{
  "id": "norm-71063",
  "citation": "Directriz 007",
  "section": "norms",
  "doc_type": "directive",
  "title_es": "Directriz 007 SENASA — Restricción de movilización de animales y productos",
  "title_en": "SENASA Directive 007 — Restriction on Movement of Animals and Products",
  "summary_es": "La Directriz 007 del Servicio Nacional de Salud Animal (SENASA), en su versión vigente desde el 12/09/2011 y actualizada al 28/08/2012, establece medidas sanitarias para restringir la movilización de animales, productos y subproductos de origen animal con el fin de prevenir la introducción y diseminación de enfermedades. La norma faculta a funcionarios de SENASA para realizar inspecciones, decomisos y cuarentenas, y obliga a los productores y transportistas a obtener certificados zoosanitarios y cumplir con los protocolos de bioseguridad. Se enmarca en la legislación de salud animal y no tiene relación directa con la protección ambiental, la biodiversidad, la cobertura boscosa, el cambio de uso del suelo, ni ningún otro tema de la taxonomía ambiental suministrada.",
  "summary_en": "SENASA Directive 007, in force since September 12, 2011 and updated on August 28, 2012, sets forth animal health measures to restrict the movement of animals, animal products, and by‑products so as to prevent the introduction and spread of diseases. The directive empowers SENASA officers to conduct inspections, seize goods, and impose quarantines, while requiring producers and carriers to obtain zoosanitary certificates and comply with biosecurity protocols. It is grounded in animal‑health legislation and bears no relation to environmental protection, biodiversity, forest cover, land‑use change, or any other topic in the provided environmental taxonomy.",
  "court_or_agency": "",
  "date": "23/08/2011",
  "year": "2011",
  "topic_ids": [
    "_off-topic"
  ],
  "primary_topic_id": "_off-topic",
  "es_concept_hints": [
    "decomiso",
    "movilización animal",
    "riesgo zoosanitario",
    "certificado zoosanitario",
    "bioseguridad",
    "subproductos de origen animal"
  ],
  "concept_anchors": [],
  "keywords_es": [
    "SENASA",
    "Directriz 007",
    "salud animal",
    "movilización animal",
    "productos de origen animal",
    "subproductos animales",
    "riesgo zoosanitario",
    "decomiso",
    "inspección veterinaria",
    "certificado zoosanitario",
    "bioseguridad"
  ],
  "keywords_en": [
    "SENASA",
    "Directive 007",
    "animal health",
    "animal movement",
    "animal products",
    "animal by‑products",
    "animal-health risk",
    "seizure",
    "veterinary inspection",
    "zoosanitary certificate",
    "biosecurity"
  ],
  "excerpt_es": "Artículo 1º—Se prohíbe la movilización de animales susceptibles, sus productos y subproductos, cuando el SENASA determine la existencia de riesgo zoosanitario.\n\nArtículo 5º—Los funcionarios del SENASA están facultados para realizar las inspecciones y decomisos necesarios para garantizar el cumplimiento de la presente directriz, sin perjuicio de las sanciones previstas en la normativa vigente.",
  "excerpt_en": "Article 1 — The movement of susceptible animals, their products, and by‑products is prohibited when SENASA determines the existence of an animal‑health risk.\n\nArticle 5 — SENASA officers are empowered to carry out such inspections and seizures as are necessary to ensure compliance with this directive, without prejudice to the sanctions provided for in current legislation.",
  "outcome": {
    "label_en": "Active norm",
    "label_es": "Norma vigente",
    "summary_en": "SENASA Directive 007 establishes restrictions on the movement of animals and their products to prevent animal-health risks, and empowers officers to conduct inspections and seizures.",
    "summary_es": "La Directriz 007 de SENASA establece restricciones a la movilización de animales y sus productos para prevenir riesgos zoosanitarios, facultando a los funcionarios para realizar inspecciones y decomisos."
  },
  "pull_quotes": [
    {
      "context": "Artículo 1",
      "quote_en": "The movement of susceptible animals, their products, and by‑products is prohibited when SENASA determines the existence of an animal‑health risk.",
      "quote_es": "Se prohíbe la movilización de animales susceptibles, sus productos y subproductos, cuando el SENASA determine la existencia de riesgo zoosanitario."
    }
  ],
  "cites": [],
  "cited_by": [],
  "references": {
    "internal": [],
    "external": []
  },
  "source_url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?param1=NRTC&nValor1=1&nValor2=71063&strTipM=TC&nValor3=0",
  "tier": 2,
  "_editorial_citation_count": 0,
  "regulations_by_article": null,
  "amendments_by_article": null,
  "dictamen_by_article": null,
  "concordancias_by_article": null,
  "afectaciones_by_article": null,
  "resoluciones_by_article": null,
  "cited_by_votos": [],
  "cited_norms": [],
  "cited_norms_inverted": [],
  "sentencias_relacionadas": [],
  "temas_y_subtemas": [],
  "cascade_only": false,
  "amendment_count": 0,
  "body_es_text": "",
  "body_en_text": "Servicio Nacional de Salud Animal\nEffective from: 12/09/2011\nVersion: 2 of 2 of 28/08/2012\nGazette No: 175 of: 12/09/2011"
}