{
  "id": "norm-64472",
  "citation": "Decreto 34900",
  "section": "norms",
  "doc_type": "executive_decree",
  "title_es": "Decreto 34900-J: Declaratoria de Utilidad Pública de la Asociación para el Desarrollo de la Cultura y el Ambiente de la Región Norte",
  "title_en": "Decree 34900-J: Declaration of Public Utility for the Association for the Development of Culture and Environment of the Northern Region",
  "summary_es": "Este decreto ejecutivo declara de utilidad pública para los intereses del Estado a la Asociación para el Desarrollo de la Cultura y el Ambiente de la Región Norte, una organización sin fines de lucro inscrita en el Registro de Asociaciones desde 1983. La declaratoria se fundamenta en el artículo 32 de la Ley de Asociaciones, que permite al Poder Ejecutivo otorgar este reconocimiento a entidades cuyas actividades sean particularmente útiles para solventar necesidades sociales. Entre sus fines estatutarios, la asociación busca promover actividades sociales, culturales y turísticas orientadas al enriquecimiento cultural y al mejor conocimiento del patrimonio histórico. El decreto establece la obligación de rendir un informe anual ante el Ministerio de Justicia y de protocolizar el testimonio ante el Registro Nacional. Fue derogado por el Decreto Ejecutivo N° 44505 del 15 de marzo de 2024.",
  "summary_en": "This executive decree declares the Association for the Development of Culture and Environment of the Northern Region to be of public utility for the interests of the State. The nonprofit was registered in 1983 and its statutory purposes include promoting social, cultural, and tourism activities aimed at cultural enrichment and better knowledge of historical heritage. With legal basis in Article 32 of the Law on Associations, the declaration recognizes that the entity's activities address a social need and merit state support. The decree imposes an annual reporting duty to the Ministry of Justice and requires filing with the National Registry. It was repealed by Executive Decree No. 44505 of 15 March 2024.",
  "court_or_agency": "",
  "date": "14/10/2008",
  "year": "2008",
  "topic_ids": [
    "_off-topic"
  ],
  "primary_topic_id": "_off-topic",
  "es_concept_hints": [
    "utilidad pública",
    "personería jurídica",
    "Ley de Asociaciones No. 218",
    "protocolizar testimonio",
    "Registro Nacional"
  ],
  "concept_anchors": [
    {
      "article": "Art. 140 inciso 18",
      "law": "Constitución Política"
    },
    {
      "article": "Art. 32",
      "law": "Ley de Asociaciones No. 218"
    },
    {
      "article": "Arts. 27 y siguientes",
      "law": "Reglamento a la Ley de Asociaciones"
    }
  ],
  "keywords_es": [
    "asociación civil",
    "utilidad pública",
    "Ley de Asociaciones",
    "artículo 32",
    "Ministerio de Justicia",
    "Registro de Asociaciones",
    "cultura",
    "turismo",
    "patrimonio histórico",
    "Decreto 34900-J",
    "Región Norte"
  ],
  "keywords_en": [
    "civil association",
    "public utility",
    "Law on Associations",
    "Article 32",
    "Ministry of Justice",
    "Registry of Associations",
    "culture",
    "tourism",
    "historical heritage",
    "Decree 34900",
    "Northern Region"
  ],
  "excerpt_es": "Considerando:\nI.-Que el artículo 32 de la Ley de Asociaciones número 218 de ocho de agosto de mil novecientos treinta y nueve y sus reformas, confiere al Poder Ejecutivo la potestad de declarar de Utilidad Pública a las Asociaciones simples, federadas o confederadas, cuyo desarrollo y actividades sean particularmente útiles para los intereses del Estado, y que por ello contribuyan a solventar una necesidad social.\nII.-Que la Asociación para el Desarrollo de la Cultura y el Ambiente de la Región Norte, cédula de personería jurídica número tres-cero cero dos-cero cincuenta y seis mil novecientos dieciséis, se inscribió en el Registro de Asociaciones del Registro Público desde el día veintinueve de agosto de mil novecientos ochenta y tres, bajo el expediente Nº 804.\nIII.-Que los fines que persigue la Asociación, según el artículo segundo de sus Estatutos, son: \"(.) Artículo segundo: (...) Los fines serán promover por todos los medios a su alcance todas las actividades sociales, culturales y turísticas en general que se requieran tendientes al enriquecimiento cultural y turístico de la comunidad y al mejor conocimiento de nuestro patrimonio histórico (...)\".",
  "excerpt_en": "Considering:\nI.-That Article 32 of the Law on Associations Number 218 of August eighth, nineteen thirty-nine and its amendments, grants the Executive Branch the power to declare of Public Utility simple, federated or confederated Associations, whose development and activities are particularly useful for the interests of the State, and thereby contribute to solving a social need.\nII.-That the Association for the Development of Culture and Environment of the Northern Region, legal identity number three-zero zero two-zero fifty-six thousand nine hundred sixteen, was registered in the Registry of Associations of the Public Registry on August twenty-nine, nineteen eighty-three, under file No. 804.\nIII.-That the purposes pursued by the Association, according to the second article of its Bylaws, are: \"(.) Second article: (...) The purposes shall be to promote by all available means all social, cultural and tourism activities in general that are required, aimed at the cultural and tourism enrichment of the community and better knowledge of our historical heritage (...)\".",
  "outcome": {
    "label_en": "Repealed norm",
    "label_es": "Norma derogada",
    "summary_en": "Repealed decree that declared the Association for the Development of Culture and Environment of the Northern Region to be of public utility.",
    "summary_es": "Decreto derogado que declaraba de utilidad pública a la Asociación para el Desarrollo de la Cultura y el Ambiente de la Región Norte."
  },
  "pull_quotes": [
    {
      "context": "Artículo 1",
      "quote_en": "Declared of Public Utility for the interests of the State the Association for the Development of Culture and Environment of the Northern Region...",
      "quote_es": "Declárese de Utilidad Pública para los intereses del Estado la Asociación para el Desarrollo de la Cultura y el Ambiente de la Región Norte..."
    },
    {
      "context": "Artículo 2",
      "quote_en": "It is the duty of the Association to submit an annual report to the Ministry of Justice...",
      "quote_es": "Es deber de la Asociación rendir anualmente un informe ante el Ministerio de Justicia..."
    }
  ],
  "cites": [],
  "cited_by": [],
  "references": {
    "internal": [
      {
        "target_id": "norm-33570",
        "kind": "concept_anchor",
        "label": "Ley de Asociaciones No. 218  Art. 32"
      }
    ],
    "external": [
      {
        "ref_id": "norm-102236",
        "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=102236&strTipM=FN",
        "kind": "affected_by_norm",
        "label": "Deroga Declara de Utilidad Pública para los intereses del Estado la Asociación para el Desarrollo de la Cultura y el Ambiente de la Región Norte",
        "norm_id": "102236"
      }
    ]
  },
  "source_url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?param1=NRTC&nValor1=1&nValor2=64472&strTipM=TC&nValor3=0",
  "tier": 2,
  "_editorial_citation_count": 0,
  "regulations_by_article": null,
  "amendments_by_article": {
    "all": [
      {
        "norm_id": "102236",
        "type": "Decreto Ejecutivo",
        "number": "44505",
        "date": "15/03/2024",
        "name": "Deroga Declara de Utilidad Pública para los intereses del Estado la Asociación para el Desarrollo de la Cultura y el Ambiente de la Región Norte",
        "ficha_url": "",
        "affectation": "Derogación",
        "mode": "Expreso"
      }
    ]
  },
  "dictamen_by_article": null,
  "concordancias_by_article": null,
  "afectaciones_by_article": null,
  "resoluciones_by_article": null,
  "cited_by_votos": [],
  "cited_norms": [],
  "cited_norms_inverted": [],
  "sentencias_relacionadas": [],
  "temas_y_subtemas": [],
  "cascade_only": false,
  "amendment_count": 0,
  "body_es_text": "en la totalidad del texto\n\n                    -\n\n                        Texto Completo Norma 34900\n\n                        Declara de Utilidad Pública para los intereses del Estado la Asociación para\nel Desarrollo de la Cultura y el Ambiente de la Región Norte\n\nTexto Completo acta: 16A672\nNº 34900-J\n\nNº 34900-J\n\n(Este decreto\nejecutivo fue derogado por el artículo 1° del decreto ejecutivo N° 44505 del 15\nde marzo del 2024)\n\nEL\nPRESIDENTE DE LA\n REPÚBLICA\n\nY\nLA MINISTRA DE JUSTICIA\n\n \n\nCon fundamento en\nlo dispuesto en los artículos 140, inciso 18) y 146 de\nla Constitución\n Política, en el artículo 32 de\nla Ley de Asociaciones y en los\nartículos 27 y siguientes de su Reglamento.\n\nConsiderando:\n\nI.-Que el artículo\n32 de la Ley de Asociaciones número 218 de ocho de agosto de mil novecientos\ntreinta y nueve y sus reformas, confiere al Poder Ejecutivo la potestad de\ndeclarar de Utilidad Pública a las Asociaciones simples, federadas o\nconfederadas, cuyo desarrollo y actividades sean particularmente útiles para\nlos intereses del Estado, y que por ello contribuyan a solventar una necesidad\nsocial.\n\nII.-Que\nla Asociación para\nel Desarrollo de la Cultura\ny el Ambiente de la\n Región Norte, cédula de personería jurídica número tres-cero\ncero dos-cero cincuenta y seis mil novecientos dieciséis, se inscribió en el\nRegistro de Asociaciones del Registro Público desde el día veintinueve de\nagosto de mil novecientos ochenta y tres, bajo el expediente Nº 804.\n\nIII.-Que los fines\nque persigue la\n Asociación, según el artículo segundo de sus Estatutos, son:\n\"(.) Artículo segundo: (...) Los fines serán promover por todos los medios a su\nalcance todas las actividades sociales, culturales y turísticas en general que\nse requieran tendientes al enriquecimiento cultural y turístico de la comunidad\ny al mejor conocimiento de nuestro patrimonio histórico (...)\".\n\nIV.-Que tales fines\nsolventan una necesidad social de primer orden, por lo cual merecen el apoyo\ndel Estado Costarricense. Por tanto,\n\nDECRETAN:\n\nArtículo\n1º-Declárese de Utilidad Pública para los intereses del Estado la Asociación\npara el Desarrollo de la Cultura y el Ambiente de la Región Norte, cédula de\npersonería jurídica número tres-cero cero dos-cero cincuenta y seis mil\nnovecientos dieciséis.\n\nArtículo\n2º-Es deber de la Asociación\nrendir anualmente un informe ante el Ministerio de Justicia, de conformidad con\nlo indicado en el artículo 32 del Reglamento a\nla Ley de Asociaciones.\n\nArtículo\n3º-Una vez publicado este Decreto los interesados deberán protocolizar y\npresentar el respectivo testimonio ante el Registro de Asociaciones de Registro\nNacional, para su respectiva inscripción.\n\nArtículo\n4º-Rige a partir de su publicación.\n\n \n\nDado\nen la\n Presidencia de\nla República.-San José, a los catorce días del mes de octubre del dos mil ocho.",
  "body_en_text": "in the entirety of the text\n\n                    -\n\n                        Complete Text of Regulation 34900\n\n                        Declares of Public Utility for the interests of the State the Association for\nthe Development of Culture and the Environment of the Northern Region\n\nComplete Text record: 16A672\nNº 34900-J\n\nNº 34900-J\n\n(This executive\ndecree was repealed by Article 1 of Executive Decree Nº 44505 of March 15,\n2024)\n\nTHE\nPRESIDENT OF THE\n REPUBLIC\n\nAND\nTHE MINISTER OF JUSTICE\n\n \n\nBased on the\nprovisions of Articles 140, subsection 18) and 146 of\nthe Political\n Constitution, Article 32 of\nthe Law of Associations and\nArticles 27 and following of its Regulations.\n\nConsidering:\n\nI.-That Article\n32 of the Law of Associations number 218 of August eighth, nineteen hundred\nthirty-nine and its amendments, grants the Executive Branch the power to\ndeclare of Public Utility those simple, federated or\nconfederated Associations, whose development and activities are particularly useful for\nthe interests of the State, and that thereby contribute to solving a social\nneed.\n\nII.-That\nthe Association for\nthe Development of Culture\nand the Environment of the\n Northern Region, legal identification number three-zero\nzero two-zero fifty-six thousand nine hundred sixteen, was registered in the\nRegistry of Associations of the Public Registry since the twenty-ninth day of\nAugust, nineteen hundred eighty-three, under file Nº 804.\n\nIII.-That the purposes\npursued by the\n Association, according to Article second of its Bylaws, are:\n\"(.) Article second: (...) The purposes shall be to promote by all means at its\nreach all social, cultural and tourist activities in general that\nare required aimed at the cultural and tourist enrichment of the community\nand at a better knowledge of our historical heritage (...)\".\n\nIV.-That such purposes\nresolve a social need of the first order, for which they deserve the support\nof the Costa Rican State. Therefore,\n\nTHEY DECREE:\n\nArticle\n1º-The Association\nfor the Development of Culture and the Environment of the Northern Region, legal identification\nnumber three-zero zero two-zero fifty-six thousand\nnine hundred sixteen, is hereby declared of Public Utility for the interests of the State.\n\nArticle\n2º-It is the duty of the Association\nto annually render a report before the Ministry of Justice, in accordance with\nwhat is indicated in Article 32 of the Regulations to\nthe Law of Associations.\n\nArticle\n3º-Once this Decree is published, the interested parties must notarize and\npresent the respective testimony before the Registry of Associations of the National\nRegistry, for its respective registration.\n\nArticle\n4º-It becomes effective upon its publication.\n\n \n\nGiven\nat the\n Presidency of\nthe Republic.-San José, on the fourteenth day of the month of October of two thousand eight."
}