{
  "id": "norm-66808",
  "citation": "Decreto 35604",
  "section": "norms",
  "doc_type": "executive_decree",
  "title_es": "Reforma a tarifas del MAG para servicios de salud animal y fitosanitarios",
  "title_en": "Reform of MAG Fees for Animal Health and Phytosanitary Services",
  "summary_es": "Este decreto ejecutivo reforma el Decreto N° 27763-MAG para actualizar las tarifas de los servicios prestados por el Servicio Nacional de Salud Animal (SENASA) y el Servicio Fitosanitario del Estado (SFE). Se modifican los artículos 3° y 4°, fijando nuevos montos para inspección, certificación, cuarentena, diagnóstico, medicamentos veterinarios, alimentos para animales, operaciones nacionales, reproducción, ganadería orgánica y análisis de laboratorio. Se adiciona un artículo 4 bis con tarifas de fumigación en puestos cuarentenarios para SENASA. Se deroga el Decreto 35504-MAG. Se establecen disposiciones transitorias: la tarifa C15 y las del artículo 4 bis rigen a partir de enero 2010; durante 2010 no se aplica incremento por inflación; y se otorga amnistía de un año en el cobro del CVO para fincas de ganado bovino. La norma busca ajustar los precios para cubrir costos operativos y actualizar la estructura tarifaria.",
  "summary_en": "This executive decree amends Decree No. 27763-MAG to update the fees for services provided by the National Animal Health Service (SENASA) and the State Phytosanitary Service (SFE). Articles 3 and 4 are modified, setting new amounts for inspection, certification, quarantine, diagnostics, veterinary medicines, animal feed, national operations, reproduction, organic livestock, and laboratory analysis. A new article 4 bis is added with fumigation fees at quarantine posts for SENASA. Decree 35504-MAG is repealed. Transitional provisions establish that tariff C15 and those of article 4 bis come into effect in January 2010; no inflation adjustment applies during 2010; and a one-year amnesty on CVO processing fees for cattle farms is granted. The rule aims to adjust prices to cover operational costs and update the fee structure.",
  "court_or_agency": "",
  "date": "28/10/2009",
  "year": "2009",
  "topic_ids": [
    "_off-topic"
  ],
  "primary_topic_id": "_off-topic",
  "es_concept_hints": [
    "SENASA",
    "SFE",
    "CVO",
    "DUA",
    "fumigación",
    "nebulización",
    "aspersión",
    "cuarentena animal"
  ],
  "concept_anchors": [
    {
      "article": "Art. 3",
      "law": "Decreto 27763-MAG"
    },
    {
      "article": "Art. 4",
      "law": "Decreto 27763-MAG"
    }
  ],
  "keywords_es": [
    "SENASA",
    "tarifas",
    "MAG",
    "salud animal",
    "fumigación",
    "cuarentena",
    "Servicio Fitosanitario del Estado",
    "Decreto 27763",
    "certificado veterinario de operación",
    "amnistía CVO"
  ],
  "keywords_en": [
    "SENASA",
    "fees",
    "MAG",
    "animal health",
    "fumigation",
    "quarantine",
    "State Phytosanitary Service",
    "Decree 27763",
    "veterinary operating certificate",
    "CVO amnesty"
  ],
  "excerpt_es": "Artículo 1º-Modifíquense los artículos 3º y 4º; del Decreto Nº 27763-MAG del 10 de marzo de 1999, publicado en el Alcance Nº 26 de La Gaceta Nº 68 del 9 de abril de 1999 y sus reformas, para que se lean de la siguiente manera:\nArtículo 3º-Fíjense las tarifas que regirán para los servicios que presta el Ministerio de Agricultura y Ganadería, por medio del Servicio Nacional de Salud Animal (SENASA):\n[Tabla de tarifas]\nArtículo 4º-Se fijan las siguientes tarifas que regirán para el cobro de servicios de tratamientos y fumigación que se apliquen a productos, subproductos y demás materiales agropecuarios de exportación o importación, así como vehículos terrestres, aéreos y marítimos por parte del Servicio Fitosanitario del Estado (SFE).",
  "excerpt_en": "Article 1 – Amend Articles 3 and 4 of Decree No. 27763-MAG of March 10, 1999, published in Supplement No. 26 of La Gaceta No. 68 of April 9, 1999, and its amendments, to read as follows:\nArticle 3 – Set the fees that will apply for the services provided by the Ministry of Agriculture and Livestock, through the National Animal Health Service (SENASA):\n[Fee table]\nArticle 4 – Set the following fees that will apply for the collection of charges for treatment and fumigation services applied to agricultural products, by-products, and other materials for export or import, as well as land, air, and sea vehicles by the State Phytosanitary Service (SFE).",
  "outcome": {
    "label_en": "Active norm",
    "label_es": "Norma vigente",
    "summary_en": "The fees for MAG animal health and phytosanitary services are reformed, setting new prices and a temporary amnesty on CVO charges for cattle farms.",
    "summary_es": "Se reforman las tarifas de los servicios del MAG en salud animal y fitosanitarios, estableciendo nuevos precios y una amnistía temporal en el cobro del CVO para fincas bovinas."
  },
  "pull_quotes": [
    {
      "context": "Tarifas G.03",
      "quote_en": "The present fees related to the granting of the CVO may be deferred in their collection for sectors, groups, or activities that are temporarily going through difficult situations for reasons of nature, production, or marketing, by means of an Administrative Resolution issued by the General Directorate of SENASA based on criteria of public interest, convenience, and opportunity.",
      "quote_es": "Las presentes tarifas relativas al otorgamiento del CVO podrán ser diferidas en su cobro a sectores, grupos u actividades que se encuentren atravesando temporalmente situaciones difíciles por razones de la naturaleza, la producción o la comercialización, mediante Resolución Administrativa que dictará la Dirección General del SENASA atendiendo a criterios de interés público, conveniencia y oportunidad."
    }
  ],
  "cites": [],
  "cited_by": [],
  "references": {
    "internal": [
      {
        "target_id": "norm-68004",
        "kind": "concordant_norm",
        "label": "35987"
      },
      {
        "target_id": "norm-66302",
        "kind": "affects_norm",
        "label": "35504"
      }
    ],
    "external": [
      {
        "ref_id": "norm-67215",
        "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=67215&strTipM=FN",
        "kind": "concordant_norm",
        "label": "001",
        "norm_id": "67215"
      },
      {
        "ref_id": "norm-69389",
        "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=69389&strTipM=FN",
        "kind": "concordant_norm",
        "label": "014",
        "norm_id": "69389"
      },
      {
        "ref_id": "norm-30858",
        "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=30858&strTipM=FN",
        "kind": "affects_norm",
        "label": "27763",
        "norm_id": "30858"
      }
    ]
  },
  "source_url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?param1=NRTC&nValor1=1&nValor2=66808&strTipM=TC&nValor3=0",
  "tier": 2,
  "_editorial_citation_count": 0,
  "regulations_by_article": null,
  "amendments_by_article": null,
  "dictamen_by_article": null,
  "concordancias_by_article": {
    "3": [
      {
        "doc_id": "norm-68004",
        "label": "35987",
        "article": "3",
        "in_corpus_id": "norm-68004",
        "in_corpus_title_en": "SENASA Fee Reform",
        "in_corpus_title_es": "Reforma de tarifas SENASA",
        "in_corpus_citation": "Decreto 35987",
        "in_corpus_doc_type": "executive_decree",
        "in_corpus_date": "29/04/2010",
        "in_corpus_year": "2010"
      }
    ],
    "all": [
      {
        "doc_id": "norm-67215",
        "label": "001",
        "article": "all"
      },
      {
        "doc_id": "norm-69389",
        "label": "014",
        "article": "all"
      }
    ]
  },
  "afectaciones_by_article": {
    "1": [
      {
        "doc_id": "norm-30858",
        "label": "27763",
        "article": "1",
        "in_corpus_id": "norm-30858",
        "in_corpus_title_en": "MAG Service Fee Schedule",
        "in_corpus_title_es": "Fijación de tarifas de los servicios del MAG",
        "in_corpus_citation": "",
        "in_corpus_doc_type": null,
        "in_corpus_date": "",
        "in_corpus_year": ""
      }
    ],
    "2": [
      {
        "doc_id": "norm-30858",
        "label": "27763",
        "article": "2",
        "in_corpus_id": "norm-30858",
        "in_corpus_title_en": "MAG Service Fee Schedule",
        "in_corpus_title_es": "Fijación de tarifas de los servicios del MAG",
        "in_corpus_citation": "",
        "in_corpus_doc_type": null,
        "in_corpus_date": "",
        "in_corpus_year": ""
      }
    ],
    "3": [
      {
        "doc_id": "norm-66302",
        "label": "35504",
        "article": "3",
        "in_corpus_id": "norm-66302",
        "in_corpus_title_en": "2009 MAG and SENASA Service Fee Reform",
        "in_corpus_title_es": "Reforma de tarifas de servicios del MAG y SENASA 2009",
        "in_corpus_citation": "Decreto 35504",
        "in_corpus_doc_type": "executive_decree",
        "in_corpus_date": "06/08/2009",
        "in_corpus_year": "2009"
      }
    ]
  },
  "resoluciones_by_article": null,
  "cited_by_votos": [],
  "cited_norms": [],
  "cited_norms_inverted": [],
  "sentencias_relacionadas": [],
  "temas_y_subtemas": [],
  "cascade_only": false,
  "amendment_count": 0,
  "body_es_text": "en la totalidad del texto\n\n                    -\n\n                        Texto Completo Norma 35604\n\n                        Reforma Decreto Ejecutivo N° 27763 del 10 de marzo de 1999 \"Fijación de\ntarifas de los servicios del Ministerio de Agricultura y Ganadería. \"\n\nTexto Completo acta: CCA19\n\nNº\n35604-MAG\n\n \n\n \n\n \n\n(Nota\nde Sinalevi: Mediante el artículo 1 de la directriz N° SENASA-DG-D014-209, del\n4 de diciembre de 2009, se establece una moratoria en la aplicación de las\ntarifas establecidas en este decreto, hasta el 10 de enero de 2010, con la salvedad de las tarifas\nestablecidas en el acápite C.15 cuya moratoria será hasta el 1 de abril de\n2010)\n\n \n\nEL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA\n\nY EL MINISTRO DE AGRICULTURA Y\nGANADERÍA\n\n \n\n            En ejercicio de las facultades que\nles confieren los artículos 140, incisos 3), 8) y 18) y 146 de la Constitución Política;\nla Ley General de la Administración Pública, Nº 6227 del 2 de mayo de 1978; la\nLey de Fomento a la Producción Agropecuaria, que incorpora la Ley Orgánica del\nMinisterio de Agricultura y Ganadería, Nº 7064 del 29 de abril de 1987; la Ley\nGeneral del Servicio Nacional de Salud Animal, Nº 8495 del 6 de abril 2006; la\nLey de Presupuesto Extraordinario, Nº 7138 del 16 de noviembre de 1989,\nartículo 46, inciso 22, que autoriza la apertura de Cuentas Especiales para\nrecursos provenientes de venta de servicios de Mercadeo, Salud y Producción\nPecuaria e Investigación Agrícola; el Acuerdo de Medidas Sanitarias y\nFitosanitarias aprobado mediante Ley de Ejecución de los Acuerdos de la Ronda\nUruguay de Negociaciones Comerciales Multilaterales, Nº 7473 del 20 de\ndiciembre del 1994; Ley de la Promoción de la Competencia y Defensa Efectiva al\nConsumidor, Nº 7472 del 20 de diciembre de 1994.\n\n \n\nConsiderando:\n\n \n\n            I.-Que es función esencial del\nEstado proteger la salud de las personas, sistemas de producción primarios, los\nanimales y el medio ambiente, así como garantizar la protección de los cultivos\nde las plagas y enfermedades que puedan poner en riesgo o causar daños a la\nproducción agropecuaria.\n\n            II.-Que\npara la economía nacional y la seguridad alimentaria, la protección sanitaria\nde los productos de origen animal resulta fundamental, en especial en aquellos\nque son esenciales en la dieta de los costarricenses, lo que obliga al Estado a\nadoptar todas las medidas de prevención, vigilancia y control necesarias para evitar\nel ingreso y diseminación de plagas y enfermedades que pongan en peligro o\npuedan causar daño a las personas o al patrimonio pecuario nacional.\n\n            III.-Que\nigualmente es una función esencial del Estado, establecer los mecanismos y\ncontroles necesarios para garantizar la inocuidad de los alimentos de consumo\nhumano y animal, protegiéndose con ello la Salud Pública.\n\n            IV.-Que\nmediante Ley Nº 8495 del 6 de abril del 2006, se creó el Servicio Nacional de\nSalud Animal, (SENASA), como un órgano de desconcentración y personería\njurídica instrumental del Ministerio de Agricultura y Ganadería, derogándose la\nLey Nº 6343 del 2 de mayo de 1978, Ley sobre Salud Animal y sustituyendo por\nello para todo efecto legal a la Dirección de Salud Animal del Ministerio de Agricultura\ny Ganadería.\n\n            V.-Que\na través del Servicio Nacional de Salud Animal (SENASA) se brindan una serie de\nservicios a los productores y establecimientos agropecuarios y con cuya venta\nse generan los recursos necesarios para la sostenibilidad del Servicio,\npermitiéndose con ello cubrir gastos relativos a salarios y cargas sociales, la\nreposición y compra de equipos, materiales, reactivos y otros insumos\nnecesarios para la buena marcha y la atención oportuna de los requerimientos\nque se le formulan al SENASA.\n\n            VI.-Que conforme al mandato establecido en el artículo 8º bis del Decreto Nº 27763-MAG\ndel 10 de marzo de 1999 y sus reformas, se establece que los montos de las tarifas por los servicios\nestipulados en ese Decreto están sujetas a un incremento anual que rige a partir del 1 de febrero de\ncada año, que se calculará automáticamente con base en el valor del índice de precios al consumidor\ndel año anterior.\n\n            VII.-Que\nmediante Decreto Nº 35504-MAG del\n6 de agosto del 2009, publicado en La Gaceta Nº 186 del 24 de setiembre\ndel 2009, se modificaron los artículos 3º, 4º y se insertó un artículo 4º bis\nal Decreto Nº 27763-MAG del 10 de\nmarzo de 1999, publicado en el Alcance Nº 26 de La Gaceta Nº 68 del 9 de\nabril de 1999 y sus reformas a los efectos de introducir algunas nuevas tarifas\nque se derivan directamente de la Ley Nº 8495 antes citada y publicitar el\nprecio actual de las tarifas que cobra este Servicio, dado que su última\npublicación general se realizó en el año 2005.\n\n            VIII.-Que\npor razones de carácter tecnológico para su implementación en los sistemas de\ninformación y de coordinación con otras instituciones públicas, así como de\nerrores contenidos en la publicación del decreto de referencia, no es posible\naplicar en forma inmediata las tarifas establecidas, razón por lo cual mediante\nDirectriz SENASA-DG-D007-2009 de las ocho horas del veinticinco de setiembre\ndel presente año, se estableció una moratoria de hasta sesenta días en la\naplicación de las tarifas establecidas mientras se dicta una nueva disposición\nejecutiva que soslaye las inconveniencias y errores detectados. Por tanto,\n\n \n\nDecretan:\n\n \n\n            Artículo 1º-Modifíquense los\nartículos 3º y 4º; del Decreto Nº 27763-MAG\ndel 10 de marzo de 1999, publicado en el Alcance Nº 26 de La Gaceta Nº 68\ndel 9 de abril de 1999 y sus reformas, para que se lean de la siguiente manera:\n\nArtículo 3º-Fíjense las tarifas\nque regirán para los servicios que presta el Ministerio de Agricultura y\nGanadería, por medio del Servicio Nacional de Salud Animal (SENASA):\n\n \n\n| Código | Nombre |  | | --- | --- | --- | | A | SERVICIOS GENERALES |  | | A.01 | Folletos,\ninformación en disquete o disco compacto | ¢1.892 | | A.02 | Servicios profesionales en horas\ninhábiles (por hora, excepto feriados) | ¢8.908 | | A.03 | Por servicios técnicos en horas inhábiles\n(por hora, excepto feriados) | ¢3.357 | | A.04 | Por servicios profesionales en horas inhábiles (por\nhora, días feriados) | ¢11.898 | | A.05 | Por servicios técnicos en horas inhábiles (por hora, días\nferiados) | ¢4.475 | |  | ASESORIA JURIDICA |  | | A.06 | Autenticación de firma en certificado\nveterinario | ¢3.000 | | B | INSPECCIÓN Y CERTIFICACIÓN DE PRODUCTOS DE ORIGEN ANIMAL |  | | B.01 |\nCertificado de exportación o reexportación de productos y subproductos de origen animal | ¢9.827 | |\nB.02 | Marchamo o sello oficial (metal, papel o plástico) para medios de transporte, plantas,\nalmacenes, empaques o embalajes y otros | ¢3.156 | | B.03 | Registro anual de establecimientos\nautorizados para exportar productos y subproductos de origen animal | ¢39.432 | | B.04 | Inspección\nen planta por médico veterinario (por mes) * La presente tarifa cubre el costo mensual de un Médico\nVeterinario Uno a tiempo completo, conforme a la escala de salarios aprobada por la Dirección\nGeneral de Servicio Civil, más lo correspondiente a los pluses salariales que conforme a la\nnormativa vigente corresponde reconocer a ese tipo de profesional. Igualmente lo correspondiente a\ncargas sociales, al aporte patronal, pensión complementaria, Banco Popular, etc. y lo\ncorrespondiente a una previsión por prestaciones legales. La presente tarifa deberá ser depositada\npor el establecimiento interesado por mes adelantado. Adicionalmente se aportará lo correspondiente\na horas extras por mes vencido. Todo establecimiento que requiera del servicio aquí señalado deberá\nfirmar con el Ministerio de Agricultura y Ganadería un convenio de cooperación en donde se\nestipularán una serie de condiciones adicionales que regularán la forma, modo y tiempo en que este\nservicio se dará. * No aplica para plantas de procesamiento de pescado. | ¢1.427.303 | | B.05 |\nInspección en planta por técnico (por mes)* La presente tarifa cubre el costo mensual de un Técnico\nProfesional Uno, a tiempo completo conforme a la escala de salarios aprobada por la Dirección\nGeneral de Servicio Civil, más lo correspondiente a los pluses salariales que conforme a la\nnormativa vigente corresponde reconocer a ese tipo de técnico. Igualmente lo correspondiente a\ncargas sociales, al aporte patronal, pensión complementaria, Banco Popular, etc. y lo\ncorrespondiente a una previsión por prestaciones legales. La presente tarifa deberá ser depositada\npor el establecimiento interesado por mes adelantado. Adicionalmente se aportará lo correspondiente\na horas extras por mes vencido. Todo establecimiento que requiera del servicio aquí señalado deberá\nfirmar con el Ministerio de Agricultura y Ganadería un convenio de cooperación en donde se\nestipularán una serie de condiciones adicionales que regularán la forma, modo y tiempo en que este\nservicio se dará. * No aplica para plantas de procesamiento de pescado. | ¢536.230 | | B.06 | Tarifa\npara cubrir gastos de inspección de establecimientos en el exterior. El monto de la tarifa a\ncancelar se calculará individualmente para cada visita de inspección que se programe. Dicha tarifa\nincluye el costo de pasajes aéreos (clase ejecutiva o económica), seguro de viajes del INS,\nimpuestos y tasas aeroportuarias de Costa Rica y de los países a visitar, gastos por traslados\ninternos debidos a la inspección (taxis, autobuses, ferrocarriles, ferrys, peajes, etc.), viáticos y\notros gastos autorizados en el Reglamento de Viáticos y Viajes al Exterior, emitido por la\nContraloría General de la República. Una vez aprobada la solicitud de inspección, el SENASA\nnotificará al solicitante el itinerario de visita propuesto, el nombre (o nombres) del inspector y\nlos costos que por tarifa deberá cubrir. La suma correspondiente deberá ser depositada con al menos\n8 días hábiles de antelación a la fecha de salida del Inspector (es), en las cuentas corrientes del\nSENASA que se le señalen en la notificación oficial de la visita. |  | | B.07 | Sello SENASA de\nsanidad o inocuidad. La presente tarifa anual cubre todos los procedimientos para el otorgamiento de\ndicho sello y su respectivo régimen de control por parte del DIPOA y la Dirección General del\nSENASA. | ¢1.000.000 | | B.08 | Certificación anual del programa de gestión de inocuidad de\nestablecimientos que manufactura para consumo nacional | ¢10.000 | | C | CUARENTENA ANIMAL |  | |\nC.01 | Certificado de exportación o reexportación de animales, material biológico y reproductivo |\n¢9.827 | | C.02 | Autorización previa para importación o tránsito de animales, productos y\nsubproductos de origen animal, alimentos para animales y materias primas | ¢9.474 | | C.03 |\nRegistro anual de establecimientos importadores | ¢44.162 | | C.04 | Inspección de carga en\ntransporte marítimo de alimentos para animales (por TM) | ¢14 | | C.05 | Constancia de inspección\npara importación de muestras de productos y subproductos de origen animal (menos de 30 kg) | ¢773 |\n| C.06 | Registro individual de pruebas serológicas en equino para exportación | ¢8.943 | | C.07 |\nIncineración, destrucción o desnaturalización de animales, productos y subproductos, medicamentos,\nalimentos y otros (por kilogramo) | ¢1.112 | | C.08 | Inspección cuarentenaria a barcos pesqueros |\n¢26.290 | | C.09 | Constancia de inspección cuarentenaria de productos y subproductos de origen\nanimal en importación. exportación y tránsito (en horas hábiles y en transporte exclusivo o\nconsolidado) | ¢18.024 | | C.10 | Constancia de inspección cuarentenaria de animales en importación,\nexportación y tránsito (por animal en especies mayores) | ¢1.574 | | C.11 | Constancia de inspección\nde otras especies animales en importación, exportación y tránsito (por embarque en especies menores)\n| ¢4.717 | | C.12 | Toma de muestra en animales, productos y subproductos de origen animal\nimportados (en puestos cuarentenarios, en horas hábiles) | ¢3.156 | | C.13 | Inspección de reinas y\nséquito real en importación por reina | ¢2.500 | | C.14 | Inspección de reinas y séquito real con\npanal para exportación por reina | ¢4.000 | | C.15 | Fumigación, nebulización y/o aspersión, por\nmedio de los métodos procedentes a los medios de transporte (contenedores y vehículos) en proceso de\nimportación. No se cobran los DUA de la modalidad de a granel. No se incluyen en esta tarifa los\ncontenedores vacíos. (Nota de Sinalevi: Mediante el artículo 1 de la directriz N° SENASA-\nDG-D014-209, del 4 de diciembre de 2009, se establece una moratoria en la aplicación de esta tarifa\nque será hasta el 1 de abril de 2010) | 0.15% del valor aduanero por Documento Único Aduanero (DUA)\ngenerado | | D | EPIDEMIOLOGÍA |  | | D.01 | Análisis de riesgo: Consulta Técnica | ¢84.850 | | D.02\n| Análisis de riesgo: Cualitativo | ¢1.500.000 | | D.03 | Análisis de riesgo: Cuantitativo |\n¢2.500.000 | | D.04 | Revisión de análisis de riesgo externo | ¢117.450 | | E | MEDICAMENTOS\nVETERINARIOS |  | | E.01 | Certificado de exportación o reexportación de medicamentos y biológicos |\n¢9.461 | | E.02 | Certificado de libre venta o de origen | ¢5.780 | | E.03 | Otras certificaciones\n(edictos, estudios técnicos y otros) | ¢5.780 | | E.04 | Bodegaje por día (hasta 100 kg de peso) |\n¢1.754 | | E.05 | Bodegaje por día: de 101 kg de peso en adelante | ¢947 | | E.06 | Registro o\nrenovación bianual de laboratorios, droguerías y farmacias veterinarias | ¢35.000 | | E.07 |\nRegistro o renovación de registro de un medicamento o biológico (por producto) | ¢60.000 | | E.08 |\nInspección de medicamentos en almacenes fiscales | ¢15.000 | | E.09 | Ampliación o modificación de\nun registro (establecimiento, medicamento o biológico). | ¢30.000 | | E.10 | Autorización de\ndesalmacenaje de medicamentos veterinarios | ¢9.461 | | F | ALIMENTOS PARA ANIMALES |  | | F.01 |\nCertificado de exportación o reexportación de alimentos, mezclas, premezclas de alimentos para\nanimales | ¢9.461 | | F.02 | Certificado de libre venta o de origen | ¢5.780 | | F.03 | Registro\nbianual de empresa elaboradora o distribuidora de alimentos para animales. | ¢35.000 | | F.04 |\nRegistro bianual de empresas elaboradoras de materias primas para alimento animal | ¢35.000 | | F.05\n| Registro o renovación de registro de materias primas, mezclas, premezclas y alimentos balanceados\npara animales (por producto, cada 5 años) | ¢28.658 | | F.06 | Inspección de carga en vehículos que\ntransportan materias primas, premezclas, alimentos balanceados y aditivos para alimentación animal\n(por vehículo) | ¢6.312 | | F.07 | Ampliación o modificación de registros en alimentos para animales\n(empresas, productos, etiquetas) | ¢12.493 | | G | OPERACIONES NACIONALES |  | | G.01 | Certificado\nOficial de Salud Animal | ¢8.922 | | G.02 | Supervisión de cuarentena domiciliar para los animales\nque se importan (por embarque) | ¢8.922 | | G.03. | Certificado Veterinario de Operación.\n(Exonerados establecimientos de subsistencia) |  | | G.03.01 | Certificado Veterinario de Operación\npara Establecimiento grande (con excepción de fincas de ganado bovino) | ¢50.000 | | G.03.02 |\nCertificado Veterinario de Operación para Establecimiento mediano (con excepción de fincas de ganado\nbovino) | ¢35.000 | | G.03.03 | Certificado Veterinario de Operación para Establecimiento pequeño\n(con excepción de fincas de ganado bovino) | ¢25.000 | | G.03.04 | Certificado Veterinario de\nOperación para Transporte automotor de animales, productos y subproductos de origen animal. |\n¢20.000 | |  | Las presentes tarifas relativas al otorgamiento del CVO podrán ser diferidas en su\ncobro a sectores, grupos u actividades que se encuentren atravesando temporalmente situaciones\ndifíciles por razones de la naturaleza, la producción o la comercialización, mediante Resolución\nAdministrativa que dictará la Dirección General del SENASA atendiendo a criterios de interés\npúblico, conveniencia y oportunidad. En dicha resolución se fijarán las condiciones de excepción y\ntemporalidad que se aplicarán a dichos sectores, grupos u actividades. |  | | G.03.05 |\nEstablecimientos de subsistencia con un máximo de 10 animales | NO PAGA | | G.03.06 | Fincas de\nganado bovino con hato de 11 a 100 animales | ¢12.000 | | G.03.07 | Fincas de ganado bovino con hato\nde 101 a 500 animales | ¢24.000 | | G.03.08 | Fincas de ganado bovino con hato de 501 animales en\nadelante | ¢36.000 | | G.04 | Registro anual de establecimientos con CVO. (Exonerados\nestablecimientos de subsistencia) |  | | G.04.01 | Registro anual de establecimiento grande con CVO\n(con excepción de fincas de ganado bovino) | ¢25.000 | | G.04.02 | Registro anual de establecimiento\nmediano con CVO (con excepción de fincas de ganado bovino) | ¢17.500 | | G.04.03 | Registro anual de\nestablecimiento pequeño con CVO (con excepción de fincas de ganado bovino) | ¢10.000 | | G.04.04 |\nRegistro anual de CVO para Transporte automotor de animales, productos y subproductos de origen\nanimal. | ¢5.000 | |  | Las presentes tarifas relativas al registro anual de establecimiento con CVO\npodrán ser diferidas o exoneradas por periodos anuales en su cobro a sectores, grupos u actividades\nque se encuentren atravesando temporalmente situaciones difíciles por razones de la naturaleza, la\nproducción o la comercialización. Lo anterior mediante Resolución Administrativa que dictará la\nDirección General del SENASA atendiendo a criterios interés público, conveniencia y oportunidad. En\ndicha resolución se fijarán las condiciones de excepción y temporalidad que se aplicarán a dichos\nsectores, grupos u actividades. |  | | G.04.05 | Establecimientos de subsistencia con menos de 10\nanimales | No paga | | G.04.06 | Fincas de ganado bovino con un hato mayor a 11 animales e inferior\na 100 animales | ¢6.000 | | G.04.07 | Fincas de ganado bovino con un hato superior a 101 animales e\ninferior a 500 animales | ¢12.000 | | G.04.08 | Fincas de ganado bovino con un hato superior a 501\nanimales | ¢18.000 | | G.05 | Inspección de animal para su transporte, comercio, exposiciones,\nferias y otros fines (por animal diferente de aves) | ¢947 | | G.06 | Tubos para sangrado (por\nunidad) | ¢158 | | G.07 | Recolección de material para diagnóstico (raspados, leche, sangre y otros,\npor muestra) | ¢911 | | G.08 | Colocación de aretes en animales para exportación, control o\nerradicación de enfermedades (por arete) | ¢539 | | G.09 | Formularios de Certificado Oficial a\npersonas autorizadas (Bloque de 50) | ¢8.908 | | G.10 | Certificados de Hato Libre | ¢1.000 | | G.11\n| Vacunación contra Brucelosis (por animal, no incluye biológico) | ¢1.788 | | G.12 | Vacunas contra\nBrucelosis (por dosis) | ¢1.339 | | G.13 | Inoculación y lectura de tuberculina (por animal) |\n¢1.788 | | G.14 | Tuberculina (por frasco de 1 ml) | ¢8.922 | | G.15 | Tuberculina (por frasco de 5\nml) | ¢44.611 | | G.16 | Tuberculina (por frasco de 10 ml) | ¢89.208 | | G.17 | Venta de vacunas\ncontra Rabia (por dosis) | ¢552 | | G.18 | Otros servicios técnicos de campo, laboratorio y venta de\nproductos, materiales y suministros, no contemplados en otros rubros (tarifa establecida por el\nColegio de Médicos Veterinarios o según su valor en el mercado) | **** | | G.19 | Vacunación contra\nRabia Paralítica Bovina por solicitud del interesado (por dosis; incluye biológico, aguja y\nconstancia) | ¢1.057 | | G.20 | Captura de murciélagos en finca (por captura) | ¢17.838 | | G.21 |\nRedes para captura de murciélagos (juego de 4 redes) | ¢107.052 | | G.22 | Oficialización o\nrenovación bianual a médicos veterinarios particulares, para trabajar en programas específicos de\nSalud Animal | ¢26.767 | | G.23 | Oficialización de Laboratorios /año | ¢171.480 | | G.24 | Registro\nde apiarios (cada uno) | ¢11.602 | | G.25 | Registro de criadores de reinas y de procesadores de\nmiel (cada uno) | ¢44.611 | | G.26 | Trámite para importación de reinas (por lote) | ¢8.922 | | G.27\n| Eliminación de enjambres a nivel regional | ¢34.694 | | G.28 | Inspección sanitaria de apiarios\n(cada una) | ¢3.943 | | G.29 | Certificación sanitaria de buenas prácticas y bioseguridad en\nsistemas de producción (por actividad) | ¢31.546 | | G.30 | Certificación sanitaria de BPA, Sist.\nOperativo y HACCP para centros de producción de semilla (alevines. post larvas. nauplios,\nreproductores. Crustáceos, peces y otros) | ¢55.204 | | G.31 | Toma de muestras de especímenes\nvivos, en sistemas de producción | ¢988 | | G.32 | Toma de muestras de especímenes vivos en centros\nde producción (reproducción y desarrollo larval) | ¢1.961 | | G.33 | Toma de muestra de agua y\nsedimentos en sistemas de producción | ¢3.895 | | G.34 | Diagnóstico de enfermedades en animales\nacuáticos en fresco (in situ) | ¢15.613 | | G.35 | Inspección de aves para transporte en vehículo\npequeño | ¢1.781 | | G.36 | Inspección de aves para transporte en vehículo mediano | ¢2.679 | | G.37\n| Inspección de aves para transporte en vehículo grande | ¢3.578 | | H | SALUD REPRODUCTIVA E\nINSEMINACIÓN ARTIFICIAL |  | | H.01 | Venta de semen de toros nacionales para exportación (por\npajilla) | ¢5.875 | | H.02 | Venta de semen de toros Brahman importados para exportación (por\npajilla) | ¢14.680 | | H.03 | Venta de semen de toros Simental y Pardo Suizo para exportación (por\npajilla). | ¢14.680 | | H.04 | Venta de semen de toros nacionales (por pajilla) | ¢3.578 | | H.05 |\nVenta de semen de toros Brahman importados (por pajilla) | ¢4.461 | | H.06 | Venta de semen de toros\nSimental y Pardo Suizo importados (por pajilla) | ¢4.461 | | H.07 | Venta de nitrógeno (por\nkilogramo) | ¢1.423 | | H.08 | Análisis de semen congelado (por pajilla) | ¢1.781 | | H.09 | Examen\nandrológico a un macho | ¢8.922 | | H.10 | Servicio de extracción, procesamiento y congelamiento de\nsemen en finca (por pajilla) | ¢891 | | H.11 | Identificación de pajillas de 0,5cc para\nalmacenamiento de semen (por pajilla) | ¢34 | | I | ACREDITACIÓN GANADERÍA ORGÁNICA |  | | I.01 |\nRegistro anual de Inspectores de Ganadería Orgánica | ¢44.860 | | I.02 | Registro anual de plantas\nprocesadoras de productos orgánicos de origen animal | ¢44.860 | | I.03 | Cuota anual de agencias\ncertificadora de ganadería orgánica | ¢44.860 | | I.04 | Registro anual de fincas o granjas de\nganadería orgánica | ¢44.860 | | I.05 | Acreditación de Agencia Certificadora de Ganadería Orgánica\n| ¢405.297 | | J | CENTRO DE PRODUCCIÓN DE BIOMODELOS DE EXPERIMENTACIÓN (BIOTERIO) |  | | J.01 |\nBioterio: Rata exogénica | ¢8.922 | | J.02 | Bioterio: Rata endogénica | ¢17.845 | | J.03 |\nBioterio: Ratón exogénico | ¢1.781 | | J.04 | Bioterio: Ratón endogénico | ¢8.922 | | J.05 |\nBioterio: Conejo NZ | ¢17.845 | | J.06 | Bioterio: Cobayo Harltey | ¢17.845 | | J.07 | Bioterio:\nHámster | ¢8.922 | | J.08 | Bioterio: Huevos SPF fértil (unidad) | ¢891 | | J.09 | Bioterio: Huevos\nSPF embrionado (unidad) | ¢1.340 | | J.10 | Bioterio: Pollitos SPF (unidad) | ¢1.781 | | J.11 |\nBioterio: Pollas SPF (unidad) | ¢8.922 | | K | LANASEVE |  | | K.01 | Necropsia especies mayores en\ncampo | ¢15.855 | | K.02 | Necropsia especies menores en campo | ¢11.157 | | K.03 | Necropsia en\naves (por ave) | ¢1.174 | | K.04 | Prueba histológica rutina | ¢8.221 | | K.05 | Biopsia | ¢12.617 |\n| K.06 | Recolección de muestras por especialista LANASEVE | ¢34.060 | | K.07 | Antígeno Bufferado\npara diagnóstico de Brucela (60 ml) | ¢182.634 | | K.08 | Antígeno Rivanol para diagnóstico de\nBrucela (60 ml) | ¢143.876 | | K.09 | Antígeno Anillo en Leche para diagnóstico de Brucela (60 ml) |\n¢125.671 | | K.10 | Entrenamiento en servicio a extranjeros (por día) | ¢20.553 | | K.11 |\nEntrenamiento en servicio a nacionales (por día) | ¢17.347 | | K.12 | Oficialización para ensayo de\nlaboratorio |  | | K.12.01 | Oficialización para 1 ensayo de laboratorio | ¢29.362 | | K.12.02 |\nOficialización para 2 ensayos de laboratorio | ¢44.043 | | K.12.03 | Oficialización para 3 ensayos\nde laboratorio | ¢58.725 | | K.12.04 | Oficialización para 4 ensayos de laboratorio | ¢73.406 | |\nK.12.05 | Oficialización para 5 ó más ensayos de laboratorio | ¢88.087 | | K.13 | Auditoria a\nlaboratorios (por día) | ¢58.725 | | KA.01 | Determinación de residuos de Organoclorados | ¢20.553 |\n| KA.02 | Determinación de residuos de Organofosforados | ¢36.409 | | KA.03 | Prueba de metales\npesados /metal (para 1 muestra) | ¢12.332 | | KA.03.01 | Prueba de metales pesados /metal cadmio\n(para 1 muestra) acreditada por ECA | ¢14.798 | | KA.04 | Determinación de residuos de Hormonas |\n¢62.248 | | KA.05 | Determinación de Especie Animal | ¢12.332 | | KA.06 | Determinación de residuos\nde Ivermectina | ¢38.758 | | KA.07 | Determinación de residuos de Benzimidazoles | ¢51.090 | | KA.08\n| Prueba de toxicología clínica | ¢12.707 | | KA.09 | Prueba de plaguicidas en agua | ¢9.983 | |\nKA.10 | Pruebas de frescura a pescado y Mariscos /prueba (total 4: Nessler. Eber. PH. Bases\nvolátiles) | ¢2.936 | | KA.11 | Determinación de residuos de Cloranfenicol | ¢20.553 | | KA.12 |\nPrueba de Residuos de Antibiótico en leche | ¢11.157 | | KA.13 | Lectura por Cromatografía de Gases\ncon detector de masas | ¢62.248 | | KA.14 | Lectura HPLC para otras determinaciones | ¢38.758 | |\nKA.15 | Prueba anti-dopping por lectura de masas | ¢68.708 | | KA.16 | Prueba de Histamina por HPLC\n| ¢38.758 | | KA.17 | Prueba de bisulfitos | ¢21.141 | | KA.18 | Determinación de Histamina (prueba\nde tamizaje) | ¢9.983 | | KB.01 | Contenido de formol | ¢13.506 | | KB.02 | Titulación viral en\nhuevos embrionados | ¢19.379 | | KB.03 | Titulación viral en ratones | ¢79.866 | | KB.04 |\nTitulación viral en cultivo de células | ¢22.902 | | KB.05 | Detección Salmonella sp. en\nmedicamentos y vacunas | ¢11.157 | | KB.06 | Detección Mycoplasma sp. en vacunas | ¢18.204 | | KB.07\n| Esterilidad medicamentos y productos biológicos | ¢15.855 | | KB.08 | Detección Staphylococcus\naureus en medicamentos | ¢7.047 | | KB.09 | Detección Pseudomonas aeroginosa en medicamentos |\n¢7.047 | | KB.10 | Prueba de Viabilidad Bacteriana | ¢13.506 | | KB.11 | Prueba de Inocuidad de\nvacunas | ¢17.030 | | KB.12 | Recuento bacteriano total para medicamentos | ¢9.396 | | KB.13 |\nRecuento hongos y levaduras a medicamentos | ¢9.396 | | KB.14 | Prueba de disociación bacteriana |\n¢9.983 | | KB.15 | Prueba Resistencia Antimicrobiana (antibiograma) | ¢9.983 | | KB.16 | Prueba\npirógenos o LAL | ¢69.882 | | KB.17 | Biopotencias (Antibióticos) | ¢34.060 | | KB.18 | Poder\nBactericida | ¢29.949 | | KB.19 | Vacío de productos biológicos | ¢12.332 | | KC.01 | Determinación\nde Shigella sp. | ¢7.047 | | KC.02 | Determinación de Escherichia coli | ¢7.047 | | KC.03 |\nDeterminación de Mesófilos aerobios | ¢7.047 | | KC.04 | Determinación de Vibrio cholerae | ¢7.047 |\n| KC.05 | Determinación Streptococcus faecalis | ¢7.047 | | KC.06 | Determinación de Bacillus cereus\n| ¢7.047 | | KC.07 | Determinación de Clostridium botulinum | ¢7.047 | | KC.08 | Determinación de\nListeria sp. | ¢9.983 | | KC.09 | Prueba de Residuos de Antibiótico en carne | ¢8.221 | | KC.10 |\nPrueba de Residuos de Sulfas en carne | ¢11.157 | | KC.11 | Determinación de coliformes fecales en\nagua | ¢7.047 | | KC.12 | Determinación de coliformes fecales en alimentos | ¢7.047 | | KC.13 |\nPrueba de Clostridium perfringens | ¢7.047 | | KC.14 | Determinación de Hongos y Levaduras en\nalimentos | ¢6.459 | | KC.15 | Determinación de Salmonella spp. en Alimentos | ¢7.634 | | KC.15.01 |\nDeterminación de Salmonella spp. en enjuague de pollo acreditada por ECA | ¢9.160 | | KC.16 |\nDeterminación de Staphylococcus aureus en alimentos | ¢6.459 | | KC.17 | Determinación de\nEscherichia coli 0157:H7 | ¢17.617 | | KC.18 | Determinación de Campylobacter en alimentos | ¢22.902\n| | KC.19 | Determinación de Mesófilos aerobios en enlatados | ¢7.047 | | KC.20 | Determinación de\nTermófilos aerobios en enlatados | ¢7.047 | | KC.21 | Determinación de Mesófilos anaerobios en\nenlatados | ¢7.047 | | KC.22 | Determinación de Termófilos anaerobios en enlatados | ¢7.047 | |\nKC.23 | Tipificación de Salmonella por especie | ¢44.043 | | KC.24 | Determinación de Listeria spp\npor BAX | ¢9.396 | | KC.25 | Determinación de Salmonella spp por BAX | ¢9.396 | | KC.26 |\nDeterminación de Escherichia coli 0157:H7 por BAX | ¢9.396 | | KD.01 | Estudio bacteriológico\n(cultivo aislamientos) | ¢12.617 | | KD.02 | Estudio de colmenas | ¢8.673 | | KD.03 | Autovacunas |\n¢12.147 | | KD.04 | Cultivo de hongos | ¢10.123 | | KD.05 | Determinación de Tricomonas | ¢4.261 | |\nKD.06 | Determinación de Campylobacter sp. | ¢4.337 | | KD.07 | Hemoparásitos | ¢3.418 | | KD.08 |\nHemograma | ¢4.737 | | KD.09 | Hematocrito | ¢2.369 | | KD.10 | Copropasitológico | ¢2.369 | | KD.11\n| Cultivo bacteriano | ¢9.461 | | KD.12 | Tinciones para bacterias | ¢1.581 | | KE.01 |\nDeterminación del PH. | ¢5.872 | | KE.02 | Lectura por Cromatografía Líquida de Alta Resolución\n(HPLC) para medicamentos. | ¢38.758 | | KE.03 | Lectura por Cromatografía de Gases (GC) para\nmedicamentos | ¢34.060 | | KE.04 | Lectura Espectrofotometría UV-VIS para medicamentos | ¢25.251 | |\nKE.05 | Lectura Espectrofotometría A-A para medicamentos | ¢12.332 | | KE.06 | Lectura metales\npesados para inyectables | ¢12.332 | | KE.07 | Lectura para volumen de medicamentos | ¢2.349 | |\nKE.08 | Lectura por Titulación para medicamentos. | ¢12.332 | | KF.01 | Prueba de Anillo de Leche\n(Brucela) | ¢1.436 | | KF.02 | Prueba diagnóstica de Brucela | ¢870 | | KF.03 | Prueba Leptospira\nSerología en animales | ¢2.873 | | KF.04 | Cultivo Leptospira | ¢43.389 | | KG.01 | Prueba de\nInhibición de Hemaglutinación (Aviar) | ¢3.467 | | KG.02 | Monitoreo serológico aves | ¢2.298 | |\nKG.03 | Inmunodifusión en gel agar | ¢6.353 | | KG.04 | Aislamiento viral | ¢20.233 | | KG.05 |\nPrueba de hemaglutinación (Aviar) | ¢2.900 | | KH.01 | Inmunofluorescencia indirecta | ¢8.673 | |\nKH.02 | Prueba de ELISA | ¢8.148 | | KH.03 | PCR tiempo real para detección de ADN | ¢23.155 | |\nKH.04 | PCR tiempo real para detección de ARN | ¢27.540 | | KH.05 | PCR convencional para detección\nde ADN | ¢21.641 | | KH.06 | PCR convencional para detección de ARN | ¢26.026 | | L | LABORATORIO DE\nPARASITOLOGIA |  | | L.01 | Prueba de eficacia \"in Vitro\" de garrapaticidas | ¢1.468.125 | | Toda\nprueba de laboratorio que haya sido acreditada ante el Ente Costarricense de Acreditación (ECA),\ntendrá un recargo de un veinte por ciento sobre el valor estipulado. |  |  | | Las tarifas\nenumeradas deben ser canceladas al momento de solicitar el servicio. |  |  |\n\n \n\n \n\nArtículo 4º-Se fijan las siguientes tarifas\nque regirán para el cobro de servicios de tratamientos y fumigación que se\napliquen a productos, subproductos y demás materiales agropecuarios de\nexportación o importación, así como vehículos terrestres, aéreos y marítimos\npor parte del Servicio Fitosanitario del Estado (SFE).\nLas tarifas están fijadas en dólares norteamericanos y serán cobradas por el\nmonto equivalente en colones, al tipo de cambio oficial del día.\n\n \n\n| Cód. | Descripción | Fumig. | Aspers. | Nebuliz. | Inmer. |  | | --- | --- | --- | --- | --- | ---\n| --- | | 1 | Tráiler | 17.00 | $5.95 | 8.50 |  |  | | 2 | Camión de 2 ejes | 14.00 | $5.25 | 7.50 |\n|  | | 3 | Camión de un eje | 14.00 | $4.55 | 6.50 |  |  | | 4 | Buses | 10.50 | 5.50 | 5.50 |  |  |\n| 5 | Microbúses | 9.50 | 4.50 | 4.50 |  |  | | 6 | Pick Up | 8.00 | 4.50 | 4.50 |  |  | | 7 |\nAutomóviles | 7.50 | 3.50 | 3.50 |  |  | | 8 | Motocicletas |  | 2.50 | 2.50 |  |  | | 9 | Equipo\nEspecial (tractores. grúas. niveladoras. etc.) | 14.50 | 8.00 | 8.00 |  |  | | 10 | Productos\nAgropecuarios en tráiler | 17.50 | 9.50 | 9.50 |  |  | | 11 | Productos Agropecuarios en camiones de\ndos ejes | 14.50 | 8.50 | 8.50 |  |  | | 12 | Productos Agropecuarios en camiones de un eje | 11.50\n| 7.50 | 7.50 |  |  | | 13 | Productos Agropecuarios en vagones de ferrocarril de hasta 100 m3 |\n12.00 | 8.50 | 8.50 |  |  | | 14 | Productos Agropecuarios en vagones de ferrocarril de más de 100\nm3 | 14.00 | 9.50 | 9.50 |  |  | | 15 | Contenedores de aviones | 6.50 | 5.50 | 5.50 |  |  | | 16 |\nContenedores de 20 pies (barcos) | 14.00 | 8.50 | 8.50 |  |  | | 17 | Contenedores de 40 pies\n(barcos) | 14.00 | 8.50 | 8.50 |  |  | | 18 | Aviones de 0 a 12 pasajeros | 8.50 | 7.50 | 7.50 |  |\n| | 19 | Aviones de 13 a 20 pasajeros | 11.00 | 10.00 | 10.00 |  |  | | 20 | Aviones de 61 a 100\npasajeros | 13.50 | 12.50 | 12.50 |  |  | | 21 | Aviones de 101 a 200 pasajeros | 15.00 | 13.50 |\n13.50 |  |  | | 22 | Aviones de más de200 pasajeros | 16.50 | 16.00 | 16.00 |  |  | | 23 | Aviones\ncargueros o ganaderos | 18.50 | 17.50 | 17.50 |  |  | | 24 | Pieles. cueros y trofeos pequeños c/u |\n2.50 |  |  |  |  | | 25 | Pieles. cueros y trofeos medianos c/u | 4.00 |  |  |  |  | | 26 | Pieles.\ncueros y trofeos grandes c/u | 5.50 |  |  |  |  | | 27 | Residuos en muelles por cada 300 m2 | 25.50\n| 25.50 |  |  |  | | 28 | Tratamiento en barcos por cada 1000 pies cúbicos | 17.50 | 17.50 | 17.50 |\n|  | | 29 | Semillas o granos de 1 gr. a 1k. | 4.00 |  |  |  |  | | 30 | Por cada kilo de semilla o\ngramo adicional | 2.00 |  |  |  |  | | 31 | Hongos y raíces medicinales o comestibles de 12 grs. a\n1kgr. | 2.50 |  |  |  |  | | 32 | Por cada kilo adicional de hongos y raíces | 1.50 |  |  |  |  | |\n33 | Para tratamientos a granel de granos, harinas. etc. Se aplicará el numeral 28 |  |  |  |  |  |\n| 34 | Botes | 5.50 | 5.50 | 5.50 |  |  | | 35 | Lanchas | 8.50 | 8.50 | 8.50 |  |  | | 36 | Yates |\n15.50 | 15.50 | 15.50 |  |  | | 37 | Pesqueros | 16.50 | 16.50 | 16.50 |  |  | | 38 | Ganado en pie\n(Baño desparasitador c/u) | 3.00 | 3.00 |  |  |  | | 39 | Por cada kilo tratado de desechos de\nimportancia cuarentenaria (incineración) 0.75 |  |  |  |  |  |\n\n            Artículo\n2º-Adiciónese un artículo 4 bis al Decreto Nº 27763-MAG\ndel 10 de marzo de 1999, publicado en el Alcance Nº 26 de La Gaceta Nº 68 del 9\nde abril de 1999 y sus reformas, para que se lea de la siguiente manera:\n\n \n\nArtículo 4 bis.-Se fijan las siguientes\ntarifas que regirán para el cobro de servicios de fumigación que se apliquen a\nproductos, subproductos y demás materiales agropecuarios de exportación o\nimportación en puestos cuarentenarios por el Servicio Nacional de Salud Animal\n(SENASA), así como los medios de transporte que tengan documentos de tránsito\ninternacional. Se excluyen contenedores y vehículos, los cuales tienen su\ntarifa específica por Documento Único Aduanero (DUA) generado.\n\n \n\n| Cód. | Descripción | Tipo de tratamiento |  |  |  |  | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n| Fumig | Asper. | Nebuliz. | Inmers. | Inciner. |  |  | | 1 | Cabezal, cabezal con carreta o rastra\nu otro tipo de carreta sin contenedor, además de medios de transporte que porten el documento de\ntránsito internacional con o sin contenedor. | ¢9.983 | ¢3.494 | ¢4.991 |  |  | | 2 | Contenedores\nvacíos de 20 pies (Barcos y Tráiler) | ¢6.459 | ¢4.404 | ¢4.404 |  |  | | 3 | Contenedores vacíos de\n40 pies (Barcos y Tráiler) | ¢8.221 | ¢4.991 | ¢4.991 |  |  | | 4 | Camión de dos ejes (Sin carga) |\n¢8.221 | ¢3.083 | ¢4.404 |  |  | | 5 | Camión de un eje (Sin carga) | ¢8.221 | ¢2.671 | ¢3.817 |  |\n| | 1 | Buses | ¢6.166 | ¢3.229 | ¢3.229 |  |  | | 2 | Microbúses (Para transporte comercial) |\n¢5.578 | ¢2.642 | ¢2.642 |  |  | | 3 | Pick Ups, Automóviles, Microbuses de uso familiar y\nMotocicletas inscritos y pertenecientes a la Flota Nacional se exoneran de pago de tarifas. |  |  |\n|  |  | | 4 | Equipo Especial (tractores, grúas, niveladoras, etc.) | ¢8.515 | ¢4.698 | ¢4.698 |  |\n| | 5 | Aviones de 0 a 12 pasajeros | ¢4.991 | ¢4.404 | ¢4.404 |  |  | | 6 | Aviones de 13 a 20\npasajeros | ¢6.459 | ¢5.872 | ¢5.872 |  |  | | 7 | Aviones de 21 a 100 pasajeros | ¢7.927 | ¢7.340 |\n¢7.340 |  |  | | 8 | Aviones de 101 a 200 pasajeros | ¢8.808 | ¢7.927 | ¢7.927 |  |  | | 9 | Aviones\nde más de 200 pasajeros. | ¢9.689 | ¢9.396 | ¢9.396 |  |  | | 10 | Aviones cargueros o ganaderos |\n¢10.864 | ¢10.276 | ¢10.276 |  |  | | 11 | Pieles, cueros y trofeos cada uno | ¢2.349 |  |  |  |  |\n| 12 | Residuos en muelles por cada 50 m2 | ¢14.974 | ¢14.974 |  |  |  | | 13 | Tratamiento en\nbarcos por cada 1000 pies cúbicos | ¢10.276 | ¢10.276 | ¢10.276 |  |  | | 14 | Semillas o granos de\n1g a 1kg | ¢2.349 |  |  |  |  | | 15 | Por cada kilo de semilla adicional | ¢1.174 |  |  |  |  | |\n16 | Botes | ¢3.229 | ¢3.229 | ¢3.229 |  |  | | 17 | Lanchas | ¢4.991 | ¢4.991 | ¢4.991 |  |  | | 18\n| Yates | ¢9.102 | ¢9.102 | ¢ 9.102 |  |  | | 19 | Pesqueros | ¢9.689 | ¢9.689 | ¢9.689 |  |  | | 20\n| Tratamiento de desechos de importancia cuarentenaria que se descargan de medio de transporte\ninternacional (por kilo) | ¢440 | ¢440 |  |  |  | | 21 | Ganado en pie (Baño desparasitador c/u) |\n¢1.761 | ¢1.761 |  | ¢1.761 |  |\n\n            Artículo 3º.-Se deroga el Decreto\nEjecutivo Nº 35504-MAG, del 06 de\nagosto de 2009, publicado en La Gaceta Nº 186 del 24 de setiembre de\n2009.\n\n            Artículo 4º.-Rige a partir de su publicación en el Diario\nOficial La Gaceta.\n\nDisposiciones Transitorias\n\n \n\n            Transitorio\nI.-La tarifa C15 establecida para fumigación, nebulización, aspersión de\ncontenedores y vehículos en proceso de importación por primera vez y las\ntarifas establecidas en el artículo 4 bis, regirán para todos los efectos a\npartir del 1 de enero del 2010. En ese ínterin, los servicios prestados por\nfumigación, nebulización y aspersión se cobrarán conforme a las tarifas\nestablecidas en el artículo 4 del Decreto Nº 27763-MAG\nvigente.\n\n            Transitorio\nII.-Durante el año 2010 no se aplicará incremento alguno derivado de la\naplicación del índice de precios al consumidor del año anterior.\n\n            Transitorio III.-Se establece un período de amnistía, de un año\ncalendario, en el cobro de la tramitación del CVO para las fincas de ganado\nbovino, el cual comenzará a correr a partir de la publicación del presente\nDecreto.\n\n \n\n            Dado\nen la Presidencia de la República, San José, a los veintiocho días del mes de\noctubre del año dos mil nueve.",
  "body_en_text": "in the entirety of the text\n\n                    -\n\n                        Complete Text of Norm 35604\n\n                        Reform of Executive Decree No. 27763 of March 10, 1999 \"Setting of\ntariffs for the services of the Ministry of Agriculture and Livestock.\"\n\nComplete Text of record: CCA19\n\nNo.\n35604-MAG\n\n \n\n \n\n \n\n(Note\nfrom Sinalevi: By means of article 1 of directive No. SENASA-DG-D014-209, of\nDecember 4, 2009, a moratorium is established on the application of the\ntariffs set forth in this decree, until January 10, 2010, with the exception of the tariffs\nestablished in subsection C.15, the moratorium for which shall be until April 1,\n2010)\n\n \n\nTHE PRESIDENT OF THE REPUBLIC\n\nAND THE MINISTER OF AGRICULTURE AND\nLIVESTOCK\n\n \n\n            In exercise of the powers conferred upon them by articles 140, subsections 3), 8) and 18) and 146 of the Political Constitution;\nthe General Law of Public Administration, No. 6227 of May 2, 1978; the\nLaw for the Promotion of Agricultural Production, which incorporates the Organic Law of the\nMinistry of Agriculture and Livestock, No. 7064 of April 29, 1987; the General\nLaw of the National Animal Health Service, No. 8495 of April 6, 2006; the\nExtraordinary Budget Law, No. 7138 of November 16, 1989,\narticle 46, subsection 22, which authorizes the opening of Special Accounts for\nresources coming from the sale of Marketing, Health and Livestock Production\nand Agricultural Research services; the Agreement on Sanitary and\nPhytosanitary Measures approved by means of the Law for the Implementation of the Agreements of the Uruguay\nRound of Multilateral Trade Negotiations, No. 7473 of December 20, 1994; the Law for the Promotion of Competition and Effective Consumer\nDefense, No. 7472 of December 20, 1994.\n\n \n\nConsidering:\n\n \n\n            I.-That it is an essential function of the\nState to protect the health of people, primary production systems, \nanimals, and the environment, as well as to guarantee the protection of crops\nfrom pests and diseases that may put at risk or cause damage to\nagricultural production.\n\n            II.-That\nfor the national economy and food security, the sanitary protection\nof products of animal origin is fundamental, especially for those\nthat are essential in the diet of Costa Ricans, which obliges the State to\nadopt all necessary prevention, surveillance, and control measures to avoid\nthe entry and spread of pests and diseases that endanger or\nmay cause harm to people or to the national livestock patrimony.\n\n            III.-That\nit is equally an essential function of the State to establish the necessary mechanisms and\ncontrols to guarantee the safety of food for\nhuman and animal consumption, thereby protecting Public Health.\n\n            IV.-That\nby means of Law No. 8495 of April 6, 2006, the National Animal Health Service,\n(SENASA), was created as a deconcentrated body with instrumental legal personality\nof the Ministry of Agriculture and Livestock, repealing\nLaw No. 6343 of May 2, 1978, the Animal Health Law, and substituting\nfor all legal effects the Animal Health Directorate of the Ministry of Agriculture\nand Livestock.\n\n            V.-That\nthrough the National Animal Health Service (SENASA), a series of\nservices are provided to producers and agricultural establishments, and through their sale\nthe necessary resources are generated for the sustainability of the Service,\nthereby allowing the coverage of expenses related to salaries and social charges, the\nreplacement and purchase of equipment, materials, reagents, and other inputs\nnecessary for the proper functioning and timely attention to the requirements\nformulated to SENASA.\n\n            VI.-That in accordance with the mandate established in article 8 bis of Decree No. 27763-MAG\nof March 10, 1999 and its reforms, it is established that the amounts of the tariffs for the services\nstipulated in that Decree are subject to an annual increase effective as of February 1 of\neach year, which shall be calculated automatically based on the value of the consumer price index\nfrom the previous year.\n\n            VII.-That\nby means of Decree No. 35504-MAG of\nAugust 6, 2009, published in La Gaceta No. 186 of September 24,\n2009, articles 3 and 4 were modified and an article 4 bis was inserted\ninto Decree No. 27763-MAG of March 10,\n1999, published in Supplement No. 26 of La Gaceta No. 68 of April 9,\n1999 and its reforms, for the purpose of introducing some new tariffs\nthat derive directly from the aforementioned Law No. 8495 and making public the\ncurrent price of the tariffs charged by this Service, given that its last\ngeneral publication was made in 2005.\n\n            VIII.-That\nfor reasons of a technological nature for their implementation in the information\nsystems and coordination with other public institutions, as well as\nerrors contained in the publication of the reference decree, it is not possible\nto immediately apply the established tariffs, for which reason, through\nDirective SENASA-DG-D007-2009 of eight o'clock on September twenty-fifth\nof this year, a moratorium of up to sixty days was established on the\napplication of the established tariffs while a new executive provision\nis issued that circumvents the inconveniences and errors detected. Therefore,\n\n \n\nDecree:\n\n \n\n            Article 1.-Let articles 3 and 4 of Decree No. 27763-MAG\nof March 10, 1999, published in Supplement No. 26 of La Gaceta No. 68\nof April 9, 1999 and its reforms, be modified so that they read as follows:\n\nArticle 3.-Set the tariffs\nthat shall govern for the services provided by the Ministry of Agriculture and\nLivestock, through the National Animal Health Service (SENASA):\n\n| Code | Name |  | | --- | --- | --- | | A | GENERAL SERVICES |  | | A.01 | Brochures, information on diskette or compact disc | ¢1,892 | | A.02 | Professional services during non-working hours (per hour, excluding holidays) | ¢8,908 | | A.03 | For technical services during non-working hours (per hour, excluding holidays) | ¢3,357 | | A.04 | For professional services during non-working hours (per hour, holidays) | ¢11,898 | | A.05 | For technical services during non-working hours (per hour, holidays) | ¢4,475 | |  | LEGAL ADVISORY |  | | A.06 | Authentication of signature on veterinary certificate | ¢3,000 | | B | INSPECTION AND CERTIFICATION OF PRODUCTS OF ANIMAL ORIGIN |  | | B.01 | Export or re-export certificate for products and by-products of animal origin | ¢9,827 | | B.02 | Official stamp or seal (metal, paper, or plastic) for means of transport, plants, warehouses, packaging or packing, and others | ¢3,156 | | B.03 | Annual registration of establishments authorized to export products and by-products of animal origin | ¢39,432 | | B.04 | In-plant inspection by veterinary doctor (per month) * This tariff covers the monthly cost of one full-time Veterinary Doctor One, according to the salary scale approved by the Dirección General de Servicio Civil, plus the corresponding salary bonuses that, according to current regulations, must be recognized for this type of professional. Likewise, the corresponding social charges, employer contribution, supplementary pension, Banco Popular, etc., and the corresponding provision for legal benefits. This tariff must be deposited by the interested establishment one month in advance. Additionally, the corresponding amount for overtime will be contributed one month in arrears. Any establishment requiring the service indicated herein must sign a cooperation agreement with the Ministerio de Agricultura y Ganadería, which will stipulate a series of additional conditions regulating the form, manner, and timing in which this service will be provided. * Does not apply to fish processing plants. | ¢1,427,303 | | B.05 | In-plant inspection by technician (per month)* This tariff covers the monthly cost of one full-time Professional Technician One, according to the salary scale approved by the Dirección General de Servicio Civil, plus the corresponding salary bonuses that, according to current regulations, must be recognized for this type of technician. Likewise, the corresponding social charges, employer contribution, supplementary pension, Banco Popular, etc., and the corresponding provision for legal benefits. This tariff must be deposited by the interested establishment one month in advance. Additionally, the corresponding amount for overtime will be contributed one month in arrears. Any establishment requiring the service indicated herein must sign a cooperation agreement with the Ministerio de Agricultura y Ganadería, which will stipulate a series of additional conditions regulating the form, manner, and timing in which this service will be provided. * Does not apply to fish processing plants. | ¢536,230 | | B.06 | Tariff to cover inspection expenses for establishments abroad. The amount of the tariff to be paid will be calculated individually for each inspection visit scheduled. Said tariff includes the cost of airfare (business or economy class), INS travel insurance, Costa Rican airport taxes and fees and those of the countries to be visited, expenses for internal transfers due to the inspection (taxis, buses, railways, ferries, tolls, etc.), per diem (viáticos), and other expenses authorized in the Reglamento de Viáticos y Viajes al Exterior, issued by the Contraloría General de la República. Once the inspection request is approved, SENASA will notify the applicant of the proposed visit itinerary, the name(s) of the inspector(s), and the tariff costs to be covered. The corresponding sum must be deposited at least 8 business days prior to the departure date of the Inspector(s), into the SENASA current accounts indicated in the official notification of the visit. |  | | B.07 | SENASA seal of animal health or food safety (inocuidad). This annual tariff covers all procedures for the granting of said seal and its respective control regime by DIPOA and the Dirección General of SENASA. | ¢1,000,000 | | B.08 | Annual certification of the food safety management program for establishments manufacturing for national consumption | ¢10,000 | | C | ANIMAL QUARANTINE |  | | C.01 | Export or re-export certificate for animals, biological and reproductive material | ¢9,827 | | C.02 | Prior authorization for import or transit of animals, products and by-products of animal origin, animal feed, and raw materials | ¢9,474 | | C.03 | Annual registration of importing establishments | ¢44,162 | | C.04 | Cargo inspection on maritime transport of animal feed (per metric ton) | ¢14 | | C.05 | Inspection certificate for import of samples of products and by-products of animal origin (less than 30 kg) | ¢773 | | C.06 | Individual registration of serological tests in equines for export | ¢8,943 | | C.07 | Incineration, destruction, or denaturing of animals, products and by-products, medications, feed, and others (per kilogram) | ¢1,112 | | C.08 | Quarantine inspection for fishing vessels | ¢26,290 | | C.09 | Quarantine inspection certificate for products and by-products of animal origin upon import, export, and transit (during working hours and in exclusive or consolidated transport) | ¢18,024 | | C.10 | Quarantine inspection certificate for animals upon import, export, and transit (per animal for major species) | ¢1,574 | | C.11 | Inspection certificate for other animal species upon import, export, and transit (per shipment for minor species) | ¢4,717 | | C.12 | Sample collection from imported animals, products, and by-products of animal origin (at quarantine posts, during working hours) | ¢3,156 | | C.13 | Inspection of queen bees and royal retinue upon import, per queen | ¢2,500 | | C.14 | Inspection of queen bees and royal retinue with comb for export, per queen | ¢4,000 | | C.15 | Fumigation, nebulization, and/or spraying, by appropriate methods, of means of transport (containers and vehicles) in the import process. DUAs for bulk modality are not charged. Empty containers are not included in this tariff. (Sinalevi Note: By Article 1 of Directive N° SENASA-DG-D014-209, of December 4, 2009, a moratorium is established on the application of this tariff, which will be until April 1, 2010) | 0.15% of the customs value per Documento Único Aduanero (DUA) generated | | D | EPIDEMIOLOGY |  | | D.01 | Risk analysis: Technical Consultation | ¢84,850 | | D.02 | Risk analysis: Qualitative | ¢1,500,000 | | D.03 | Risk analysis: Quantitative | ¢2,500,000 | | D.04 | Review of external risk analysis | ¢117,450 | | E | VETERINARY MEDICATIONS |  | | E.01 | Export or re-export certificate for medications and biologicals | ¢9,461 | | E.02 | Certificate of free sale or origin | ¢5,780 | | E.03 | Other certifications (edicts, technical studies, and others) | ¢5,780 | | E.04 | Warehousing per day (up to 100 kg in weight) | ¢1,754 | | E.05 | Warehousing per day: from 101 kg in weight and above | ¢947 | | E.06 | Biannual registration or renewal for veterinary laboratories, drugstores, and pharmacies | ¢35,000 | | E.07 | Registration or renewal of registration for a medication or biological (per product) | ¢60,000 | | E.08 | Inspection of medications in fiscal warehouses | ¢15,000 | | E.09 | Amplification or modification of a registration (establishment, medication, or biological). | ¢30,000 | | E.10 | Authorization for customs clearance (desalmacenaje) of veterinary medications | ¢9,461 | | F | ANIMAL FEED |  | | F.01 | Export or re-export certificate for feed, mixtures, premixes of animal feed | ¢9,461 | | F.02 | Certificate of free sale or origin | ¢5,780 | | F.03 | Biannual registration of manufacturing or distributing company of animal feed. | ¢35,000 | | F.04 | Biannual registration of companies manufacturing raw materials for animal feed | ¢35,000 | | F.05 | Registration or renewal of registration for raw materials, mixtures, premixes, and balanced animal feed (per product, every 5 years) | ¢28,658 | | F.06 | Cargo inspection in vehicles transporting raw materials, premixes, balanced feed, and additives for animal feed (per vehicle) | ¢6,312 | | F.07 | Amplification or modification of registrations for animal feed (companies, products, labels) | ¢12,493 | | G | NATIONAL OPERATIONS |  | | G.01 | Official Certificate of Animal Health | ¢8,922 | | G.02 | Supervision of home quarantine for imported animals (per shipment) | ¢8,922 | | G.03. | Veterinary Operation Certificate (CVO). (Subsistence establishments exempted) |  | | G.03.01 | Veterinary Operation Certificate for Large establishment (with exception of bovine cattle farms) | ¢50,000 | | G.03.02 | Veterinary Operation Certificate for Medium establishment (with exception of bovine cattle farms) | ¢35,000 | | G.03.03 | Veterinary Operation Certificate for Small establishment (with exception of bovine cattle farms) | ¢25,000 | | G.03.04 | Veterinary Operation Certificate for Automotive transport of animals, products, and by-products of animal origin. | ¢20,000 | |  | The present tariffs related to the granting of the CVO may be deferred in their collection for sectors, groups, or activities that are temporarily experiencing difficult situations due to reasons of nature, production, or commercialization, by Administrative Resolution to be issued by the Dirección General of SENASA based on criteria of public interest, convenience, and opportunity. Said resolution shall establish the conditions of exception and temporality to be applied to said sectors, groups, or activities. |  | | G.03.05 | Subsistence establishments with a maximum of 10 animals | NO CHARGE | | G.03.06 | Bovine cattle farms with a herd of 11 to 100 animals | ¢12,000 | | G.03.07 | Bovine cattle farms with a herd of 101 to 500 animals | ¢24,000 | | G.03.08 | Bovine cattle farms with a herd of 501 animals and above | ¢36,000 | | G.04 | Annual registration of establishments with CVO. (Subsistence establishments exempted) |  | | G.04.01 | Annual registration of large establishment with CVO (with exception of bovine cattle farms) | ¢25,000 | | G.04.02 | Annual registration of medium establishment with CVO (with exception of bovine cattle farms) | ¢17,500 | | G.04.03 | Annual registration of small establishment with CVO (with exception of bovine cattle farms) | ¢10,000 | | G.04.04 | Annual registration of CVO for Automotive transport of animals, products, and by-products of animal origin. | ¢5,000 | |  | The present tariffs related to the annual registration of an establishment with CVO may be deferred or exempted for annual periods in their collection for sectors, groups, or activities that are temporarily experiencing difficult situations due to reasons of nature, production, or commercialization. The foregoing by Administrative Resolution to be issued by the Dirección General of SENASA based on criteria of public interest, convenience, and opportunity. Said resolution shall establish the conditions of exception and temporality to be applied to said sectors, groups, or activities. |  | | G.04.05 | Subsistence establishments with less than 10 animals | No charge | | G.04.06 | Bovine cattle farms with a herd greater than 11 animals and less than 100 animals | ¢6,000 | | G.04.07 | Bovine cattle farms with a herd greater than 101 animals and less than 500 animals | ¢12,000 | | G.04.08 | Bovine cattle farms with a herd greater than 501 animals | ¢18,000 | | G.05 | Inspection of an animal for transport, trade, exhibitions, fairs, and other purposes (per animal other than poultry) | ¢947 | | G.06 | Bleeding tubes (per unit) | ¢158 | | G.07 | Collection of material for diagnosis (scrapings, milk, blood, and others, per sample) | ¢911 | | G.08 | Placement of ear tags on animals for export, disease control, or eradication (per tag) | ¢539 | | G.09 | Official Certificate forms for authorized persons (Block of 50) | ¢8,908 | | G.10 | Free Herd Certificates | ¢1,000 | | G.11 | Vaccination against Brucellosis (per animal, does not include biologic) | ¢1,788 | | G.12 | Vaccines against Brucellosis (per dose) | ¢1,339 | | G.13 | Inoculation and reading of tuberculin (per animal) | ¢1,788 | | G.14 | Tuberculin (per 1 ml vial) | ¢8,922 | | G.15 | Tuberculin (per 5 ml vial) | ¢44,611 | | G.16 | Tuberculin (per 10 ml vial) | ¢89,208 | | G.17 | Sale of Rabies vaccines (per dose) | ¢552 | | G.18 | Other field, laboratory technical services, and sale of products, materials, and supplies, not covered in other items (tariff established by the Colegio de Médicos Veterinarios or according to market value) | **** | | G.19 | Vaccination against Paralytic Bovine Rabies at the request of the interested party (per dose; includes biologic, needle, and certificate) | ¢1,057 | | G.20 | Capture of bats on farm (per capture) | ¢17,838 | | G.21 | Nets for bat capture (set of 4 nets) | ¢107,052 | | G.22 | Official authorization (oficialización) or biannual renewal for private veterinary doctors, to work in specific Animal Health programs | ¢26,767 | | G.23 | Official authorization of Laboratories /year | ¢171,480 | | G.24 | Registration of apiaries (each) | ¢11,602 | | G.25 | Registration of queen breeders and honey processors (each) | ¢44,611 | | G.26 | Procedure for import of queen bees (per batch) | ¢8,922 | | G.27 | Elimination of swarms at the regional level | ¢34,694 | | G.28 | Health inspection of apiaries (each) | ¢3,943 | | G.29 | Health certification of good practices and biosecurity in production systems (per activity) | ¢31,546 | | G.30 | Health certification of BPA, Operational System, and HACCP for seed production centers (fingerlings, post-larvae, nauplii, broodstock. Crustaceans, fish, and others) | ¢55,204 | | G.31 | Sampling of live specimens, in production systems | ¢988 | | G.32 | Sampling of live specimens in production centers (reproduction and larval development) | ¢1,961 | | G.33 | Water and sediment sampling in production systems | ¢3,895 | | G.34 | Diagnosis of diseases in aquatic animals fresh (in situ) | ¢15,613 | | G.35 | Inspection of poultry for transport in a small vehicle | ¢1,781 | | G.36 | Inspection of poultry for transport in a medium vehicle | ¢2,679 | | G.37 | Inspection of poultry for transport in a large vehicle | ¢3,578 | | H | REPRODUCTIVE HEALTH AND ARTIFICIAL INSEMINATION |  | | H.01 | Sale of semen from national bulls for export (per straw (pajilla)) | ¢5,875 | | H.02 | Sale of semen from imported Brahman bulls for export (per straw) | ¢14,680 | | H.03 | Sale of semen from Simmental and Brown Swiss bulls for export (per straw). | ¢14,680 | | H.04 | Sale of semen from national bulls (per straw) | ¢3,578 | | H.05 | Sale of semen from imported Brahman bulls (per straw) | ¢4,461 | | H.06 | Sale of semen from imported Simmental and Brown Swiss bulls (per straw) | ¢4,461 | | H.07 | Sale of nitrogen (per kilogram) | ¢1,423 | | H.08 | Analysis of frozen semen (per straw) | ¢1,781 | | H.09 | Andrological examination of a male | ¢8,922 | | H.10 | Service of extraction, processing, and freezing of semen on farm (per straw) | ¢891 | | H.11 | Identification of 0.5cc straws for semen storage (per straw) | ¢34 | | I | ORGANIC LIVESTOCK ACCREDITATION |  | | I.01 | Annual registration of Organic Livestock Inspectors | ¢44,860 | | I.02 | Annual registration of processing plants for organic products of animal origin | ¢44,860 | | I.03 | Annual fee for organic livestock certification agencies | ¢44,860 | | I.04 | Annual registration of organic livestock farms or ranches | ¢44,860 | | I.05 | Accreditation of Organic Livestock Certification Agency | ¢405,297 | | J | PRODUCTION CENTER FOR EXPERIMENTAL ANIMAL MODELS (BIOTERIO) |  | | J.01 | Bioterio: Outbred Rat | ¢8,922 | | J.02 | Bioterio: Inbred Rat | ¢17,845 | | J.03 | Bioterio: Outbred Mouse | ¢1,781 | | J.04 | Bioterio: Inbred Mouse | ¢8,922 | | J.05 | Bioterio: NZ Rabbit | ¢17,845 | | J.06 | Bioterio: Hartley Guinea Pig | ¢17,845 | | J.07 | Bioterio: Hamster | ¢8,922 | | J.08 | Bioterio: Fertile SPF eggs (unit) | ¢891 | | J.09 | Bioterio: Embryonated SPF eggs (unit) | ¢1,340 | | J.10 | Bioterio: SPF chicks (unit) | ¢1,781 | | J.11 | Bioterio: SPF pullets (unit) | ¢8,922 | | K | LANASEVE |  | | K.01 | Necropsy of major species in field | ¢15,855 | | K.02 | Necropsy of minor species in field | ¢11,157 | | K.03 | Necropsy in birds (per bird) | ¢1,174 | | K.04 | Routine histological test | ¢8,221 | | K.05 | Biopsy | ¢12,617 | | K.06 | Sample collection by LANASEVE specialist | ¢34,060 | | K.07 | Buffered Antigen for Brucella diagnosis (60 ml) | ¢182,634 | | K.08 | Rivanol Antigen for Brucella diagnosis (60 ml) | ¢143,876 | | K.09 | Milk Ring Antigen for Brucella diagnosis (60 ml) | ¢125,671 | | K.10 | In-service training for foreigners (per day) | ¢20,553 | | K.11 | In-service training for nationals (per day) | ¢17,347 | | K.12 | Official authorization for laboratory assay |  | | K.12.01 | Official authorization for 1 laboratory assay | ¢29,362 | | K.12.02 | Official authorization for 2 laboratory assays | ¢44,043 | | K.12.03 | Official authorization for 3 laboratory assays | ¢58,725 | | K.12.04 | Official authorization for 4 laboratory assays | ¢73,406 | | K.12.05 | Official authorization for 5 or more laboratory assays | ¢88,087 | | K.13 | Audit of laboratories (per day) | ¢58,725 | | KA.01 | Determination of Organochlorine residues | ¢20,553 | | KA.02 | Determination of Organophosphate residues | ¢36,409 | | KA.03 | Heavy metals test /metal (for 1 sample) | ¢12,332 | | KA.03.01 | Heavy metals test /cadmium metal (for 1 sample) accredited by ECA | ¢14,798 | | KA.04 | Determination of Hormone residues | ¢62,248 | | KA.05 | Determination of Animal Species | ¢12,332 | | KA.06 | Determination of Ivermectin residues | ¢38,758 | | KA.07 | Determination of Benzimidazole residues | ¢51,090 | | KA.08 | Clinical toxicology test | ¢12,707 | | KA.09 | Pesticide test in water | ¢9,983 | | KA.10 | Freshness tests for fish and shellfish /test (total 4: Nessler, Eber, pH, Volatile Bases) | ¢2,936 | | KA.11 | Determination of Chloramphenicol residues | ¢20,553 | | KA.12 | Antibiotic Residue test in milk | ¢11,157 | | KA.13 | Reading by Gas Chromatography with mass detector | ¢62,248 | | KA.14 | HPLC reading for other determinations | ¢38,758 | | KA.15 | Anti-doping test by mass reading | ¢68,708 | | KA.16 | Histamine test by HPLC | ¢38,758 | | KA.17 | Bisulfite test | ¢21,141 | | KA.18 | Determination of Histamine (screening test) | ¢9,983 | | KB.01 | Formol content | ¢13,506 | | KB.02 | Viral titration in embryonated eggs | ¢19,379 | | KB.03 | Viral titration in mice | ¢79,866 | | KB.04 | Viral titration in cell culture | ¢22,902 | | KB.05 | Detection of Salmonella sp. in medications and vaccines | ¢11,157 | | KB.06 | Detection of Mycoplasma sp. in vaccines | ¢18,204 | | KB.07 | Sterility of medications and biological products | ¢15,855 | | KB.08 | Detection of Staphylococcus aureus in medications | ¢7,047 | | KB.09 | Detection of Pseudomonas aeruginosa in medications | ¢7,047 | | KB.10 | Bacterial Viability test | ¢13,506 | | KB.11 | Vaccine Safety test | ¢17,030 | | KB.12 | Total bacterial count for medications | ¢9,396 | | KB.13 | Fungal and yeast count for medications | ¢9,396 | | KB.14 | Bacterial dissociation test | ¢9,983 | | KB.15 | Antimicrobial Resistance test (antibiogram) | ¢9,983 | | KB.16 | Pyrogen or LAL test | ¢69,882 | | KB.17 | Biopotency (Antibiotics) | ¢34,060 | | KB.18 | Bactericidal Power | ¢29,949 | | KB.19 | Vacuum of biological products | ¢12,332 | | KC.01 | Determination of Shigella sp. | ¢7,047 | | KC.02 | Determination of Escherichia coli | ¢7,047 | | KC.03 | Determination of Aerobic Mesophiles | ¢7,047 | | KC.04 | Determination of Vibrio cholerae | ¢7,047 | | KC.05 | Determination of Streptococcus faecalis | ¢7,047 | | KC.06 | Determination of Bacillus cereus | ¢7,047 | | KC.07 | Determination of Clostridium botulinum | ¢7,047 | | KC.08 | Determination of Listeria sp. | ¢9,983 | | KC.09 | Antibiotic Residue test in meat | ¢8,221 | | KC.10 | Sulfa Residue test in meat | ¢11,157 | | KC.11 | Determination of fecal coliforms in water | ¢7,047 | | KC.12 | Determination of fecal coliforms in food | ¢7,047 | | KC.13 | Clostridium perfringens test | ¢7,047 | | KC.14 | Determination of Fungi and Yeasts in food | ¢6,459 | | KC.15 | Determination of Salmonella spp. in Food | ¢7,634 | | KC.15.01 | Determination of Salmonella spp. in chicken rinse accredited by ECA | ¢9,160 | | KC.16 | Determination of Staphylococcus aureus in food | ¢6,459 | | KC.17 | Determination of Escherichia coli O157:H7 | ¢17,617 | | KC.18 | Determination of Campylobacter in food | ¢22,902 | | KC.19 | Determination of Aerobic Mesophiles in canned goods | ¢7,047 | | KC.20 | Determination of Aerobic Thermophiles in canned goods | ¢7,047 | | KC.21 | Determination of Anaerobic Mesophiles in canned goods | ¢7,047 | | KC.22 | Determination of Anaerobic Thermophiles in canned goods | ¢7,047 | | KC.23 | Typification of Salmonella by species | ¢44,043 | | KC.24 | Determination of Listeria spp by BAX | ¢9,396 | | KC.25 | Determination of Salmonella spp by BAX | ¢9,396 | | KC.26 | Determination of Escherichia coli O157:H7 by BAX | ¢9,396 | | KD.01 | Bacteriological study (culture isolations) | ¢12,617 | | KD.02 | Study of beehives | ¢8,673 | | KD.03 | Autogenous vaccines | ¢12,147 | | KD.04 | Fungal culture | ¢10,123 | | KD.05 | Determination of Tricomonas | ¢4,261 | | KD.06 | Determination of Campylobacter sp. | ¢4,337 | | KD.07 | Hemoparasites | ¢3,418 | | KD.08 | Hemogram | ¢4,737 | | KD.09 | Hematocrit | ¢2,369 | | KD.10 | Coproparasitological | ¢2,369 | | KD.11 | Bacterial culture | ¢9,461 | | KD.12 | Stains for bacteria | ¢1,581 | | KE.01 | Determination of pH. | ¢5,872 | | KE.02 | Reading by High Performance Liquid Chromatography (HPLC) for medications. | ¢38,758 | | KE.03 | Reading by Gas Chromatography (GC) for medications | ¢34,060 | | KE.04 | Reading by UV-VIS Spectrophotometry for medications | ¢25,251 | | KE.05 | Reading by A-A Spectrophotometry for medications | ¢12,332 | | KE.06 | Reading of heavy metals for injectables | ¢12,332 | | KE.07 | Reading for medication volume | ¢2,349 | | KE.08 | Reading by Titration for medications. | ¢12,332 | | KF.01 | Milk Ring Test (Brucella) | ¢1,436 | | KF.02 | Diagnostic test for Brucella | ¢870 | | KF.03 | Leptospira Serology test in animals | ¢2,873 | | KF.04 | Leptospira Culture | ¢43,389 | | KG.01 | Hemagglutination Inhibition Test (Avian) | ¢3,467 | | KG.02 | Avian serological monitoring | ¢2,298 | | KG.03 | Agar gel immunodiffusion | ¢6,353 | | KG.04 | Viral isolation | ¢20,233 | | KG.05 | Hemagglutination test (Avian) | ¢2,900 | | KH.01 | Indirect immunofluorescence | ¢8,673 | | KH.02 | ELISA test | ¢8,148 | | KH.03 | Real-time PCR for DNA detection | ¢23,155 | | KH.04 | Real-time PCR for RNA detection | ¢27,540 | | KH.05 | Conventional PCR for DNA detection | ¢21,641 | | KH.06 | Conventional PCR for RNA detection | ¢26,026 | | L | PARASITOLOGY LABORATORY |  | | L.01 | \"In Vitro\" efficacy test of tick pesticides (garrapaticidas) | ¢1,468,125 | | Any laboratory test that has been accredited before the Ente Costarricense de Acreditación (ECA) shall have a surcharge of twenty percent over the stipulated value. |  |  | | The tariffs listed must be paid at the time of requesting the service. |  |  |\n\n \n\n \n\nArticle 4.-The following tariffs are established, which shall govern the collection of fees for treatment and fumigation services applied to agricultural products, by-products, and other materials for export or import, as well as land, air, and maritime vehicles, by the Servicio Fitosanitario del Estado (SFE).\nThe tariffs are set in US dollars and shall be charged at the equivalent amount in colones, at the official exchange rate of the day.\n\n \n\n| Code | Description | Fumig. | Spray. | Nebuliz. | Immers. |  | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 1 | Trailer | 17.00 | $5.95 | 8.50 |  |  | | 2 | 2-axle Truck | 14.00 | $5.25 | 7.50 |  |  | | 3 | Single-axle Truck | 14.00 | $4.55 | 6.50 |  |  | | 4 | Buses | 10.50 | 5.50 | 5.50 |  |  | | 5 | Microbuses | 9.50 | 4.50 | 4.50 |  |  | | 6 | Pick Up | 8.00 | 4.50 | 4.50 |  |  | | 7 | Automobiles | 7.50 | 3.50 | 3.50 |  |  | | 8 | Motorcycles |  | 2.50 | 2.50 |  |  | | 9 | Special Equipment (tractors, cranes, graders, etc.) | 14.50 | 8.00 | 8.00 |  |  | | 10 | Agricultural Products in trailer | 17.50 | 9.50 | 9.50 |  |  | | 11 | Agricultural Products in two-axle trucks | 14.50 | 8.50 | 8.50 |  |  | | 12 | Agricultural Products in single-axle trucks | 11.50 | 7.50 | 7.50 |  |  | | 13 | Agricultural Products in railway cars up to 100 m3 | 12.00 | 8.50 | 8.50 |  |  | | 14 | Agricultural Products in railway cars of more than 100 m3 | 14.00 | 9.50 | 9.50 |  |  | | 15 | Airplane containers | 6.50 | 5.50 | 5.50 |  |  | | 16 | 20-foot containers (ships) | 14.00 | 8.50 | 8.50 |  |  | | 17 | 40-foot containers (ships) | 14.00 | 8.50 | 8.50 |  |  | | 18 | Aircraft from 0 to 12 passengers | 8.50 | 7.50 | 7.50 |  |  | | 19 | Aircraft from 13 to 20 passengers | 11.00 | 10.00 | 10.00 |  |  | | 20 | Aircraft from 61 to 100 passengers | 13.50 | 12.50 | 12.50 |  |  | | 21 | Aircraft from 101 to 200 passengers | 15.00 | 13.50 | 13.50 |  |  | | 22 | Aircraft of more than 200 passengers | 16.50 | 16.00 | 16.00 |  |  | | 23 | Cargo or livestock aircraft | 18.50 | 17.50 | 17.50 |  |  | | 24 | Small hides, leathers, and trophies each | 2.50 |  |  |  |  | | 25 | Medium hides, leathers, and trophies each | 4.00 |  |  |  |  | | 26 | Large hides, leathers, and trophies each | 5.50 |  |  |  |  | | 27 | Waste on docks per each 300 m2 | 25.50 | 25.50 |  |  |  | | 28 | Treatment on ships per each 1000 cubic feet | 17.50 | 17.50 | 17.50 |  |  | | 29 | Seeds or grains from 1 gr. to 1 kg. | 4.00 |  |  |  |  | | 30 | Per each additional kilo of seed or grain | 2.00 |  |  |  |  | | 31 | Medicinal or edible fungi and roots from 12 grs. to 1 kg. | 2.50 |  |  |  |  | | 32 | Per each additional kilo of fungi and roots | 1.50 |  |  |  |  | | 33 | For bulk treatments of grains, flours, etc. Number 28 shall apply |  |  |  |  |  | | 34 | Boats | 5.50 | 5.50 | 5.50 |  |  | | 35 | Launches | 8.50 | 8.50 | 8.50 |  |  | | 36 | Yachts | 15.50 | 15.50 | 15.50 |  |  | | 37 | Fishing vessels | 16.50 | 16.50 | 16.50 |  |  | | 38 | Live cattle (Deworming bath each) | 3.00 | 3.00 |  |  |  | | 39 | Per each kilo treated of waste of quarantine importance (incineration) 0.75 |  |  |  |  |  |\n\n            Article 2.-Add an Article 4 bis to Decreto Nº 27763-MAG of March 10, 1999, published in Alcance Nº 26 of La Gaceta Nº 68 of April 9, 1999, and its amendments, so that it reads as follows:\n\n \n\nArticle 4 bis.-The following tariffs are established, which shall govern the collection of fees for fumigation services applied to agricultural products, by-products, and other materials for export or import at quarantine posts by the Servicio Nacional de Salud Animal (SENASA), as well as means of transport having international transit documents. Containers and vehicles are excluded, as they have their specific tariff per Documento Único Aduanero (DUA) generated.\n\n| Code | Description | Type of treatment |  |  |  |  | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n| Fumig | Spray | Fog | Immers. | Inciner. |  |  | | 1 | Tractor head, tractor head with trailer or harrow or other type of trailer without container, as well as means of transport carrying the international transit document with or without container. | ¢9,983 | ¢3,494 | ¢4,991 |  |  | | 2 | Empty 20-foot containers (Ships and Trailers) | ¢6,459 | ¢4,404 | ¢4,404 |  |  | | 3 | Empty 40-foot containers (Ships and Trailers) | ¢8,221 | ¢4,991 | ¢4,991 |  |  | | 4 | Two-axle truck (Unloaded) | ¢8,221 | ¢3,083 | ¢4,404 |  |  | | 5 | Single-axle truck (Unloaded) | ¢8,221 | ¢2,671 | ¢3,817 |  |  | | 1 | Buses | ¢6,166 | ¢3,229 | ¢3,229 |  |  | | 2 | Minibuses (For commercial transport) | ¢5,578 | ¢2,642 | ¢2,642 |  |  | | 3 | Pick Ups, Automobiles, Minibuses for family use and Motorcycles registered and belonging to the National Fleet are exempt from tariff payment. |  |  |  |  |  | | 4 | Special Equipment (tractors, cranes, graders, etc.) | ¢8,515 | ¢4,698 | ¢4,698 |  |  | | 5 | Aircraft with 0 to 12 passengers | ¢4,991 | ¢4,404 | ¢4,404 |  |  | | 6 | Aircraft with 13 to 20 passengers | ¢6,459 | ¢5,872 | ¢5,872 |  |  | | 7 | Aircraft with 21 to 100 passengers | ¢7,927 | ¢7,340 | ¢7,340 |  |  | | 8 | Aircraft with 101 to 200 passengers | ¢8,808 | ¢7,927 | ¢7,927 |  |  | | 9 | Aircraft with more than 200 passengers. | ¢9,689 | ¢9,396 | ¢9,396 |  |  | | 10 | Cargo or livestock aircraft | ¢10,864 | ¢10,276 | ¢10,276 |  |  | | 11 | Hides, skins and trophies each one | ¢2,349 |  |  |  |  | | 12 | Waste on docks per 50 m2 | ¢14,974 | ¢14,974 |  |  |  | | 13 | Treatment on ships per 1000 cubic feet | ¢10,276 | ¢10,276 | ¢10,276 |  |  | | 14 | Seeds or grains from 1g to 1kg | ¢2,349 |  |  |  |  | | 15 | Per additional kilo of seed | ¢1,174 |  |  |  |  | | 16 | Boats | ¢3,229 | ¢3,229 | ¢3,229 |  |  | | 17 | Launches | ¢4,991 | ¢4,991 | ¢4,991 |  |  | | 18 | Yachts | ¢9,102 | ¢9,102 | ¢9,102 |  |  | | 19 | Fishing vessels | ¢9,689 | ¢9,689 | ¢9,689 |  |  | | 20 | Treatment of waste of quarantine importance unloaded from international means of transport (per kilo) | ¢440 | ¢440 |  |  |  | | 21 | Live cattle (Deworming bath each) | ¢1,761 | ¢1,761 |  | ¢1,761 |  |\n\nArticle 3.—Executive Decree No. 35504-MAG, of August 6, 2009, published in La Gaceta No. 186 of September 24, 2009, is repealed.\n\nArticle 4.—It shall become effective upon its publication in the Official Gazette La Gaceta.\n\nTransitory Provisions\n\nTransitory I.—Tariff C15 established for fumigation, fogging, spraying of containers and vehicles in the process of importation for the first time and the tariffs established in article 4 bis, shall govern for all purposes as of January 1, 2010. In the interim, the services provided for fumigation, fogging and spraying shall be charged according to the tariffs established in article 4 of the current Decree No. 27763-MAG.\n\nTransitory II.—During the year 2010, no increase derived from the application of the previous year's consumer price index shall be applied.\n\nTransitory III.—An amnesty period of one calendar year is established for the collection of the CVO processing fee for bovine cattle farms, which shall begin to run from the publication of this Decree.\n\nGiven at the Presidency of the Republic, San José, on the twenty-eighth day of the month of October of the year two thousand nine."
}