{
  "id": "norm-71365",
  "citation": "Directriz 008",
  "section": "norms",
  "doc_type": "directive",
  "title_es": "Prorroga de Directriz sobre Clasificación de Medicamentos Veterinarios con Ivermectina",
  "title_en": "Extension of Directive on Classification of Veterinary Medicines Containing Ivermectin",
  "summary_es": "Este documento es la Directriz SENASA-DG-D008-2011, emitida por la Dirección General del Servicio Nacional de Salud Animal del Ministerio de Agricultura y Ganadería de Costa Rica. Prorroga, por única vez y por un mes calendario, la entrada en vigor de la Directriz SENASA-DG-D003-2011, que establecía lineamientos para clasificar medicamentos veterinarios con ingredientes activos como ivermectina, doramectina, moxidectina y abamectina en el Grupo 2 del Decreto Ejecutivo 28861. La Directriz original debía comenzar a aplicarse el 7 de octubre de 2011, pero se consideró que no había tenido la divulgación suficiente, por lo que se pospone su vigencia para permitir un mayor conocimiento y aplicación adecuada. La directriz fue posteriormente derogada por la Directriz SENASA-DG-R016-2016, que reclasificó estos medicamentos al Grupo 3.",
  "summary_en": "This document is Directive SENASA-DG-D008-2011 issued by the General Directorate of the National Animal Health Service (SENASA) of Costa Rica's Ministry of Agriculture and Livestock. It extends, for a single one-month period, the effective date of Directive SENASA-DG-D003-2011, which established guidelines to classify veterinary drugs containing active ingredients such as ivermectin, doramectin, moxidectin, and abamectin into Group 2 per Executive Decree 28861. The original directive was set to take effect on October 7, 2011, but was deemed insufficiently disseminated, so its enforcement is postponed to allow greater awareness and proper application. The directive was later repealed by Directive SENASA-DG-R016-2016, which reclassified these drugs into Group 3.",
  "court_or_agency": "",
  "date": "06/10/2011",
  "year": "2011",
  "topic_ids": [
    "_off-topic"
  ],
  "primary_topic_id": "_off-topic",
  "es_concept_hints": [
    "SENASA",
    "Medicamentos Veterinarios",
    "Grupo 2",
    "Decreto Ejecutivo 28861",
    "Directriz",
    "Prorroga"
  ],
  "concept_anchors": [
    {
      "article": "ninguno",
      "law": "Directriz SENASA-DG-D003-2011"
    },
    {
      "article": "ninguno",
      "law": "Decreto Ejecutivo 28861"
    },
    {
      "article": "ninguno",
      "law": "Directriz SENASA-DG-R016-2016"
    }
  ],
  "keywords_es": [
    "SENASA",
    "medicamentos veterinarios",
    "ivermectina",
    "clasificación de medicamentos",
    "Grupo 2",
    "Decreto Ejecutivo 28861",
    "prórroga de directriz",
    "Salud Animal",
    "MAG",
    "directriz administrativa"
  ],
  "keywords_en": [
    "SENASA",
    "veterinary drugs",
    "ivermectin",
    "drug classification",
    "Group 2",
    "Executive Decree 28861",
    "directive extension",
    "animal health",
    "MAG",
    "administrative directive"
  ],
  "excerpt_es": "1º-Que mediante Directriz SENASA-DG-D003-2011 de las quince horas del veintiuno de marzo del dos mil once publicada en el Diario Oficial La Gaceta N° 67 del 07 de abril de 2011, se establecieron una serie de lineamientos por parte del SENASA tendientes a controlar el uso de medicamentos que contengan como ingrediente activo la Ivermectina, Doramectina, Moxidectina y Abamectina.\n\n2º-Que la Directriz entraba a regir seis meses posteriores a su publicación en el Diario Oficial La Gaceta y en la página electrónica del SENASA, lo cual ocurriría el día 7 de octubre de 2011.\n\n3º-Que no obstante lo anterior y siendo que la Directriz SENASA-DG-D003-2011 no ha contado con la divulgación y conocimiento general necesario para que sus lineamientos sean aplicados en la fecha dispuesta, se hace imperativo emitir una prórroga de la misma.",
  "excerpt_en": "1. Whereas through Directive SENASA-DG-D003-2011 of fifteen hours on March twenty-first, two thousand eleven, published in the Official Gazette La Gaceta No. 67 of April 7, 2011, a series of guidelines were established by SENASA aimed at controlling the use of drugs containing as active ingredient Ivermectin, Doramectin, Moxidectin, and Abamectin.\n\n2. Whereas the Directive was to come into effect six months after its publication in the Official Gazette La Gaceta and on the SENASA website, which would occur on October 7, 2011.\n\n3. Whereas notwithstanding the foregoing, and given that Directive SENASA-DG-D003-2011 has not had the necessary dissemination and general knowledge for its guidelines to be applied on the scheduled date, it is imperative to issue an extension thereof.",
  "outcome": {
    "label_en": "Repealed",
    "label_es": "Derogada",
    "summary_en": "Extends by one month the effective date of Directive SENASA-DG-D003-2011, later repealed.",
    "summary_es": "Prorroga por un mes la entrada en vigor de la Directriz SENASA-DG-D003-2011, derogada posteriormente."
  },
  "pull_quotes": [
    {
      "context": "Artículo 1º",
      "quote_en": "To extend for a single time and for a period of one calendar month Directive SENASA-DG-D003-2011.",
      "quote_es": "Prorrogar por una única vez y por un plazo de un mes calendario la Directriz SENASA-DG-D003-2011."
    },
    {
      "context": "Considerando 3º",
      "quote_en": "has not had the necessary dissemination and general knowledge for its guidelines to be applied on the scheduled date.",
      "quote_es": "no ha contado con la divulgación y conocimiento general necesario para que sus lineamientos sean aplicados en la fecha dispuesta."
    }
  ],
  "cites": [],
  "cited_by": [],
  "references": {
    "internal": [],
    "external": [
      {
        "ref_id": "norm-70034",
        "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=70034&strTipM=FN",
        "kind": "affects_norm",
        "label": "003",
        "norm_id": "70034"
      },
      {
        "ref_id": "norm-81583",
        "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=81583&strTipM=FN",
        "kind": "affected_by_norm",
        "label": "Instruye Dirección de Medicamentos Veterinarios que clasifique los medicamentos que contengan como ingrediente activo la ivermectina, doramectina, moxidectina y abamectina en el Grupo 3 de Medicamentos Veterinarios conforme el decreto ejecutivo N° 28861",
        "norm_id": "81583"
      }
    ]
  },
  "source_url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?param1=NRTC&nValor1=1&nValor2=71365&strTipM=TC&nValor3=0",
  "tier": 2,
  "_editorial_citation_count": 0,
  "regulations_by_article": null,
  "amendments_by_article": {
    "all": [
      {
        "norm_id": "81583",
        "type": "Directriz",
        "number": "016",
        "date": "07/04/2016",
        "name": "Instruye Dirección de Medicamentos Veterinarios que clasifique los medicamentos que contengan como ingrediente activo la ivermectina, doramectina, moxidectina y abamectina en el Grupo 3 de Medicamentos Veterinarios conforme el decreto ejecutivo N° 28861",
        "ficha_url": "",
        "affectation": "Derogación",
        "mode": "Expreso"
      }
    ]
  },
  "dictamen_by_article": null,
  "concordancias_by_article": null,
  "afectaciones_by_article": {
    "1": [
      {
        "doc_id": "norm-70034",
        "label": "003",
        "article": "1"
      }
    ]
  },
  "resoluciones_by_article": null,
  "cited_by_votos": [],
  "cited_norms": [],
  "cited_norms_inverted": [],
  "sentencias_relacionadas": [],
  "temas_y_subtemas": [],
  "cascade_only": false,
  "amendment_count": 0,
  "body_es_text": "en la totalidad del texto\n\n                    -\n\n                        Texto Completo Norma 008\n\n                        Prorroga vigencia de directriz sobre Medicamentos Veterinarios que\nclasifique los medicamentos que contengan como ingrediente activo la ivermectina, doramectina,\nmoxidectina y abamectina en el Grupo 2 de Medicamentos Veterinarios conforme DE-28861\n\nTexto Completo acta: 10CDAE\n\nDIRECTRIZ SENASA-DG-D008-2011\n\n(Esta norma fue derogada mediante directriz N° SENASA-DG-R016-2016 del 7 de\nabril del 2016 \"Instruye Dirección de Medicamentos Veterinarios que clasifique\nlos medicamentos que contengan como ingrediente activo la ivermectina,\ndoramectina, moxidectina y abamectina en el Grupo 3 de Medicamentos Veterinarios\nconforme el decreto ejecutivo N° 28861\")\n\nConsiderando:\n\n1º-Que mediante Directriz SENASA-DG-D003-2011 de las\nquince horas del veintiuno de marzo del dos mil once publicada en el Diario\nOficial La Gaceta N° 67 del 07 de abril de 2011, se establecieron una\nserie de lineamientos por parte del SENASA tendientes a controlar el uso de\nmedicamentos que contengan como ingrediente activo la Ivermectina,\nDoramectina, Moxidectina y Abamectina.\n\n2º-Que la Directriz\nentraba a regir seis meses posteriores a su publicación en el Diario Oficial La\nGaceta y en la página electrónica del SENASA, lo cual ocurriría el día 7 de\noctubre de 2011.\n\n3º-Que no obstante lo\nanterior y siendo que la Directriz SENASA-DG-D003-2011 no ha contado con la\ndivulgación y conocimiento general necesario para que sus lineamientos sean\naplicados en la fecha dispuesta, se hace imperativo emitir una prórroga de la\nmisma. Por tanto,\n\nLA\nDIRECTORA GENERAL\n\nDEL SERVICIO NACIONAL DE SALUD ANIMAL\n\nDEL MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA\n\nEmite la siguiente Directriz:\n\nArtículo 1º-Prorrogar por una única vez y por un plazo\nde un mes calendario la Directriz SENASA-DG-D003-2011 de las quince horas del\nveintiuno de marzo del dos mil once publicada en el Diario Oficial La Gaceta\nN° 67 del 7 de abril de 2011.\n\nArtículo 2º-Rige a partir\ndel 7 de octubre de 2011.\n\nArtículo\n3º-Publíquese en el Diario Oficial La Gaceta, e igualmente en la página\nWeb del Servicio Nacional de Salud Animal.-Dada en Barreal de Ulloa, a los seis\ndías del mes de octubre del año dos mil once.",
  "body_en_text": "throughout the text\n\n                    -\n\n                        Full Text of Norma 008\n\n                        Extends the validity of the directive on Veterinary Medicines that\nclassifies medicines containing ivermectin, doramectin,\nmoxidectin, and abamectin as active ingredients into Group 2 of Veterinary Medicines in accordance with DE-28861\n\nFull Text of Record: 10CDAE\n\nDIRECTIVE SENASA-DG-D008-2011\n\n(This regulation was repealed by Directive No. SENASA-DG-R016-2016 of April 7,\n2016, \"Instructs the Directorate of Veterinary Medicines to classify\nmedicines containing ivermectin,\ndoramectin, moxidectin, and abamectin as active ingredients into Group 3 of Veterinary Medicines\nin accordance with Executive Decree No. 28861\")\n\nConsidering:\n\n1º-That by means of Directive SENASA-DG-D003-2011 of\nthree o'clock in the afternoon on March twenty-first, two thousand eleven, published in the Official\nGazette La Gaceta No. 67 of April 7, 2011, a\nseries of guidelines were established by SENASA aimed at controlling the use of\nmedicines containing Ivermectin,\nDoramectin, Moxidectin, and Abamectin as active ingredients.\n\n2º-That the Directive\nwas to enter into force six months after its publication in the Official Gazette La\nGaceta and on the SENASA website, which would occur on October 7,\n2011.\n\n3º-That notwithstanding the\nforegoing, and given that Directive SENASA-DG-D003-2011 has not had the\nnecessary dissemination and general awareness for its guidelines to be\napplied on the established date, it is imperative to issue an extension of the\nsame. Therefore,\n\nTHE\nDIRECTOR GENERAL\n\nOF THE NATIONAL ANIMAL HEALTH SERVICE\n\nOF THE MINISTRY OF AGRICULTURE AND LIVESTOCK\n\nIssues the following Directive:\n\nArticle 1º-To extend, for a single time and for a period\nof one calendar month, Directive SENASA-DG-D003-2011 of three o'clock in the afternoon on\nMarch twenty-first, two thousand eleven, published in the Official Gazette La Gaceta\nNo. 67 of April 7, 2011.\n\nArticle 2º-It shall take effect as of\nOctober 7, 2011.\n\nArticle\n3º-To be published in the Official Gazette La Gaceta, and likewise on the\nwebsite of the National Animal Health Service.-Issued in Barreal de Ulloa, on the sixth\nday of the month of October of the year two thousand eleven."
}