el SINAC dispondrá para su\nfuncionamiento, de la totalidad de los fondos que generen sus actividades así\ncomo de los aportes de los presupuestos ordinarios y extraordinarios de\nla República.\n\n4º-Que como órgano técnico en materia ambiental, el SINAC es el órgano\ncompetente para velar por la protección, conservación y aprovechamiento\nracional de los recursos naturales del país, como condición indispensable para\nel desarrollo, social, económico y ambiental, con el fin de dictar políticas,\nplanificar y ejecutar procesos dirigidos a lograr la sostenibilidad en el\nmanejo de los recursos naturales de Costa Rica.\n\n5º-Que de acuerdo con sus facultades y atribuciones y a fin de\nasegurar la eficacia y eficiencia en el cumplimiento de las funciones y\nresponsabilidades que la normativa vigente y la sociedad le han encomendado, el\nSINAC requiere desarrollar diversas actividades de planificación estratégica y\noperativa, de coordinación, capacitación, de trabajo en sus diferentes niveles\no ámbitos de gestión.\n\n6º-Que de conformidad con los principios de razonabilidad y\nproporcionalidad y en aras de cumplir con el objetivo de control interno de\nproteger y conservar el patrimonio público, contra cualquier pérdida, derroche,\nuso indebido, irregularidad o acto ilegal, es claro que resulta más costoso\npara la institución el reconocimiento de gastos de alimentación regulados en el\nReglamento de Gastos de Viaje y Transporte para Funcionarios Públicos, que la\ncontratación de un servicio de alimentación para las diferentes actividades que\ndesarrolla el SINAC en las que participen funcionarios de la institución.\n\n7º-Que al no existir norma expresa que regule el pago de estos\nservicios de alimentación, resulta necesaria la elaboración de un Reglamento\nque regule el pago de gastos de alimentación para las actividades de\ncapacitación, coordinación, planificación, trabajo, entre otras, que deba\norganizar el Sistema Nacional de Áreas de Conservación; por lo que se establece\nel presente:\n\n \n\nREGLAMENTO DE GASTOS DE ALIMENTACIÓN EN\nLAS\n\nACTIVIDADES DE CAPACITACIÓN, PROTOCOLARIAS Y DE\n\nTRABAJO PARA LOS FUNCIONARIOS DEL SISTEMA NACIONAL\n\nDE ÁREAS DE CONSERVACIÓN\n\n \n\nArtículo 1º-Ámbito de aplicación. El presente\nReglamento establece las disposiciones generales a que deberán someterse las\nerogaciones que por concepto de alimentación en las diferentes actividades de\ncapacitación y reuniones de coordinación y trabajo formalmente convocadas,\nrealice el Sistema Nacional de Áreas de Conservación para sus funcionarios.\nPara efectos del presente reglamento, el tipo de actividades que se consideran\nreguladas serán las clasificadas dentro de la partida 1.07 Capacitación y\nProtocolo, del Clasificador por Objeto del Gasto del Sector Público, además de\nlas actividades internas de trabajo que en cumplimiento de los diferentes objetivos\ny programas, organice el Sistema Nacional de Áreas de Conservación.\n\nArtículo 2º-Concepto. Por GASTOS DE ALIMENTACIÓN, debe\nentenderse todos aquellos que se generen por concepto de desayunos, almuerzos,\ncenas y refrigerios, sean éstos contratados como servicio de alimentación o\npreparados con base en alimentos y bebidas naturales, semimanufacturados o\nindustrializados, adquiridos para tal efecto, que se requieran para la atención\nde actividades organizadas por el SINAC.\n\nArtículo 3º-Sujetos beneficiarios. Las actividades objeto del\npresente Reglamento, van dirigidas a los funcionarios y servidores del Sistema\nNacional de Áreas de Conservación, así como a personas ajenas a la institución\nque participen como instructores o facilitadores de las diferentes actividades\no también miembros de las instancias de participación social en la gestión de\nlos Recursos Naturales y el Ambiente.\n\nArtículo 4º-Parámetros de aplicación en la atención de reuniones\noficiales. La adquisición y mantenimiento en existencia de alimentos y\nbebidas, por parte de funcionarios debidamente autorizados, se limita\nexclusivamente a la celebración y atención de reuniones de carácter oficial. La\nadquisición y disposición de dichos alimentos y bebidas deberá obedecer a\ncriterios de razonabilidad, austeridad y proporcionalidad.\n\nArtículo 5º-Funcionarios autorizados. Los funcionarios\nautorizados para ofrecer el servicio de alimentación en las reuniones oficiales\nde la institución, serán el Director General y los Directores de las Áreas de\nConservación. Toda actividad o reunión oficial en la que se requiera ofrecer\nalimentación a los participantes, deberá contar con el visto bueno del Director\nGeneral o Director del Área de Conservación respectiva.\n\nArtículo 6º-Responsabilidad sobre la adquisición y mantenimiento de\nalimentos y bebidas. La adquisición y mantenimiento de alimentos y bebidas\npara la atención de reuniones oficiales será responsabilidad de\nla Dirección General y de cada Dirección Regional en el caso de las Áreas de Conservación,\nquienes asignarán a los funcionarios responsables de gestionar la adquisición y\nmantener un inventario actualizado que garantice la existencia de alimentos y\nbebidas para la atención de reuniones oficiales. El uso, disposición y\nexistencias, podrá ser evaluado y verificado por\nla Administración cuando lo considere oportuno.\n\nArtículo 7º-Control sobre el uso de alimentos y bebidas. Para\nefectos del artículo anterior, en\nla Dirección General así como en cada Dirección Regional del SINAC, deberá mantenerse un\nregistro actualizado y en orden cronológico de las reuniones realizadas, en el\nque conste al menos:\n\na)  Detalle de las reuniones celebradas por los\nfuncionarios autorizados, indicando fecha y hora de la reunión, lugar donde se\nllevó a cabo y nombre y cantidad de asistentes a la misma; así como dependencia\npara la cual laboran.\n\nb)  Comprobantes de las compras de alimentos y\nbebidas destinados a la atención de personas en reuniones oficiales.\n\nArtículo 8º-Parámetros de aplicación en la\ncontratación de servicios de alimentación. La contratación de servicios de\nalimentación deberá obedecer a una actividad de capacitación, protocolo o de\ntrabajo, debidamente organizada y convocada formalmente por el funcionario\ncompetente, justificada dentro de las actividades y planes de trabajo del área\no unidad respectiva y deberá ajustarse a los siguientes lineamientos y\nrequisitos:\n\na)  Existencia de un documento formal y oficial\nque respalde la actividad a realizar y donde se especifique el día, hora, lugar\ny cantidad de participantes o asistentes.\n\nb)  Visto bueno del Director General o del\nDirector de Área respectivo.\n\nc)  El horario estimado para determinar la\nprocedencia de contratación de alimentación, deberá corresponder a la agenda\nprogramada para la actividad, la cual deberá responder a principios de\nrazonabilidad y proporcionalidad.\n\nd)  En caso de actividades en las que\nparticipen exclusivamente funcionarios, de ser necesario programar desayuno,\nalmuerzo o cena, deberá garantizarse que el costo por participante o asistente\nsea inferior al estipulado para esos conceptos por el Reglamento de Gastos de\nViaje y Transporte para Funcionarios Públicos, vigente.\n\nd)  En caso de ser necesario programar\nrefrigerios, los mismos deberán incluir como máximo tres bocadillos por\nparticipante o asistente.\n\ne)  Queda terminantemente prohibida la\nadquisición y utilización de bebidas alcohólicas para dichas actividades.\n\nArtículo 9º-Normativa aplicable. El\nprocedimiento para contratar los servicios de alimentación o adquirir los\nalimentos y bebidas en los términos expuestos en este Reglamento deberá\najustarse en todos sus extremos a lo dispuesto por\nla Ley N° 7494 \"Ley de Contratación Administrativa\", y el Decreto N° 33411-H,\n\"Reglamento a la Ley de Contratación Administrativa\".\n\nArtículo 10.-Prohibición de cobrar viáticos por parte de\nfuncionarios. Los funcionarios que participen en las actividades objeto de\neste Reglamento, en las cuales se otorgue el servicio de alimentación, no\npodrán cobrar viáticos por dicho concepto durante los días que duren las\nactividades programadas, a excepción de los que se generen en el traslado del\nfuncionario al sitio donde se realizarán las actividades; todo de conformidad\ncon lo dispuesto en el Reglamento de Gastos de Viaje y de Transporte para\nfuncionarios Públicos de\nla Contraloría General de la República.\n\nArtículo 11.-Incumplimiento. En caso de incumplimiento de las\ndisposiciones contenidas en este Reglamento, se procederá de conformidad con lo\ndispuesto en el capítulo X de la Ley Nº 7494 \"Ley de Contratación Administrativa\",\ncapítulo XIV del Reglamento a la Ley de Contratación Administrativa,\nartículo 39 de la Ley\n Nº 8292 \"Ley General de Control Interno\",\nartículo 110 incisos b) y g) de la Ley Nº 8131 \"Ley de\nla Administración Financiera de la República y\nPresupuestos Públicos\" y a las disposiciones en materia disciplinara contenidas\nen el Decreto Ejecutivo N° 28409-MINAE, \"Reglamento Autónomo de Servicios del\nMinisterio del Ambiente y Energía\".\n\nArtículo 12.-Vigencia. Rige a partir de su publicación.\n\n \n\nAcuerdo unánime Nº 19, de la sesión ordinaria Nº 10\ncelebrada el 15 y 16 de mayo de 2007, por el Consejo Nacional de Áreas de\nConservación.",
  "body_en_text": "in the entirety of the text\n\n                    -\n\nFull Text of Norm 10\n\n                        Regulation on food expenses in training,\nprotocol, and work activities for officials of the National System of Conservation Areas\n\nFull Text of record: B878F\n\nENVIRONMENT AND ENERGY\n\nENVIRONMENT AND ENERGY\n\n \n\nNATIONAL SYSTEM OF CONSERVATION\nAREAS\n\n \n\nThe National Council of Conservation Areas, based on the powers conferred upon it by Articles 22, 23, 24, 25 subsection 8, 38, and 41 of the Biodiversity Law, Law No. 7788 of April 30, 1998; and based on unanimous agreement No. 19, of ordinary session No. 10, held on May 15 and 16, 2007, of the National Council of Conservation Areas.\n\n \n\nConsidering:\n\n \n\n1º-That as established by Article 23 of Law No. 7788, \"Biodiversity Law\" (Ley de Biodiversidad), the National Council of Conservation Areas (CONAC) is one of the bodies that makes up the administrative organization of the National System of Conservation Areas (SINAC), and in accordance with Article 24 of the same law, said body is chaired by the Minister of Environment and Energy, and is responsible, among other things, for establishing the policies and guidelines to make coherent the structures, administrative mechanisms, and regulations of the Conservation Areas, as established in Article 25, subsection 8 of the aforementioned legal body.\n\n2º-That Article 22 of Law No. 7788, \"Biodiversity Law\" (Ley de Biodiversidad), creates the National System of Conservation Areas as a deconcentrated body of the Ministry of Environment and Energy (MINAE), with instrumental legal personality that integrates the competencies in forestry, wildlife, and protected areas matters of the Ministry of Environment and Energy.\n\n3º-That in accordance with Articles 38 and 41 of Law No. 7788, \"Biodiversity Law\" (Ley de Biodiversidad), SINAC will have, for its operation, all of the funds generated by its activities as well as contributions from the ordinary and extraordinary budgets of the Republic.\n\n4º-That as a technical body in environmental matters, SINAC is the competent body to ensure the protection, conservation, and rational use of the country's natural resources, as an indispensable condition for social, economic, and environmental development, for the purpose of issuing policies, planning, and executing processes aimed at achieving sustainability in the management of Costa Rica's natural resources.\n\n5º-That in accordance with its faculties and attributions and in order to ensure efficacy and efficiency in the fulfillment of the functions and responsibilities entrusted to it by current regulations and society, SINAC needs to develop various strategic and operational planning, coordination, training, and work activities at its different levels or areas of management.\n\n6º-That in accordance with the principles of reasonableness and proportionality and in the interest of fulfilling the internal control objective of protecting and conserving public assets against any loss, waste, misuse, irregularity, or illegal act, it is clear that it is more costly for the institution to recognize food expenses regulated in the Regulation on Travel and Transport Expenses for Public Officials (Reglamento de Gastos de Viaje y Transporte para Funcionarios Públicos) than to contract a food service for the different activities developed by SINAC in which institution officials participate.\n\n7º-That in the absence of an express rule regulating the payment of these food services, it is necessary to draft a Regulation that governs the payment of food expenses for training, coordination, planning, work activities, among others, that the National System of Conservation Areas must organize; therefore, the following is established:\n\n \n\nREGULATION ON FOOD EXPENSES IN\nTRAINING, PROTOCOL, AND\nWORK ACTIVITIES FOR OFFICIALS OF THE NATIONAL SYSTEM\nOF CONSERVATION AREAS\n\n \n\nArticle 1º-Scope of application. This Regulation establishes the general provisions to which expenditures made by the National System of Conservation Areas for food in the different training activities and formally convened coordination and work meetings for its officials must adhere. For the purposes of this regulation, the type of activities considered regulated will be those classified within line item 1.07 Training and Protocol, of the Object of Expenditure Classifier for the Public Sector, in addition to the internal work activities that, in fulfillment of the different objectives and programs, are organized by the National System of Conservation Areas.\n\nArticle 2º-Concept. FOOD EXPENSES (GASTOS DE ALIMENTACIÓN) shall be understood as all those generated for breakfasts, lunches, dinners, and refreshments, whether these are contracted as a food service or prepared based on natural, semi-manufactured, or industrialized foods and beverages, acquired for that purpose, that are required for the attention of activities organized by SINAC.\n\nArticle 3º-Beneficiary subjects. The activities covered by this Regulation are intended for the officials and servants of the National System of Conservation Areas, as well as for persons from outside the institution who participate as instructors or facilitators of the different activities, or also members of the bodies for social participation in the management of Natural Resources and the Environment.\n\nArticle 4º-Application parameters for the provision of official meetings. The acquisition and maintenance of an inventory of food and beverages by duly authorized officials is limited exclusively to the holding and provision of official meetings. The acquisition and disposition of said food and beverages must be based on criteria of reasonableness, austerity, and proportionality.\n\nArticle 5º-Authorized officials. The officials authorized to offer the food service in official meetings of the institution shall be the General Director and the Directors of the Conservation Areas. All official activities or meetings where it is required to offer food to the participants must have the approval of the respective General Director or Director of the Conservation Area.\n\nArticle 6º-Responsibility for the acquisition and maintenance of food and beverages. The acquisition and maintenance of food and beverages for the provision of official meetings shall be the responsibility of the General Directorate and of each Regional Directorate in the case of the Conservation Areas, who will assign the officials responsible for managing the acquisition and maintaining an updated inventory that guarantees the existence of food and beverages for the provision of official meetings. The use, disposition, and stocks may be evaluated and verified by the Administration when it deems it appropriate.\n\nArticle 7º-Control over the use of food and beverages. For the purposes of the preceding article, in the General Directorate as well as in each Regional Directorate of SINAC, an updated record must be maintained in chronological order of the meetings held, which includes at least:\n\na)  Detail of the meetings held by the authorized officials, indicating the date and time of the meeting, the place where it took place, and the name and number of attendees; as well as the unit for which they work.\n\nb)  Receipts for purchases of food and beverages intended for the provision of services to persons in official meetings.\n\nArticle 8º-Application parameters for the contracting of food services. The contracting of food services must correspond to a training, protocol, or work activity, duly organized and formally convened by the competent official, justified within the activities and work plans of the respective area or unit, and must comply with the following guidelines and requirements:\n\na)  Existence of a formal and official document supporting the activity to be carried out, specifying the day, time, place, and number of participants or attendees.\n\nb)  Approval of the respective Director General or Area Director.\n\nc)  The estimated schedule for determining the appropriateness of contracting food must correspond to the agenda programmed for the activity, which must adhere to principles of reasonableness and proportionality.\n\nd)  In the case of activities in which only officials participate, if it is necessary to schedule breakfast, lunch, or dinner, it must be ensured that the cost per participant or attendee is lower than that stipulated for those concepts by the current Regulation on Travel and Transport Expenses for Public Officials (Reglamento de Gastos de Viaje y Transporte para Funcionarios Públicos, vigente).\n\nd)  If it is necessary to schedule refreshments, they must include a maximum of three snacks per participant or attendee.\n\ne)  The acquisition and use of alcoholic beverages for such activities is strictly prohibited.\n\nArticle 9º-Applicable regulations. The procedure for contracting food services or acquiring food and beverages under the terms set forth in this Regulation must comply in all its aspects with the provisions of Law No. 7494 \"Administrative Contracting Law\" (Ley de Contratación Administrativa), and Decree No. 33411-H, \"Regulation to the Administrative Contracting Law\" (Reglamento a la Ley de Contratación Administrativa).\n\nArticle 10.-Prohibition on charging travel expenses by officials. Officials participating in the activities covered by this Regulation, in which food service is provided, may not charge per diem expenses (viáticos) for said concept during the days the programmed activities last, except for those generated in the transfer of the official to the site where the activities will be carried out; all in accordance with the provisions of the Regulation on Travel and Transport Expenses for Public Officials of the Comptroller General of the Republic (Reglamento de Gastos de Viaje y de Transporte para funcionarios Públicos de la Contraloría General de la República).\n\nArticle 11.-Non-compliance. In the event of non-compliance with the provisions contained in this Regulation, proceedings shall be in accordance with the provisions of Chapter X of Law No. 7494 \"Administrative Contracting Law\" (Ley de Contratación Administrativa), Chapter XIV of the Regulation to the Administrative Contracting Law, Article 39 of Law No. 8292 \"General Internal Control Law\" (Ley General de Control Interno), Article 110 subsections b) and g) of Law No. 8131 \"Law on the Financial Administration of the Republic and Public Budgets\" (Ley de la Administración Financiera de la República y Presupuestos Públicos), and the disciplinary provisions contained in Executive Decree No. 28409-MINAE, \"Autonomous Service Regulation of the Ministry of Environment and Energy\" (Reglamento Autónomo de Servicios del Ministerio del Ambiente y Energía).\n\nArticle 12.-Effective date. Effective from its publication.\n\n \n\nUnanimous agreement No. 19, of ordinary session No. 10 held on May 15 and 16, 2007, by the National Council of Conservation Areas."
}