{
  "id": "norm-74737",
  "citation": "Decreto 37661",
  "section": "norms",
  "doc_type": "executive_decree",
  "title_es": "Reforma de tarifas de servicios del SENASA",
  "title_en": "Reform of SENASA service fees",
  "summary_es": "Este decreto ejecutivo modifica el artículo 3 del Decreto N° 27763-MAG, que fija las tarifas de los servicios que presta el Ministerio de Agricultura y Ganadería a través del Servicio Nacional de Salud Animal (SENASA). La reforma introduce un nuevo modelo tarifario basado en estudios técnicos y en el principio de servicio al costo, conforme a lo dispuesto en la Ley N° 8495. Se actualizan y detallan las tarifas para servicios generales, inspección y certificación de productos de origen animal, cuarentena animal, epidemiología, medicamentos veterinarios, alimentos para animales, operaciones regionales, salud reproductiva, acreditación de ganadería orgánica, bioterio y laboratorio. Asimismo, se excluyen algunas tarifas que ya no están vigentes y se incluyen nuevas tarifas para servicios que SENASA está obligado a brindar. El ajuste anual de las tarifas se realizará automáticamente con base en el Índice de Precios al Consumidor (IPC), salvo que un estudio técnico justifique un incremento mayor.",
  "summary_en": "This executive decree amends Article 3 of Decree No. 27763-MAG, which sets the fees for services provided by the Ministry of Agriculture and Livestock through the National Animal Health Service (SENASA). The reform introduces a new fee model based on technical studies and the cost-of-service principle, as mandated by Law No. 8495. It updates and details fees for general services, inspection and certification of animal-origin products, animal quarantine, epidemiology, veterinary drugs, animal feed, regional operations, reproductive health, organic livestock accreditation, bioterium, and laboratory services. It also removes outdated fees and adds new ones for services SENASA is required to provide. The annual fee adjustment will be automatic based on the Consumer Price Index (CPI), unless a technical study justifies a higher increase.",
  "court_or_agency": "",
  "date": "20/02/2013",
  "year": "2013",
  "topic_ids": [
    "_off-topic"
  ],
  "primary_topic_id": "_off-topic",
  "es_concept_hints": [
    "SENASA",
    "Servicio Nacional de Salud Animal",
    "servicio al costo",
    "Índice de Precios al Consumidor",
    "Certificado Veterinario de Operación (CVO)",
    "cuarentena animal",
    "medicamentos veterinarios",
    "alimentos para animales"
  ],
  "concept_anchors": [
    {
      "article": "General",
      "law": "Ley 8495"
    },
    {
      "article": "Art. 3",
      "law": "Decreto 27763-MAG"
    },
    {
      "article": "Art. 8 bis",
      "law": "Decreto 27763-MAG"
    }
  ],
  "keywords_es": [
    "SENASA",
    "tarifas",
    "Ministerio de Agricultura y Ganadería",
    "Ley 8495",
    "servicio al costo",
    "salud animal",
    "cuarentena",
    "medicamentos veterinarios",
    "certificado veterinario de operación",
    "IPC"
  ],
  "keywords_en": [
    "SENASA",
    "fees",
    "Ministry of Agriculture and Livestock",
    "Law 8495",
    "cost of service",
    "animal health",
    "quarantine",
    "veterinary drugs",
    "veterinary operating certificate",
    "CPI"
  ],
  "excerpt_es": "Artículo 1º.- Modifíquese el artículo 3 del Decreto Nº 27763-MAG del 10 de marzo de 1999, publicado en el Alcance Nº 26 de La Gaceta Nº 68 del 9 de abril de 1999 y sus reformas, para que se lea de la siguiente manera:\n\nArtículo 3º-Fíjense las tarifas que regirán para los servicios que presta el Ministerio de Agricultura y Ganadería, por medio del Servicio Nacional de Salud Animal (SENASA):\n\n[...]\n\nConforme al artículo 8 bis las tarifas quedan sujetas a un aumento anual a partir del 1 de febrero de cada año, que será cobrado y calculado automáticamente con base en el valor del índice de precios al consumidor del año anterior, salvo que mediante resolución razonada de la Dirección General del Servicio Nacional de Salud Animal, se establezca un ajuste mayor a dicho índice, posterior a un estudio técnico, que determine que los costos incrementales de los servicios aumentaron en una proporción mayor a la reflejada por el índice antes señalado.",
  "excerpt_en": "Article 1.– Modify Article 3 of Decree No. 27763-MAG of March 10, 1999, published in Supplement No. 26 to La Gaceta No. 68 of April 9, 1999 and its amendments, to read as follows:\n\nArticle 3.– Set the fees that will govern the services provided by the Ministry of Agriculture and Livestock, through the National Animal Health Service (SENASA):\n\n[...]\n\nPursuant to Article 8 bis, the fees shall be subject to an annual increase beginning on February 1 of each year, which shall be charged and calculated automatically based on the consumer price index for the previous year, unless a reasoned resolution of the Directorate General of the National Animal Health Service establishes a greater adjustment than said index, following a technical study determining that the incremental costs of the services increased in a proportion greater than that reflected by the aforementioned index.",
  "outcome": {
    "label_en": "Active norm",
    "label_es": "Norma vigente",
    "summary_en": "The fees for SENASA services are reformed, adopting a cost-of-service model with annual adjustment based on the CPI.",
    "summary_es": "Se reforman las tarifas de los servicios del SENASA, adoptando un modelo de servicio al costo con ajuste anual según el IPC."
  },
  "pull_quotes": [
    {
      "context": "Considerando 7",
      "quote_en": "the fees shall be subject to an annual increase beginning on February 1 of each year, which shall be charged and calculated automatically based on the consumer price index for the previous year",
      "quote_es": "las tarifas quedan sujetas a un aumento anual a partir del 1 de febrero de cada año, que será cobrado y calculado automáticamente con base en el valor del índice de precios al consumidor del año anterior"
    },
    {
      "context": "Considerando 8",
      "quote_en": "the fees derived from the indicated study have been subject to adjustments also taking into account the sanitary interest implicit in each of the services and their impact on the National Productive Sector",
      "quote_es": "las tarifas derivadas del estudio indicado han sido sometidas a ajustes tomando también en consideración el interés sanitario implícito en cada uno de los servicios y su impacto en el Sector Productivo Nacional"
    }
  ],
  "cites": [],
  "cited_by": [],
  "references": {
    "internal": [
      {
        "target_id": "norm-57137",
        "kind": "concept_anchor",
        "label": "Ley 8495  General"
      }
    ],
    "external": [
      {
        "ref_id": "norm-75192",
        "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=75192&strTipM=FN",
        "kind": "concordant_norm",
        "label": "029",
        "norm_id": "75192"
      },
      {
        "ref_id": "norm-75348",
        "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=75348&strTipM=FN",
        "kind": "concordant_norm",
        "label": "005",
        "norm_id": "75348"
      },
      {
        "ref_id": "norm-75901",
        "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=75901&strTipM=FN",
        "kind": "concordant_norm",
        "label": "061",
        "norm_id": "75901"
      },
      {
        "ref_id": "norm-75903",
        "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=75903&strTipM=FN",
        "kind": "concordant_norm",
        "label": "065",
        "norm_id": "75903"
      },
      {
        "ref_id": "norm-30858",
        "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=30858&strTipM=FN",
        "kind": "affects_norm",
        "label": "27763",
        "norm_id": "30858"
      }
    ]
  },
  "source_url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?param1=NRTC&nValor1=1&nValor2=74737&strTipM=TC&nValor3=0",
  "tier": 2,
  "_editorial_citation_count": 0,
  "regulations_by_article": null,
  "amendments_by_article": null,
  "dictamen_by_article": null,
  "concordancias_by_article": {
    "all": [
      {
        "doc_id": "norm-75192",
        "label": "029",
        "article": "all"
      },
      {
        "doc_id": "norm-75348",
        "label": "005",
        "article": "all"
      },
      {
        "doc_id": "norm-75901",
        "label": "061",
        "article": "all"
      },
      {
        "doc_id": "norm-75903",
        "label": "065",
        "article": "all"
      }
    ]
  },
  "afectaciones_by_article": {
    "1": [
      {
        "doc_id": "norm-30858",
        "label": "27763",
        "article": "1",
        "in_corpus_id": "norm-30858",
        "in_corpus_title_en": "MAG Service Fee Schedule",
        "in_corpus_title_es": "Fijación de tarifas de los servicios del MAG",
        "in_corpus_citation": "",
        "in_corpus_doc_type": null,
        "in_corpus_date": "",
        "in_corpus_year": ""
      }
    ]
  },
  "resoluciones_by_article": null,
  "cited_by_votos": [],
  "cited_norms": [],
  "cited_norms_inverted": [],
  "sentencias_relacionadas": [],
  "temas_y_subtemas": [],
  "cascade_only": false,
  "amendment_count": 0,
  "body_es_text": "en la totalidad del texto\n\n                    -\n\n                        Texto Completo Norma 37661\n\n                        Reforma decreto ejecutivo N° 27763 \"Fijación de tarifas de los servicios del\nMinisterio de Agricultura y Ganadería\"\n\nTexto Completo acta: EE4FA\n\nNº 37661 -MAG\n\n    LA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA\n\n    Y LA MINISTRA DE AGRICULTURA Y GANADERÍA\n\nEn ejercicio de las facultades que les confieren los artículos 140, incisos\n3), 8) y 18) y 146 de\nla Constitución Política;\nla Ley General de\nla Administración\n Pública, Nº 6227 del 2 de mayo de 1978;\nla Ley de Fomento a\nla Producción\n Agropecuaria, que incorpora\nla Ley Orgánica del\nMinisterio de Agricultura y Ganadería, Nº 7064 del 29 de abril de 1987;\nla Ley General del Servicio\nNacional de Salud Animal, Nº 8495 del 6 de abril 2006;\nla Ley de Control de Ganado Bovino,\nPrevención y Sanción de su Robo, Hurto y Receptación, Nº 8799 del 17 de abril\ndel 2010; la Ley\nde Presupuesto Extraordinario, Nº 7138 del 16 de noviembre de 1989, artículo 46,\ninciso 22, que autoriza la apertura de Cuentas Especiales para recursos\nprovenientes de venta de servicios de Mercadeo, Salud y Producción Pecuaria e\nInvestigación Agrícola; el Acuerdo de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias\naprobado mediante Ley de Ejecución de los Acuerdos de\nla Ronda Uruguay de\nNegociaciones Comerciales Multilaterales, Nº 7473 del 20 de diciembre del 1994;\nLey de la Promoción\nde la Competencia\ny Defensa Efectiva al Consumidor, Nº 7472 del 20 de diciembre de 1994.\n\n    Considerando:\n\n1.- Que es función esencial del Estado proteger la salud de las personas,\nsistemas de producción primarios, los animales y el medio ambiente, así como\ngarantizar la protección de los cultivos de las plagas y enfermedades que\npuedan poner en riesgo o causar daños a la producción agropecuaria.\n\n2.- Que para la economía nacional y la seguridad alimentaria, la protección\nsanitaria de los productos de origen animal resulta fundamental, en especial en\naquellos que son esenciales en la dieta de los costarricenses, lo que obliga al\nEstado a adoptar todas las medidas de prevención, vigilancia y control\nnecesarias para evitar el ingreso y diseminación de plagas y enfermedades que\npongan en peligro o puedan causar daño a las personas o al patrimonio pecuario\nnacional.\n\n3.- Que mediante Ley Nº 8495 del 6 de abril del 2006, se creó el Servicio\nNacional de Salud Animal, (SENASA), como un órgano de desconcentración y\npersonería jurídica instrumental del Ministerio de Agricultura y Ganadería,\nderogándose la Ley Nº\n6343 del 2 de mayo de 1978, Ley sobre Salud Animal y sustituyendo por ello para\ntodo efecto legal a la\n Dirección de Salud Animal del Ministerio de Agricultura y\nGanadería.\n\n4.- Que a través del Servicio Nacional de Salud Animal (SENASA) se brindan\nuna serie de servicios a los productores y establecimientos agropecuarios y con\ncuya venta se generan los recursos necesarios para la sostenibilidad del\nServicio, permitiéndose con ello la reposición y compra de equipos, materiales,\nreactivos y otros insumos necesarios para la buena marcha y la atención\noportuna de los requerimientos que se le formulan al SENASA.\n\n5.- Que mediante Decreto Nº 27763-MAG del 10 de marzo de 1999 y sus\nreformas, se encuentran establecidas las tarifas de los servicios que el\nMinisterio de Agricultura y Ganadería ofrece al Sector Productivo Nacional y en\nespecial al Sector Agropecuario, correspondiendo las estipuladas en los\nartículos 3 y 4 bis a las del Servicio Nacional de Salud Animal.\n\n6.- Que conforme al mandato contenido en el artículo 8 bis del citado\nDecreto Nº 27763- MAG, las tarifas establecidas están sujetas a un incremento\nanual que rige a partir del 1 de febrero de cada año y que se calcula\nautomáticamente con base en el valor del índice de tarifas al consumidor del\naño anterior, modelo este de ajuste que es necesario cambiar, toda vez que\nla Ley N° 8495 del 6 de abril\ndel 2006, estableció que las tarifas por los servicios que brinde el Senasa\ndeben fijarse con base en estudios técnicos y tomando en consideración el principio\nde servicio al costo.\n\n7.- Que con el fin de cumplir con ese nuevo modelo de fijación tarifaria,\nel SENASA realizó un estudio técnico a través de una empresa especializada en\nese tipo de estudios, para determinar el monto de los diferentes servicios\nofrecidos con base en el principio de costeo real y por lo que en adelante, se\nmantiene como mecanismo de ajuste automático, la aplicación del Índice de\nPrecios al Consumidor (IPC), salvo que mediante resolución razonada de\nla Dirección General\ndel Servicio Nacional de Salud Animal, se establezca un ajuste mayor a dicho\níndice, posterior a un estudio técnico, que determine que los costos incrementales\nde los servicios aumentaron en una proporción mayor a la reflejada por el índice\nantes señalado.\n\n8.- Que las tarifas derivadas del estudio indicado han sido sometidas a\najustes tomando también en consideración el interés sanitario implícito en cada\nuno de los servicios y su impacto en el Sector Productivo Nacional, por lo que\nfueron sometidas a consulta y análisis de los diferentes actores entre otros,\nlos Sectores representados en el Consejo Nacional Asesor de Salud Animal.\n\n9.- Que adicionalmente es menester excluir algunas tarifas de servicios que\nya no tienen vigencia e incluir algunas tarifas para servicios que el SENASA,\nse encuentra en obligación  de brindar a\nlos Sectores productivos con fundamento a sus competencias establecidas en\nla Ley N° 8495 del 6 de abril\ndel 2006. Por tanto,\n\nDECRETAN\n\nArtículo 1º.- Modifíquese el artículo 3 del Decreto Nº 27763-MAG del 10 de marzo de 1999,\npublicado en el Alcance Nº 26 de La\n Gaceta Nº 68 del 9 de abril de 1999 y sus reformas, para que\nse lea de la siguiente manera:\n\nArtículo 3º-Fíjense las tarifas que regirán para los servicios que presta\nel Ministerio de Agricultura y Ganadería, por medio del Servicio Nacional de\nSalud Animal (SENASA):\n\n| CODIGO | NOMBRE TARIFA | TARIFA FINAL QUE SE APLICARÁ | | --- | --- | --- | | A | SERVICIOS\nGENERALES |  | | A.01 | Folletos, información en diskette o disco compacto | Tarifa se cobrará como\nse detalla a continuación: | | A.01.01 | Fotocopia (por hoja) | ¢ 20.00 | | A.01.02 | CD, llaves\nmayas, folletos | ¢ 15.000.00 | | A.01.03 | Duplicado de documentos oficiales (impresiones por hoja)\n| ¢ 50.00 | | A.01.04 | Colocación de logos en boletín de parasitología (4 boletines, precio anual)\n| ¢ 40.000.00 | | A.02 | Servicios Profesionales en horas inhábiles para todos los servicios que\npresta el SENASA (por hora, excepto feriados) | ¢ 17.420.00 | | A.03 | Servicios Técnicos en horas\ninhábiles para todos los servicios que presta el SENASA (por hora, excepto feriados) | ¢ 11.160.00 |\n| A.04 | Servicios Profesionales en horas inhábiles, para todos los servicios que presta el SENASA\n(por hora, días feriados) | ¢ 29.940.00 | | A.05 | Servicios Técnicos en horas inhábiles, para todos\nlos servicios que presta el SENASA (por hora, días feriados) | ¢ 17.420.00 | | A.06 | Autenticación\nde firma en Certificado Veterinario | ¢ 15.000.00 | | A.07 | Retención para cubrir gastos\nadministrativos en ejecución forzosa de medidas sanitarias | La retención equivaldrá a un 10 % del\nresultado económico de la ejecución de que se trate. | | A.08 | Actividades educativas (talleres,\nseminarios, congresos y afines) El monto de la tarifa dependerá de los costos directos que se\ngeneren por la actividad específica y en la que necesariamente se incluirán los salarios,\nmateriales, refrigerios, alquiler de instalaciones y equipos necesarios para dicha actividad. No se\nincluyen en este rubro las actividades de capacitación y charlas que el SENASA está obligado a\nrealizar en el marco de sus competencias con ocasión de sus programas. |  | | A.09 | Consultorías en\nel exterior El monto de la tarifa a cancelar se calculará individualmente para cada consultoría que\nse contrate al SENASA. Incluirá el monto de los salarios que el profesional o profesionales\ninvolucrados demande en la realización de la misma. Adicionalmente dicha tarifa incluirá el costo de\npasajes aéreos (clase ejecutiva o económica), seguro de viaje, impuestos y tasas aeroportuarias de\nlos países a visitar, gastos por traslados internos debidos a la inspección (taxis, autobuses,\nferrocarriles, ferrys, avión, peajes, etc.), viáticos y otros gastos autorizados en el Reglamento de\nViáticos y Viajes al Exterior, emitido por la Contraloría General de la República. Asimismo aquellos\notros gastos que sean necesarios para una adecuada realización de la consultoría. |  | | A.10 |\nInspección de establecimiento en el exterior. Gastos de transporte y viáticos El monto de la tarifa\na cancelar se calculará individualmente para cada visita de inspección que se programe. Dicha tarifa\nincluirá el costo de pasajes aéreos (clase ejecutiva o económica), seguro de viajes del INS,\nimpuestos y tasas aeroportuarias de los países a visitar, gastos por traslados internos debidos a la\ninspección (taxis, autobuses, ferrocarriles, ferrys, avión, peajes, etc.), viáticos y otros gastos\nautorizados en el Reglamento de Viáticos y Viajes al Exterior, emitido por la Contraloría General de\nla República. |  | | B | INSPECCIÓN Y CERTIFICACION DE PRODUCTOS DE ORIGEN ANIMAL. |  | | B.01 |\nAutorización por primera vez de establecimiento para exportación de productos de origen animal para\nconsumo humano Proceso por el cual se autoriza a un establecimiento por primera vez para exportar,\nincluye: auditorías, verificación documental y emisión de certificado exportador. Esta autorización\ninicial tendrá una vigencia de un año calendario | Tarifa se cobrará como se detalla a continuación:\n| | B.01.01 | Autorización de establecimiento grande para exportación de productos de origen animal\npara consumo humano | ¢ 660.585.00 | | B.01.02 | Autorización de establecimiento mediano para\nexportación de productos de origen animal para consumo humano | ¢ 495.920.00 | | B.01.03 |\nAutorización de establecimiento pequeño para exportación de productos de origen animal para consumo\nhumano | ¢ 413.585.00 | | B.02 | Renovación Anual de Autorización de Establecimiento para\nExportación de productos de origen animal para consumo humano Proceso mediante el cual se verifica\nque un establecimiento autorizado para exportar mantiene las condiciones bajo las cuales se le\notorgó dicha autorización y que incluye: auditorías, verificación documental y emisión de\ncertificado exportador. Estos establecimientos quedan exentos del pago de la tarifa G.04 | Tarifa se\ncobrará como se detalla a continuación: | | B.02.01 | Renovación Anual de Autorización de\nEstablecimiento Grande para Exportación de productos de origen animal para consumo humano | ¢\n495.920.00 | | B.02.02 | Renovación Anual de Autorización de Establecimiento mediano para\nExportación de productos de origen animal para consumo humano | ¢ 247.960.00 | | B.02.03 |\nRenovación Anual de Autorización de Establecimiento pequeño para Exportación de productos de origen\nanimal para consumo humano | ¢ 206.790.00 | | B.03 | Inspección en Planta por Médico Veterinario La\npresente tarifa cubre el costo mensual de un Médico Veterinario Uno a tiempo completo, conforme a la\nescala de salarios aprobada por la Dirección General de Servicio Civil, esto incluye lo\ncorrespondiente a los pluses salariales que conforme a la normativa vigente corresponde reconocer a\nese tipo de profesional. Igualmente lo correspondiente a cargas sociales, al aporte patronal,\npensión complementaria, Banco Popular, etc. La tarifa deberá ser depositada por el establecimiento\ninteresado por mes adelantado. | Tarifa se cobrará como se detalla a continuación: | | B.03.01 |\nInspección en Planta por Médico Veterinario (por mes) | ¢ 1.620.515.00 | | B.03.02 | Tiempo\nExtraordinario por Inspección en Planta por Médico Veterinario La presente tarifa dependerá de las\nhoras extras efectivamente laboradas con ocasión de los turnos de trabajo atendidos durante el mes y\nsobre la base del salario mensual. La tarifa deberá ser depositada por el establecimiento interesado\npor mes vencido. |  | | B.04 | Inspección en Planta por Técnico La presente tarifa cubre el costo\nmensual de un Técnico 3, a tiempo completo conforme a la escala de salarios aprobada por la\nDirección General de Servicio Civil, más lo correspondiente a los pluses salariales que conforme a\nla normativa vigente corresponde reconocer a ese tipo de técnico. El monto indicado cubre igualmente\nlo correspondiente a cargas sociales, al aporte patronal, pensión complementaria, Banco Popular,\netc. La tarifa deberá ser depositada por el establecimiento interesado por mes adelantado. | Tarifa\nse cobrará como se detalla a continuación: | | B.04.01 | Inspección en Planta por Técnico (por mes)\n| ¢ 780.000.00 | | B.04.02 | Tiempo Extraordinario por Inspección en Planta por Técnico La presente\ntarifa dependerá de las horas extras efectivamente laboradas con ocasión de los turnos de trabajo\natendidos durante el mes y sobre la base del salario mensual. La tarifa deberá ser depositada por el\nestablecimiento interesado por mes vencido. |  | | B.05 | Símbolo SENASA de Sanidad o Inocuidad La\npresente tarifa anual cubre todos los procedimientos para el otorgamiento de dicho símbolo por\nprimera vez y su respectivo régimen de control por parte de la DIPOA y la Dirección General del\nSENASA | Tarifa se cobrará como se detalla a continuación: | | B.05.01 | Símbolo SENASA de Sanidad o\nInocuidad para establecimiento grande | ¢ 330.295.00 | | B.05.02 | Símbolo SENASA de Sanidad o\nInocuidad para establecimiento mediano | ¢ 247.960.00 | | B.05.03 | Símbolo SENASA de Sanidad o\nInocuidad para establecimiento pequeño | ¢ 206.790.00 | | B.06 | Certificación anual del Programa de\nGestión de Inocuidad de establecimientos que manufacturan para consumo nacional | Se elimina este\ncobro, se aplica en el CVO y el Registro anual | | B.07 | Autorización para uso de sello oficial de\nmatanza para movilización de canales y medias canales | ¢59.275.00 | | B.08 | Autorización de\nEstablecimiento para Exportación de productos de origen animal para consumo humano Proceso por el\ncual se autoriza a un establecimiento para exportar, incluye: auditorías, verificación documental y\nemisión de certificado exportador. | Tarifa se cobrará como se detalla a continuación: | | B.08.01 |\nAutorización de Establecimiento Grande para Exportación de productos de origen animal para consumo\nhumano | ¢ 660.585.00 | | B.08.02 | Autorización de Establecimiento Mediano para Exportación de\nproductos de origen animal para consumo humano | ¢ 495.920.00 | | B.08.03 | Autorización de\nEstablecimiento Pequeño para Exportación de productos de origen animal para consumo humano | ¢\n413.585.00 | | B.09 | Certificado de Libre Venta para exportar productos y subproductos de origen\nanimal | ¢ 10.000.00 | | B.10 | Certificado Sanitario de Exportación de productos y subproductos de\norigen animal (consumo humano) | ¢ 17.060.00 | | B.11 | Marchamo o sello oficial (metal, papel o\nplástico) para medios de transporte, plantas, almacenes, empaques o embalajes, muestras y otros. | ¢\n4.350.00 | | C | CUARENTENA ANIMAL |  | | C.01 | Autorización previa para importación de animales,\nproductos y subproductos de origen animal, alimentos para animales y materias primas que ingresen al\npaís | ¢ 10.025.00 | | C.02 | Registro por primera vez de personas físicas o jurídicas\n(establecimientos) importadores Proceso mediante el cual una persona física o jurídica se registra\npor primera vez y por lo cual se requiere la verificación de requisitos y condiciones conforme al\nDecreto N° 33102- MAG. Quedan excluidos de registro aquellos importadores ocasionales cuyas\nimportaciones no sean con fines comerciales y que ingresen como cortesía aduanera hasta un máximo de\n15 kilos y no estén sujetas a regulaciones sanitarias u otras establecidas en regulaciones\nespeciales. Se incluyen en esta categoría perros y gatos. Esta inscripción inicial tendrá una\nvigencia de un año calendario. | ¢ 167.840.00 | | C.03 | Renovación anual de registro de personas\nfísicas o jurídicas (establecimientos) importadores | ¢ 83.920.00 | | C.04 | Constancia de\ninspección para de productos y subproductos de origen animal en importación para menos de 30 kg\n(incluye muestras) | ¢ 2.600.00 | | C.05 | Registro individual de pruebas serológicas en equino para\nexportación | ¢ 9.465.00 | | C.06 | Incineración, destrucción o desnaturalización de animales,\nproductos y subproductos, medicamentos, alimentos y otros (por kg) | ¢ 3.840.00 | | C.07 |\nInspección cuarentenaria a barcos pesqueros de bandera extranjera o con zarpe internacional | ¢\n29.610.00 | | C.08 | Inspección cuarentenaria a embarcaciones no pesqueras (emisión de constancia\nincluida) | Tarifa se cobrará como se detalla a continuación: | | C.08.01 | Inspección cuarentenaria\na yates, veleros y otros de recreo | ¢ 52.535.00 | | C.08.02 | Inspección cuarentenaria a cruceros y\nmercantes | ¢ 105.065.00 | | C.09 | Constancia de inspección cuarentenaria de productos y\nsubproductos de origen animal en importación, exportación y transito (en horas hábiles y en\ntransporte exclusivo o consolidado) | ¢ 19075.00 | | C.10 | Constancia de levante de nota técnica en\nimportación y exportación | ¢ 9.500.00 | | C.11 | Constancia de inspección cuarentenaria de animales\nen importación, exportación y transito (por animal en especies mayores, pago anticipado) | ¢\n7.470.00 | | C.12 | Constancia de inspección de otras especies animales en importación, exportación\ny transito (por embarque en especies menores, pago anticipado) | ¢7.510.00 | | C.13 | Inspección de\nreinas y séquito real con panal para exportación e importación por reina | ¢ 7.450.00 | | C.14 |\nToma de muestra en productos y subproductos de origen animal importados (en puestos cuarentenarios,\nen horas hábiles) | ¢ 3.340.00 | | C.16 | Certificado de Exportación de animales, productos y\nsubproductos no comestibles | ¢ 17.060.00 | | C.17 | Certificado de re-exportación de animales.\nproductos , productos y subproductos de origen animal | ¢ 17.060.00 | | C.18 | Marchamo o sello\noficial (metal, papel o plástico) para medios de transporte, plantas, almacenes, empaques o\nembalajes, muestras y otros | ¢ 4.350.00 | | D | EPIDEMIOLOGIA |  | | D.01 | Análisis de Riesgo:\nconsulta técnica | ¢ 89.790.00 | | D.02 | Análisis de Riesgo: cualitativo | ¢ 1.587.300.00 | | D.03\n| Análisis de Riesgo: cuantitativo | ¢ 2.645.500.00 | | D.04 | Revisión de Análisis de Riesgo\nexterno | ¢ 124.285.00 | | E | MEDICAMENTOS VETERINARIOS |  | | E.01 | Registro o Renovación\nquinquenal del registro de laboratorios, droguerías y farmacias veterinarias | ¢ 87.820.00 | | E.02\n| Registro o Renovación quinquenal de medicamentos veterinarios y productos afines (por producto) |\n119.685.00 | | E.03 | Inspección de medicamentos en almacenes fiscales y droguerías | ¢ 49.100.00 |\n| E.04 | Ampliación o modificación de un registro (establecimiento, medicamento o biológico) |\nTarifa se cobrará como se detalla a continuación: | | E.04.01 | Ampliación o modificación de un\nregistro para un establecimiento | ¢ 31.745.00 | | E.04.02 | Ampliación o modificación de un\nregistro para un medicamento o biológico | ¢ 85.660.00 | | E.05 | Autorización de desalmacenaje de\nmedicamentos veterinarios | ¢ 27.670.00 | | E.06 | Certificación Bianual de Buenas Prácticas de\nManufactura para Laboratorios Fabricantes de Medicamentos Veterinarios La presente tarifa cubre\ntodos los procedimientos para el otorgamiento de dicha certificación por primera vez y su\ncorrespondiente renovación, incluye: verificación de cumplimiento de Buenas Prácticas de Manufactura\n(BPM), así como también las acciones necesarias del régimen de control por parte de Medicamentos\nVeterinarios y la Dirección General del SENASA | Tarifa se cobrará como se detalla a continuación: |\n| E.06.01 | Certificación Bianual de Buenas Prácticas de Manufactura para Laboratorios Fabricantes\nde Medicamentos Veterinarios y Productos Afines para establecimiento grande | ¢ 660.585.00 | |\nE.06.02 | Certificación Bianual de Buenas Prácticas de Manufactura para Laboratorios Fabricantes de\nMedicamentos Veterinarios y Productos Afines para establecimiento mediano | ¢ 495.920.00 | | E.06.03\n| Certificación Bianual de Buenas Prácticas de Manufactura para Laboratorios Fabricantes de\nMedicamentos Veterinarios y Productos Afines para establecimiento pequeño | ¢ 413.585.00 | | E.07 |\nOtras Certificaciones (estudios técnicos y otros) diferentes al Certificado de Exportación o\nReexportación de Medicamentos y Biológicos y Certificado de Libre Venta | ¢ 15.000.00 | | E.08 |\nBodegaje de medicamentos y biológicos por día | ¢ 2.500.00 | | E.09 | Certificado de Libre Venta\npara comercializadores de productos destinados a la alimentación animal | ¢ 10.000.00 | | E.10 |\nMarchamo o sello oficial (metal, papel o plástico) para medios de transporte, plantas, almacenes,\nempaques o embalajes, muestras y otros | ¢ 4.350.00 | | F | ALIMENTOS PARA ANIMALES |  | | F.01 |\nRegistro o Renovación de registro de materias primas, mezclas, premezclas y alimentos balanceados\npara animales (por producto, cada 5 años) | ¢ 68.000.00 | | F.02 | Inspección de carga en vehículos\nque transportan materias primas, premezclas, alimentos balanceados y aditivos para alimentación\nanimal (por vehículo) | ¢ 21.550.00 | | F.03 | Ampliación o modificación de registros en alimentos\npara animales (empresas, productos , etiquetas) | ¢ 26.440.00 | | F.04 | Auditoría de exportación\n(por día) | ¢ 80.225.00 | | F.05 | Certificado de Libre Venta para exportar medicamentos\nveterinarios y registrar en otros países | ¢ 10.000.00 | | F.06 | Marchamo o sello oficial (metal,\npapel o plástico) para medios de transporte, plantas, almacenes, empaques o embalajes, muestras y\notros | ¢ 4.350.00 | | G | OPERACIONES REGIONALES |  | | G.01 | Certificado Oficial de Salud Animal\n| ¢ 14.150.00 | | G.02 | Supervisión de cuarentena domiciliar para los animales que se importan (por\nembarque) Proceso que incluye visita al establecimiento previa a la importación y visitas\nposteriores hasta levantamiento de la cuarentena domiciliar | ¢ 94.815.00 | | G.03 | Certificado\nVeterinario de Operación para establecimientos y vehículos automotores, remolques para el transporte\nde animales, y dispositivos de transporte de productos y subproductos de origen animal Los\nestablecimientos de producción primaria y que sean catalogadas por el SENASA mediante Resolución\nAdministrativa que dictará la Dirección General del SENASA como establecimientos de subsistencia\nestarán exonerados de pago por CVO. Las presentes tarifas relativas al pago del CVO podrán ser\ndiferidas o exoneradas por períodos anuales en su cobro a sectores, grupos u actividades que se\nencuentren atravesando temporalmente situaciones difíciles por razones de la naturaleza, la\nproducción o la comercialización. Lo anterior mediante Resolución Administrativa que dictará la\nDirección General del SENASA atendiendo a criterios interés público, conveniencia y oportunidad. En\ndicha resolución se fijarán las condiciones de excepción y temporalidad que se aplicarán a dichos\nsectores, grupos u actividades. | Tarifa se cobrará como se detalla a continuación: | | G.03.01 |\nCertificado Veterinario de Operación para establecimiento grande | ¢ 79.365.00 | | G.03.02 |\nCertificado Veterinario de Operación para establecimiento mediado | ¢ 55.555.00 | | G.03.03 |\nCertificado Veterinario de Operación para establecimiento pequeño | ╣ 35.000.00 | | G.03.04 |\nCertificado Veterinario de Operación para vehículos automotores, remolques para el transporte de\nanimales, productos y subproductos de origen animal | Tarifa se cobrará como se detalla a\ncontinuación: | | G.03.04.01 | Certificado Veterinario de Operación para vehículos de carga (placas\nC) y remolques de más de un eje | ¢ 31.745.00 | | G.03.04.02 | Certificado Veterinario de Operación\npara vehículos de carga liviana (placas CL) y remolques de un eje | ¢ 23.500.00 | | G.03.05 |\nCertificado Veterinario de Operación para contenedores de transporte de productos y subproductos de\norigen animal no fijos o adheridos en forma permanente a vehículos automotores o dispositivos de\ntransportes (por unidad). Incluye la correspondiente placa de identificación Se incluyen en este\ntipo de contenedores los bines, cámaras de frio, hieleras con capacidad mayor a 50 litros y carretas\n(por unidad e incluye placa). | Tarifa se cobrará como se detalla a continuación: | | G.03.05.01 |\nCertificado Veterinario de Operación para contenedores de transporte de productos y subproductos de\norigen animal no fijos o adheridos en forma permanente a vehículos automotores o dispositivos de\ntransportes | ¢ 3.000.00 | | G.03.05.02 | Registro anual de CVO para contenedores de transporte de\nproductos y subproductos de origen animal no fijos o adheridos en forma permanente a vehículos\nautomotores o dispositivos de transportes | ¢ 1.500.00 | | G.03.06 | Certificado Veterinario de\nOperación para establecimiento móvil en ferias del agricultor y otras afines (para productos y\nsubproductos de origen animal) | ¢ 19.850.00 | | G.04 | Registro Anual de establecimiento y\nvehículos automotores o dispositivos de transporte de animales, productos y subproductos de origen\nanimal con CVO Los establecimientos de producción primaria y que sean catalogadas por el SENASA\nmediante Resolución Administrativa que dictará la Dirección General del SENASA como establecimientos\nde subsistencia estarán exonerados de pago por Registro Anual de Establecimiento con CVO. Las\npresentes tarifas relativas al Registro Anual de Establecimiento con CVO podrán ser diferidas o\nexoneradas por períodos anuales en su cobro a sectores, grupos u actividades que se encuentren\natravesando temporalmente situaciones difíciles por razones de la naturaleza, la producción o la\ncomercialización. Lo anterior mediante Resolución Administrativa que dictará la Dirección General\ndel SENASA atendiendo a criterios interés público, conveniencia y oportunidad. En dicha resolución\nse fijarán las condiciones de excepción y temporalidad que se aplicarán a dichos sectores, grupos u\nactividades. | Tarifa se cobrará como se detalla a continuación: | | G.04.01 | Registro Anual de\nestablecimiento grande con CVO | ¢ 39.680.00 | | G.04.02 | Registro Anual de establecimiento mediano\ncon CVO | ¢ 27.780.00 | | G.04.03 | Registro Anual de establecimiento pequeño con CVO | ¢ 15.870.00\n| | G.04.04 | Registro Anual de CVO para vehículos automotores o dispositivos de transporte de\nanimales, productos y subproductos de origen animal | Tarifa se cobrará como se detalla a\ncontinuación: | | G.04.04.01 | Registro Anual de CVO para vehículos de carga (placas C) y remolques\nde más de un eje | ¢ 15.870.00 | | G.04.04.02 | Registro Anual de CVO para vehículos de carga\nliviana (placas CL) y remolques de un eje | ¢ 11.750.00 | | G.04.05 | Registro Anual de para\nestablecimiento móvil para Ferias del Agricultor y otras afines( para productos y subproductos de\norigen animal) | ¢ 9.925.00 | | G.04.06 | Ampliación o modificación de un registro (cambio de\npropietario, representante legal, inclusión de nuevas actividades, reposición, etc.) | ¢ 4.000.00 |\n| G.05 | Inspección de animal para transporte, comercio, exposición, ferias y otros fines (por\nanimal diferente de aves) | ¢ 2.000.00 | | G.06 | Tubos para sangrado (por unidad) | ↕9 335.00 | |\nG.07 | Recolección de material para diagnostico (raspados, leche, sangre y otros) por muestra | ¢\n1.500.00 | | G.08 | Identificación de animales con dispositivos de identificación oficial por\nimportación, exportación, control y erradicación de enfermedades (por arete) | ¢ 1.150.00 | | G.09 |\nFormularios de Certificado Oficial a personas autorizadas (block de 50) | ¢ 14.150.00 | | G.10 |\nCertificado de Hato Libre (documento final) | ¢ 2.000.00 | | G.11 | Servicio de vacunación por\nanimal (no incluye el biológico) | ¢ 2.000.00 | | G.12 | Vacuna contra brucelosis (por dosis) | ¢\n1.000.00 | | G.13 | Inoculación y lectura de tuberculina por animal (no incluye el biológico) | ¢\n2.000.00 | | G.14 | Tuberculina (por frasco de 1 ml) | Tarifa se cobrará como se detalla a\ncontinuación: | | G.14.01 | Tuberculina bovina 1 ml | ¢ 1.100.00 | | G.14.02 | Tuberculina aviar 1\nml | ¢ 1.400.00 | | G.15 | Tuberculina (por frasco de 5 ml) | ¢ 4.750.00 | | G.16 | Vacunas contra\nrabia | Tarifa se cobrará como se detalla a continuación: | | G.16.01 | Vacuna antirrábica 1 ml | ¢\n425.00 | | G.16.02 | Vacuna antirrábica 10 ml | ¢ 2.100.00 | | G.17 | Otros servicios técnicos de\ncampo y venta de productos, materiales y suministros, no contemplados en otros rubros La tarifa será\nla establecida por el Colegio de Médicos Veterinarios (C.M.V.) o según su valor en el mercado cuando\nésta no esté precisada por el referido Colegio Profesional. |  | | G.18 | Captura de murciélagos en\nfinca (por captura) | ¢ 36.000.00 | | G.19 | Redes para captura (por unidad) | ¢ 45.000.00 | | G.20\n| Oficialización o renovación anual a médicos veterinarios particulares, para trabajar en programas\nespecíficos de salud animal | ¢ 20.000.00 | | G.21 | Certificación de Buenas Prácticas en la\nProducción Primaria (por finca) Se Incluye el proceso de inspección, verificación y emisión de\ndocumento | Tarifa se cobrará como se detalla a continuación: | | G.21.01 | Certificación Buenas\nPrácticas en la Producción Primaria finca grande | ¢ 75.000.00 | | G.21.02 | Certificación Buenas\nPrácticas en la Producción Primaria finca mediana | ¢ 50.000.00 | | G.21.03 | Certificación Buenas\nPrácticas en la Producción Primaria finca pequeña | ¢ 25.000.00 | | G.22 | Certificación Sanitaria\nde Buenas Prácticas Acuícolas (BPAC), Sistema operativo y APPCC para centros de producción de\nsemillas (alevines, post larvas, nauplios, reproductores, peces, crustáceos y otros) | ¢ 80.2250.00\n| | G.23 | Toma de muestras de especímenes vivos en sistemas de producción, reproducción y estado\nlarval | ¢ 2.000.00 | | G.24 | Toma de muestra de agua y sedimentos en sistemas de producción | ¢\n6.185.00 | | G.25 | Guía Oficial de Movilización de animales | Tarifa se cobrará como se detalla a\ncontinuación: | | G.25.01 | Guía Oficial de Movilización de Bovinos (por unidad) | ¢ 550.00 | |\nG.25.02 | Guía Oficial para subastas de Movilización de Bovinos (por unidad) | ¢ 550.00 | | G.25.03\n| Guía Oficial de Movilización de otros animales (por unidad) | ¢ 550.00 | | G.26 | Autorizaciones\npara eventos temporales Esta tarifa se orienta a la autorización sanitaria para la realización de\neventos taurinos, cabalgatas, exhibiciones, exposiciones, ferias y otras de interés zootécnico y\nepidemiológico. | Tarifa se cobrará como se detalla a continuación: | | G.26.01 | Eventos grandes |\n¢ 79.365.00 | | G.26.02 | Eventos medianos | ¢ 55.555.00 | | G.26.03 | Eventos pequeños | ¢\n35.680.00 | | G.27 | Marchamo o sello oficial (metal, papel o plástico) para medios de transporte,\nplantas, almacenes, empaques o embalajes, muestras y otros | ¢ 4.350.00 | | H | SALUD REPRODUCTIVA E\nINSEMINACIÓN ARTIFICIAL |  | | H.01 | Venta de semen de toros nacionales para exportación (por\npajilla) | ¢ 7.150.00 | | H.02 | Venta de semen para exportación de toros Brahman importados (por\npajilla) | ¢ 17.865.00 | | H.03 | Venta de semen de toros Simental y Pardo Suizo para exportación\n(por pajilla) | ¢ 17.865.00 | | H.04 | Venta de semen de toros nacionales (por pajilla) | ¢ 4.350.00\n| | H.05 | Venta de semen de toros Brahman importados (por pajilla) | ¢ 5.430.00 | | H.06 | Venta de\nsemen de toros Simental y Pardo Suizo importados (por pajilla) | ¢ 5.430.00 | | H.07 | Venta de\nnitrógeno (por kilogramo) | ¢ 1.730.00 | | H.08 | Análisis de semen congelado (por pajilla) | ¢\n2.170.00 | | H.09 | Examen andrológico a un macho | ¢ 10.860.00 | | H.10 | Servicio de extracción,\nprocesamiento y congelamiento de semen en finca (por pajilla) | ¢ 1.085.00 | | H.11 | Identificación\nde pajillas de 0.5 cc para almacenamiento de semen (por pajilla) | ¢ 100.00 | | H.12 | Venta de\nsemen importado de ovinos (por pajilla) | ¢ 24.870.00 | | I | ACREDITACION GANADERÍA ORGÁNICA |  | |\nI.01 | Registro anual de plantas procesadoras de productos orgánicos de origen animal | ¢ 428.885.00\n| | J | CENTRO DE PRODUCCIÓN DE BIOMODELOS DE EXPERIMENTACIÓN ( BIOTERIO) |  | | J.01 | Bioterio:\nrata exogénica | ¢ 9.445.00 | | J.02 | Bioterio: rata endogénica | ¢ 18.885.00 | | J.03 | Bioterio:\nratón exogénico | ¢ 10.005.00 | | J.04 | Bioterio: ratón endogénico | ¢ 10.005.00 | | J.05 |\nBioterio: conejo nz | ¢ 18.885.00 | | J.06 | Bioterio: cobayo Harltey | ¢ 18.884.00 | | J.07 |\nBioterio: Hamster | ¢ 10.005.00 | | J.08 | Bioterio: huevos spf fértil (unidad) | ¢ 10.005.00 | |\nJ.09 | Bioterio: huevos spf embrionado (unidad) | ¢ 10.005.00 | | J.10 | Bioterio: pollitos spf\n(unidad) | ¢ 10.005.00 | | J.11 | Bioterio: pollas spf (unidad) | ¢ 10.005.00 | | K | LANASEVE |  |\n| K.01 | Prueba histológica rutina (hasta 4 tejidos) | ¢ 17.265.00 | | K.02 | Biopsia | ¢ 20.935.00\n| | K.03 | Oficialización de ensayo de laboratorio (por ensayo) | ¢ 31.070.00 | | K.04 | Auditoría a\nlaboratorios (por día o fracción) | ¢ 72.0320.00 | | KA.01 | Determinación de residuos de\norganoclorados | ¢ 25.050.00 | | KA.02 | Determinación de residuos organofosforados | ¢ 38.530.00 |\n| KA.03 | Prueba de metales pesados (para 1 muestra) | ¢ 15.920.00 | | KA.03.01 | Prueba de metales\npesados (para 1 muestra) acreditada por ECA | ¢ 18.580.00 | | KA.04 | Determinación de residuos de\nhormonas | ¢ 65.870.00 | | KA.05 | Determinación de especie animal | ¢15.320.00 | | KA.06 |\nDeterminación de residuos de ivermectina | ¢ 41.530.00 | | KA.07 | Determinación de residuos de\nbenzimidazoles | ¢ 54.065.00 | | KA.08 | Pruebas de frescura a pescado y mariscos/prueba (total\n4:Nessler, Eber, pH, bases volátiles) | ¢ 10.350.00 | | KA.09 | Determinación de residuos de\ncloranfenicol | ¢ 24.085.00 | | KA.10 | Prueba de residuos de antibiótico en leche | ¢ 19.975.00 | |\nKA.11 | Determinación de residuos o contaminantes químicos por hplc ms/ms | ¢ 169.450.00 | | KA.12 |\nPrueba de bisulfitos | ¢ 29.845.00 | | KA.13 | Determinación de histamina (prueba de tamizaje) | ↕9\n29.150.00 | | KA.14 | Determinación de biotoxinas marinas mediante bioensayo | ¢ 57.600.00 | | KB.01\n| Contenido de formol | ¢ 14.600.00 | | KB.02 | Titulación viral en huevos embrionados | ¢ 23.500.00\n| | KB.03 | Titulación viral en ratones | ¢ 158.664.00 | | KB.04 | Detección salmonella spp en\nmedicamentos y vacunas | ¢ 18.065.00 | | KB.05 | Detección Mycoplasma spp en vacunas | ¢ 21.930.00 |\n| KB.06 | Esterilidad medicamentos y productos biológicos | ¢ 16.780.00 | | KB.07 | Detección\nStaphylococcus aureus en medicamentos | ¢ 16.760.00 | | KB.08 | Detección Pseudomonas spp en\nmedicamentos | ¢ 15.895.00 | | KB.09 | Prueba de viabilidad bacteriana | ¢ 23.050.00 | | KB.10 |\nPrueba de inocuidad de vacunas | ¢ 22.945.00 | | KB.11 | Recuento bacteriano total para medicamentos\n| ¢ 12.235.00 | | KB.12 | Recuento hongos y levaduras a medicamentos | ¢ 11.875.00 | | KB.13 |\nPrueba de disociación bacteriana | ¢ 73.95.00 | | KB.14 | Prueba pirógenos o lal | ¢ 73.950.00 | |\nKB.15 | Biopotencias (antibióticos) | ¢ 47.415.00 | | KC.01 | Determinación de Escherichia coli | ¢\n10.185.00 | | KC.02 | Determinación de mesófilos aerobios | ¢ 9.250.00 | | KC.03 | Determinación de\nVibrio cholerae | ¢ 14.170.00 | | KC.04 | Determinación Streptococcus faecalis | ¢ 13.130.00 | |\nKC.05 | Determinación de Bacillus cereus | ¢ 13.175 | | KC.06 | Determinación de Clostridium\nbotulinum | ¢ 10.220.00 | | KC.07 | Determinación de Listeria spp | ¢ 15.180.00 | | KC.08 | Prueba\nmicrobiológica de residuos de antibiótico en carne | ¢ 9.700.00 | | KC.09 | Prueba microbiológica de\nresiduos de sulfas en carne | ¢ 11.805.00 | | KC.10 | Determinación de coliformes fecales en agua |\n¢ 10.125.00 | | KC.11 | Determinación de coliformes fecales en alimentos | ¢ 9.520.00 | | KC.12 |\nDeterminación de hongos y levaduras en alimentos | ¢ 10.454.55 | | KC.13 | Determinación de\nSalmonella spp en alimentos | ¢ 18.540.00 | | KC.13.01 | Determinación de Salmonella spp - enjuague\nde pollo (acreditada por ECA) | ¢ 19.000.00 | | KC.14 | Determinación de Staphylococcus aureus en\nalimentos | ¢ 10.000.00 | | KC.15 | Determinación de Escherichia coli 0157:h7 | ¢ 50.000.00 | |\nKC.16 | Determinación de mesófilos aerobios en enlatados | ¢ 10.005 | | KC.17 | Determinación de\ntermófilos aerobios en enlatados | ¢ 10.005 | | KC.18 | Determinación de mesófilos anaerobios en\nenlatados | ¢ 11.950.00 | | KC.19 | Determinación de termófilos anaerobios en enlatados | ¢\n10.530.00 | | KC.20 | Tipificación de Salmonella spp de muestras de alimentos | ¢ 49.820.00 | |\nKC.21 | Determinación de Listeria spp por Bax | ¢ 36.610.00 | | KC.22 | Determinación de Salmonella\nspp por Bax | ¢ 31.080.00 | | KC.23 | Determinación de Escherichia coli 0157:h7 por Bax | ¢\n54.185.00 | | KC.24 | Determinación de grupo B y D para Salmonella spp | ¢ 7.245.00 | | KC.25 |\nTipificación parcial de Salmonella spp | ¢ 31.345.00 | | KC.26 | Tipificación de Salmonella spp\n(determinación serovariedad) | ¢ 49.820.00 | | KD.01 | Estudio bacteriológico y antibiograma | ¢\n28.180.10 | | KD.02 | Estudio de colmenas (determinación Varroa) | ¢ 2.000.00 | | KD.02.01 | Estudio\nde colmenas (determinación Nosema) | ¢ 2.500.00 | | KD.02.02 | Estudio de colmenas (Loque europea) |\n¢ 2.800.00 | | KD.02.03 | Estudio de colmenas (Loque americana) | ¢ 2.800.00 | | KD.03 | Autovacunas\n| ¢ 12.855.00 | | KD.04 | Determinación de Trichomonas spp | ¢ 8.725. | | KD.05 | Determinación de\nCampylobacter spp | ¢ 9.180.00 | | KD.06 | Hemopárasitos | ¢ 7.235.00 | | KD.07 |\nCoproparasitológico | ¢ 5.015.00 | | KD.08 | Cultivo bacteriano | ↕9 13.825.00 | | KD.09 | Tinciones\npara bacterias | ¢ 3.345.00 | | KE.01 | Determinación del pH | ¢ 8.830.00 | | KE.02 | Lectura por\ncromatografía líquida de alta resolución (HPLC) para medicamentos | ¢ 61.520.00 | | KE.03 | Lectura\npor cromatografía de gases (gc) para medicamentos | ¢ 53.635.00 | | KE.04 | Lectura\nespectrofotometría uv-vis para medicamentos | ¢ 28.195.00 | | KE.05 | Lectura espectrofotometría a-a\npara medicamentos | ¢ 31.655.00 | | KE.06 | Lectura para volumen de medicamentos | ¢ 4.460.00 | |\nKE.07 | Lectura por titulación para medicamentos | ¢ 17.115.00 | | KF.01 | Prueba de anillo en leche\n(Brucella spp) | ¢ 3.040.00 | | KF.02 | Prueba diagnóstica de Brucella spp | ¢ 1.500.00 | | KF.03 |\nPrueba Leptospira spp serología en animales (sueros pareados) | ¢ 15.000.00 | | KF.04 | Cultivo\nLeptospira spp | ¢ 49.915.00 | | KG.01 | Prueba de Inhibición de Hemaglutinación Aviar (por ave) | ¢\n3.485.00 | | KG.02 | Monitoreo serológico de aves (por ave) | ¢ 2.550.00 | | KG.03 | Inmunodifusión\nen gel agar | ¢ 6.725.00 | | KG.04 | Aislamiento viral | ¢ 24.955.00 | | KG.05 | Prueba de\nHemaglutinación Aviar (por ave) | ¢ 3.220.00 | | KH.01 | Inmunofluorescencia directa | ¢ 26.135.00 |\n| KH.02 | Prueba de Elisa para diagnóstico | ¢ 8.620.00 | | KH.03 | PCR tiempo real para detección\nde ADN | ¢ 32.985.00 | | KH.04 | PCR tiempo real para detección de ARN | ¢ 51.340.00 | | KH.05 | PCR\nconvencional para detección de ADN | ¢ 46.545.00 | | KH.06 | PCR convencional para detección de ARN\n| ¢ 43.480.00 | | Conforme al artículo 8 bis las tarifas quedan sujetas a un aumento anual a partir\ndel 1 de febrero de cada año, que será cobrado y calculado automáticamente con base en el valor del\níndice de precios al consumidor del año anterior, salvo que mediante resolución razonada de la\nDirección General del Servicio Nacional de Salud Animal, se establezca un ajuste mayor a dicho\níndice, posterior a un estudio técnico, que determine que los costos incrementales de los servicios\naumentaron en una proporción mayor a la reflejada por el índice antes señalado. |  |  |\n\nArtículo 2º.- La tarifa correspondiente al Código C.15 del artículo 3 del Decreto Nº\n27763- MAG del 10 de marzo de 1999, relativa a los servicios cuarentenarios de\nfumigación, aspersión o nebulización a mercancías que hayan ingresado al país\npor Unidades de Transporte (UT) y que se importen de manera definitiva o\ntemporal o bien ingresen de manera temporal a alguno de los regímenes\nliberatorios de pago de tributos aduaneros, sea Zonas Francas, reimportación en\nel mismo estado y reexportación, así como el internamiento al régimen de\nperfeccionamiento activo, por cualquier medio de transporte a través de puestos\nterrestres, marítimos o aeropuertos por vía de contenedor de cualquier tipo,\ncarreta o lowboy, incluyendo los vehículos importados por primera vez, nuevos o\nusados, así como bultos sueltos, se continuará regulando conforme a los\ntérminos del Decreto N° 37203-MAG del 18 de junio del 2012.\n\nArtículo 3º.- Este Decreto empieza a regir quince días naturales después de su\npublicación.\n\nDado en la Presidencia\nde la República.- San\nJosé, a los veinte días del mes de febrero del año dos mil trece.",
  "body_en_text": "throughout the entire text\n\n                    -\n\n                        Complete Text of Regulation 37661\n\n                        Amendment to Executive Decree No. 27763 \"Setting of tariffs for the services of the\nMinistry of Agriculture and Livestock\"\n\nComplete Text of act: EE4FA\n\nNo. 37661 -MAG\n\n    THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC\n\n    AND THE MINISTER OF AGRICULTURE AND LIVESTOCK\n\nIn exercise of the powers conferred by Articles 140, subsections 3), 8) and 18) and 146 of\nthe Political Constitution;\nthe General Law of Public Administration, No. 6227 of May 2, 1978;\nthe Law for the Promotion of Agricultural and Livestock Production, which incorporates\nthe Organic Law of the Ministry of Agriculture and Livestock, No. 7064 of April 29, 1987;\nthe General Law of the National Animal Health Service, No. 8495 of April 6, 2006;\nthe Law for the Control of Bovine Livestock, Prevention and Punishment of its Robbery, Theft and Receiving, No. 8799 of April 17,\n2010; the Extraordinary Budget Law, No. 7138 of November 16, 1989, Article 46,\nsubsection 22, which authorizes the opening of Special Accounts for resources\nderived from the sale of services in Marketing, Animal Health and Livestock Production, and\nAgricultural Research; the Agreement on Sanitary and Phytosanitary Measures\napproved by the Law for the Implementation of the Agreements of the Uruguay Round of\nMultilateral Trade Negotiations, No. 7473 of December 20, 1994;\nthe Law for the Promotion of Competition and Effective Consumer Defense, No. 7472 of December 20, 1994.\n\n    Considering:\n\n1.- That it is an essential function of the State to protect the health of persons,\nprimary production systems, animals, and the environment, as well as\nto guarantee the protection of crops from pests and diseases that\nmay put at risk or cause damage to agricultural and livestock production.\n\n2.- That for the national economy and food security, the sanitary protection\nof products of animal origin is fundamental, especially\nfor those essential to the diet of Costa Ricans, which obliges the\nState to adopt all necessary prevention, surveillance, and control\nmeasures to prevent the entry and spread of pests and diseases that\nendanger or may cause harm to persons or the national livestock patrimony.\n\n3.- That through Law No. 8495 of April 6, 2006, the National Animal Health Service (Servicio Nacional de Salud Animal, SENASA) was created, as a deconcentrated body with\ninstrumental legal personality of the Ministry of Agriculture and Livestock,\nrepealing Law No. 6343 of May 2, 1978, the Law on Animal Health, and thereby substituting for\nall legal purposes the Animal Health Directorate of the Ministry of Agriculture and\nLivestock.\n\n4.- That through the National Animal Health Service (SENASA), a\nseries of services are provided to agricultural and livestock producers and establishments, and through\ntheir sale, the necessary resources for the sustainability of the\nService are generated, thereby allowing the replacement and purchase of equipment, materials,\nreagents, and other inputs necessary for the proper functioning and timely\nattention of the requirements made to SENASA.\n\n5.- That through Decree No. 27763-MAG of March 10, 1999, and its\namendments, the tariffs for the services that the\nMinistry of Agriculture and Livestock offers to the National Productive Sector and\nespecially to the Agricultural and Livestock Sector are established, those stipulated in\nArticles 3 and 4 bis corresponding to those of the National Animal Health Service.\n\n6.- That in accordance with the mandate contained in Article 8 bis of the cited\nDecree No. 27763-MAG, the established tariffs are subject to an annual\nincrease that takes effect as of February 1 of each year and is calculated\nautomatically based on the value of the consumer tariff index of the\nprevious year, an adjustment model that needs to be changed, since\nLaw No. 8495 of April 6, 2006, established that the tariffs for the services provided by SENASA\nmust be set based on technical studies and taking into consideration the principle\nof service at cost.\n\n7.- That in order to comply with this new tariff-setting model,\nSENASA conducted a technical study through a company specialized in\nsuch studies, to determine the amount of the different services\noffered based on the principle of actual costing, and for which, going forward, the\napplication of the Consumer Price Index (Índice de Precios al Consumidor, IPC) is maintained as\nan automatic adjustment mechanism, unless, by reasoned resolution of\nthe General Directorate of the National Animal Health Service, a greater adjustment to said\nindex is established, following a technical study, which determines that the incremental costs\nof the services increased in a greater proportion than reflected by the index\nmentioned above.\n\n8.- That the tariffs derived from the indicated study have been subjected to\nadjustments also taking into consideration the implicit sanitary interest in each\nof the services and their impact on the National Productive Sector, therefore they\nwere subjected to consultation and analysis by different stakeholders, among others,\nthe Sectors represented in the National Animal Health Advisory Council (Consejo Nacional Asesor de Salud Animal).\n\n9.- That additionally, it is necessary to exclude some service tariffs that\nare no longer valid and to include some tariffs for services that SENASA\nis obliged to provide to the Productive Sectors based on its competencies established in\nLaw No. 8495 of April 6, 2006. Therefore,\n\nTHEY DECREE\n\nArticle 1.- Amend Article 3 of Decree No. 27763-MAG of March 10, 1999,\npublished in Scope No. 26 of La Gaceta No. 68 of April 9, 1999, and its amendments, so that it\nreads as follows:\n\nArticle 3.- Set the tariffs that will govern for the services provided by\nthe Ministry of Agriculture and Livestock, through the National Animal Health\nService (SENASA):\n\n| CODE | TARIFF NAME | FINAL TARIFF TO BE APPLIED | | --- | --- | --- | | A | GENERAL\nSERVICES |  | | A.01 | Brochures, information on diskette or compact disc | Tariff will be charged as\ndetailed below: | | A.01.01 | Photocopy (per page) | ¢ 20.00 | | A.01.02 | CD, Maya keys, brochures\n| ¢ 15,000.00 | | A.01.03 | Duplicate official documents (printouts per page)\n| ¢ 50.00 | | A.01.04 | Placement of logos in the parasitology bulletin (4 bulletins, annual price)\n| ¢ 40,000.00 | | A.02 | Professional Services during non-business hours for all services\nprovided by SENASA (per hour, except holidays) | ¢ 17,420.00 | | A.03 | Technical Services during non-business\nhours for all services provided by SENASA (per hour, except holidays) | ¢ 11,160.00 |\n| A.04 | Professional Services during non-business hours, for all services provided by SENASA\n(per hour, holidays) | ¢ 29,940.00 | | A.05 | Technical Services during non-business hours, for all\nservices provided by SENASA (per hour, holidays) | ¢ 17,420.00 | | A.06 | Authentication\nof signature on Veterinary Certificate | ¢ 15,000.00 | | A.07 | Withholding to cover administrative\nexpenses in the forced execution of sanitary measures | The withholding will be equivalent to 10% of the\neconomic result of the execution in question. | | A.08 | Educational activities (workshops,\nseminars, congresses, and similar) The tariff amount will depend on the direct costs\ngenerated by the specific activity, which will necessarily include salaries,\nmaterials, refreshments, rental of facilities and equipment necessary for said activity. Not\nincluded in this item are the training activities and talks that SENASA is obligated\nto carry out within the framework of its competencies on the occasion of its programs. |  | | A.09 | Consultancies\nabroad The amount of the tariff to be paid will be calculated individually for each consultancy\ncontracted to SENASA. It will include the amount of the salaries that the professional or professionals\ninvolved require in carrying it out. Additionally, said tariff will include the cost of\nairfare (business or economy class), travel insurance, taxes and airport fees of\nthe countries to be visited, expenses for internal transfers due to the inspection (taxis, buses,\nrailways, ferries, airplane, tolls, etc.), per diems and other expenses authorized in the Reglamento de\nViáticos y Viajes al Exterior, issued by the Contraloría General de la República. Likewise, those\nother expenses that are necessary for an adequate execution of the consultancy. |  | | A.10 |\nInspection of an establishment abroad. Transport and per diem expenses The amount of the tariff\nto be paid will be calculated individually for each inspection visit that is scheduled. Said tariff\nwill include the cost of airfare (business or economy class), travel insurance from the INS,\ntaxes and airport fees of the countries to be visited, expenses for internal transfers due to the\ninspection (taxis, buses, railways, ferries, airplane, tolls, etc.), per diems and other expenses\nauthorized in the Reglamento de Viáticos y Viajes al Exterior, issued by the Contraloría General de\nla República. |  | | B | INSPECTION AND CERTIFICATION OF PRODUCTS OF ANIMAL ORIGIN. |  | | B.01 |\nFirst-time authorization of an establishment for the export of products of animal origin for\nhuman consumption Process by which an establishment is authorized for the first time to export,\nincludes: audits, documentary verification and issuance of an export certificate. This initial\nauthorization will be valid for one calendar year | Tariff will be charged as detailed below:\n| | B.01.01 | Authorization of a large establishment for the export of products of animal origin\nfor human consumption | ¢ 660,585.00 | | B.01.02 | Authorization of a medium establishment for the\nexport of products of animal origin for human consumption | ¢ 495,920.00 | | B.01.03 |\nAuthorization of a small establishment for the export of products of animal origin for human\nconsumption | ¢ 413,585.00 | | B.02 | Annual Renewal of Establishment Authorization for the\nExport of products of animal origin for human consumption Process by which it is verified\nthat an establishment authorized to export maintains the conditions under which\nsaid authorization was granted, and which includes: audits, documentary verification and issuance of an\nexport certificate. These establishments are exempt from the payment of tariff G.04 | Tariff will be\ncharged as detailed below: | | B.02.01 | Annual Renewal of Authorization for a Large Establishment for the\nExport of products of animal origin for human consumption | ¢\n495,920.00 | | B.02.02 | Annual Renewal of Authorization for a Medium Establishment for the\nExport of products of animal origin for human consumption | ¢ 247,960.00 | | B.02.03 |\nAnnual Renewal of Authorization for a Small Establishment for the Export of products of animal origin\nfor human consumption | ¢ 206,790.00 | | B.03 | In-Plant Inspection by Veterinary Doctor This\ntariff covers the monthly cost of a full-time Veterinary Doctor One, according to the\nsalary scale approved by the Dirección General de Servicio Civil, this includes what\ncorresponds to the salary bonuses that according to the current regulations must be recognized to\nthis type of professional. Likewise, what corresponds to social charges, employer contributions,\ncomplementary pension, Banco Popular, etc. The tariff must be deposited by the interested\nestablishment one month in advance. | Tariff will be charged as detailed below: | | B.03.01 |\nIn-Plant Inspection by Veterinary Doctor (per month) | ¢ 1,620,515.00 | | B.03.02 | Overtime\nfor In-Plant Inspection by Veterinary Doctor This tariff will depend on the\novertime hours actually worked on the occasion of the work shifts attended during the month, based\non the monthly salary. The tariff must be deposited by the interested\nestablishment on a monthly arrears basis. |  | | B.04 | In-Plant Inspection by Technician This\ntariff covers the monthly cost of a full-time Technician 3, according to the salary scale approved by the\nDirección General de Servicio Civil, plus what corresponds to the salary bonuses that according to\nthe current regulations must be recognized to this type of technician. The indicated amount also covers\nwhat corresponds to social charges, employer contributions, complementary pension, Banco Popular,\netc. The tariff must be deposited by the interested establishment one month in advance. | Tariff\nwill be charged as detailed below: | | B.04.01 | In-Plant Inspection by Technician (per month)\n| ¢ 780,000.00 | | B.04.02 | Overtime for In-Plant Inspection by Technician This\ntariff will depend on the overtime hours actually worked on the occasion of the work shifts\nattended during the month, based on the monthly salary. The tariff must be deposited by the\ninterested establishment on a monthly arrears basis. |  | | B.05 | SENASA Sanitation or Safety Symbol This\nannual tariff covers all procedures for the granting of said symbol for the\nfirst time and its respective control regime by the DIPOA and the Dirección General del\nSENASA | Tariff will be charged as detailed below: | | B.05.01 | SENASA Sanitation or Safety Symbol for a large establishment | ¢ 330,295.00 | | B.05.02 | SENASA Sanitation or Safety Symbol for a medium establishment | ¢ 247,960.00 | | B.05.03 | SENASA Sanitation or Safety Symbol for a small establishment | ¢ 206,790.00 | | B.06 | Annual certification of the Safety Management Program for establishments that manufacture for national consumption | This charge is eliminated, it is applied in the CVO and the Annual Registration | | B.07 | Authorization for the use of the official slaughter seal for the movement of carcasses and half-carcasses | ¢59,275.00 | | B.08 | Authorization of an Establishment for the Export of products of animal origin for human consumption Process by which an establishment is authorized to export, includes: audits, documentary verification and issuance of an export certificate. | Tariff will be charged as detailed below: | | B.08.01 | Authorization of a Large Establishment for the Export of products of animal origin for human consumption | ¢ 660,585.00 | | B.08.02 | Authorization of a Medium Establishment for the Export of products of animal origin for human consumption | ¢ 495,920.00 | | B.08.03 | Authorization of a Small Establishment for the Export of products of animal origin for human consumption | ¢ 413,585.00 | | B.09 | Free Sale Certificate for exporting products and by-products of animal origin | ¢ 10,000.00 | | B.10 | Sanitary Export Certificate for products and by-products of animal origin (human consumption) | ¢ 17,060.00 | | B.11 | Official seal or stamp (metal, paper or plastic) for means of transport, plants, warehouses, packaging or containers, samples and others. | ¢ 4,350.00 | | C | ANIMAL QUARANTINE |  | | C.01 | Prior authorization for the importation of animals, products and by-products of animal origin, animal feed, and raw materials entering the country | ¢ 10,025.00 | | C.02 | First-time registration of importing individuals or legal entities (establishments) Process by which an individual or legal entity is registered for the first time and which requires the verification of requirements and conditions according to Decreto N° 33102- MAG. Excluded from registration are those occasional importers whose imports are not for commercial purposes, which enter as a customs courtesy up to a maximum of 15 kilos, and are not subject to sanitary regulations or others established in special regulations. Dogs and cats are included in this category. This initial registration will be valid for one calendar year. | ¢ 167,840.00 | | C.03 | Annual renewal of registration for importing individuals or legal entities (establishments) | ¢ 83,920.00 | | C.04 | Inspection certificate for imported products and by-products of animal origin for less than 30 kg (includes samples) | ¢ 2,600.00 | | C.05 | Individual registration of serological tests in equines for export | ¢ 9,465.00 | | C.06 | Incineration, destruction or denaturation of animals, products and by-products, medications, food and others (per kg) | ¢ 3,840.00 | | C.07 | Quarantine inspection of foreign-flagged fishing boats or those with international departure clearance | ¢ 29,610.00 | | C.08 | Quarantine inspection of non-fishing vessels (issuance of certificate included) | Tariff will be charged as detailed below: | | C.08.01 | Quarantine inspection of yachts, sailboats and other recreational vessels | ¢ 52,535.00 | | C.08.02 | Quarantine inspection of cruise ships and merchant ships | ¢ 105,065.00 | | C.09 | Quarantine inspection certificate for products and by-products of animal origin in import, export, and transit (during business hours and in exclusive or consolidated transport) | ¢ 19,075.00 | | C.10 | Certificate for the release of a technical note for import and export | ¢ 9,500.00 | | C.11 | Quarantine inspection certificate for animals in import, export, and transit (per animal for large species, advance payment) | ¢ 7,470.00 | | C.12 | Inspection certificate for other animal species in import, export, and transit (per shipment for small species, advance payment) | ¢7,510.00 | | C.13 | Inspection of queen bees and royal retinue with honeycomb for export and import per queen | ¢ 7,450.00 | | C.14 | Sampling of imported products and by-products of animal origin (at quarantine posts, during business hours) | ¢ 3,340.00 | | C.16 | Export Certificate for non-edible animals, products, and by-products | ¢ 17,060.00 | | C.17 | Re-export Certificate for animals, products, and by-products of animal origin | ¢ 17,060.00 | | C.18 | Official seal or stamp (metal, paper or plastic) for means of transport, plants, warehouses, packaging or containers, samples and others | ¢ 4,350.00 | | D | EPIDEMIOLOGY |  | | D.01 | Risk Analysis: technical consultation | ¢ 89,790.00 | | D.02 | Risk Analysis: qualitative | ¢ 1,587,300.00 | | D.03 | Risk Analysis: quantitative | ¢ 2,645,500.00 | | D.04 | Review of External Risk Analysis | ¢ 124,285.00 | | E | VETERINARY MEDICATIONS |  | | E.01 | Registration or Five-Year Renewal of registration for veterinary laboratories, drugstores, and pharmacies | ¢ 87,820.00 | | E.02 | Registration or Five-Year Renewal of veterinary medications and related products (per product) | 119,685.00 | | E.03 | Inspection of medications in bonded warehouses and drugstores | ¢ 49,100.00 | | E.04 | Extension or modification of a registration (establishment, medication, or biological) | Tariff will be charged as detailed below: | | E.04.01 | Extension or modification of a registration for an establishment | ¢ 31,745.00 | | E.04.02 | Extension or modification of a registration for a medication or biological | ¢ 85,660.00 | | E.05 | Authorization for the release from customs storage of veterinary medications | ¢ 27,670.00 | | E.06 | Biannual Certification of Good Manufacturing Practices for Manufacturing Laboratories of Veterinary Medications This tariff covers all the procedures for granting said certification for the first time and its corresponding renewal, includes: verification of compliance with Good Manufacturing Practices (GMP), as well as the necessary actions of the control regime by Veterinary Medications and the Dirección General del SENASA | Tariff will be charged as detailed below: | | E.06.01 | Biannual Certification of Good Manufacturing Practices for Manufacturing Laboratories of Veterinary Medications and Related Products for a large establishment | ¢ 660,585.00 | | E.06.02 | Biannual Certification of Good Manufacturing Practices for Manufacturing Laboratories of Veterinary Medications and Related Products for a medium establishment | ¢ 495,920.00 | | E.06.03 | Biannual Certification of Good Manufacturing Practices for Manufacturing Laboratories of Veterinary Medications and Related Products for a small establishment | ¢ 413,585.00 | | E.07 | Other Certifications (technical studies and others) different from the Export or Re-export Certificate for Medications and Biologicals and the Free Sale Certificate | ¢ 15,000.00 | | E.08 | Storage of medications and biologicals per day | ¢ 2,500.00 | | E.09 | Free Sale Certificate for marketers of products intended for animal feed | ¢ 10,000.00 | | E.10 | Official seal or stamp (metal, paper or plastic) for means of transport, plants, warehouses, packaging or containers, samples and others | ¢ 4,350.00 | | F | ANIMAL FEED |  | | F.01 | Registration or Renewal of registration for raw materials, mixtures, premixes and balanced animal feed (per product, every 5 years) | ¢ 68,000.00 | | F.02 | Load inspection on vehicles transporting raw materials, premixes, balanced feed, and additives for animal feed (per vehicle) | ¢ 21,550.00 | | F.03 | Extension or modification of registrations for animal feed (companies, products, labels) | ¢ 26,440.00 | | F.04 | Export audit (per day) | ¢ 80,225.00 | | F.05 | Free Sale Certificate for exporting veterinary medications and registering in other countries | ¢ 10,000.00 | | F.06 | Official seal or stamp (metal, paper or plastic) for means of transport, plants, warehouses, packaging or containers, samples and others | ¢ 4,350.00 | | G | REGIONAL OPERATIONS |  | | G.01 | Official Certificate of Animal Health | ¢ 14,150.00 | | G.02 | Supervision of home quarantine for imported animals (per shipment) Process that includes a visit to the establishment prior to import and subsequent visits until the lifting of the home quarantine | ¢ 94,815.00 | | G.03 | Veterinary Operation Certificate for establishments and motor vehicles, trailers for the transportation of animals, and transport devices for products and by-products of animal origin Primary production establishments that are classified by SENASA, through an Administrative Resolution to be issued by the Dirección General del SENASA, as subsistence establishments will be exempt from the CVO payment. The present tariffs related to the CVO payment may be deferred or waived for annual periods in their collection from sectors, groups, or activities that are temporarily experiencing difficult situations due to natural, production, or commercialization reasons. The foregoing through an Administrative Resolution to be issued by the Dirección General del SENASA based on criteria of public interest, convenience, and opportunity. Said resolution will establish the conditions of exception and temporality that will apply to such sectors, groups, or activities. | Tariff will be charged as detailed below: | | G.03.01 | Veterinary Operation Certificate for a large establishment | ¢ 79,365.00 | | G.03.02 | Veterinary Operation Certificate for a medium establishment | ¢ 55,555.00 | | G.03.03 | Veterinary Operation Certificate for a small establishment | ╣ 35,000.00 | | G.03.04 | Veterinary Operation Certificate for motor vehicles, trailers for the transportation of animals, products, and by-products of animal origin | Tariff will be charged as detailed below: | | G.03.04.01 | Veterinary Operation Certificate for cargo vehicles (C plates) and trailers with more than one axle | ¢ 31,745.00 | | G.03.04.02 | Veterinary Operation Certificate for light cargo vehicles (CL plates) and single-axle trailers | ¢ 23,500.00 | | G.03.05 | Veterinary Operation Certificate for transport containers for products and by-products of animal origin not fixed or permanently attached to motor vehicles or transport devices (per unit). Includes the corresponding identification plate. This type of container includes bins, cold rooms, coolers with a capacity greater than 50 liters, and carts (per unit and includes plate). | Tariff will be charged as detailed below: | | G.03.05.01 | Veterinary Operation Certificate for transport containers for products and by-products of animal origin not fixed or permanently attached to motor vehicles or transport devices | ¢ 3,000.00 | | G.03.05.02 | Annual registration of CVO for transport containers for products and by-products of animal origin not fixed or permanently attached to motor vehicles or transport devices | ¢ 1,500.00 | | G.03.06 | Veterinary Operation Certificate for a mobile establishment at farmers' markets and other similar (for products and by-products of animal origin) | ¢ 19,850.00 | | G.04 | Annual Registration of an establishment and motor vehicles or transport devices for animals, products, and by-products of animal origin with a CVO Primary production establishments that are classified by SENASA, through an Administrative Resolution to be issued by the Dirección General del SENASA, as subsistence establishments will be exempt from the Annual Establishment Registration with CVO payment. The present tariffs related to the Annual Establishment Registration with CVO may be deferred or waived for annual periods in their collection from sectors, groups, or activities that are temporarily experiencing difficult situations due to natural, production, or commercialization reasons. The foregoing through an Administrative Resolution to be issued by the Dirección General del SENASA based on criteria of public interest, convenience, and opportunity. Said resolution will establish the conditions of exception and temporality that will apply to such sectors, groups, or activities. | Tariff will be charged as detailed below: | | G.04.01 | Annual Registration of a large establishment with CVO | ¢ 39,680.00 | | G.04.02 | Annual Registration of a medium establishment with CVO | ¢ 27,780.00 | | G.04.03 | Annual Registration of a small establishment with CVO | ¢ 15,870.00 | | G.04.04 | Annual Registration of CVO for motor vehicles or transport devices for animals, products, and by-products of animal origin | Tariff will be charged as detailed below: | | G.04.04.01 | Annual Registration of CVO for cargo vehicles (C plates) and trailers with more than one axle | ¢ 15,870.00 | | G.04.04.02 | Annual Registration of CVO for light cargo vehicles (CL plates) and single-axle trailers | ¢ 11,750.00 | | G.04.05 | Annual Registration for a mobile establishment for Farmers' Markets and other similar (for products and by-products of animal origin) | ¢ 9,925.00 | | G.04.06 | Extension or modification of a registration (change of owner, legal representative, inclusion of new activities, replacement, etc.) | ¢ 4,000.00 | | G.05 | Animal inspection for transport, trade, exhibition, fairs, and other purposes (per animal other than poultry) | ¢ 2,000.00 | | G.06 | Blood collection tubes (per unit) | ↕9 335.00 | | G.07 | Collection of material for diagnosis (scrapings, milk, blood, and others) per sample | ¢ 1,500.00 | | G.08 | Identification of animals with official identification devices for import, export, disease control, and eradication (per ear tag) | ¢ 1,150.00 | | G.09 | Official Certificate forms for authorized persons (pad of 50) | ¢ 14,150.00 | | G.10 | Free Herd Certificate (final document) | ¢ 2,000.00 | | G.11 | Vaccination service per animal (does not include the biological) | ¢ 2,000.00 | | G.12 | Brucellosis vaccine (per dose) | ¢ 1,000.00 | | G.13 | Inoculation and reading of tuberculin per animal (does not include the biological) | ¢ 2,000.00 | | G.14 | Tuberculin (per 1 ml vial) | Tariff will be charged as detailed below: | | G.14.01 | Bovine tuberculin 1 ml | ¢ 1,100.00 | | G.14.02 | Avian tuberculin 1 ml | ¢ 1,400.00 | | G.15 | Tuberculin (per 5 ml vial) | ¢ 4,750.00 | | G.16 | Rabies vaccines | Tariff will be charged as detailed below: | | G.16.01 | Anti-rabies vaccine 1 ml | ¢ 425.00 | | G.16.02 | Anti-rabies vaccine 10 ml | ¢ 2,100.00 | | G.17 | Other technical field services and sale of products, materials, and supplies, not covered in other items The tariff will be that established by the Colegio de Médicos Veterinarios (C.M.V.) or according to its market value when it is not specified by the referred Professional Association. |  | | G.18 | Capture of bats on a farm (per capture) | ¢ 36,000.00 | | G.19 | Capture nets (per unit) | ¢ 45,000.00 | | G.20 | Official authorization or annual renewal for private veterinary doctors to work in specific animal health programs | ¢ 20,000.00 | | G.21 | Certification of Good Practices in Primary Production (per farm) Includes the inspection, verification and issuance of the document | Tariff will be charged as detailed below: | | G.21.01 | Certification of Good Practices in Primary Production for a large farm | ¢ 75,000.00 | | G.21.02 | Certification of Good Practices in Primary Production for a medium farm | ¢ 50,000.00 | | G.21.03 | Certification of Good Practices in Primary Production for a small farm | ¢ 25,000.00 | | G.22 | Sanitary Certification of Good Aquaculture Practices (BPAC), operational system and HACCP for seed production centers (fingerlings, post-larvae, nauplii, broodstock, fish, crustaceans and others) | ¢ 80,225.00 | | G.23 | Sampling of live specimens in production, reproduction, and larval stage systems | ¢ 2,000.00 | | G.24 | Sampling of water and sediments in production systems | ¢ 6,185.00 | | G.25 | Official Animal Movement Guide | Tariff will be charged as detailed below: | | G.25.01 | Official Bovine Movement Guide (per unit) | ¢ 550.00 | | G.25.02 | Official Guide for Bovine Movement Auctions (per unit) | ¢ 550.00 | | G.25.03 | Official Movement Guide for other animals (per unit) | ¢ 550.00 | | G.26 | Authorizations for temporary events This tariff is oriented towards sanitary authorization for conducting bullfighting events, horseback rides, exhibitions, expositions, fairs, and other events of zootechnical and epidemiological interest. |\n\n| Fee | Will be charged as detailed below: | | G.26.01 | Large events |\n¢ 79,365.00 | | G.26.02 | Medium events | ¢ 55,555.00 | | G.26.03 | Small events | ¢\n35,680.00 | | G.27 | Official stamp or seal (metal, paper, or plastic) for means of transport,\nplants, warehouses, packaging or packing, samples, and others | ¢ 4,350.00 | | H | REPRODUCTIVE HEALTH AND\nARTIFICIAL INSEMINATION |  | | H.01 | Sale of semen from national bulls for export (per\nstraw) | ¢ 7,150.00 | | H.02 | Sale of semen for export from imported Brahman bulls (per\nstraw) | ¢ 17,865.00 | | H.03 | Sale of semen from Simmental and Brown Swiss bulls for export\n(per straw) | ¢ 17,865.00 | | H.04 | Sale of semen from national bulls (per straw) | ¢ 4,350.00\n| | H.05 | Sale of semen from imported Brahman bulls (per straw) | ¢ 5,430.00 | | H.06 | Sale of\nsemen from imported Simmental and Brown Swiss bulls (per straw) | ¢ 5,430.00 | | H.07 | Sale of\nnitrogen (per kilogram) | ¢ 1,730.00 | | H.08 | Analysis of frozen semen (per straw) | ¢\n2,170.00 | | H.09 | Andrological examination of a male | ¢ 10,860.00 | | H.10 | Service for extraction,\nprocessing, and freezing of semen on-farm (per straw) | ¢ 1,085.00 | | H.11 | Identification\nof 0.5 cc straws for semen storage (per straw) | ¢ 100.00 | | H.12 | Sale of\nimported sheep semen (per straw) | ¢ 24,870.00 | | I | ORGANIC LIVESTOCK ACCREDITATION |  | |\nI.01 | Annual registration of processing plants for organic products of animal origin | ¢ 428,885.00\n| | J | CENTER FOR THE PRODUCTION OF EXPERIMENTAL BIOMODELS (BIOTERIO) |  | | J.01 | Bioterio: outbred rat | ¢ 9,445.00 | | J.02 | Bioterio: inbred rat | ¢ 18,885.00 | | J.03 | Bioterio:\noutbred mouse | ¢ 10,005.00 | | J.04 | Bioterio: inbred mouse | ¢ 10,005.00 | | J.05 |\nBioterio: NZ rabbit | ¢ 18,885.00 | | J.06 | Bioterio: Hartley guinea pig | ¢ 18,884.00 | | J.07 |\nBioterio: Hamster | ¢ 10,005.00 | | J.08 | Bioterio: fertile SPF eggs (unit) | ¢ 10,005.00 | |\nJ.09 | Bioterio: embryonated SPF eggs (unit) | ¢ 10,005.00 | | J.10 | Bioterio: SPF chicks\n(unit) | ¢ 10,005.00 | | J.11 | Bioterio: SPF pullets (unit) | ¢ 10,005.00 | | K | LANASEVE |  |\n| K.01 | Routine histological test (up to 4 tissues) | ¢ 17,265.00 | | K.02 | Biopsy | ¢ 20,935.00\n| | K.03 | Official approval of a laboratory trial (per trial) | ¢ 31,070.00 | | K.04 | Audit of\nlaboratories (per day or fraction thereof) | ¢ 720,320.00 | | KA.01 | Determination of organochlorine\nresidues | ¢ 25,050.00 | | KA.02 | Determination of organophosphate residues | ¢ 38,530.00 |\n| KA.03 | Heavy metals test (for 1 sample) | ¢ 15,920.00 | | KA.03.01 | Heavy metals\ntest (for 1 sample) accredited by ECA | ¢ 18,580.00 | | KA.04 | Determination of hormone\nresidues | ¢ 65,870.00 | | KA.05 | Determination of animal species | ¢ 15,320.00 | | KA.06 |\nDetermination of ivermectin residues | ¢ 41,530.00 | | KA.07 | Determination of\nbenzimidazole residues | ¢ 54,065.00 | | KA.08 | Freshness tests on fish and seafood/test (total\n4: Nessler, Eber, pH, volatile bases) | ¢ 10,350.00 | | KA.09 | Determination of\nchloramphenicol residues | ¢ 24,085.00 | | KA.10 | Antibiotic residue test in milk | ¢ 19,975.00 | |\nKA.11 | Determination of chemical residues or contaminants by HPLC MS/MS | ¢ 169,450.00 | | KA.12 |\nBisulfite test | ¢ 29,845.00 | | KA.13 | Determination of histamine (screening test) | ↕9\n29,150.00 | | KA.14 | Determination of marine biotoxins by bioassay | ¢ 57,600.00 | | KB.01\n| Formaldehyde content | ¢ 14,600.00 | | KB.02 | Viral titration in embryonated eggs | ¢ 23,500.00\n| | KB.03 | Viral titration in mice | ¢ 158,664.00 | | KB.04 | Detection of Salmonella spp in\nmedicines and vaccines | ¢ 18,065.00 | | KB.05 | Detection of Mycoplasma spp in vaccines | ¢ 21,930.00 |\n| KB.06 | Sterility of medicines and biological products | ¢ 16,780.00 | | KB.07 | Detection of\nStaphylococcus aureus in medicines | ¢ 16,760.00 | | KB.08 | Detection of Pseudomonas spp in\nmedicines | ¢ 15,895.00 | | KB.09 | Bacterial viability test | ¢ 23,050.00 | | KB.10 |\nVaccine safety test | ¢ 22,945.00 | | KB.11 | Total bacterial count for medicines\n| ¢ 12,235.00 | | KB.12 | Fungal and yeast count for medicines | ¢ 11,875.00 | | KB.13 |\nBacterial dissociation test | ¢ 73,950.00 | | KB.14 | Pyrogen test or LAL | ¢ 73,950.00 | |\nKB.15 | Biopotency tests (antibiotics) | ¢ 47,415.00 | | KC.01 | Determination of Escherichia coli | ¢\n10,185.00 | | KC.02 | Determination of aerobic mesophiles | ¢ 9,250.00 | | KC.03 | Determination of\nVibrio cholerae | ¢ 14,170.00 | | KC.04 | Determination of Streptococcus faecalis | ¢ 13,130.00 | |\nKC.05 | Determination of Bacillus cereus | ¢ 13,175 | | KC.06 | Determination of Clostridium\nbotulinum | ¢ 10,220.00 | | KC.07 | Determination of Listeria spp | ¢ 15,180.00 | | KC.08 | Microbiological\ntest for antibiotic residues in meat | ¢ 9,700.00 | | KC.09 | Microbiological test for\nsulfa residues in meat | ¢ 11,805.00 | | KC.10 | Determination of fecal coliforms in water |\n¢ 10,125.00 | | KC.11 | Determination of fecal coliforms in food | ¢ 9,520.00 | | KC.12 |\nDetermination of fungi and yeasts in food | ¢ 10,454.55 | | KC.13 | Determination of\nSalmonella spp in food | ¢ 18,540.00 | | KC.13.01 | Determination of Salmonella spp - chicken rinse\n(accredited by ECA) | ¢ 19,000.00 | | KC.14 | Determination of Staphylococcus aureus in\nfood | ¢ 10,000.00 | | KC.15 | Determination of Escherichia coli O157:H7 | ¢ 50,000.00 | |\nKC.16 | Determination of aerobic mesophiles in canned goods | ¢ 10,005 | | KC.17 | Determination of\naerobic thermophiles in canned goods | ¢ 10,005 | | KC.18 | Determination of anaerobic mesophiles in\ncanned goods | ¢ 11,950.00 | | KC.19 | Determination of anaerobic thermophiles in canned goods | ¢\n10,530.00 | | KC.20 | Serotyping of Salmonella spp from food samples | ¢ 49,820.00 | |\nKC.21 | Determination of Listeria spp by Bax | ¢ 36,610.00 | | KC.22 | Determination of Salmonella\nspp by Bax | ¢ 31,080.00 | | KC.23 | Determination of Escherichia coli O157:H7 by Bax | ¢\n54,185.00 | | KC.24 | Determination of group B and D for Salmonella spp | ¢ 7,245.00 | | KC.25 |\nPartial serotyping of Salmonella spp | ¢ 31,345.00 | | KC.26 | Serotyping of Salmonella spp\n(determination of serovar) | ¢ 49,820.00 | | KD.01 | Bacteriological study and antibiogram | ¢\n28,180.10 | | KD.02 | Study of beehives (Varroa determination) | ¢ 2,000.00 | | KD.02.01 | Study\nof beehives (Nosema determination) | ¢ 2,500.00 | | KD.02.02 | Study of beehives (European foulbrood) |\n¢ 2,800.00 | | KD.02.03 | Study of beehives (American foulbrood) | ¢ 2,800.00 | | KD.03 | Autogenous vaccines\n| ¢ 12,855.00 | | KD.04 | Determination of Trichomonas spp | ¢ 8,725. | | KD.05 | Determination of\nCampylobacter spp | ¢ 9,180.00 | | KD.06 | Hemoparasites | ¢ 7,235.00 | | KD.07 |\nCoproparasitological exam | ¢ 5,015.00 | | KD.08 | Bacterial culture | ↕9 13,825.00 | | KD.09 | Stains\nfor bacteria | ¢ 3,345.00 | | KE.01 | Determination of pH | ¢ 8,830.00 | | KE.02 | Reading by\nhigh-performance liquid chromatography (HPLC) for medicines | ¢ 61,520.00 | | KE.03 | Reading\nby gas chromatography (GC) for medicines | ¢ 53,635.00 | | KE.04 | Reading by\nUV-Vis spectrophotometry for medicines | ¢ 28,195.00 | | KE.05 | Reading by AA spectrophotometry\nfor medicines | ¢ 31,655.00 | | KE.06 | Reading for medicinal product volume | ¢ 4,460.00 | |\nKE.07 | Reading by titration for medicines | ¢ 17,115.00 | | KF.01 | Milk ring test (Brucella spp) | ¢ 3,040.00 | | KF.02 | Diagnostic test for Brucella spp | ¢ 1,500.00 | | KF.03 |\nLeptospira spp serology test in animals (paired sera) | ¢ 15,000.00 | | KF.04 | Culture for\nLeptospira spp | ¢ 49,915.00 | | KG.01 | Avian Hemagglutination Inhibition test (per bird) | ¢\n3,485.00 | | KG.02 | Serological monitoring of birds (per bird) | ¢ 2,550.00 | | KG.03 | Agar gel immunodiffusion | ¢ 6,725.00 | | KG.04 | Viral isolation | ¢ 24,955.00 | | KG.05 | Avian Hemagglutination test (per bird) | ¢ 3,220.00 | | KH.01 | Direct immunofluorescence | ¢ 26,135.00 |\n| KH.02 | ELISA test for diagnosis | ¢ 8,620.00 | | KH.03 | Real-time PCR for detection\nof DNA | ¢ 32,985.00 | | KH.04 | Real-time PCR for detection of RNA | ¢ 51,340.00 | | KH.05 | Conventional\nPCR for detection of DNA | ¢ 46,545.00 | | KH.06 | Conventional PCR for detection of RNA\n| ¢ 43,480.00 | | Pursuant to article 8 bis, fees are subject to an annual increase as of\nFebruary 1st of each year, which shall be charged and calculated automatically based on the value of the\nconsumer price index from the previous year, unless by reasoned resolution of the General Directorate of the National Animal Health Service, a higher adjustment to said\nindex is established, following a technical study determining that the incremental costs of the services\nincreased in a greater proportion than that reflected by the aforementioned index. |  |  |\n\nArticle 2.- The tariff corresponding to Code C.15 of Article 3 of Decree No. 27763-MAG of March 10, 1999, relating to quarantine services of fumigation, spraying, or misting for goods that have entered the country by Transport Units (Unidades de Transporte, UT) and that are imported definitively or temporarily, or that temporarily enter any of the regimes exempting the payment of customs duties, such as Free Zones (Zonas Francas), re-importation in the same state, and re-exportation, as well as entry into the inward processing regime (régimen de perfeccionamiento activo), by any means of transport through land, sea, or airport posts via containers of any type, trailers, or lowboys, including vehicles imported for the first time, new or used, as well as loose packages, shall continue to be governed in accordance with the terms of Decree No. 37203-MAG of June 18, 2012.\n\nArticle 3.- This Decree shall take effect fifteen calendar days after its publication.\n\nIssued at the Presidency of the Republic.- San José, on the twentieth day of February, two thousand thirteen."
}