{ "id": "norm-63938", "citation": "Decreto 34728", "section": "norms", "doc_type": "executive_decree", "title_es": "Reglamento General para el Otorgamiento de Permisos de Funcionamiento del Ministerio de Salud", "title_en": "General Regulation for the Issuance of Health Ministry Operating Permits", "summary_es": "Este decreto ejecutivo N° 34728-S de 2008 unifica y regula el otorgamiento de permisos sanitarios de funcionamiento (PSF) para toda actividad agrícola, industrial, comercial o de servicios, incluyendo establecimientos de salud y afines. Establece un sistema de tres categorías de riesgo (A, B y C) para clasificar las actividades según su impacto sanitario y ambiental, definiendo requisitos documentales como la declaración jurada, resolución municipal de ubicación y viabilidad ambiental de SETENA. Introduce plazos máximos de resolución (20, 7 y 0 días hábiles), la figura del permiso provisional para renovaciones con planes de mejora, y la obligatoriedad de planes de emergencia, manejo de desechos y salud ocupacional según el nivel de riesgo. Además, reforma múltiples reglamentos sanitarios previos y deroga los decretos 33240-S y 30571-S, centralizando el trámite en las Áreas Rectoras de Salud.", "summary_en": "This Executive Decree No. 34728-S of 2008 unifies and regulates the issuance of sanitary operating permits (PSF) for all agricultural, industrial, commercial, or service activities, including health and related facilities. It establishes a three-tier risk classification system (A, B, and C) based on sanitary and environmental impact, detailing documentary requirements such as a sworn statement, municipal location resolution, and environmental viability license from SETENA. The decree sets maximum resolution periods (20, 7, and 0 business days), introduces provisional permits for renewals with improvement plans, and mandates emergency plans, waste management, and occupational health programs contingent on risk level. It also reforms numerous previous sanitary regulations and repeals Decrees 33240-S and 30571-S, centralizing the procedure within the Health Ministry’s Rector Areas.", "court_or_agency": "", "date": "28/05/2008", "year": "2008", "topic_ids": [ "environmental-law-7554" ], "primary_topic_id": null, "es_concept_hints": [ "viabilidad ambiental", "SETENA", "Resolución Municipal de Ubicación", "Anexo 1", "declaración jurada", "Área Rectora de Salud" ], "concept_anchors": [ { "article": "Art. 8", "law": "Decreto Ejecutivo Nº 34728-S" }, { "article": "Art. 363", "law": "Ley General de Salud 5395" }, { "article": "", "law": "Reglamento Construcciones" }, { "article": "Anexos 1 y 2", "law": "Decreto 31849-MINAE-S-MOPT-MAG-MEIC (Reglamento EIA)" } ], "keywords_es": [ "Permiso Sanitario de Funcionamiento", "PSF", "Ministerio de Salud", "riesgo sanitario", "viabilidad ambiental", "SETENA", "Resolución Municipal de Ubicación", "Anexo 1", "Grupo A B C", "declaración jurada", "renovación PSF", "plan de emergencias", "manejo de desechos", "salud ocupacional" ], "keywords_en": [ "Sanitary Operating Permit", "PSF", "Ministry of Health", "sanitary risk", "environmental viability", "SETENA", "Municipal Location Resolution", "Annex 1", "Group A B C", "sworn statement", "PSF renewal", "emergency plan", "waste management", "occupational health" ], "excerpt_es": "Artículo 8º-Condiciones previas: Todas las personas interesadas, independientemente del grupo de riesgo al que su actividad o establecimiento pertenezca, podrán efectuar o iniciar trámites de solicitud de P.S.F. por primera vez, cuando su actividad o establecimiento cumpla o cuente con la aprobación de las siguientes condiciones, según corresponda: 1. Resolución Municipal de Ubicación emitida por autoridad competente del gobierno local. 2. Visado de planos del proyecto, cuando medie alguna construcción nueva, modificación o ampliación. 3. Viabilidad (Licencia) ambiental, a excepción de los establecimientos o actividades que no están contemplados en la lista taxativa definida en los Anexos 1 y 2 del Reglamento General sobre los Procedimientos de Evaluación de Impacto Ambiental (EIA)... \n\nEl cumplimiento de estas condiciones será declarado por el interesado bajo fe de juramento, en documento que será presentado ante el Ministerio, según el formato que se indica en el Anexo Nº 4. En dicha declaración la persona interesada deberá también manifestar que conoce y cumple todas las regulaciones específicas vigentes aplicables a su actividad o establecimiento. ... La veracidad de las condiciones declaradas será verificada por la autoridad de salud con posterioridad al otorgamiento del PSF.", "excerpt_en": "Article 8 – Prior conditions: All interested persons, regardless of the risk group to which their activity or establishment belongs, may undertake or initiate the procedure to apply for a PSF for the first time, when their activity or establishment fulfills or has the approval of the following conditions, as applicable: 1. Municipal Location Resolution issued by the competent authority of the local government. 2. Endorsement of project plans, when there is any new construction, modification, or expansion. 3. Environmental viability (license), with the exception of establishments or activities not included in the exhaustive list defined in Annexes 1 and 2 of the General Regulation on Environmental Impact Assessment (EIA) Procedures... \n\nThe fulfillment of these conditions shall be declared by the interested party under oath, in a document to be submitted to the Ministry, according to the format indicated in Annex No. 4. In said declaration, the interested party must also state that they know and comply with all specific current regulations applicable to their activity or establishment. ... The truthfulness of the declared conditions shall be verified by the health authority after the granting of the PSF.", "outcome": { "label_en": "Repealed norm", "label_es": "Norma derogada", "summary_en": "Unified the procedure for sanitary operating permits, classifying activities by risk and establishing requirements such as the environmental viability license from SETENA. It was repealed in 2016 by Decree No. 39472.", "summary_es": "Unificó el trámite de permisos sanitarios de funcionamiento clasificando actividades por riesgo y estableció requisitos como la viabilidad ambiental de SETENA. Fue derogado en 2016 por el Decreto N° 39472." }, "pull_quotes": [ { "context": "Artículo 8", "quote_en": "The fulfillment of these conditions shall be declared by the interested party under oath, in a document to be submitted to the Ministry, according to the format indicated in Annex No. 4. ... The truthfulness of the declared conditions shall be verified by the health authority after the granting of the PSF.", "quote_es": "El cumplimiento de estas condiciones será declarado por el interesado bajo fe de juramento, en documento que será presentado ante el Ministerio, según el formato que se indica en el Anexo Nº 4. ... La veracidad de las condiciones declaradas será verificada por la autoridad de salud con posterioridad al otorgamiento del PSF." }, { "context": "Artículo 56", "quote_en": "No establishment or activity referred to in this Regulation may operate without the PSF issued by the Ministry, with the health authority having the power to execute the immediate closure of the establishment or activity in accordance with the General Health Law.", "quote_es": "Ningún establecimiento o actividad a los que se refiere el presente Reglamento, podrá funcionar sin el P.S.F. que otorga el Ministerio, teniendo potestad la autoridad de salud de ejecutar la clausura inmediata del establecimiento o actividad de conformidad con la Ley General de Salud." }, { "context": "Artículo 5", "quote_en": "For the purpose of obtaining the PSF, establishments or activities ... are classified according to their sanitary and environmental risk into three categories: Group A (HIGH RISK), Group B (MODERATE RISK), Group C (LOW RISK).", "quote_es": "Para efecto de la obtención del P.S.F., los establecimientos o actividades ... se clasifican según su riesgo sanitario y ambiental en tres categorías: Grupo A (RIESGO ALTO), Grupo B (RIESGO MODERADO), Grupo C (RIESGO BAJO)." } ], "cites": [], "cited_by": [], "references": { "internal": [ { "target_id": "nexus-sen-1-0034-600794", "kind": "cited_by_voto", "label": "Tribunal Contencioso Administrativo Sección IV Res. 00033-2014" }, { "target_id": "nexus-ext-1-0034-156225", "kind": "cited_by_voto", "label": "Tribunal Contencioso Administrativo Sección IX Res. 00398-2013" }, { "target_id": "norm-63938", "kind": "concept_anchor", "label": "Decreto Ejecutivo Nº 34728-S Art. 8" }, { "target_id": "norm-6581", "kind": "concept_anchor", "label": "Ley General de Salud 5395 Art. 363" }, { "target_id": "norm-53029", "kind": "concept_anchor", "label": "Decreto 31849-MINAE-S-MOPT-MAG-MEIC (Reglamento EIA) Anexos 1 y 2" } ], "external": [ { "ref_id": "nexus-sen-1-0034-521500", "url": "", "kind": "cited_by_voto", "label": "Tribunal Contencioso Administrativo Sección VI Res. 00186-2011", "nexus_id": "sen-1-0034-521500", "expediente": "100008521027CA" } ] }, "source_url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?param1=NRTC&nValor1=1&nValor2=63938&strTipM=TC&nValor3=0", "tier": 2, "_editorial_citation_count": 0, "regulations_by_article": null, "amendments_by_article": null, "dictamen_by_article": null, "concordancias_by_article": null, "afectaciones_by_article": null, "resoluciones_by_article": null, "cited_by_votos": [ { "doc_id": "nexus-ext-1-0034-150729", "parent_doc_id": "nexus-sen-1-0034-600794", "despacho": "Tribunal Contencioso Administrativo Sección IV", "date": "10-Abr-2014", "expediente": "120065471027CA", "redactor": "Grace Loaiza Sánchez", "descriptores": "Permiso, Acto administrativo, Permiso sanitario, Autorizaciones y permisos del Ministerio de Salud, Ministerio de Salud, Estudio de impacto ambiental", "restrictores": "Análisis normativo que rige el otorgamiento y renovación de los permisos de funcionamiento, Definición y elementos, Definición y elementos del acto administrativo, Validez de acto que renueva permiso sanitario de funcionamiento previo a otorgar la evaluación aprobada por SETENA, Validez de acto que renueva permiso sanitario de funcionamiento previo a otorgar la viabilidad ambiental, Validez de acto que lo renueva previo a otorgar la viabilidad ambiental, Análisis normativo que rige el otorgamiento y renovación de los permisos sanitarios de funcionamiento, Validez de acto que renueva permiso sanitario previo a otorgar la viabilidad ambiental", "tipoDocumento": "EXT", "numeroDocumento": "00033", "anno": "2014", "label": "Tribunal Contencioso Administrativo Sección IV Res. 00033-2014", "url": "https://nexuspj.poder-judicial.go.cr/document/ext-1-0034-150729" }, { "doc_id": "nexus-ext-1-0034-156225", "parent_doc_id": "nexus-sen-1-0034-612318", "despacho": "Tribunal Contencioso Administrativo Sección IX", "date": "15-Abr-2013", "expediente": "100010911027CA", "redactor": "Sandra Quesada Vargas", "descriptores": "Zona marítimo terrestre, Principio de confianza legítima, Intangibilidad de los actos propios, Concesión en zona marítimo terrestre, Ocupación en la zona marítimo terrestre, Plan regulador de zona marítimo terrestre, Permiso de construcción", "restrictores": "Disfrute de permisos de construcción, funcionamiento y licencias otorgadas por el Estado pese a inexistencia de plan regulador, Disfrute de permisos de construcción, funcionamiento y licencias otorgadas por el Estado pese a su inexistencia, Otorgamiento por el Estado pese a inexistencia de plan regulador en zona marítimo terrestre, Régimen jurídico aplicable, Nulidad de acto que ordena cierre intempestivo de local comercial, Aplicación impide cierre intempestivo de local comercial en zona marítimo terrestre, Régimen jurídico y aplicación del principio de confianza legítima y de intangibilidad de los actos propios", "tipoDocumento": "EXT", "numeroDocumento": "00398", "anno": "2013", "label": "Tribunal Contencioso Administrativo Sección IX Res. 00398-2013", "url": "https://nexuspj.poder-judicial.go.cr/document/ext-1-0034-156225" }, { "doc_id": "nexus-ext-1-0034-139143", "parent_doc_id": "nexus-sen-1-0034-521500", "despacho": "Tribunal Contencioso Administrativo Sección VI", "date": "30-Ago-2011", "expediente": "100008521027CA", "redactor": "Jose Roberto Garita Navarro", "descriptores": "Acto administrativo, Salud pública, Permiso sanitario, Ministerio de Salud", "restrictores": "Análisis como título administrativo habilitante y competencia del Ministerio de Salud para otorgarlo, Análisis del permiso sanitario de funcionamiento como título administrativo habilitante, Bien jurídico de interés público y potestad del Ministerio de Salud de inspección y sanción, Competencia y potestad de clausura de gimnasio al no cumplir con las normas de salud pública, Imposibilidad de justificar incumplimiento de permiso sanitario por el otorgamiento de licencia municipal, Potestad de clausura de gimnasio del Ministerio de salud al no cumplir con normas de salud pública, Clausura de gimnasio al no cumplir con requisitos previos y de funcionamiento establecidos en la normativa, Imposibilidad de justificar incumplimiento del permiso por el otorgamiento de licencia municipal", "tipoDocumento": "EXT", "numeroDocumento": "00186", "anno": "2011", "label": "Tribunal Contencioso Administrativo Sección VI Res. 00186-2011", "url": "https://nexuspj.poder-judicial.go.cr/document/ext-1-0034-139143" } ], "cited_norms": [], "cited_norms_inverted": [], "sentencias_relacionadas": [], "temas_y_subtemas": [], "cascade_only": false, "amendment_count": 15, "body_es_text": "Recuerde que Control F es una opción que le permite buscar\n en la totalidad del texto\n\n Ir al final del documento\n\n - Usted está en la última versión de la norma\n -\n\n Texto Completo Norma 34728\n\n Reglamento General para el Otorgamiento de Permisos de Funcionamiento del\nMinisterio de Salud\n\nTexto Completo acta: 10B42F\nNº 34728-S\n\nNº  34728-S\n\n(Este decreto ejecutivo fue derogado por el artículo\n52 del Reglamento General para Autorizaciones y Permisos Sanitarios de\nFuncionamiento Otorgados por el Ministerio de Salud, aprobado mediante decreto\nejecutivo N° 39472 del 18 de enero de 2016)\n\ntext-align:center;\nline-height:200%'>EL PRESIDENTE\nDE LA REPÚBLICA\n\nY\nLA MINISTRA DE SALUD\n\n            En uso de las facultades\nque les confieren los artículos 140 incisos 3) y 18) de la Constitución\nPolítica; 25 inciso 1), y 28 párrafo segundo inciso b), de la Ley N º 6227 del 2\nde mayo de 1978 \"Ley General de la Administración Pública\"; la Ley N º 5395 del\n30 de octubre de 1973 \"Ley General de Salud\"; 2 y 6 de la Ley N 5412 del 8 de\nnoviembre de 1973 \"Ley Orgánica del Ministerio de Salud\".\n\nCONSIDERANDO\n\n1º.- Que es función del Estado velar por la protección de la salud de la población y garantizar el\nbienestar de los ciudadanos, no obstante  ello no debe ser  obstáculo para  el establecimiento de \ncondiciones de competitividad que contribuya en el desarrollo de la actividad económica del país.\n\n2º.- Que es\nimperativo que el país concentre esfuerzos, en la elaboración de normas\nreglamentarias en las que se establezcan claramente los requisitos y los plazos\npara la resolución de permisos y autorizaciones,   de manera que los trámites conducentes a\ndichos permisos y autorizaciones, sean lo más expeditos posible y  que ello \npermita la atracción y consolidación de las inversiones en el país.\nEsto, desde luego,  previo al\ncumplimiento de los requisitos \nnecesarios para cumplir con los mandatos constitucionales y legales, en\nmateria de salud y ambiente.\n\n3º.- Que resulta imperativo contar con  requisitos bien definidos, así como los  procedimientos de\nacuerdo con la normativa aplicable en materia de  otorgamiento de  permisos sanitarios de\nfuncionamiento, autorizaciones sanitarias  y de certificados de habilitación de establecimientos de\nsalud y afines.\n\n4º.- Que mediante Decreto Ejecutivo 30571-S del veinticinco de junio de dos mil dos,  publicado en\nLa Gaceta No. 138 del 18 de julio de  dos mil dos,   el Poder Ejecutivo publicó el \"Reglamento\nGeneral de Habilitación de Establecimientos de Salud y Afines\".\n\n5° -Que mediante\nDecreto Ejecutivo 33240-S del 30 de junio de 2006,  publicado en La Gaceta No. 161 del 23 de\nagosto del 2006, modificado mediante Decreto Ejecutivo Nº 33410-S de 23 de\noctubre de 2006, publicado en La Gaceta No 212 del 6 de noviembre  de 2006, \nel Poder Ejecutivo publicó el \"Reglamento General para el Otorgamiento\nde Permisos de Funcionamiento por parte de Ministerio de Salud\".\n\n6°- Que en la aplicación de dichas normas reglamentarias  por las autoridades se salud, se\nencontraron que  algunas actividades estaban reguladas parcialmente en el  Reglamento General de\nHabilitación de Establecimientos de Salud y Afines y en el  Reglamento General para el Otorgamiento\nde Permisos de Funcionamiento por parte de Ministerio de Salud, por lo que se considera necesario y\noportuno unificar  ambos reglamentos en una sola norma que  incluya lo correspondiente al\notorgamiento del certificado de habilitación de establecimientos de salud y afines, las\nautorizaciones sanitarias   y el permiso sanitario de funcionamiento y de esta manera  ajustar dicha\nnorma a la realidad actual del país y del Ministerio de Salud.\n\n7º.-Que el artículo\n4 del Reglamento a la ley de Certificaciones, Firmas Digitales de Documentos\nElectrónicos,  señala que con excepción\nde aquellos trámites que necesariamente \nrequieran la presencia física del ciudadanos, o que éste opte por\nrealizarlos de dicho  modo, el Estado y\ntodas sus Dependencias públicas incentivarán el uso de documentos electrónicos,\ncertificaciones y firmas digitales para la prestación directa de servicios a\nlos administrados, así como para facilitar la recepción, tramitación y\nresolución electrónica de sus gestiones y la comunicación del resultado\ncorrespondiente.\n\n8º.-Que la\nimplementación de sistemas digitales electrónicos en la Administración Pública\npara la prestación directa de servicios a los administrados promueve la\neficiencia y la transparencia del procedimiento administrativo y mejora los\nservicios que esta brinda al administrado; lográndose una racionalización, un\nmejor  aprovechamiento de los recursos\npúblicos y disminución en los tiempos de espera \ndel administrado, favoreciendo así \nla ejecución de proyectos que inciden positivamente en el desarrollo\neconómico y social del país.\n\n9º.- Que la\nsimplificación de los trámites administrativos y la mejora regulatoria tienen\npor objeto racionalizar los procesos de los trámites que realizan los\nparticulares ante la Administración Pública, mejorar su eficiencia, pertinencia\ny utilidad a fin de  lograr mayor\nceleridad y funcionalidad en la tramitación reduciendo los gastos operativos.\n\nPor tanto,\n\nDecretan:\n\nEl\nsiguiente:\n\nREGLAMENTO GENERAL PARA EL OTORGAMIENTO\n\nDE PERMISOS DE FUNCIONAMIENTO  DEL MINISTERIO DE SALUD\n\nCAPITULO I\n\nDisposiciones Generales\n\nArtículo 1º.-\nObjeto,  alcance y ámbito de aplicación.\n\n            El presente reglamento tiene como objeto regular y controlar el otorgamiento de permisos\nsanitarios de funcionamiento de toda actividad o establecimiento agrícola, industrial, comercial o\nde servicios; y de aquellas actividades que por  disposición de la ley,  requieren de estos permisos\nsanitarios para operar en el territorio nacional, así como establecer los requisitos para el trámite\nde los mismos.\n\nEn lo que respecta a establecimientos de salud y afines, este permiso es equivalente a una\ncertificación de la habilitación y se concede a todos los establecimientos donde se brinden\nservicios que puedan afectar positiva o negativamente  la salud de las personas, que incluyan o no\nla prescripción o utilización de fármacos, productos químicos o dispositivos biomédicos, con\npropiedades medicamentosas o la realización de procedimientos invasivos,  sean públicos, privados o\nmixtos.\n\n Ficha articulo\n\nArtículo 2º.- Definiciones y abreviaturas.\n\n \n\nPara efectos de\ninterpretación del presente reglamento se establecen las siguientes\ndefiniciones y abreviaturas:\n\n \n\n 1. Acabados: materiales\nsuperficiales  o externos, recubrimiento\nfinal de una superficie sometida al desgaste, visible, palpable y que se\nencuentra directamente en contacto con los usuarios y los equipos.\n\n \n\n2. Acabado grado comercial: materiales certificados destinados a\nconstrucciones  de las edificaciones\ndestinadas a la compra-venta o intercambio de artículos de consumo y servicios.\n\n \n\n3. Acabado grado industrial: materiales especialmente certificados\npara ser usados en cualquier instalación o edificación destinada a ser fábrica\no taller, relacionada con la industria extractiva, manufacturera y de\ntransformación, de ensamble. También incluye las instalaciones para el\nalmacenamiento de maquinaria, materias primas y productos procesados, así como\naquellas destinadas al alojamiento de equipos e instalaciones, también a\naquellas destinadas al almacenamiento o suministro de combustible para\nvehículos o para uso doméstico e industrial, servicios de reparación y\nconservación de bienes muebles y herramientas.\n\n \n\n4.Acabado grado médico: materiales especialmente certificados para\nusarse en edificaciones destinadas a la atención, diagnóstico, tratamiento y\nrehabilitación de las personas afectadas por enfermedades o accidentes, tales\ncomo: unidades médicas, clínicas, hospitales, sanatorios, maternidades,\nlaboratorios clínicos y radiológicos, consultorios, centros de tratamiento de\nenfermedades crónicas y similares. Cumplen con todas las características\npositivas de las variables\n\n \n\n5.Acabado grado residencial: materiales destinados a\nconstrucciones de las edificaciones en donde residen individual o\ncolectivamente las personas o familias y comprende todo tipo de vivienda,\nincluyendo orfanatos, asilos u hogares de ancianos y centros diurnos.\n\n \n\n6.Actividad: conjunto de operaciones o\ntareas que realiza una persona física o jurídica  que requiere \nautorización o permiso sanitario de funcionamiento del Ministerio de\nSalud.\n\n \n\n7.Actividad Agrícola: aquellas\nactividades relacionadas o pertenecientes a \nla agricultura, que son  de\ninterés sanitario.\n\n \n\n8.Actividad Comercial: aquellas\nactividades destinadas a la compra y venta de bienes, al por mayor o al  por menor.\n\n \n\n9.Actividad de Carácter Accesorio: aquella\nactividad que se lleva a cabo en un establecimiento como complemento de su\nactividad principal, depende de esta última y pertenece al mismo propietario o\nrepresentante legal.\n\n \n\n10.Actividad de Servicios de Salud: aquellas actividades generales o especializadas de promoción de\nla salud, prevención, curación, recuperación y rehabilitación de la enfermedad en forma ambulatoria\no con internamiento, de forma  individual, o colectiva  y bajo el cargo de  profesionales en\nciencias de la salud debidamente autorizados por los respectivos colegios profesionales.  También se\nconsideran en esta definición todo aquel servicio básico que es complemento del espacio donde vive\nun individuo o grupo humano y que incluye los elementos naturales, materiales e institucionales que\ncondicionan su existencia, como son: el suministro de agua segura para uso humano, la disposición de\naguas residuales, la disposición final de desechos sólidos, la disposición de aguas pluviales y el\ncontrol de la fauna nociva.\n\n \n\n11.Actividad Industrial: aquellas actividades destinadas a la transformación, elaboración,\nmanipulación o utilización de productos naturales o artificiales;  mediante tratamiento físico,\nquímico o biológico, manualmente o por medio de máquinas o instrumentos.\n\n \n\n12.Actividad Principal: aquella actividad que se considera de\nmayor riesgo sanitario o ambiental según se señala en los Anexos Nos. 1 y 2 del\npresente Reglamento.\n\n \n\n13.Actividades auxiliares de diagnóstico y\ntratamiento: se\nconsideran dentro de esa categoría los siguientes: diagnóstico por imágenes,\nanatomía patológica, laboratorios clínicos (generales o especializados), bancos\nde sangre, farmacias (generales o especializadas), enfermería, esterilización y\ncentral de equipos, nutrición, soporte nutricional, trabajo social, registros\nde salud, electrocardiografía, electroencefalografía, medicina nuclear, terapia\nfísica, terapia respiratoria, terapia de lenguaje, psicología clínica,\nradioisótopos y metabolismo basal.\n\n \n\n14.Área Rectora de Salud (A.R.S.): Constituye el nivel político-operativo de la\ninstitución para la ejecución de las funciones rectoras y de provisión de\nservicios de salud. Participa, conjuntamente con los niveles central y\nregional, en la determinación, formulación y ejecución de las políticas,\nreglamentos, normas, lineamientos, directrices, planes, proyectos,\nprocedimientos y sistemas que aseguren la implementación del marco estratégico\ninstitucional.\n\n \n\n15. Auditoría de servicios de salud: examen\nintegral de los establecimientos de salud que promueve la mejora continua de la\ncalidad de los mismos.  Inicia con la\nplanificación de la misma por parte del ente rector en cualquiera de sus\nniveles de gestión. Se podrá realizar por muestreo cuando el Ministerio lo\nconsidere necesario dentro del programa del mejoramiento continuo de la\ncalidad.\n\n \n\n16.A y A: Instituto\nCostarricense de Acueductos y Alcantarillados.\n\n \n\n17.Certificación de descarga del Ente\nAdministrador del Alcantarillado Sanitario (EAAS): trámite que debe\nefectuar el interesado ante el administrador de un sistema de alcantarillado\nsanitario, cuando el establecimiento o actividad genera aguas residuales que\ndescargan directamente a la red del alcantarillado sanitario. Debe ser\npresentada para  el trámite de permiso\nsanitario de funcionamiento por primera vez o cuando, una vez otorgado un\npermiso  sanitario de funcionamiento, se\nsolicite por primera vez ante el \nadministrador de un sistema de alcantarillado sanitario.\n\n \n\n18.Cierre técnico: cierre ordenado a un establecimiento que tras la valoración de la Autoridad de\nSalud se concluye que no cumple con las condiciones o requisitos fijados para autorizar su\nfuncionamiento, no obstante,  conforme a ese análisis oficial se considera  oportuno ejecutar dicho\ncierre de manera paulatina dadas las características del mismo, esto con el fin de no generar daños \nmayores o inmediatos a la salud humana o ambiental. Por ello, una vez realizada la declaratoria de\ncierre técnico la persona interesada iniciará el  procedimiento correspondiente tomando en cuenta el\nplazo otorgado por la autoridad de salud para la ubicación de  usuarios, o productos de interés\nsanitario, o para la realización de las obras necesarias para decretar el cierre definitivo.  Lo\nanterior de acuerdo con el artículo 363 de la Ley General de Salud.\n\n \n\n19.Código CIIU: código asignado a la\nactividad según\nla Clasificación Industrial Internacional Uniforme\nde todas las Actividades Económicas vigente en el país, según Anexo 1.\n\n \n\n20.Comprobante de pago: copia del documento\nde pago por concepto de servicio según lo estipulado en la normativa vigente.\n\n \n\n21.Concentración de personas: toda\nactividad temporal que necesariamente comporte reunión en espacios físicos\nabiertos o cerrados, que por las características del sitio o de la actividad\nrequieren medidas preventivas adicionales de control de uso del espacio y de\nlas condiciones físico-sanitarias que deben reunir las instalaciones y la\ninfraestructura.\n\n \n\n22.Contraloría de Servicios: es una\ninstancia que permite a los usuarios de los servicios expresar sus necesidades\nen cuanto a la prestación de los mismos y constituye un instrumento de\nparticipación del usuario en la fiscalización de la calidad de los servicios\nbrindados, permitiendo así un flujo de información clave para la gestión de\nsugerencias e ideas innovadoras, tendientes a garantizar la calidad en la\nprestación del servicio.  \n\n \n\n23.Cronograma de ejecución de las acciones correctivas o plan remedial: documento que debe presentar\nel propietario o representante legal de un establecimiento o actividad avalado por un profesional o\ntécnico competente en cumplimiento de un ordenamiento sanitario, en el que se debe indicar  las\nactividades a realizar, los responsables,  el presupuesto estimado y el plazo para la ejecución del\nproyecto de mejoramiento.\n\n \n\n24.  \nDeclaración Jurada: manifestación que emite la persona interesada,\nmediante la cual declara bajo fe de juramento que, previo al trámite de permiso\nsanitario de funcionamiento solicitado, su actividad o establecimiento tiene por\ncumplidas y aprobadas las condiciones necesarias para su funcionamiento, que\nconoce y cumple con la normativa específica vigente y leyes conexas para su\ntipo de actividad o establecimiento, y que la información suministrada en el\nformulario unificado y en la misma declaración es verídica y vigente. Lo\nanterior bajo las sanciones establecidas en la Ley General de Salud, tales como\nclausura de la actividad o establecimiento, y en el Código Penal para el delito\nde perjurio. Dicha declaración debe ser autenticada por un Abogado y Notario,\nsalvo que la persona interesada la firme ante la autoridad de salud competente.\n\n \n\n(Así\nreformado el inciso anterior por el artículo 1° del decreto ejecutivo N°\n35145 del 23 de enero de 2009)\n\n \n\n25.Establecimiento: local con\ninfraestructura definida abierta o cerrada, destinada a  desarrollar una o varias actividades\nagrícolas, comerciales, industriales o de servicios; de manera permanente o\ntemporal.\n\n \n\n26.Establecimiento de Salud: aquellos que\nrealizan actividades de servicios de salud. En esta denominación se incluyen\nlos siguientes:\n\n \n\na -  Establecimientos públicos y\nprivados, mixtos y ONG dedicados a la atención directa a las personas tales\ncomo: hospitales, consultorios médicos y clínicas de atención ambulatoria,\nsalas de parto, sedes de Equipos Básicos de Atención Integral en Salud (EBAIS),\ncasas de reposo para convalecientes (albergues o casas de salud),\nestablecimientos de atención integral a personas adultas mayores, clínicas de\nrecuperación nutricional, consultorios odontológicos, consultorios de\nnutrición, enfermería, consultorios de psicología clínica, establecimientos\npara la atención de personas consumidoras de alcohol y otras drogas, atención a\npersonas con trastornos de conducta y atención personas con discapacidad física\ny mental.\n\nLos establecimientos mencionados en el párrafo anterior que involucren\npernoctación, deberán prestar sus servicios en forma exclusiva a la población a\nla que están destinados, no deberán mezclarse grupos etarios, entiéndase\nmenores con adultos, diferenciándose por sexo, ni mezclar personas con\ndiferentes patologías bio-sicosociales.\n\n \n\nb - Establecimientos auxiliares, complementarias o de apoyo de las\nacciones a la atención de salud, aquellos que proporcionan servicios o\nsuministran bienes materiales especiales, necesariamente requeridos para la\nconsecución de tales fines.  Esta categoría\ncomprende, entre otros: laboratorios de análisis microbiológico y químico\nclínico, farmacias, bancos de sangre, servicios de diagnóstico por imágenes\n(rayos x, resonancia magnética, tomografía axial computarizada, ultrasonido,\necosonogramas, entre otros),  servicios\nde radioterapia,  los laboratorios de\npatología, los bancos de órganos, partes anatómicas humanas y de tejidos\n\n \n\nc - Servicios de atención extra - hospitalaria en ambulancias,\nvehículos de rescate y similares que se den en cualquier medio de transporte.\n\n \n\nd -Unidades móviles de atención directa a las personas y de acciones\nauxiliares, complementarias o de apoyo.\n\n \n\ne - Establecimientos con servicio \nde vacunación e inyectables.\n\n \n\nf - Otros establecimientos que tengan relación directa con la salud de\nlas personas y que estén a cargo de un profesional de ciencias de la salud,\nexcluyendo para los efectos de este reglamento, la medicina veterinaria.\n\n \n\ng - Establecimientos que brindan los servicios de suministro de agua\nsegura para uso humano, la disposición de aguas residuales, la disposición\nfinal de desechos sólidos,  y el control\nde la fauna nociva.\n\n \n\n27.Establecimientos afines a la salud: aquellos que están a cargo de profesionales o de técnicos\nafines a ciencias de la salud, quienes están debidamente autorizados por los respectivos colegios\nprofesionales o en su defecto registrados en el Ministerio de Salud,  donde se realizan actividades\nde promoción de la salud, prevención, recuperación y rehabilitación de la enfermedad, en forma\nambulatoria o se realicen prácticas invasivas a las personas usuarias de estos servicios.\n\n \n\nEn la denominación\nde establecimientos afines a la salud se incluyen los siguientes:\n\n \n\na - Establecimientos\ncon servicios de optometría.\n\nb - Establecimientos\ncon servicios de quiropraxia.\n\nc - Establecimientos\ncon servicios de terapia física.\n\nd - Establecimientos\ncon servicios de terapias alternativas y complementarias\n\ne - Establecimientos\nde estética, cosmetología, peluquería y salas de belleza.\n\nf -  Establecimientos de tatuajes y perforaciones\ncorporales\n\ng - Centros de\nacondicionamiento físico.\n\nh - Centros o salas\nde bronceado.\n\ni -  Laboratorios de optometría\n\nj - Aquellos\nactividades nuevas que según el procedimiento indicado en el Artículo 10° de\neste Decreto fueran clasificadas como establecimientos de salud afines. Se\nexcluyen de esta definición las droguerías y fábricas o laboratorios\nfarmacéuticos.\n\n \n\n28.Formulario Unificado: documento oficial\npuesto a disposición por el Ministerio de Salud, que debe utilizar la persona\ninteresada cuando requiere solicitar el permiso sanitario de funcionamiento por\nprimera vez o su renovación.\n\n \n\n29 Habilitación: permiso de funcionamiento\notorgado por el Ministerio a los establecimientos\nde salud y afines,  públicos, privados y\nmixtos, y que tiene como objetivo garantizar a \nlas personas usuarias, que tales establecimientos cumplen con los\nindicadores estructurales mínimos del mejoramiento continuo de la calidad para\nbrindar los servicios que explícitamente dicen ofrecer, con un riesgo aceptable\npara los mismos. Tales indicadores estructurales son:\n\n \n\na.- Recurso humano.\n\nb.- Especificidades\nde planta física.\n\nc.- Recurso material\ny equipo.\n\nd.- Documentación.\n\ne.- Gestión (manejo\nde información)\n\nf.- Generalidades de\nplanta física\n\ng.- Seguridad e\nhigiene laboral\n\n \n\n30.Informe Técnico: documento que emite el\npersonal técnico o profesional del Ministerio de Salud responsable del trámite\nrelacionado con el permiso sanitario de funcionamiento,  en cual contiene recomendaciones de las\nacciones a seguir.  También se emplea\npara  avalar, refrendar o aprobar las\nacciones que el Ministerio de Salud ordena, o cualquier otro trámite señalado\nen este Reglamento.\n\n \n\n31.Innovación tecnológica: actividad cuyo desarrollo y proceso es desconocido en el país.\n\n \n\n32.Justificación técnica: propuesta  presentada por la persona interesada, para\njustificar una acción que conlleva la \nmitigación de las molestias generadas por un establecimiento o\nactividad, que en algunos casos deberá ser acompañada del cronograma de\nejecución de las acciones correctivas o plan remedial.\n\n \n\n33.Ministerio: Ministerio de Salud.\n\n \n\n34.Nivel Central: Constituye el nivel\npolítico-estratégico y técnico-normativo de\nla Institución.\n Determina, formula y garantiza el cumplimiento de las\npolíticas, reglamentos, normas, lineamientos, directrices, planes, proyectos,\nprocedimientos y sistemas que aseguren la implementación del marco estratégico\ninstitucional. Brinda supervisión capacitante al nivel regional y\nacompañamiento técnico, según corresponda, a los niveles regional y local.\nEjecuta directamente las actividades operativas para cumplir con las funciones\nespecíficas de rectoría de la salud en ámbitos geográficos que requieren de un\nabordaje nacional o multiregional.\n\n \n\n35.Orden sanitaria: acto administrativo mediante el cual el Ministerio de Salud hace del\nconocimiento de la persona interesada, de una resolución o disposición\nparticular o especial en resguardo de la salud y el ambiente, la cual es de\nacatamiento obligatorio y  debe ser\nejecutada en el plazo que se indique. \nCon la emisión de una orden sanitaria el Ministerio de Salud da inicio\nal debido proceso a que tiene derecho la persona interesada.\n\n \n\n36.Permisionario: persona física o jurídica que ha cumplido con los requisitos establecidos\npor el Ministerio de Salud a cuyo establecimiento o actividad se le ha otorgado\nel Permiso Sanitario de Funcionamiento.\n\n \n\n37.Permiso de vertido: autorización emitida por el Ministerio de\nAmbiente y Energía que faculta a los entes generadores, a usar los cuerpos\nreceptores de caudal permanente, para hacer sus descargas de aguas residuales.\n\n \n\n38.Permiso\nSanitario de Funcionamiento o Permiso de Funcionamiento (P.S.F.):\ncertificado que emite el Ministerio de Salud autorizando el funcionamiento de un\nestablecimiento con actividad agrícola, comercial, industrial o de servicios,\nen una ubicación determinada. Para efectos de establecimientos de salud y\nafines, el certificado de habilitación es sustituido por el certificado de\npermiso sanitario de funcionamiento.\n\n \n\n(Así\nreformado el inciso anterior por el artículo 1° del decreto ejecutivo N°\n35145 del 23 de enero de 2009)\n\n \n\n39.Permiso Sanitario de Funcionamiento Provisional: Resolución que otorga el Ministerio de Salud\nautorizando el funcionamiento provisional de una actividad o establecimiento, de conformidad con lo\nseñalado por la Sala Constitucional en los votos números 0235-91, 4573-98 y 6892-98.  Dicho permiso\nes provisional y se otorga por un tiempo definido mediante  la presentación de un proyecto de\nmejoramiento o justificación técnica,  que va a permitir el funcionamiento provisional de forma \ncontrolada, siempre y cuando el mismo no represente un riesgo inminente para la salud de los\ntrabajadores, de terceros o del ambiente. Únicamente aplica para casos de renovación del permiso\nsanitario de funcionamiento.\n\n \n\n40.Plan de Emergencias: documento que\ntiene como propósito servir de guía para las fases de prevención, mitigación,\npreparación, respuesta y rehabilitación en casos de situaciones de emergencias.\n\n \n\n41.Plan de Manejo de Desechos: documento\nen el cual se definen el conjunto de actividades y operaciones técnicas\nempleadas en un establecimiento, comprende las etapas: separación, recolección,\nalmacenamiento, transporte, tratamiento y disposición final de los desechos que\ngenera la actividad.\n\n \n\n42.Región Rectora de\nla Salud (R.R.S.): Constituye el nivel político-táctico y enlace\nentre el nivel central y el nivel local. Apoya a las unidades organizativas del\nnivel central en la determinación, formulación y en la garantía del\ncumplimiento de las políticas, reglamentos, normas, lineamientos, directrices,\nplanes, proyectos, procedimientos y sistemas que aseguren la implementación del\nmarco estratégico institucional. Brinda supervisión capacitante y\nacompañamiento al nivel local. Ejecuta directamente las actividades operativas\npara cumplir con las funciones específicas de rectoría de la salud en ámbitos\ngeográficos que requieren de un abordaje regional o multilocal.\n\n \n\n43.Resolución: Acto administrativo\nmediante el cual la\n Autoridad de Salud resuelve la solicitud del administrado.\n\n \n\n44.\nResolución Municipal de Ubicación: resolución administrativa emitida\npor el gobierno local previo al funcionamiento de cualquiera de las actividades\nreguladas en el presente decreto, en la que certifique la condición en que se\nencuentra el sitio elegido para el establecimiento de la actividad solicitada,\nen cuanto a la zonificación, ubicación, retiros y si existen zonas especiales,\nlas que soporten alguna reserva en cuanto a su uso y desarrollo, como en el caso\nde los aeropuertos, los sitios con importancia histórica o los recursos\nnaturales conservables y las áreas demarcadas como inundables y peligrosas,\nentre otros.\n\n       \nLo anterior corresponde al concepto de ubicación establecido tanto en la Ley\nGeneral de Salud como en la reglamentación sanitaria específica emitida por\neste Ministerio antes de la promulgación del presente decreto. Esto último\nreferido exclusivamente a los PSF.\n\n(Así\nreformado el inciso anterior por el artículo 1° del decreto ejecutivo N°\n35145 del 23 de enero de 2009) \n\n45.Responsable técnico: Profesional\nautorizado para ejercer, en razón de su profesión, la dirección técnica o\ncientífica del establecimiento de salud o afín, \na su cargo.\n\n \n\n46.Riesgo Sanitario y/o Ambiental: probabilidad\nque hace que el desarrollo de una actividad \ntenga un efecto o impacto negativo sobre la salud de las personas y el\nambiente. Para efectos de control y vigilancia del Ministerio de Salud, dichos\nefectos o impactos se clasifican en alto riesgo, moderado riesgo y bajo riesgo,\ny determinan la clasificación  de\nestablecimientos o actividades que regula el presente reglamento.\n\n \n\n47.Sistema de Formalización de Empresas: Un\nsistema con expediente y formularios electrónicos mediante los cuales se pueden\nrealizar en forma digital los trámites básicos necesarios para abrir un\nnegocio.\n\n \n\n48.Tabla de Clasificación de Actividades o\nestablecimientos según riesgo sanitario: listado ordenado mediante el cual\nel Ministerio de Salud asigna el riesgo para las diferentes actividades o\nestablecimientos de interés sanitario, para efectuar el control y la evaluación\nde las actividades que afectan o interfieren con la salud de las personas y el\nambiente,  con el fin de ejercer la\nvigilancia  que le garantice el\ncumplimiento de las normas y reglamentos técnicos, jurídicos y administrativos\nvigentes. \n\n \n\n49.Terapias alternativas\ny complementarias: según definición de\nla Organización Mundial\nde la Salud,\nson las prácticas, enfoques, conocimientos y creencias sanitarias diversas que\nincorporan medicinas basadas en plantas, animales y/o minerales, terapias\nespirituales, técnicas manuales y ejercicios aplicados en forma individual o en\ncombinación para mantener el bienestar de los usuarios.\n\n \n\n50.Unidad\nmóvil: actividad o servicio instalado dentro de un vehículo o equipo móvil\nque se traslada a diferentes zonas del país donde se ubica de manera temporal\nen un sitio determinado.  Para efectos de\ninstalación y operación en cada sitio donde se ubique temporalmente requerirá\nuna autorización del ARS correspondiente cumpliendo con la legislación\nsanitaria vigente.\n\n \n\nLa persona física o jurídica responsable deberá contar\ncon el permiso de funcionamiento vigente para la  prestación de tal servicio otorgado por el\nARS respectiva.\n\n \n\n51.Viabilidad (Licencia) Ambiental: resolución emitida por\nla Secretaría Técnica\nAmbiental - SETENA-  mediante la cual se\naprueba el proceso de Evaluación de Impacto Ambiental, ya sea en su fase de\nevaluación ambiental inicial, de Estudio de Impacto Ambiental o de otro\ndocumento de EIA.   Esta resolución es\nrequisito indispensable para iniciar las actividades,  obras o proyectos señalados en el \"Reglamento\nGeneral sobre los Procedimientos de Evaluación de Impacto Ambiental (EIA)\".\nPara efectos del  trámite de  permiso sanitario de funcionamiento esta\nresolución tiene una vigencia de dos años.\n\n \n\n52.Visado de planos del proyecto: visado sanitario que extiende el Ministerio de Salud, mediante el\ncual se verifica que las regulaciones de sanidad, seguridad e higiene que establece el Reglamento de\nConstrucciones y otras disposiciones de la materia,  han sido contempladas debidamente. Aplica\núnicamente para actividades de construcción nueva o edificaciones que hayan sufrido ampliaciones y\nmodificaciones  por el cambio de uso o de  proceso.  Para efectos de la construcción tiene una\nvigencia de un año.\n\n Ficha articulo\n\nArtículo 3º.-  Propósito de la clasificación:\n\n \n\nCon el propósito de regular las actividades humanas que inciden directa o indirectamente  en la\nsalud de las personas y el ambiente, el Ministerio de Salud establece la clasificación de éstas  en\ntres categorías de riesgo, considerando para ello criterios sanitarios y ambientales, que le\npermitan ejercer el control que garantice el cumplimiento de las normas  técnicas y jurídicas.\n\n Ficha articulo\n\nArtículo 4º.- Criterios de clasificación:\n\na) Para determinar\nla clasificación de riesgo de las actividades agrícolas, industriales,\ncomerciales o de servicios,  se\nconsideran los siguientes aspectos:\n\n \n\nLa naturaleza de la actividad que\n realizan las actividades o establecimientos, sean éstos agrícolas,\n industriales, comerciales o de servicios; \n\nLa clasificación del establecimiento que\n señala el Reglamento Sobre Higiene Industrial;\n\nLa cantidad de personas, sean éstas\n trabajadores, espectadores, usuarios o clientes que los utilizan;\n\nLa extensión o área física que\n requieren;\n\nLas materias primas,  productos intermedios, productos\n finales;\n\nLa maquinaria, equipo y procesos\n utilizados en cada actividad;\n\nLos desechos generados, efectos o\n agentes que puedan provocar contaminación de aire, suelo y agua  y que pueden en  mayor \n o menor grado afectar la \n salud y el ambiente humano.\n\n \n\nb) Para determinar la clasificación de riesgo de los establecimientos de salud y afines,  se\nconsideran los siguientes aspectos:\n\n \n\nTipo y cantidad de\n recurso humano responsable del servicio ofertado.\n\nTipo de servicios\n ofertados en los establecimientos de salud.\n\nCantidad de actividades\n auxiliares de diagnóstico y tratamiento.\n\nDesarrollo de\n actividades de investigación y docencia.\n\nTipo de desechos\n generados.\n\nMetros construidos.\n\nTipo de acabados\n requeridos.\n\nTipo de\n instalaciones requeridas.\n\n \n\nA\ncada uno de estos indicadores se les asignará un puntaje según su condición en\nel establecimiento, lo que permitirá la clasificación del mismo dentro de una\ncategoría de riesgo.  En el Anexo N° 2 se\ndetalla el puntaje correspondiente a las diferentes condiciones de los\nindicadores.\n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 5º.- Clasificación:\n\na) Para efecto de la\nobtención del P.S.F., los establecimientos o actividades agrícolas,\nindustriales, comerciales o de servicios, definidas en este Reglamento se\nclasifican según su riesgo sanitario y ambiental en tres categorías:\n\n \n\nGrupo A (RIESGO ALTO) : Establecimientos o actividades de riesgo\nalto: aquellas actividades o\nestablecimientos que por sus características representan o pueden representar\nun riesgo potencial en forma permanente a la salud de las personas o al\nambiente.\n\n \n\nGrupo B (RIESGO MODERADO): Establecimientos o actividades de riesgo moderado: aquellas actividades o\nestablecimientos  que por sus características  representan un peligro potencial moderado para la\nsalud de las personas o el ambiente.\n\n \n\nGrupo C (RIESGO BAJO): Establecimientos o actividades de riesgo\nbajo: aquellas actividades o establecimientos que por sus características, no\nrepresentan una amenaza significativa a la salud de las personas y presentan\nbajo impacto al ambiente.\n\n \n\nb)\nPara efecto de la obtención del PSF,\nlos establecimientos de salud y afines definidos en este Reglamento se\nclasifican según su riesgo sanitario y ambiental en tres categorías:\n\n \n\nGRUPO A (RIESGO ALTO): Son aquellos establecimientos de alto nivel\nde complejidad y de riesgo sanitario y ambiental y que tienen un puntaje entre\n17 y 24 puntos.\n\n \n\nGRUPO B (RIESGO MODERADO): Son aquellos establecimientos de moderado nivel de complejidad y de\nriesgo sanitario y ambiental y que tienen un puntaje entre 10 y 16 puntos.\n\n \n\nGRUPO C (RIESGO BAJO): Son aquellos establecimientos de bajo nivel\nde riesgo de complejidad y de riesgo sanitario y ambiental y que tienen un\npuntaje de 9 o menos puntos.\n\n \n\nEl anterior puntaje\nsegún lo dispuesto en el Anexo 2.\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 6º.- Tabla de Clasificación:\n\n  \n         Para efectos del artículo\nanterior, el Ministerio de Salud establece en el Anexo 1 del presente\nReglamento, la Tabla de Clasificación de Actividades o Establecimientos, la\ncual utiliza como referencia la Clasificación Internacional Industrial Uniforme\n(CIIU-Revisión 4). Esta incluye la clasificación por nivel de riesgo sanitario\ny ambiental de las actividades comerciales, industriales, de servicios y de\nestablecimientos de salud y afines, teniendo como objetivo fortalecer los\nprocesos de ejecución, desarrollo, evaluación y control de las actividades que\nrequieren PSF.\n\n (Así\n reformado por el artículo 1° del decreto ejecutivo N° 39251 del 2 de\n junio del 2015)\n\n Ficha articulo\n\nArtículo 7º.- Actividades o establecimientos no\nincluidos en la Tabla\nde Clasificación:\n\nCuando se requiera incluir, modificar o clasificar actividades o establecimientos que no están\nincluidas en la Tabla de Clasificación, la persona interesada deberá hacer la solicitud por escrito,\nen la cual describa en forma clara y general la condición de los criterios de clasificación\nseñalados en el Artículo 4° del presente Reglamento.  Corresponderá a la dependencia de Nivel\nCentral del Ministerio designada, proceder con el estudio que permita clasificar dicha actividad y\nelaborar el informe técnico requerido. \n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nCAPITULO\nII\n\nDe\nlos requisitos y condiciones previas\n\nArtículo 8º-Condiciones\nprevias: Todas las personas interesadas, independientemente del grupo de riesgo\nal que su actividad o establecimiento pertenezca, podrán efectuar o iniciar trámites\nde solicitud de P.S.F. por primera vez, cuando su actividad o establecimiento\ncumpla o cuente con la aprobación de las siguientes condiciones, según\ncorresponda:\n\n \n\n1.\n Resolución Municipal de Ubicación emitida por\n autoridad competente del gobierno local.\n\n2. Visado de planos del proyecto, cuando medie alguna\n construcción nueva, modificación o ampliación.\n\n3. Viabilidad (Licencia) ambiental, a excepción de los\n establecimientos o actividades que no están contemplados en la lista taxativa\n definida en los Anexos 1 y 2 del Reglamento General sobre los Procedimientos\n de Evaluación de Impacto Ambiental (EIA), oficializado mediante el Decreto Nº\n 31849-MINAE-S-MOPT-MAG-MEIC, del 24 de mayo del 2004 y sus reformas.\n\n4.Constancia\n de que cuenta con la disponibilidad de Alcantarillado Sanitario del EAAS\n correspondiente, cuando el establecimiento o actividad vierta aguas residuales\n directamente a la red del alcantarillado sanitario, a excepción de las\n actividades exoneradas según el Reglamento de Vertido y Reuso de Aguas\n Residuales.\n\n (Así\n reformado el inciso anterior\n por el artículo 6 del decreto\n ejecutivo N° 36304 del 1° de julio de 2010)\n\n5. Permiso de vertido otorgado por el MINAE, si\n corresponde, según Decreto Ejecutivo Nº 34431-MINAE-S de 4 de marzo del 2008\n \"Reglamento del Canon Ambiental por Vertidos\".\n\n6. Permiso de ubicación y funcionamiento para calderas\n otorgado por el Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, cuando la actividad\n o establecimiento utilice calderas.\n\n7. Los que cuenten con equipos emisores de radiaciones\n ionizantes o que utilicen material natural o artificialmente radiactivo deben\n contar para su funcionamiento con una autorización previa otorgada por el\n Ministerio, para el funcionamiento del equipo y uso del material radioactivo.\n\n8. Encontrarse al día en el pago de las cuotas obrero\n patronales según artículo 74 de la Ley Constitutiva de la Caja Costarricense\n de Seguro Social.\n\n9. Servicio profesional o regencia, cuando alguna ley\n especial lo requiere según el tipo de actividad o establecimiento.\n\n10. Incorporación del responsable técnico del\n establecimiento ante el colegio profesional respectivo.\n\n11. Autorización y registro del establecimiento\n extendido por el colegio profesional correspondiente cuando así lo establezca\n la Ley General de Salud.\n\nEl\ncumplimiento de estas condiciones será declarado por el interesado bajo fe de\njuramento, en documento que será presentado ante el Ministerio, según el\nformato que se indica en el Anexo Nº 4. En dicha declaración la persona\ninteresada deberá también manifestar que conoce y cumple todas las\nregulaciones específicas vigentes aplicables a su actividad o establecimiento.\nDe igual forma deberá indicar en la misma, las resoluciones o actos\nadministrativos mediante los cuales se autorizaron las condiciones y requisitos\nseñalados anteriormente.\n\nLa\nveracidad de las condiciones declaradas será verificada por la autoridad de\nsalud con posterioridad al otorgamiento del PSF.\n\n(Así\nreformado por el artículo 1° del decreto ejecutivo N° 35145 del 23 de enero\nde 2009)\n\n Ficha articulo\n\nArtículo 9º.- Requisitos para la solicitud del\ntrámite: \n\nLa persona\ninteresada en el trámite de un P.S.F. por primera vez, independientemente del\ngrupo de riesgo al que su actividad o establecimiento pertenezca, debe\npresentar los siguientes documentos ante el ARS correspondiente o mediante el\nsistema informático o digital que se habilite para tales efectos:\n\n \n\nFormulario unificado de solicitud de\n P.S.F. \n\nDeclaración Jurada, según Anexo Nº 4.\n\nCopia del comprobante de pago de\n servicios de conformidad con el artículo 11 de este reglamento.\n\nCopia de la cédula de identidad. En caso\n de persona jurídica debe aportar certificación registral o notarial de la\n personería y cédula jurídicas vigentes.\n\nSi se trata de un trámite de un\n establecimiento de salud y afín se deberá aportar además un listado del\n personal profesional y técnico en ciencias de la salud y afines a la salud\n que laboran o están autorizadas para laborar en el establecimiento,\n detallando nombre completo, cédula y profesión.\n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 10º. - Actividades de alta tecnología:\n\nEn el caso de los\nestablecimientos en los que se desarrollarán actividades nuevas catalogadas\ncomo \"innovaciones tecnológicas\" que no se encuentren dentro de la\nclasificación Código CIIU o en la\n Lista del Anexo N° 3, deberán aportar la información que\ncorresponda, según el caso, de los aspectos indicados en el artículo 4° para\nrealizar la clasificación correspondiente y otorgar el PSF.\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 11º.-\nPago del servicio:\n\nPara el\ncorrespondiente trámite de otorgamiento o renovación del P.S.F la persona\ninteresada deberá cumplir con el pago del servicio que requiere el Ministerio,\nde acuerdo a lo indicado en el Reglamento de Registro Sanitario de\nEstablecimientos Regulados por el Ministerio de Salud y sus reformas (Decreto\nEjecutivo N° 32161-S), y de conformidad con la clasificación de riesgo\ndesignada en los Anexos N° 1 y 3  de este\nreglamento.\n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 12º.- Reglamentación\nespecífica:\n\nLos establecimientos\no actividades que cuenten con reglamentación específica, adicionalmente a las\ncondiciones y requisitos establecidos en el presente Reglamento, deberán\ncumplir con los requisitos sanitarios específicos allí señalados. Sin embargo,\npara efectos de aprobación y renovación del P.S.F se regirán por lo indicado en\nel presente Reglamento.\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 13º. - Reglamentación\nespecífica posterior al presente Reglamento: \n\nCon el fin de\nunificar criterios que permitan la aplicación uniforme de la normativa\nsanitaria, las autoridades de salud encargadas de emitir reglamentos de\ncarácter específico deberán ajustarse a lo que señala este Reglamento en cuanto\nal procedimiento de aprobación y renovación del P.S.F.\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo\n 14.- Plazos de Resolución:\n\nLas\n Direcciones de Áreas Rectoras de Salud deberán resolver las solicitudes de\n permiso sanitario de funcionamiento, en los plazos siguientes, según su\n categoría de riesgo:\n\na.-\n Establecimientos de categoría de riesgo alto \"Grupo A\", 20 días hábiles.\n\nb.-\n Establecimientos de categoría de riesgo moderado \"Grupo B\", 7 días hábiles.\n\nc.-\n Establecimientos de categoría de riesgo bajo \"Grupo C\", en el momento de\n la presentación de los documentos indicados en el artículo 9.\n\n(Así reformado por el\n artículo 1° del decreto ejecutivo N° 37153 del 16 de abril del 2012)\n\n Ficha articulo\n\nArtículo\n14 bis.-Por medio del presente decreto se le otorga Permiso Sanitario de\nFuncionamiento, a todos los establecimientos que se encuentren dentro del Grupo\nC, con solo la presentación de los documentos indicados en el artículo 9º del\npresente Reglamento, sin necesidad de la entrega del certificado\ncorrespondiente.\n\n(Así\nadicionado por el artículo 1° del decreto ejecutivo N° 36985 del 13 de enero\nde 2012)\n\n Ficha articulo\n\nArtículo 15º.- \nPrevención\núnica:\n\nCuando producto de la revisión y verificación de los documentos solicitados en el presente\nReglamento, se comprueba que el establecimiento o actividad no se ajusta a lo requerido por el\nMinisterio, se  procederá a emitir por única vez y en forma escrita, la respectiva prevención, en la\ncual se indicará al  interesado que en el plazo de 10 días hábiles debe completar  los requisitos\nomitidos en la solicitud o en el trámite,  o bien,  que  en dicho plazo debe aclarar información\nnecesaria para el estudio y evaluación de la misma.  Si el interesado no cumple con lo anterior, se\nprocederá a archivar el expediente.\n\nEsta prevención\nsuspende el plazo de resolución que tiene el Ministerio.  Transcurridos los 10 días hábiles, se\ncontinuará con el cómputo de días previsto para resolver.\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 16º.- Vigencia del permiso:\n\nEl P.S.F. otorgado a los establecimientos o actividades clasificadas en los grupos A, B y C  tendrá\nuna vigencia de 5 años; a excepción de aquellos casos indicados en el Transitorio I de este\nReglamento.\n\n \n\n Ficha articulo\n\n  \n\nArtículo\n17.-Establecimientos con varias actividades:\n\n   \nEn el caso de establecimientos pertenecientes a una misma persona física o jurídica,\nen una misma edificación, donde se llevan a cabo varias actividades\nprincipales, el Ministerio otorgará un certificado de P.S.F. para cada una de\nesas actividades.\n\n   \nEn el caso de establecimientos pertenecientes a una misma persona física o jurídica,\nen una misma edificación en que además realicen actividades accesorias a la\nactividad principal, el Ministerio otorgará un único certificado de P.S.F, el\ncual tendrá la vigencia que señale la actividad principal, o sea la de mayor\nriesgo sanitario o ambiental, a excepción de las actividades o establecimientos\nseñalados en el Transitorio I del presente Reglamento, correspondiéndole a la\nautoridad de salud aplicar la norma específica correspondiente.\n\n   \nTratándose de establecimientos y actividades relacionadas con servicios de\nsalud, se otorgará un certificado de P.S.F. según se indica en el Transitorio\nI del presente Reglamento.\n\n  \n\n(Así\nreformado por el artículo 1° del decreto ejecutivo N° 35145 del 23 de enero\nde 2009)\n\n Ficha articulo\n\nCAPÍTULO\nIII\n\nDe \nlos Planes de Atención de Emergencias,\n\nManejo de Desechos y el Programa de\nSalud Ocupacional\n\n \n\nElaboración, diseño, plazos,\nrevisión  e inspección de implementación\nde los Planes\n\n \n\n   \nArtículo 18.-Implementación de los planes. Todos los permisionarios, según\ncorresponda de acuerdo a la categorización estipulada en el Anexo 5, deberán\ntener implementados los Planes de Atención de Emergencias, de Manejo de\nDesechos, y los Programas de Salud Ocupacional, en un plazo de 4 meses contados\na partir del día siguiente del otorgamiento del P.S.F. por primera vez.\n\n   \nLos establecimientos o actividades que no se señalan en el Anexo Nº 5, quedan\nexonerados de la implementación del Plan de Atención de Emergencia y el\nPrograma de Salud Ocupacional. No obstante con base en criterio técnico el\nMinisterio de Salud podrá solicitarlos independientemente del riesgo sanitario\ny ambiental y el número de trabajadores u ocupantes, cuando determine que se\nrequieren para mejorar las condiciones de trabajo y seguridad que puedan afectar\nla salud y el ambiente y principalmente para aquellas actividades que por su\nnaturaleza comporten riesgo inminente para la vida. También en los casos en que\nel Reglamento específico así lo requiera.\n\n  \n\n(Así\nreformado por el artículo 1° del decreto ejecutivo N° 35145 del 23 de enero\nde 2009)\n\n Ficha articulo\n\nArtículo 19º.- \nElaboración y diseño de los Planes:\n\nLos Planes de Atención de Emergencias y de Manejo de Desechos deben ser elaborados por  personas\ncompetentes con conocimientos teóricos y prácticos en la materia, conforme lo establecen las Guías\npublicadas por este Ministerio en el Diario Oficial.\n\n \n\nEl Programa de Salud\nOcupacional debe ajustarse al Reglamento sobre las Oficinas o Departamentos de\nSalud Ocupacional, emitidas por el Ministerio de Trabajo y Seguridad Social.\n\n           \n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 20.-Verificación de\nla Implementación\nde los Planes.\n\nDurante la\ninspección que se realizará al establecimiento, la autoridad de salud procederá\na verificar que cuenta con los planes señalados en el artículo 19 del presente\nReglamento, y que se encuentren debidamente implementados.  El resultado de esa evaluación será\nnotificado en el informe técnico correspondiente, además se verificará en\nvisita posterior.\n\n \n\nLa inspección será\nrealizada por personal técnico o profesional del A.R.S. la cual solicitará el\napoyo técnico de la R.R.S\ny de una unidad organizativa del nivel central del Ministerio, en caso\nnecesario.\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 21º.- Información, recomendaciones y\nacciones señaladas por el Ministerio:\n\nLas personas\ninteresadas quedan obligadas a remitir la información o aclaración solicitada\npor el Ministerio con respecto a los planes antes indicados y a acatar las\nrecomendaciones o acciones señaladas, las cuales serán fundamentadas técnica y\nlegalmente.\n\n \n\nLa falta de\nacatamiento faculta al Ministerio para ordenar las medidas sanitarias\nespeciales que correspondan, según lo establecido en\nla Ley General de Salud.\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nCAPÍTULO IV\n\nDe la renovación del  permiso\nsanitario de funcionamiento y los permisos provisionales\n\nDe los requisitos para tramitar solicitudes de renovación del  permiso sanitario de funcionamiento\n\n \n\nArtículo  22º.-\nObligatoriedad de renovación: \n\nSin excepción,  todos los permisionarios,  independientemente del Grupo de Riesgo al que\nsu actividad pertenezca,  tendrán la\nobligación de tramitar la renovación de su P.S.F. antes de su vencimiento,\npudiendo presentar su solicitud de renovación al Ministerio como máximo un mes\nantes del vencimiento. Por su parte, el Ministerio tendrá un plazo de siete\ndías naturales contado a partir de la presentación de la solicitud en forma\ncompleta, para su resolución.\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 23.- Solicitudes presentadas luego\ndel vencimiento del P.S.F.\n\nLa autoridad de\nsalud del ARS respectiva está facultada para clausurar el establecimiento o\nactividad cuyo PSF esté vencido y cuyo trámite de renovación no se haya\niniciado.\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 24.- Requisitos para la renovación:    \n\nPara efectos del\ntrámite de renovación el permisionario debe presentar los siguientes\ndocumentos:\n\nFormulario Unificado de solicitud.\n\nDeclaración Jurada.\n\nCopia \n del comprobante de pago de servicios.\n\nAdicionalmente, en\nlos casos que corresponda de conformidad con la regulación específica vigente,\nel permisionario también deberá:\n\nEstar al día en la presentación al\n Ministerio de los reportes operacionales, según el tipo de actividad o\n establecimiento que opere.\n\nTener debidamente implementados el  Programa de Salud Ocupacional y los\n Planes de Emergencias y de Manejo de Desechos, con las recomendaciones y\n acciones señalados por el Ministerio al momento de la inspección, según\n corresponda. \n\nLas actividades o establecimientos que\n utilicen calderas deberán tener la renovación  anual del Permiso Sanitario de\n Funcionamiento  de dicha caldera\n extendida por el Ministerio de Trabajo y Seguridad Social.\n\nEstar al día en el pago de las cuotas\n obrero patronales de la CCSS\n\nEstar\n al día en el pago de las multas por infracción a la Ley No. 9028 del 22 de\n marzo del 2012 \"Ley General de Control de Tabaco y sus Efectos Nocivos a la\n Salud\" y sus reglamentos.\n\n(Así adicionado el punto cinco anterior por el inciso b) del artículo 61 del Reglamento a la Ley\nGeneral de Control de Tabaco y sus Efectos Nocivos en la Salud, aprobado mediante decreto ejecutivo\nN° 37185 de 26 de junio de 2012)\n\n Ficha articulo\n\nArtículo 25.- Coordinación\ninstitucional de entrega de documentos: \n\nEl permisionario cuyo establecimiento o actividad  cuente con  documentos que ya han sido\nrefrendados por el Ministerio, al momento de renovar el P.S.F. deberá indicar o aclarar únicamente\naquellas modificaciones realizadas durante el proceso de implementación y el tiempo de vigencia del\nP.S.F. anterior.  En ningún momento podrá  el Ministerio solicitar la presentación de documentos que\nya hayan  sido entregados por el permisionario ante  otra oficina del Ministerio; correspondiendo en\nestos casos hacer la coordinación institucional que establece la Ley No. 8220 \"Ley de Protección al\nCiudadano del Exceso de Requisitos y Trámites Administrativos\".\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\n    Artículo 25 bis.- Verificación en el Registro Nacional de\nInfractores:\n\n     Las autoridades del A.R.S. verificarán en el Registro Nacional de\nInfractores, que el interesado se encuentra al día en el pago de las multas por\ninfracción a la Ley No.\n9028 del 22 de marzo del 2012 \"Ley General de Control de Tabaco y sus Efectos\nNocivos a la Salud\";\npara lo cual deberá dejar constancia en el expediente administrativo del\nestablecimiento.\n  \n (Así adicionado  por el inciso\nc) del artículo 61 del Reglamento a la Ley General de Control\nde Tabaco y sus Efectos Nocivos en la\n Salud, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 37185 de 26 de junio de 2012)\n\n Ficha articulo\n\nArtículo 26º.- Órdenes\nsanitarias pendientes:\n\nA ningún\npermisionario se le concederá o renovará el \nP.S.F. cuando existan órdenes sanitarias \nque estén pendientes de cumplimiento, previa verificación en expediente\no inspección en sitio que demuestre el incumplimiento de lo ordenado por la\nautoridad de salud.\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\n   \nArtículo 27.-Permiso sanitario de funcionamiento provisional:\n\n   \nLa Dirección\n\ndel A.R.S. podrá otorgar el P.S.F. Provisional, únicamente en aquellos casos\nde renovación por un tiempo definido que va a permitir el funcionamiento\nprovisional de forma controlada, siempre y cuando el mismo no represente un\nriesgo inminente para la salud de los trabajadores, de terceros o del ambiente,\npara lo cual el interesado deberá presentar el proyecto de mejoramiento o\njustificación técnica con el cronograma respectivo.\n\n   \n(Así\nreformado por el artículo 1° del decreto ejecutivo N° 35145 del 23 de enero\nde 2009)\n\n Ficha articulo\n\n  \nArtículo\n28.-Revisión y plazo de resolución.\n\nLa\nDirección\n\ndel A.R.S. analizará los documentos mencionados en el artículo anterior para\nsu aprobación, considerando la evaluación realizada por el personal técnico o\nprofesional a su cargo. Los resultados de esta evaluación deben estar\nclaramente detallados en un informe técnico y la resolución deberá emitirse\nen el plazo de veintidós días naturales contado a partir de la presentación\nde la solicitud.\n\n  \n\n  \n(Así\nreformado por el artículo 1° del decreto ejecutivo N° 35145 del 23 de enero\nde 2009)\n\n Ficha articulo\n\nArtículo 29º. Emisión de orden sanitaria:\n\nTodo P.S.F.\nprovisional debe ser respaldado mediante la emisión de una orden sanitaria, a\nfin de que el permisionario cumpla con los requerimientos que fueron\ndeterminados en el cronograma de ejecución de las actividades o en la\nresolución o informe técnico.\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 30º.- Vigencia del Permiso Provisional:\n\nLos P.S.F.\nProvisionales no podrán emitirse por un plazo superior al aprobado en el\ncronograma de ejecución de las actividades. El PSF Provisional solo podrá ser\notorgado por una vez y durante su vigencia el permisionario deberá poner a\nderecho su actividad o establecimiento, cumpliendo con el cronograma de\nmejoras.\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 31º.- Vencimiento del Permiso\nProvisional:  \n\nVencido el plazo y verificado el cumplimiento del cronograma de ejecución de actividades, se\nprocederá a extender el P.S.F. definitivo por el plazo  establecido para la actividad en cuestión. \nCaso contrario, no podrá prorrogarse nuevamente el permiso, por lo que procederá a la clausura del\nestablecimiento según lo establece la Ley General de Salud.\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nCAPÍTULO V\n\nDe la modificación, cambio , traslado o reposición por pérdida de un  permiso sanitario otorgado por\nel Ministerio.\n\n \n\nSección  I\n\nDisposiciones generales\n\n \n\nArtículo 32º. - Informe\ntécnico:\n\nToda  valoración \nque se realice  de las solicitudes\nindicadas en este Capítulo deberá indicarse en informes técnicos emitidos por\nla  autoridad sanitaria competente y\nquedar debidamente archivadas en el expediente del Ministerio. Dichos informes\nservirán de base para la resolución correspondiente.\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 33º.- Pago del servicio:\n\nPara efectos del\npago del servicio, se establece que los cambios, modificaciones y reposiciones\nde certificados de P.S.F. que solo conllevan la emisión de un nuevo\ncertificado, quedan incluidas dentro de la vigencia del P.S.F. dado\nanteriormente, por lo cual  están\nexcluidos de cancelar el pago por concepto de este servicio. \n\n \n\nCuando la emisión de\nun certificado conlleva efectuar nuevamente trámites de P.S.F. por primera\nvez,  los interesados deben cumplir con\nel pago del servicio  y tramitar las\nsolicitudes como lo señalan los \nartículos  8 y 9 del presente\nReglamento.\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 34º.- Vigencia del nuevo certificado:\n\nLos nuevos\ncertificados de P.S.F. que se otorguen en virtud de las modificaciones,\ncambios, o reposiciones señaladas en este Capítulo deberán emitirse a partir de\nla fecha en que se solicitan nuevamente y respetar la vigencia determinada\nen  los certificados originales.\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 35º.- Entrega del\ncertificado anterior:\n\nAl momento de\nretirar el nuevo certificado, el interesado deberá entregar ante el A.R.S. el\ncertificado del P.S.F. original, excepto en los casos de reposición por pérdida\no extravío del mismo.   Corresponderá al\npersonal del Ministerio hacer la debida anulación del certificado entregado por\nel interesado y su envío al expediente respectivo.\n\n \n\n Ficha articulo\n\nSección   II\n\nDe\nprocedimiento para solicitar  la\nmodificación  de un  permiso sanitario\n\n otorgado por el Ministerio\n\nArtículo 36º.- \nModificación de condiciones del permiso:\n\n En el caso que un permisionario cuyo establecimiento  esté  funcionando debidamente,  requiera\nampliar, variar o cambiar procesos, operaciones, tareas, materia prima, o  productos que impliquen\nuna modificación de las condiciones originales bajo las cuales se otorgó el P.S.F.;  deberá \nsolicitar  por escrito al Área Rectora de Salud del Ministerio  la autorización para realizar dicha\nmodificación.  En virtud de lo anterior, el Ministerio se reserva el derecho de solicitarle al\ninteresado los requisitos legales y reglamentarios o técnicamente fundamentados que estime\nconvenientes conforme al tipo de modificación que realizará, a la información que suministre el\ninteresado como descripción del proyecto  y a la evaluación que efectúe el personal técnico o\nprofesional del Ministerio.\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 37º.-  Cambios no sustanciales:\n\nEn  los casos donde la modificación no varía\nsustancialmente las condiciones originales que sirvieron de sustento para el\notorgamiento del P.S.F. y se mantienen las \ncaracterísticas  estructurales,\nsanitarias y ambientales, la autoridad de salud del ARS podrá mantener el  P.S.F., \ny únicamente le corresponderá registrar la modificación como aprobada\nmediante una  resolución,  que debe quedar debidamente archivado en\nel  expediente  del Ministerio.\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo\n38º.- Cambios sustanciales:\n\nCuando las nuevas\ncondiciones de modificación estén \nrelacionadas con cambios en la actividad o edificación  que afecten el diseño estructural, o con la\nimplementación de procesos, maquinarias, equipos o sistemas que traen implícito\nel cambio de grupo de riesgo que les fue asignado originalmente; el\npermisionario  deberá tramitar el P.S.F.\npor primera  vez, cumpliendo con todos\nlos aspectos que señalan los Artículos 8 \ny 9 de este Reglamento.\n\n \n\nEn este sentido, cuando se requieran pronunciamientos de otras entidades según lo indicado en el\nArtículo 8,   deberán ser solicitados nuevamente,  o en su defecto obtener de éstas,  los avales o\nrefrendos que se requieran. En ningún momento se darán por válidos o presentados  los criterios que\nfueron concebidos para otro tipo de actividad.\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nSección\nIII\n\nDel\nprocedimiento para solicitar  el cambio\nde calidades de un permiso de funcionamiento otorgado por el Ministerio\n\n \n\n            Artículo 39º.- \nCambio de calidades de empresa permisionaria:\n\nEn aquellos casos en que una persona jurídica permisionaria, por distintas razones cambie sus\ncalidades tales como la razón social, el número de cédula jurídica,  el representante legal; deberá\npresentar ante el Ministerio, el documento en el que conste el cambio realizado y paralelamente la\nsolicitud para  la corrección en los archivos del Ministerio y la indicación en un nuevo certificado\nde P.S.F para lo cual deberá adjuntar el certificado original para la anulación correspondiente por\nparte de la autoridad de salud  Para estos efectos se deberá adjuntar a la solicitud fotocopia de la\ncédula jurídica y personería jurídica notarial o registral vigente.\n\n \n\n Ficha articulo\n\n            Artículo 40º.- Cambio de\npermisionario:\n\nEn aquellos casos donde el establecimiento o actividad al cual le fue otorgado el P.S.F. cambie el\npermisionario, el propietario del inmueble o su representante legal, cuando proceda, deberá\npresentar ante el Ministerio una carta en la que indique el cambio realizado para su corrección en\nlos archivos del Ministerio y la elaboración en un nuevo certificado de P.S.F., para lo cual deberá\nadjuntar el certificado original. Dicho documento debe ser autenticado por  abogado o en su defecto\nfirmado en presencia de la autoridad sanitaria.\n\n \n\nPara la elaboración\ndel nuevo certificado de PSF, la persona interesada debe cumplir con los\nrequisitos contenidos en el artículo 9 del presente reglamento.\n\n           \n\n \n\n Ficha articulo\n\n            Artículo 41°.- Cambio de responsable\ntécnico:\n\nEn aquellos casos en\nque hay cambio de responsable técnico de un establecimiento de salud o afín, el\npermisionario deberá presentar ante el Ministerio el documento respectivo en el\nque se indique el cambio realizado, debiendo \naportar en el acto,  los atestados\ncorrespondientes del nuevo profesional.\n\n \n\n Ficha articulo\n\nSección IV\n\nDel procedimiento cuando exista \ntraslado  de establecimiento con\npermiso sanitario otorgado por el Ministerio\n\n \n\nArtículo 42º.- Traslado de establecimiento o actividad:\n\nEn el caso que un\npermisionario cuyo establecimiento esté funcionando debidamente y traslada su\nestablecimiento o  actividad a otro\nsitio,  deberá cumplir con lo establecido\npara el trámite de P.S.F por primera vez, tal y como lo señalan los artículos 8\ny 9  de este Reglamento.\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nSección   V\n\nDel  procedimiento para\nsolicitar  la reposición por pérdida de\nun  permiso sanitario de funcionamiento\notorgado por el Ministerio\n\n \n\nArtículo 43º.-  Pérdida del\ncertificado:\n\nEn aquellos casos en que un permisionario pierda el certificado del P.S.F. que le fue extendido en\nsu momento por el Ministerio, deberá presentar ante el ARS correspondiente una carta de solicitud de\nreposición por pérdida del certificado,  indicando las razones que sustentan dicha solicitud y\nseñalando sus respectivas calidades.\n\n \n\nCorresponderá al\nMinisterio efectuar la reposición del certificado.  Únicamente en este caso, se emitirá en los\nmismos términos con que se otorgó originalmente, anotando la palabra\n\"DUPLICADO\" en el documento y consignando en el expediente la resolución que\nseñale las acciones seguidas para reponer dicho permiso.\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nCAPITULO VI\n\nDel\notorgamiento de la autorización sanitaria\n\n \n\nArtículo 44º.- Autorización sanitaria para\nactividades temporales sin \nestablecimientos:\n\nLas personas\ninteresadas en una actividad o evento temporal que implique la concentración de\npersonas, tales como actividades pirotécnicas, ferias, turnos, festejos\npopulares y similares, que se realizan en lugares que no cuenten con\ninfraestructura física permanente, deberán solicitar ante el Ministerio una\nautorización sanitaria para llevar a cabo el evento específico, para lo cual\ndeberá cumplir con los requisitos contenidos en el artículo 9 del presente\nreglamento. Para ello se cumplirá con lo que establezcan los reglamentos específicos.\n\n \n\nEste tipo de\nautorización igualmente debe ser solicitada ante el ARS correspondiente por las\nunidades móviles previo a su instalación y funcionamiento temporal en un sitio\ndeterminado.\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 45º.- Autorización sanitaria para actividades o eventos temporales en\nestablecimientos:\n\nAquellos\nestablecimientos donde se efectúe en forma temporal eventos o actividades que\nimpliquen la concentración de personas y que no están contemplados dentro del\nP.S.F., deberán tener vigente el permiso que aprueba la actividad que\ndesarrollan de forma permanente y solicitar al Ministerio por aparte la\ncorrespondiente autorización sanitaria para llevar a cabo el evento o actividad\ntemporal. Para ello se cumplirá con lo que establezcan los reglamentos\nespecíficos.\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 46º.- \nAutorización sanitaria para actividades adicionales en establecimientos:\n\nCuando un permisionario cuenta con un establecimiento o una actividad  a la cual el Ministerio\notorgó PSF y requiere implementar temporal o permanente una actividad  regulada por el Ministerio,\nindependiente de la actividad original a la cual se le otorgó el P.S.F., deberá solicitar al\nMinisterio la respectiva autorización sanitaria requerida para cambios no sustanciales señalada en\neste reglamento para dicha actividad.  Este trámite no implicará el pago de servicios, siempre y\ncuando la actividad se encuentre comprendida dentro de la vigencia del P.S.F. otorgada y  su\nimplementación no cambie las condiciones originales que prevalecieron para otorgar el mismo.\n\n \n\n Ficha articulo\n\nCAPITULO\nVII\n\nVerificación y control\n\nArtículo 47º.-  \nInspección de verificación:\n\nTodos los\nestablecimientos y  actividades  a las cuales \nse les ha otorgado el P.S.F. según el presente Reglamento,\nindistintamente del Grupo de Riesgo al que pertenezcan, serán sujetos de\ninspección o de auditoría de sus servicios de salud, según corresponda,\nposterior al otorgamiento del P.S.F., con la finalidad de verificar las\ncondiciones que fueron  declaradas bajo\njuramento.\n\n \n\nEn el caso de  comprobarse que el establecimiento o actividad\nno cumple con los requisitos establecidos en el presente Reglamento y con lo\ndeclarado bajo fe de juramento, la autoridad de salud procederá a ordenar la\ncancelación del P.S.F. otorgado, así como a \nla clausura del establecimiento o actividad, tal y como lo prevé \nla Ley General de Salud.\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 48º.-  \nInspecciones de control:\n\nLa Autoridad de Salud efectuará inspecciones o auditorías\nde control a todos los establecimientos que se les ha otorgado PSF,  ya sea \nen forma programada, por denuncia, cuando se requiera, o de acuerdo a\nmuestreo selectivo, dando especial énfasis a las actividades de alto riesgo.\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 49°.- Cierre técnico:\n\nSi como resultado del seguimiento efectuado por la Autoridad de Salud a un establecimiento se emite\nel acta de declaratoria de cierre técnico, el permisionario o el representante legal, iniciará el \nprocedimiento correspondiente tomándose en cuenta el plazo otorgado por la Autoridad de Salud para\nla ubicación de  usuarios, o productos de interés sanitario, o  la realización de las obras\nnecesarias para decretar el cierre definitivo, el cual deberá ser aprobado por la Autoridad de\nSalud. \n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nCAPÍTULO VIII\n\nDel trámite para interponer denuncias\n\n \n\nArtículo 50º. -  Trámite\npara interponer denuncias:\n\nLas denuncias contra el funcionamiento de establecimientos regulados por el presente Reglamento,\npodrán presentarse ante cualquier unidad organizativa del Ministerio, en  forma escrita o verbal  y\ndeberán contener la siguiente información:\n\n \n\n1. Nombre completo\nde la persona denunciante, número de cédula de identidad y lugar o medio para\natender notificaciones.\n\n2. Motivos o\nfundamentos de hecho.\n\n3. Firma de la\npersona denunciante y de quien recibe la denuncia.\n\n \n\nCuando la denuncia\nse interpone verbalmente la autoridad de salud deberá registrar la información\nseñalada en este artículo.\n\n \n\nAsimismo la\nautoridad de salud, deberá tomar nota de las denuncias anónimas que se\ninterpongan y verificar por los medios que tenga a disposición, sobre la\nveracidad de lo denunciado.\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nCAPÍTULO IX\n\nDisposiciones Específicas para\nEstablecimientos de Salud y Afines\n\n \n\nArtículo 51°.-  Establecimientos\nde salud donde se realicen \ninvestigaciones:\n\nLos establecimientos\ndonde se realicen  investigaciones en que\nparticipan  seres humanos, deben cumplir\ncon la normativa establecida por el Ministerio y las directrices del Consejo\nNacional de Investigación de Salud (CONIS) para tal efecto. Deberán mostrar la\ndocumentación si la autoridad sanitaria la requiere.\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 52°.- Datos estadísticos\nde producción, de vigilancia de la salud y estados financiero-contables\nanuales:\n\nTodos los\nestablecimientos de salud y afines, independientemente del grupo en que sean\nclasificados, deberán suministrar los datos estadísticos de producción, de\nvigilancia de la salud y estados financiero-contables anuales de acuerdo con\nlos productos definidos por el Ministerio de Salud en el marco de las cuentas\nsatélites de salud o cuando lo establezca el reglamento específico.\n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 53°-. Protocolo de\nmantenimiento preventivo y correctivo:\n\nTodos los\nestablecimientos de salud y afines deberán contar con protocolos de\nmantenimiento preventivo y correctivo de los equipos y dispositivos biomédicos\nutilizados en la atención.\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 54°-. Contralorías de\nServicios de Salud:\n\nLos establecimientos de salud tipo A deberán contar con una contraloría de servicios de salud, según\nLey No. 8239, en tanto que  los establecimientos tipo B y C quedan exceptuados de esa disposición. \nEn esos casos, las denuncias de las personas interesadas pueden presentarse directamente en la\nAuditoría General de Servicios de Salud del Ministerio de Salud.\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 55°-. Listado de miembros\nactivos de los Colegios Profesionales.\n\nTodos los colegios\nprofesionales en ciencias de la salud y de profesionales afines a la salud deberán\nentregar trimestralmente o cuando lo requiera el Ministerio el listado de los\nagremiados que son miembros activos, salvo que los listados actualizados se\nencuentren publicados en la página electrónica oficial del Colegio Profesional.\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nCAPÍTULO X\n\nDisposiciones Administrativas\n\nArtículo 56º.- Establecimientos o actividades sin\npermiso:\n\nNingún\nestablecimiento o actividad a los que se refiere el presente Reglamento, podrá\nfuncionar sin el P.S.F. que otorga el Ministerio,  teniendo potestad la autoridad de salud de\nejecutar la clausura inmediata del establecimiento o actividad de conformidad\ncon la Ley General\nde Salud.\n\n \n\nDe igual forma, la autoridad de salud tendrá la potestad de cancelar o suspender el P.S.F. de un\nestablecimiento o actividad, cuando el permisionario cometa infracciones a la legislación vigente o\ncon peligro para la salud de las personas,  que ameriten su cancelación anticipada o su clausura\nparcial, total o temporal; de conformidad con lo establecido en la Ley General de Salud.\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 57º.- Actividades de bajo riesgo\nen casas de habitación:\n\nAquellas actividades\nde servicio o de comercio catalogadas de bien social por el Instituto Mixto de\nAyuda Social (IMAS) y que son reguladas por el Ministerio, podrán ser\ndesarrolladas en casas de habitación siempre y cuando sean consideradas de bajo\nriesgo por el Ministerio. Según Decreto Ejecutivo No. 32536-S de 6 de julio de\n2005, este tipo de actividades están exoneradas del pago del servicio\nautorizado en el artículo 48 bis de\nla Ley\n Orgánica del Ministerio de Salud establecido en el Reglamento\nde Registro Sanitario de Establecimientos Regulados por el Ministerio de Salud.\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nCAPÍTULO XI\n\nDe los procedimientos de aprobación de\npermisos\n\n \n\nArtículo 58º.- De la solicitud:  \n\nToda solicitud de\nP.S.F. que en forma completa presenten los interesados deberá ser recibida por\nel Ministerio en las A.R.S.  No podrá\nser  rechazada  \"ad portas\" sin haber\nrealizado  previamente  su valoración.\n\n \n\nLa denegatoria de\nuna solicitud de P.S.F. debe quedar respaldada en una resolución, en la cual se\nindiquen los fundamentos legales y técnicos que sustentan el rechazo o\ndevolución de la misma. En el caso donde procede sanitariamente la aplicación\nde una medida sanitaria especial, como la cancelación del permiso, o la\nclausura del establecimiento al que se le está denegando la solicitud, se debe\nordenar la misma mediante la emisión de una orden sanitaria.\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\n  \n        \nArtículo 59º.- Emisión del Certificado:\n\n  \n         Las Direcciones de Áreas\nRectoras de Salud del Ministerio revisarán la información suministrada en la\nsolicitud del Permiso Sanitario de Funcionamiento y en caso de cumplir con los\nrequisitos señalados en este Reglamento, procederán a emitir el certificado\nrespectivo en los plazos establecidos en el presente Decreto, según\ncorresponda. Para los establecimientos \"Grupo A\", se deberá realizar una\ninspección previa al otorgamiento del Permiso Sanitario de Funcionamiento, ya\nsea por primera vez o una renovación, según lo establecido en el procedimiento\npara tal fin.\n\n(Así\nreformado por el artículo 1° del decreto ejecutivo N° 37153 del 16 de abril\ndel 2012)\n\n Ficha articulo\n\nArtículo 60º.-   Resolución:\n\nLa emisión de un\ncertificado de P.S.F. debe estar justificado previamente,  mediante una \nresolución.  El  número de resolución debe indicarse\nclaramente dentro del certificado del P.S.F que se otorga al interesado, dado\nque en este documento  se establecen las\ncondiciones bajo las cuales se extiende dicho permiso.\n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 61º. -  Características del certificado:\n\nEl  P.S.F. debe emitirse bajo los términos  que establece\nla \n Resolución y debe ser firmado únicamente por el\nDirector o encargado del ARS, como autoridad de salud.  Se ajustará a las características que se\nestablecen en el Anexo N° 6 del presente reglamento.  Dicho documento contemplará únicamente la\ninformación que se establece, quedando prohibida cualquier otra acotación de\ncarácter legal, técnico o administrativo, que se le suscriba, a excepción a lo\nindicado en caso de duplicado por pérdida del certificado.\n\nEl PSF deberá\ncolocarse en un lugar visible dentro del establecimiento.\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nCAPÍTULO XII\n\nDe las modificaciones y reformas a\notros Reglamentos\n\n \n\nArtículo 62º.- Modificaciones en los reglamentos que\nhagan alusión a las siguientes dependencias.\n\nEn lo sucesivo, en\ntodo Reglamento que señale que el otorgamiento de los P.S.F., autorizaciones y\ncontroles están a cargo de una unidad organizativa diferente al ARS y que no\nhallan sido consignados en el presente decreto, se entenderá que la atención de\ndicho trámite le corresponde únicamente a \nlas A.R.S  en cuya jurisdicción se\nencuentra el establecimiento o se desarrolle la actividad.\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\n  \n\nArtículo\n63.-Modificaciones a los reglamentos que hagan referencia al permiso de\nubicación otorgado por el Ministerio de Salud.\n\n   \nEn lo sucesivo, en todo aquel reglamento en el que se señale el trámite de\npermiso de ubicación, como requisito previo al otorgamiento de PSF, deberá\ninterpretarse que el mismo corresponde al trámite de Resolución Municipal, señalado\nen el presente decreto. En cuanto a los permisos de ubicación por parte del\nMinisterio de Salud, establecidos en reglamentos específicos referidos a la\nconstrucción, le corresponderá privativamente a la autoridad de salud el\notorgarlo.\n\n  \n\n(Así\nreformado por el artículo 1° del decreto ejecutivo N° 35145 del 23 de enero\nde 2009)\n\n Ficha articulo\n\nArtículo 64º.- \nReforma al Reglamento Permiso Sanitario Sintetizadoras, Reenvasadoras de\nAgroquímicos, Formuladoras, Reempacadoras.\n\n Refórmense los artículos 6 y 7 y deróguense\nlos artículos 8 y 10 del Decreto Ejecutivo No. 24874-S del 19 de diciembre de\n1995, publicado en La\n Gaceta No.25 del 5 de febrero de 1996, \"Reglamento Permiso\nSanitario Sintetizadoras, Reenvasadoras de Agroquímicos, Formuladoras,\nReempacadoras\" para que en lo sucesivo se lean así\n\n \n\n\"Artículo 6 - El permiso sanitario de funcionamiento se tramitará en el Área\nRectora de Salud correspondiente y aplicará lo que establece el \"Reglamento\nGeneral para el Otorgamiento de Permisos Sanitarios de Funcionamiento del  Ministerio de Salud.\"\n\n \n\n\"Artículo 7-  El\npermiso sanitario de funcionamiento tendrá una vigencia de cinco años y su\nrenovación se solicitará conforme a lo que establece el \"Reglamento General\npara el Otorgamiento de Permisos Sanitarios de Funcionamiento del  Ministerio de Salud.\"\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\n  \n\nArtículo 65.-Reforma al Reglamento sobre Protección contra las Radiaciones\nIonizantes.\n\n   \nRefórmese\nel artículo 7 inciso b) del Decreto Nº 24037-S de 22 de diciembre de 1994,\npublicado en\n\nLa\nGaceta\nN\nº\n48 del 08 de marzo de 1995 \"Reglamento sobre Protección contra las\nRadiaciones Ionizantes\", para que en lo sucesivo se lea así:\n\n \n\n   \n\"Artículo 7º-Para la aplicación del presente reglamento, la autoridad\ncompetente será el Ministerio de Salud, a través de\n\nla\nDependencia\n\ndesignada por el jerarca institucional.\n\n   \n(...)\n\n   \nInciso b) Corresponde a las Áreas Rectoras de Salud del Ministerio, otorgar el\npermiso sanitario de funcionamiento para los establecimientos donde operen\nequipos o fuentes emisoras de radiaciones ionizantes, bajo los lineamientos que\nseñale el nivel central.\n\n  \n\n  \n\n(Así\nreformado por el artículo 1° del decreto ejecutivo N° 35145 del 23 de enero\nde 2009)\n\n Ficha articulo\n\nArtículo 66°. - Reforma al Reglamento\npara el Manejo de Lodos Procedentes  de\nTanques Sépticos.\n\nRefórmense las\ndisposiciones I.3 y IV.1 del Decreto Nº 21297-S de 15 de mayo de 1992  publicado en\nLa Gaceta No. 114 del 15\nde junio de 1992 \"Reglamento para el Manejo Lodos Procedentes de Tanques\nSépticos\", para que en lo sucesivo se lean así:\n\n \n\n\"Disposiciones\nGenerales:\n\n(.)\n\nI.3  Toda persona o empresa\npropietaria de establecimientos o actividades que se dedique a la limpieza y\ntransporte de lodos provenientes de tanques sépticos, deberá contar con el\npermiso sanitario de funcionamiento y cumplir con los requisitos que señala el Reglamento\nGeneral para el Otorgamiento de Permisos Sanitarios de Funcionamiento del\nMinisterio de Salud y el presente Reglamento.\"\n\n \n\n(...)\n\n\"Deberes y Restricciones a que quedan sujetos los Camiones\nRecolectores y Accesorios Complementarios:\n\n(.)\n\nIV.1  Los camiones recolectores deben\nestar autorizados por el Ministerio de Salud a través de las Áreas Rectoras y\nportar la leyenda  \"Transporte Exclusivo\nde Aguas Residuales y Lodos\". Para la disposición final de las aguas transportadas\ndebe contarse con la autorización de la empresa encargada del sistema de\ntratamiento, y ésta a la vez debe tener el permiso sanitario de funcionamiento\nvigente. El vehículo debe tener los horarios y rutas aprobadas por el\nMinisterio de Obras Públicas y Transportes.\"\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 67°. - Reforma al\nReglamento de Barberías, Peluquerías, Salones de Belleza y Afines.\n\nRefórmese el\nartículo 3 del Decreto No. 18329-S del 11 de julio de 1988, publicado en\nLa Gaceta No.140 del 08\nde agosto de 1988 \"Reglamento de Barberías, Peluquerías, Salones de Belleza y\nAfines\", para que en lo sucesivo se lea así:                 \n\n \n\n\"Artículo 3: El permiso \nsanitario de funcionamiento deberá solicitarse en el Área Rectora de\nSalud respectiva, conforme lo establece el \"Reglamento General para el\nOtorgamiento de Permisos Sanitarios de Funcionamiento del Ministerio de Salud\",\npresentando la solicitud en el formulario unificado establecido para tal fin, y\ncumpliendo dicha normativa en cuanto a la renovación de los permisos\nrespectivos. Aquellos establecimientos de este tipo que apliquen procedimientos\ninvasivos requerirán el PSF, según normativa de habilitación por parte de las\nÁreas Rectoras de Salud.\"\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 68°. - Reforma al Reglamento sobre Rellenos Sanitarios.\n\n\"Refórmense el\nartículo 8 inciso c) y el artículo 14 del Decreto Nº 27378-S del 09 de octubre\nde 1998 y sus reformas, publicado en\nLa Gaceta No.206 del 23\nde octubre de 1998 \"Reglamento sobre Rellenos Sanitarios\" ,  para que en lo sucesivo se lean así:\n\n \n\n\"Artículo 8:\n\n(.)\n\n \"Inciso c): Del Funcionamiento: El trámite de permiso sanitario de\nfuncionamiento se deberá realizar en las Áreas Rectoras de Salud.\"\n\n \n\n\"Artículo 14.-  Del\nPermiso Sanitario de Funcionamiento: Las Áreas Rectoras de Salud serán las\nencargadas de tramitar y emitir el permiso sanitario de funcionamiento.\"\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 69°. - Reforma al Reglamento General de Cementerios.\n\nRefórmese el\nartículo 65 del  Decreto No. 32833-S, de\n03 de agosto del 2005, publicado en\nLa Gaceta No.244 del 19 de diciembre del 2005\n\"Reglamento General de Cementerios\", para que en lo sucesivo se lea así:\n\n \n\n\"Artículo 65. -Los cementerios que cuenten con permiso\nsanitario de funcionamiento y carecen de crematorio, pero desean instalar este\nservicio, deberán solicitar la autorización ante el Ministerio, para la\naprobación dentro del área del cementerio, así como el visado del proyecto,\nplanos constructivos de la obra, debiendo cumplir al efecto con lo establecido\nen el Decreto Nº 17286-S del 12 de noviembre de 1986\".\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 70°. - Reforma al Reglamento de Cremación de Cadáveres y\nRestos Humanos.\n\nRefórmese el\nartículo 3 del  Decreto No. 17286-S de 12\nde noviembre de 1986 publicado en\nLa Gaceta No.224 del 25 de noviembre de 1986\n\"Reglamento de Cremación de Cadáveres y Restos Humanos\", para que en\nlo sucesivo se lea así:\n\n \n\n\"Artículo 3: La cremación de cadáveres y de restos\nhumanos sólo podrá llevarse a cabo en aquellos crematorios previamente\nautorizados o aprobados por el Ministerio de Salud y que estén provistos de las\ncámaras de cremación.  Dichas cámaras\ndeberán reunir todos los requisitos técnicos, de construcción y de ubicación\nque determine la normativa sanitaria vigente. La validez del permiso sanitario\nde funcionamiento del establecimiento que disponga de un crematorio será la\nmisma  que señala el \"Reglamento General\npara el Otorgamiento de Permisos Sanitarios de Funcionamiento del Ministerio de\nSalud\".\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 71°. - Reforma al Reglamento sobre la\ngestión de los desechos infecto-contagiosos que se generan en establecimientos\nque prestan atención a la Salud\ny Afines.\n\nRefórmese el\nartículo 24 del Decreto No. 30965-S de 17 de diciembre del 2002,   publicado en el Alcance No. 8 a\nLa Gaceta N° 23 del 3 de\nfebrero del 2003 \"Reglamento sobre la gestión de los desechos\ninfecto-contagiosos que se generen en establecimientos que presten  atención a\nla Salud y Afines\",  para que en lo sucesivo se lea así:\n\n \n\n\"Artículo 24: El tratamiento podrá realizarse dentro de\nlos establecimientos indicados en el artículo 1 de este Reglamento o en\ninstalaciones específicas, fuera del mismo. En ambos casos se requerirá la\nautorización del Ministerio de Salud a través de las Áreas Rectoras de Salud,\ntal y como lo señala el \"Reglamento General para el Otorgamiento de Permisos\nSanitarios de Funcionamiento del Ministerio de Salud\" y de conformidad con los lineamientos\nseñalados por el nivel central.\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 72°.- Reforma al Reglamento para el\nFuncionamiento de Establecimientos o Centros de Tatuajes y Perforaciones\nCorporales.\n\nRefórmese el\nartículo 1º del Decreto 32181-S de 25 de noviembre de 2004, publicado en\nLa Gaceta No. 11 del 17 de\nenero del 2005 \"Reglamento para el Funcionamiento de Establecimientos o Centros\nde Tatuajes y Perforaciones Corporales\" , para que en lo sucesivo se lea así:\n\n \n\n\"Artículo 1º-Objetivo y ámbito de aplicación. El presente Reglamento rige las condiciones\ny requisitos mínimos que deben cumplir los establecimientos donde se realicen\ntatuajes por medio de procedimientos invasivos y/o perforaciones corporales,\nincluyendo los delineados en forma permanente que se realizan en las salas de\nestética, con el objetivo de lograr un servicio seguro y de calidad.\n\n \n\nPara su instalación\ny operación estos establecimientos deben cumplir con las especificaciones\nestablecidas en este Reglamento, con el fin de obtener el permiso sanitario de\nfuncionamiento extendido por el Ministerio de Salud, el cual tendrá una\nvigencia de cinco  años. Estos\nestablecimientos estarán clasificados en el Grupo B, moderado riesgo, según el\n\"Reglamento para el Otorgamiento de Permisos de Funcionamiento del Ministerio\nde Salud.\"\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 73°. - Reforma al Reglamento de Registro\nSanitario de Establecimientos Regulados por el Ministerio de Salud\n\nRefórmense los\nartículos 5, 12 y 14 del Decreto 32161-S de 09 de setiembre  del 2004, \n\"Reglamento de Registro Sanitario de Establecimientos regulados por\nel Ministerio de Salud\", publicado en\nLa Gaceta No.255 del 29\nde diciembre del 2004, para que en lo sucesivo se lean así:\n\n \n\n\"Artículo 5º-De conformidad con lo dispuesto en el\n\"Reglamento General para el Otorgamiento de Permisos de Funcionamiento del\nMinisterio de Salud\", las bases de datos deberán contener la clasificación en\nGrupo A, (alto riesgo) Grupo B (moderado riesgo) y Grupo C (bajo riesgo).\nTratándose de otro tipo de establecimiento deberá consignarse su naturaleza.\"\n\n \n\n(.)\n\n\"Artículo 12.- El trámite de los Permisos Sanitarios,\nautorizaciones, acreditaciones o renovaciones, tendrá un costo, cuyo pago se\nrealizará en dólares americanos o su equivalente en moneda nacional según el\ncambio de tipo oficial del día y ha de ser reinvertido en los programas y\nactividades del Ministerio de Salud.\n\n \n\nEl pago que se\nrealice será de acuerdo a la clasificación contenida al efecto en el Reglamento\nGeneral para el Otorgamiento de Permisos de Funcionamiento del Ministerio de\nSalud:\n\n \n\nGrupo A: US$ 100,oo.\n\nGrupo B: US$  50,oo.\n\nGrupo C: US$  30.oo.\"\n\n \n\n(.)\n\n\"Artículo 14- En el caso de los establecimientos con\ncategoría de riesgo C que cumplan satisfactoriamente con la presentación de los\ndocumentos indicados en el Artículo 9° del presente Reglamento General para el\nOtorgamiento de Permisos de Funcionamiento del Ministerio de Salud; y\nconsiderando que no deben presentar otros requisitos y que sus actividades son\nde bajo riesgo sanitario y ambiental, por disposición del presente Decreto,\ncuentan con el PSF, sin necesidad de la entrega del certificado\ncorrespondiente. No obstante lo anterior deberá pagar el servicio\ncorrespondiente.\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 74°. - Reforma al Decreto 32536-S de 6 de\njulio de 2005.\n\nRefórmese el\nartículo 2 del Decreto 32536-S de 6 de julio del 2005, publicado en\nLa Gaceta No. 152 del 09\nde agosto del 2005, \"Exoneran del pago del servicio autorizado según lo\nestipulado en el artículo 48 Bis de\nla Ley Orgánica del Ministerio de Salud, a los\nbeneficiarios del Instituto Mixto de Ayuda Social\", para que en lo sucesivo se\nlea así:\n\n \n\n\"Artículo 2: Para los efectos anteriormente mencionados\nel Instituto Mixto de Ayuda Social deberá calificar a los beneficiarios de\ndicho programa en condición de pobreza y pobreza extrema que no cuenten con los\nrecursos económicos  para cumplir con el\nrequisito de pago y proporcionará al interesado una certificación de la\nsituación, a fin de que le anexe a la solicitud de permiso sanitario de\nfuncionamiento que debe tramitar ante el Área de Salud correspondiente,\nindependientemente de que la actividad se realiza fuera o dentro del ámbito\nfamiliar.\"\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 75º: Reforma al \"Reglamento sobre Higiene Industrial del\nMinisterio de Salud\".\n\n Refórmese el artículo 24 del Decreto Ejecutivo\nNº 11492-S de 22 de abril de 1980, y sus reformas \"Reglamento sobre Higiene\nIndustrial\" para que en lo sucesivo se lea así:\n\n \n\n\"Artículo 24.-Toda persona física o jurídica que desee\ninstalar una industria debe obtener la correspondiente autorización tanto para\nsu instalación como para su posterior funcionamiento, así como para modificar\nen cualquier forma la actividad original que le fue aprobada.\"\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 76- Reforma al Reglamento de Servicios de Alimentación al\nPúblico\n\nRefórmese el\nartículo 86 del Decreto Ejecutivo No. 19479 del 29 de enero de 1990,  publicado en\n\nLa Gaceta No. 52 del 14 de marzo de\n1990 \"Reglamento de Servicios de Alimentación al Público\", para que en lo\nsucesivo se lea así:\n\n \n\n\"ARTICULO 86.- Para\nobtener el permiso sanitario de funcionamiento se tramitará ante el Área\nRectora de Salud correspondiente y aplicará lo que establece el \"Reglamento\nGeneral para el Otorgamiento de Permisos Sanitarios de Funcionamiento del\nMinisterio de Salud\".\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 77°. - Derogatorias\n\nDeróguese el Decreto Ejecutivo No.\n 33240-S del 30 de junio del 2006, publicado en La Gaceta Nº. 161 del 23 de\n agosto del 2006, \"Reglamento General para el Otorgamiento de Permisos de\n Funcionamiento por parte del Ministerio de Salud\", y sus reformas.\n\n \n\nDeróguese el Decreto Ejecutivo Nº\n 30571-S del 25 de junio del 2002 \"Reglamento General de Habilitación de\n Establecimientos de Salud y Afines\", publicado en La Gaceta Nº 138 del 18\n de julio del 2002, y sus reformas.\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 78º.- Sobre la vigencia.\n\n \n\nEl presente reglamento entra a regir un mes después de su publicación.\n\n \n\nDado en la Presidencia\nde la República.- San\nJosé, a veintiocho días del mes de mayo del dos mil ocho.-\n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nTransitorio I.-  El\nPermiso Sanitario de Funcionamiento para los establecimientos abajo señalados,\nindependientemente al grupo de riesgo que pertenezca, hasta tanto no exista una\nmodificación a la Ley\n General de Salud, se otorgará con la siguiente vigencia:\n\n \n\nEstablecimientos farmacéuticos: dos\n años.\n\nLos establecimientos donde operen\n piscinas de recreación, similares bajo techo o al aire libre, de uso\n público o establecimientos crenoterápicos: dos años.       \n\nEstablecimientos de alimentos: un año.\n\nEmpresas de control y exterminio de\n fauna nociva para el hombre: un año.         \n\nEmpresas dedicadas a la recuperación,\n aprovechamiento, comercio o industrialización de residuos sólidos: un año.\n\nLaboratorios de Microbiología y Química\n Clínica: dos años.\n\n \n\nOSCAR ARIAS SÁNCHEZ\n\nDRA. MARIA LUISA AVILA\nAGÜERO\n\nMINISTRA DE SALUD\n\n                                                                                             \n\n                                                                                             \n\n \n\n Ficha articulo\n\nANEXO\nI\n\nTABLA\nI\n\nCLASIFICACIÓN\nDE ESTABLECIMIENTOS Y ACTIVIDADES\n\nCOMERCIALES,\nINDUSTRIALES, DE SERVICIOS Y\n\nDE\nESTABLECIMIENTOS DE SALUD Y AFINES,\n\nREGULADAS\nPOR EL MINISTERIO DE SALUD\n\nSEGÚN\nNIVEL DE RIESGO SANITARIO Y AMBIENTAL\n\nSECCIÓN\nA. AGRICULTURA, GANADERÍA, SILVICULTURA Y PESCA\n\n| DIVISIÓN | GRUPO | CLASE | DESCRIPCIÓN | RIESGO | | --- | --- | --- | --- | --- | | 01 | | |\nAGRICULTURA, GANADERÍA, CAZA Y ACTIVIDADES DE SERVICIOS CONEXAS | | | | 011 | | Cultivo de\nplantas no perennes | MAG | | | 012 | | Cultivo de plantas perennes | MAG | | | 013 | 0130 |\nPropagación de plantas (viveros, excepto viveros forestales) | A | | | 014 | | Ganadería | MAG | |\n| 015 | 0150 | Cultivo de productos agrícolas en combinación con la cría de animales (explotación\nmixta) | MAG | | | 016 | | Actividades de apoyo a la agricultura y la ganadería y actividades\nposcosecha | MAG | | | | 0161 | Actividades de apoyo a la agricultura (comprende únicamente las\ninstalaciones accesorias tales como bodegas, área de mezcla, talleres, sistema recolección aguas\nentre otras de Aeródromos agrícolas o campos de aviación para fumigación aérea a cultivos) | B | |\n02 | | | SILVICULTURA Y EXTRACCIÓN DE MADERA | | | | 022 | | Extracción de madera | | | | |\n0221 | Producción de carbón vegetal | B | | 03 | | | PESCA Y ACUICULTURA | | | | 031 | | Pesca\n| MAG | | | 032 | | Acuicultura | MAG | | SECCIÓN B. EXPLOTACIÓN DE MINAS Y CANTERAS | | | | |\n| 05 | | | EXTRACCIÓN DE CARBÓN DE PIEDRA Y LIGNITO | | | | 051 | 0510 | Extracción de carbón de\npiedra | A | | | 052 | 0520 | Extracción de lignito | A | | 06 | | | EXTRACCIÓN DE PETRÓLEO CRUDO\nY GAS NATURAL | | | | 061 | 0610 | Extracción de petróleo crudo | A | | | 062 | 0620 | Extracción\nde gas natural | A | | 07 | | | EXTRACCIÓN DE MINERALES METALÍFEROS | | | | 071 | 0710 |\nExtracción de minerales de hierro | A | | | 072 | | Extracción de minerales metalíferos no\nferrosos | | | | | 0721 | Extracción de minerales de uranio y torio | A | | | | 0729 |\nExtracción de otros minerales metalíferos no ferrosos | A | | 08 | | | EXPLOTACIÓN DE OTRAS MINAS\nY CANTERAS | | | | 081 | 0810 | Extracción de piedra, arena y arcilla | A | | | 089 | |\nExplotación de minas y canteras n.c.p. | | | | | 0891 | Extracción de minerales para la\nfabricación de abonos y productos químicos A | A | | | | 0892 | Extracción de turba | A | | | |\n0893 | Extracción de sal | A | | | | 0899 | Explotación de otras minas y canteras n.c.p. | A | |\n09 | | | ACTIVIDADES DE SERVICIOS DE APOYO PARA LA EXPLOTACIÓN DE MINAS Y CANTERAS | | | | 091 |\n0910 | Actividades de apoyo para la extracción de petróleo y gas natural | A | | | 099 | 0990 |\nActividades de apoyo para otras actividades de explotación de minas y canteras | A | | SECCIÓN C.\nINDUSTRIAS MANUFACTURERAS | | | | | | 10 | | | ELABORACIÓN DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS | | | |\n101 | 1010 | Elaboración y conservación de carne | MAG | | | 102 | 1020 | Elaboración y\nconservación de pescado, crustáceos y moluscos | MAG | | | 103 | 1030 | Elaboración y conservación\nde frutas, legumbres y hortalizas (incluye el empaque) | B | | | 104 | 1040 | Elaboración de\naceites y grasas de origen vegetal (de origen animal es del MAG) | A | | | 105 | 1050 | Elaboración\nde productos lácteos (ver anexo 2 del decreto 37025-MAG-S) | B | | | 106 | | Elaboración de\nproductos de molinería, almidones y productos derivados del almidón | | | | | 1061 | Elaboración\nde productos de molinería (cereales, arroz, legumbres, harinas, etc) | A | | | | 1062 |\nElaboración de almidones y productos derivados del almidón | B | | | 107 | | Elaboración de otros\nproductos alimenticios | | | | | 1071 | Elaboración de productos de panadería (pan, pasteles,\ntortillas, galletas, etc) | B | | | | 1072 | Elaboración de azúcar (incluye ingenios) | A | | |\n| 1073 | Elaboración de cacao y chocolate y de productos de confitería | A | | | | 1074 |\nElaboración de macarrones, fideos, alcuzcuz y productos farináceos similares | B | | | | 1075 |\nElaboración de comidas y platos preparados (ver anexo 1 del decreto 37025 MAGS) | B | | | | 1079 |\nElaboración de otros productos alimenticios n.c.p. ( incluye beneficios de café) | B | | | 108 |\n1080 | Elaboración de piensos preparados para animales | MAG | | 11 | | | ELABORACIÓN DE BEBIDAS |\n| | | 110 | | Elaboración de bebidas | | | | | 1101 | Destilación, rectificación y mezcla de\nbebidas alcohólicas | A | | | | 1102 | Elaboración de vinos | A | | | | 1103 | Elaboración de\nbebidas malteadas y de malta | A | | | | 1104 | Elaboración de bebidas no alcohólicas; producción\nde aguas minerales y otras aguas embotelladas | A | | | | 1104-1 | Elaboración de refrescos en\npolietileno (bolis) | B | | 12 | | | ELABORACIÓN DE PRODUCTOS DE TABACO | | | | 120 | 1200 |\nElaboración de productos de tabaco | B | | 13 | | | FABRICACIÓN DE PRODUCTOS TEXTILES | | | |\n131 | | Hilatura, tejedura y acabado de productos textiles | | | | | 1311 | Preparación e\nhilatura de fibras textiles | B | | | | 1312 | Tejedura de productos textiles | B | | | | 1313 |\nAcabado de productos textiles | A | | | 139 | | Fabricación de otros productos textiles | | | |\n| 1391 | Fabricación de tejidos de punto y ganchillo | B | | | | 1392 | Fabricación de artículos\nconfeccionados de materiales textiles, excepto prendas de vestir | B | | | | 1393 | Fabricación de\ntapices y alfombras | B | | | | 1394 | Fabricación de cuerdas, cordeles, bramantes y redes | B | |\n| | 1399 | Fabricación de otros productos textiles n.c.p. | B | | 14 | | | FABRICACIÓN DE PRENDAS\nDE VESTIR | | | | 141 | 1410 | Fabricación de prendas de vestir, excepto prendas de piel | B | |\n| 142 | 1420 | Fabricación de artículos de piel | B | | | 143 | 1430 | Fabricación de artículos de\npunto y ganchillo | B | | 15 | | | FABRICACIÓN DE PRODUCTOS DE CUERO Y PRODUCTOS CONEXOS | | | |\n151 | | Curtido y adobo de cueros; fabricación de maletas, bolsos de mano y artículos de\ntalabartería y guarnicionería; adobo y teñido de pieles | | | | | 1511 | Curtido y adobo de\ncueros; adobo y teñido de pieles | MAG | | | | 1512 | Fabricación de maletas, bolsos de mano y\nartículos similares, y de artículos de talabartería y guarnicionería | B | | | 152 | 1520 |\nFabricación de calzado | A | | 16 | | | PRODUCCIÓN DE MADERA Y FABRICACIÓN DE PRODUCTOS DE MADERA\nY CORCHO, EXCEPTO MUEBLES; FABRICACIÓN DE ARTÍCULOS DE PAJA Y DE MATERIALES TRENZABLES | | | | 161\n| 1610 | Aserrado y acepilladura de maderavis | A | | | 162 | | Fabricación de productos de\nmadera, corcho, paja y materiales trenzables | | | | | 1621 | Fabricación de hojas de madera para\nenchapado y tableros a base de madera | A | | | | 1622 | Fabricación de partes y piezas de\ncarpintería para edificios y construcciones | B | | | | 1623 | Fabricación de recipientes de\nmadera | B | | | | 1629 | Fabricación de otros productos de madera; fabricación de artículos de\ncorcho, paja y materiales trenzables | B | | 17 | | | FABRICACIÓN DE PAPEL Y DE PRODUCTOS DE PAPEL\n| | | | 170 | | Fabricación de papel y de productos de papel | | | | | 1701 | Fabricación de\npasta de madera, papel y cartón | A | | | | 1701-1 | Fabricación artesanal de papel de tipo\nbiodegradable | C | | | | 1702 | Fabricación de papel y cartón ondulado y de envases de papel y\ncartón | A | | | | 1709 | Fabricación de otros artículos de papel y cartón | B | | 18 | | |\nIMPRESIÓN Y REPRODUCCIÓN DE GRABACIONES | | | | 181 | | Impresión y actividades de servicios\nrelacionadas con la impresión | | | | | 1811 | Impresión (periódicos, revistas, libros, folletos,\nmapas, carteles, sobre textiles, plástico, vidrio, metal, madera, etc) | B | | | | 1812 |\nActividades de servicios relacionadas con la impresión | B | | | 182 | 1820 | Reproducción de\ngrabaciones | C | | 19 | | | FABRICACIÓN DE COQUE Y PRODUCTOS DE LA REFINACIÓN DEL PETRÓLEO | | |\n| 191 | 1910 | Fabricación de productos de hornos de coque | A | | | 192 | 1920 | Fabricación de\nproductos de la refinación del petróleo (gasolina, queroseno, fuel oil, gases de refinería, etc) | A\n| | 20 | | | FABRICACIÓN DE SUSTANCIAS Y PRODUCTOS QUÍMICOS | | | | 201 | | Fabricación de\nsustancias químicas básicas, de abonos y compuestos de nitrógeno y de plásticos y caucho sintético\nen formas primarias | | | | | 2011 | Fabricación de sustancias químicas básicas y biocombustibles\n| A | | | | 2012 | Fabricación de abonos y compuestos de nitrógeno | A | | | | 2013 |\nFabricación de plásticos y caucho sintético en formas primarias (se incluye la fabricación de espuma\nde poliuretano como los colchones) | A | | | 202 | | Fabricación de otros productos químicos | |\n| | | 2021 | Fabricación de plaguicidas y otros productos químicos de uso agropecuario | A | | |\n| 2021-1 | Fabricación de productos biológicos para uso en agricultura | B | | | | 2022 |\nFabricación de pinturas, barnices y productos de revestimiento similares, tintas de imprenta y\nmasillas | A | | | | 2023 | Fabricación de jabones y detergentes, preparados para limpiar y pulir,\nperfumes y preparados de tocador | A | | | | 2029 | Fabricación de otros productos químicos n.c.p.\n(pólvora, productos pirotécnicos, bengalas, etc) | A | | | 203 | 2030 | Fabricación de fibras\nartificiales | A | | 21 | | | FABRICACIÓN DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, SUSTANCIAS QUÍMICAS\nMEDICINALES Y PRODUCTOS BOTÁNICOS DE USO FARMACÉUTICO | | | | 210 | 2100 | Fabricación de\nproductos farmacéuticos, sustancias químicas medicinales y de productos botánicos de uso\nfarmacéutico (se incluyen en esta categoría la fabricación productos naturales con propiedades\nmedicinales) | A | | | | 2100-1 | Fabricación de productos cosméticos naturales y empacadora de\nproductos farmacéuticos de uso popular | B | | 22 | | | FABRICACIÓN DE PRODUCTOS DE CAUCHO Y DE\nPLÁSTICO | | | | 221 | | Fabricación de productos de caucho | | | | | 2211 | Fabricación de\ncubiertas y cámaras de caucho; recauchutado y renovación de cubiertas de caucho | A | | | | 2219 |\nFabricación de otros productos de caucho | A | | | 222 | 2220 | Fabricación de productos de\nplástico (incluye la fabricación de bolsas y fundas de plástico impregnadas de insecticidas) | A | |\n23 | | | FABRICACIÓN DE OTROS PRODUCTOS MINERALES NO METÁLICOS | | | | 231 | 2310 | Fabricación\nde vidrio y productos de vidrio | A | | | 239 | | Fabricación de productos minerales no metálicos\nn.c.p. | | | | | 2391 | Fabricación de productos refractarios | A | | | | 2392 | Fabricación de\nmateriales de construcción de arcilla | A | | | | 2393 | Fabricación de otros productos de\nporcelana y de cerámica | A | | | | 2393-1 | Fabricación de artículos de alfarería de manera\nartesanal con productos de cerámica no refractaria | B | | | | 2394 | Fabricación de cemento, cal\ny yeso | A | | | | 2395 | Fabricación de artículos de hormigón, cemento y yeso | A | | | | 2396\n| Corte, talla y acabado de la piedra | B | | | | 2399 | Fabricación de otros productos minerales\nno metálicos n.c.p. | A | | 24 | | | FABRICACIÓN DE METALES COMUNES | | | | 241 | 2410 |\nIndustrias básicas de hierro y acero | A | | | 242 | 2420 | Fabricación de productos primarios de\nmetales preciosos y otros metales no ferrosos | A | | | 243 | | Fundición de metales | | | | |\n2431 | Fundición de hierro y acero | B | | | | 2432 | Fundición de metales no ferrosos | B | | 25\n| | | FABRICACIÓN DE PRODUCTOS ELABORADOS DE METAL, EXCEPTO MAQUINARIA Y EQUIPO | | | | 251 | |\nFabricación de productos metálicos para uso estructural, tanques, depósitos y recipientes de metal |\n| | | | 2511 | Fabricación de productos metálicos para uso estructural | B | | | | 2512 |\nFabricación de tanques, depósitos y recipientes de metal | B | | | | 2513 | Fabricación de\ngeneradores de vapor, excepto calderas de agua caliente para calefacción central | B | | | 252 |\n2520 | Fabricación de armas y municiones | A | | | 259 | | Fabricación de otros productos\nelaborados de metal; actividades de servicios de trabajo de metales | | | | | 2591 | Forja,\nprensado, estampado y laminado de metales; pulvimetalurgia | B | | | | 2592 | Tratamiento y\nrevestimiento de metales; maquinado | B | | | | 2593 | Fabricación de artículos de cuchillería,\nherramientas de mano y artículos de ferretería | B | | | | 2599 | Fabricación de otros productos\nelaborados de metal n.c.p. | A | | 26 | | | FABRICACIÓN DE PRODUCTOS DE INFORMÁTICA, DE\nELECTRÓNICA Y DE ÓPTICA | | | | 261 | 2610 | Fabricación de componentes y tableros electrónicos |\nA | | | 262 | 2620 | Fabricación de ordenadores y equipo periférico | A | | | 263 | 2630 |\nFabricación de equipo de comunicaciones | B | | | 264 | 2640 | Fabricación de aparatos electrónicos\nde consumo (sonoros y de video) | B | | | 265 | | Fabricación de equipo de medición, prueba,\nnavegación y control y de relojes | | | | | 2651 | Fabricación de equipo de medición, prueba,\nnavegación y control | B | | | | 2652 | Fabricación de relojes | B | | | 266 | 2660 | Fabricación\nde equipo de irradiación y equipo electrónico de uso médico y terapéutico | B | | | 267 | 2670 |\nFabricación de instrumentos ópticos y equipo fotográfico | A | | | 268 | 2680 | Fabricación de\nsoportes magnéticos y ópticos | A | | 27 | | | FABRICACIÓN DE EQUIPO ELÉCTRICO | | | | 271 |\n2710 | Fabricación de motores, generadores y transformadores eléctricos y aparatos de distribución y\ncontrol de la energía eléctrica | A | | | 272 | 2720 | Fabricación de pilas, baterías y\nacumuladores | A | | | 273 | | Fabricación de cables y dispositivos de cableado | | | | | 2731\n| Fabricación de cables de fibra óptica | A | | | | 2732 | Fabricación de otros hilos y cables\neléctricos | A | | | | 2733 | Fabricación de dispositivos de cableado | A | | | 274 | 2740 |\nFabricación de equipo eléctrico de iluminación | A | | | 275 | 2750 | Fabricación de aparatos de\nuso doméstico | A | | | 279 | 2790 | Fabricación de otros tipos de equipo eléctrico | A | | 28 | |\n| FABRICACIÓN DE MAQUINARIA Y EQUIPO N.C.P. | | | | 281 | | Fabricación de maquinaria de uso\ngeneral | | | | | 2811 | Fabricación de motores y turbinas, excepto motores para aeronaves,\nvehículos automotores y motocicletas | A | | | | 2812 | Fabricación de equipo de propulsión de\nfluidos (equipos hidráulicos) | A | | | | 2813 | Fabricación de otras bombas, compresores, grifos\ny válvulas | A | | | | 2814 | Fabricación de cojinetes, engranajes, trenes de engranajes y piezas\nde transmisión | A | | | | 2815 | Fabricación de hornos, hogares y quemadores | B | | | | 2816 |\nFabricación de equipo de elevación y manipulación | B | | | | 2817 | Fabricación de maquinaria y\nequipo de oficina (excepto ordenadores y equipo periférico) | A | | | | 2818 | Fabricación de\nherramientas de mano motorizadas | B | | | | 2819 | Fabricación de otros tipos de maquinaria de\nuso general | B | | | 282 | | Fabricación de maquinaria de uso especial | | | | | 2821 |\nFabricación de maquinaria agropecuaria y forestal | B | | | | 2822 | Fabricación de maquinaria\npara la conformación de metales y de máquinas herramienta | A | | | | 2823 | Fabricación de\nmaquinaria metalúrgica | A | | | | 2824 | Fabricación de maquinaria para la explotación de minas y\ncanteras y para obras de construcción | A | | | | 2825 | Fabricación de maquinaria para la\nelaboración de alimentos, bebidas y tabaco | A | | | | 2826 | Fabricación de maquinaria para la\nelaboración de productos textiles, prendas de vestir y cueros | A | | | | 2829 | Fabricación de\notros tipos de maquinaria de uso especial | A | | 29 | | | FABRICACIÓN DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES,\nREMOLQUES Y SEMIRREMOLQUES | | | | 291 | 2910 | Fabricación de vehículos automotores | A | | |\n292 | 2920 | Fabricación de carrocerías para vehículos automotores; fabricación de remolques y\nsemirremolques | A | | | 293 | 2930 | Fabricación de partes, piezas y accesorios para vehículos\nautomotores | A | | 30 | | | FABRICACIÓN DE OTRO EQUIPO DE TRANSPORTE | | | | 301 | |\nConstrucción de buques y otras embarcaciones | | | | | 3011 | Construcción de buques y\nestructuras flotantes | A | | | | 3012 | Construcción de embarcaciones de recreo y de deporte | A\n| | | 302 | 3020 | Fabricación de locomotoras y material rodante | A | | | 303 | 3030 |\nFabricación de aeronaves, naves espaciales y maquinaria conexa | A | | | 309 | | Fabricación de\nequipo de transporte n.c.p. | | | | | 3091 | Fabricación de motocicletas | A | | | | 3092 |\nFabricación de bicicletas y de sillones de ruedas para inválidos. | B | | | | 3099 | Fabricación\nde otros tipos de equipo de transporte n.c.p. | B | | 31 | | | FABRICACIÓN DE MUEBLES | | | |\n310 | 3100 | Fabricación de muebles | B | | 32 | | | OTRAS INDUSTRIAS MANUFACTURERAS | | | | 321\n| | Fabricación de joyas, bisutería y artículos conexos | | | | | 3211 | Fabricación de joyas y\nartículos conexos | B | | | | 3212 | Fabricación de bisutería y artículos conexos | B | | | 322 |\n3220 | Fabricación de instrumentos de música | B | | | 323 | 3230 | Fabricación de artículos de\ndeporte | B | | | 324 | 3240 | Fabricación de juegos y juguetes | B | | | 325 | 3250 | Fabricación\nde instrumentos y materiales médicos y odontológicos | B | | | 329 | 3290 | Otras industrias\nmanufactureras n.c.p. (incluye fábricas de ataúdes, escobas, cepillos, pinceles, paraguas, bastones,\netc.) | B | | 33 | | | REPARACIÓN E INSTALACIÓN DE MAQUINARIA Y EQUIPO | | | | 331 | |\nReparación de productos elaborados de metal, maquinaria y equipo(talleres) | | | | | 3311 |\nReparación de productos elaborados de metal | B | | | | 3312 | Reparación de maquinaria | B | | |\n| 3313 | Reparación de equipo electrónico y óptico | B | | | | 3314 | Reparación de equipo\neléctrico | B | | | | 3315 | Reparación de equipo de transporte, excepto vehículos automotores | A\n| | | | 3319 | Reparación de otros tipos de equipo | B | | | 332 | 3320 | Instalación de\nmaquinaria y equipo industriales (oficinas) | C | | | | | SECCIÓN D. SUMINISTRO DE ELECTRICIDAD,\nGAS, VAPOR Y AIRE ACONDICIONADO | | | 35 | | | SUMINISTRO DE ELECTRICIDAD, GAS, VAPOR Y AIRE\nACONDICIONADO | | | | 351 | 3510 | Generación, transmisión y distribución de energía eléctrica | A\n| | | 352 | 3520 | Fabricación de gas; distribución de combustibles gaseosos por tuberías | A | |\n| 353 | 3530 | Suministro de vapor y de aire acondicionado | A | | | | 3530-1 | Producción y\nempaque de hielo | B | | | | | SECCIÓN E. SUMINISTRO DE AGUA; EVACUACIÓN DE AGUAS RESIDUALES,\nGESTIÓN DE DESECHOS Y DESCONTAMINACIÓN | | | 36 | | | CAPTACIÓN, TRATAMIENTO Y DISTRIBUCIÓN DE\nAGUA | | | | 360 | 3600 | Captación, tratamiento y distribución de agua (acueductos o entes\noperadores de sistemas de agua potable, instalaciones para distribución de agua potable en camiones\ncisternas) | A | | 37 | | | EVACUACIÓN DE AGUAS RESIDUALES Y LODOS | | | | 370 | 3700 |\nEvacuación de aguas residuales y lodos (recolección, tratamiento y transporte) | A | | 38 | | |\nRECOLECCION, TRATAMIENTO Y ELIMINACIÓN DE DESECHOS; RECUPERACIÓN DE MATERIALES | | | | 381 | |\nRecolección de desechos | | | | | 3811 | Recolección de desechos no peligrosos | A | | | | 3812\n| Recolección de desechos peligrosos | A | | | 382 | | Tratamiento y eliminación de desechos | |\n| | | 3821 | Tratamiento y eliminación de desechos no peligrosos(incluye la producción de humus,\ncompost o abono orgánico) | A | | | | 3822 | Tratamiento y eliminación de desechos peligrosos\n(rellenos sanitarios) | A | | | 383 | 3830 | Recuperación de materiales (centros de acopio) | A | |\n39 | | | ACTIVIDADES DE DESCONTAMINACIÓN Y OTROS SERVICIOS DE GESTIÓN DE DESECHOS | | | | 390 |\n3900 | Actividades de descontaminación y otros servicios de gestión de desechos (descontaminación de\nsuelos, aguas, eliminación de materiales tóxicos, etc) | A | | | | 3901 | Actividades de\nesterilización para equipos, materiales, sustancias y otros (infecciosos y no infecciosos) | A | |\n| | | SECCIÓN G. COMERCIO AL POR MAYOR Y AL POR MENOR; REPARACIÓN DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES Y\nMOTOCICLETAS | | | 45 | | | COMERCIO AL POR MAYOR Y AL POR MENOR Y REPARACIÓN DE VEHÍCULOS\nAUTOMOTORES Y MOTOCICLETAS | | | | 451 | 4510 | Venta de vehículos automotores | C | | | 452 |\n4520 | Mantenimiento y reparación de vehículos automotores (incluye lavacar, reparación de llantas y\ntalleres en general) | B | | | 453 | 4530 | Venta de partes, piezas y accesorios para vehículos\nautomotores (incluye motocicletas y similares) | C | | | 454 | 4540 | Mantenimiento y reparación de\nmotocicletas y sus partes, piezas y accesorios | B | | 46 | | | COMERCIO AL POR MAYOR, EXCEPTO EL\nDE VEHÍCULOS AUTOMOTORES Y MOTOCICLETAS | | | | 461 | 4610 | Venta al por mayor a cambio de una\nretribución o por contrata (oficina de comisionistas) | C | | | 462 | 4620 | Venta al por mayor de\nmaterias primas agropecuarias | B | | | 463 | 4630 | Venta al por mayor de alimentos, bebidas y\ntabaco | B | | | 464 | | Venta al por mayor de enseres domésticos | | | | | 4641 | Venta al por\nmayor de productos textiles, prendas de vestir y calzado | C | | | | 4649 | Venta al por mayor de\notros enseres domésticos | C | | | | 4649-1 | Venta al por mayor de productos farmacéuticos y\nmedicinales (droguerías) | B | | | 465 | | Venta al por mayor de maquinaria, equipo y materiales |\n| | | | 4651 | Venta al por mayor de ordenadores, equipo periférico y programas de informática C |\nC | | | | 4652 | Venta al por mayor de equipo, partes y piezas electrónicos y de\ntelecomunicaciones | C | | | | 4653 | Venta al por mayor de maquinaria, equipo y materiales\nagropecuarios | C | | | | 4659 | Venta al por mayor de otros tipos de maquinaria y equipo | C | |\n| 466 | | Otras actividades de venta al por mayor especializada | | | | | 4661 | Venta al por\nmayor de combustibles sólidos, líquidos y gaseosos y productos conexos | A | | | | 4662 | Venta al\npor mayor de metales y minerales metalíferos | B | | | | 4663 | Venta al por mayor de materiales\nde construcción, artículos de ferretería y equipo y materiales de fontanería y calefacción (incluye\nreenvasado de diluyentes y preparación de pinturas) | A | | | | 4663-1 | Venta al por mayor de\nmateriales de construcción, artículos de ferretería, pinturas, equipo y materiales sanitarios y de\ncalefacción (no incluye el reenvasado de diluyentes ni preparación de pinturas) | B | | | | 4669 |\nVenta al por mayor de residuos, chatarras, y otros productos n.c.p. (incluye sustancias químicas de\nuso industrial, abonos y productos químicos de uso agrícola, etc) | A | | | 469 | 4690 | Venta al\npor mayor no especializada | | | 47 | | | COMERCIO AL POR MENOR, EXCEPTO EL DE VEHÍCULOS\nAUTOMOTORES Y MOTOCICLETAS | | | | 471 | | Venta al por menor en comercios no especializados | |\n| | | 4711 | Venta al por menor en comercios no especializados con predominio de la venta de\nalimentos, bebidas o tabaco (supermercados) | B | | | | 4711-1 | Venta al por menor en comercios\nno especializados, con predominio de la venta de alimentos, bebidas y tabaco. (pulperías,\nabastecedores, minisuper) | C | | | | 4711-2 | Venta al por menor en comercios no especializados,\ncon predominio de la venta de alimentos, bebidas y tabaco. (pulperías, abastecedores, minisuper que\nincluyan la venta de LPG) | B | | | | 4719 | Otras actividades de venta al por menor en comercios\nno especializados entre los que no predominan los productos alimenticios, bebidas o tabaco\n(almacenes que venden variedad de productos como prendas de vestir, muebles, cosméticos, artículos\nde joyería y bisutería, juguetes, artículos de deporte, etc.) | C | | | 472 | | Venta al por menor\nde alimentos, bebidas y tabaco en comercios especializados | | | | | 4721 | Venta al por menor de\nalimentos en comercios especializados (incluye verdulerías, venta de pan y confites) | C | | | |\n4722 | Venta al por menor de bebidas en comercios especializados (licoreras) | C | | | | 4723 |\nVenta al por menor de productos de tabaco en comercios especializados (cigarreras) | C | | | 473 |\n4730 | Venta al por menor de combustibles para vehículos automotores en comercios especializados\n(estaciones de servicio) | A | | | 474 | | Venta al por menor de equipo de información y de\ncomunicaciones en comercios especializados | | | | | 4741 | Venta al por menor de computadoras,\nequipo periférico, programas de informática (sof tware) y equipo de telecomunicaciones en comercios\nespecializados | C | | | | 4742 | Venta al por menor de equipo de sonido y de video en comercios\nespecializados | C | | | 475 | | Venta al por menor de otros enseres domésticos en comercios\nespecializados | | | | | 4751 | Venta al por menor de productos textiles en comercios\nespecializados | C | | | | 4752 | Venta al por menor de artículos de ferretería, pinturas y\nproductos de vidrio en comercios especializados (no incluye o comercializa precursores u otros\nsolventes peligrosos, ni preparación de pinturas) | C | | | | 4753 | Venta al por menor de\ntapices, alfombras y cubrimientos para paredes y pisos en comercios especializados | C | | | |\n4759 | Venta al por menor de aparatos eléctricos de uso doméstico, muebles, equipo de iluminación y\notros enseres domésticos en comercios especializados | C | | | 476 | | Venta al por menor de\nproductos culturales y recreativos en comercios especializados | | | | | 4761 | Venta al por\nmenor de libros, periódicos y artículos de papelería en comercios especializados | C | | | | 4762\n| Venta al por menor de grabaciones de música y de vídeo en comercios especializados | C | | | |\n4763 | Venta al por menor de equipo de deporte en comercios especializados | C | | | | 4764 |\nVenta al por menor de juegos y juguetes en comercios especializados | C | | | 477 | | Venta al por\nmenor de otros productos en comercios especializados | | | | | 4771 | Venta al por menor de\nprendas de vestir, calzado y artículos de cuero en comercios especializados | C | | | | 4772 |\nVenta al por menor de productos farmacéuticos y medicinales, cosméticos, artículos de tocador y\nproductos macrobióticos, (productos de venta libre) | C | | | | 4773 | Venta al por menor de otros\nproductos nuevos en comercios especializados | C | | | | 4773-1 | Establecimientos que vende\núnicamente gas LP en cilindros | B | | | | 4774 | Venta al por menor de artículos de segunda mano\n| C | | | 478 | | Venta al por menor en mercados permanentes | | | | | 4781 | Venta al por\nmenor de alimentos, bebidas y tabaco | B | | | | 4782 | Venta al por menor de productos textiles,\nprendas de vestir y calzado | B | | | | 4789 | Venta al por menor de otros productos | B | | |\n479 | | Venta al por menor no realizada en comercios, o mercados | | | | | 4791 | Venta al por\nmenor por correo y por Internet | C | | | | 4799 | Otras actividades de venta al por menor no\nrealizadas en comercios, o mercados | C | | | | | SECCIÓN H. TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO | | |\n52 | | | ALMACENAMIENTO Y ACTIVIDADES DE APOYO AL TRANSPORTE | | | | 521 | | Almacenamiento y\ndepósito | | | | | 5211 | Almacenamiento y depósito (Incluye el almacenamiento de gas , petróleo,\nagroquímicos, terminales químicas u otras sustancias peligrosas o productos inflamables y explosivos\n) | A | | | | 5211-1 | Instalaciones de almacenamiento de diferentes tipos de productos como silos\nde granos, cámaras frigoríficas, productos alimenticios y agropecuarios, automóviles, productos\ntextiles, muebles, maderas, mercancías varias | B | | | 522 | | Actividades de apoyo al transporte\n| | | | | 5221 | Actividades de servicios vinculadas al transporte terrestre (terminales de\nautobuses o predios con autoconsumo de combustibles, planteles para maquinaria de empresas\nconstructoras, estaciones ferroviarias) | B | | | | 5221-1 | Estacionamientos o parqueos públicos,\nparqueos para maquinaria de empresas constructoras sin mantenimiento. | C | | | | 5222 |\nActividades de servicios vinculadas al transporte acuático (puertos, muelles, ferrys, etc) | B | |\n| | 5223 | Actividades de servicios vinculadas al transporte aéreo (terminales aéreas, aeropuertos)\n| B | | | | 5224 | Manipulación de la carga | B | | | | 5229 | Otras actividades de apoyo al\ntransporte (incluye agencias de aduanas, tramitación de documentos de transporte, etc) | C | | 53 |\n| | ACTIVIDADES POSTALES Y DE MENSAJERÍA | | | | 531 | 5310 | Actividades postales (oficinas\nadministrativas de correos) | C | | | 532 | 5320 | Actividades de mensajería (oficinas\nadministrativas de mensajeros) | C | | SECCIÓN I. ACTIVIDADES DE ALOJAMIENTO Y DE SERVICIO DE\nCOMIDAS | | | | | | 55 | | | ACTIVIDADES DE ALOJAMIENTO | | | | 551 | 5510 | Actividades de\nalojamiento para estancias cortas (hoteles, moteles, casas de huéspedes, pensiones, cabañas, etc). |\nB | | | 552 | 5520 | Actividades de campamentos, parques de vehículos recreativos y parques de\nremolques (incluye camping, campamentos de recreo) | B | | | 559 | 5590 | Otras actividades de\nalojamiento (residencia de estudiantes, dormitorios escolares, albergues para trabajadores, etc) | B\n| | 56 | | | ACTIVIDADES DE SERVICIO DE COMIDAS Y BEBIDAS | | | | 561 | 5610 | Restaurantes,\nsodas, cafeterías, bares y otros servicios de comidas | B | | | 562 | | Suministro de comidas por\nencargo y otras actividades de servicio de comidas | | | | | 5621 | Suministro de comidas y\nbebidas por encargo (catering, express) | B | | SECCIÓN J. INFORMACIÓN Y COMUNICACIONES | | | |\n| | 58 | | | ACTIVIDADES DE EDICIÓN | | | | 581 | | Edición de libros y publicaciones\nperiódicas y otras actividades de edición | | | | | 5811 | Edición de libros | C | | | | 5812 |\nEdición de directorios y listas de correo | C | | | | 5813 | Edición de periódicos, revistas y\notras publicaciones periódicas | C | | | | 5819 | Otras actividades de edición | C | | | 582 |\n5820 | Edición de programas informáticos | C | | 59 | | | ACTIVIDADES DE PRODUCCIÓN DE PELÍCULAS\nCINEMATOGRÁFICAS, VÍDEOS Y PROGRAMAS DE TELEVISIÓN, GRABACIÓN DE SONIDO Y EDICIÓN DE MÚSICA | | |\n| 591 | | Actividades de producción de películas cinematográficas, vídeos y programas de televisión\n| | | | | 5911 | Actividades de producción de películas cinematográficas, vídeos y programas de\ntelevisión (estudios) | B | | | | 5912 | Actividades de postproducción de películas\ncinematográficas, vídeos y programas de televisión | B | | | | 5913 | Actividades de distribución\nde películas cinematográficas, vídeos y programas de televisión | C | | | | 5914 | Actividades de\nexhibición de películas cinematográficas y cintas de vídeo | B | | | 592 | 5920 | Actividades de\ngrabación de sonido y edición de música | B | | 60 | | | ACTIVIDADES DE PROGRAMACIÓN Y TRANSMISIÓN\n| | | | 601 | 6010 | Transmisiones de radio (radioemisoras) | B | | | 602 | 6020 | Programación y\ntransmisiones de televisión (televisoras) | B | | 61 | | | TELECOMUNICACIONES | | | | 611 | 6110\n| Actividades de telecomunicaciones alámbricas | C | | | 612 | 6120 | Actividades de\ntelecomunicaciones inalámbricas | C | | | 613 | 6130 | Actividades de telecomunicaciones por\nsatélite | C | | | 619 | 6190 | Otras actividades de telecomunicaciones (incluye los café internet)\n| C | | 62 | | | PROGRAMACIÓN INFORMÁTICA, CONSULTORÍA DE INFORMÁTICA Y ACTIVIDADES CONEXAS | | |\n| 620 | | Programación informática y de consultoría de informática y actividades conexas | | | |\n| 6201 | Actividades de programación informática | C | | | | 6202 | Actividades de consultoría de\ninformática y gestión de instalaciones informáticas | C | | | | 6209 | Otras actividades de\ntecnología de la información y de servicios informáticos | C | | 63 | | | ACTIVIDADES DE SERVICIOS\nDE INFORMACIÓN | | | | 631 | | Procesamiento de datos, hospedaje y actividades conexas; portales\nweb | | | | | 6311 | Procesamiento de datos, hospedaje y actividades conexas | C | | | | 6312 |\nPortales web | C | | | 639 | | Otras actividades de servicios de información | | | | | 6391 |\nActividades de agencias de noticias | C | | | | 6399 | Otras actividades de servicios de\ninformación n.c.p | C | | | | | SECCIÓN K. ACTIVIDADES FINANCIERAS Y DE SEGUROS | | | 64 | | |\nACTIVIDADES DE SERVICIOS FINANCIEROS, EXCEPTO LAS DE SEGUROS Y FONDOS DE PENSIONES | | | | 641 |\n| Intermediación monetaria | | | | | 6419 | Servicios financieros, bancos, cooperativas, cajas de\nahorro | C | | 65 | | | SEGUROS, REASEGUROS Y FONDOS DE PENSIONES, EXCEPTO PLANES DE SEGURIDAD\nSOCIAL DE AFILIACIÓN OBLIGATORIA | | | | 651 | | Seguros | | | | | 6512 | Seguros generales\n(oficinas) | C | | | | 6530 | Fondos de pensiones (oficinas) | C | | 66 | | | ACTIVIDADES\nAUXILIARES DE LAS ACTIVIDADES DE SERVICIOS FINANCIEROS | | | | 661 | | Actividades auxiliares de\nlas actividades de servicios financieros, excepto las de seguros y fondos de pensiones | | | | |\n6611 | Administración de mercados financieros (bolsa de valores) | C | | | | 6612 | Corretaje de\nvalores y de contratos de productos básicos (oficinas de cambio) | C | | | | | SECCIÓN L.\nACTIVIDADES INMOBILIARIAS | | | 68 | | | ACTIVIDADES INMOBILIARIAS | | | | 681 | 6810 |\nActividades inmobiliarias realizadas con bienes propios o arrendados (oficinas de bienes raíces) | C\n| | | 682 | 6820 | Actividades inmobiliarias realizadas a cambio de una retribución o por contrata\n| C | | | | | SECCIÓN M. ACTIVIDADES PROFESIONALES, CIENTÍFICAS Y TÉCNICAS | | | 69 | | |\nACTIVIDADES JURÍDICAS Y DE CONTABILIDAD | | | | 691 | 6910 | Actividades jurídicas (oficinas de\nabogados) | C | | | 692 | 6920 | Actividades de contabilidad, teneduría de libros y auditoría;\nconsultoría fiscal; asesoramiento en materia de impuestos. | C | | 70 | | | ACTIVIDADES DE\nOFICINAS PRINCIPALES; ACTIVIDADES DE CONSULTORÍA DE GESTIÓN | | | | 701 | 7010 | Actividades de\noficinas principales | C | | | 702 | 7020 | Actividades de consultoría de gestión | C | | 71 | |\n| ACTIVIDADES DE ARQUITECTURA E INGENIERÍA; ENSAYOS Y ANÁLISIS TÉCNICOS | | | | 711 | 7110 |\nActividades de arquitectura e ingeniería y actividades conexas de consultoría técnica (incluye\nservicios de ingeniería, arquitectura, dibujo de planos, diseño de edificios, servicios geodésicos,\nelaboración de proyectos de ingeniería civil, hidráulica, eléctrica, química, mecánica, industrial,\nplanificación urbana, arquitectura paisajista. | C | | | 712 | 7120 | Ensayos y análisis técnicos\n(laboratorios, excepto los laboratorios médicos) | B | | 72 | | | INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA Y\nDESARROLLO | | | | 721 | 7210 | Investigaciones y desarrollo experimental en el campo de las\nciencias naturales y la ingeniería | C | | | 722 | 7220 | Investigaciones y desarrollo experimental\nen el campo de las ciencias sociales y las humanidades | C | | 73 | | | PUBLICIDAD Y ESTUDIOS DE\nMERCADO | | | | 731 | 7310 | Publicidad | C | | | 732 | 7320 | Estudios de mercado y encuestas de\nopinión pública | C | | 74 | | | OTRAS ACTIVIDADES PROFESIONALES, CIENTÍFICAS Y TÉCNICAS | | | |\n741 | 7410 | Actividades especializadas de diseño (diseñadores de calzado, ropa) | C | | | 742 |\n7420 | Actividades de fotografía (estudios fotográficos) | C | | | 749 | 7490 | Otras actividades\nprofesionales, científicas y técnicas n.c.p. (consultorías) | C | | 75 | | | ACTIVIDADES\nVETERINARIAS | | | | 750 | 7500 | Actividades veterinarias | MAG | | | | | SECCIÓN N.\nACTIVIDADES DE SERVICIOS ADMINISTRATIVOS Y DE APOYO | | | 77 | | | ACTIVIDADES DE ALQUILER Y\nARRENDAMIENTO | | | | 771 | 7710 | Alquiler y arrendamiento de vehículos automotores | C | | |\n772 | | Alquiler y arrendamiento de efectos personales y enseres domésticos | | | | | 7721 |\nAlquiler y arrendamiento de equipo recreativo y deportivo | C | | | | 7722 | Alquiler de cintas de\nvídeo y discos | C | | | | 7729 | Alquiler y arrendamiento de otros efectos personales y enseres\ndomésticos | C | | | 773 | 7730 | Alquiler y arrendamiento de otros tipos de maquinaria, equipo y\nbienes tangibles | C | | 78 | | | ACTIVIDADES DE EMPLEO | | | | 781 | 7810 | Actividades de\nagencias de empleo | C | | | 783 | 7830 | Otras actividades de dotación de recursos humanos | C | |\n79 | | | ACTIVIDADES DE AGENCIAS DE VIAJES Y OPERADORES TURÍSTICOS Y SERVICIOS DE RESERVAS Y\nACTIVIDADES CONEXAS | | | | 791 | | Actividades de agencias de viajes y operadores turísticos |\n| | | | 7911 | Actividades de agencias de viajes | C | | | | 7912 | Actividades de operadores\nturísticos (turismo aventura) | B | | | 799 | 7990 | Otros servicios de reservas y actividades\nconexas | C | | 80 | | | ACTIVIDADES DE SEGURIDAD E INVESTIGACIÓN | | | | 801 | 8010 |\nActividades de seguridad privada | C | | | 802 | 8020 | Actividades de servicios de sistemas de\nseguridad | C | | | 803 | 8030 | Actividades de investigación | C | | 81 | | | ACTIVIDADES DE\nSERVICIOS A EDIFICIOS Y DE PAISAJISMO | | | | 811 | 8110 | Actividades combinadas de apoyo a\ninstalaciones (mantenimiento, edificios y eliminación de sus residuos) | C | | | 812 | |\nActividades de limpieza | | | | | 8121 | Limpieza general de edificios | C | | | 813 | 8130 |\nActividades de servicios de manutención y cuidado de paisajes ( mantenimiento de parques, jardines,\náreas verdes). | C | | 82 | | | ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS Y DE APOYO DE OFICINA Y OTRAS\nACTIVIDADES DE APOYO A LAS EMPRESAS | | | | 821 | | Actividades administrativas y de apoyo de\noficina | | | | | 8211 | Actividades combinadas de servicios administrativos de oficina | C | |\n| | 8219 | Fotocopiado, preparación de documentos y otras actividades especializadas de apoyo de\noficina | C | | | 822 | 8220 | Actividades de centros de llamadas (call center) | C | | | 823 |\n8230 | Organización de convenciones y exposiciones comerciales | C | | | 829 | | Actividades de\nservicios de apoyo a las empresas n.c.p. | | | | | 8291 | Actividades de agencias de cobro y\nagencias de calificación crediticia C | C | | | | 8292 | Actividades de envasado y empaquetado | B\n| | | | 8299 | Otras actividades de servicios de apoyo a las empresas n.c.p. | C | | SECCIÓN O.\nADMINISTRACIÓN PÚBLICA Y DEFENSA; PLANES DE SEGURIDAD SOCIAL DE AFILIACIÓN OBLIGATORIA | | | | |\n| 84 | | | ADMINISTRACIÓN PÚBLICA Y DEFENSA; PLANES DE SEGURIDAD SOCIAL DE AFILIACIÓN OBLIGATORIA\n| | | | 841 | | Administración del Estado y aplicación de la política económica y social de la\ncomunidad | | | | | 8411 | Actividades de la administración pública en general | C | | | | 8412\n| Regulación de las actividades de organismos que prestan servicios sanitarios, educativos,\nculturales y otros servicios sociales, excepto servicios de seguridad social | C | | | | 8413 |\nRegulación y facilitación de la actividad económica | C | | | 842 | | Prestación de servicios a la\ncomunidad en general | | | | | 8423 | Actividades de mantenimiento del orden público y de\nseguridad (salas de juicio, centros penitenciarios y correcciones de menores) | C | | | 843 | 8430\n| Actividades de planes de seguridad social de afiliación obligatoria | C | | SECCIÓN P. | | | |\n| | 85 | | | ENSEÑANZA | | | | 851 | 8510 | Enseñanza preescolar y primaria | B | | | 852 | |\nEnseñanza secundaria | | | | | 8521 | Enseñanza secundaria de formación general | B | | | |\n8522 | Enseñanza secundaria de formación técnica y profesional | B | | | 853 | 8530 | Enseñanza\nsuperior | B | | | 854 | | Otros tipos de enseñanza | | | | | 8541 | Enseñanza deportiva y\nrecreativa | B | | | | 8542 | Enseñanza cultural (escuelas de teatro, música, baile) | B | | | |\n8549 | Otros tipos de enseñanza n.c.p. (escuelas de manejo, escuelas de vuelos) | B | | | 855 |\n8550 | Actividades de apoyo a la enseñanza | B | | | | | SECCIÓN Q. ACTIVIDADES DE ATENCIÓN DE LA\nSALUD HUMANA Y DE ASISTENCIA SOCIAL ( SERVICIOS DE SALUD ) | | | 86 | | | ACTIVIDADES DE ATENCIÓN\nDE LA SALUD HUMANA | | | | 861 | 8610 | Actividades de hospitales | | | | | 8610-1 |\nEstablecimientos con servicios de internamiento y consulta en medicina y cirugía general o por\nespecialidades, con o sin docencia universitaria. | A | | | | 8610-2 | Establecimientos de\natención con servicios de radioterapia. | A | | | | 8610-3 | Establecimientos con servicios de\ndiagnóstico por imágenes que utilizan medios de contraste endovenoso. | A | | | | 8610-4 |\nServicios de farmacia hospitalaria con o sin docencia universitaria | A | | | | 8610-5 |\nEstablecimientos con servicios de atención en cuidados paliativos con internamiento hospitalario con\nactividades de docencia e investigación. | A | | | 862 | 8620 | Actividades de médicos y\nodontólogos | | | | | 8620-1 | Establecimientos con servicios de atención médica general o por\nespecialidades, que cuentan con servicios auxiliares de diagnóstico y tratamiento, así como\nservicios de emergencias, cirugía ambulatoria y cirugía menor, con o sin docencia. | A | | | |\n8620-2 | Establecimientos de odontología con docencia universitaria que brindan servicios de\natención con o sin especialidades. | A | | | | 8620-3 | Establecimientos con servicio de cirugía\ngeneral de tipo ambulatorio o con estancia para observación no mayor de 24 horas. | B | | | |\n8620-4 | Establecimientos con servicios de atención de parto con bajo riesgo obstétrico | B | | |\n| 8620-5 | Establecimientos con servicios de atención de emergencias | B | | | | 8620-6 |\nServicios de atención en salud que se brindan a nivel nacional, regional y local en unidades móviles\no por medio de equipos transportables para la atención. | B | | | | 8620-7 | Establecimientos con\nservicios de patología y citopatología | B | | | | 8620-8 | Establecimientos con servicios de\nconsulta médica general o por especialidades | B | | | | 8620-9 | Establecimientos de odontología\nque brindan servicios de atención con o sin especialidades. | B | | | | 8620-10 | Establecimiento\nde atención con servicios de diagnóstico por imágenes radiológicas, sin medio de contraste. | B | |\n| | 8620-11 | Establecimientos de atención con servicios de diagnóstico por ultrasonido. | B | | |\n| 8620-12 | Establecimientos de atención con servicios en endoscopia | B | | | | 8620-13 |\nEstablecimientos de atención con servicios de terapia láser. | B | | | | 8620-14 |\nEstablecimientos con servicios de cirugía menor. | B | | | | 8620-15 | Establecimientos con\nservicios de cirugía oftalmológica ambulatoria | B | | | | 8620-16 | Establecimientos sedes de los\nEquipos Básicos de Atención Integral en Salud (EBAIS) ubicados en el primer nivel de atención. | B |\n| | | 8620-17 | Establecimiento de atención con servicios de cámara hiperbárica. | B | | | |\n8620-18 | Establecimientos con servicios transitorios de hospedaje y alimentación con cuidados\nmédicos y de enfermería | B | | | | 8620-19 | Ferias de la salud | B | | | | 8620-20 |\nEstablecimientos de atención ambulatoria especializada para personas con problemas en el consumo de\nalcohol y otras drogas. | C | | | 869 | 8690 | Otras actividades de atención de la salud humana |\n| | | | 8690-1 | Establecimientos con servicio de banco de sangre. | A | | | | 8690-2 |\nEstablecimientos con servicio de banco de órganos, tejidos y materiales anatómicos humanos. | A | |\n| | 8690-3 | Servicios de Laboratorio de análisis de Microbiología y Química Clínica hospitalario,\ncon o sin docencia universitaria. | A | | | | 8690-4 | Ambulancias Tipo A, Soporte Avanzado. | B |\n| | | 8690-5 | Establecimientos con servicios de Laboratorio de análisis Microbiológico y Químico\nClínico | B | | | | 8690-6 | Establecimientos de consulta ambulatoria en Nutrición | B | | | |\n8690-7 | Establecimientos de consulta ambulatoria en Psicología | B | | | | 8690-8 |\nEstablecimientos con servicios de atención en Terapia Física | B | | | | 8690-9 | Establecimientos\ncon servicio de vacunación y de inyectables. | B | | | | 8690-10 | Establecimientos de atención\ncon servicios de terapias alternativas y complementarias, con procedimientos invasivos y la\nutilización de remedios de origen natural u homeopático. | B | | | | 8690-11 | Establecimientos\ndonde se ejerzan otras profesiones en ciencias de la salud, sin que medie prescripción medicamentosa\ny la realización de procedimientos invasivos. | B | | | | 8690-12 | Establecimientos de atención\ncon servicios de electrodiagnóstico | C | | | | 8690-13 | Ambulancias de Tipo B: Soporte\nIntermedio. | C | | | | 8690-14 | Ambulancias de Tipo C: Soporte Básico. | C | | | | 8690-15 |\nVehículos de rescate. | C | | | | 8690-16 | Vehículos de primera intervención extrahospitalaria en\ndos y cuatro ruedas. | C | | | | 8690-17 | Establecimientos con servicios de atención en\nquiropráctica. | C | | | | 8690-18 | Establecimientos de atención con servicios de optometría | B\n| | | | 8690-19 | Establecimientos con procedimientos invasivos de estética y cosmetología. | B |\n| | | 8690-20 | Establecimientos de atención con servicios de bronceado corporal | C | | | |\n8690-21 | Establecimientos que realizan investigaciones en seres humanos. | A | | | | 8690-22 |\nEstablecimientos de atención farmacéutica. Se exceptúan las farmacias contempladas en los\nestablecimientos 8610-4. | B | | | | 8690-23 | Establecimientos o centros de acondicionamiento\nfísico. | B | | | | 8690-24 | Establecimientos o centros de tatuajes y perforaciones corporales. |\nB | | | | 8690-25 | Establecimiento con servicios de atención en productos naturales y expendio de\nproductos naturales conocidas como macrobióticas. | C | | 87 | | | ACTIVIDADES DE ATENCIÓN EN\nINSTITUCIONES | | | | 871 | 8710 | Actividades de atención de enfermería en instituciones | | |\n| | 8710-1 | Establecimientos de atención Ambulatoria por profesionales en Enfermería en Salud\nMental. | C | | | | 8710-2 | Establecimientos de atención Ambulatoria por profesionales en\nEnfermería Obstétrica. | C | | | 872 | 8720 | Actividades de atención en instituciones para\npersonas con retraso mental, enfermos mentales y toxicómanos | | | | | 8720-1 | Establecimientos\nde atención residencial para personas mayores de edad con problemas en el consumo de alcohol y otras\ndrogas. En coordinación con el Instituto de Alcoholismo y Fármaco dependencia IAFA) | B | | | |\n8720-2 | Establecimientos de atención a personas consumidoras de alcohol y otras drogas mayores de\n18 años. Programa de Desintoxicación (En coordinación con el Instituto de Alcoholismo y Fármaco\ndependencia IAFA) | B | | | 873 | 8790 | Actividades de atención en instituciones para personas de\nedad y personas con discapacidad | | | | | 8730-1 | Establecimientos de atención integral a la\npersona adulta mayor. | B | | | | 8730-2 | Establecimientos de atención a personas con\ndiscapacidad en la modalidad de institución residencial. | B | | | | 8730-3 | Establecimientos que\nbrindan atención a personas con discapacidad en la modalidad de alternativas residenciales | C | |\n| 879 | 8790 | Otras actividades de atención en instituciones | | | | | 8790-1 | Establecimientos\nde atención con servicios de albergues para la Atención de las personas que con V.I.H. / SIDA mayor\nde 18 años hasta 65 años | C | | 88 | | | ACTIVIDADES DE ASISTENCIA SOCIAL SIN ALOJAMIENTO | | |\n| 881 | 8810 | Actividades de asistencia social sin alojamiento para personas de edad y personas con\ndiscapacidad | | | | | 8810-1 | Establecimientos con servicios de atención ambulatoria y\ndomiciliar en cuidados paliativos | B | | SECCIÓN R. ACTIVIDADES ARTÍSTICAS, DE ENTRETENIMIENTO Y\nRECREATIVAS | | | | | | 90 | | | ACTIVIDADES CREATIVAS, ARTÍSTICAS Y DE ENTRETENIMIENTO | | |\n| 900 | 9000 | Actividades creativas, artísticas y de entretenimiento (incluye producción de teatro,\nrestauración de obras, orquestas) | B | | 91 | | | ACTIVIDADES DE BIBLIOTECAS, ARCHIVOS Y MUSEOS Y\nOTRAS ACTIVIDADES CULTURALES | | | | 910 | | Actividades de bibliotecas, archivos y museos y\notras actividades culturales | | | | | 9101 | Actividades de librerías y archivos | C | | | |\n9102 | Actividades de museos y conservación de lugares y edificios históricos | C | | | | 9103 |\nActividades de jardines botánicos y zoológicos y de reservas naturales | B | | 92 | | |\nACTIVIDADES DE JUEGOS DE AZAR Y APUESTAS | | | | 920 | 9200 | Actividades de juegos de azar y\napuestas (casinos) | B | | | | 9200-1 | Puestos de venta de lotería | C | | 93 | | | ACTIVIDADES\nDEPORTIVAS, DE ESPARCIMIENTO Y RECREATIVAS | | | | 931 | | Actividades deportivas | | | | |\n9311 | Gestión de instalaciones deportivas (estadios, canchas, salas, gimnasios, piscinas, etc) | B\n| | | | 9312 | Actividades de clubes deportivos | B | | | | 9319 | Otras actividades deportivas\n(promotores de actividades deportivas) | B | | | 932 | | Otras actividades de esparcimiento y\nrecreativas | | | | | 9321 | Actividades de parques de atracciones y parques temáticos | B | | |\n| 9329 | Otras actividades de esparcimiento y recreativas n.c.p. | B | | SECCIÓN S. OTRAS\nACTIVIDADES DE SERVICIOS. | | | | | | 94 | | | ACTIVIDADES DE ASOCIACIONES | | | | 941 | |\nActividades de asociaciones empresariales, profesionales y de empleadores | | | | | 9411 |\nActividades de asociaciones empresariales y de empleadores | C | | | | 9412 | Actividades de\nasociaciones profesionales | C | | | 942 | 9420 | Actividades de sindicatos | C | | | 949 | |\nActividades de otras asociaciones | | | | | 9491 | Actividades de organizaciones religiosas\n(iglesias, templos, sinagogas) | B | | | | 9492 | Actividades de organizaciones políticas | C | |\n| | 9499 | Actividades de otras asociaciones n.c.p. | C | | 95 | | | REPARACIÓN DE ORDENADORES Y\nDE EFECTOS PERSONALES Y ENSERES DOMÉSTICOS | | | | 951 | | Reparación de ordenadores y equipo de\ncomunicaciones | | | | | 9511 | Reparación de computadoras y equipo periférico (incluye\npantallas, teclados, impresoras, servidores) | C | | | | 9512 | Reparación de equipo de\ncomunicaciones (talleres de teléfonos, fax, celulares) | C | | | 952 | | Reparación de efectos\npersonales y enseres domésticos | | | | | 9521 | Reparación de aparatos electrónicos de consumo\n(talleres de cámara de videos, televisores, grabadoras, reproductores) | C | | | | 9522 |\nReparación de aparatos de uso doméstico y equipo doméstico y de jardinería ( taller de\nelectrodomésticos como refrigeradoras, lavadoras, capeadoras de césped) | C | | | | 9523 |\nReparación de calzado y de artículos de cuero | C | | | | 9524 | Reparación de muebles y\naccesorios domésticos | C | | | | 9529 | Reparación de otros efectos personales y enseres\ndomésticos (incluye reparación de relojes, joyas, libros, juguetes, bicicletas, cerrajería) | C | |\n96 | | | OTRAS ACTIVIDADES DE SERVICIOS PERSONALES | | | | 960 | | Otras actividades de\nservicios personales | | | | | 9601 | Lavado y limpieza, incluida la limpieza en seco, de\nproductos textiles y de piel | B | | | | 9602 | Peluquería y otros tratamientos de belleza\n(salones de belleza, barberías, corte, teñido de cabello , manicura y pedicura) | C | | | | 9603 |\nPompas fúnebres y actividades conexas (incluye entre otras sepultura, incineración, embalsamiento y\ncremación de cadáveres) | A | | | | 9603-1 | Servicio de salas de velación (funerarias) | C | | |\n| 9609 | Otras actividades de servicios personales n.c.p. . (incluye baños turcos, saunas, salas de\nmasajes) | B |\n\n (*)\nComo complemento a esta tabla, para mejor comprensión y aplicación del CIIU,\nen el documento completo de la\n\nversión\n4 encontramos en la segunda y tercera parte del mismo, la estructura general y\nlas diferentes secciones que la\n\ncomponen,\nasí como la estructura detallada y las notas explicativas de todas las\nactividades productivas, lo que facilita\n\nsu\nutilización. Dicho documento está disponible la página Web del Ministerio:\nwww.ministeriodesalud.go.cr.\n\n (Así reformado\n por el artículo 1° del decreto ejecutivo N° 39251 del 2 de junio del\n 2015)\n\n Ficha articulo\n\n \n\nAnexo\nNº 2\n\nTabla de clasificación de riesgo\n\n(De uso del Nivel Central del Ministerio de Salud)\n\n| Indicador | Alto riesgo (3 puntos) | Moderado riesgo (2 puntos) | Bajo riesgo (1 punto) | TOTAL\nPOR INDICADOR | | --- | --- | --- | --- | --- | | Tipo y cantidad recurso humano responsable del\nservicio ofertado | · Tres o más profesionales de cualquiera de las 5 especialidades de las ciencias\nmédicas (psiquiatría, cirugía, medicina, pediatría y gineco-obstetricia) | · Uno o más profesionales\nen ciencias de la salud | · Son atendidos por profesionales o técnicos en salud o afines a la salud\n| · | | Tipo de servicios ofertados | · Internamiento más de 24 horas. · Cirugía con internamiento y\nambulatoria. · Consulta de tipo ambulatoria · Salas de atención parto de alto y bajo riesgo\nobstétrico · Unidades de cuidado intensivo (generales y especializadas, móviles o fijas) · Servicios\nde emergencias. · Almacenamiento de órganos, tejidos y partes anatómicas humanas. | · Internamiento\nmenos de 24 horas. · Cirugía ambulatoria · Consulta de tipo ambulatoria, · Servicios de urgencias ·\nSalas de atención de parto bajo riesgo obstétrico | · Hay pernoctación · No realizan cirugías · No\ncuentan con servicios de emergencias ni de urgencias | · | | Cantidad de actividades auxiliares de\ndiagnóstico y tratamiento | · Cuentan con 7 o más actividades. | · Cuenta con 6 o menos actividades,\nlas cuales pueden ubicarse en el mismo inmueble o realizarse por referencia. | · No requiere\nactividades o pueden solicitarse por referencia | · | | Investigación y docencia | Cuentan con\ncampos clínicos, docencia e investigación. (Actividad de alto riesgo, se asignan 3 puntos) | No\nrealizan actividades de docencia ni tienen campos clínicos | | | | Tipo de desechos generados |\nGeneran desechos comunes, especiales, peligrosos (químicos, radiactivos y bioinfecciosos) | Generan\ndesechos comunes, especiales, peligrosos (químicos y bioinfecciosos) | Generan desechos comunes,\nespeciales, peligrosos (bioinfecciosos) | | | Metros construidos | 2500m2 o más | menos de 2500m2\n(Se considera de moderado riesgo, se asignan 2 puntos)) | | | | Tipos de acabados requeridos |\nAcabados grado médico e industrial. | Acabados grado médico, comercial o residencial | Acabados\ngrado comercial y residencial. | | | Tipo de instalaciones | Respaldo eléctrico y de agua potable\nde 72 o más horas, planta de tratamiento de aguas residuales | Respaldo eléctrico y de agua potable\nde 24 más horas, planta de pre-tratamiento | No requiere respaldo eléctrico ni hidráulico. Puede\nconectarse al alcantarillado sanitario o contar con tanque séptico o drenaje | . | | TOTAL | | |\n| |\n\n \n\n| Categoría de riesgo | Puntaje |\n| --- | --- |\n| Tipo A | 24 a 17 |\n| Tipo B | 16 a 10 |\n| Tipo C | 9 o menos |\n\n \n\n \n\n \n\n \n\n Ficha articulo\n\nAnexo\nN° 3\"\n\nClasificación\nde los establecimientos de salud y afines\n\n(Derogado\npor el artículo 1° del decreto ejecutivo N° 39251 del 2 de junio del 2015)\n\n Ficha articulo\n\nANEXO\n Nº 4\n\nDECLARACIÓN\n JURADA PARA TRÁMITES DE SOLICITUD DE PERMISOS SANITARIOS DE\n FUNCIONAMIENTO POR PRIMERA VEZ O RENOVACIONES.\n\nYo:_______________________________,\n con domicilio en ______________________ Distrito________Cantón\n _______________ Provincia___________________ Otras señas _________________________________\n Cédula Identidad, de pasaporte o de residencia Nº _______________ En mi\n carácter de:\n\n                                ( ) Representante legal o\nApoderado                                                                   ( ) Propietario\n\n                                ( ) Inquilino                                                 \n ( ) Otro (Especifique): ______\n\ndel\n establecimiento denominado: _________________\n\nDirección\n del establecimiento: ______________________, cuya razón social\n es:__________________________ Con Cédula Jurídica Nº_______________________.\n Solicito me sea otorgado el permiso que señala\n\n la\n Ley General\n\n de Salud, a mi representada, para lo cual declaro bajo fe de juramento y\n que de no decir la verdad incurro en perjurio sancionado con pena de prisión\n según el Código Penal y consciente de la importancia de lo aquí\n anotado, lo siguiente:\n\nPrimero:\n Que la actividad señalada en el formulario de solicitud del PSF que se\n realizará en el establecimiento denominado ________________________\n cumple con toda la normativa establecida para el caso en concreto.\n\nSegundo.-Que\n la información que contiene el formulario unificado que adjunto a esta\n declaración es verdadera.\n  \n\nTercero.-Que\n en cumplimiento de lo establecido en el artículo 74 de\n\n la\n Ley Constitutiva\n\n de\n\n la\n Caja Costarricense\n\n de Seguro Social declaro estar al día en el pago de mis obligaciones con\n esa institución.\n\nTercer\n bis.-  Que cumple con lo establecido en la Ley N° 9028 del 22 de\n marzo de 2012 \" Ley General de Control de Tabaco y sus Efectos\n Nocivos a la Salud\" y sus reglamentos\n\n(Así\n adicionado el punto \"Tercer bis\" anterior por el inciso a) del artículo 61\n del Reglamento a la Ley\n General de Control de Tabaco y sus Efectos Nocivos en la Salud, aprobado\n mediante decreto ejecutivo N° 37185 de 26 de junio de 2012)\n\nCuarto.-Que\n de conformidad con lo establecido en el Reglamento General para el\n Otorgamiento de Permisos de Funcionamiento del Ministerio de Salud en su\n Artículo 8, Condiciones previas, mi representada cumple con lo ahí\n solicitado y para ello suministro la siguiente información según\n corresponda: (Aplica solo para trámites de permisos sanitarios de\n funcionamiento por primera vez).\n\n1-    \n Resolución Municipal de Ubicación Nº _________otorgada por\n\n la\n Municipalidad\n\n de ______________, emitida el día ___ del mes de _________del\n año_____\n\n2-    \n Viabilidad (licencia) Ambiental Nº ____________ emitida por\n\n la\n SETENA\n ,\n el día _____del mes de ___________ del año____.\n\n3-    \n Certificación Nº_______ emitida por el Administrador del Sistema\n de Alcantarillado Sanitario donde certifica la conexión a dicho sistema,\n otorgada el día _______ del mes de_________del año\n _______o Permiso de vertido Nº____________ emitido por el\n MINAE que permita descargar aguas residuales al cuerpo de agua _______________,\n otorgado el día ________ del mes de _____ del año ______.\n\n4-    \n Código de Incorporación al Colegio Profesional correspondiente del\n responsable técnico: _______________________________.\n\n5.    \n Certificado de regencia profesional vigente otorgada por el Colegio\n Profesional correspondiente: ________________________.\n\n6.    \n Certificado de operación del establecimiento vigente extendida por el\n Colegio Profesional correspondiente: ________________________.\n\n7.    \n Permiso de funcionamiento para calderas vigente extendida por el\n Ministerio de Trabajo y Seguridad Social: ________________________\n\nAdemás declaro que la actividad para la cual solicito el PSF, cumple con los requisitos\nseñalados para la solicitud del trámite por primera vez o para renovación del PSF según el\nReglamento General para el Otorgamiento de Permisos de Funcionamiento del Ministerio de Salud,\nmanteniendo las mismas condiciones en que fue otorgado dicho permiso para lo cual declaro\ny aporto lo siguiente: ____________________________________________________________________________\n\nQuinto.-Asimismo,\n me comprometo a mantener las condiciones debidas por el tiempo de vigencia\n del permiso y cumplir con los términos de la normativa antes indicada,\n por ser requisito indispensable para la operación de mi establecimiento,\n de igual forma me comprometo que todos los servicios brindados y los\n productos, equipos y materiales que se comercialicen o utilicen dentro del\n establecimiento que represento, cuando proceda, estarán debidamente\n autorizados por el Ministerio de Salud y a no ampliar o cambiar de\n actividad sin la autorización previa de este Ministerio.\n\nSexto.-Por\n lo anterior, quedo apercibido de las consecuencias legales y judiciales,\n con que la legislación castiga el delito de perjurio. Asimismo, exonero\n de toda responsabilidad a las autoridades del Ministerio de Salud por el\n otorgamiento del PSF con base en la presente declaración, y soy conocedor\n de que si la autoridad de salud llegase a corroborar alguna falsedad en la\n presente declaración, errores u omisiones en los documentos aportados, o\n que los servicios prestados y/o los productos comercializados dentro de mi\n establecimiento no cuentan con la debida autorización sanitaria,\n suspenderá o cancelará el PSF. Es todo.\n\nFirmo\n en ____________________ a las____ horas del día ______\n del mes de ________ del año _____.\n\nFirma:\n ___________________________________________\n\nEs\n auténtica:____________________\n\nINSTRUCCIONES\n\na)    \n En caso de persona jurídica debe aportar de certificación registral o\n notarial de la personería y cédula jurídica.\n\nb)    \n En caso de persona física que realice el trámite personalmente se debe\n adjuntar fotocopia copia de la cédula de identidad del titular, además\n de la respectiva autorización.\n\nc)    \n Si el trámite es realizado por un tercero, debe adjuntar copia de la cédula\n de identidad certificada del titular acompañada de la respectiva\n autorización.\n\nd)    \n Solamente podrá rendir la declaración jurada quien tenga poder\n suficiente para dicho acto.\n\n \n\n(Así\n reformado por el artículo 1° del decreto ejecutivo N° 35145 del 23 de\n enero de 2009)\n\n Ficha articulo\n\nAnexo Nº 5\n\nRequerimiento de\nPlanes \n\n \n\n| Tipo de establecimiento según riesgo sanitario y ambiental | Cantidad de personas | Plan de\nEmergencia | Programa de Salud Ocupacional | | --- | --- | --- | --- | | Todos los establecimientos\no actividades de Grupo A, B y C | 20 a 49 empleados u ocupantes | Debe esta implementado a los 4\nmeses contados a partir del día siguiente al otorgamiento del PSF por primera vez y tenerlos\ndisponibles en el momento de la inspección. | ... | | Todos los establecimiento o actividades de\nGrupo A, B y C | 50 o más empleados u ocupantes | Debe estar implementado a los 4 meses contados a\npartir del día siguiente al otorgamiento del PSF por primera vez y tenerlos disponibles en el\nmomento de la inspección. | | | El Plan de Manejo de Desechos de actividades de riesgo A, B y C,\ndeberá ser implementados para su posterior control por parte de las autoridades de salud, únicamente\ncuando por la naturaleza de los residuos o la cantidad de éstos no fuere sanitariamente aceptable el\nuso del sistema público de recolección; o cuando no existe dicho sistema en la localidad donde se\nubica el establecimiento o la actividad; así como en aquellos casos donde se generen residuos de\ncarácter infecto-contagiosos, peligrosos o insalubres, o exista normativa específica que así lo\nordene. | | | |\n\n \n\n    (Así reformada la Tabla anterior por\nel artículo 4° del decreto ejecutivo N° 35145 del 23\nde enero de 2009)\n\n \n\n \n\nGuía para la elaboración\n\nPlan de Emergencias\n\nTal y como lo define la Comisión Nacional de Emergencias, el Plan de Emergencias, es el producto de\nuna serie de análisis, observaciones y evaluaciones planificadas, dirigidas y calendarizadas en un\ndocumento, que tiene como fin servir de guía para las fases de prevención, mitigación, preparación,\nrespuesta y rehabilitación, acciones que deben llevarse a cabo frente a situaciones de emergencia, o\nde inminente  desastre, provocadas por la vulnerabilidad que presentan las personas, las\nedificaciones o los sistemas frente a las amenazas propias de la naturaleza, como pueden ser los\nsismos, las inundaciones, los huracanes, actividad volcánica, deslizamientos, o bien provocados por \nactividades realizadas por el hombre como son los incendios, los derrames de productos  peligrosos y\nlas explosiones.\n\n \n\nASPECTOS QUE DEBE CONTEMPLAR UN PLAN DE EMERGENCIA\n\n \n\nTodo Plan debe incluir: la razón social, el tipo de establecimiento, nombre y calidades del\nResponsable Técnico y del Permisionario, ubicación y dirección exacta del establecimiento,\nteléfonos, fax, apartado postal, correo electrónico, horario de trabajo (horario administrativo,\nhorario por turnos), número de trabajadores,  indicando cantidad por  sexo  y  turno,  y por último\nse anexarán las cartas firmadas por el profesional encargado de la elaboración de dicho documento,\nla del Responsable Técnico y del Permisionario indicando la responsabilidad tanto en la idoneidad de\nlo expresado en dichos documentos y su compromiso de implementación y cumplimiento.\n\n \n\nI.                   \nETAPA  \n\n1. \nANÁLISIS DEL NIVEL DE AMENAZAS Y VULNERABILIDAD\n\nSe basa en  observación,\nreconocimiento y estudio de las condiciones de riesgo que presenta el centro de\ntrabajo, tanto a nivel interno como externo, para determinar los peligros\npotenciales y aquellas situaciones que podrían considerarse especiales durante\nuna emergencia; ya sea por sus consecuencias o daños que puedan provocar a las\npersonas, instalaciones y sistemas. Esta etapa permite a los interesados contar\ncon el material necesario para proponer las medidas correctivas para enfrentar\ndichos riesgos. (Incluir un apartado de antecedentes históricos de eventos\nocurridos y su impacto en el inmueble e incorporar el aspecto primordial de\npreservar la vida sobre todas las actividades que se ejecuten).\n\n \n\n1. 1.  \nNIVEL EXTERNO\n\n \n\nConsiste en determinar\nel tipo de amenazas que existen en la zona donde se ubica el establecimiento ya\nsea: deslizamientos, fallas sísmicas, cercanías de ríos u otras fuentes de\nagua, zonas industriales contiguas, líneas de alta tensión y depósitos de\nmateriales peligrosos, se considera todo aquello que pueda afectar el\nfuncionamiento normal del centro de trabajo o poner en peligro la vida de sus\nocupantes. (Debe considerarse especialmente el uso de las vías de acceso en\ncasos de emergencias).\n\n \n\nDeberá\nconsiderarse en este análisis la ubicación \nde los cuerpos de respuesta o de atención de emergencias como Bomberos,\nCruz Roja, INS y otros, que puedan utilizarse durante un evento, para\ndeterminar los tiempos que ocuparían estos para hacerse presentes\n\n \n\nAdemás de los\nprocedimientos de información, comunicación y prevención de emergencias a\nvecinos, con respecto a residencias, establecimientos (industrias, comercios,\nservicios y otros).\n\n \n\nI. 2.   NIVEL INTERNO\n\nConsiste en una valoración general\nde centro de trabajo donde se contempla:\n\n \n\n1.2.1  CONDICIONES\nESTRUCTURALES DE LA\n EDIFICACIÓN \n\n           \nEstado de mantenimiento de la estructura\n\n           \nTamaño del edificio y número de pisos\n\n           \nEstado actual \nde la  misma ( antigüedad  o años de construida)\n\n           \nCaracterísticas de los materiales y técnicas\nutilizadas en la construcción. \n\n \n\n           \nCONDICIONES\nNO ESTRUCTURALES DE LA\n EDIFICACIÓN \n\n1.2.2.1    Identificación de los elementos de\nconstrucción que puedan afectarse durante un evento como son cortinas,\nrepellos, cielorrasos, vidrios y lámparas.\n\n1.2.2.2   Estado de mantenimiento de las instalaciones\neléctricas, acueductos, gas, tuberías, tanques, calderas, hornos.\n\n1.2.2.3 \nAnálisis del  espacio de los\naposentos y áreas de trabajo: Analizando ubicación y estado de los equipo, así\ncomo un análisis de la ubicación del personal, usuarios, pacientes y\nacompañantes permanente o temporal, si existen problemas de espacio o\nhacinamiento, pasillos obstaculizados, así como determinar obstáculos, equipos\no maquinaria que interfiera con el personal, usuarios, pacientes y acompañantes\nque  pueda constituirse  en una condición de riesgo  al momento de generarse un evento.\n\n1.2.2.4. Valorar la ubicación, estado y\ncapacidad de las puertas, escaleras \npasillos y salidas de uso regular y de emergencia, asegurándose de que se\nmantengan sin obstrucción en especial las salidas y rutas de evacuación.\n\n1.2.2.5 \nDebe contemplarse también las áreas de mayor peligro que tiene la\ninstalación, así como identificar aquellas que presentan una mayor seguridad y\nque pueden utilizarse como zonas temporales o de resguardo.\n\n1.2.2.6 Condiciones de los\nalmacenamientos de materiales peligrosos, características de los productos\nalmacenados, controles y equipos utilizados para atender emergencias.\n\n1.2.2.7. Análisis de las condiciones\n(cantidad, estado, tipo o clase, ubicación y accesibilidad) de los equipos de\nprotección de incendios (extintores, mangueras, bombas, hidrates, fuentes de\nagua, de los  equipos de rescate,\nprimeros auxilios, alarma, luces de emergencias, salidas  y escaleras de emergencia, zonas de\nseguridad). Indicar las medidas de prevención de incendios implementadas por el\nestablecimiento o bien  determinar\naquellas a implementarse, las brigadas (número y características de las mismas)\ny cualquier otro material de apoyo.\n\n \n\nII  ETAPA\n\n2. ORGANIZACIÓN ADMINISTRATIVA DE\nLA EMERGENCIA\n\nConsiste en la implementación de la organización componentes y\nfunciones del Comité de Emergencias, el cual es la estructura responsable de\ncoordinar la ejecución de las actividades que se realizan antes, durante y\ndespués de la emergencia o desastre.\n\n \n\n2.1  \n   Indicar como esta compuesto el Comité de\nEmergencia.\n\n2.2        \nIndicar nombre del\nCoordinador, de los encargados o responsables de las brigadas y cualquier otro\nque considere necesario dicho comité debe contar con la aprobación y apoyo de\nla dirección y o administración del establecimiento, con sus funciones y\nresponsabilidades debidamente detalladas para cada una de las etapas   de una emergencia.\n\n2.3         Anexar los  Planes de Respuesta Rápida. En estos documentos se indicará el procedimiento\nque se pondrá en ejecución  por parte de los grupos o brigadas considerando la constitución de un\nComando de emergencias, la Brigada de  Prevención y Combate de Incendios, de Primeros Auxilios, de\nSeguridad, de Evacuación y Rescate y de Evaluación y Rehabilitación respectivamente y contemplarán\nlas tres etapas ya mencionadas.\n\n2.4        \nIndicar\nla Capacitación\ndel Comité y de  las respectivas Brigadas\nde Emergencia con sus respectivos cronogramas de trabajo.\n\n \n\nIII.- ETAPA\n\n3.                  \nPLAN\nDE EVACUACIÓN Y RESCATE\n\n \n\nEste plan de evacuación deberá contemplar o considerar la\ninformación incluida en la I\n Etapa de esta guía, considerando el número de personas que\ntrabajan  o permanecen dentro del\nestablecimiento de salud (pacientes, acompañantes o usuarios). Cabe señalar que\nel plan que a continuación se desarrolla, es el procedimiento que se\nimplementará  dentro del establecimiento\nde salud, para una mejor guía se resume lo siguiente:\n\n           \nUbicación y señalización de las\nzonas de seguridad, indicando tipos de \nseñales,  rutas de salida o de\nacceso hacia la zona de seguridad.\n\n           \nDebe incluirse zonas de\nseguridad alternativas, así como zonas internas o externas, tomando en cuenta\nel tipo de evento que se presente.\n\n           \nCapacidad de la zona de\nseguridad (tomando en consideración la anchura y posición (de pie o sentado) de\nlas personas que permanecerán dentro de la misma).\n\n           \nIndicar las rutas de salida\n(Indicando  los pasillos y puertas por\ndonde las personas ascenderán hacia la zona de seguridad, en forma rápida y\nsegura, indicando la distribución del personal que circulará por las mismas).\nIdentificar, distancias a recorrer y las condiciones en que se tendrán estas\nrutas o bien como estarían al momento de un evento. Deberá indicarse por medio\nde flechas, el movimiento o flujo de personas, determinando su recorrido desde\nel propio puesto de trabajo o sitio que ocupen hasta llegar a la zona de\nseguridad. Indicar la prohibición de mantener obstruidas las salidas y rutas de\nevacuación.\n\n           \n Señalización de las áreas peligrosas como\ncalderas, bodegas generales y de \ninsumos, depósitos de combustible, salas de máquinas, etc., conforme lo\nestablece la legislación en este campo.\n\n           \n Reacción ante la señal de alerta: deben\nindicar el tipo de señal que se utilizará para activar el plan de evacuación,\nen qué momento y cómo funcionará la misma a nivel interno del establecimiento.\n\n           \n Tipo de alarma que utilizará el\nestablecimiento para dar a conocer la alerta a nivel de la comunidad o área\nvecina al establecimiento, (se recomienda coordinar con el  Comité Local de Emergencias  o bien con\nla Comisión Nacional\nde Emergencia).\n\n           \n Indicar el tipo de acciones que el\nestablecimiento llevará a cabo para suministrar información  preventiva \ny dirigida a las personas que se ubican dentro del edificio en forma\ntemporal o eventual.\n\n           \n  Indicar el tiempo de Evacuación total del\nedificio, y organización de las salidas respectivas de las diferentes oficinas\no puestos de trabajo (en aquellos casos donde se cuente ya con simulacros\nrealizados).\n\n           \nIdentificar el radio de acción\nde protección que se implementará durante la atención de una emergencia,\nconsiderando horas tanto horas diurnas como nocturnas.\n\n           \nIncluir los recursos de\nrespaldo energético con que cuenta el edificio, como las reservas de agua,\nelectricidad y combustibles, radiocomunicación.\n\n \n\nDISEÑO DE UN CROQUIS: El establecimiento deberá contar con el diseño de un croquis o plano del\nestablecimiento en el cual se grafique la información anterior para que dicho diagrama sea expuesto\ndentro del establecimiento de salud en diferentes sectores, y lograr que los trabajadores y personas\nque frecuentan la misma se familiaricen con el mismo y que pueda ser a la vez  utilizado por el\nCuerpo de Bomberos, Cruz Roja y  cualquier otro que preste ayuda durante la emergencia. \n\nSe incluirá en este croquis de ser posible la ubicación externa del\nestablecimiento de salud con respecto a su ubicación comunal, considerando  la ubicación \ndistancias y tiempos de recorrido de las fuentes de ayuda (Cruz Roja,\nBomberos, INS, Comisión de Emergencias, ubicación de fuentes de agua,\nhidrantes, entre otras) señalando el radio de acción que se implementará, así\ncomo los  números telefónicos a utilizar\ndurante el evento.\n\n \n\nIV.- ETAPA\n\n4.                  \nEVALUACIÓN\nDEL PLAN\n\n \n\n           \nDescripción de los tipos de\nevaluación que se emplearán para determinar la funcionalidad, alcances y\nlimitaciones del plan de emergencias, así como determinar las correcciones del\ncaso.\n\n           \n Descripción de las acciones que llevarán a\ncabo para la rehabilitación y reconstrucción de los servicios.\n\n           \nCalendario de trabajo (donde se\nanoten las fechas de acondicionamiento y reparaciones que se llevarán a cabo;\ncon el fin de minimizar la vulnerabilidad de las instalaciones,\nadquisición  e instalación de equipos o\nsistemas necesarios para enfrentar  una\nsituación de emergencia y cualquier otra acción o actividad que se origine de\nla evaluación realizada.\n\n \n\nFundamento legal:     Artículos 1, 25, 303 y 304 de\nla Ley General de Salud\n , Artículos 282, 288 y 300 de la\n Ley de Riesgos del Trabajo,   Decreto MTSS-27434 \"Reglamento sobre\n las Oficinas o Departamentos de Salud Ocupacional\", Decreto No.\n 18379-TSS \"Reglamento Comisiones de Salud Ocupacional\", Ley y\n Reglamento del Benemérito Cuerpo de Bomberos.\n\n Guía\npara la elaboración\n\nPlan\nde Manejo de Desechos (Derogado\neste apartado por el artículo 66° del Reglamento General a la Ley para la\nGestión Integral de Residuos, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 37567 del\n2 de noviembre de 2012)\n\n Ficha articulo\n\nANEXO 6\n\n \n\n| PERMISO SANITARIO DE FUNCIONAMIENTO DEL MINISTERIO DE SALUD No._____________________ | | | | ---\n| --- | --- | | | REGION RECTORA DE SALUD: __________________________________________________ | |\n| | AREA RECTORA DE SALUD: ___________________________________________________ | | | |\nNo._________________ | | | En cumplimiento a lo que establece la Ley General de Salud y el\nReglamento General para el Otorgamiento de Permisos de Funcionamiento por parte del Ministerio de\nSalud, así como demás normativa vigente, se extiende el presente permiso sanitario de funcionamiento\na: | | | | ________________________________________________________ NOMBRE DEL ESTABLECIMIENTO |\n| | | RAZON SOCIAL: _______________________________________________________________________ | | |\n| REPRESENTANTE LEGAL: ______________________________________________________________ | | | |\nCEDULA JURIDICA:___________________________________ CEDULA DE\nIDENTIDAD:______________________________ | | | | TIPO DE ACTIVIDAD:\n_________________________________________________________________________________________________ |\n| | | DIRECCION: __________________________________________________________________________________\n_______________________ | | | | PROVINCIA: ___________________ CANTON:_______________________\nDISTRITO:_____________________ | | | | OTRAS\nSEÑAS:________________________________________________________________________________ | | | |\nCLASIFICACION CIIU TIPO DE RIESGO | | | | DADO EN LA CIUDAD DE__________________________ A LOS\n________ DIAS DEL MES DE ___________________DE_____________ | | | | El presente permiso es válido\nexclusivamente para la actividad y lugar arriba indicado por el período correspondiente, salvo que\nlas condiciones de este o de su funcionamiento, o las infracciones que cometan a la legislación\nameriten la suspensión o cancelación anticipada del mismo o la clausura del establecimiento para\ngarantizar la salud de los trabajadores, de la población y del ambiente en general. | | | | Tiene\nvalidez de: ________________ años. | | | | DEBE SER RENOVADO EL ____________ DE\n______________________________ DE ____________________ | | | | Los alcances y condiciones bajo las\ncuales se otorga este permiso se establecen en la Resolución No.___________________________ | | |\n| SELLO | | | | NOMBRE FIRMA DIRECTOR (A) AREA RECTORA DE SALUD DIRECTOR (A) AREA RECTORA DE SALUD\no del funcionario designado o del funcionario designado | | | | Original: Interesado Cc:\nExpediente del ARS | | | | COLÓQUESE EN UN LUGAR VISIBLE | | |\n\n \n\n Ficha articulo\n\n| Anexo Nº 7 SOLICITUD DE PERMISO SANITARIO DE FUNCIONAMIENTO ( FORMULARIO UNIFICADO ) | (CÒDIGO\n......) | | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | A:\nINFORMACION RELATIVA AL ESTABLECIMIENTO Y ACTIVIDAD PARA LA CUAL SOLICITA PERMISO SANITARIO DE\nFUNCIONAMIENTO: ( No dejar espacios en blanco, escribir claro de preferencia letra imprenta o de\nmolde. libre de tachaduras ). | | | | | | | | | | 1 | MOTIVO DE PRESENTACIÓN: | 2 | GRUPO DE\nRIESGO: | 3 | CÓDIGO CIIU | 4 | TIPO DE ACTIVIDAD O SERVICIO PRINCIPAL : ACCESORIA (S): | | | 1 ERA\nVEZ | | A | B | C | | | | | | RENOVACION | | | | | | | | | | 5 | NOMBRE COMERCIAL DEL\nESTABLECIMIENTO, EMPRESA O NEGOCIO QUE SOLICITA PSF: | | | | | | | | | 6 | PROVINCIA: | 7 |\nCANTON: | 8 | DISTRITO: | | | | | 9 | DIRECCIÓN EXACTA DEL ESTABLECIMIENTO (OTRAS SEÑAS\nESPECIFICAS): | | | | | | | | | 10 | TELÉFONO: | 11 | Nº DE FAX PARA NOTIFICACIONES: | 12 |\nAPDO. POSTAL: | 13 | CORREO ELECTRÓNICO: | | | 14 | NOMBRE DE LA PERSONA FÍSICA O JURÍDICA\nPROPIETARIA DE LA ACTIVIDAD O ESTABLECIMIENTO: | 15 | CÉDULA DE IDENTIDAD O JURÍDICA: | | | | |\n| | 16 | LUGAR DE NOTIFICACIÓN PERSONA FÍSICA O JURÍDICA PROPIETARIA DEL ESTABLECIMIENTO EMPRESA O\nNEGOCIO : | | | | | | | | | 17 | TELÉFONO | 18 | Nº DE FAX PARA NOTIFICACIONES: | 19 | APDO.\nPOSTAL: | 20 | CORREO ELECTRÓNICO: | | | 21 | RAZÒN SOCIAL DE LA ACTIVIDAD O ESTABLECIMIENTO | 22 |\nCÈDULA JURÌDICA | | | | | | | 23 | NOMBRE DEL PROPIETARIO DEL INMUEBLE, O SU RERESENTANTE LEGAL\nEN CASO DE PERSONA JURÍDICA: | 24 | CEDULA DE IDENTIDAD | | | | | | | 25 | LUGAR DE\nNOTIFICACIÓN DEL PROPIETARIO DEL INNUEBLE O SU REPRESENTANTE LEGAN EN CASO DE PERSONA JURIDICA: | |\n| | | | | | | 26 | TELÉFONO | 27 | Nº DE FAX PARA NOTIFICACIONES: | 28 | APDO. POSTAL: | 29 |\nCORREO ELECTRÓNICO: | | | 30 | Nº TOTAL DE EMPLEADOS: | 31 | N° HOMBRES: | N°MUJERES: | 32 | No\n.TOTAL DE CLIENTES U OCUPANTES: | | | | 33 | HORARIO DE TRABAJO (APERTURA Y CIERRE): | 34 |\nHORARIO DE ATENCIÓN DE USUARIOS: | | | | | | | 35 | AREA DE TRABAJO EN METROS CUADRADOS : | |\n| | | | | | | 36 | DESCRIPCIÓN DE LOS SERVICIOS OFERTADOS : ( Ver instrucciones al dorso usar\nhojas adicionales si es necesario) | | | | | | | | | 37 | GENERA DESECHOS PELIGROSOS: ( ) SI\n( ) NO CANTIDAD POR MES : | | | | | | | | | B: INFORMACIÓN ESPECÍFICA PARA ESTABLECIMIENTOS\nDE SALUD Y AFINES: | | | | | | | | | | 38 | NOMBRE DEL RESPONSABLE TÉCNICO (EN CASO DE\nSERVICIOS DE SALUD O AFINES): | 39 | No. CEDULA: | | | | | | | 40 | LUGAR DE NOTIFICACION\nRESPONSABLE TÉCNICO: | | | | | | | | | 41 | TELÉFONO: | 42 | N° FAX PARA NOTIFICACIONES: | 43\n| APDO. POSTAL: | 44 | CORREO ELECTRÓNICO: | | | 45 | PROFESIÓN DEL RESPONSABLE TÉCNICO: | 46 |\nESPECIALIDAD DEL RESPONSABLE TÉCNICO: | 47 | REGISTRO DEL COLEGIO PROFESIONAL: | | | | | 48 | N°\nPERSONAL PROFESIONAL: | 49 | N° PERSONAL TÉCNICO | | | | | | | 50 | FIRMA DEL RESPONSABLE\nTÉCNICO (EN CASO DE ESTABLECIMIENTOS DE SALUD O AFINES): | | | | | | | | | 51 | FIRMA DEL\nPROPIETARIO DE LA ACTIVIDAD O ESTABLECIMIENTO: AUTENTICACION: | | | | | | | | | C: LOS\nSIGUIENTES ESPACIOS SON DE USO EXCLUSIVO DEL MINISTERIO DE SALUD ( Deben llenarse conforme lo señala\nel instructivo ). | | | | | | | | | | 52 | FECHA DE RECIBIDO DE SOLICITUD: | 53 | NOMBRE DEL\nFUNCIONARIO QUE RECIBE LA SOLICITUD | | | | | | | 54 | SELLO | 55 | Nº DE SOLICITUD | | | |\n| | | D. REQUERIMIENTOS DE LA SOLICITUD | | | | | | | | | | 1. DECLARACIÓN JURADA ( ) 2.\nCOPIA COMPROBANTE DE PAGO DE SERVICIOS ( ) 3. COPIA DE LA CÉDULA DE IDENTIDAD ( ) 4. CERTIFICACIÓN\nREGISTRAL O NOTARIAL DE LA PERSONERÍA Y CÉDULA JURÍDICAS VIGENTES ( ) 5. LISTADO DEL PERSONAL\nPROFESIONAL Y TÉCNICO EN CIENCIAS DE LA SALUD Y AFINES A LA SALUD ( ) | | | | | | | | |\n\nINSTRUCTIVO PARA\nLLENAR LA SOLICITUD  DE PERMISO SANITARIO DE\nFUNCIONAMIENTO  (PSF)\n\nINFORMACION\nRELATIVA AL ESTABLECIMIENTO, EMPRESA O NEGOCIO \nPARA EL  CUAL  SOLICITA PERMISO SANITARIO DE FUNCIONAMIENTO:\n\n| Casilla Nº 1 Motivo de presentación: Marcar con una \"x\" la Casilla correspondiente: | Solicitud\nPSF por primera vez: Aplica para establecimientos, empresas o negocios que nunca han solicitado PSF,\npara aquellos que van a iniciar operaciones. Renovación PSF: aplica para todos los establecimientos,\nempresas o negocios a los cuales se les ha otorgado el PSF y se encuentra ha un mes de su\nvencimiento. | | --- | --- | | Casilla Nº 2 Grupo de riesgo: | Marcar con una \"x\" la Casilla del\ngrupo de riesgo al que pertenece la actividad, para la cual usted solicita PSF. (Ver Anexo No. 1\nTabla de clasificación de establecimientos y actividades según riesgo sanitario ambiental y Anexo 2\ndel presente Reglamento). | | Casilla Nº 3 Código CIIU: | Anotar el número de código que la\n\"clasificación industrial internacional uniforme\" asigna a su actividad, usando como referencia el\nanexo 1 y 2 del presente Reglamento. | | Casilla Nº 4 Tipo de actividad: | Anotar el tipo de\nactividad principal (aquella actividad que se considera de mayor riesgo sanitario o ambiental según\nse señala en los Anexos Nos. 1 y 2 del presente Reglamento) que desarrolla dentro de su\nestablecimiento. En caso desarrollar otra (s) actividad (es) accesoria (s) (aquella actividad que se\nlleva a cabo en un establecimiento como complemento de su actividad principal, depende de esta\núltima y pertenece al mismo propietario o representante legal), se deben señalar. | | Casilla Nº 5\nNombre comercial del establecimiento, empresa o negocio que solicita PSF: | Anotar claramente el\nnombre comercial del establecimiento, empresa o negocio para el cual solicita el PSF. | | Casillas\nNº 6, 7, 8: | Anotar de acuerdo a la división territorial existente, el número asignado a la\nprovincia, cantón y distrito donde se ubica el establecimiento, empresa o negocio. | | Casilla Nº 9\ndirección exacta del establecimiento (otras señas especificas): | Anotar claramente la dirección,\ndel local, señalando calles, avenidas, nombre del barrio y cualquier otra seña que permita ubicar\ncorrectamente el establecimiento, empresa o negocio. | | Casillas Nº 10, 11, 12, 13: | Anotar\nclaramente los números telefónicos, apartado postal y direcciones electrónicas, con el fin de\nmantener una vía oportuna de comunicación con la empresa cuando las circunstancias lo ameriten. | |\nCasilla Nº 14 nombre de la persona física o jurídica propietaria de la actividad o establecimiento.\n| En caso de ser persona física debe anotar forma legible el nombre y apellidos del propietario de\nla empresa o negocio que solicita el PSF, si es persona jurídica indicar el nombre y apellidos del\nrepresentante legal. | | Casilla Nº 15: cedula de identidad o jurídica: | Anotar el número de cédula\nde identidad según sea el caso. Los extranjeros que no cuenten con cédula, podrán utilizar el Nº de\npasaporte o permiso de residencia vigente. | | Casilla Nº 16: Lugar de notificación persona física o\njurídica propietaria del establecimiento, empresa o negocio | Anotar en forma legible la dirección\npara recibir notificaciones y cualquier otra seña que permita ubicar correctamente a la persona\nfísica o jurídica propietaria de la actividad o establecimientos. | | Casillas Nº 17, 18, 19, 20: |\nAnotar claramente los números telefónicos, apartado postal y direcciones electrónicas, con el fin de\nmantener una vía oportuna de comunicación con la empresa cuando las circunstancias lo ameriten. | |\nCasillas Nº 21 Y 22 Razón social de la actividad o establecimiento | Anotar claramente la razón\nsocial de la actividad o establecimiento y el número de cédula jurídica | | Casilla Nº 23 y 24\nNombre del propietario del inmueble o su representante legal | Anotar el nombre y apellidos, del\npropietario del inmueble o su representante legal en caso de persona jurídica y su Nº de cédula de\nidentidad. | | Casillas Nº 25: Lugar de notificación del propietario del inmueble o su representante\nlegal | Anotar en forma legible la dirección para recibir notificaciones y cualquier otra seña que\npermita ubicar correctamente al propietario del inmueble o su representante legal. | | Casillas Nº\n26,27,28 y 29: | Anotar claramente los números telefónicos, apartado postal y direcciones\nelectrónicas, con el fin de mantener una vía oportuna de comunicación con la empresa cuando las\ncircunstancias lo ameriten. | | Casillas Nº 30 y 31 Total de empleados por sexo | Anotar la suma\ntotal de trabajadores que laboran en el establecimiento, empresa o negocio, seguidamente anotar el\nnúmero empleados según sexo. | | Casilla Nº 32 Número total de clientes u ocupantes | Indicar el\nnúmero de personas que asisten al establecimiento en calidad de clientes o usuarios (aplica en caso\nde sitios de reunión pública o cualquier otro establecimiento donde se reúnan personas para recibir\nun servicio). | | Casilla Nº 33: Horario de trabajo (apertura y cierre): | Indicar la jornada\nlaboral diaria, que incluya la hora de inicio y final de labores, por ejemplo: 1 turno de 8 horas,\nde 8am a 4pm. | | Casilla Nº 34: Horario de atención de usuarios: | Anotar la hora de inicio de\natención a los usuarios y la hora en que finaliza. Cuando sea diferente al horario de trabajo. | |\nCasilla Nº 35 Área de trabajo en metros cuadrados : | Anotar el tamaño en metros cuadrados del local\no establecimiento. | | Casillas Nº 36 Descripción de los servicios ofertados | Describir en forma\ndetallada la oferta de servicios que prestará el establecimiento si el espacio no es suficiente\npuede hacerlo en hojas adicionales, poner sobre todo lo referente a procesos o procedimientos. | |\nCasillas Nº 37 Genera desechos peligrosos | Indicar si se generan desechos peligros producto del\nfuncionamiento de la empresa o la actividad. En este caso debe contar con un Plan de Manejo de\nDesechos de acuerdo a lo establecido en este Reglamento. | | Casilla Nº 38 Nombre del responsable\ntécnico (en caso de servicios de salud o afines) | Se llenará únicamente cuando el establecimiento\ncuente con un director (ra) diferente al propietario. La persona cuyo nombre está esta Casilla debe\naportar fotocopia del título profesional y certificación del colegio profesional respectivo. Es la\npersona autorizada para ejercer, en razón de su profesión, la dirección técnica o científica del\nestablecimiento. | | Casilla no. 39 Número de cédula del responsable técnico | Anotar el número de\ncédula de identidad del responsable técnico, los extranjeros que no cuenten con cédula, podrán\nutilizar el Nº de pasaporte o permiso de residencia vigente. | | Casillas de la Nº 40 Lugar de\nnotificación del Responsable Técnico | Anotar en forma legible la dirección para recibir\nnotificaciones y cualquier otra seña que permita ubicar correctamente al Responsable Técnico. | |\nCasilla Nº 41, 42, 43 y 44 | Anotar claramente los números telefónicos, apartado postal y\ndirecciones electrónicas, con el fin de mantener una vía oportuna de comunicación con la empresa\ncuando las circunstancias lo ameriten. | | Casilla Nº 45 Profesión del Responsable Técnico | Debe\nanotar claramente la profesión acorde a la oferta en los servicios. | | Casilla Nº 46 Especialidad\ndel Responsable Técnico | Se llena solamente cuando el responsable técnico posee alguna especialidad\nacadémica de acuerdo con los servicios ofertados. | | Casilla Nº 47 Registro del Colegio Profesional\n| Se debe anotar el número de código bajo el cual está Registrado el Colegio Profesional\nCorrespondiente | | Casillas Nº 48 y 49 Número de personal profesional y técnico | Se debe anotar el\nnúmero de personal profesional y el número del personal técnico. | | Casilla Nº 50 Firma del\nresponsable técnico | En este espacio se debe consignar la firma del Responsable técnico solo en\ncasos en que sea diferente al Propietario de la Actividad o Establecimiento. | | Casilla Nº 51 Firma\ndel Propietario de la actividad o establecimiento | En este espacio se debe consignar la firma del\nPropietario de la actividad o establecimiento. En caso de que no sea el propietario de la actividad\nquien presente la solicitud esta firma debe ser autenticada por un abogado. |\n\n \n\n Ficha articulo\n\nFecha de generación: 7/5/2026 07:26:07\n\n Ir al principio del documento", "body_en_text": "Remember that Control F is an option that allows you to search\n the entire text\n\n Go to the end of the document\n\n - You are on the latest version of the regulation\n -\n\n Complete Text of Regulation 34728\n\n General Regulation for the Granting of Operating Permits of the\nMinistry of Health\n\nComplete Text record: 10B42F\nNo. 34728-S\n\nNo. 34728-S\n\n(This executive decree was repealed by article\n52 of the General Regulation for Sanitary Authorizations and Operating Permits\nGranted by the Ministry of Health, approved by executive\ndecree No. 39472 of January 18, 2016)\n\ntext-align:center;\nline-height:200%'>THE PRESIDENT\nOF THE REPUBLIC\n\nAND\nTHE MINISTER OF HEALTH\n\n            Using the powers\nconferred by articles 140 subsections 3) and 18) of the Political\nConstitution; 25 subsection 1), and 28 second paragraph subsection b), of Law No. 6227 of May\n2, 1978 \"General Law of Public Administration\"; Law No. 5395 of\nOctober 30, 1973 \"General Health Law\"; 2 and 6 of Law No. 5412 of November\n8, 1973 \"Organic Law of the Ministry of Health\".\n\nWHEREAS\n\n1st.- That it is the State's function to ensure the protection of the population's health and guarantee the\nwell-being of citizens, yet this should not be an obstacle to establishing\nconditions of competitiveness that contribute to the development of the country's economic activity.\n\n2nd.- That it is\nimperative that the country concentrate efforts on drafting regulatory\nrules that clearly establish the requirements and deadlines\nfor the resolution of permits and authorizations, so that the procedures leading to\nsuch permits and authorizations are as expeditious as possible and that this\npermits the attraction and consolidation of investments in the country.\nThis, of course, is subject to prior\ncompliance with the requirements\nnecessary to fulfill the constitutional and legal mandates regarding\nhealth and the environment.\n\n3rd.- That it is imperative to have well-defined requirements, as well as\nprocedures in accordance with the applicable regulations regarding the\ngranting of sanitary operating\npermits (permisos sanitarios de\nfuncionamiento), sanitary authorizations, and certification (certificados de habilitación) of health establishments and related facilities.\n\n4th.- That through Executive Decree 30571-S of June twenty-fifth, two thousand two, published in\nLa Gaceta No. 138 of July 18, two thousand two, the Executive Branch published the \"General\nRegulation for the Certification of Health Establishments and Related Facilities (Reglamento\nGeneral de Habilitación de Establecimientos de Salud y Afines)\".\n\n5th -That through\nExecutive Decree 33240-S of June 30, 2006, published in La Gaceta No. 161 of August\n23, 2006, amended by Executive Decree No. 33410-S of October\n23, 2006, published in La Gaceta No. 212 of November 6, 2006,\nthe Executive Branch published the \"General Regulation for the Granting\nof Operating Permits by the Ministry of Health (Reglamento General para el Otorgamiento\nde Permisos de Funcionamiento por parte de Ministerio de Salud)\".\n\n6th- That in the application of said regulatory rules by the health authorities, it was\nfound that some activities were partially regulated in the General Regulation for the\nCertification of Health Establishments and Related Facilities and in the General Regulation for the Granting\nof Operating Permits by the Ministry of Health, which is why it is deemed necessary and\ntimely to unify both regulations into a single rule that includes the provisions regarding the\ngranting of the certificate of certification (certificado de habilitación) of health establishments and related facilities, the\nsanitary authorizations, and the Sanitary Operating Permit (permiso sanitario de funcionamiento), and in this way adjust said\nrule to the current reality of the country and the Ministry of Health.\n\n7th.-That article\n4 of the Regulation to the Law on Certifications, Digital Signatures for Electronic\nDocuments, states that with the exception\nof those procedures that necessarily\nrequire the physical presence of citizens, or where the citizen opts to\nconduct them in such manner, the State and\nall its Public Dependencies shall encourage the use of electronic documents,\ncertifications, and digital signatures for the direct provision of services to\nthe administered, as well as to facilitate the electronic receipt, processing, and\nresolution of their requests and the communication of the corresponding\nresult.\n\n8th.-That the\nimplementation of electronic digital systems in the Public Administration\nfor the direct provision of services to the administered promotes the\nefficiency and transparency of the administrative procedure and improves the\nservices it provides to the administered; achieving rationalization, better\nuse of public resources, and a decrease in the waiting times\nof the administered, thus favoring\nthe execution of projects that positively impact the economic\nand social development of the country.\n\n9th.- That the\nsimplification of administrative procedures and regulatory improvement have\nthe objective of rationalizing the processes of the procedures carried out by\nindividuals before the Public Administration, improving their efficiency, relevance,\nand utility in order to achieve greater\nspeed and functionality in the processing, reducing operational expenses.\n\nTherefore,\n\nThey Decree:\n\nThe\nfollowing:\n\nGENERAL REGULATION FOR THE GRANTING\n\nOF OPERATING PERMITS OF THE MINISTRY OF HEALTH\n\nCHAPTER I\n\nGeneral Provisions\n\nArticle 1.-\nObject, scope, and area of application.\n\n            This regulation's object is to regulate and control the granting of Sanitary Operating Permits (permisos\nsanitarios de funcionamiento) for any agricultural, industrial, commercial, or\nservice activity or establishment; and for those activities that, by\nprovision of the law, require these sanitary permits\nto operate in the national territory, as well as to establish the requirements for processing\nthem.\n\nRegarding health establishments and related facilities (establecimientos de salud y afines), this permit is equivalent to a\ncertification (certificación de la habilitación) and is granted to all establishments where\nservices are provided that may positively or negatively affect people's health, whether or not they include\nthe prescription or use of drugs, chemical products, or biomedical devices, with\nmedicinal properties or the performance of invasive procedures, whether public, private, or\nmixed.\n\n Article Sheet\n\nArticle 2.- Definitions and abbreviations.\n\n \n\nFor purposes of\ninterpreting this regulation, the following\ndefinitions and abbreviations are established:\n\n \n\n1. Finishings (Acabados): superficial\nor external materials, the final\ncoating of a surface subject to wear, visible, palpable, and which\nis in direct contact with users and equipment.\n\n \n\n2. Commercial-grade finishings (Acabado grado comercial): certified materials intended for\nconstructions of buildings\nintended for the purchase-sale or exchange of consumer goods and services.\n\n \n\n3. Industrial-grade finishings (Acabado grado industrial): materials specially certified\nto be used in any installation or building intended to be a factory\nor workshop, related to the extractive, manufacturing, and\ntransformation, and assembly industry. It also includes installations for the\nstorage of machinery, raw materials, and processed products, as well as\nthose intended for housing equipment and installations, also\nthose intended for the storage or supply of fuel for\nvehicles or for domestic and industrial use, repair services, and\nmaintenance of movable goods and tools.\n\n \n\n4. Medical-grade finishings (Acabado grado médico): materials specially certified to\nbe used in buildings intended for the care, diagnosis, treatment, and\nrehabilitation of people affected by illnesses or accidents, such\nas: medical units, clinics, hospitals, sanatoriums, maternity wards,\nclinical and radiological laboratories, medical offices, treatment centers for\nchronic diseases, and similar. They comply with all the positive\ncharacteristics of the variables.\n\n \n\n5. Residential-grade finishings (Acabado grado residencial): materials intended for\nconstructions of buildings where individuals or families reside individually or\ncollectively and includes all types of housing,\nincluding orphanages, nursing homes or homes for the elderly, and day centers.\n\n \n\n6. Activity (Actividad): set of operations or\ntasks carried out by a natural or legal person that requires\nauthorization or Sanitary Operating Permit from the Ministry of\nHealth.\n\n \n\n7. Agricultural Activity (Actividad Agrícola): those\nactivities related to or belonging to\nagriculture, which are of\nsanitary interest.\n\n \n\n8. Commercial Activity (Actividad Comercial): those\nactivities intended for the buying and selling of goods, wholesale or\nretail.\n\n \n\n9. Accessory Activity (Actividad de Carácter Accesorio): that\nactivity carried out in an establishment as a complement to its\nmain activity; it depends on the latter and belongs to the same owner or\nlegal representative.\n\n \n\n10. Health Services Activity (Actividad de Servicios de Salud): those general or specialized activities of health\npromotion, prevention, cure, recovery, and rehabilitation of illness in outpatient\nor inpatient form, individually, or collectively, and under the charge of\nprofessionals in health sciences duly authorized by the respective professional associations (colegios profesionales). Also\nconsidered in this definition is any basic service that complements the space where an\nindividual or human group lives and that includes the natural, material, and institutional elements that\ncondition their existence, such as: the supply of safe water for human use, the disposal of\nwastewater, the final disposal of solid waste, the disposal of stormwater, and the\ncontrol of noxious fauna.\n\n \n\n11. Industrial Activity (Actividad Industrial): those activities intended for the transformation, elaboration,\nmanipulation, or use of natural or artificial products; through physical,\nchemical, or biological treatment, manually or by means of machines or instruments.\n\n \n\n12. Main Activity (Actividad Principal): that activity considered to be of\ngreater health or environmental risk as indicated in Annexes (Anexos) Nos. 1 and 2 of\nthis Regulation.\n\n \n\n13. Auxiliary diagnostic and\ntreatment activities: the following are\nconsidered within this category: diagnostic imaging,\nanatomical pathology, clinical laboratories (general or specialized), blood\nbanks, pharmacies (general or specialized), nursing, sterilization and\ncentral equipment, nutrition, nutritional support, social work, health\nrecords, electrocardiography, electroencephalography, nuclear medicine, physical\ntherapy, respiratory therapy, speech therapy, clinical psychology,\nradioisotopes, and basal metabolism.\n\n \n\n14. Health Area Authority (Área Rectora de Salud, A.R.S.): Constitutes the political-operational level of the\ninstitution for the execution of the governing functions and provision of\nhealth services. It participates, jointly with the central and regional\nlevels, in the determination, formulation, and execution of policies,\nregulations, rules, guidelines, directives, plans, projects,\nprocedures, and systems that ensure the implementation of the institutional strategic\nframework.\n\n \n\n15. Health Services Audit (Auditoría de servicios de salud): comprehensive\nexamination of health establishments that promotes the continuous improvement of their\nquality. It begins with the\nplanning thereof by the governing body at any of its\nmanagement levels. It may be carried out by sampling when the Ministry\ndeems it necessary within the continuous quality\nimprovement program.\n\n \n\n16. A y A: Costa Rican Institute\nof Aqueducts and Sewers (Instituto\nCostarricense de Acueductos y Alcantarillados).\n\n \n\n17. Discharge Certification from the Sanitary Sewer System Administrator (Certificación de descarga del Ente\nAdministrador del Alcantarillado Sanitario, EAAS): procedure that must be\ncarried out by the interested party before the administrator of a sanitary sewer\nsystem, when the establishment or activity generates wastewater that\ndischarges directly into the sanitary sewer network. It must be\npresented for the Sanitary Operating Permit procedure for the first time or when, once a\nSanitary Operating Permit has been granted, it is\nrequested for the first time before the\nadministrator of a sanitary sewer system.\n\n \n\n18. Technical closure (Cierre técnico): orderly closure of an establishment that, after assessment by the Health\nAuthority, concludes that it does not meet the conditions or requirements set to authorize its\noperation; however, according to that official analysis, it is deemed appropriate to execute said\nclosure gradually given its characteristics, in order not to generate greater\nor immediate harm to human or environmental health. Therefore, once the technical closure declaration is made,\nthe interested person shall initiate the corresponding procedure, taking into account the\ndeadline granted by the health authority for the relocation of users, or products of sanitary\ninterest, or for carrying out the necessary works to decree the definitive closure. The\nforegoing in accordance with article 363 of the General Health Law (Ley General de Salud).\n\n \n\n19. CIIU Code (Código CIIU): code assigned to the\nactivity according to\nthe International Standard Industrial Classification\nof all Economic Activities (Clasificación Industrial Internacional Uniforme\nde todas las Actividades Económicas) in force in the country, according to Annex (Anexo) 1.\n\n \n\n20. Proof of payment (Comprobante de pago): copy of the payment\ndocument for service fees as stipulated in the current regulations.\n\n \n\n21. Concentration of persons (Concentración de personas): any\ntemporary activity that necessarily involves a gathering in open\nor closed physical spaces, which, due to the characteristics of the site or the activity,\nrequire additional preventive measures for controlling the use of space and\nthe physical-sanitary conditions that the facilities and\ninfrastructure must meet.\n\n \n\n22. Comptroller of Services (Contraloría de Servicios): is an\ninstance that allows service users to express their needs\nregarding the provision thereof and constitutes an instrument for\nuser participation in the oversight of the quality of the services\nprovided, thus allowing a flow of key information for the management of\nsuggestions and innovative ideas, aimed at guaranteeing quality in the\nprovision of the service.  \n\n \n\n23. Corrective actions execution schedule or remedial plan (Cronograma de ejecución de las acciones correctivas o plan remedial): document that must be presented by\nthe owner or legal representative of an establishment or activity endorsed by a competent\nprofessional or technician in compliance with a sanitary order (ordenamiento sanitario), in which the\nactivities to be carried out, those responsible, the estimated budget, and the deadline for the execution of the\nimprovement project must be indicated.\n\n \n\n24.  \nAffidavit (Declaración Jurada): statement issued by the\ninterested person, through which they declare under oath that, prior to processing the Sanitary Operating Permit\nrequested, their activity or establishment has\nfulfilled and approved the necessary conditions for its operation, that they\nknow and comply with the specific regulations in force and related laws for their\ntype of activity or establishment, and that the information provided in the\nUnified Form (formulario unificado) and in the same affidavit is truthful and current. The\nforegoing under the sanctions established in the General Health Law (Ley General de Salud), such as\nclosure of the activity or establishment, and in the Penal Code for the crime\nof perjury. Said affidavit must be authenticated by an Attorney at Law and Notary,\nunless the interested person signs it before the competent health authority.\n\n \n\n(Thus\namended the preceding subsection by article 1 of executive decree No.\n35145 of January 23, 2009)\n\n \n\n25. Establishment (Establecimiento): premises with\ndefined open or closed infrastructure, intended to develop one or more\nagricultural, commercial, industrial, or service activities; permanently or\ntemporarily.\n\n \n\n26. Health Establishment (Establecimiento de Salud): those that\ncarry out health services activities. This denomination includes\nthe following:\n\n \n\na - Public and private\nestablishments, mixed and NGOs dedicated to direct care for people, such\nas: hospitals, medical offices and outpatient care clinics,\nbirthing rooms, headquarters of Basic Comprehensive Health Care Teams (Equipos Básicos de Atención Integral en Salud, EBAIS),\nconvalescent homes (shelters or health houses),\ncomprehensive care establishments for older adults, nutritional\nrecovery clinics, dental offices, nutrition\nclinics, nursing clinics, clinical psychology offices, establishments\nfor the care of people who consume alcohol and other drugs, care for\npeople with behavioral disorders, and care for people with physical\nand mental disabilities.\n\nThe establishments mentioned in the preceding paragraph that involve\novernight stays must provide their services exclusively to the population to\nwhich they are intended; they must not mix age groups, meaning\nminors with adults, differentiating by sex, nor mix people with\ndifferent bio-psychosocial pathologies.\n\n \n\nb - Auxiliary, complementary, or support establishments for\nhealth care actions, those that provide services or\nsupply special material goods, necessarily required for the\nachievement of such ends. This category\nincludes, among others: microbiological and clinical chemical\nanalysis laboratories, pharmacies, blood banks, diagnostic imaging\nservices (X-rays, magnetic resonance imaging, computed axial tomography, ultrasound,\nechosonograms, among others), radiotherapy\nservices, pathology laboratories, banks of organs, human anatomical parts, and tissues.\n\n \n\nc - Out-of-hospital care services in ambulances,\nrescue vehicles, and similar provided in any means of transportation.\n\n \n\nd - Mobile units for direct care for people and for auxiliary,\ncomplementary, or support actions.\n\n \n\ne - Establishments with vaccination\nand injectables services.\n\n \n\nf - Other establishments that are directly related to the health of\npeople and that are under the charge of a health sciences professional,\nexcluding, for the purposes of this regulation, veterinary medicine.\n\n \n\ng - Establishments that provide the services of supplying safe\nwater for human use, the disposal of wastewater, the final\ndisposal of solid waste, and the control\nof noxious fauna.\n\n \n\n27. Establishments related to health (Establecimientos afines a la salud): those that are under the charge of professionals or technicians\nrelated to health sciences, who are duly authorized by the respective professional\nassociations (colegios profesionales) or, failing that, registered with the Ministry of Health, where activities\nfor the promotion of health, prevention, recovery, and rehabilitation of illness are carried out, on an\noutpatient basis or where invasive practices are performed on the users of these services.\n\n \n\nThe denomination\nof establishments related to health includes the following:\n\n \n\na - Establishments\nwith optometry services.\nb - Establishments\nwith chiropractic services.\nc - Establishments\nwith physical therapy services.\nd - Establishments\nwith alternative and complementary therapy services.\ne - Establishments\nfor aesthetics, cosmetology, hairdressing, and beauty salons.\nf - Establishments for tattoos and body piercings.\ng - Physical conditioning centers.\nh - Tanning centers or salons.\ni - Optometry laboratories.\nj - Those new activities that, according to the procedure indicated in Article 10 of\nthis Decree, were classified as health-related establishments. Excluded\nfrom this definition are drugstores and pharmaceutical factories or\nlaboratories.\n\n \n\n28. Unified Form (Formulario Unificado): official document\nmade available by the Ministry of Health, which the interested person must use\nwhen requesting the Sanitary Operating Permit for\nthe first time or its renewal.\n\n \n\n29. Certification (Habilitación): operating permit\ngranted by the Ministry to health establishments and related facilities (establecimientos\nde salud y afines), public, private, and\nmixed, and whose objective is to guarantee to\nthe users that such establishments comply with the\nminimum structural indicators of continuous quality improvement to\nprovide the services they explicitly claim to offer, with an acceptable risk\nthereof. Such structural indicators are:\n\n \n\na.- Human resources.\nb.- Physical plant specifics.\nc.- Material resources and equipment.\nd.- Documentation.\ne.- Management (information management)\nf.- Physical plant generalities\ng.- Occupational safety and hygiene.\n\n \n\n30. Technical Report (Informe Técnico): document issued by the\ntechnical or professional personnel of the Ministry of Health responsible for the procedure\nrelated to the Sanitary Operating Permit, which contains recommendations for the\nactions to follow. It is also used\nto endorse, countersign, or approve the\nactions that the Ministry of Health orders, or any other procedure indicated in\nthis Regulation.\n\n \n\n31. Technological innovation (Innovación tecnológica): activity whose development and process is unknown in the country.\n\n \n\n32. Technical justification (Justificación técnica): proposal\npresented by the interested person to\njustify an action that entails the\nmitigation of nuisances generated by an establishment or\nactivity, which in some cases must be accompanied by the corrective\nactions execution schedule or remedial plan.\n\n \n\n33. Ministry (Ministerio): Ministry of Health.\n\n \n\n34. Central Level (Nivel Central): Constitutes the political-strategic\nand technical-normative level of\nthe Institution.\n It determines, formulates, and guarantees compliance with the\npolicies, regulations, rules, guidelines, directives, plans, projects,\nprocedures, and systems that ensure the implementation of the institutional strategic\nframework. It provides capacitación supervision to the regional level and\ntechnical accompaniment, as appropriate, to the regional and local levels.\nIt directly executes the operational activities to fulfill the specific\nfunctions of health governance in geographical areas that require a\nnational or multi-regional approach.\n\n \n\n35. Sanitary order (Orden sanitaria): administrative act through which the Ministry of Health makes known\nto the interested person, a resolution or particular\nor special provision in safeguarding health and the environment, which is\nmandatory compliance and must be\nexecuted within the indicated timeframe.\nWith the issuance of a sanitary order, the Ministry of Health initiates\nthe due process to which the interested person is entitled.\n\n \n\n36. Permit holder (Permisionario): natural or legal person who has met the requirements established\nby the Ministry of Health and whose establishment or activity has been granted\nthe Sanitary Operating Permit (Permiso Sanitario de Funcionamiento).\n\n \n\n37. Discharge permit (Permiso de vertido): authorization issued by the Ministry of\nEnvironment and Energy that empowers generating entities to use receiving\nbodies with permanent flow, for their wastewater discharges.\n\n \n\n38. Sanitary Operating Permit\n(Permiso\nSanitario de Funcionamiento or Permiso de Funcionamiento, P.S.F.):\ncertificate issued by the Ministry of Health authorizing the operation of an\nestablishment with agricultural, commercial, industrial, or service activity,\nat a determined location. For purposes of health establishments and related\nfacilities, the certification certificate is replaced by the certificate of\nSanitary Operating Permit.\n\n \n\n(Thus\namended the preceding subsection by article 1 of executive decree No.\n35145 of January 23, 2009)\n\n \n\n39. Provisional Sanitary Operating Permit (Permiso Sanitario de Funcionamiento Provisional): Resolution granted by the Ministry of Health\nauthorizing the provisional operation of an activity or establishment, in accordance with what was\nindicated by the Constitutional Chamber (Sala Constitucional) in rulings (votos) numbers 0235-91, 4573-98, and 6892-98. Said permit\nis provisional and is granted for a defined time through the submission of an improvement\nproject or technical justification, which will allow provisional operation in a\ncontrolled manner, provided that it does not represent an imminent risk to the health of\nworkers, third parties, or the environment. It only applies in cases of renewal of the Sanitary Operating Permit.\n\n \n\n40. Emergency Plan (Plan de Emergencias): document whose\npurpose is to serve as a guide for the phases of prevention, mitigation,\npreparation, response, and rehabilitation in cases of emergency situations.\n\n \n\n41. Waste Management Plan (Plan de Manejo de Desechos): document\nin which the set of activities and technical operations\nused in an establishment are defined, comprising the stages: separation, collection,\nstorage, transportation, treatment, and final disposal of the waste\ngenerated by the activity.\n\n \n\n42. Regional Health Authority\n(Región Rectora de\nla Salud, R.R.S.): Constitutes the political-tactical level and link\nbetween the central level and the local level. It supports the organizational units of the\ncentral level in the determination, formulation, and guarantee of\ncompliance with policies, regulations, rules, guidelines, directives,\nplans, projects, procedures, and systems that ensure the implementation of the\ninstitutional strategic framework. It provides capacitación supervision and\naccompaniment to the local level. It directly executes operational activities\nto fulfill the specific functions of health governance in geographical\nareas that require a regional or multi-local approach.\n\n \n\n43. Resolution (Resolución): Administrative act\nby which the\n Health Authority resolves the request of the administered.\n\n \n\n44.\nMunicipal Location Resolution (Resolución Municipal de Ubicación): administrative resolution issued\nby the local government prior to the operation of any of the activities\nregulated in this decree, which certifies the condition of\nthe site chosen for the establishment of the requested activity,\nregarding zoning, location, setbacks, and whether there are special zones,\nthose that support any restriction regarding their use and development, as in the case\nof airports, sites with historical importance, or conservable\nnatural resources, and areas demarcated as floodable and dangerous,\namong others.\n\n       \nThe foregoing corresponds to the concept of location established both in the General\nHealth Law (Ley General de Salud) and in the specific sanitary regulations issued by\nthis Ministry before the enactment of this decree. The latter refers\nexclusively to PSFs.\n\n(Thus\namended the preceding subsection by article 1 of executive decree No.\n35145 of January 23, 2009)\n\n45. Technical Responsible (Responsable técnico): Professional\nauthorized to exercise, by reason of their profession, the technical or\nscientific direction of the health establishment or related facility (establecimiento de salud o afín)\nunder their charge.\n\n \n\n46. Sanitary and/or Environmental Risk (Riesgo Sanitario y/o Ambiental): probability\nthat the development of an activity\nwill have a negative effect or impact on the health of people and the\nenvironment. For purposes of control and surveillance by the Ministry of Health, said\neffects or impacts are classified as high risk, moderate risk, and low risk,\nand determine the classification\nof establishments or activities regulated by this regulation.\n\n \n\n47. Business Formalization System (Sistema de Formalización de Empresas): A\nsystem with electronic file and forms through which the basic procedures\nnecessary to open a business can be carried out\ndigitally.\n\n \n\n48. Activity or Establishment Classification Table\nAccording to Sanitary Risk (Tabla de Clasificación de Actividades o\nestablecimientos según riesgo sanitario): ordered list through which\nthe Ministry of Health assigns the risk for the different activities or\nestablishments of sanitary interest, to carry out the control and evaluation\nof activities that affect or interfere with the health of people and the\nenvironment, in order to exercise the\nsurveillance that guarantees compliance with the\ntechnical, legal, and administrative regulations and rules\nin force.\n\n \n\n49. Alternative and complementary\ntherapies (Terapias alternativas\ny complementarias): according to the definition of the\nWorld Health\nOrganization,\nthese are the diverse health practices, approaches, knowledge, and beliefs that\nincorporate medicines based on plants, animals, and/or minerals, spiritual\ntherapies, manual techniques, and exercises applied individually or in\ncombination to maintain the well-being of users.\n\n \n\n50. Mobile\nunit (Unidad\nmóvil): activity or service installed inside a vehicle or mobile equipment\nthat travels to different areas of the country where it is temporarily located\nat a determined site. For purposes of\ninstallation and operation at each site where it is temporarily located, it will require\nan authorization from the corresponding ARS, complying with the current\nhealth legislation.\n\n \n\nThe responsible natural or legal person must have\nthe current operating permit for the provision of such service granted by the\nrespective ARS.\n\n \n\n51. Environmental Viability (License) (Viabilidad (Licencia) Ambiental): resolution issued by\nthe National Environmental Technical\nSecretariat (Secretaría Técnica\nAmbiental - SETENA-) through which\nthe Environmental Impact Assessment process is approved, whether in its initial\nenvironmental assessment phase, Environmental Impact Study phase, or another\nEIA document phase. This resolution is\nan essential requirement to begin the\nactivities, works, or projects indicated in the \"General Regulation\non Environmental Impact Assessment (EIA) Procedures (Reglamento\nGeneral sobre los Procedimientos de Evaluación de Impacto Ambiental)\".\nFor purposes of the Sanitary Operating Permit procedure, this\nresolution is valid for two years.\n\n52. Project plan approval (Visado de planos del proyecto): sanitary approval issued by the Ministry of Health, through which it verifies that the health, safety, and hygiene regulations established by the Construction Regulations and other provisions on the matter have been duly considered. It applies only to new construction activities or buildings that have undergone expansions and modifications due to a change of use or process. For construction purposes, it is valid for one year.\n\nArticle Card\n\nArticle 3.— Purpose of the classification:\n\nFor the purpose of regulating human activities that directly or indirectly affect the health of people and the environment, the Ministry of Health establishes their classification into three risk categories, considering for this purpose sanitary and environmental criteria that allow it to exercise control guaranteeing compliance with technical and legal standards.\n\nArticle Card\n\nArticle 4.— Classification criteria:\n\na) To determine the risk classification of agricultural, industrial, commercial, or service activities, the following aspects are considered:\n\nThe nature of the activity performed by the activities or establishments, whether agricultural, industrial, commercial, or service;\nThe classification of the establishment indicated by the Regulation on Industrial Hygiene;\nThe number of people, be they workers, spectators, users, or clients who use them;\nThe extension or physical area they require;\nThe raw materials, intermediate products, final products;\nThe machinery, equipment, and processes used in each activity;\nThe generated waste, effects, or agents that may cause air, soil, and water pollution and that may, to a greater or lesser degree, affect human health and the environment.\n\nb) To determine the risk classification of health and related establishments, the following aspects are considered:\n\nType and quantity of human resources responsible for the service offered.\nType of services offered in health establishments.\nNumber of auxiliary diagnostic and treatment activities.\nDevelopment of research and teaching activities.\nType of waste generated.\nSquare meters constructed.\nType of finishes required.\nType of installations required.\n\nEach of these indicators will be assigned a score according to its condition in the establishment, which will allow its classification within a risk category. Annex No. 2 details the score corresponding to the different indicator conditions.\n\nArticle Card\n\nArticle 5.— Classification:\n\na) For the purposes of obtaining the PSF, agricultural, industrial, commercial, or service establishments or activities defined in this Regulation are classified according to their sanitary and environmental risk into three categories:\n\nGroup A (HIGH RISK): High-risk establishments or activities: those activities or establishments that, due to their characteristics, represent or may permanently represent a potential risk to people's health or the environment.\n\nGroup B (MODERATE RISK): Moderate-risk establishments or activities: those activities or establishments that, due to their characteristics, represent a moderate potential hazard to people's health or the environment.\n\nGroup C (LOW RISK): Low-risk establishments or activities: those activities or establishments that, due to their characteristics, do not represent a significant threat to people's health and have a low impact on the environment.\n\nb) For the purposes of obtaining the PSF, health and related establishments defined in this Regulation are classified according to their sanitary and environmental risk into three categories:\n\nGROUP A (HIGH RISK): Those establishments of a high level of complexity and sanitary and environmental risk, and which have a score between 17 and 24 points.\n\nGROUP B (MODERATE RISK): Those establishments of a moderate level of complexity and sanitary and environmental risk, and which have a score between 10 and 16 points.\n\nGROUP C (LOW RISK): Those establishments of a low level of risk complexity and sanitary and environmental risk, and which have a score of 9 points or less.\n\nThe above score is as provided in Annex 2.\n\nArticle Card\n\nArticle 6.— Classification Table:\n\nFor the purposes of the previous article, the Ministry of Health establishes in Annex 1 of this Regulation, the Classification Table of Activities or Establishments, which uses as a reference the International Standard Industrial Classification (ISIC-Rev. 4). This includes the classification by sanitary and environmental risk level of commercial, industrial, service activities, and health and related establishments, with the objective of strengthening the execution, development, evaluation, and control processes of activities requiring a Sanitary Operating Permit (Permiso Sanitario de Funcionamiento, PSF).\n\n(Thus amended by Article 1 of Executive Decree No. 39251 of June 2, 2015)\n\nArticle Card\n\nArticle 7.— Activities or establishments not included in the Classification Table:\n\nWhen it is necessary to include, modify, or classify activities or establishments that are not included in the Classification Table, the interested person must make a written request, clearly and generally describing the condition of the classification criteria indicated in Article 4 of this Regulation. The designated Central Level unit of the Ministry will be responsible for carrying out the study to classify said activity and for preparing the required technical report.\n\nArticle Card\n\nCHAPTER II\nRequirements and prior conditions\n\nArticle 8.—Prior conditions: All interested persons, regardless of the risk group to which their activity or establishment belongs, may initiate or commence PSF application procedures for the first time, when their activity or establishment complies with or has approval for the following conditions, as applicable:\n\n1. Municipal Location Resolution (Resolución Municipal de Ubicación) issued by the competent authority of the local government.\n2. Project plan approval (Visado de planos del proyecto), when there is any new construction, modification, or expansion.\n3. Environmental viability (License), except for establishments or activities not contemplated in the exhaustive list defined in Annexes 1 and 2 of the General Regulation on Environmental Impact Assessment (EIA) Procedures, made official by Decree No. 31849-MINAE-S-MOPT-MAG-MEIC, of May 24, 2004, and its amendments.\n4. Proof of availability of Sanitary Sewerage from the corresponding EAAS, when the establishment or activity discharges wastewater directly into the sanitary sewer network, except for exonerated activities according to the Regulation on Discharge and Reuse of Wastewater.\n\n(Thus amended the previous subsection by Article 6 of Executive Decree No. 36304 of July 1, 2010)\n\n5. Discharge permit granted by MINAE, if applicable, according to Executive Decree No. 34431-MINAE-S of March 4, 2008, \"Regulation of the Environmental Canon for Discharges.\"\n6. Location and operation permit for boilers granted by the Ministry of Labor and Social Security, when the activity or establishment uses boilers.\n7. Those with equipment emitting ionizing radiation or using natural or artificially radioactive material must have, for their operation, prior authorization granted by the Ministry, for the operation of the equipment and use of the radioactive material.\n8. Being up to date with employer-employee contribution payments according to Article 74 of the Constitutive Law of the Costa Rican Social Security Fund (Caja Costarricense de Seguro Social).\n9. Professional service or responsible oversight (regencia), when a special law requires it according to the type of activity or establishment.\n10. Registration of the establishment's technical responsible person with the respective professional association (colegio profesional).\n11. Authorization and registration of the establishment issued by the corresponding professional association (colegio profesional) when so established by the General Health Law (Ley General de Salud).\n\nCompliance with these conditions will be declared by the interested party under oath, in a document to be submitted to the Ministry, according to the format indicated in Annex No. 4. In said declaration, the interested person must also state that they know and comply with all current specific regulations applicable to their activity or establishment. They must also indicate in it the resolutions or administrative acts through which the conditions and requirements indicated above were authorized.\n\nThe veracity of the declared conditions will be verified by the health authority after the granting of the PSF.\n\n(Thus amended by Article 1 of Executive Decree No. 35145 of January 23, 2009)\n\nArticle Card\n\nArticle 9.— Requirements for the application procedure:\n\nThe person interested in a PSF procedure for the first time, regardless of the risk group to which their activity or establishment belongs, must submit the following documents to the corresponding ARS or through the computer or digital system enabled for such purposes:\n\nUnified PSF application form.\nSworn Declaration (Declaración Jurada), according to Annex No. 4.\nCopy of the service payment receipt in accordance with Article 11 of this regulation.\nCopy of the identity card. In the case of a legal entity, a registry or notarial certification of the current legal capacity (personería) and legal entity identification number (cédula jurídica) must be provided.\nIf it is an application for a health and related establishment, a list of the professional and technical personnel in health sciences and health-related fields who work or are authorized to work in the establishment must also be provided, detailing full name, ID number, and profession.\n\nArticle Card\n\nArticle 10.— High-technology activities:\n\nIn the case of establishments where new activities categorized as \"technological innovations\" will be developed, which are not found within the ISIC Code classification or in the List of Annex No. 3, they must provide the corresponding information, as appropriate, on the aspects indicated in Article 4 to carry out the corresponding classification and grant the PSF.\n\nArticle Card\n\nArticle 11.— Service payment:\n\nFor the corresponding procedure for granting or renewing the PSF, the interested person must comply with the payment for the service required by the Ministry, in accordance with what is indicated in the Regulation on Sanitary Registration of Establishments Regulated by the Ministry of Health and its amendments (Executive Decree No. 32161-S), and in accordance with the risk classification designated in Annexes No. 1 and 3 of this regulation.\n\nArticle Card\n\nArticle 12.— Specific regulation:\n\nEstablishments or activities that have specific regulation, in addition to the conditions and requirements established in this Regulation, must comply with the specific sanitary requirements indicated therein. However, for the purposes of PSF approval and renewal, they will be governed by what is indicated in this Regulation.\n\nArticle Card\n\nArticle 13.— Specific regulation subsequent to this Regulation:\n\nIn order to unify criteria allowing the uniform application of sanitary regulations, health authorities responsible for issuing specific regulations must adjust to what is indicated in this Regulation regarding the PSF approval and renewal procedure.\n\nArticle Card\n\nArticle 14.— Resolution Deadlines:\n\nThe Health Governing Area (Área Rectora de Salud) Directorates must resolve applications for a Sanitary Operating Permit (Permiso Sanitario de Funcionamiento, PSF) within the following deadlines, according to their risk category:\n\na.- Establishments in the high-risk category \"Group A\", 20 business days.\nb.- Establishments in the moderate-risk category \"Group B\", 7 business days.\nc.- Establishments in the low-risk category \"Group C\", at the time of submission of the documents indicated in Article 9.\n\n(Thus amended by Article 1 of Executive Decree No. 37153 of April 16, 2012)\n\nArticle Card\n\nArticle 14 bis.— By means of this decree, a Sanitary Operating Permit is granted to all establishments that fall within Group C, upon the mere submission of the documents indicated in Article 9 of this Regulation, without the need to deliver the corresponding certificate.\n\n(Thus added by Article 1 of Executive Decree No. 36985 of January 13, 2012)\n\nArticle Card\n\nArticle 15.— Sole prevention order (prevención única):\n\nWhen, as a result of the review and verification of the documents requested in this Regulation, it is proven that the establishment or activity does not conform to what is required by the Ministry, the respective prevention order (prevención) will be issued in writing, only once, indicating to the interested party that within a period of 10 business days they must complete the omitted requirements in the application or procedure, or that within said period they must clarify information necessary for its study and evaluation. If the interested party does not comply with the above, the case file (expediente) will be archived.\n\nThis prevention order suspends the resolution deadline that the Ministry has. Once the 10 business days have elapsed, the counting of days provided for resolution will resume.\n\nArticle Card\n\nArticle 16.— Permit validity:\n\nThe PSF granted to establishments or activities classified in groups A, B, and C will have a validity of 5 years; except for those cases indicated in Transitory Provision I of this Regulation.\n\nArticle Card\n\nArticle 17.— Establishments with various activities:\n\nIn the case of establishments belonging to the same natural or legal person, in the same building, where several main activities are carried out, the Ministry will grant a PSF certificate for each of those activities.\n\nIn the case of establishments belonging to the same natural or legal person, in the same building, where they also carry out activities accessory to the main activity, the Ministry will grant a single PSF certificate, which will have the validity indicated by the main activity, i.e., the one with the highest sanitary or environmental risk, except for the activities or establishments indicated in Transitory Provision I of this Regulation, with the health authority being responsible for applying the corresponding specific regulation.\n\nIn the case of establishments and activities related to health services, a PSF certificate will be granted as indicated in Transitory Provision I of this Regulation.\n\n(Thus amended by Article 1 of Executive Decree No. 35145 of January 23, 2009)\n\nArticle Card\n\nCHAPTER III\nEmergency Response Plans,\nWaste Management, and the Occupational Health Program\n\nPreparation, design, deadlines, review, and inspection of the implementation of the Plans\n\nArticle 18.— Implementation of the plans. All permit holders (permisionarios), as applicable according to the categorization stipulated in Annex 5, must have implemented the Emergency Response Plans, Waste Management Plans, and the Occupational Health Programs, within a period of 4 months counted from the day after the granting of the PSF for the first time.\n\nEstablishments or activities that are not indicated in Annex No. 5 are exempt from implementing the Emergency Response Plan and the Occupational Health Program. However, based on technical criteria, the Ministry of Health may request them regardless of the sanitary and environmental risk and the number of workers or occupants, when it determines that they are required to improve work and safety conditions that may affect health and the environment, and especially for those activities that by their nature pose an imminent risk to life. Also, in cases where the specific regulation so requires.\n\n(Thus amended by Article 1 of Executive Decree No. 35145 of January 23, 2009)\n\nArticle Card\n\nArticle 19.— Preparation and design of the Plans:\n\nThe Emergency Response and Waste Management Plans must be prepared by competent persons with theoretical and practical knowledge on the matter, as established by the Guides published by this Ministry in the Official Gazette.\n\nThe Occupational Health Program must conform to the Regulation on Occupational Health Offices or Departments, issued by the Ministry of Labor and Social Security.\n\nArticle Card\n\nArticle 20.— Verification of the Implementation of the Plans.\n\nDuring the inspection that will be carried out at the establishment, the health authority will proceed to verify that it has the plans indicated in Article 19 of this Regulation, and that they are duly implemented. The result of this evaluation will be notified in the corresponding technical report, and it will also be verified in a subsequent visit.\n\nThe inspection will be carried out by technical or professional personnel from the A.R.S., which will request technical support from the R.R.S. and an organizational unit of the central level of the Ministry, if necessary.\n\nArticle Card\n\nArticle 21.— Information, recommendations, and actions indicated by the Ministry:\n\nInterested persons are obligated to submit the information or clarification requested by the Ministry regarding the aforementioned plans and to comply with the recommendations or actions indicated, which will be technically and legally substantiated.\n\nFailure to comply empowers the Ministry to order the corresponding special sanitary measures, as established in the General Health Law (Ley General de Salud).\n\nArticle Card\n\nCHAPTER IV\nRenewal of the Sanitary Operating Permit and Provisional Permits\n\nRequirements for processing applications for renewal of the Sanitary Operating Permit\n\nArticle 22.— Obligation to renew:\n\nWithout exception, all permit holders (permisionarios), regardless of the Risk Group to which their activity belongs, will have the obligation to process the renewal of their PSF before its expiration, and may submit their renewal application to the Ministry at most one month before expiration. The Ministry, for its part, will have a period of seven calendar days, counted from the submission of the complete application, for its resolution.\n\nArticle Card\n\nArticle 23.— Applications submitted after the expiration of the PSF.\n\nThe health authority of the respective ARS is empowered to close down the establishment or activity whose PSF has expired and whose renewal procedure has not been initiated.\n\nArticle Card\n\nArticle 24.— Requirements for renewal:\n\nFor the purposes of the renewal procedure, the permit holder (permisionario) must submit the following documents:\n\nUnified Application Form.\nSworn Declaration (Declaración Jurada).\nCopy of the service payment receipt.\n\nAdditionally, in applicable cases in accordance with current specific regulation, the permit holder (permisionario) must also:\n\nBe up to date with the submission to the Ministry of operational reports, according to the type of activity or establishment they operate.\nHave duly implemented the Occupational Health Program and the Emergency and Waste Management Plans, with the recommendations and actions indicated by the Ministry at the time of inspection, as applicable.\nActivities or establishments that use boilers must have the annual renewal of the Sanitary Operating Permit for said boiler, issued by the Ministry of Labor and Social Security.\nBe up to date with the payment of CCSS employer-employee contributions.\nBe up to date with the payment of fines for infringement of Law No. 9028 of March 22, 2012, \"General Law for Tobacco Control and its Harmful Effects on Health\" and its regulations.\n\n(Thus added the above point five by subsection b) of Article 61 of the Regulation to the General Law for Tobacco Control and its Harmful Effects on Health, approved by Executive Decree No. 37185 of June 26, 2012)\n\nArticle Card\n\nArticle 25.— Institutional coordination for document submission:\n\nThe permit holder (permisionario) whose establishment or activity has documents that have already been endorsed by the Ministry, when renewing the PSF must only indicate or clarify those modifications made during the implementation process and the validity period of the previous PSF. At no time may the Ministry request the submission of documents that have already been delivered by the permit holder (permisionario) to another office of the Ministry; in these cases, it is appropriate to carry out the institutional coordination established by Law No. 8220 \"Law for the Protection of Citizens from the Excess of Requirements and Administrative Procedures.\"\n\nArticle Card\n\nArticle 25 bis.— Verification in the National Registry of Offenders:\n\nThe authorities of the A.R.S. will verify in the National Registry of Offenders that the interested party is up to date with the payment of fines for infringement of Law No. 9028 of March 22, 2012, \"General Law for Tobacco Control and its Harmful Effects on Health\"; for which purpose they must record evidence in the administrative case file (expediente) of the establishment.\n\n(Thus added by subsection c) of Article 61 of the Regulation to the General Law for Tobacco Control and its Harmful Effects on Health, approved by Executive Decree No. 37185 of June 26, 2012)\n\nArticle Card\n\nArticle 26.— Pending sanitary orders (órdenes sanitarias):\n\nNo permit holder (permisionario) will be granted or renewed the PSF when there are sanitary orders (órdenes sanitarias) pending compliance, after verification in the case file (expediente) or an on-site inspection demonstrating non-compliance with what was ordered by the health authority.\n\nArticle Card\n\nArticle 27.— Provisional Sanitary Operating Permit:\n\nThe Directorate of the A.R.S. may grant the Provisional PSF, only in those cases of renewal for a defined period that will allow provisional operation in a controlled manner, provided that it does not represent an imminent risk to the health of workers, third parties, or the environment, for which the interested party must submit the improvement project or technical justification with the respective timeline.\n\n(Thus amended by Article 1 of Executive Decree No. 35145 of January 23, 2009)\n\nArticle Card\n\nArticle 28.— Review and resolution deadline.\n\nThe Directorate of the A.R.S. will analyze the documents mentioned in the previous article for their approval, considering the evaluation carried out by the technical or professional personnel under its charge. The results of this evaluation must be clearly detailed in a technical report, and the resolution must be issued within a period of twenty-two calendar days counted from the submission of the application.\n\n(Thus amended by Article 1 of Executive Decree No. 35145 of January 23, 2009)\n\nArticle Card\n\nArticle 29.— Issuance of a sanitary order (orden sanitaria):\n\nEvery Provisional PSF must be supported by the issuance of a sanitary order (orden sanitaria), so that the permit holder (permisionario) complies with the requirements that were determined in the activity execution timeline or in the resolution or technical report.\n\nArticle Card\n\nArticle 30.— Validity of the Provisional Permit:\n\nProvisional PSFs may not be issued for a period longer than that approved in the activity execution timeline. The Provisional PSF may only be granted once, and during its validity, the permit holder (permisionario) must bring their activity or establishment into compliance, fulfilling the improvement timeline.\n\nArticle Card\n\nArticle 31.— Expiration of the Provisional Permit:\n\nOnce the period has expired and compliance with the activity execution timeline has been verified, the definitive PSF will be issued for the period established for the activity in question. Otherwise, the permit cannot be extended again, and the establishment will be closed down as established by the General Health Law (Ley General de Salud).\n\nArticle Card\n\nCHAPTER V\nModification, change, relocation, or replacement due to loss of a sanitary permit granted by the Ministry.\n\nSection I\nGeneral Provisions\n\nArticle 32.— Technical report:\n\nAny assessment made of the applications indicated in this Chapter must be stated in technical reports issued by the competent health authority and be duly filed in the Ministry's case file (expediente). These reports will serve as the basis for the corresponding resolution.\n\nArticle Card\n\nArticle 33.— Service payment:\n\nFor the purposes of service payment, it is established that changes, modifications, and replacements of PSF certificates that only involve the issuance of a new certificate are included within the validity of the previously granted PSF, and are therefore excluded from paying for this service.\n\nWhen the issuance of a certificate involves carrying out PSF procedures again for the first time, the interested parties must comply with the service payment and process the applications as indicated in Articles 8 and 9 of this Regulation.\n\nArticle Card\n\nArticle 34.— Validity of the new certificate:\n\nThe new PSF certificates granted by virtue of the modifications, changes, or replacements indicated in this Chapter must be issued starting from the date they are requested again and respect the validity determined in the original certificates.\n\nArticle Card\n\nArticle 35.— Return of the previous certificate:\n\nWhen withdrawing the new certificate, the interested party must hand over the original PSF certificate to the A.R.S., except in cases of replacement due to loss or misplacement thereof. It will be the responsibility of the Ministry's personnel to properly annul the certificate delivered by the interested party and send it to the respective case file (expediente).\n\nArticle Card\n\nSection II\nProcedure for requesting the modification of a sanitary permit granted by the Ministry\n\nArticle 36.— Modification of permit conditions:\n\nIn the event that a permit holder (permisionario) whose establishment is duly operating requires expanding, varying, or changing processes, operations, tasks, raw materials, or products that imply a modification of the original conditions under which the PSF was granted; they must request in writing from the Health Governing Area (Área Rectora de Salud) of the Ministry the authorization to carry out such modification. By virtue of the foregoing, the Ministry reserves the right to request from the interested party the legal and regulatory requirements, or technically substantiated ones, that it deems appropriate according to the type of modification to be made, the information provided by the interested party as a description of the project, and the evaluation carried out by the technical or professional personnel of the Ministry.\n\nArticle Card\n\nArticle 37.— Non-substantial changes:\n\nIn cases where the modification does not substantially vary the original conditions that served as support for granting the PSF and the structural, sanitary, and environmental characteristics are maintained, the health authority of the ARS may maintain the PSF, and is only responsible for registering the modification as approved by means of a resolution, which must be duly filed in the Ministry's case file (expediente).\n\nArticle Card\n\nArticle 38.— Substantial changes:\n\nWhen the new modification conditions are related to changes in the activity or building that affect the structural design, or to the implementation of processes, machinery, equipment, or systems that implicitly entail a change from the risk group originally assigned to them; the permit holder (permisionario) must process the PSF as a first-time application, complying with all the aspects indicated in Articles 8 and 9 of this Regulation.\n\nIn this sense, when pronouncements from other entities are required as indicated in Article 8, they must be requested again, or failing that, obtain from these the necessary endorsements or approvals. Under no circumstances will the criteria that were conceived for another type of activity be considered valid or submitted.\n\nArticle Card\n\nSection III\nProcedure for requesting the change of qualities of an operating permit granted by the Ministry\n\nArticle 39.— Change of qualities of the permit holder company (empresa permisionaria):\n\nIn those cases where a legal entity permit holder, for various reasons, changes its qualifications such as the corporate name, the legal identification number, the legal representative; it must submit to the Ministry the document attesting to the change made and, concurrently, the request for correction in the Ministry's files and the indication on a new P.S.F. certificate, for which purpose it must attach the original certificate for the corresponding cancellation by the health authority. For these purposes, a photocopy of the legal identification card and the current notarized or registered legal entity status (personería jurídica) must be attached to the request.\n\nArticle 40.- Change of permit holder:\n\nIn those cases where the establishment or activity to which the P.S.F. was granted changes the permit holder, the owner of the property or their legal representative, when applicable, must submit to the Ministry a letter indicating the change made for its correction in the Ministry's files and the preparation of a new P.S.F. certificate, for which purpose the original certificate must be attached. Said document must be authenticated by a lawyer or, failing that, signed in the presence of the health authority.\n\nFor the preparation of the new PSF certificate, the interested party must comply with the requirements contained in Article 9 of this regulation.\n\nArticle 41°.- Change of technical responsible party:\n\nIn those cases where there is a change of technical responsible party for a health or related establishment, the permit holder must submit to the Ministry the respective document indicating the change made, and must provide, at that time, the corresponding credentials of the new professional.\n\nSection IV\nProcedure when there is a relocation of an establishment with a sanitary permit granted by the Ministry\n\nArticle 42º.- Relocation of an establishment or activity:\n\nIn the event that a permit holder whose establishment is duly operating relocates its establishment or activity to another site, it must comply with the provisions established for processing a P.S.F. for the first time, as indicated in Articles 8 and 9 of this Regulation.\n\nSection V\nProcedure for requesting a replacement due to loss of a sanitary operating permit granted by the Ministry\n\nArticle 43º.- Loss of the certificate:\n\nIn those cases where a permit holder loses the P.S.F. certificate that was issued to them at the time by the Ministry, they must submit to the corresponding ARS a letter requesting a replacement for loss of the certificate, indicating the reasons supporting said request and stating their respective qualifications.\n\nIt shall be the Ministry's responsibility to effect the replacement of the certificate. Only in this case, it shall be issued on the same terms as originally granted, noting the word \"DUPLICATE\" on the document and recording in the file the resolution indicating the actions taken to replace said permit.\n\nCHAPTER VI\nGranting of Sanitary Authorization\n\nArticle 44º.- Sanitary authorization for temporary activities without establishments:\n\nPersons interested in a temporary activity or event involving the gathering of people, such as pyrotechnic activities, fairs, municipal celebrations, popular festivities, and the like, which take place in locations lacking permanent physical infrastructure, must request a sanitary authorization from the Ministry to carry out the specific event, for which purpose they must comply with the requirements contained in Article 9 of this regulation. For this, what is established by the specific regulations shall be complied with.\n\nThis type of authorization must likewise be requested from the corresponding ARS by mobile units prior to their installation and temporary operation at a specific site.\n\nArticle 45º.- Sanitary authorization for temporary activities or events in establishments:\n\nThose establishments where temporary events or activities are held involving the gathering of people and that are not covered within the P.S.F., must have the permit approving the activity they permanently carry out in force and separately request from the Ministry the corresponding sanitary authorization to carry out the temporary event or activity. For this, what is established by the specific regulations shall be complied with.\n\nArticle 46º.- Sanitary authorization for additional activities in establishments:\n\nWhen a permit holder has an establishment or an activity for which the Ministry granted a PSF and requires the temporary or permanent implementation of an activity regulated by the Ministry, independent of the original activity for which the P.S.F. was granted, they must request from the Ministry the respective sanitary authorization required for non-substantial changes indicated in this regulation for said activity. This procedure will not imply the payment of fees, provided that the activity is included within the validity period of the P.S.F. granted and its implementation does not change the original conditions that prevailed for granting it.\n\nCHAPTER VII\nVerification and Control\n\nArticle 47º.- Verification inspection:\n\nAll establishments and activities to which the P.S.F. has been granted according to this Regulation, regardless of the Risk Group to which they belong, shall be subject to inspection or audit of their health services, as applicable, after the granting of the P.S.F., for the purpose of verifying the conditions that were declared under oath.\n\nIn the event it is proven that the establishment or activity does not comply with the requirements established in this Regulation and with what was declared under oath, the health authority shall proceed to order the cancellation of the P.S.F. granted, as well as the closure of the establishment or activity, as provided for in the General Health Law (Ley General de Salud).\n\nArticle 48º.- Control inspections:\n\nThe Health Authority shall carry out control inspections or audits of all establishments that have been granted a PSF, either on a scheduled basis, based on a complaint, when required, or according to selective sampling, placing special emphasis on high-risk activities.\n\nArticle 49°.- Technical closure:\n\nIf as a result of the follow-up carried out by the Health Authority on an establishment, the declaration of technical closure record is issued, the permit holder or the legal representative shall initiate the corresponding procedure taking into account the period granted by the Health Authority for the relocation of users, or products of sanitary interest, or the execution of the necessary works to decree the definitive closure, which must be approved by the Health Authority.\n\nCHAPTER VIII\nProcedure for Filing Complaints\n\nArticle 50º. - Procedure for filing complaints:\n\nComplaints against the operation of establishments regulated by this Regulation may be filed before any organizational unit of the Ministry, in written or verbal form and must contain the following information:\n\n1. Full name of the complainant, identity card number, and place or means for receiving notifications.\n2. Reasons or factual grounds.\n3. Signature of the complainant and of the person receiving the complaint.\n\nWhen the complaint is filed verbally, the health authority must record the information indicated in this article.\n\nLikewise, the health authority must take note of anonymous complaints that are filed and verify, by the means at its disposal, the truthfulness of what is reported.\n\nCHAPTER IX\nSpecific Provisions for Health and Related Establishments\n\nArticle 51°.- Health establishments where research is conducted:\n\nEstablishments where research involving human beings is conducted must comply with the regulations established by the Ministry and the guidelines of the National Health Research Council (Consejo Nacional de Investigación de Salud, CONIS) for this purpose. They must show the documentation if the health authority requires it.\n\nArticle 52°.- Statistical production data, health surveillance data, and annual financial-accounting statements:\n\nAll health and related establishments, regardless of the group in which they are classified, must provide statistical production data, health surveillance data, and annual financial-accounting statements in accordance with the products defined by the Ministry of Health within the framework of satellite health accounts or when established by the specific regulation.\n\nArticle 53°-. Preventive and corrective maintenance protocol:\n\nAll health and related establishments must have preventive and corrective maintenance protocols for the biomedical equipment and devices used in care.\n\nArticle 54°-. Health Services Comptrollerships (Contralorías de Servicios de Salud):\n\nType A health establishments must have a health services comptrollership (contraloría de servicios de salud), pursuant to Law No. 8239, while type B and C establishments are exempted from that provision. In those cases, complaints from interested parties may be filed directly with the General Audit of Health Services (Auditoría General de Servicios de Salud) of the Ministry of Health.\n\nArticle 55°-. List of active members of Professional Associations.\n\nAll professional associations in health sciences and related health professionals must deliver, quarterly or when required by the Ministry, the list of members who are active members, unless the updated lists are published on the official website of the Professional Association.\n\nCHAPTER X\nAdministrative Provisions\n\nArticle 56º.- Establishments or activities without a permit:\n\nNo establishment or activity referred to in this Regulation may operate without the P.S.F. granted by the Ministry, the health authority having the power to execute the immediate closure of the establishment or activity in accordance with the General Health Law (Ley General de Salud).\n\nLikewise, the health authority shall have the power to cancel or suspend the P.S.F. of an establishment or activity, when the permit holder commits infractions to current legislation or poses a danger to people's health, which warrant its early cancellation or its partial, total, or temporary closure; in accordance with the provisions of the General Health Law (Ley General de Salud).\n\nArticle 57º.- Low-risk activities in dwelling houses:\n\nThose service or commercial activities categorized as of social good by the Joint Institute for Social Assistance (Instituto Mixto de Ayuda Social, IMAS) and that are regulated by the Ministry, may be developed in dwelling houses provided they are considered low-risk by the Ministry. According to Executive Decree No. 32536-S of July 6, 2005, these types of activities are exempt from the payment of the service fee authorized in article 48 bis of the Organic Law of the Ministry of Health (Ley Orgánica del Ministerio de Salud) established in the Regulation for the Sanitary Registration of Establishments Regulated by the Ministry of Health.\n\nCHAPTER XI\nPermit Approval Procedures\n\nArticle 58º.- Regarding the application:\n\nEvery complete P.S.F. application submitted by interested parties must be received by the Ministry at the A.R.S. It may not be rejected \"ad portas\" without having previously conducted its evaluation.\n\nThe denial of a P.S.F. application must be supported by a resolution, indicating the legal and technical grounds supporting the rejection or return of it. In cases where the application of a special sanitary measure is procedurally appropriate, such as the cancellation of the permit or the closure of the establishment for which the application is being denied, it must be ordered through the issuance of a sanitary order.\n\nArticle 59º.- Issuance of the Certificate:\n\nThe Directorates of Health Governing Areas (Áreas Rectoras de Salud) of the Ministry shall review the information provided in the Sanitary Operating Permit application and, if it complies with the requirements indicated in this Regulation, shall proceed to issue the respective certificate within the periods established in this Decree, as applicable. For \"Group A\" establishments, a prior inspection must be carried out before granting the Sanitary Operating Permit, whether for the first time or a renewal, as established in the procedure for this purpose.\n\n(Thus amended by Article 1 of Executive Decree No. 37153 of April 16, 2012)\n\nArticle 60º.- Resolution:\n\nThe issuance of a P.S.F. certificate must be previously justified by means of a resolution. The resolution number must be clearly indicated within the P.S.F. certificate granted to the interested party, given that this document establishes the conditions under which said permit is issued.\n\nArticle 61º. - Characteristics of the certificate:\n\nThe P.S.F. must be issued under the terms established by the Resolution and must be signed only by the Director or person in charge of the ARS, as the health authority. It shall conform to the characteristics established in Annex No. 6 of this regulation. Said document shall contain only the information established, any other legal, technical, or administrative annotation being prohibited, except for what is indicated in the case of a duplicate due to loss of the certificate.\n\nThe PSF must be placed in a visible location within the establishment.\n\nCHAPTER XII\nModifications and Amendments to Other Regulations\n\nArticle 62º.- Modifications in regulations that refer to the following dependencies.\n\nHereinafter, in any Regulation stating that the granting of P.S.F.s, authorizations, and controls are the responsibility of an organizational unit different from the ARS and that have not been recorded in this decree, it shall be understood that the handling of said procedure corresponds solely to the A.R.S. in whose jurisdiction the establishment is located or the activity is developed.\n\nArticle 63.- Modifications to regulations referring to the location permit granted by the Ministry of Health.\n\nHereinafter, in any regulation where the location permit procedure is indicated as a prerequisite for granting a PSF, it shall be interpreted that it corresponds to the Municipal Resolution procedure, indicated in this decree. Regarding location permits issued by the Ministry of Health, established in specific regulations referring to construction, the health authority shall have the exclusive power to grant it.\n\n(Thus amended by Article 1 of Executive Decree No. 35145 of January 23, 2009)\n\nArticle 64º.- Amendment to the Regulation for Sanitary Permits for Synthesizers, Repackers of Agrochemicals, Formulators, Repackers.\n\nAmend Articles 6 and 7 and repeal Articles 8 and 10 of Executive Decree No. 24874-S of December 19, 1995, published in La Gaceta No. 25 of February 5, 1996, \"Reglamento Permiso Sanitario Sintetizadoras, Reenvasadoras de Agroquímicos, Formuladoras, Reempacadoras\" so that they read as follows:\n\n\"Article 6 - The sanitary operating permit shall be processed at the corresponding Health Governing Area (Área Rectora de Salud) and shall apply what is established in the 'Reglamento General para el Otorgamiento de Permisos Sanitarios de Funcionamiento del Ministerio de Salud.'\"\n\n\"Article 7- The sanitary operating permit shall have a validity of five years and its renewal shall be requested in accordance with what is established in the 'Reglamento General para el Otorgamiento de Permisos Sanitarios de Funcionamiento del Ministerio de Salud.'\"\n\nArticle 65.- Amendment to the Regulation on Protection against Ionizing Radiation.\n\nAmend Article 7, subsection b) of Decree No. 24037-S of December 22, 1994, published in La Gaceta No. 48 of March 8, 1995 \"Reglamento sobre Protección contra las Radiaciones Ionizantes\", so that it reads as follows:\n\n\"Article 7º- For the application of this regulation, the competent authority shall be the Ministry of Health, through the Unit designated by the institutional head.\n(...)\nSubsection b) It is the responsibility of the Health Governing Areas (Áreas Rectoras de Salud) of the Ministry to grant the sanitary operating permit for establishments where equipment or sources emitting ionizing radiation operate, under the guidelines indicated by the central level.\n\n(Thus amended by Article 1 of Executive Decree No. 35145 of January 23, 2009)\n\nArticle 66°. - Amendment to the Regulation for the Management of Sludge from Septic Tanks.\n\nAmend provisions I.3 and IV.1 of Decree No. 21297-S of May 15, 1992, published in La Gaceta No. 114 of June 15, 1992 \"Reglamento para el Manejo de Lodos Procedentes de Tanques Sépticos\", so that they read as follows:\n\n\"General Provisions:\n(.)\nI.3 Any person or company owning establishments or activities dedicated to the cleaning and transportation of sludge from septic tanks must have the sanitary operating permit and comply with the requirements indicated in the Reglamento General para el Otorgamiento de Permisos Sanitarios de Funcionamiento del Ministerio de Salud and this Regulation.\"\n\n(...)\n\"Duties and Restrictions to which Collection Trucks and Complementary Accessories are Subject:\n(.)\nIV.1 Collection trucks must be authorized by the Ministry of Health through the Health Governing Areas (Áreas Rectoras) and bear the legend 'Exclusive Transport of Wastewater and Sludge'. For the final disposal of the transported water, authorization must be obtained from the company responsible for the treatment system, and this company must have a current sanitary operating permit. The vehicle must have schedules and routes approved by the Ministry of Public Works and Transport (MOPT).\"\n\nArticle 67°. - Amendment to the Regulation for Barber Shops, Hairdressers, Beauty Salons, and Related Establishments.\n\nAmend Article 3 of Decree No. 18329-S of July 11, 1988, published in La Gaceta No. 140 of August 8, 1988 \"Reglamento de Barberías, Peluquerías, Salones de Belleza y Afines\", so that it reads as follows:\n\n\"Article 3: The sanitary operating permit must be requested at the respective Health Governing Area (Área Rectora de Salud), as established in the 'Reglamento General para el Otorgamiento de Permisos Sanitarios de Funcionamiento del Ministerio de Salud', submitting the application on the unified form established for this purpose, and complying with said regulation regarding the renewal of the respective permits. Those establishments of this type that apply invasive procedures will require the PSF, according to accreditation regulations from the Health Governing Areas (Áreas Rectoras de Salud).\"\n\nArticle 68°. - Amendment to the Regulation on Sanitary Landfills.\n\n\"Amend Article 8, subsection c) and Article 14 of Decree No. 27378-S of October 9, 1998, and its amendments, published in La Gaceta No. 206 of October 23, 1998 'Reglamento sobre Rellenos Sanitarios', so that they read as follows:\n\n'Article 8:\n(.)\nSubsection c): Regarding Operation: The sanitary operating permit procedure must be carried out at the Health Governing Areas (Áreas Rectoras de Salud).'\n\n'Article 14.- Regarding the Sanitary Operating Permit: The Health Governing Areas (Áreas Rectoras de Salud) shall be responsible for processing and issuing the sanitary operating permit.'\"\n\nArticle 69°. - Amendment to the General Regulation for Cemeteries.\n\nAmend Article 65 of Decree No. 32833-S of August 3, 2005, published in La Gaceta No. 244 of December 19, 2005 \"Reglamento General de Cementerios\", so that it reads as follows:\n\n\"Article 65. - Cemeteries that have a sanitary operating permit and lack a crematorium, but wish to install this service, must request authorization from the Ministry for approval within the cemetery area, as well as the endorsement of the project, construction plans for the work, and must comply with the provisions of Decree No. 17286-S of November 12, 1986.\"\n\nArticle 70°. - Amendment to the Regulation for the Cremation of Corpses and Human Remains.\n\nAmend Article 3 of Decree No. 17286-S of November 12, 1986, published in La Gaceta No. 224 of November 25, 1986 \"Reglamento de Cremación de Cadáveres y Restos Humanos\", so that it reads as follows:\n\n\"Article 3: The cremation of corpses and human remains may only be carried out in those crematoriums previously authorized or approved by the Ministry of Health and that are equipped with cremation chambers. Said chambers must meet all the technical, construction, and location requirements determined by current health regulations. The validity of the sanitary operating permit for the establishment that has a crematorium shall be the same as indicated in the 'Reglamento General para el Otorgamiento de Permisos Sanitarios de Funcionamiento del Ministerio de Salud.'\"\n\nArticle 71°. - Amendment to the Regulation on the management of infectious-contagious waste generated in establishments providing health care and related services.\n\nAmend Article 24 of Decree No. 30965-S of December 17, 2002, published in Supplement No. 8 to La Gaceta No. 23 of February 3, 2003 \"Reglamento sobre la gestión de los desechos infecto-contagiosos que se generan en establecimientos que prestan atención a la Salud y Afines\", so that it reads as follows:\n\n\"Article 24: Treatment may be carried out within the establishments indicated in Article 1 of this Regulation or in specific facilities, outside thereof. In both cases, authorization from the Ministry of Health through the Health Governing Areas (Áreas Rectoras de Salud) shall be required, as indicated in the 'Reglamento General para el Otorgamiento de Permisos Sanitarios de Funcionamiento del Ministerio de Salud' and in accordance with the guidelines provided by the central level.\"\n\nArticle 72°.- Amendment to the Regulation for the Operation of Tattoo and Body Piercing Establishments or Centers.\n\nAmend Article 1 of Decree 32181-S of November 25, 2004, published in La Gaceta No. 11 of January 17, 2005 \"Reglamento para el Funcionamiento de Establecimientos o Centros de Tatuajes y Perforaciones Corporales\", so that it reads as follows:\n\n\"Article 1º- Objective and scope of application. This Regulation governs the minimum conditions and requirements that must be met by establishments where tattoos are performed by means of invasive procedures and/or body piercings, including permanent makeup performed in aesthetic salons, with the objective of achieving a safe and quality service.\n\nFor their installation and operation, these establishments must comply with the specifications established in this Regulation, in order to obtain the sanitary operating permit issued by the Ministry of Health, which shall be valid for five years. These establishments shall be classified in Group B, moderate risk, according to the 'Reglamento para el Otorgamiento de Permisos de Funcionamiento del Ministerio de Salud.'\"\n\nArticle 73°. - Amendment to the Regulation for the Sanitary Registration of Establishments Regulated by the Ministry of Health\n\nAmend Articles 5, 12, and 14 of Decree 32161-S of September 9, 2004, \"Reglamento de Registro Sanitario de Establecimientos Regulados por el Ministerio de Salud\", published in La Gaceta No. 255 of December 29, 2004, so that they read as follows:\n\n\"Article 5º- In accordance with the provisions of the 'Reglamento General para el Otorgamiento de Permisos de Funcionamiento del Ministerio de Salud', the databases must contain the classification into Group A (high risk), Group B (moderate risk), and Group C (low risk). In the case of another type of establishment, its nature must be recorded.\"\n\n(.)\n\"Article 12.- The processing of Sanitary Permits, authorizations, accreditations, or renewals shall have a cost, the payment of which shall be made in US dollars or its equivalent in national currency according to the official exchange rate of the day and must be reinvested in the programs and activities of the Ministry of Health.\n\nThe payment made shall be according to the classification contained for this purpose in the Reglamento General para el Otorgamiento de Permisos de Funcionamiento del Ministerio de Salud:\n\nGroup A: US$ 100.00.\nGroup B: US$ 50.00.\nGroup C: US$ 30.00.\"\n\n(.)\n\"Article 14- In the case of establishments with risk category C that satisfactorily comply with the submission of the documents indicated in Article 9 of this Reglamento General para el Otorgamiento de Permisos de Funcionamiento del Ministerio de Salud; and considering that they are not required to submit other requirements and that their activities are of low sanitary and environmental risk, by provision of this Decree, they have the PSF, without the need for delivery of the corresponding certificate. Notwithstanding the foregoing, they must pay the corresponding fee.\"\n\nArticle 74°. - Amendment to Decree 32536-S of July 6, 2005.\n\nAmend Article 2 of Decree 32536-S of July 6, 2005, published in La Gaceta No. 152 of August 9, 2005, \"Exoneran del pago del servicio autorizado según lo estipulado en el artículo 48 Bis de la Ley Orgánica del Ministerio de Salud, a los beneficiarios del Instituto Mixto de Ayuda Social\", so that it reads as follows:\n\n\"Article 2: For the aforementioned purposes, the Joint Institute for Social Assistance (Instituto Mixto de Ayuda Social, IMAS) must certify the beneficiaries of said program as being in a condition of poverty and extreme poverty who lack the economic resources to meet the payment requirement and shall provide the interested party with a certification of the situation, so that they attach it to the sanitary operating permit application that must be processed before the corresponding Health Area (Área de Salud), regardless of whether the activity is carried out outside or within the family environment.\"\n\nArticle 75º: Amendment to the \"Regulation on Industrial Hygiene of the Ministry of Health.\"\n\nAmend Article 24 of Executive Decree No. 11492-S of April 22, 1980, and its amendments, \"Reglamento sobre Higiene Industrial\" so that it reads as follows:\n\n\"Article 24.- Any individual or legal entity wishing to install an industry must obtain the corresponding authorization both for its installation and for its subsequent operation, as well as to modify in any way the original activity that was approved.\"\n\nArticle 76- Amendment to the Regulation for Public Food Services\n\nAmend Article 86 of Executive Decree No. 19479 of January 29, 1990, published in La Gaceta No. 52 of March 14, 1990 \"Reglamento de Servicios de Alimentación al Público\", so that it reads as follows:\n\n\"ARTICLE 86.- To obtain the sanitary operating permit, it shall be processed before the corresponding Health Governing Area (Área Rectora de Salud) and shall apply what is established in the 'Reglamento General para el Otorgamiento de Permisos Sanitarios de Funcionamiento del Ministerio de Salud'.\"\n\nArticle 77°. - Repeals\n\nRepeal Executive Decree No. 33240-S of June 30, 2006, published in La Gaceta No. 161 of August 23, 2006, \"Reglamento General para el Otorgamiento de Permisos de Funcionamiento por parte del Ministerio de Salud\", and its amendments.\n\nRepeal Executive Decree No. 30571-S of June 25, 2002, \"Reglamento General de Habilitación de Establecimientos de Salud y Afines\", published in La Gaceta No. 138 of July 18, 2002, and its amendments.\n\nArticle 78º.- Regarding validity.\n\nThis regulation enters into force one month after its publication.\n\nGiven at the Presidency of the Republic.- San José, on the twenty-eighth day of May, two thousand eight.-\n\nTransitory I.- The Sanitary Operating Permit for the establishments indicated below, regardless of the risk group to which they belong, until there is an amendment to the General Health Law (Ley General de Salud), shall be granted with the following validity:\n\n| Pharmaceutical establishments: two years. |\n| Establishments operating recreational pools, similar indoor or outdoor pools, for public use, or crenotherapeutic establishments: two years. |\n\nFood establishments: one year.\n\nNoxious fauna control and extermination\n companies for humans: one year.\n\nCompanies dedicated to the recovery,\n utilization, trade, or industrialization of solid waste: one year.\n\nMicrobiology and Clinical Chemistry\n Laboratories: two years.\n\n \n\nOSCAR ARIAS SÁNCHEZ\n\nDRA. MARIA LUISA AVILA\nAGÜERO\n\nMINISTRA DE SALUD\n\n                                                                                             \n\n                                                                                             \n\n \n\n Ficha articulo\n\nANNEX\nI\n\nTABLE\nI\n\nCLASSIFICATION\nOF COMMERCIAL, INDUSTRIAL, SERVICE,\n\nAND HEALTH AND RELATED ESTABLISHMENTS AND ACTIVITIES\n\nREGULATED\nBY THE MINISTERIO DE SALUD\n\nBY LEVEL OF SANITARY AND ENVIRONMENTAL RISK\n\nSECTION\nA. AGRICULTURE, LIVESTOCK, FORESTRY, AND FISHING\n\n| DIVISION | GROUP | CLASS | DESCRIPTION | RISK | | --- | --- | --- | --- | --- | | 01 | | | AGRICULTURE, LIVESTOCK, HUNTING AND RELATED SERVICE ACTIVITIES | | | | 011 | | Cultivation of non-perennial plants | MAG | | | 012 | | Cultivation of perennial plants | MAG | | | 013 | 0130 | Plant propagation (nurseries, except forest nurseries) | A | | | 014 | | Livestock | MAG | | | 015 | 0150 | Cultivation of agricultural products in combination with animal husbandry (mixed farming) | MAG | | | 016 | | Support activities for agriculture and livestock and post-harvest activities | MAG | | | | 0161 | Support activities for agriculture (comprises only accessory installations such as warehouses, mixing areas, workshops, rainwater collection systems, among others, for agricultural aerodromes or aviation fields for aerial crop fumigation) | B | | 02 | | | FORESTRY AND LOGGING | | | | 022 | | Logging | | | | | 0221 | Charcoal production | B | | 03 | | | FISHING AND AQUACULTURE | | | | 031 | | Fishing | MAG | | | 032 | | Aquaculture | MAG | | SECTION B. MINING AND QUARRYING | | | | | | 05 | | | EXTRACTION OF HARD COAL AND LIGNITE | | | | 051 | 0510 | Extraction of hard coal | A | | | 052 | 0520 | Extraction of lignite | A | | 06 | | | EXTRACTION OF CRUDE PETROLEUM AND NATURAL GAS | | | | 061 | 0610 | Extraction of crude petroleum | A | | | 062 | 0620 | Extraction of natural gas | A | | 07 | | | EXTRACTION OF METALLIC MINERALS | | | | 071 | 0710 | Extraction of iron minerals | A | | | 072 | | Extraction of non-ferrous metallic minerals | | | | | 0721 | Extraction of uranium and thorium minerals | A | | | | 0729 | Extraction of other non-ferrous metallic minerals | A | | 08 | | | OTHER MINING AND QUARRYING | | | | 081 | 0810 | Quarrying of stone, sand and clay | A | | | 089 | | Mining and quarrying n.e.c. | | | | | 0891 | Extraction of minerals for the manufacture of fertilizers and chemical products | A | | | | 0892 | Extraction of peat | A | | | | 0893 | Extraction of salt | A | | | | 0899 | Other mining and quarrying n.e.c. | A | | 09 | | | SUPPORT SERVICE ACTIVITIES FOR MINING AND QUARRYING | | | | 091 | 0910 | Support activities for the extraction of petroleum and natural gas | A | | | 099 | 0990 | Support activities for other mining and quarrying activities | A | | SECTION C. MANUFACTURING INDUSTRIES | | | | | | 10 | | | MANUFACTURE OF FOOD PRODUCTS | | | | 101 | 1010 | Processing and preserving of meat | MAG | | | 102 | 1020 | Processing and preserving of fish, crustaceans and molluscs | MAG | | | 103 | 1030 | Processing and preserving of fruit, legumes and vegetables (includes packaging) | B | | | 104 | 1040 | Manufacture of oils and fats of vegetable origin (animal origin is MAG) | A | | | 105 | 1050 | Manufacture of dairy products (see Annex 2 of decree 37025-MAG-S) | B | | | 106 | | Manufacture of grain mill products, starches and starch products | | | | | 1061 | Manufacture of grain mill products (cereals, rice, legumes, flours, etc) | A | | | | 1062 | Manufacture of starches and starch products | B | | | 107 | | Manufacture of other food products | | | | | 1071 | Manufacture of bakery products (bread, cakes, tortillas, cookies, etc) | B | | | | 1072 | Manufacture of sugar (includes sugar mills) | A | | | | 1073 | Manufacture of cocoa and chocolate and confectionery products | A | | | | 1074 | Manufacture of macaroni, noodles, couscous and similar farinaceous products | B | | | | 1075 | Manufacture of prepared meals and dishes (see Annex 1 of decree 37025 MAGS) | B | | | | 1079 | Manufacture of other food products n.e.c. (includes coffee processing plants) | B | | | 108 | 1080 | Manufacture of prepared animal feeds | MAG | | 11 | | | MANUFACTURE OF BEVERAGES | | | | 110 | | Manufacture of beverages | | | | | 1101 | Distilling, rectifying and blending of alcoholic beverages | A | | | | 1102 | Manufacture of wines | A | | | | 1103 | Manufacture of malt beverages and malt | A | | | | 1104 | Manufacture of non-alcoholic beverages; production of mineral waters and other bottled waters | A | | | | 1104-1 | Manufacture of soft drinks in polyethylene (bolis) | B | | 12 | | | MANUFACTURE OF TOBACCO PRODUCTS | | | | 120 | 1200 | Manufacture of tobacco products | B | | 13 | | | MANUFACTURE OF TEXTILES | | | | 131 | | Spinning, weaving and finishing of textiles | | | | | 1311 | Preparation and spinning of textile fibres | B | | | | 1312 | Weaving of textiles | B | | | | 1313 | Finishing of textiles | A | | | 139 | | Manufacture of other textile products | | | | | 1391 | Manufacture of knitted and crocheted fabrics | B | | | | 1392 | Manufacture of made-up textile articles, except apparel | B | | | | 1393 | Manufacture of carpets and rugs | B | | | | 1394 | Manufacture of cordage, rope, twine and netting | B | | | | 1399 | Manufacture of other textile products n.e.c. | B | | 14 | | | MANUFACTURE OF WEARING APPAREL | | | | 141 | 1410 | Manufacture of wearing apparel, except fur apparel | B | | | 142 | 1420 | Manufacture of articles of fur | B | | | 143 | 1430 | Manufacture of knitted and crocheted articles | B | | 15 | | | MANUFACTURE OF LEATHER AND RELATED PRODUCTS | | | | 151 | | Tanning and dressing of leather; manufacture of luggage, handbags, saddlery and harness; dressing and dyeing of fur | | | | | 1511 | Tanning and dressing of leather; dressing and dyeing of fur | MAG | | | | 1512 | Manufacture of luggage, handbags and similar articles, and of saddlery and harness | B | | | 152 | 1520 | Manufacture of footwear | A | | 16 | | | PRODUCTION OF WOOD AND MANUFACTURE OF PRODUCTS OF WOOD AND CORK, EXCEPT FURNITURE; MANUFACTURE OF ARTICLES OF STRAW AND PLAITING MATERIALS | | | | 161 | 1610 | Sawmilling and planing of wood | A | | | 162 | | Manufacture of products of wood, cork, straw and plaiting materials | | | | | 1621 | Manufacture of veneer sheets and wood-based panels | A | | | | 1622 | Manufacture of builders' carpentry and joinery | B | | | | 1623 | Manufacture of wooden containers | B | | | | 1629 | Manufacture of other products of wood; manufacture of articles of cork, straw and plaiting materials | B | | 17 | | | MANUFACTURE OF PAPER AND PAPER PRODUCTS | | | | 170 | | Manufacture of paper and paper products | | | | | 1701 | Manufacture of wood pulp, paper and paperboard | A | | | | 1701-1 | Artisanal manufacture of biodegradable paper | C | | | | 1702 | Manufacture of corrugated paper and paperboard and of containers of paper and paperboard | A | | | | 1709 | Manufacture of other articles of paper and paperboard | B | | 18 | | | PRINTING AND REPRODUCTION OF RECORDED MEDIA | | | | 181 | | Printing and service activities related to printing | | | | | 1811 | Printing (newspapers, magazines, books, brochures, maps, posters, on textiles, plastic, glass, metal, wood, etc) | B | | | | 1812 | Service activities related to printing | B | | | 182 | 1820 | Reproduction of recorded media | C | | 19 | | | MANUFACTURE OF COKE AND REFINED PETROLEUM PRODUCTS | | | | 191 | 1910 | Manufacture of coke oven products | A | | | 192 | 1920 | Manufacture of refined petroleum products (gasoline, kerosene, fuel oil, refinery gases, etc) | A | | 20 | | | MANUFACTURE OF CHEMICALS AND CHEMICAL PRODUCTS | | | | 201 | | Manufacture of basic chemicals, fertilizers and nitrogen compounds, and plastics and synthetic rubber in primary forms | | | | | 2011 | Manufacture of basic chemicals and biofuels | A | | | | 2012 | Manufacture of fertilizers and nitrogen compounds | A | | | | 2013 | Manufacture of plastics and synthetic rubber in primary forms (includes the manufacture of polyurethane foam such as mattresses) | A | | | 202 | | Manufacture of other chemical products | | | | | 2021 | Manufacture of pesticides and other agrochemical products | A | | | | 2021-1 | Manufacture of biological products for agricultural use | B | | | | 2022 | Manufacture of paints, varnishes and similar coatings, printing ink and mastics | A | | | | 2023 | Manufacture of soap and detergents, cleaning and polishing preparations, perfumes and toilet preparations | A | | | | 2029 | Manufacture of other chemical products n.e.c. (gunpowder, pyrotechnic products, flares, etc) | A | | | 203 | 2030 | Manufacture of man-made fibres | A | | 21 | | | MANUFACTURE OF PHARMACEUTICAL PRODUCTS, MEDICINAL CHEMICAL SUBSTANCES AND BOTANICAL PRODUCTS FOR PHARMACEUTICAL USE | | | | 210 | 2100 | Manufacture of pharmaceutical products, medicinal chemical substances and botanical products for pharmaceutical use (included in this category is the manufacture of natural products with medicinal properties) | A | | | | 2100-1 | Manufacture of natural cosmetic products and packer of pharmaceutical products for popular use | B | | 22 | | | MANUFACTURE OF RUBBER AND PLASTICS PRODUCTS | | | | 221 | | Manufacture of rubber products | | | | | 2211 | Manufacture of rubber tyres and tubes; retreading and rebuilding of rubber tyres | A | | | | 2219 | Manufacture of other rubber products | A | | | 222 | 2220 | Manufacture of plastics products (includes the manufacture of plastic bags and sacks impregnated with insecticides) | A | | 23 | | | MANUFACTURE OF OTHER NON-METALLIC MINERAL PRODUCTS | | | | 231 | 2310 | Manufacture of glass and glass products | A | | | 239 | | Manufacture of non-metallic mineral products n.e.c. | | | | | 2391 | Manufacture of refractory products | A | | | | 2392 | Manufacture of clay building materials | A | | | | 2393 | Manufacture of other porcelain and ceramic products | A | | | | 2393-1 | Artisanal manufacture of pottery articles with non-refractory ceramic products | B | | | | 2394 | Manufacture of cement, lime and plaster | A | | | | 2395 | Manufacture of articles of concrete, cement and plaster | A | | | | 2396 | Cutting, shaping and finishing of stone | B | | | | 2399 | Manufacture of other non-metallic mineral products n.e.c. | A | | 24 | | | MANUFACTURE OF BASIC METALS | | | | 241 | 2410 | Basic iron and steel industries | A | | | 242 | 2420 | Manufacture of primary products of precious metals and other non-ferrous metals | A | | | 243 | | Casting of metals | | | | | 2431 | Casting of iron and steel | B | | | | 2432 | Casting of non-ferrous metals | B | | 25 | | | MANUFACTURE OF FABRICATED METAL PRODUCTS, EXCEPT MACHINERY AND EQUIPMENT | | | | 251 | | Manufacture of structural metal products, tanks, reservoirs and metal containers | | | | | 2511 | Manufacture of structural metal products | B | | | | 2512 | Manufacture of tanks, reservoirs and metal containers | B | | | | 2513 | Manufacture of steam generators, except hot water boilers for central heating | B | | | 252 | 2520 | Manufacture of weapons and ammunition | A | | | 259 | | Manufacture of other fabricated metal products; metalworking service activities | | | | | 2591 | Forging, pressing, stamping and roll-forming of metal; powder metallurgy | B | | | | 2592 | Treatment and coating of metals; machining | B | | | | 2593 | Manufacture of cutlery, hand tools and general hardware | B | | | | 2599 | Manufacture of other fabricated metal products n.e.c. | A | | 26 | | | MANUFACTURE OF COMPUTER, ELECTRONIC AND OPTICAL PRODUCTS | | | | 261 | 2610 | Manufacture of electronic components and boards | A | | | 262 | 2620 | Manufacture of computers and peripheral equipment | A | | | 263 | 2630 | Manufacture of communication equipment | B | | | 264 | 2640 | Manufacture of consumer electronic apparatus (audio and video) | B | | | 265 | | Manufacture of measuring, testing, navigating and control equipment; watches and clocks | | | | | 2651 | Manufacture of measuring, testing, navigating and control equipment | B | | | | 2652 | Manufacture of watches and clocks | B | | | 266 | 2660 | Manufacture of irradiation equipment and electronic equipment for medical and therapeutic use | B | | | 267 | 2670 | Manufacture of optical instruments and photographic equipment | A | | | 268 | 2680 | Manufacture of magnetic and optical media | A | | 27 | | | MANUFACTURE OF ELECTRICAL EQUIPMENT | | | | 271 | 2710 | Manufacture of electric motors, generators and transformers and electricity distribution and control apparatus | A | | | 272 | 2720 | Manufacture of batteries and accumulators | A | | | 273 | | Manufacture of wiring and wiring devices | | | | | 2731 | Manufacture of fibre optic cables | A | | | | 2732 | Manufacture of other electronic and electric wires and cables | A | | | | 2733 | Manufacture of wiring devices | A | | | 274 | 2740 | Manufacture of electric lighting equipment | A | | | 275 | 2750 | Manufacture of domestic appliances | A | | | 279 | 2790 | Manufacture of other types of electrical equipment | A | | 28 | | | MANUFACTURE OF MACHINERY AND EQUIPMENT N.E.C. | | | | 281 | | Manufacture of general-purpose machinery | | | | | 2811 | Manufacture of engines and turbines, except engines for aircraft, motor vehicles and motorcycles | A | | | | 2812 | Manufacture of fluid power equipment (hydraulic equipment) | A | | | | 2813 | Manufacture of other pumps, compressors, taps and valves | A | | | | 2814 | Manufacture of bearings, gears, gearing and driving elements | A | | | | 2815 | Manufacture of ovens, furnaces and furnace burners | B | | | | 2816 | Manufacture of lifting and handling equipment | B | | | | 2817 | Manufacture of office machinery and equipment (except computers and peripheral equipment) | A | | | | 2818 | Manufacture of power-driven hand tools | B | | | | 2819 | Manufacture of other general-purpose machinery | B | | | 282 | | Manufacture of special-purpose machinery | | | | | 2821 | Manufacture of agricultural and forestry machinery | B | | | | 2822 | Manufacture of metal-forming machinery and machine tools | A | | | | 2823 | Manufacture of machinery for metallurgy | A | | | | 2824 | Manufacture of machinery for mining, quarrying and construction | A | | | | 2825 | Manufacture of machinery for food, beverage and tobacco processing | A | | | | 2826 | Manufacture of machinery for textile, apparel and leather production | A | | | | 2829 | Manufacture of other special-purpose machinery | A | | 29 | | | MANUFACTURE OF MOTOR VEHICLES, TRAILERS AND SEMI-TRAILERS | | | | 291 | 2910 | Manufacture of motor vehicles | A | | | 292 | 2920 | Manufacture of bodies (coachwork) for motor vehicles; manufacture of trailers and semi-trailers | A | | | 293 | 2930 | Manufacture of parts and accessories for motor vehicles | A | | 30 | | | MANUFACTURE OF OTHER TRANSPORT EQUIPMENT | | | | 301 | | Building of ships and other watercraft | | | | | 3011 | Building of ships and floating structures | A | | | | 3012 | Building of pleasure and sporting boats | A | | | 302 | 3020 | Manufacture of railway locomotives and rolling stock | A | | | 303 | 3030 | Manufacture of aircraft, spacecraft and related machinery | A | | | 309 | | Manufacture of transport equipment n.e.c. | | | | | 3091 | Manufacture of motorcycles | A | | | | 3092 | Manufacture of bicycles and invalid carriages | B | | | | 3099 | Manufacture of other transport equipment n.e.c. | B | | 31 | | | MANUFACTURE OF FURNITURE | | | | 310 | 3100 | Manufacture of furniture | B | | 32 | | | OTHER MANUFACTURING | | | | 321 | | Manufacture of jewellery, imitation jewellery and related articles | | | | | 3211 | Manufacture of jewellery and related articles | B | | | | 3212 | Manufacture of imitation jewellery and related articles | B | | | 322 | 3220 | Manufacture of musical instruments | B | | | 323 | 3230 | Manufacture of sports goods | B | | | 324 | 3240 | Manufacture of games and toys | B | | | 325 | 3250 | Manufacture of medical and dental instruments and supplies | B | | | 329 | 3290 | Other manufacturing n.e.c. (includes factories for coffins, brooms, brushes, paint brushes, umbrellas, walking sticks, etc.) | B | | 33 | | | REPAIR AND INSTALLATION OF MACHINERY AND EQUIPMENT | | | | 331 | | Repair of fabricated metal products, machinery and equipment (workshops) | | | | | 3311 | Repair of fabricated metal products | B | | | | 3312 | Repair of machinery | B | | | | 3313 | Repair of electronic and optical equipment | B | | | | 3314 | Repair of electrical equipment | B | | | | 3315 | Repair of transport equipment, except motor vehicles | A | | | | 3319 | Repair of other types of equipment | B | | | 332 | 3320 | Installation of industrial machinery and equipment (offices) | C | | | | | SECTION D. SUPPLY OF ELECTRICITY, GAS, STEAM AND AIR CONDITIONING | | | 35 | | | SUPPLY OF ELECTRICITY, GAS, STEAM AND AIR CONDITIONING | | | | 351 | 3510 | Generation, transmission and distribution of electricity | A | | | 352 | 3520 | Manufacture of gas; distribution of gaseous fuels through mains | A | | | 353 | 3530 | Supply of steam and air conditioning | A | | | | 3530-1 | Production and packaging of ice | B | | | | | SECTION E. WATER SUPPLY; SEWERAGE, WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES | | | 36 | | | WATER COLLECTION, TREATMENT AND SUPPLY | | | | 360 | 3600 | Water collection, treatment and supply (aqueducts or operators of potable water systems, installations for distribution of potable water by tanker trucks) | A | | 37 | | | SEWERAGE AND SLUDGE EVACUATION | | | | 370 | 3700 | Sewerage and sludge evacuation (collection, treatment and transportation) | A | | 38 | | | WASTE COLLECTION, TREATMENT AND DISPOSAL; MATERIALS RECOVERY | | | | 381 | | Waste collection | | | | | 3811 | Collection of non-hazardous waste | A | | | | 3812 | Collection of hazardous waste | A | | | 382 | | Waste treatment and disposal | | | | | 3821 | Treatment and disposal of non-hazardous waste (includes the production of humus, compost or organic fertilizer) | A | | | | 3822 | Treatment and disposal of hazardous waste (sanitary landfills) | A | | | 383 | 3830 | Recovery of materials (collection centers) | A | | 39 | | | REMEDIATION ACTIVITIES AND OTHER WASTE MANAGEMENT SERVICES | | | | 390 | 3900 | Remediation activities and other waste management services (decontamination of soils, water, elimination of toxic materials, etc) | A | | | | 3901 | Sterilization activities for equipment, materials, substances and others (infectious and non-infectious) | A | | | | | SECTION G. WHOLESALE AND RETAIL TRADE; REPAIR OF MOTOR VEHICLES AND MOTORCYCLES | | | 45 | | | WHOLESALE AND RETAIL TRADE AND REPAIR OF MOTOR VEHICLES AND MOTORCYCLES | | | | 451 | 4510 | Sale of motor vehicles | C | | | 452 | 4520 | Maintenance and repair of motor vehicles (includes car washes, tyre repair and general workshops) | B | | | 453 | 4530 | Sale of parts and accessories for motor vehicles (includes motorcycles and similar) | C | | | 454 | 4540 | Maintenance and repair of motorcycles and their parts and accessories | B | | 46 | | | WHOLESALE TRADE, EXCEPT OF MOTOR VEHICLES AND MOTORCYCLES | | | | 461 | 4610 | Wholesale on a fee or contract basis (commission agent's office) | C | | | 462 | 4620 | Wholesale of agricultural raw materials | B | | | 463 | 4630 | Wholesale of food, beverages and tobacco | B | | | 464 | | Wholesale of household goods | | | | | 4641 | Wholesale of textiles, wearing apparel and footwear | C | | | | 4649 | Wholesale of other household goods | C | | | | 4649-1 | Wholesale of pharmaceutical and medicinal products (drugstores) | B | | | 465 | | Wholesale of machinery, equipment and supplies | | | | | 4651 | Wholesale of computers, peripheral equipment and software | C | | | | 4652 | Wholesale of electronic and telecommunications equipment, parts and components | C | | | | 4653 | Wholesale of agricultural machinery, equipment and supplies | C | | | | 4659 | Wholesale of other types of machinery and equipment | C | | | 466 | | Other specialized wholesale activities | | | | | 4661 | Wholesale of solid, liquid and gaseous fuels and related products | A | | | | 4662 | Wholesale of metals and metallic minerals | B | | | | 4663 | Wholesale of construction materials, hardware items and plumbing and heating equipment and supplies (includes repackaging of thinners and preparation of paints) | A | | | | 4663-1 | Wholesale of construction materials, hardware items, paints, sanitary and heating equipment and materials (does not include repackaging of thinners or preparation of paints) | B | | | | 4669 | Wholesale of waste, scrap and other products n.e.c. (includes industrial chemical substances, fertilizers and chemical products for agricultural use, etc) | A | | | 469 | 4690 | Non-specialized wholesale trade | | | 47 | | | RETAIL TRADE, EXCEPT OF MOTOR VEHICLES AND MOTORCYCLES | | | | 471 | | Retail sale in non-specialized stores | | | | | 4711 | Retail sale in non-specialized stores with predominance of the sale of food, beverages or tobacco (supermarkets) | B | | | | 4711-1 | Retail sale in non-specialized stores with predominance of the sale of food, beverages and tobacco (pulperías, abastecedores, minisuper) | C | | | | 4711-2 | Retail sale in non-specialized stores with predominance of the sale of food, beverages and tobacco (pulperías, abastecedores, minisuper that include the sale of LPG) | B | | | | 4719 | Other retail sale activities in non-specialized stores where food products, beverages or tobacco do not predominate (stores selling a variety of products such as wearing apparel, furniture, cosmetics, jewellery and imitation jewellery items, toys, sports goods, etc.) | C | | | 472 | | Retail sale of food, beverages and tobacco in specialized stores | | | | | 4721 | Retail sale of food in specialized stores (includes greengrocers, bread and confectionery sales) | C | | | | 4722 | Retail sale of beverages in specialized stores (liquor stores) | C | | | | 4723 | Retail sale of tobacco products in specialized stores (tobacconists) | C | | | 473 | 4730 | Retail sale of automotive fuel in specialized stores (service stations) | A | | | 474 | | Retail sale of information and communications equipment in specialized stores | | | | | 4741 | Retail sale of computers, peripheral equipment, software and telecommunications equipment in specialized stores | C | | | | 4742 | Retail sale of audio and video equipment in specialized stores | C | | | 475 | | Retail sale of other household goods in specialized stores | | | | | 4751 | Retail sale of textiles in specialized stores | C | | | | 4752 | Retail sale of hardware items, paints and glass products in specialized stores (does not include or market precursors or other hazardous solvents, nor paint preparation) | C | | | | 4753 | Retail sale of carpets, rugs and wall and floor coverings in specialized stores | C | | | | 4759 | Retail sale of electrical household appliances, furniture, lighting equipment and other household goods in specialized stores | C | | | 476 | | Retail sale of cultural and recreation products in specialized stores | | | | | 4761 | Retail sale of books, newspapers and stationery articles in specialized stores | C | | | | 4762 | Retail sale of music and video recordings in specialized stores | C | | | | 4763 | Retail sale of sports equipment in specialized stores | C | | | | 4764 | Retail sale of games and toys in specialized stores | C | | | 477 | | Retail sale of other products in specialized stores | | | | | 4771 | Retail sale of wearing apparel, footwear and leather articles in specialized stores | C | | | | 4772 | Retail sale of pharmaceutical and medicinal products, cosmetics, toilet articles and macrobiotic products (over-the-counter products) | C | | | | 4773 | Retail sale of other new products in specialized stores | C | | | | 4773-1 | Establishments selling only LP gas in cylinders | B | | | | 4774 | Retail sale of second-hand articles | C | | | 478 | | Retail sale in permanent markets | | | | | 4781 | Retail sale of food, beverages and tobacco | B | | | | 4782 | Retail sale of textiles, wearing apparel and footwear | B | | | | 4789 | Retail sale of other products | B | | | 479 | | Retail trade not in stores, or markets | | | | | 4791 | Retail sale via mail order and Internet | C | | | | 4799 | Other retail sale activities not conducted in stores, or markets | C | | | | | SECTION H. TRANSPORTATION AND STORAGE | | | 52 | | | WAREHOUSING AND SUPPORT ACTIVITIES FOR TRANSPORTATION | | | | 521 | | Warehousing and storage | | | | | 5211 | Warehousing and storage (Includes the storage of gas, petroleum, agrochemicals, chemical terminals or other hazardous substances or flammable and explosive products) | A | | | | 5211-1 | Storage installations for different types of products such as grain silos, cold chambers, food and agricultural products, automobiles, textile products, furniture, timber, various merchandise | B | | | 522 | | Support activities for transportation | | | | | 5221 | Service activities linked to land transport (bus terminals or premises with self-consumption of fuels, machinery yards for construction companies, railway stations) | B | | | | 5221-1 | Public parking lots or car parks, parking for construction company machinery without maintenance. | C | | | | 5222 | Service activities linked to water transport (ports, docks, ferries, etc) | B | | | | 5223 | Service activities linked to air transport (air terminals, airports) | B | | | | 5224 | Cargo handling | B | | | | 5229 | Other support activities for transport (includes customs agencies, transport document processing, etc) | C | | 53 | | | POSTAL AND COURIER ACTIVITIES | | | | 531 | 5310 | Postal activities (administrative postal offices) | C | | | 532 | 5320 | Courier activities (administrative courier offices) | C | | SECTION I. ACCOMMODATION AND FOOD SERVICE ACTIVITIES | | | | | | 55 | | | ACCOMMODATION ACTIVITIES | | | | 551 | 5510 | Short-stay accommodation activities (hotels, motels, guest houses, pensions, cabins, etc). | B | | | 552 | 5520 | Camping grounds, recreational vehicle parks and trailer parks (includes camping, recreational camps) | B | | | 559 | 5590 | Other accommodation activities (student residences, school dormitories, workers' hostels, etc) | B | | 56 | | | FOOD AND BEVERAGE SERVICE ACTIVITIES | | | | 561 | 5610 | Restaurants, sodas, cafeterias, bars and other food services | B | | | 562 | | Catering and other food service activities | | | | | 5621 | Catering and beverage supply (catering, express) | B | | SECTION J.\n\nINFORMATION AND COMMUNICATIONS | | | |\n| | 58 | | | PUBLISHING ACTIVITIES | | | | 581 | | Publishing of books and periodicals and other publishing activities | | | | | 5811 | Book publishing | C | | | | 5812 | Publishing of directories and mailing lists | C | | | | 5813 | Publishing of newspapers, journals and other periodicals | C | | | | 5819 | Other publishing activities | C | | | 582 | 5820 | Software publishing | C | | | 59 | | | MOTION PICTURE, VIDEO AND TELEVISION PROGRAMME PRODUCTION, SOUND RECORDING AND MUSIC PUBLISHING ACTIVITIES | | | | 591 | | Motion picture, video and television programme production activities | | | | | 5911 | Motion picture, video and television programme production activities (studios) | B | | | | 5912 | Motion picture, video and television programme post-production activities | B | | | | 5913 | Motion picture, video and television programme distribution activities | C | | | | 5914 | Motion picture projection activities | B | | | 592 | 5920 | Sound recording and music publishing activities | B | | | 60 | | | PROGRAMMING AND BROADCASTING ACTIVITIES | | | | 601 | 6010 | Radio broadcasting (radio stations) | B | | | 602 | 6020 | Television programming and broadcasting activities (television stations) | B | | | 61 | | | TELECOMMUNICATIONS | | | | 611 | 6110 | Wired telecommunications activities | C | | | 612 | 6120 | Wireless telecommunications activities | C | | | 613 | 6130 | Satellite telecommunications activities | C | | | 619 | 6190 | Other telecommunications activities (includes internet cafés) | C | | | 62 | | | COMPUTER PROGRAMMING, CONSULTANCY AND RELATED ACTIVITIES | | | | 620 | | Computer programming and computer consultancy and related activities | | | | | 6201 | Computer programming activities | C | | | | 6202 | Computer consultancy and computer facilities management activities | C | | | | 6209 | Other information technology and computer service activities | C | | | 63 | | | INFORMATION SERVICE ACTIVITIES | | | | 631 | | Data processing, hosting and related activities; web portals | | | | | 6311 | Data processing, hosting and related activities | C | | | | 6312 | Web portals | C | | | 639 | | Other information service activities | | | | | 6391 | News agency activities | C | | | | 6399 | Other information service activities n.e.c. | C | | | | | SECTION K. FINANCIAL AND INSURANCE ACTIVITIES | | | | 64 | | | FINANCIAL SERVICE ACTIVITIES, EXCEPT INSURANCE AND PENSION FUNDING | | | | 641 | | Monetary intermediation | | | | | 6419 | Financial services, banks, cooperatives, savings banks | C | | | 65 | | | INSURANCE, REINSURANCE AND PENSION FUNDING, EXCEPT COMPULSORY SOCIAL SECURITY | | | | 651 | | Insurance | | | | | 6512 | General insurance (offices) | C | | | | 6530 | Pension funding (offices) | C | | | 66 | | | ACTIVITIES AUXILIARY TO FINANCIAL SERVICE ACTIVITIES | | | | 661 | | Activities auxiliary to financial service activities, except insurance and pension funding | | | | | 6611 | Administration of financial markets (stock exchange) | C | | | | 6612 | Security and commodity contracts brokerage (exchange offices) | C | | | | | SECTION L. REAL ESTATE ACTIVITIES | | | | 68 | | | REAL ESTATE ACTIVITIES | | | | 681 | 6810 | Real estate activities with own or leased property (real estate offices) | C | | | 682 | 6820 | Real estate activities on a fee or contract basis | C | | | | | SECTION M. PROFESSIONAL, SCIENTIFIC AND TECHNICAL ACTIVITIES | | | | 69 | | | LEGAL AND ACCOUNTING ACTIVITIES | | | | 691 | 6910 | Legal activities (lawyers' offices) | C | | | 692 | 6920 | Accounting, bookkeeping and auditing activities; tax consultancy; tax advisory services. | C | | | 70 | | | ACTIVITIES OF HEAD OFFICES; MANAGEMENT CONSULTANCY ACTIVITIES | | | | 701 | 7010 | Activities of head offices | C | | | 702 | 7020 | Management consultancy activities | C | | | 71 | | | ARCHITECTURAL AND ENGINEERING ACTIVITIES; TECHNICAL TESTING AND ANALYSIS | | | | 711 | 7110 | Architectural and engineering activities and related technical consultancy activities (includes engineering services, architecture, blueprint drawing, building design, geodetic services, development of civil, hydraulic, electrical, chemical, mechanical, industrial engineering projects, urban planning, landscape architecture). | C | | | 712 | 7120 | Technical testing and analysis (laboratories, except medical laboratories) | B | | | 72 | | | SCIENTIFIC RESEARCH AND DEVELOPMENT | | | | 721 | 7210 | Research and experimental development on natural sciences and engineering | C | | | 722 | 7220 | Research and experimental development on social sciences and humanities | C | | | 73 | | | ADVERTISING AND MARKET RESEARCH | | | | 731 | 7310 | Advertising | C | | | 732 | 7320 | Market research and public opinion polling | C | | | 74 | | | OTHER PROFESSIONAL, SCIENTIFIC AND TECHNICAL ACTIVITIES | | | | 741 | 7410 | Specialised design activities (footwear, clothing designers) | C | | | 742 | 7420 | Photographic activities (photographic studios) | C | | | 749 | 7490 | Other professional, scientific and technical activities n.e.c. (consultancies) | C | | | 75 | | | VETERINARY ACTIVITIES | | | | 750 | 7500 | Veterinary activities | MAG | | | | | SECTION N. ADMINISTRATIVE AND SUPPORT SERVICE ACTIVITIES | | | | 77 | | | RENTAL AND LEASING ACTIVITIES | | | | 771 | 7710 | Rental and leasing of motor vehicles | C | | | 772 | | Rental and leasing of personal and household goods | | | | | 7721 | Rental and leasing of recreational and sports goods | C | | | | 7722 | Rental of video tapes and disks | C | | | | 7729 | Rental and leasing of other personal and household goods | C | | | 773 | 7730 | Rental and leasing of other machinery, equipment and tangible goods | C | | | 78 | | | EMPLOYMENT ACTIVITIES | | | | 781 | 7810 | Activities of employment placement agencies | C | | | 783 | 7830 | Other human resources provision | C | | | 79 | | | TRAVEL AGENCY, TOUR OPERATOR AND OTHER RESERVATION SERVICE AND RELATED ACTIVITIES | | | | 791 | | Travel agency and tour operator activities | | | | | 7911 | Travel agency activities | C | | | | 7912 | Tour operator activities (adventure tourism) | B | | | 799 | 7990 | Other reservation service and related activities | C | | | 80 | | | SECURITY AND INVESTIGATION ACTIVITIES | | | | 801 | 8010 | Private security activities | C | | | 802 | 8020 | Security systems service activities | C | | | 803 | 8030 | Investigation activities | C | | | 81 | | | SERVICES TO BUILDINGS AND LANDSCAPE ACTIVITIES | | | | 811 | 8110 | Combined facilities support activities (maintenance, buildings and waste removal) | C | | | 812 | | Cleaning activities | | | | | 8121 | General cleaning of buildings | C | | | 813 | 8130 | Landscape care and maintenance service activities (maintenance of parks, gardens, green areas). | C | | | 82 | | | OFFICE ADMINISTRATIVE, OFFICE SUPPORT AND OTHER BUSINESS SUPPORT ACTIVITIES | | | | 821 | | Office administrative and support activities | | | | | 8211 | Combined office administrative service activities | C | | | | 8219 | Photocopying, document preparation and other specialised office support activities | C | | | 822 | 8220 | Activities of call centres | C | | | 823 | 8230 | Organisation of conventions and trade shows | C | | | 829 | | Business support service activities n.e.c. | | | | | 8291 | Activities of collection agencies and credit rating agencies | C | | | | 8292 | Packaging activities | B | | | | 8299 | Other business support service activities n.e.c. | C | | SECTION O. PUBLIC ADMINISTRATION AND DEFENCE; COMPULSORY SOCIAL SECURITY | | | | | | 84 | | | PUBLIC ADMINISTRATION AND DEFENCE; COMPULSORY SOCIAL SECURITY | | | | 841 | | Administration of the State and the economic and social policy of the community | | | | | 8411 | General public administration activities | C | | | | 8412 | Regulation of the activities of providing health care, education, cultural services and other social services, excluding social security | C | | | | 8413 | Regulation of and contribution to a more efficient operation of businesses | C | | | 842 | | Provision of services to the community as a whole | | | | | 8423 | Public order and safety activities (courtrooms, penitentiary centres and juvenile corrections) | C | | | 843 | 8430 | Compulsory social security activities | C | | SECTION P. | | | | | | 85 | | | EDUCATION | | | | 851 | 8510 | Pre-primary and primary education | B | | | 852 | | Secondary education | | | | | 8521 | General secondary education | B | | | | 8522 | Technical and vocational secondary education | B | | | 853 | 8530 | Higher education | B | | | 854 | | Other education | | | | | 8541 | Sports and recreation education | B | | | | 8542 | Cultural education (theatre, music, dance schools) | B | | | | 8549 | Other education n.e.c. (driving schools, flight schools) | B | | | 855 | 8550 | Educational support activities | B | | | | | SECTION Q. HUMAN HEALTH AND SOCIAL WORK ACTIVITIES (HEALTH SERVICES) | | | | 86 | | | HUMAN HEALTH ACTIVITIES | | | | 861 | 8610 | Hospital activities | | | | | 8610-1 | Establishments with hospitalisation and consultation services in general medicine and surgery or by specialities, with or without university teaching. | A | | | | 8610-2 | Care establishments with radiotherapy services. | A | | | | 8610-3 | Establishments with diagnostic imaging services using intravenous contrast media. | A | | | | 8610-4 | Hospital pharmacy services with or without university teaching | A | | | | 8610-5 | Establishments with palliative care services with hospitalisation for teaching and research activities. | A | | | 862 | 8620 | Medical and dental practice activities | | | | | 8620-1 | Establishments with general medical care services or by specialities, which have auxiliary diagnostic and treatment services, as well as emergency services, ambulatory surgery and minor surgery, with or without teaching. | A | | | | 8620-2 | Dental establishments with university teaching that provide care services with or without specialities. | A | | | | 8620-3 | Establishments with ambulatory general surgery service or with observation stay not exceeding 24 hours. | B | | | | 8620-4 | Establishments with childbirth care services with low obstetric risk | B | | | | 8620-5 | Establishments with emergency care services | B | | | | 8620-6 | Health care services provided at national, regional and local level in mobile units or by means of transportable equipment for care. | B | | | | 8620-7 | Establishments with pathology and cytopathology services | B | | | | 8620-8 | Establishments with general medical or specialty consultation services | B | | | | 8620-9 | Dental establishments providing care services with or without specialities. | B | | | | 8620-10 | Care establishment with diagnostic radiological imaging services, without contrast medium. | B | | | | 8620-11 | Care establishments with ultrasound diagnostic services. | B | | | | 8620-12 | Care establishments with endoscopy services | B | | | | 8620-13 | Care establishments with laser therapy services. | B | | | | 8620-14 | Establishments with minor surgery services. | B | | | | 8620-15 | Establishments with ambulatory ophthalmic surgery services | B | | | | 8620-16 | Establishments hosting the Equipos Básicos de Atención Integral en Salud (EBAIS) located at the first level of care. | B | | | | 8620-17 | Care establishment with hyperbaric chamber services. | B | | | | 8620-18 | Establishments with transient lodging and food services with medical and nursing care | B | | | | 8620-19 | Health fairs | B | | | | 8620-20 | Establishments for specialised outpatient care for people with alcohol and other drug consumption problems. | C | | | 869 | 8690 | Other human health activities | | | | | 8690-1 | Establishments with blood bank service. | A | | | | 8690-2 | Establishments with bank service for human organs, tissues and anatomical materials. | A | | | | 8690-3 | Hospital Microbiology and Clinical Chemistry analysis Laboratory services, with or without university teaching. | A | | | | 8690-4 | Type A Ambulances, Advanced Support. | B | | | | 8690-5 | Establishments with Microbiological and Clinical Chemistry analysis Laboratory services | B | | | | 8690-6 | Establishments for outpatient Nutrition consultation | B | | | | 8690-7 | Establishments for outpatient Psychology consultation | B | | | | 8690-8 | Establishments with Physical Therapy care services | B | | | | 8690-9 | Establishments with vaccination and injectables service. | B | | | | 8690-10 | Care establishments with alternative and complementary therapy services, with invasive procedures and the use of natural or homeopathic remedies. | B | | | | 8690-11 | Establishments where other health science professions are practised, without medicinal prescription and the performance of invasive procedures. | B | | | | 8690-12 | Care establishments with electrodiagnostic services | C | | | | 8690-13 | Type B Ambulances: Intermediate Support. | C | | | | 8690-14 | Type C Ambulances: Basic Support. | C | | | | 8690-15 | Rescue vehicles. | C | | | | 8690-16 | Two and four-wheeled vehicles for first out-of-hospital intervention. | C | | | | 8690-17 | Establishments with chiropractic care services. | C | | | | 8690-18 | Care establishments with optometry services | B | | | | 8690-19 | Establishments with invasive aesthetic and cosmetology procedures. | B | | | | 8690-20 | Care establishments with body tanning services | C | | | | 8690-21 | Establishments that conduct research on human beings. | A | | | | 8690-22 | Pharmaceutical care establishments. Pharmacies included in establishments 8610-4 are excepted. | B | | | | 8690-23 | Establishments or centres for physical conditioning. | B | | | | 8690-24 | Establishments or centres for tattoos and body piercings. | B | | | | 8690-25 | Establishments with natural products care services and sale of natural products known as macrobiotics. | C | | | 87 | | | RESIDENTIAL CARE ACTIVITIES | | | | 871 | 8710 | Nursing care activities in institutions | | | | | 8710-1 | Establishments for outpatient care by Mental Health Nursing professionals. | C | | | | 8710-2 | Establishments for outpatient care by Obstetric Nursing professionals. | C | | | 872 | 8720 | Residential care activities for persons with mental retardation, mental health conditions and substance abuse | | | | | 8720-1 | Residential care establishments for adults with alcohol and other drug consumption problems. In coordination with the Instituto de Alcoholismo y Fármaco dependencia (IAFA) | B | | | | 8720-2 | Establishments for care of consumers of alcohol and other drugs over 18 years of age. Detoxification Programme (In coordination with the Instituto de Alcoholismo y Fármaco dependencia (IAFA)) | B | | | 873 | 8790 | Residential care activities for the elderly and persons with disabilities | | | | | 8730-1 | Establishments for comprehensive care for the older adult. | B | | | | 8730-2 | Establishments for care of persons with disabilities in the residential institution modality. | B | | | | 8730-3 | Establishments providing care to persons with disabilities in the residential alternatives modality | C | | | 879 | 8790 | Other residential care activities | | | | | 8790-1 | Care establishments with shelter services for the care of persons with H.I.V. / AIDS over 18 years up to 65 years of age | C | | | 88 | | | SOCIAL WORK ACTIVITIES WITHOUT ACCOMMODATION | | | | 881 | 8810 | Social work activities without accommodation for the elderly and persons with disabilities | | | | | 8810-1 | Establishments with outpatient and home-based palliative care services | B | | SECTION R. ARTS, ENTERTAINMENT AND RECREATION | | | | | | 90 | | | CREATIVE, ARTS AND ENTERTAINMENT ACTIVITIES | | | | 900 | 9000 | Creative, arts and entertainment activities (includes theatre production, restoration of works, orchestras) | B | | | 91 | | | LIBRARY, ARCHIVE, MUSEUM AND OTHER CULTURAL ACTIVITIES | | | | 910 | | Library, archive, museum and other cultural activities | | | | | 9101 | Library and archive activities | C | | | | 9102 | Museum activities and conservation of historical sites and buildings | C | | | | 9103 | Botanical and zoological gardens and nature reserves activities | B | | | 92 | | | GAMBLING AND BETTING ACTIVITIES | | | | 920 | 9200 | Gambling and betting activities (casinos) | B | | | | 9200-1 | Lottery sales points | C | | | 93 | | | SPORTS, AMUSEMENT AND RECREATION ACTIVITIES | | | | 931 | | Sports activities | | | | | 9311 | Operation of sports facilities (stadiums, courts, halls, gyms, pools, etc.) | B | | | | 9312 | Activities of sports clubs | B | | | | 9319 | Other sports activities (promoters of sports activities) | B | | | 932 | | Other amusement and recreation activities | | | | | 9321 | Activities of amusement parks and theme parks | B | | | | 9329 | Other amusement and recreation activities n.e.c. | B | | SECTION S. OTHER SERVICE ACTIVITIES. | | | | | | 94 | | | ACTIVITIES OF MEMBERSHIP ORGANISATIONS | | | | 941 | | Activities of business, professional and employers membership organisations | | | | | 9411 | Activities of business and employers membership organisations | C | | | | 9412 | Activities of professional membership organisations | C | | | 942 | 9420 | Activities of trade unions | C | | | 949 | | Activities of other membership organisations | | | | | 9491 | Activities of religious organisations (churches, temples, synagogues) | B | | | | 9492 | Activities of political organisations | C | | | | 9499 | Activities of other membership organisations n.e.c. | C | | | 95 | | | REPAIR OF COMPUTERS AND PERSONAL AND HOUSEHOLD GOODS | | | | 951 | | Repair of computers and communication equipment | | | | | 9511 | Repair of computers and peripheral equipment (includes screens, keyboards, printers, servers) | C | | | | 9512 | Repair of communication equipment (telephone, fax, cell phone workshops) | C | | | 952 | | Repair of personal and household goods | | | | | 9521 | Repair of consumer electronics (video camera, television, recorder, player workshops) | C | | | | 9522 | Repair of household appliances and home and garden equipment (workshop for household appliances such as refrigerators, washing machines, lawn mowers) | C | | | | 9523 | Repair of footwear and leather goods | C | | | | 9524 | Repair of furniture and home furnishings | C | | | | 9529 | Repair of other personal and household goods (includes repair of watches, jewellery, books, toys, bicycles, locksmithing) | C | | | 96 | | | OTHER PERSONAL SERVICE ACTIVITIES | | | | 960 | | Other personal service activities | | | | | 9601 | Washing and cleaning, including dry-cleaning, of textile and fur products | B | | | | 9602 | Hairdressing and other beauty treatments (beauty salons, barbershops, hair cutting, dyeing, manicure and pedicure) | C | | | | 9603 | Funeral and related activities (includes interment, incineration, embalming and cremation of corpses, among others) | A | | | | 9603-1 | Funeral home services (funerarias) | C | | | | 9609 | Other personal service activities n.e.c. (includes Turkish baths, saunas, massage parlours) | B |\n\nAs a complement to this table, for better understanding and application of the CIIU, in the complete document of\n\nversion\n4 we find in the second and third parts thereof, the general structure and\nthe different sections that\n\ncompose it,\nas well as the detailed structure and explanatory notes for all\nproductive activities, which facilitates\n\nits\nuse. Said document is available on the Ministry’s website:\nwww.ministeriodesalud.go.cr.\n\n (Thus amended\n by article 1 of executive decree N° 39251 of June 2,\n 2015)\n\n Article file\n\n \n\nAnnex\nNº 2\n\nRisk Classification Table\n\n(For use by the Central Level of the Ministry of Health)\n\n| Indicator | High risk (3 points) | Moderate risk (2 points) | Low risk (1 point) | TOTAL\nPER INDICATOR | | --- | --- | --- | --- | --- | | Type and quantity of human resources responsible for the\nservice offered | · Three or more professionals from any of the 5 specialties of medical sciences\n(psychiatry, surgery, medicine, pediatrics, and gyneco-obstetrics) | · One or more professionals\nin health sciences | · Attended by health or health-related professionals or technicians\n| · | | Type of services offered | · Inpatient stay (internamiento) of more than 24 hours. · Surgery with inpatient (internamiento) and ambulatory. · Ambulatory-type consultation · High and low obstetric risk delivery care rooms · Intensive care units (general and specialized, mobile or fixed) · Emergency services. · Storage of organs, tissues, and human anatomical parts. | · Inpatient stay (internamiento) of less than 24 hours. · Ambulatory surgery · Ambulatory-type consultation, · Urgent care services (servicios de urgencias) · Low obstetric risk delivery care rooms | · There is overnight stay · They do not perform surgeries · They do not have emergency services (servicios de emergencias) or urgent care services (servicios de urgencias) | · | | Number of ancillary diagnostic and treatment activities | · Have 7 or more activities. | · Have 6 or fewer activities, which may be located on the same property or performed by referral. | · Does not require activities or they may be requested by referral | · | | Research and teaching | Have clinical fields, teaching, and research. (High-risk activity, 3 points are assigned) | Do not perform teaching activities or have clinical fields | | | | Type of waste generated | Generate common, special, hazardous waste (chemical, radioactive, and bioinfectious) | Generate common, special, hazardous waste (chemical and bioinfectious) | Generate common, special, hazardous waste (bioinfectious) | | | Square meters constructed | 2500m2 or more | less than 2500m2 (Considered moderate risk, 2 points are assigned)) | | | | Types of finishes required | Medical and industrial grade finishes. | Medical, commercial, or residential grade finishes | Commercial and residential grade finishes. | | | Type of installations | Electrical and potable water backup of 72 or more hours, wastewater treatment plant | Electrical and potable water backup of 24 or more hours, pre-treatment plant | Does not require electrical or hydraulic backup. May connect to the sanitary sewer system or have a septic tank or drainage | . | | TOTAL | | | | |\n\n \n\n| Risk Category | Score |\n| --- | --- |\n| Type A | 24 to 17 |\n| Type B | 16 to 10 |\n| Type C | 9 or less |\n\n \n\n \n\n \n\n \n\n Article file\n\nAnnex\nN° 3\"\n\nClassification\nof health and related establishments\n\n(Repealed\nby article 1 of executive decree N° 39251 of June 2, 2015)\n\n Article file\n\nANNEX\n Nº 4\n\nSWORN\n STATEMENT FOR PROCEDURES TO APPLY FOR SANITARY OPERATING PERMITS FOR THE FIRST TIME OR RENEWALS.\n\nI:_______________________________,\n domiciled at ______________________ District________Canton\n _______________ Province___________________ Other indications _________________________________\n Identity Card, passport, or residency card No. _______________ In my\n capacity as:\n\n                                ( ) Legal representative or Attorney-in-fact\n(Representante legal o Apoderado)                                                                    ( ) Owner\n\n                                ( ) Tenant                                                 \n ( ) Other (Specify): ______\n\nof\n the establishment called: _________________\n\nAddress\n of the establishment: ______________________, whose corporate name\n is:__________________________ With Legal Identification Number (Cédula Jurídica) No._______________________.\n I request that the permit indicated in\n\n the General Health Law (Ley General\n de Salud)\n be granted to my represented party, for which I declare under oath and\n that failure to tell the truth causes me to incur perjury punishable by imprisonment\n according to the Penal Code and aware of the importance of what is noted\n herein, the following:\n\nFirst:\n That the activity indicated in the PSF application form that\n will be carried out in the establishment called ________________________\n complies with all the regulations established for the specific case.\n\nSecond.- That\n the information contained in the unified form that I attach to this\n statement is true.\n  \n\nThird.- That\n in compliance with the provisions of Article 74 of\n\n the Constitutive Law of the Costa Rican Social Security Fund (Ley\n Constitutiva de la Caja Costarricense de Seguro Social) I declare that I am up to date in the payment of my obligations to\n that institution.\n\nThird bis.-  That it complies with the provisions of Law N° 9028 of March 22,\n 2012, \"General Law for Tobacco Control and its Harmful Effects on Health\" (Ley General de Control de Tabaco y sus Efectos\n Nocivos a la Salud) and its regulations.\n\n(Thus\n the previous point \"Third bis\" was added by subsection a) of article 61\n of the Regulation to the General Law for Tobacco Control and its Harmful Effects on Health, approved\n via executive decree N° 37185 of June 26, 2012)\n\nFourth.- That\n in accordance with the provisions of the General Regulation for the Granting of Operating Permits by the Ministry of Health in its\n Article 8, Prior Conditions, my represented party complies with what is requested therein\n and for this purpose I provide the following information as\n applicable: (Applies only to procedures for sanitary operating permits for the first time).\n\n1-    \n Municipal Location Resolution No. _________granted by\n\n the Municipality\n of ______________, issued on the ___ day of the month of _________of the\n year_____\n\n2-    \n Environmental Viability (License) No. ____________ issued by\n\n SETENA\n ,\n on the _____day of the month of ___________ of the year____.\n\n3-    \n Certification No._______ issued by the Administrator of the Sanitary Sewer\n System certifying the connection to said system,\n granted on the _______ day of the month of_________of the year\n _______or Discharge Permit No.____________ issued by the\n MINAE that allows discharging wastewater into the water body _______________,\n granted on the ________ day of the month of _____ of the year ______.\n\n4-    \n Incorporation Code to the corresponding Professional Association of the\n technical manager: _______________________________.\n\n5.    \n Certificate of current professional stewardship (regencia profesional) issued by the\n corresponding Professional Association: ________________________.\n\n6.    \n Certificate of current establishment operation issued by the\n corresponding Professional Association: ________________________.\n\n7.    \n Current operating permit for boilers issued by the\n Ministry of Labor and Social Security: ________________________\n\nI also declare that the activity for which I request the PSF complies with the requirements\nindicated for the application for the procedure for the first time or for renewal of the PSF according to the\nGeneral Regulation for the Granting of Operating Permits of the Ministry of Health,\nmaintaining the same conditions under which said permit was granted, for which I declare\nand provide the following: ____________________________________________________________________________\n\nFifth.- Likewise,\n I commit to maintaining the proper conditions for the duration of the permit\n and to comply with the terms of the regulations indicated above,\n as it is an indispensable requirement for the operation of my establishment,\n in the same way I commit that all services provided and the\n products, equipment, and materials that are marketed or used within the\n establishment I represent, when applicable, will be duly\n authorized by the Ministry of Health and to not expand or change the\n activity without the prior authorization of this Ministry.\n\nSixth.- For\n the foregoing, I am warned of the legal and judicial consequences,\n with which legislation punishes the crime of perjury. Likewise, I exonerate\n the authorities of the Ministry of Health from all liability for the\n granting of the PSF based on this statement, and I am aware\n that if the health authority were to corroborate any falsehood in this\n statement, errors or omissions in the documents provided, or\n that the services provided and/or the products marketed within my\n establishment do not have the proper sanitary authorization,\n it will suspend or cancel the PSF. That is all.\n\nSigned\n in ____________________ at ____ hours on the ______ day\n of the month of ________ of the year _____.\n\nSignature:\n ___________________________________________\n\nIt is authentic:____________________\n\nINSTRUCTIONS\n\na)    \n In the case of a legal entity, you must provide a registry or notarial certification of legal capacity and legal identification number (cédula jurídica).\n\nb)    \n In the case of an individual who carries out the procedure personally, a photocopy of the owner's identity card must be attached, in addition to the respective authorization.\n\nc)    \n If the procedure is carried out by a third party, you must attach a certified copy of the owner's identity card accompanied by the respective authorization.\n\nd)    \n Only a person who has sufficient power for said act may render the sworn statement.\n\n \n\n(Thus\n amended by article 1 of executive decree N° 35145 of January 23,\n of 2009)\n\n Article file\n\nAnnex Nº 5\n\nRequirement for Plans \n\n \n\n| Type of establishment according to health and environmental risk | Number of persons | Emergency Plan\n| Occupational Health Program | | --- | --- | --- | --- | | All Group A, B, and C establishments\nor activities | 20 to 49 employees or occupants | Must be implemented within 4 months counted from the day following the granting of the PSF for the first time and have them available at the time of inspection. | ... | | All Group A, B, and C establishments or activities | 50 or more employees or occupants | Must be implemented within 4 months counted from the day following the granting of the PSF for the first time and have them available at the time of inspection. | | | The Waste Management Plan for risk A, B, and C activities must be implemented for subsequent control by the health authorities, only when due to the nature of the waste or the quantity thereof, the use of the public collection system is not sanitary acceptable; or when such system does not exist in the locality where the establishment or activity is located; as well as in those cases where infectious-contagious, hazardous, or unhealthy waste is generated, or there is specific regulation that so orders. | | | |\n\n \n\n    (Thus amended the previous Table by\narticle 4 of executive decree N° 35145 of January 23,\nof 2009)\n\n \n\n \n\nGuide for the preparation of\n\nEmergency Plan\n\nAs defined by the National Emergency Commission (Comisión Nacional de Emergencias), the Emergency Plan is the product of a series of analyses, observations, and evaluations planned, directed, and scheduled in a document, whose purpose is to serve as a guide for the phases of prevention, mitigation, preparation, response, and rehabilitation, actions that must be carried out in the face of emergency situations, or imminent disaster, caused by the vulnerability that people, buildings, or systems present to the threats inherent in nature, such as earthquakes, floods, hurricanes, volcanic activity, landslides, or caused by activities carried out by man such as fires, hazardous product spills, and explosions.\n\n \n\nASPECTS THAT AN EMERGENCY PLAN MUST CONTEMPLATE\n\n \n\nEvery Plan must include: the corporate name, the type of establishment, name and qualifications of the Technical Manager and the Permit Holder, location and exact address of the establishment, telephone numbers, fax, postal box, email, work hours (administrative hours, shift hours), number of workers, indicating quantity by sex and shift, and finally, the letters signed by the professional in charge of preparing said document, that of the Technical Manager, and of the Permit Holder will be attached, indicating the responsibility both in the suitability of what is expressed in said documents and their commitment to implementation and compliance.\n\n \n\nI.                   \nSTAGE  \n\n1. \nANALYSIS OF THE LEVEL OF THREATS AND VULNERABILITY\n\nIt is based on observation, recognition, and study of the risk conditions that the workplace presents, both internally and externally, to determine the potential dangers and those situations that could be considered special during an emergency; whether due to their consequences or damages they may cause to people, facilities, and systems. This stage allows stakeholders to have the necessary material to propose corrective measures to face such risks. (Include a section on the historical background of past events and their impact on the property and incorporate the primary aspect of preserving life above all activities being carried out).\n\n \n\n1. 1.  \nEXTERNAL LEVEL\n\n \n\nIt consists of determining the type of threats that exist in the area where the establishment is located, whether: landslides, seismic faults, proximity to rivers or other water sources, adjacent industrial zones, high-tension lines, and hazardous material storage; everything that may affect the normal functioning of the workplace or endanger the lives of its occupants is considered. (The use of access routes in emergency cases must be especially considered).\n\n \n\nIn this analysis, the location of emergency response or attention bodies such as the Fire Department (Bomberos), Red Cross (Cruz Roja), INS, and others that could be used during an event must be considered to determine the times it would take them to arrive.\n\n \n\nIn addition to the procedures for information, communication, and prevention of emergencies to neighbors, with respect to residences, establishments (industries, businesses, services, and others).\n\n \n\nI. 2.   INTERNAL LEVEL\n\nIt consists of a general assessment of the workplace where the following is contemplated:\n\n \n\n1.2.1  STRUCTURAL CONDITIONS OF THE\n BUILDING \n\n           \nMaintenance status of the structure\n\n           \nSize of the building and number of floors\n\n           \nCurrent state of the same (age or years since construction)\n\n           \nCharacteristics of the materials and techniques used in the construction. \n\n \n\n           \nNON-STRUCTURAL CONDITIONS OF THE\n BUILDING \n\n1.2.2.1    Identification of the construction elements that could be affected during an event, such as curtains, coatings, ceilings, glass, and lamps.\n\n1.2.2.2   Maintenance status of the electrical installations, aqueducts, gas, pipes, tanks, boilers, ovens.\n\n1.2.2.3 \nAnalysis of the space in rooms and work areas: Analyzing location and status of the equipment, as well as an analysis of the location of staff, users, patients, and permanent or temporary companions, if there are space problems or overcrowding, obstructed hallways, as well as determining obstacles, equipment, or machinery that interferes with staff, users, patients, and companions that could constitute a risk condition at the time an event occurs.\n\n1.2.2.4. Assess the location, condition, and capacity of doors, stairs, hallways, and regular and emergency exits, ensuring they are kept unobstructed, especially exits and evacuation routes.\n\n1.2.2.5 \nIt should also contemplate the most dangerous areas of the facility, as well as identify those that present greater safety and can be used as temporary or refuge zones.\n\n1.2.2.6 Conditions of hazardous material storage, characteristics of the stored products, controls and equipment used to attend to emergencies.\n\n1.2.2.7. Analysis of the conditions (quantity, state, type or class, location, and accessibility) of fire protection equipment (extinguishers, hoses, pumps, hydrants, water sources, rescue equipment, first aid, alarm, emergency lights, emergency exits and stairs, safety zones). Indicate the fire prevention measures implemented by the establishment or determine those to be implemented, the brigades (number and characteristics thereof), and any other support material.\n\n \n\nII  STAGE\n\n2. ADMINISTRATIVE ORGANIZATION OF\nTHE EMERGENCY\n\nThis consists of the implementation of the organization, components, and functions of the Emergency Committee, which is the structure responsible for coordinating the execution of activities carried out before, during, and after the emergency or disaster.\n\n \n\n2.1  \n   Indicate how the Emergency Committee is composed.\n\n2.2        \nIndicate the name of the Coordinator, of the persons in charge or responsible for the brigades, and any other person that said committee deems necessary; it must have the approval and support of the management and or administration of the establishment, with its functions and responsibilities duly detailed for each of the stages of an emergency.\n\n2.3         Attach the Rapid Response Plans. In these documents, the procedure that will be implemented by the groups or brigades will be indicated, considering the constitution of an Emergency Command, the Fire Prevention and Fighting Brigade, First Aid, Security, Evacuation and Rescue, and Evaluation and Rehabilitation Brigade respectively, and they will contemplate the three stages already mentioned.\n\n2.4        \nIndicate the Training of the Committee and the respective Emergency Brigades with their respective work schedules.\n\n \n\nIII.- STAGE\n\n3.                  \nEVACUATION AND RESCUE\nPLAN\n\n \n\nThis evacuation plan must contemplate or consider the information included in Stage I of this guide, considering the number of people who work or remain inside the health establishment (patients, companions, or users). It should be noted that the plan developed below is the procedure that will be implemented within the health establishment; for a better guide, the following is summarized:\n\n           \nLocation and signage of safety zones, indicating types of signs, exit routes or access routes to the safety zone.\n\n           \nIt must include alternative safety zones, as well as internal or external zones, taking into account the type of event that occurs.\n\n           \nCapacity of the safety zone (taking into consideration the width and position (standing or seated) of the people who will remain within it).\n\n           \nIndicate the exit routes (Indicating the hallways and doors through which people will ascend to the safety zone, quickly and safely, indicating the distribution of personnel who will circulate through them). Identify distances to be traveled and the conditions in which these routes will be kept or how they would be at the time of an event. The movement or flow of people must be indicated by means of arrows, determining their route from their own workplace or the site they occupy until reaching the safety zone. Indicate the prohibition of keeping exits and evacuation routes obstructed.\n\n           \n Signage of dangerous areas such as boiler rooms, general and supply warehouses, fuel deposits, machine rooms, etc., as established by legislation in this field.\n\n           \n Reaction to the alert signal: they must indicate the type of signal that will be used to activate the evacuation plan, at what moment, and how it will function internally within the establishment.\n\n           \n Type of alarm that the establishment will use to make the alert known at the community level or area neighboring the establishment (coordination with the Local Emergency Committee or with the National Emergency Commission (Comisión Nacional de Emergencia) is recommended).\n\n           \n Indicate the type of actions that the establishment will carry out to provide preventive information directed at people who are located inside the building temporarily or occasionally.\n\n           \n  Indicate the total Evacuation time for the building, and organization of the respective exits from the different offices or workstations (in those cases where drills have already been carried out).\n\n           \nIdentify the radius of action of protection that will be implemented during the response to an emergency, considering both daytime and nighttime hours.\n\n           \nInclude the energy backup resources that the building has, such as water, electricity, and fuel reserves, radio communication.\n\n \n\nDESIGN OF A SKETCH: The establishment must have the design of a sketch or plan of the establishment in which the previous information is graphically represented so that said diagram is displayed within the health establishment in different sectors, and so that the workers and people who frequent it become familiar with it and so that it can be used at the same time by the Fire Department (Cuerpo de Bomberos), Red Cross (Cruz Roja), and any other entity providing help during the emergency. \n\nIf possible, the external location of the health establishment with respect to its communal location will be included in this sketch, considering the location, distances, and travel times of sources of help (Red Cross (Cruz Roja), Fire Department (Bomberos), INS, Emergency Commission, location of water sources, hydrants, among others) indicating the radius of action that will be implemented, as well as the telephone numbers to be used during the event.\n\n \n\nIV.- STAGE\n\n4.                  \nEVALUATION\nOF THE PLAN\n\n \n\n           \nDescription of the types of evaluation that will be used to determine the functionality, scope, and limitations of the emergency plan, as well as to determine the corrections required.\n\n           \n Description of the actions that will be carried out for the rehabilitation and reconstruction of the services.\n\n           \nWork schedule (where the dates of conditioning and repairs to be carried out are noted; in order to minimize the vulnerability of the facilities, acquisition, and installation of equipment or systems necessary to face an emergency situation and any other action or activity that originates from the evaluation carried out.\n\n \n\nLegal basis:     Articles 1, 25, 303, and 304 of the General Health Law\n , Articles 282, 288, and 300 of the\n Workplace Risks Law (Ley de Riesgos del Trabajo),   MTSS-27434 Decree \"Regulation on\n Occupational Health Offices or Departments\", Decree No.\n 18379-TSS \"Regulation on Occupational Health Commissions\", Law and\n Regulation of the Benemérito Fire Department (Benemérito Cuerpo de Bomberos).\n\n Guide\nfor the preparation of\n\nWaste Management Plan (This section repealed\nby article 66 of the General Regulation to the Law for Integrated Waste Management, approved\nvia executive decree N° 37567 of November 2, 2012)\n\n Article file\n\nANNEX 6\n\n \n\n| SANITARY OPERATING PERMIT OF THE MINISTRY OF HEALTH No._____________________ | | | | ---\n| --- | --- | | | GOVERNING HEALTH REGION (REGIÓN RECTORA DE SALUD): __________________________________________________ | |\n| | GOVERNING HEALTH AREA (AREA RECTORA DE SALUD): ___________________________________________________ | | | |\nNo._________________ | | | In compliance with the provisions of the General Health Law (Ley General de Salud) and the General Regulation for the Granting of Operating Permits by the Ministry of Health, as well as other current regulations, this sanitary operating permit is issued to: | | | | ________________________________________________________ NAME OF ESTABLISHMENT |\n| | | CORPORATE NAME (RAZON SOCIAL): _______________________________________________________________________ | | |\n| LEGAL REPRESENTATIVE: ______________________________________________________________ | | | |\nLEGAL IDENTIFICATION NUMBER\n(CEDULA JURIDICA):___________________________________ IDENTITY CARD:______________________________ | | | | TYPE OF ACTIVITY:\n_________________________________________________________________________________________________ |\n| | | ADDRESS: __________________________________________________________________________________\n_______________________ | | | | PROVINCE: ___________________ CANTON:_______________________\nDISTRICT:_____________________ | | | | OTHER\nINDICATIONS:________________________________________________________________________________ | | | |\nCIIU CLASSIFICATION RISK TYPE | | | | ISSUED IN THE CITY OF__________________________ ON THE ________ DAY OF THE MONTH OF ___________________OF_____________ | | | | This permit is valid exclusively for the activity and place indicated above for the corresponding period, unless the conditions thereof or of its operation, or the infractions committed against the legislation warrant the suspension or early cancellation of the same or the closure of the establishment to guarantee the health of the workers, the population, and the environment in general. | | | | It is valid for: ________________ years. | | | | MUST BE RENEWED ON THE ____________ OF ______________________________ OF ____________________ | | | | The scope and conditions under which this permit is granted are established in Resolution No.___________________________ | | |\n| STAMP | | | | NAME SIGNATURE DIRECTOR (A) GOVERNING HEALTH AREA (AREA RECTORA DE SALUD) DIRECTOR (A) GOVERNING HEALTH AREA (AREA RECTORA DE SALUD) or the designated official or the designated official | | | | Original: Interested Party Cc: ARS File | | | | PLACE IN A VISIBLE LOCATION | | |\n\n \n\n Article file\n\n| Annex No. 7 SANITARY OPERATING PERMIT APPLICATION (UNIFIED FORM) | (CODE ......) | | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | A: INFORMATION REGARDING THE ESTABLISHMENT AND ACTIVITY FOR WHICH THE SANITARY OPERATING PERMIT IS REQUESTED: (Do not leave blank spaces, write clearly, preferably in block or print letters, free of erasures). | | | | | | | | | | 1 | REASON FOR SUBMISSION: | 2 | RISK GROUP: | 3 | CIIU CODE | 4 | TYPE OF MAIN ACTIVITY OR SERVICE: ACCESSORY(IES): | | | 1ST TIME | | A | B | C | | | | | | RENEWAL | | | | | | | | | | 5 | TRADE NAME OF THE ESTABLISHMENT, COMPANY, OR BUSINESS REQUESTING THE SOP: | | | | | | | | | 6 | PROVINCE: | 7 | CANTON: | 8 | DISTRICT: | | | | | 9 | EXACT ADDRESS OF THE ESTABLISHMENT (OTHER SPECIFIC DIRECTIONS): | | | | | | | | | 10 | TELEPHONE: | 11 | FAX NO. FOR NOTIFICATIONS: | 12 | P.O. BOX: | 13 | EMAIL: | | | 14 | NAME OF THE INDIVIDUAL OR LEGAL ENTITY THAT OWNS THE ACTIVITY OR ESTABLISHMENT: | 15 | IDENTITY CARD OR LEGAL ENTITY ID NO.: | | | | | | | | 16 | PLACE OF NOTIFICATION FOR THE INDIVIDUAL OR LEGAL ENTITY THAT OWNS THE ESTABLISHMENT, COMPANY, OR BUSINESS: | | | | | | | | | 17 | TELEPHONE | 18 | FAX NO. FOR NOTIFICATIONS: | 19 | P.O. BOX: | 20 | EMAIL: | | | 21 | LEGAL NAME OF THE ACTIVITY OR ESTABLISHMENT | 22 | LEGAL ENTITY ID NO. | | | | | | | 23 | NAME OF THE PROPERTY OWNER, OR THEIR LEGAL REPRESENTATIVE IF A LEGAL ENTITY: | 24 | IDENTITY CARD NO. | | | | | | | 25 | PLACE OF NOTIFICATION FOR THE PROPERTY OWNER OR THEIR LEGAL REPRESENTATIVE IF A LEGAL ENTITY: | | | | | | | | | 26 | TELEPHONE | 27 | FAX NO. FOR NOTIFICATIONS: | 28 | P.O. BOX: | 29 | EMAIL: | | | 30 | TOTAL NO. OF EMPLOYEES: | 31 | NO. MEN: | NO. WOMEN: | 32 | TOTAL NO. OF CLIENTS OR OCCUPANTS: | | | | 33 | WORK SCHEDULE (OPENING AND CLOSING): | 34 | USER SERVICE HOURS: | | | | | | | 35 | WORK AREA IN SQUARE METERS: | | | | | | | | | 36 | DESCRIPTION OF THE SERVICES OFFERED: (See instructions on the back, use additional sheets if necessary) | | | | | | | | | 37 | GENERATES HAZARDOUS WASTE: ( ) YES ( ) NO AMOUNT PER MONTH: | | | | | | | | | B: SPECIFIC INFORMATION FOR HEALTH AND RELATED ESTABLISHMENTS: | | | | | | | | | | 38 | NAME OF THE TECHNICAL DIRECTOR (IN THE CASE OF HEALTH OR RELATED SERVICES): | 39 | ID CARD NO.: | | | | | | | 40 | PLACE OF NOTIFICATION FOR THE TECHNICAL DIRECTOR: | | | | | | | | | 41 | TELEPHONE: | 42 | FAX NO. FOR NOTIFICATIONS: | 43 | P.O. BOX: | 44 | EMAIL: | | | 45 | PROFESSION OF THE TECHNICAL DIRECTOR: | 46 | SPECIALTY OF THE TECHNICAL DIRECTOR: | 47 | PROFESSIONAL ASSOCIATION REGISTRATION: | | | | | 48 | NO. OF PROFESSIONAL STAFF: | 49 | NO. OF TECHNICAL STAFF | | | | | | | 50 | SIGNATURE OF THE TECHNICAL DIRECTOR (IN THE CASE OF HEALTH OR RELATED ESTABLISHMENTS): | | | | | | | | | 51 | SIGNATURE OF THE OWNER OF THE ACTIVITY OR ESTABLISHMENT: AUTHENTICATION: | | | | | | | | | C: THE FOLLOWING SPACES ARE FOR EXCLUSIVE USE OF THE MINISTRY OF HEALTH (They must be filled out as indicated in the instructions). | | | | | | | | | | 52 | DATE APPLICATION RECEIVED: | 53 | NAME OF THE OFFICIAL RECEIVING THE APPLICATION | | | | | | | 54 | SEAL | 55 | APPLICATION NO. | | | | | | | D. APPLICATION REQUIREMENTS | | | | | | | | | | 1. SWORN STATEMENT ( ) 2. COPY OF PROOF OF PAYMENT FOR SERVICES ( ) 3. COPY OF IDENTITY CARD ( ) 4. REGISTRY OR NOTARIAL CERTIFICATION OF CURRENT LEGAL STANDING AND LEGAL ENTITY ID ( ) 5. LIST OF PROFESSIONAL AND TECHNICAL STAFF IN HEALTH SCIENCES AND HEALTH-RELATED FIELDS ( ) | | | | | | | | |\n\nINSTRUCTIONS FOR\nFILLING OUT THE SANITARY OPERATING PERMIT (SOP)\nAPPLICATION\n\nINFORMATION\nREGARDING THE ESTABLISHMENT, COMPANY, OR BUSINESS\nFOR WHICH THE SANITARY OPERATING PERMIT IS REQUESTED:\n\n| Box No. 1 Reason for submission: Mark the corresponding box with an \"x\": | First-time SOP Application: Applies to establishments, companies, or businesses that have never applied for an SOP, for those that are going to start operations. SOP Renewal: applies to all establishments, companies, or businesses that have been granted an SOP and are within one month of its expiration. | | --- | --- | | Box No. 2 Risk group: | Mark with an \"x\" the box for the risk group to which the activity, for which you are requesting the SOP, belongs. (See Annex No. 1 Classification Table of establishments and activities according to environmental sanitary risk and Annex 2 of this Regulation). | | Box No. 3 CIIU Code: | Write down the code number that the \"International Standard Industrial Classification\" assigns to your activity, using Annex 1 and 2 of this Regulation as a reference. | | Box No. 4 Type of activity: | Write down the type of main activity (the activity considered to be of highest sanitary or environmental risk as indicated in Annexes Nos. 1 and 2 of this Regulation) carried out within your establishment. If you carry out other accessory activity(ies) (an activity carried out in an establishment as a complement to its main activity, dependent on the latter and belonging to the same owner or legal representative), they must be indicated. | | Box No. 5 Trade name of the establishment, company, or business requesting the SOP: | Clearly write the trade name of the establishment, company, or business for which you are requesting the SOP. | | Boxes No. 6, 7, 8: | Write down, according to the existing territorial division, the number assigned to the province, canton, and district where the establishment, company, or business is located. | | Box No. 9 Exact address of the establishment (other specific directions): | Clearly write the address of the premises, indicating streets, avenues, name of the neighborhood, and any other detail that allows the establishment, company, or business to be correctly located. | | Boxes No. 10, 11, 12, 13: | Clearly write the telephone numbers, post office box, and email addresses, in order to maintain a timely communication channel with the company when circumstances warrant. | | Box No. 14 Name of the individual or legal entity that owns the activity or establishment. | If an individual, you must legibly write the full name and surnames of the owner of the company or business requesting the SOP; if a legal entity, indicate the full name and surnames of the legal representative. | | Box No. 15: Identity card or legal entity ID: | Write down the identity card number, as applicable. Foreigners without an ID card may use their passport number or current residence permit. | | Box No. 16: Place of notification for the individual or legal entity owner of the establishment, company, or business | Legibly write the address for receiving notifications and any other detail that allows the individual or legal entity that owns the activity or establishments to be correctly located. | | Boxes No. 17, 18, 19, 20: | Clearly write the telephone numbers, post office box, and email addresses, in order to maintain a timely communication channel with the company when circumstances warrant. | | Boxes No. 21 and 22 Legal name of the activity or establishment | Clearly write the legal name of the activity or establishment and the legal entity ID number. | | Box No. 23 and 24 Name of the property owner or their legal representative | Write the full name and surnames of the property owner or their legal representative in the case of a legal entity, and their identity card number. | | Boxes No. 25: Place of notification for the property owner or their legal representative | Legibly write the address for receiving notifications and any other detail that allows the property owner or their legal representative to be correctly located. | | Boxes No. 26, 27, 28, and 29: | Clearly write the telephone numbers, post office box, and email addresses, in order to maintain a timely communication channel with the company when circumstances warrant. | | Boxes No. 30 and 31 Total employees by sex | Write down the total sum of workers who work in the establishment, company, or business, then write down the number of employees according to sex. | | Box No. 32 Total number of clients or occupants | Indicate the number of people who come to the establishment as clients or users (applies in the case of public gathering places or any other establishment where people gather to receive a service). | | Box No. 33: Work schedule (opening and closing): | Indicate the daily workday, including the start and end time of work, for example: 1 shift of 8 hours, from 8 a.m. to 4 p.m. | | Box No. 34: User service hours: | Write down the time when user service begins and the time it ends, when this is different from the work schedule. | | Box No. 35 Work area in square meters: | Write down the size in square meters of the premises or establishment. | | Boxes No. 36 Description of the services offered | Describe in detail the range of services that the establishment will provide. If the space is not sufficient, you may do so on additional sheets, including above all information regarding processes or procedures. | | Boxes No. 37 Generates hazardous waste | Indicate if hazardous waste is generated as a product of the operation of the company or activity. In this case, it must have a Waste Management Plan in accordance with the provisions of this Regulation. | | Box No. 38 Name of the technical director (in the case of health or related services) | It will only be filled out when the establishment has a director different from the owner. The person whose name is in this box must provide a photocopy of their professional title and certification from the respective professional association. This is the person authorized to exercise, by reason of their profession, the technical or scientific direction of the establishment. | | Box no. 39 Identity card number of the technical director | Write down the identity card number of the technical director. Foreigners without an ID card may use their passport number or current residence permit. | | Boxes from No. 40 Place of notification for the Technical Director | Legibly write the address for receiving notifications and any other detail that allows the Technical Director to be correctly located. | | Box No. 41, 42, 43, and 44 | Clearly write the telephone numbers, post office box, and email addresses, in order to maintain a timely communication channel with the company when circumstances warrant. | | Box No. 45 Profession of the Technical Director | You must clearly write the profession according to the services offered. | | Box No. 46 Specialty of the Technical Director | It is filled out only when the technical director possesses an academic specialty in accordance with the services offered. | | Box No. 47 Professional Association Registration | The code number under which they are registered with the Corresponding Professional Association must be written down. | | Boxes No. 48 and 49 Number of professional and technical staff | The number of professional staff and the number of technical staff must be written down. | | Box No. 50 Signature of the technical director | In this space, the signature of the Technical Director must be placed, only in cases where they are different from the Owner of the Activity or Establishment. | | Box No. 51 Signature of the Owner of the activity or establishment | In this space, the signature of the Owner of the activity or establishment must be placed. If the person submitting the application is not the owner of the activity, this signature must be authenticated by a lawyer. |\n\n \n\n Article index card\n\nGeneration date: 7/5/2026 07:26:07\n\n Go to top of document" }