{
  "id": "norm-65837",
  "citation": "Decreto 35376",
  "section": "norms",
  "doc_type": "executive_decree",
  "title_es": "Declaratoria de interés público del II Congreso Centroamericano de Ingeniería en Producción Industrial",
  "title_en": "Public Interest Declaration of the 2nd Central American Congress on Industrial Production Engineering",
  "summary_es": "El Decreto Ejecutivo 35376-MICIT, emitido el 27 de junio de 2009, declara de interés público el 'II Congreso Centroamericano de Ingeniería en Producción Industrial, Sostenibilidad en Tiempos de Crisis', a celebrarse los días 5 y 6 de noviembre de 2009 en el Hotel Radisson. La declaratoria se fundamenta en el artículo 8 de la Ley de Promoción del Desarrollo Científico y Tecnológico (Ley 7169), que establece que las actividades científicas y tecnológicas sin fines de lucro realizadas por entidades del Sistema Nacional de Ciencia y Tecnología son de interés público. El decreto insta a entidades públicas y privadas a contribuir con recursos económicos, logísticos y técnicos para la realización del congreso, dentro de sus posibilidades y de la normativa vigente. El congreso es organizado por la Asociación Costarricense de Ingenieros en Producción, capítulo Costa Rica del Instituto de Ingenieros en Producción Industrial, y busca promover soluciones sostenibles ante la crisis mediante el intercambio de experiencias y actualización profesional en la región centroamericana.",
  "summary_en": "Executive Decree 35376-MICIT, issued on June 27, 2009, declares of public interest the '2nd Central American Congress on Industrial Production Engineering, Sustainability in Times of Crisis,' to be held on November 5-6, 2009 at the Radisson Hotel. The declaration is based on Article 8 of the Law for the Promotion of Scientific and Technological Development (Law 7169), which establishes that non-profit scientific and technological activities carried out by entities of the National System of Science and Technology are of public interest. The decree urges public and private entities to contribute economic, logistical, and technical resources for the successful realization of the congress, within their means and the current legal framework. The congress is organized by the Costa Rican Association of Production Engineers, Costa Rica chapter of the Institute of Industrial Production Engineers, and aims to promote sustainable solutions to the crisis through the exchange of experiences and professional updating in the Central American region.",
  "court_or_agency": "",
  "date": "27/06/2009",
  "year": "2009",
  "topic_ids": [
    "_off-topic"
  ],
  "primary_topic_id": "_off-topic",
  "es_concept_hints": [
    "interés público",
    "Ley 7169",
    "Sistema Nacional de Ciencia y Tecnología",
    "decreto ejecutivo",
    "MICIT"
  ],
  "concept_anchors": [
    {
      "article": "Art. 8",
      "law": "Ley 7169"
    }
  ],
  "keywords_es": [
    "interés público",
    "congreso",
    "ingeniería industrial",
    "sostenibilidad",
    "Ley 7169",
    "ciencia y tecnología",
    "desarrollo científico",
    "declaratoria"
  ],
  "keywords_en": [
    "public interest",
    "congress",
    "industrial engineering",
    "sustainability",
    "Law 7169",
    "science and technology",
    "scientific development",
    "declaration"
  ],
  "excerpt_es": "Artículo 1º-Con fundamento en el artículo 8 de la Ley de Promoción del Desarrollo Científico y Tecnológico, Nº 7169, se declara de interés público el encuentro denominado \"II Congreso Centroamericano de Ingeniería en Producción Industrial Sostenibilidad, en Tiempos de Crisis\". El cual se llevará a cabo los días 5 y 6 de noviembre, en el Hotel Radisson.\n\nArtículo 2º-Se insta a las entidades públicas y privadas, para que en la medida de sus posibilidades y dentro de la normativa jurídica vigente, contribuyan con el aporte de recursos económicos, logísticos y técnicos para la exitosa realización de la actividad mencionada.\n\nArtículo 3°-Rige a partir de su publicación.",
  "excerpt_en": "Article 1—Based on Article 8 of the Law for the Promotion of Scientific and Technological Development, No. 7169, the meeting called \"2nd Central American Congress on Industrial Production Engineering, Sustainability in Times of Crisis\" is declared of public interest. It will take place on November 5 and 6 at the Radisson Hotel.\n\nArticle 2—Public and private entities are urged, to the extent of their possibilities and within the current legal framework, to contribute economic, logistical, and technical resources for the successful realization of the mentioned activity.\n\nArticle 3—It shall be effective from its publication.",
  "outcome": {
    "label_en": "Active norm",
    "label_es": "Norma vigente",
    "summary_en": "Declares of public interest the 2nd Central American Congress on Industrial Production Engineering and urges collaboration from public and private entities.",
    "summary_es": "Declara de interés público el II Congreso Centroamericano de Ingeniería en Producción Industrial y exhorta a la colaboración de entidades públicas y privadas."
  },
  "pull_quotes": [
    {
      "context": "Artículo 1º",
      "quote_en": "Article 1—Based on Article 8 of the Law for the Promotion of Scientific and Technological Development, No. 7169, the meeting called \"2nd Central American Congress on Industrial Production Engineering, Sustainability in Times of Crisis\" is declared of public interest.",
      "quote_es": "Artículo 1º-Con fundamento en el artículo 8 de la Ley de Promoción del Desarrollo Científico y Tecnológico, Nº 7169, se declara de interés público el encuentro denominado \"II Congreso Centroamericano de Ingeniería en Producción Industrial Sostenibilidad, en Tiempos de Crisis\"."
    },
    {
      "context": "Artículo 2º",
      "quote_en": "Article 2—Public and private entities are urged, to the extent of their possibilities and within the current legal framework, to contribute economic, logistical, and technical resources for the successful realization of the mentioned activity.",
      "quote_es": "Artículo 2º-Se insta a las entidades públicas y privadas, para que en la medida de sus posibilidades y dentro de la normativa jurídica vigente, contribuyan con el aporte de recursos económicos, logísticos y técnicos para la exitosa realización de la actividad mencionada."
    }
  ],
  "cites": [],
  "cited_by": [],
  "references": {
    "internal": [
      {
        "target_id": "norm-73013",
        "kind": "affected_by_norm",
        "label": "Traslado del Sector Telecomunicaciones del Ministerio de Ambiente, Energía y Telecomunicaciones al Ministerio de Ciencia y Tecnología"
      }
    ],
    "external": []
  },
  "source_url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?param1=NRTC&nValor1=1&nValor2=65837&strTipM=TC&nValor3=0",
  "tier": 2,
  "_editorial_citation_count": 0,
  "regulations_by_article": null,
  "amendments_by_article": {
    "1": [
      {
        "norm_id": "73013",
        "type": "Ley",
        "number": "9046",
        "date": "25/06/2012",
        "name": "Traslado del Sector Telecomunicaciones del Ministerio de Ambiente, Energía y Telecomunicaciones al Ministerio de Ciencia y Tecnología",
        "ficha_url": "",
        "affectation": "Modifica denominación",
        "mode": "Expresa",
        "in_corpus_id": "norm-73013",
        "in_corpus_title_en": "Transfer of the Telecommunications Sector from MINAET to MICITT",
        "in_corpus_title_es": "Traslado del Sector Telecomunicaciones del MINAET al MICITT",
        "in_corpus_doc_type": "law",
        "in_corpus_date": "25/06/2012",
        "in_corpus_year": "2012"
      }
    ]
  },
  "dictamen_by_article": null,
  "concordancias_by_article": null,
  "afectaciones_by_article": null,
  "resoluciones_by_article": null,
  "cited_by_votos": [],
  "cited_norms": [],
  "cited_norms_inverted": [],
  "sentencias_relacionadas": [],
  "temas_y_subtemas": [],
  "cascade_only": false,
  "amendment_count": 0,
  "body_es_text": "en la totalidad del texto\n\n                    -\n\n                        Texto Completo Norma 35376\n\n                        Declara de Interés Público el \"II Congreso Centroamericano de Ingeniería en\nproducción Industrial, Sostenibilidad en Tiempos de Crisis\"\n\nTexto Completo acta: 114BFC\nNº 35376-MICIT\n\nNº 35376-MICITT (*)\n\n(*)(Así modificada su denominación\npor el artículo 11 de la Ley \"Traslado del sector Telecomunicaciones del\nMinisterio de Ambiente, Energía y Telecomunicaciones al Ministerio de Ciencia y\nTecnología, N° 9046 del 25 de junio de 2012)\n\nEL\nPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA\n\nY LA\nMINISTRA DE CIENCIA, TECNOLOGÍA Y TELECOMUNICACIONES (*)\n\n(*)(Así modificada su denominación\npor el artículo 11 de la Ley \"Traslado del sector Telecomunicaciones del\nMinisterio de Ambiente, Energía y Telecomunicaciones al Ministerio de Ciencia y\nTecnología, N° 9046 del 25 de junio de 2012)\n\nEn uso de las facultades conferidas por los incisos\n3) y 18) del artículo 140 y 146 de la Constitución Política, la Ley de Promoción\ndel Desarrollo Científico y Tecnológico, Nº 7169 del 26 de junio de 1990,\npublicada en La Gaceta Nº 144 de 01 de agosto de 1990, el artículo 27 de\nla Ley General de la Administración Pública, Nº 6227 de 02 de mayo de 1978, y\n\nConsiderando:\n\n1º-Que la Asociación Costarricense de Ingenieros en\nProducción, Capítulo Costa Rica del Instituto de Ingenieros en Producción\nIndustrial Nº 251, está organizando el \"II Congreso Centroamericano de\nIngeniería en Producción Industrial Sostenibilidad, en Tiempos de Crisis\". El\ncual se llevará a cabo los días 5 y 6 de noviembre, en el Hotel Radisson.\n\n2º-Que el\nmencionado Congreso servirá para reflexionar sobre el triángulo de la\nSostenibilidad que define el Banco Mundial basado en tres aristas: social,\neconómico y ambiente, la Visión de este Congreso es ser el escenario de la\ningeniería industrial que contribuya a dar soluciones sostenibles ante la\ncrisis, mediante el intercambio de experiencias y actualización profesional,\nresultando en desarrollo y crecimiento de la comunidad Centroamericana.\n\n3º-Dicho Congreso\ntiene como objetivo facilitar al sector productivo centroamericano, soluciones\ninnovadoras e integrales, como una oportunidad para planear, articular,\nresolver, implementar e intercambiar acciones sostenibles, difundir avances en\nIngeniería para la solución preventiva y correctiva en tiempos de crisis, crear\nel vínculo mediante una red de contacto que estimule la cooperación de los\nprofesionales en ingeniería industrial y ponentes con el sector productivo\ncentroamericano, garantizar el cumplimiento de los ejes del congreso en\ncoherencia temática y aplicabilidad.\n\n4º-Que de\nconformidad con el artículo 8 de la Ley de Promoción del Desarrollo Científico\ny Tecnológico, Nº 7169, todas las actividades científicas y tecnológicas sin\nfines de lucro, realizadas por las entidades que forman parte del Sistema\nNacional de Ciencia y Tecnología, son de interés público. Por tanto,\n\nDecretan:\n\nDeclaratoria\nde Interés\n\n\"II\nCONGRESO CENTROAMERICANO DE INGENIERÍA\n\nEN\nPRODUCCIÓN INDUSTRIAL, SOSTENIBILIDAD\n\nEN\nTIEMPOS DE CRISIS\"\n\nArtículo 1º-Con fundamento en el artículo 8 de la\nLey de Promoción del Desarrollo Científico y Tecnológico, Nº 7169, se declara\nde interés público el encuentro denominado \"II Congreso Centroamericano de\nIngeniería en Producción Industrial Sostenibilidad, en Tiempos de Crisis\". El\ncual se llevará a cabo los días 5 y 6 de noviembre, en el Hotel Radisson.\n\nArtículo 2º-Se\ninsta a las entidades públicas y privadas, para que en la medida de sus\nposibilidades y dentro de la normativa jurídica vigente, contribuyan con el\naporte de recursos económicos, logísticos y técnicos para la exitosa\nrealización de la actividad mencionada.\n\nArtículo 3°-Rige a\npartir de su publicación.\n\nDado en la Presidencia de la República.-San José, a los veintisiete días del mes de junio del dos\nmil nueve.",
  "body_en_text": "in the entirety of the text\n\n                    -\n\n                        Full Text of Norm 35376\n\n                        Declares of Public Interest the \"II Central American Congress of Engineering in\nIndustrial Production, Sustainability in Times of Crisis\"\n\nFull Text act: 114BFC\nNº 35376-MICIT\n\nNº 35376-MICITT (*)\n\n(*)(Thus amended its name\nby Article 11 of the Law \"Transfer of the Telecommunications sector from the\nMinistry of Environment, Energy and Telecommunications to the Ministry of Science and\nTechnology, No. 9046 of June 25, 2012)\n\nTHE\nPRESIDENT OF THE REPUBLIC\n\nAND THE\nMINISTER OF SCIENCE, TECHNOLOGY AND TELECOMMUNICATIONS (*)\n\n(*)(Thus amended its name\nby Article 11 of the Law \"Transfer of the Telecommunications sector from the\nMinistry of Environment, Energy and Telecommunications to the Ministry of Science and\nTechnology, No. 9046 of June 25, 2012)\n\nIn exercise of the powers conferred by subsections\n3) and 18) of Article 140 and 146 of the Political Constitution, the Law for the Promotion\nof Scientific and Technological Development, No. 7169 of June 26, 1990,\npublished in La Gaceta No. 144 of August 1, 1990, Article 27 of\nthe General Law of Public Administration, No. 6227 of May 2, 1978, and\n\nConsidering:\n\n1º-That the Costa Rican Association of Production Engineers,\nCosta Rica Chapter of the Institute of Industrial Engineers\nNo. 251, is organizing the \"II Central American Congress of\nIndustrial Production Engineering, Sustainability in Times of Crisis\", which\nwill be held on November 5 and 6, at the Radisson Hotel.\n\n2º-That the\naforementioned Congress will serve to reflect on the Sustainability\ntriangle defined by the World Bank based on three edges: social,\neconomic, and environmental; the Vision of this Congress is to be the setting for\nindustrial engineering that contributes to sustainable solutions in the face of\ncrisis, through the exchange of experiences and professional updating,\nresulting in development and growth for the Central American community.\n\n3º-Said Congress\naims to provide the Central American productive sector with innovative and comprehensive\nsolutions, as an opportunity to plan, articulate,\nresolve, implement, and exchange sustainable actions, disseminate advances in\nEngineering for preventive and corrective solutions in times of crisis, create\nthe link through a contact network that stimulates cooperation among\nindustrial engineering professionals and speakers with the Central American productive\nsector, and guarantee the fulfillment of the congress themes in thematic\ncoherence and applicability.\n\n4º-That in\naccordance with Article 8 of the Law for the Promotion of Scientific\nand Technological Development, No. 7169, all non-profit scientific and technological\nactivities carried out by the entities that form part of the National\nSystem of Science and Technology are of public interest. Therefore,\n\nThey Decree:\n\nDeclaration\nof Public Interest\n\n\"II\nCENTRAL AMERICAN CONGRESS OF ENGINEERING\n\nIN\nINDUSTRIAL PRODUCTION, SUSTAINABILITY\n\nIN\nTIMES OF CRISIS\"\n\nArticle 1º-Based on Article 8 of the\nLaw for the Promotion of Scientific and Technological Development, No. 7169, the meeting\ncalled \"II Central American Congress of\nIndustrial Production Engineering, Sustainability in Times of Crisis\" is declared of public interest,\nwhich will be held on November 5 and 6, at the Radisson Hotel.\n\nArticle 2º-Public\nand private entities are urged, to the extent of their\npossibilities and within the current legal framework, to contribute\neconomic, logistical, and technical resources for the successful\nrealization of the aforementioned activity.\n\nArticle 3°-It shall be effective\nfrom its publication.\n\nGiven at the Presidency of the Republic.-San José, on the twenty-seventh day of June, two thousand\nnine."
}