{ "id": "norm-75582", "citation": "Decreto 37838", "section": "norms", "doc_type": "executive_decree", "title_es": "Reglamento de la Junta Directiva del Parque Nacional Manuel Antonio", "title_en": "Regulation of the Board of Directors of Manuel Antonio National Park", "summary_es": "Este decreto ejecutivo reglamenta la Ley N° 8133, que reformó la Ley N° 5100 para crear la Junta Directiva del Parque Recreativo Nacional Playas de Manuel Antonio (hoy Parque Nacional Manuel Antonio). Establece la integración, funciones, organización y funcionamiento de dicho órgano desconcentrado del MINAE, así como los mecanismos de financiamiento del parque. Detalla la composición de la Junta (siete miembros titulares y suplentes de MINAE, Municipalidad de Aguirre, organizaciones locales y Cámara de Comercio), procedimientos de designación, causales de cese y remoción, y reglas para sesiones y toma de acuerdos. Regula los fideicomisos con bancos estatales para administrar los ingresos por tarifas de entrada, destinando un 50% a la compra de tierras privadas dentro del parque y el otro 50% al SINAC para conservación nacional. También norma la recepción de donaciones, la elaboración presupuestaria y la coordinación interinstitucional, enfatizando la naturaleza pública de los fondos y el control de la Contraloría General de la República. Fue derogado en 2025 por el Reglamento a la Ley N° 9885.", "summary_en": "This executive decree regulates Law No. 8133, which amended Law No. 5100 to create the Board of Directors of Manuel Antonio National Recreational Park (now Manuel Antonio National Park). It establishes the composition, functions, organization and operation of this deconcentrated body within MINAE, as well as the park's financing mechanisms. It details the Board's membership (seven principal and alternate members from MINAE, Aguirre Municipality, local organizations and the Chamber of Commerce), appointment procedures, grounds for removal, and rules for meetings and decision-making. It regulates trusts with state banks to manage entrance fee revenues, allocating 50% to purchase private lands within the park and the remaining 50% to SINAC for national conservation. It also governs receipt of donations, budget preparation, and interinstitutional coordination, emphasizing the public nature of funds and oversight by the Comptroller General. It was repealed in 2025 by the Regulation to Law No. 9885.", "court_or_agency": "", "date": "27/05/2013", "year": "2013", "topic_ids": [ "_off-topic" ], "primary_topic_id": "_off-topic", "es_concept_hints": [ "desconcentración máxima", "personalidad jurídica instrumental", "ad honórem", "fideicomiso", "Contraloría General de la República", "Ley N° 5100", "Ley N° 8133", "ACOPAC" ], "concept_anchors": [ { "article": "Art. 2", "law": "Ley 8133" }, { "article": "Art. 3, inciso a)", "law": "Ley 5100" } ], "keywords_es": [ "Parque Nacional Manuel Antonio", "Junta Directiva", "MINAE", "SINAC", "áreas silvestres protegidas", "fideicomiso", "donaciones", "financiamiento", "tarifa de entrada", "compra de tierras", "Contraloría General de la República", "Reglamento" ], "keywords_en": [ "Manuel Antonio National Park", "Board of Directors", "MINAE", "SINAC", "protected wild areas", "trust", "donations", "financing", "entrance fee", "land purchase", "Comptroller General", "Regulation" ], "excerpt_es": "Artículo 1º—La Junta Directiva del Parque Recreativo Nacional Playas de Manuel Antonio, por sus siglas JDPRNPMA, y para efectos del presente reglamento conocido como \"la Junta Directiva\", es un órgano con desconcentración máxima y personalidad jurídica instrumental del Ministerio de Ambiente y Energía (MINAE), el cual forma parte de su estructura orgánica.\n\nCorresponde al Sistema Nacional de Áreas de Conservación (SINAC), a través del Área de Conservación Pacífico Central (ACOPAC), la administración y custodia de todas las áreas silvestres protegidas bajo su jurisdicción territorial, incluyendo el Parque Recreativo Nacional Playas de Manuel Antonio.\n\nArtículo 21.-De los recursos. Para financiar los gastos de establecimiento, desarrollo, operación y consolidación del Parque Recreativo Nacional Playas de Manuel Antonio se contará con los siguientes recursos, autorizados por medio de la Ley N° 5100 y la Ley N° 8133: a) El cobro de una cuota de entrada... b) Donaciones y recursos... c) Las contribuciones económicas no reembolsables... d) Una subvención anual de cien mil colones... e) Una subvención no menor a veinte mil colones anuales a cargo del Instituto Costarricense de Turismo. f) Las subvenciones y donaciones de instituciones del Estado y particulares.", "excerpt_en": "Article 1—The Board of Directors of Manuel Antonio National Recreational Park, known by the acronym JDPRNPMA and referred to in this regulation as 'the Board of Directors,' is a body with maximum deconcentration and instrumental legal personality of the Ministry of Environment and Energy (MINAE), forming part of its organizational structure.\n\nThe administration and custody of all protected wild areas under its territorial jurisdiction, including Manuel Antonio National Recreational Park, corresponds to the National System of Conservation Areas (SINAC) through the Central Pacific Conservation Area (ACOPAC).\n\nArticle 21—Resources. The following resources, authorized by Laws No. 5100 and No. 8133, shall be used to finance the establishment, development, operation and consolidation expenses of Manuel Antonio National Recreational Park: a) An entrance fee for persons over twelve... b) Donations and resources... c) Non-reimbursable economic contributions... d) An annual subsidy of one hundred thousand colones... e) An annual subsidy of no less than twenty thousand colones from the Costa Rican Tourism Board. f) Subsidies and donations from state institutions and private parties.", "outcome": { "label_en": "Repealed", "label_es": "Derogado", "summary_en": "This regulation was repealed in 2025 by the Regulation to Law No. 9885, which transformed the park and its board.", "summary_es": "Este reglamento fue derogado en 2025 por el Reglamento a la Ley N° 9885, que transformó el parque y su junta directiva." }, "pull_quotes": [ { "context": "Artículo 1", "quote_en": "The Board of Directors of Manuel Antonio National Recreational Park... is a body with maximum deconcentration and instrumental legal personality of the Ministry of Environment and Energy (MINAE)...", "quote_es": "La Junta Directiva del Parque Recreativo Nacional Playas de Manuel Antonio... es un órgano con desconcentración máxima y personalidad jurídica instrumental del Ministerio de Ambiente y Energía (MINAE)..." }, { "context": "Artículo 1", "quote_en": "The administration and custody of all protected wild areas under its territorial jurisdiction, including Manuel Antonio National Recreational Park, corresponds to the National System of Conservation Areas (SINAC) through the Central Pacific Conservation Area (ACOPAC).", "quote_es": "Corresponde al Sistema Nacional de Áreas de Conservación (SINAC), a través del Área de Conservación Pacífico Central (ACOPAC), la administración y custodia de todas las áreas silvestres protegidas bajo su jurisdicción territorial, incluyendo el Parque Recreativo Nacional Playas de Manuel Antonio." }, { "context": "Artículo 24", "quote_en": "The resources from entrance fee revenues for payment of lands... shall be administered through a trust to be constituted with one of the state commercial banks...", "quote_es": "Los recursos que provengan de los ingresos generados por el cobro de la cuota de entrada para el pago de las tierras... serán administrados mediante un fideicomiso que se constituirá con uno de los bancos comerciales del Estado..." }, { "context": "Artículo 24", "quote_en": "The resources entering the trust retain their nature as public funds and are subject to the principle of financial legality...", "quote_es": "Los recursos que ingresen al fideicomiso mantienen su naturaleza de fondos públicos y se encuentran sujetos al principio de legalidad financiera..." } ], "cites": [], "cited_by": [], "references": { "internal": [ { "target_id": "norm-47203", "kind": "concept_anchor", "label": "Ley 8133 Art. 2" }, { "target_id": "norm-56464", "kind": "concept_anchor", "label": "Ley 5100 Art. 3, inciso a)" } ], "external": [] }, "source_url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?param1=NRTC&nValor1=1&nValor2=75582&strTipM=TC&nValor3=0", "tier": 2, "_editorial_citation_count": 0, "regulations_by_article": null, "amendments_by_article": null, "dictamen_by_article": null, "concordancias_by_article": null, "afectaciones_by_article": null, "resoluciones_by_article": null, "cited_by_votos": [], "cited_norms": [], "cited_norms_inverted": [], "sentencias_relacionadas": [], "temas_y_subtemas": [], "cascade_only": false, "amendment_count": 0, "body_es_text": "en la totalidad del texto\n\n -\n\n Texto Completo Norma 37838\n\n Reglamento a la Ley N° 8133 \"Reforma del inciso a) del artículo 3 de la Ley\nN° 5100, y sus reformas, y Creación de la Junta Directiva del Parque Recreativo Nacional Playas de\nManuel Antonio\"\n\nTexto Completo acta: 1789B5\n\nN°\n37838 - MINAE \n\n(Este\ndecreto ejecutivo fue derogado por el artículo 40 del Reglamento a la Ley N°\n9885 \"Reforma Declara Parque Recreativo Nacional Playas de Manuel Antonio\n(Ahora Parque Nacional Manuel Antonio), reforma ley N° 8133 del 19/09/2001\n\"Reforma del inciso a) del artículo 3 de la Ley N° 5100, y sus reformas y\nCreación Junta Directiva\", aprobado mediante decreto ejecutivo N° 45144\ndel 17 de julio del 2025)\n\nLA PRESIDENTA\nDE LA REPÚBLICA\n\nY EL MINISTRO DE\nAMBIENTE Y ENERGÍA \n\nEn uso de las\nfacultades conferidas en los artículos 140, incisos 3) y 18), 50 y 146 de la\nConstitución Política; la Ley Orgánica del Ambiente N° 7554 del 4 de octubre de\n1995; la Ley General de la Administración Pública No. 6227 del 2 de mayo de\n1978; la Ley de Biodiversidad N° 7788 del 30 de abril de 1998; la Ley de la\nAdministración Financiera de la República y Presupuestos Públicos N° 8131 del\n18 de setiembre de 2001; la Ley que Declara Parque Recreativo Nacional Playas\nde Manuel Antonio N° 5100 del 15 de noviembre de 1972; la Ley de Reforma al\ninciso a) del Artículo 3 de la Ley N° 5100, Ley N° 8133 del 19 de setiembre de\n2001 y el Decreto Ejecutivo N° 35669-MINAET del 4 de diciembre del 2009 y sus\nreformas, Reglamento Orgánico del Ministerio de Ambiente, Energía y Telecomunicaciones. \n\nConsiderando: \n\n1º-Que el\nMinistro de Ambiente y Energía ejerce la rectoría política y la competencia\nministerial en materia ambiental, y lo correspondiente a los temas de\nadministración y conservación de las áreas silvestres protegidas y el patrimonio\nnatural del Estado. \n\n2º-Que dicha potestad\nconlleva la obligación de velar que la organización y el funcionamiento de la\nJunta Directiva del Parque Recreativo Nacional Playas de Manuel Antonio, como\nórgano desconcentrado del Ministerio de Ambiente y Energía, se ajuste a los\nparámetros y competencias que la ley de creación le otorgó; así como a las\ndisposiciones sobre el manejo, administración y custodia de fondos públicos, en\nun marco de coordinación institucional. \n\n3º-Que le corresponde\nal Poder Ejecutivo, la reglamentación de las leyes de la República, como lo es\nla Ley N° 8133 que reformó el inciso a) del artículo 3 de la Ley 5100 y sus\nreformas y crea la Junta Directiva del Parque Recreativo Nacional Playas de\nManuel Antonio. Por tanto, \n\nDecretan: \n\nReglamento a la Ley 8133 del 19 de setiembre \n\ndel\n2001, reforma del Inciso a) del Artículo 3 \n\nde\nla Ley N° 5100, y sus Reformas, y Creación\n\nde\nla Junta Directiva del Parque \n\nRecreativo\nNacional Playas \n\nde\nManuel Antonio \n\nCAPÍTULO\nI \n\nDe la Junta Directiva\n\nArtículo 1º-La\nJunta Directiva. La Junta Directiva del Parque Recreativo Nacional Playas\nde Manuel Antonio, por sus siglas JDPRNPMA, y para efectos del presente\nreglamento conocido como \"la Junta Directiva\", es un órgano con\ndesconcentración máxima y personalidad jurídica instrumental del Ministerio de\nAmbiente y Energía (MINAE), el cual forma parte de su estructura\norgánica. \n\nLa Junta Directiva,\npara el cumplimiento de los fines y funciones dispuestos en el artículo 2 de su\nley de creación No. 8133, tendrá como sede administrativa la Oficina\nSubregional de Puriscal del Área de Conservación\nPacífico Central (ACOPAC), del Sistema Nacional de Áreas de Conservación\n(SINAC), en la cual se resguardará la documentación oficial. \n\nCorresponde al Sistema Nacional\nde Áreas de Conservación (SINAC), a través del Área de Conservación Pacífico\nCentral (ACOPAC), la administración y custodia de todas las áreas silvestres\nprotegidas bajo su jurisdicción territorial, incluyendo el Parque Recreativo\nNacional Playas de Manuel Antonio.\n\nArtículo\n2º-De la sede de las sesiones. La sede de las sesiones de la Junta Directiva\nserán las instalaciones del Parque Recreativo Nacional Playas de Manuel\nAntonio, salvo que por motivos especiales, deban celebrarse en otras\ninstalaciones del Área de Conservación Pacífico Central (ACOPAC) del Sistema\nNacional de Áreas de Conservación (SINAC).\n\nArtículo\n3º-De la integración de la Junta Directiva. La Junta Directiva estará integrada por el\nrepresentante titular y el representante suplente de las siguientes\ninstituciones u organizaciones: \n\na) Dos\nrepresentantes del Ministerio de Ambiente y Energía. \n\nb) Dos\nrepresentantes de la\n Municipalidad de Aguirre. \n\nc) Dos\nrepresentantes de las organizaciones locales activas, debidamente inscritas, de\nla subregión Aguirre-Parrita del Área de Conservación Pacífico Central (ACOPAC)\ndel Sistema Nacional de Áreas de Conservación (SINAC). \n\nd) Un\nrepresentante de la\n Cámara de Comercio, Industria y Turismo de Aguirre. \n\nCorresponde al Ministro de Ambiente y Energía o a\nquien éste delegue, para cada período, solicitar por escrito a la Municipalidad de\nAguirre y a la Cámara\nde Comercio, Industria y Turismo de Aguirre, proceder a designar a sus\nrepresentantes titulares y suplentes, salvo las organizaciones locales que\nrealizaran sus designaciones conforme al procedimiento establecido en el\nartículo 6. Esta misma gestión se realizará si se produce la renuncia o remoción\nde alguno de los miembros de la Junta Directiva antes de que finalice el periodo\nde nombramiento. El nuevo miembro designado cubrirá el periodo restante del\nmiembro sustituido. \n\nEl\nrepresente legal de la\n Municipalidad de Aguirre y de la Cámara de Comercio,\nIndustria y Turismo de Aguirre, nombrarán por escrito y en forma independiente\na su representante y a un suplente con autoridad suficiente para adoptar\ndecisiones a nombre de su representada y lo comunicará por escrito al Ministro\nde Ambiente y Energía. Deberá indicar expresamente el nombre completo,\ncalidades, profesión, cargo que desempeña dentro de la institución u\norganización, datos de contacto como número telefónico, correo electrónico, fax\nu otro, debiendo existir necesariamente un vínculo funcional con la\norganización que representa, sea como funcionario activo o como integrante de\nsu Junta Directiva, Comité u órgano supremo. Las personas que participen en la Junta Directiva lo\nharán en representación de sus respectivas entidades, como parte de las\nfunciones que cumplen en sus organizaciones. \n\nCualquier\ncambio que se suscite en la forma y lugar para atender las comunicaciones entre la Junta Directiva\ny algún miembro integrante, deberá ser indicado por escrito, y será\nresponsabilidad del miembro notificar oportunamente tales cambios. \n\nLos\nmiembros titulares tienen derecho a asistir a las sesiones, con voz y voto.\nIgual derecho le asistirá a su suplente cuando lo represente en su ausencia,\nquien asumirá la condición de titular interino.\n\nArtículo\n4º-Periodo de nombramiento ad honórem. Los siete miembros propietarios y\nsus suplentes serán nombrados por un periodo de dos años naturales y su función\nserá ad honórem, la cual correrá a partir de su designación. Los cargos de\nPresidente y Vicepresidente en la Junta Directiva, se asignarán en la primera\nsesión ordinaria del nuevo período. Los representantes de las organizaciones no\ngubernamentales únicamente podrán ser reelegidos una vez en forma sucesiva para\nintegrar la Junta\n Directiva en el nuevo período. \n\nLos\nnombramientos de los miembros de la Junta Directiva que deban sustituir a los que\nhayan terminado su período, deberán hacerse dentro de los treinta días\nanteriores al vencimiento de tal período.\n\nArtículo\n5º-De la renuncia de un miembro. Cualquier miembro de la Junta Directiva\npodrá renunciar en cualquier momento por motivo razonado, previa comunicación a\nla Junta Directiva\ny a su representada. La sustitución de ese miembro se hará de conformidad con\nel procedimiento señalado en este Reglamento. En caso de renuncia o\ndesaparición de todos los miembros, se procederá en la misma forma en que se\nnombró la primera Junta Directiva.\n\nArtículo 6º-De la convocatoria a la Asamblea para designar los representantes de las organizaciones\nlocales activas ante la Junta Directiva. El Ministerio de Ambiente y Energía, por sí o por medio del\nÁrea de Conservación Pacífico Central (ACOPAC) del Sistema Nacional de Áreas de Conservación\n(SINAC), realizará una convocatoria a una Asamblea para que las organizaciones locales activas,\ndebidamente inscritas en la subregión Aguirre-Parrita, designen sus representantes ante la Junta\nDirectiva. La convocatoria se hará en un medio de comunicación nacional masivo, en la que se\nindicará día, hora, fecha, lugar de la Asamblea y los requisitos que deberán cumplir los\npostulantes. \n\nLas organizaciones locales activas, deberán acreditarse con\ndocumento legal válido que compruebe la inscripción registral vigente de la\norganización y la inscripción ante el Área de Conservación Pacífico Central\n(ACOPAC); así como la acreditación por escrito de los miembros postulados por\nparte del represente legal de la organización a la que representan, los cuales\ndeben demostrar ser miembros activos de la organización participante, teniendo\nun vínculo funcional sea como funcionario activo o como integrante de su Junta\nDirectiva, Comité u órgano supremo. Adicionalmente, se entregará copia de la\ncédula de identidad del postulante e indicación de sus calidades, profesión,\ncargo que ocupa dentro de la organización, datos de contacto como número\ntelefónico, correo electrónico, fax u otro. \n\nEl representante del Ministerio de\nAmbiente y Energía encargado de celebrar la convocatoria, previo a la\ndesignación de los representantes, verificará los requisitos y credenciales de\nlos postulantes indicados anteriormente. Solamente podrán participar quienes\nreúnan los requisitos. En caso de que no se presenten más de dos\norganizaciones, se seleccionará bajo el mismo procedimiento, a la única\npostulante, siempre y cuando cumpla con los requisitos. En caso de que no se\ncumplan los requisitos de participación o no haya postulantes, se hará constar\nen el Acta que al efecto se levante por parte del representante del Ministerio\nde Ambiente y Energía. \n\nUna vez verificadas las credenciales\ny requisitos, se celebrará la asamblea. La asamblea iniciará con la nominación\nde las candidaturas que integrarán la terna o ternas propuestas. Las ternas\npropuestas indicarán los nombres completos de los candidatos, el nombre\ncompleto de la organización que representan e indicación de quien se postula\ncomo miembro titular y como miembro suplente, los cuales deben pertenecer a la\nmisma organización que representan. La elección se hará por mayoría simple de\ncada una de las organizaciones inscritas. En caso de empate en la votación, se\ncelebrarán las rondas de votación que sean necesarias, hasta desempatar la\nvotación. \n\nLas siguientes convocatorias se\nharán cada dos años o cuando se produzca la vacante de alguno de los puestos.\n\nArtículo\n7º-De las ausencias, cese y remoción de los miembros. Las ausencias de\ncualquiera de los miembros de la Junta Directiva deberán ser debidamente\njustificadas de previo, ante la Secretaria ad-hoc o en su defecto ante el\nPresidente. La justificación y no justificación de una ausencia se hará constar\nen el acta de la sesión respectiva. \n\nEn caso\nde ausencia del Presidente de la Junta Directiva, lo sustituirá el Vicepresidente.\nSi la representación de la institución u organización estuviera ausente sin la\ndebida justificación, durante cinco sesiones ordinarias consecutivas o seis\nreuniones ordinarias por año natural, se le solicitará a su superior jerárquico\nun reemplazo definitivo, tanto del miembro titular como del miembro suplente.\nLas organizaciones locales designaran el reemplazo de sus representantes\nmediante el procedimiento indicado en el artículo 6. \n\nLos\nmiembros de la Junta\n Directiva serán inamovibles durante el período para el que\nfueron designados. Sin embargo, cesará de ser miembro de la Junta Directiva: \n\na) Quienes tuvieran deudas ante el Ministerio de\nAmbiente y Energía; \n\nb) Quienes hubieren sido declarados en estado de\nquiebra o insolvencia por sentencia firme; \n\nc)\nQuienes estén ligados entre sí por parentesco de consanguinidad o afinidad,\nhasta el tercer grado inclusive o tuvieran este ligamen en igual grado con los\nconsultores o contratistas que brinden algún servicio a la Junta Directiva.\n\nd)\nQuién quedare comprendido en alguna de las causales de incompatibilidad\nestablecidas en alguna normativa vigente que le sea aplicable. \n\ne)\nQuien se ausentare del país por más de tres meses sin autorización de la Junta Directiva, o\ncon ella por más de un año; \n\nf)\nQuien por cualquier causa no justificada debidamente a juicio de la Junta Directiva\nhubiere dejado de concurrir a cinco sesiones ordinarias consecutivas o seis\nreuniones ordinarias por año natural; \n\ng)\nQuien sea responsable, por sentencia firme, de la infracción de alguna de las\ndisposiciones contenidas en las leyes y decretos aplicables al Ministerio de\nAmbiente y Energía o las haya consentido; \n\nh)\nQuien fuere responsable, por sentencia firme, de actos u operaciones\nfraudulentas o ilegales; \n\ni)\nQuien por incapacidad física o mental (estado de interdicción) no hubiere\npodido desempeñar su cargo durante seis meses; \n\nj) Quien\nrenunciare a su cargo o se incapacitare legalmente; \n\nk)\nQuién actúe en forma desleal, deshonesta, inmoral o dolosa contra las\nactuaciones e intereses institucionales de la Junta Directiva,\nprevio levantamiento del expediente respectivo; \n\nl)\nQuienes dejan de pertenecer a las organizaciones a las cuales representan o no\ndemuestren estar vinculadas a ellas. \n\nm) En\ncaso de muerte. \n\nAsimismo, se suspenderá temporalmente de su cargo a\ncualquier miembro de la\n Junta Directiva, en tanto exista contra él auto de prisión y\nenjuiciamiento. En cualquiera de estos casos y en el de muerte de un miembro de la Junta Directiva,\nésta levantará la información correspondiente y dará aviso al Jerarca\nMinisterial para que él determine si procede declarar la separación o la vacante,\ny se realice el procedimiento de rigor para la designación del miembro\nsustituto. En tal caso el nombramiento se hará dentro del término de quince\ndías hábiles, a partir del recibo de la comunicación y para el resto del\nperíodo legal. La separación de cualquiera de los miembros de la Junta Directiva no\nles libra de las responsabilidades legales en que pudiera haber incurrido.\n\nArtículo\n8º-De la responsabilidad y prohibiciones de los miembros. Los miembros\nde la Junta Directiva\ndesempeñarán su cometido de conformidad con las funciones establecidas en su\nley de creación y serán responsables por su gestión. Sin perjuicio de otras\nsanciones que les fueren aplicables, responderán de las pérdidas que irroguen\nal Ministerio de Ambiente y Energía por la autorización de operaciones u\nactividades prohibidas por la ley o realizadas sin los trámites requeridos.\nQuedarán exentos de esta responsabilidad únicamente quienes hicieren constar su\nvoto disidente. \n\nEstán\nviciados de nulidad absoluta y se tienen por inexistentes cualesquiera especie\nde contratos u operaciones que directa o indirectamente celebre el Ministerio\nde Ambiente y Energía con algún miembro integrante de la Junta Directiva o\ncon alguno de sus parientes hasta el tercer grado por consanguinidad o afinidad,\ntodo de conformidad con lo que establece la Ley de Administración Financiera de\nla República y\nPresupuestos Públicos. \n\nA los miembros de la Junta Directiva,\nles serán aplicables las disposiciones del Título X Régimen de Responsabilidad,\nestablecido en la Ley\nde Administración Financiera de la República y Presupuestos Públicos. \n\nNingún\nmiembro de la Junta\n Directiva podrá estar presente en la sesión cuando se\nresuelvan operaciones o contratos en que esté interesado algún pariente suyo\nhasta el tercer grado de consanguinidad o por afinidad, ambos inclusive; o que\ninteresen a sociedades en que él o sus parientes mencionados sean socios\ncolectivos, comanditarios, directores o gerentes. Igual prohibición existirá\ncuando la Junta\n Directiva tenga que conocer de una reclamación o conflicto en\nque sea parte alguna de las personas mencionadas.\n\nArtículo\n9º-De las funciones de la Junta Directiva. La Junta Directiva tendrá las siguientes funciones: \n\na)\nDeterminar las condiciones y los criterios tendientes a establecer los\nprocedimientos y plazos, para pagar las propiedades adquiridas o que puedan\nadquirirse, conforme a las disposiciones legales vigentes. \n\nb)\nFijar las condiciones, los plazos y procedimientos para dotar de contenido\neconómico los programas y los planes de desarrollo y consolidación del Parque\nRecreativo Nacional Playas de Manuel Antonio y de las áreas indicadas en el\ninciso a) del artículo 1º de la\n Ley No. 5100. \n\nc)\nEstablecer las condiciones, los plazos y procedimientos para financiar otras\nestrategias de desarrollo de índole ambiental, que garanticen la sostenibilidad\ny consolidación del Parque Recreativo Nacional Playas de Manuel Antonio y sus\nzonas de amortiguamiento. \n\nd)\nSeleccionar el Banco y establecer los parámetros de funcionamiento del fideicomiso\nque se crea en la Ley No.\n8133 para financiar los gastos de establecimiento, desarrollo, operación y\nconsolidación del Parque, bajo criterios de seguridad, liquidez,\ndiversificación y rentabilidad, por su orden.  \n\ne) Preparar el Presupuesto Anual ordinario,\nextraordinario, modificaciones y ejecuciones del mismo, que el cual deberá ser\nsometido para aprobación previa al Despacho Ministerial, y remitido a la Contraloría General\nde la República. \n\nf)\nPreparar los insumos para establecer los objetivos y metas del Plan Anual\nOperativo de la Junta\n Directiva y documentos relacionados con la planificación\ninstitucional en concordancia con las políticas establecidas en el Plan\nNacional de Desarrollo, el cual deberá ser sometido para aprobación previa al\nDespacho Ministerial. \n\nSalvo las funciones establecidas en el artículo 2 de la Ley 8133, cualquier otra\nfunción que requiera realizar la Junta Directiva, deberá efectuar las gestiones a\ntravés de los órganos y dependencias institucionales de conformidad a la\nmateria y competencias de que se trate, en especial lo relativo a los procesos\nde contratación administrativa, asesoría legal, inscripción de tierras a favor\ndel Estado, gestiones judiciales y de consulta ante órganos externos como la Contraloría General\nde la República\ny la\n Procuraduría General de la República, las\ncuales requieren el dictamen legal institucional, entre otros.\n\nArtículo\n10.-De la organización interna de la Junta Directiva. La Junta\n Directiva sesionará en forma ordinaria una vez al mes y, en\nforma extraordinaria, cuando se requiera; en cuyo caso, el Presidente hará la\nconvocatoria. En caso de que no exista designación de representantes por parte\nde las organizaciones o instituciones, la Junta Directiva\npodrá funcionar con un mínimo de cinco miembros. \n\nPara\nreunirse en sesión ordinaria no hará falta convocatoria especial. Para reunirse\nen sesión extraordinaria será siempre necesaria una convocatoria por escrito,\ncon una antelación mínima de veinticuatro horas, salvo los casos de urgencia. A\nla convocatoria se acompañará copia del orden del día, salvo casos de urgencia. \n\nLa\nsolicitud de sesionar extraordinariamente puede provenir del Despacho\nMinisterial, la\n Presidencia de la Junta Directiva del Parque Recreativo Nacional\nPlayas de Manuel Antonio o por parte de dos de sus miembros. No obstante, será\nválida la sesión de la\n Junta Directiva que incumpla los requisitos referentes a la\nconvocatoria o al orden del día, cuando asistan todos sus miembros y así lo\nacuerden por unanimidad. \n\nLas\nsesiones de la Junta\n Directiva serán siempre privadas, pero podrá disponer,\nacordándolo así por unanimidad de sus miembros presentes, que tenga acceso a\nalguna de ellas, el público en general o bien ciertas personas, concediéndoles\no no el derecho de participar en las deliberaciones con voz pero sin voto. \n\nTendrán\nderecho a asistir con voz pero sin voto los Jerarcas, funcionarios técnicos y\nadministrativos del Ministerio de Ambiente y Energía. \n\nNo\npodrá ser objeto de acuerdo ningún asunto que no figure en el orden del día, salvo\nque estén presentes los dos tercios de los miembros de la Junta Directiva y\nsea declarada la urgencia del asunto por el voto favorable de todos ellos. \n\nLa\ncoordinación entre el Ministerio de Ambiente y Energía y la Junta Directiva le\ncorresponderá a los representantes titulares del Ministerio de Ambiente y\nEnergía o sus suplentes.\n\nArtículo\n11.-Del quórum para sesionar. Para sesionar, se requerirá la mayoría más\nuno de sus miembros y los acuerdos serán tomados por mayoría simple de los\nmiembros presentes. \n\nSi no\nhubiere quórum a la hora indicada, se concederán treinta minutos de espera,\ncumplidos los mismos sin que se integre el número mínimo de miembros de la\nmitad de las instituciones representadas para sesionar, se suspenderá la\nreunión haciéndolo constar así en el acta respectiva que deberá levantarse con\nindicación de las personas presentes. La Junta Directiva\npodrá sesionar válidamente en una segunda convocatoria veinticuatro horas\ndespués de la señalada para la primera, salvo casos de urgencia en que podrá\nsesionar después de media hora, y para ello será suficiente la asistencia de la\ntercera parte de sus miembros. \n\nEn caso\nde ausencia temporal o de enfermedad y, en general, cuando concurra alguna\ncausa justa, el Presidente y el Secretario ad-hoc de la Junta Directiva\nserán sustituidos por el Vicepresidente, o por el Presidente y Secretario\nad-hoc suplente, respectivamente.\n\nArtículo\n12.-De los recursos contra los Acuerdos. En caso de que alguno de los\nmiembros de la Junta\n Directiva interponga un recurso de revisión contra un\nacuerdo, el mismo será resuelto al conocerse el acta de esa sesión, a menos\nque, por tratarse de un asunto que el Presidente juzgue urgente, prefiera\nconocerlo en sesión extraordinaria. \n\nEl\nrecurso de revisión deberá ser planteado a más tardar al discutirse el acta,\nrecurso que deberá resolverse en la misma sesión. \n\nLas\nsimples observaciones de forma, relativas a la redacción de los acuerdos, no\nserán consideradas para efectos del párrafo anterior, como recursos de\nrevisión. \n\nCabrá recurso de revocatoria\ncontra los acuerdos adoptados, que será conocido en el seno de la Junta Directiva.\nCabrá recurso de apelación en forma subsidiaria, el cual será conocido por el\nJerarca ministerial.\n\nArtículo\n13.-De las facultades del Presidente. El Presidente tendrá las\nsiguientes facultades y atribuciones: \n\na)\nPresidir las reuniones, las que podrá suspender en cualquier momento por causa\njustificada; \n\nb)\nVelar porque la Junta\n Directiva cumpla las leyes y reglamentos relativos a su\nfunción; \n\nc)\nFijar directrices generales e impartir instrucciones en cuanto a los aspectos\nde forma de las labores de la Junta Directiva; \n\nd)\nConvocar a sesiones extraordinarias; \n\ne)\nConfeccionar el orden del día, teniendo en cuenta, en su caso, las peticiones\nde los demás miembros formuladas al menos con tres días de antelación; \n\nf)\nResolver cualquier asunto en caso de empate, para cuyo caso tendrá voto de\ncalidad; \n\ng)\nEjecutar los acuerdos de la\n Junta Directiva, salvo que se delegue en otro miembro, lo\ncual debe constar en las actas; y \n\nh) Las\ndemás que le asignen las leyes y reglamentos.\n\nArtículo 14.-Facultades del Secretario ad-hoc.\nCorresponderá al Ministerio de Ambiente y Energía ejercer las funciones de\nSecretaría ad-hoc, para cada sesión ordinaria o extraordinaria que se programe,\npara lo cual se apoyará en el Área de Conservación Pacífico Central (ACOPAC),\nsalvo disposición en contrario emitida por el Jerarca. Dicha Secretaría ad-hoc\nresguardará en la sede de la Oficina Subregional de Puriscal toda la documentación\npública de la Junta\n Directiva, en forma ordenada y segura, por tratarse de\ndocumentos públicos. El Secretario ad-hoc deberá trabajar coordinadamente y en\nestrecha colaboración con los funcionarios del Ministerio de Ambiente y Energía\ny del Área de Conservación Pacífico Central del Sistema Nacional de Áreas de\nConservación. \n\nLa\n Secretaría ad-hoc\ntendrá las siguientes facultades y atribuciones: \n\na)\nPreparar el orden del día y distribuir los documentos, \n\nb)\nLlevar la agenda; \n\nc)\nLevantar las actas de la sesiones y distribuirlas; \n\nd)\nComunicar los acuerdos, cuando ello no corresponda al Presidente; y \n\ne) Las\ndemás que le asignen la ley o los reglamentos.\n\nArtículo 15.-De las sesiones y forma de\nparticipación de los miembros. Las sesiones se dividirán en dos períodos,\nel primero será utilizado para aprobar las actas anteriores, revisar\ncorrespondencia, control de acuerdos y para revisar o modificar, si fuera del\ncaso, el orden del día de la agenda. Durante el segundo período, se discutirán\nlos temas ordinarios o de fondo. \n\nEl\nPresidente de la Junta\n Directiva, establecerá el tema en discusión y autorizará el\nuso de la palabra respetando el orden en que se inscribieron los solicitantes,\ncon excepción de las mociones de orden, entendidas éstas como aquellas tendientes\na suspender la sesión, levantar la sesión, suspender el debate sobre el tema en\ndiscusión, prolongar o reabrir el debate del tema en discusión, o aquellas\nrelativas a la validez de la sesión. Una vez aceptadas las mociones de orden\npor el Presidente, se conocerán tan pronto termine la intervención del miembro\nque esté en uso de la palabra. Además del proponente, podrá hablar un miembro\nque esté en contra de la moción, luego de lo cual se someterá la moción a\nvotación. \n\nEl\nPresidente podrá retirar el uso de la palabra cuando el expositor no se ajuste\nal tema, sobrepase el tiempo asignado o se exprese ofensivamente. Si el\nPresidente desea intervenir, así lo hará saber al resto de los miembros y se\nanotará en el orden de la palabra, según corresponda.\n\nArtículo\n16.-Sobre los medios de convocatoria, el horario y lugar de las sesiones.\nLa convocatoria a las sesiones ordinarias y extraordinarias se hará a todos los\nmiembros, titulares, por escrito, por correo electrónico o fax, salvo que la Junta Directiva\nautorice otros medios. El miembro titular que no pueda asistir a la\nconvocatoria, deberá coordinar con su respectivo suplente para que asista en\nnombre de la institución u organización que representa. \n\nEl\nhorario de la convocatoria será en las horas hábiles de la jornada de trabajo\ndel Ministerio de Ambiente y Energía, quien establecerá la sede de la sesión,\npreferentemente en las instalaciones del Parque Recreativo Nacional Playas de\nManuel Antonio, salvo excepciones.\n\nArtículo\n17.-De las Actas. Las decisiones de la Junta Directiva,\nse harán constar en un acta que al efecto se levante y en la que se haga\nconstar los acuerdos adoptados. El Libro de Actas, será abierto por la Auditoría Interna\ndel Ministerio de Ambiente y Energía y resguardado por la Secretaría\nad-hoc, indicada en el artículo 14 de este Reglamento. \n\nEl acta\nque se levante al efecto contendrá como mínimo: a) indicación de los miembros\nasistentes; b) indicación de los miembros ausentes con y sin justificación; c)\nindicación del día, hora, fecha y lugar de la sesión, señalando si la sesión es\nordinaria o extraordinaria; d) agenda propuesta; e) puntos principales de\ndeliberación, forma y resultado de la votación; f) el contenido del acuerdo\nadoptado, fechas de cumplimiento y responsables. \n\nLas actas\nserán firmadas por el Presidente y el Secretario ad-hoc, pudiendo también\nfirmarlas todos sus miembros. \n\nLas\nactas se aprobarán en la siguiente sesión ordinaria. Antes de esa aprobación\ncarecerán de firmeza los acuerdos tomados en la respectiva sesión, a menos que\nlos miembros presentes acuerden su firmeza por votación de dos tercios de la\ntotalidad de los miembros de la Junta Directiva. Cuando por alguna razón no se\npudiera cumplir con un acuerdo o hubiera que postergarlo, se hará constar así\nen el acta respectiva. \n\nLos\nmiembros de la Junta\n Directiva podrán hacer constar en el acta su voto contrario\nal acuerdo adoptado y los motivos que lo justifiquen, quedando en tal caso\nexentos de las responsabilidades que, en su caso, pudieren derivarse de los\nacuerdos. Cuando se trate de dictámenes o propuestas, los votos salvados se\ncomunicarán junto con estos documentos. \n\nA los\nmiembros de la Junta\n Directiva les serán aplicables los motivos de abstención\nindicados en los impedimentos y recusaciones establecidas en la Ley Orgánica\ndel Poder Judicial y el Código Procesal Civil; así como las prohibiciones\nestablecidas en la Ley\nde Contratación Administrativa. Igualmente deberán observar las disposiciones\nque le sean aplicables que se encuentren la Ley de Control Interno, Ley contra la Corrupción y el\nEnriquecimiento Ilícito en la Función Pública y la Ley de Administración\nFinanciera de la\n República y Presupuestos Públicos.\n\nArtículo\n18.-De los asesores, comités de expertos y subcomisiones. En cualquier\nmomento que lo considere conveniente, la Junta Directiva\npodrá nombrar comisiones de trabajo de expertos ad hoc con funciones de\nasesoría, convocar comisiones existentes en temas específicos o crear\nsubcomisiones para análisis de temas puntuales. También podrá convocar, a\ninvitados especiales para analizar temas complejos o aspectos específicos de su\nquehacer y en el marco de sus competencias, los cuales tendrán voz pero no\nvoto. \n\nLos\nasesores y técnicos del Ministerio de Ambiente y Energía no requieren de\nninguna autorización especial para participar en las sesiones de Junta\nDirectiva. Los criterios externados por asesores e invitados especiales, no\nserán vinculantes para la\n Junta Directiva ni para el Ministerio de Ambiente y Energía.\nLos criterios técnicos y legales emitidos por los órganos especializados del\nMinisterio de Ambiente y Energía sometidos a consulta, resultan vinculantes\npara la Junta\n Directiva.\n\nAdicionalmente,\ny como soporte técnico, se integrarán a esta Junta Directiva los funcionarios\ndel Ministerio de Ambiente y Energía que sean necesarios para el buen desempeño\nde las funciones de la\n Junta Directiva y del accionar institucional. En caso de\nrequerirse, la\n Dirección de Asesoría Jurídica del Ministerio de Ambiente y\nEnergía y el Departamento Legal del Sistema Nacional de Áreas de Conservación\n(SINAC) se integrarán a solicitud de los representantes ministeriales en la Junta Directiva;\nasí como cualquier otro funcionario institucional u órgano técnico\nespecializado que facilite y coadyuve con la adopción de acciones.\n\nArtículo 19.-De las donaciones a la Junta Directiva. La Junta Directiva podrá recibir donaciones y\nrecursos provenientes de personas físicas y jurídicas, así como de organismos nacionales e\ninternacionales, que deseen colaborar con el desarrollo, la operación y consolidación del Parque\nRecreativo Nacional Playas de Manuel Antonio y de las subregiones de Aguirre-Parrita y Los Santos,\ndel Área de Conservación Pacífico Central (ACOPAC), de conformidad con lo dispuesto en la Ley N°\n8133. Cualquiera de las donaciones o recursos serán referidos como fondos públicos, los cuales\nestarán sometidos a la normativa administrativa, financiera, de hacienda pública y de control\ninterno que se encuentre vigente. \n\nEstos\nrecursos deben ser puestos en conocimiento de las autoridades y representantes\ndel Ministerio de Ambiente y Energía, dentro de un plazo máximo de tres días\ndespués de recibidas o en caso de recibirse la propuesta de donación, a lo\ncuales se les aplicará el trámite de rigor. Cuando se trate de bienes o\nservicios, igualmente se procederá a su comunicación oficial ante las\nautoridades institucionales quienes procederán conforme a los trámites que\nregulan los procesos para ingreso de bienes donados como activos oficiales de\nla institución.\n\nArtículo\n20.-De las donaciones al Ministerio de Ambiente y Energía. El Ministerio\nde Ambiente y Energía, podrá recibir donaciones y recursos provenientes de\npersonas físicas y jurídicas, así como de organismos nacionales e\ninternacionales, destinados al desarrollo, la operación y consolidación del\nParque Recreativo Nacional Playas de Manuel Antonio y sus zonas de\namortiguamiento. Para la correspondiente administración, estos recursos serán\ntrasladados al fideicomiso del Parque Recreativo Nacional Playas de Manuel\nAntonio para su debida administración, de conformidad con la normativa\nfinanciera y administrativa que rija la materia. \n\nDe\nigual forma las instituciones descentralizadas y a las instituciones públicas\ndel Estado podrán efectuar contribuciones económicas no reembolsables, al\nfideicomiso del Parque Recreativo Nacional Playas de Manuel Antonio.\n\nCAPÍTULO II \n\n Del financiamiento \n\nArtículo 21.-De los recursos. Para financiar\nlos gastos de establecimiento, desarrollo, operación y consolidación del Parque\nRecreativo Nacional Playas de Manuel Antonio se contará con los siguientes\nrecursos, autorizados por medio de la\n Ley N° 5100 y la\n Ley N° 8133: \n\na) El\ncobro de una cuota de entrada a personas mayores de doce años. Se exonera del\npago de esta a los menores de doce años y a los adultos que porten el carné de\nCiudadano de Oro o sean mayores de sesenta y cinco años. \n\nb)\nDonaciones y recursos provenientes de personas físicas y jurídicas, así como de\norganismos nacionales e internacionales efectuadas por medio de la Junta Directiva\ndel Parque Recreativo Nacional Playas de Manuel Antonio o del Ministerio de\nAmbiente y Energía. \n\nc) Las\ncontribuciones económicas no reembolsables que realicen las instituciones\ndescentralizadas y las instituciones públicas del Estado. \n\nd) Una\nsubvención anual de cien mil colones dentro del Presupuesto del Ministerio de\nAmbiente y Energía. \n\ne) Una\nsubvención no menor a veinte mil colones anuales a cargo del Instituto\nCostarricense de Turismo. \n\nf) Las\nsubvenciones y donaciones de instituciones del Estado y particulares.\n\nArtículo 22.-De la distribución\ndel ingreso. De todos los ingresos generados por el cobro de la cuota de\nentrada, se destinará el cincuenta por ciento (50%) al pago de las tierras de\npropiedad privada que fueron expropiadas o adquiridas dentro de los linderos\ndel Parque Recreativo Nacional Playas de Manuel Antonio, los cuales se\nadministrarán bajo la figura del fideicomiso a que se refiere la Ley No. 8133. \n\nEl restante cincuenta por ciento\n(50%) de los ingresos totales del cobro de la cuota de entrada, deberán ser\nadministrados por el Sistema Nacional de Áreas de Conservación (SINAC), en el\nFondo de Parques Nacionales, para que sean ejecutados mediante un enfoque\nintegral, de tal forma que se asegure la protección y consolidación de todas\nlas áreas silvestres protegidas del territorio nacional, de conformidad con lo\ndispuesto en la Ley\nde Biodiversidad.  \n\nUna vez canceladas las tierras de propiedad privada que\nfueron expropiadas o adquiridas dentro de los linderos del Parque Recreativo\nNacional Playas de Manuel Antonio, los fondos provenientes de la cuota de\nentrada podrán utilizarse para pagar tierras de áreas declaradas protegidas, en\nlas subregiones Aguirre- Parrita y Los Santos, del Área de Conservación\nPacífico Central que, por su biodiversidad, recursos, suelo y agua asociados,\nson consideradas zonas geográficas estratégicas y corredores biológicos\ninterrelacionados, que garantizan la consolidación del Parque Nacional. Una vez\ncanceladas, estas tierras pasarán a ser propiedad del Estado, las cuales se\ninscriban de conformidad con el trámite de rigor que realice el Ministerio de\nAmbiente y Energía.\n\nArtículo\n23.-Del objeto y destino de los ingresos. Los recursos que provengan del\n50% de los ingresos generados por el cobro de la cuota de entrada, serán\nutilizados para el pago de las tierras de propiedad privada que fueron\nexpropiadas o adquiridas dentro de los linderos del Parque Recreativo Nacional\nPlayas de Manuel Antonio establecidos en la Ley No. 5100 y que legalmente correspondan; por\nlo que no pueden ser utilizados en ninguna otra actividad de desarrollo,\noperación o consolidación del Parque Nacional, que no sea precisamente el pago\nde tierra. \n\nSolo\ncuando todas las tierras Parque Recreativo Nacional Playas de Manuel Antonio se\nencuentren adquiridas e inscritas a nombre del Estado, se podrá valorar la\nadquisición de otras tierras fuera de los límites del Parque Nacional, salvo\nque exista autorización de la Contraloría General de la República para\nproceder a su compra previamente. \n\nLas fuentes\nque ingresen al fideicomiso y que se encuentran referidas a las donaciones y\nrecursos que reciba el Ministerio de Ambiente y Energía de personas físicas y\njurídicas, así como de organismos nacionales e internacionales, destinados al\ndesarrollo, operación y consolidación del Parque Recreativo Nacional Playas de\nManuel Antonio y zonas de amortiguamiento y las contribuciones económicas no\nreembolsables provenientes de las instituciones públicas del Estado y las\ndescentralizadas, se podrán destinar al pago de tierras en los linderos del\nParque Nacional y también para financiar otras actividades de desarrollo,\noperación y consolidación del Parque Nacional. \n\nLos\ningresos referidos a las transferencias que efectúe la Junta Directiva\npor concepto de donaciones de las instituciones descentralizadas que realizan\ncontribuciones económicas no reembolsables, podrán ser deducibles de la renta\nbruta para efectos del impuesto sobre la renta si cumplen los requisitos\nnormativos, y deberán ser trasladadas por la Junta Directiva al\nfideicomiso, adicionándose al patrimonio fideicometido. No son susceptibles de\naplicar los beneficios de deducción de la renta bruta dispuestos en la Ley N° 8133, a las donaciones\nefectuadas directamente a fideicomiso que se autorizó constituir, salvo\ncriterio favorable de la Dirección General de Tributación Directa,\nmediante consulta que formule el Ministerio de Ambiente y Energía. \n\nEl diez\npor ciento (10%) de los ingresos derivados de las donaciones o contribuciones\nrealizadas a la Junta\n Directiva por las empresas privadas, se destinará a apoyar la\nejecución de investigaciones, planes, programas y proyectos para el desarrollo\nintegral de las zonas contempladas en la Ley N° 8133, y no podrán ser ingresados al\nfideicomiso por tener un fin específico, debiendo depositarse en una cuenta\ninstitucional para ser ejecutados directamente por la Junta Directiva,\nconforme al artículo 12 de la\n Ley No. 8133. Descontado el 10% de las donaciones, que\ntendrán un destino específico, el resto de los recursos podrá ser destinado a\nlas funciones encomendadas a la Junta Directiva en el artículo 2 de la Ley No. 8133 .\n\nArtículo\n24.-Del Fideicomiso. Los recursos que provengan de los ingresos\ngenerados por el cobro de la cuota de entrada para el pago de las tierras de\npropiedad privada que fueron expropiadas o adquiridas dentro de los linderos\ndel Parque Recreativo Nacional Playas de Manuel Antonio, serán administrados\nmediante un fideicomiso que se constituirá con uno de los bancos comerciales\ndel Estado, según la selección que realice la Junta Directiva\ndel Parque Recreativo Nacional Playas de Manuel Antonio, que deberá sustentarse\nen criterios de seguridad, liquidez, diversificación y rentabilidad, por su\norden. \n\nLos\ningresos provenientes de las otras fuentes, deberán reflejarse en el\nfideicomiso, pero separado de los ingresos para compra de tierras. \n\nEl\nfideicomitente será el Estado, representado por el Ministerio de Ambiente y\nEnergía, quien deberá velar por la buena administración, resguardo y\naseguramiento de los fondos públicos, para lo cual deberá realizar las acciones\nque sean necesarias para que estos fondos sean ejecutados de conformidad con la\nnormativa vigente. \n\nLos\nrecursos que ingresen al fideicomiso mantienen su naturaleza de fondos públicos\ny se encuentran sujetos al principio de legalidad financiera, mediante el cual\nse instituye la reserva de ley para la disposición de fondos públicos, de\nconformidad con la Constitución Política, la Ley General de la Administración\n Pública y la Ley\nde la\n Administración Financiera de la República y\nPresupuestos Públicos. \n\nLos\nfines contractuales que se establezcan entre el Ministerio de Ambiente y\nEnergía y la entidad bancaria seleccionada, atendiendo el principio de\nlegalidad que rige el actuar de la administración pública, no deberán apartarse\nde los fines y condiciones legalmente establecidos, bajo la consideración que\nel patrimonio fideicomitido está constituido por fondos públicos.\n\nArtículo\n25.-De las exenciones de pago del Fideicomiso. \n\nDe\nconformidad con la Ley N°\n8133, las operaciones que realice el fideicomiso se eximen de todo pago por\nconcepto de avalúos, timbres, impuestos de inscripción de la constitución,\nendoso, cancelación de hipotecas e impuestos de contratos de prenda, así como\ndel pago de derechos de registro.\n\nArtículo\n26.-Del presupuesto. El presupuesto de la Junta Directiva,\nserá independiente y diferente del presupuesto de ingresos y egresos del\nfideicomiso, debe llevar por su cuenta un presupuesto que debe ser presentado\nante la\n Contraloría General de la República, en\natención a lo dispuesto en la Ley\nde Administración Financiera de la República y Presupuestos Públicos, y de\nconformidad con las directrices emitidas por el ente contralor, aplicables a la\nmateria. \n\nCon\nbase en la Ley N°\n5100, los ingresos y los egresos de la Junta Directiva\ndeben ser presupuestados, previos a su ejecución, siguiendo los lineamientos\nque emita la\n Contraloría General de la República. Los\ningresos que reciba la\n Junta Directiva por concepto de donaciones y recursos provenientes\nde personas físicas y jurídicas, así como de organismos nacionales e\ninternacionales, que deseen colaborar con el desarrollo, operación y\nconsolidación del Parque Nacional y de las subregiones de Aguirre-Parrita y Los\nSantos del Área de Conservación Pacífico Central, se deben reflejar en su\npresupuesto. \n\nLos\npresupuestos públicos que se generen con ocasión de la Ley N° 8133, deberán\nresponder a los planes operativos institucionales anuales, de mediano y largo\nplazo, adoptados por el Jerarca, así como a los principios presupuestarios\ngeneralmente aceptados; además, deberá contener el financiamiento asegurado\npara el año fiscal correspondiente, conforme a los criterios definidos en la Ley de\nla Administración\n Financiera de la República y Presupuestos Públicos. \n\nEl Plan\nNacional de Desarrollo constituirá el marco global que orientará los planes\noperativos institucionales, según el nivel de autonomía que corresponda de\nconformidad con las disposiciones legales y constitucionales pertinentes.\n\nArtículo\n27.-Vigencia. Rige a partir de su publicación en el Diario Oficial La Gaceta.\n\nDado en la Presidencia de la República.-San\nJosé, a los veintisiete días del mes de mayo de del dos mil trece.", "body_en_text": "in the entirety of the text\n\n -\n\n Complete Text of Regulation 37838\n\n Regulation to Law No. 8133 \"Reform of subsection a) of article 3 of Law\nNo. 5100, and its reforms, and Creation of the Board of Directors of the Manuel Antonio\nBeaches National Recreational Park\"\n\nComplete Text record: 1789B5\n\nNo.\n37838 - MINAE \n\n(This\nexecutive decree was repealed by article 40 of the Regulation to Law No.\n9885 \"Reform Declares Manuel Antonio Beaches National Recreational Park\n(Now Manuel Antonio National Park), reforms Law No. 8133 of 09/19/2001\n\"Reform of subsection a) of article 3 of Law No. 5100, and its reforms and\nCreation Board of Directors\", approved by executive decree No. 45144\nof July 17, 2025)\n\nTHE PRESIDENT\nOF THE REPUBLIC\n\nAND THE MINISTER OF\nENVIRONMENT AND ENERGY \n\nIn use of the\npowers conferred in articles 140, subsections 3) and 18), 50 and 146 of the\nPolitical Constitution; the Organic Environmental Law No. 7554 of October 4,\n1995; the General Law of Public Administration No. 6227 of May 2,\n1978; the Biodiversity Law No. 7788 of April 30, 1998; the Law of the\nFinancial Administration of the Republic and Public Budgets No. 8131 of\nSeptember 18, 2001; the Law Declaring Manuel Antonio Beaches National Recreational Park\nNo. 5100 of November 15, 1972; the Law Reforming subsection a) of Article 3\nof Law No. 5100, Law No. 8133 of September 19,\n2001 and Executive Decree No. 35669-MINAET of December 4, 2009 and its\nreforms, Organic Regulation of the Ministry of Environment, Energy and Telecommunications. \n\nConsidering: \n\n1st-That the\nMinister of Environment and Energy exercises political stewardship and ministerial\ncompetence in environmental matters, and matters related to the\nadministration and conservation of protected wild areas and the natural\nheritage of the State. \n\n2nd-That said power\nentails the obligation to ensure that the organization and operation of the\nBoard of Directors of the Manuel Antonio Beaches National Recreational Park, as\na deconcentrated body of the Ministry of Environment and Energy, conforms to the\nparameters and competencies granted by its enabling law; as well as to the\nprovisions on the management, administration and custody of public funds, in\na framework of institutional coordination. \n\n3rd-That it is the responsibility\nof the Executive Branch to regulate the laws of the Republic, such as\nLaw No. 8133 that reformed subsection a) of article 3 of Law 5100 and its\nreforms and creates the Board of Directors of the Manuel Antonio Beaches National Recreational Park. Therefore, \n\nThey Decree: \n\nRegulation to Law 8133 of September 19, \n\nof\n2001, Reform of Subsection a) of Article 3 \n\nof\nLaw No. 5100, and its Reforms, and Creation\n\nof\nthe Board of Directors of the Manuel Antonio Beaches National Recreational Park \n\nCHAPTER\nI \n\nOf the Board of Directors\n\nArticle 1-The\nBoard of Directors. The Board of Directors of the Manuel Antonio Beaches National Recreational Park,\nby its acronym JDPRNPMA, and for the purposes of this regulation known as \"the Board of Directors\", is a body with\nmaximum deconcentration and instrumental legal personality of the Ministry of\nEnvironment and Energy (MINAE), which forms part of its organizational\nstructure. \n\nThe Board of Directors,\nfor the fulfillment of the purposes and functions set forth in article 2 of its\nenabling law No. 8133, shall have its administrative headquarters at the\nPuriscal Subregional Office of the Central Pacific Conservation Area (ACOPAC), of the National System of Conservation Areas\n(SINAC), in which official documentation shall be safeguarded. \n\nIt is the responsibility of the National System\nof Conservation Areas (SINAC), through the Central Pacific Conservation Area\n(ACOPAC), for the administration and custody of all protected wild areas\nunder its territorial jurisdiction, including the Manuel Antonio Beaches National Recreational Park.\n\nArticle\n2-Of the venue for sessions. The venue for the sessions of the Board of Directors\nshall be the facilities of the Manuel Antonio Beaches National Recreational Park,\nexcept when, for special reasons, they must be held at other\nfacilities of the Central Pacific Conservation Area (ACOPAC) of the National System of Conservation Areas (SINAC).\n\nArticle\n3-Of the composition of the Board of Directors. The Board of Directors shall be composed of the\nprincipal representative and the alternate representative of the following\ninstitutions or organizations: \n\na) Two\nrepresentatives of the Ministry of Environment and Energy. \n\nb) Two\nrepresentatives of the\n Municipality of Aguirre. \n\nc) Two\nrepresentatives of active local organizations, duly registered, of\nthe Aguirre-Parrita subregion of the Central Pacific Conservation Area (ACOPAC)\nof the National System of Conservation Areas (SINAC). \n\nd) One\nrepresentative of the\n Chamber of Commerce, Industry and Tourism of Aguirre. \n\nIt is the responsibility of the Minister of Environment and Energy or\nwhomever he delegates, for each period, to request in writing from the Municipality of\nAguirre and from the Chamber\nof Commerce, Industry and Tourism of Aguirre, to proceed to designate their\nprincipal and alternate representatives, except for the local organizations that\nshall make their designations in accordance with the procedure established in\narticle 6. This same action shall be taken if the resignation or removal\nof any of the members of the Board of Directors occurs before the end of the period\nof appointment. The newly designated member shall cover the remaining period of\nthe replaced member. \n\nThe\nlegal representative of the\n Municipality of Aguirre and of the Chamber of Commerce,\nIndustry and Tourism of Aguirre, shall appoint in writing and independently\ntheir representative and an alternate with sufficient authority to adopt\ndecisions on behalf of their represented entity and shall communicate it in writing to the Minister\nof Environment and Energy. They must expressly indicate the full name,\nqualifications, profession, position held within the institution or\norganization, contact information such as telephone number, email, fax\nor other method, and there must necessarily be a functional link with the\norganization they represent, either as an active employee or as a member of\nits Board of Directors, Committee or supreme body. The persons participating in the Board of Directors shall\ndo so in representation of their respective entities, as part of the\nfunctions they perform in their organizations. \n\nAny\nchange that occurs in the form and place to address communications between the Board of Directors\nand any member thereof, must be indicated in writing, and it shall be the\nresponsibility of the member to notify such changes in a timely manner. \n\nThe\nprincipal members have the right to attend sessions, with voice and vote.\nThe same right shall be held by their alternate when representing them in their absence,\nwho shall assume the status of interim principal.\n\nArticle\n4-Period of ad honorem appointment. The seven proprietary members and\ntheir alternates shall be appointed for a period of two calendar years and their function\nshall be ad honorem, which shall run from their designation. The positions of\nPresident and Vice-President on the Board of Directors shall be assigned in the first\nordinary session of the new period. The representatives of non-governmental organizations may only be re-elected once successively to\njoin the Board\n of Directors in the new period. \n\nThe\nappointments of the members of the Board of Directors who are to replace those who\nhave finished their period, must be made within thirty days\nprior to the expiration of such period.\n\nArticle\n5-Of the resignation of a member. Any member of the Board of Directors\nmay resign at any time for a reasoned cause, upon prior communication to\nthe Board of Directors\nand to their represented entity. The replacement of that member shall be made in accordance with\nthe procedure indicated in this Regulation. In the event of resignation or\ndisappearance of all the members, the process shall proceed in the same manner as\nthe first Board of Directors was appointed.\n\nArticle 6-Of the convening of the Assembly to designate the representatives of the active local\norganizations before the Board of Directors. The Ministry of Environment and Energy, by itself or through the\nCentral Pacific Conservation Area (ACOPAC) of the National System of Conservation Areas\n(SINAC), shall issue a call for an Assembly so that the active local organizations,\nduly registered in the Aguirre-Parrita subregion, designate their representatives before the Board of\nDirectors. The call shall be made in a mass national communication medium, indicating\nthe day, time, date, place of the Assembly and the requirements that the\ncandidates must meet. \n\nThe active local organizations must provide proof of accreditation with a\nvalid legal document that verifies the current registration of the\norganization and the registration with the Central Pacific Conservation Area\n(ACOPAC); as well as written accreditation of the members nominated by\nthe legal representative of the organization they represent, who\nmust demonstrate that they are active members of the participating organization, having\na functional link either as an active employee or as a member of its\nBoard of Directors, Committee or supreme body. Additionally, a copy of the\ncandidate's identity card and an indication of their qualifications, profession,\nposition held within the organization, and contact information such as telephone\nnumber, email, fax or other method, shall be provided. \n\nThe representative of the Ministry of\nEnvironment and Energy responsible for holding the call, prior to the\ndesignation of the representatives, shall verify the requirements and credentials of\nthe candidates indicated above. Only those who\nmeet the requirements may participate. In the event that no more than two\norganizations are presented, the sole\ncandidate shall be selected under the same procedure, provided they meet the requirements. In the event that the\nrequirements for participation are not met or there are no candidates, this shall be recorded\nin the Minutes drawn up for this purpose by the representative of the Ministry\nof Environment and Energy. \n\nOnce the credentials\nand requirements have been verified, the assembly shall be held. The assembly shall begin with the nomination\nof the candidacies that will make up the proposed slate or slates. The\nproposed slates shall indicate the full names of the candidates, the full\nname of the organization they represent, and an indication of who is nominated\nas principal member and who as alternate member, who must belong to the\nsame organization they represent. The election shall be by simple majority of\neach of the registered organizations. In the event of a tie in the voting, the\nnecessary rounds of voting shall be held until the vote is\nuntied. \n\nSubsequent calls shall be\nmade every two years or when a vacancy occurs in any of the positions.\n\nArticle\n7-Of absences, cessation and removal of members. The absences of\nany of the members of the Board of Directors must be duly\njustified in advance, before the ad-hoc Secretary or, failing that, before the\nPresident. The justification or non-justification of an absence shall be recorded\nin the minutes of the respective session. \n\nIn the event\nof the absence of the President of the Board of Directors, the Vice-President shall replace them.\nIf the representation of the institution or organization is absent without due\njustification, for five consecutive ordinary sessions or six\nordinary meetings per calendar year, a definitive replacement shall be requested from their hierarchical superior,\nfor both the principal member and the alternate member.\nThe local organizations shall designate the replacement of their representatives\nthrough the procedure indicated in article 6. \n\nThe\nmembers of the Board\n of Directors shall be irremovable during the period for which they\nwere designated. However, a person shall cease to be a member of the Board of Directors: \n\na) Who has debts to the Ministry of\nEnvironment and Energy; \n\nb) Who has been declared in a state of\nbankruptcy or insolvency by a final judgment; \n\nc)\nWho are linked to each other by consanguinity or affinity,\nup to the third degree inclusive or have this bond to the same degree with\nconsultants or contractors providing any service to the Board of Directors.\n\nd)\nWho falls under any of the grounds for incompatibility\nestablished in any applicable current regulation. \n\ne)\nWho is absent from the country for more than three months without authorization from the Board of Directors, or\nwith authorization for more than one year; \n\nf)\nWho for any cause not duly justified in the judgment of the Board of Directors\nhas failed to attend five consecutive ordinary sessions or six\nordinary meetings per calendar year; \n\ng)\nWho is responsible, by final judgment, for the violation of any of the\nprovisions contained in the laws and decrees applicable to the Ministry of\nEnvironment and Energy or has consented to them; \n\nh)\nWho is responsible, by final judgment, for fraudulent or illegal acts or operations; \n\ni)\nWho due to physical or mental incapacity (state of interdiction) has not been\nable to perform their duties for six months; \n\nj) Who\nresigns from their position or is legally incapacitated; \n\nk)\nWho acts disloyally, dishonestly, immorally or fraudulently against the\nactions and institutional interests of the Board of Directors,\nfollowing the initiation of the respective file; \n\nl)\nWho cease to belong to the organizations they represent or do\nnot demonstrate a link to them. \n\nm) In\ncase of death. \n\nLikewise, any member of the\n Board of Directors shall be temporarily suspended from their position,\nas long as there is an order of imprisonment and\nprosecution against them. In any of these cases and in the case of the death of a member of the Board of Directors,\nit shall gather the corresponding information and shall notify the Ministerial\nHead so that they determine whether it is appropriate to declare the separation or vacancy,\nand the rigorous procedure for the designation of the substitute\nmember is carried out. In such case, the appointment shall be made within fifteen\nbusiness days, from the receipt of the communication, and for the remainder of the\nlegal period. The separation of any of the members of the Board of Directors does\nnot release them from the legal responsibilities they may have incurred.\n\nArticle\n8-Of the responsibility and prohibitions of the members. The members\nof the Board of Directors\nshall perform their duties in accordance with the functions established in their\nenabling law and shall be responsible for their management. Without prejudice to other\nsanctions that may be applicable to them, they shall be liable for the losses caused\nto the Ministry of Environment and Energy by the authorization of operations or\nactivities prohibited by law or carried out without the required procedures.\nOnly those who record their\ndissenting vote shall be exempt from this responsibility. \n\nAny kind\nof contracts or operations that the Ministry\nof Environment and Energy directly or indirectly enters into with any member of the Board of Directors or\nwith any of their relatives up to the third degree by consanguinity or affinity are\nvitiated by absolute nullity and are considered non-existent,\nall in accordance with the provisions of the Law of Financial Administration of the\nRepublic and\nPublic Budgets. \n\nThe members of the Board of Directors,\nshall be subject to the provisions of Title X, Liability Regime,\nestablished in the Law\nof Financial Administration of the Republic and Public Budgets. \n\nNo\nmember of the Board\n of Directors may be present at the session when\noperations or contracts are resolved in which any relative of theirs\nup to the third degree of consanguinity or affinity, both inclusive, is interested; or which\nare of interest to companies in which they or their mentioned relatives are general\npartners, limited partners, directors or managers. The same prohibition shall exist\nwhen the Board\n of Directors must hear a claim or conflict in\nwhich any of the mentioned persons is a party.\n\nArticle\n9-Of the functions of the Board of Directors. The Board of Directors shall have the following functions: \n\na)\nDetermine the conditions and criteria aimed at establishing the\nprocedures and terms to pay for properties acquired or that may be\nacquired, in accordance with the current legal provisions. \n\nb)\nEstablish the conditions, terms and procedures to provide economic\ncontent for the development and consolidation programs and plans of the Manuel Antonio Beaches National Recreational Park and of the areas indicated in\nsubsection a) of article 1 of\n Law No. 5100. \n\nc)\nEstablish the conditions, terms and procedures to finance other\ndevelopment strategies of an environmental nature, that guarantee the sustainability\nand consolidation of the Manuel Antonio Beaches National Recreational Park and its\nbuffer zones. \n\nd)\nSelect the Bank and establish the operating parameters of the trust\ncreated in Law No.\n8133 to finance the expenses of establishment, development, operation and\nconsolidation of the Park, under criteria of security, liquidity,\ndiversification and profitability, in that order.  \n\ne) Prepare the ordinary and extraordinary Annual Budget,\nmodifications and executions thereof, which must be\nsubmitted for prior approval to the Ministerial Office, and sent to the Office of the Comptroller General\nof the Republic. \n\nf)\nPrepare the inputs to establish the objectives and goals of the Annual Operating\nPlan of the Board\n of Directors and documents related to institutional\nplanning in accordance with the policies established in the National\nDevelopment Plan, which must be submitted for prior approval to the\nMinisterial Office. \n\nExcept for the functions established in article 2 of Law 8133, for any other\nfunction that the Board of Directors needs to perform, it must carry out the efforts\nthrough the institutional bodies and units according to the\nmatter and competencies in question, especially regarding processes\nof administrative contracting, legal advice, registration of lands in favor\nof the State, judicial proceedings and consultations before external bodies such as the Office of the Comptroller General\nof the Republic\nand the\n Office of the Attorney General of the Republic, which\nrequire the institutional legal opinion, among others.\n\nArticle\n10.-Of the internal organization of the Board of Directors. The Board\n of Directors shall meet in ordinary form once a month and, in\nextraordinary form, when required; in which case, the President shall issue the\ncall. In the event that there is no designation of representatives by\nthe organizations or institutions, the Board of Directors\nmay function with a minimum of five members. \n\nTo\nmeet in ordinary session, no special call shall be necessary. To meet\nin extraordinary session, a written call shall always be necessary,\nwith a minimum advance notice of twenty-four hours, except in cases of urgency. A\ncopy of the agenda shall be attached to the call, except in cases of urgency. \n\nThe\nrequest to meet extraordinarily may come from the Ministerial\nOffice, the\n Presidency of the Board of Directors of the Manuel Antonio Beaches National Recreational Park or from two of its members. Notwithstanding, the session of the\n Board of Directors that fails to meet the requirements regarding the\ncall or the agenda shall be valid when all its members attend and so\nagree unanimously. \n\nThe\nsessions of the Board\n of Directors shall always be private, but it may provide,\nagreeing so unanimously by its members present, that the general public or certain persons have access to\nany of them, granting them\nor not the right to participate in the deliberations with voice but without vote. \n\nThe\nHeads, technical and\nadministrative officials of the Ministry of Environment and Energy shall have the right to attend with voice but without vote. \n\nNo\nmatter not on the agenda may be the subject of an agreement, except\nwhen two-thirds of the members of the Board of Directors are present and\nthe urgency of the matter is declared by the favorable vote of all of them. \n\nThe\ncoordination between the Ministry of Environment and Energy and the Board of Directors\nshall be the responsibility of the principal representatives of the Ministry of Environment and\nEnergy or their alternates.\n\nArticle\n11.-Of the quorum for meeting. To meet, the majority plus\none of its members shall be required, and agreements shall be adopted by a simple majority of the\nmembers present. \n\nIf there is\nno quorum at the indicated time, a wait of thirty minutes shall be granted;\nupon expiration thereof without the minimum number of members from at least\nhalf of the represented institutions needed to meet being present, the\nmeeting shall be suspended, recording this in the respective minutes which must be drawn up with\nan indication of the persons present. The Board of Directors\nmay validly meet on a second call twenty-four hours\nafter the time set for the first, except in cases of urgency when it may\nmeet after half an hour, and for this, the attendance of one-\nthird of its members shall be sufficient. \n\nIn the event\nof temporary absence or illness and, in general, when any\njust cause exists, the President and the ad-hoc Secretary of the Board of Directors\nshall be replaced by the Vice-President, or by the substitute\nPresident and ad-hoc Secretary, respectively.\n\nArticle\n12.-Of the remedies against the Agreements. In the event that any of the\nmembers of the Board\n of Directors files an appeal for review against an\nagreement, it shall be resolved upon knowledge of the minutes of that session, unless,\ndue to the matter being an issue the President deems urgent, they prefer\nto hear it in an extraordinary session. \n\nThe\nappeal for review must be raised no later than when the minutes are discussed,\nan appeal that must be resolved in the same session. \n\nSimple\nobservations of form, related to the wording of the agreements, shall\nnot be considered for the purposes of the preceding paragraph, as appeals for\nreview. \n\nThere shall be an appeal for revocation\nagainst the adopted agreements, which shall be heard within the Board of Directors.\nThere shall be an appeal in subsidiary form, which shall be heard by the\nMinisterial Head.\n\nArticle\n13.-Of the powers of the President. The President shall have the\nfollowing powers and attributions: \n\na)\nPreside over meetings, which they may suspend at any time for a justified\ncause; \n\nb)\nEnsure that the Board\n of Directors complies with the laws and regulations related to its\nfunction; \n\nc)\nEstablish general guidelines and issue instructions regarding the\nformal aspects of the work of the Board of Directors; \n\nd)\nConvene extraordinary sessions; \n\ne)\nPrepare the agenda, taking into account, where applicable, the\nrequests of the other members formulated at least three days in advance; \n\nf)\nResolve any matter in case of a tie, for which case they shall have a casting\nvote; \n\ng)\nExecute the agreements of the\n Board of Directors, unless delegated to another member, which\nmust be recorded in the minutes; and \n\nh) Any\nothers assigned to them by laws and regulations.\n\nArticle 14.-Powers of the ad-hoc Secretary.\nIt shall be the responsibility of the Ministry of Environment and Energy to exercise the functions of\nad-hoc Secretary, for each ordinary or extraordinary session that is scheduled,\nfor which it shall rely on the Central Pacific Conservation Area (ACOPAC),\nunless otherwise provided by the Head. Said ad-hoc Secretary\nshall safeguard at the headquarters of the Puriscal Subregional Office all public\ndocumentation of the Board\n of Directors, in an orderly and secure manner, as it concerns\npublic documents. The ad-hoc Secretary must work in coordination and in\nclose collaboration with the officials of the Ministry of Environment and Energy\nand the Central Pacific Conservation Area of the National System of Areas of\nConservation. \n\nThe\n ad-hoc Secretary\nshall have the following powers and attributions: \n\na)\nPrepare the agenda and distribute the documents, \n\nb)\nKeep the agenda; \n\nc)\nDraft the minutes of the sessions and distribute them; \n\nd)\nCommunicate the agreements, when this does not correspond to the President; and \n\ne) Any\nothers assigned to them by law or regulations.\n\nArticle 15.-Of the sessions and form of\nparticipation of the members. The sessions shall be divided into two periods,\nthe first shall be used to approve the previous minutes, review\ncorrespondence, control of agreements and to review or modify, if\napplicable, the agenda of the meeting. During the second period,\nthe ordinary or substantive topics shall be discussed. \n\nThe\nPresident of the Board\n of Directors shall establish the topic under discussion and authorize the\nuse of the floor respecting the order in which the applicants registered,\nwith the exception of points of order, understood as those aimed\nat suspending the session, adjourning the session, suspending the debate on the topic under\ndiscussion, extending or reopening the debate on the topic under discussion, or those\nrelated to the validity of the session. Once the points of order are accepted\nby the President, they shall be heard as soon as the intervention of the member\nwho has the floor concludes. In addition to the proponent, one member\nwho is against the motion may speak, after which the motion shall be submitted to a\nvote. \n\nThe\nPresident may withdraw the use of the floor when the speaker does not stick to\nthe topic, exceeds the allotted time, or expresses themselves offensively. If the\nPresident wishes to intervene, they shall so inform the rest of the members and shall\nbe noted in the order of speaking, as appropriate.\n\nArticle\n16.-On the means of calling, the schedule and place of sessions.\nThe call to ordinary and extraordinary sessions shall be made to all\nprincipal members, in writing, by email or fax, unless the Board of Directors\nauthorizes other means. The principal member who cannot attend the\ncall must coordinate with their respective alternate so that they attend on\nbehalf of the institution or organization they represent. \n\nThe\nschedule of the call shall be during the business hours of the working day\nof the Ministry of Environment and Energy, which shall establish the venue for the session,\npreferably in the facilities of the Manuel Antonio Beaches National Recreational Park,\nexcept for exceptions.\n\nArticle\n17.-Of the Minutes. The decisions of the Board of Directors,\nshall be recorded in minutes drawn up for this purpose and in which the\nagreements adopted are stated. The Book of Minutes shall be opened by the Internal Audit\nof the Ministry of Environment and Energy and safeguarded by the ad-hoc\nSecretary, indicated in article 14 of this Regulation. \n\nThe minutes\ndrawn up for this purpose shall contain at a minimum: a) an indication of the\nattending members; b) an indication of the absent members with and without justification; c)\nan indication of the day, time, date and place of the session, indicating whether the session is\nordinary or extraordinary; d) the proposed agenda; e) the main points of\ndeliberation, form and result of the voting; f) the content of the\nadopted agreement, compliance dates and responsible persons. \n\nThe minutes shall\nbe signed by the President and the ad-hoc Secretary, and may also be\nsigned by all its members. \n\nThe\nminutes shall be approved at the next ordinary session. Prior to that approval,\nthe agreements adopted at the respective session shall lack firmness, unless\nthe members present agree to their firmness by a vote of two-thirds of the\ntotality of the members of the Board of Directors. When for any reason an\nagreement cannot be fulfilled or must be postponed, it shall be so recorded\nin the respective minutes. \n\nThe\nmembers of the Board\n of Directors may record in the minutes their vote contrary\nto the adopted agreement and the reasons justifying it, thus being\nexempt from the responsibilities that, as the case may be, could arise from the\nagreements. When it concerns opinions or proposals, the dissenting votes shall be\ncommunicated along with these documents. \n\nThe\nmembers of the Board\n of Directors shall be subject to the grounds for abstention\nindicated in the impediments and recusals established in the Organic Law\nof the Judicial Branch and the Civil Procedure Code; as well as the prohibitions\nestablished in the Administrative Contracting Law. Likewise, they must observe the\napplicable provisions found in the Internal Control Law, the Law against Corruption and\nIllicit Enrichment in Public Office and the Law of Financial\nAdministration of the\n Republic and Public Budgets.\n\nArticle\n18.-Of the advisors, expert committees and subcommittees. At any\ntime it deems convenient, the Board of Directors\nmay appoint ad hoc expert working committees with\nadvisory functions, convene existing committees on specific topics or create\nsubcommittees for the analysis of specific issues. It may also invite\nspecial guests to analyze complex topics or specific aspects of its\nwork and within the framework of its competencies, who shall have voice but no\nvote. \n\nThe\nadvisors and technical staff of the Ministry of Environment and Energy do not require\nany special authorization to participate in the sessions of the Board of\nDirectors. The criteria expressed by advisors and special guests shall not\nbe binding on the\n Board of Directors or the Ministry of Environment and Energy.\nThe technical and legal criteria issued by the specialized bodies of the\nMinistry of Environment and Energy submitted for consultation are binding\nfor the Board\n of Directors.\n\nAdditionally,\nand as technical support, the officials of the Ministry of Environment and Energy (Ministerio de Ambiente y Energía) that are necessary for the proper performance of the functions of the Board of Directors (Junta Directiva) and institutional actions shall be integrated into this Board of Directors. If required, the Legal Advisory Directorate (Dirección de Asesoría Jurídica) of the Ministry of Environment and Energy and the Legal Department of the National System of Conservation Areas (Sistema Nacional de Áreas de Conservación, SINAC) shall be integrated at the request of the ministerial representatives on the Board of Directors;\nas well as any other institutional official or specialized technical body that facilitates and assists with the adoption of actions.\n\nArticle 19.-Of donations to the Board of Directors. The Board of Directors may receive donations and resources from natural and legal persons, as well as from national and international organizations, wishing to collaborate with the development, operation, and consolidation of the Manuel Antonio National Recreational Park (Parque Recreativo Nacional Playas de Manuel Antonio) and the Aguirre-Parrita and Los Santos subregions of the Central Pacific Conservation Area (Área de Conservación Pacífico Central, ACOPAC), in accordance with the provisions of Law No. 8133. Any donations or resources shall be referred to as public funds, which shall be subject to the administrative, financial, public finance, and internal control regulations in force.\n\nThese\nresources must be brought to the attention of the authorities and representatives\nof the Ministry of Environment and Energy, within a maximum period of three days\nafter being received, or in the event of receiving a donation proposal, to\nwhich the rigorous procedure shall be applied. When it involves goods or\nservices, their official communication shall likewise be made to the\ninstitutional authorities, who shall proceed in accordance with the procedures\nthat regulate the processes for entering donated goods as official assets of\nthe institution.\n\nArticle\n20.-Of donations to the Ministry of Environment and Energy. The Ministry\nof Environment and Energy may receive donations and resources from\nnatural and legal persons, as well as from national and international\norganizations, destined for the development, operation, and consolidation of\nthe Manuel Antonio National Recreational Park and its buffer zones (zonas de amortiguamiento). For the corresponding administration, these resources shall be\ntransferred to the trust (fideicomiso) of the Manuel Antonio National Recreational\nPark for their proper administration, in accordance with the financial\nand administrative regulations governing the matter.\n\nIn the same way, decentralized institutions and public institutions\nof the State may make non-reimbursable economic contributions to the\ntrust of the Manuel Antonio National Recreational Park.\n\nCHAPTER II\n\n Financing\n\nArticle 21.-Of the resources. To finance\nthe costs of establishment, development, operation, and consolidation of the Manuel Antonio National Recreational Park, the following resources, authorized through\n Law No. 5100 and\n Law No. 8133, shall be available:\n\na) The\ncharging of an entrance fee to persons over twelve years of age. Minors under twelve years of age and adults holding a Gold Citizen (Ciudadano de Oro) card or who are over sixty-five years of age are exempted from this payment.\n\nb)\nDonations and resources from natural and legal persons, as well as from\nnational and international organizations, made through the Board of Directors\nof the Manuel Antonio National Recreational Park or the Ministry of\nEnvironment and Energy.\n\nc) The\nnon-reimbursable economic contributions made by decentralized\ninstitutions and public institutions of the State.\n\nd) An\nannual subsidy of one hundred thousand colones within the Budget of the Ministry of\nEnvironment and Energy.\n\ne) A\nsubsidy of no less than twenty thousand colones annually charged to the Costa Rican Tourism Institute (Instituto Costarricense de Turismo).\n\nf) The\nsubsidies and donations from State institutions and private parties.\n\nArticle 22.-Of the distribution\nof income. Of all the income generated from charging the entrance fee, fifty percent (50%) shall be allocated to the payment of the privately owned lands that were expropriated or acquired within the boundaries of the Manuel Antonio National Recreational Park, which shall be administered under the trust figure referred to in Law No. 8133.\n\nThe remaining fifty percent\n(50%) of the total income from charging the entrance fee must be administered by the National System of Conservation Areas (SINAC), in the National Parks Fund (Fondo de Parques Nacionales), to be executed through a comprehensive approach, in such a way as to ensure the protection and consolidation of all the protected wilderness areas (áreas silvestres protegidas) of the national territory, in accordance with the provisions of the Biodiversity Law (Ley de Biodiversidad).\n\nOnce the privately owned lands that\nwere expropriated or acquired within the boundaries of the Manuel Antonio National Recreational Park have been paid off, the funds from the entrance\nfee may be used to pay for lands in areas declared protected, in\nthe Aguirre-Parita and Los Santos subregions, of the Central Pacific Conservation Area that, due to their biodiversity, associated resources, soil, and water,\nare considered strategic geographical zones and interrelated biological corridors (corredores biológicos),\nwhich guarantee the consolidation of the National Park. Once\npaid off, these lands shall become State property and shall be\nregistered in accordance with the rigorous procedure carried out by the Ministry of\nEnvironment and Energy.\n\nArticle\n23.-Of the object and destination of the income. The resources derived from\n50% of the income generated from charging the entrance fee shall be\nused for the payment of the privately owned lands that were\nexpropriated or acquired within the boundaries of the Manuel Antonio National Recreational Park established in Law No. 5100 and that legally correspond; therefore,\n they cannot be used for any other development,\noperation, or consolidation activity of the National Park other than precisely the payment\nof land.\n\nOnly\nwhen all the lands of the Manuel Antonio National Recreational Park have\nbeen acquired and registered in the name of the State may the\nacquisition of other lands outside the limits of the National Park be evaluated, unless\nthere is prior authorization from the General Comptroller of the Republic (Contraloría General de la República) to\nproceed with its purchase.\n\nThe\nsources entering the trust and referred to as donations and\nresources received by the Ministry of Environment and Energy from natural and legal\npersons, as well as from national and international organizations, destined for the\ndevelopment, operation, and consolidation of the Manuel Antonio National Recreational\nPark and buffer zones, and the non-reimbursable economic\ncontributions from State public institutions and decentralized\nones, may be allocated to the payment of lands within the boundaries of the\nNational Park and also to finance other development,\noperation, and consolidation activities of the National Park.\n\nThe\nincome referred to as transfers made by the Board of Directors\nfor donations from decentralized institutions that make\nnon-reimbursable economic contributions may be deductible from gross\nincome for income tax purposes if they meet the regulatory\nrequirements, and must be transferred by the Board of Directors to the\ntrust, adding to the trust estate (patrimonio fideicometido). The benefits of deduction from gross income provided in Law No. 8133 are not applicable to donations\nmade directly to the trust that was authorized to be established, unless\nthere is a favorable opinion from the Directorate General of Direct Taxation (Dirección General de Tributación Directa),\nthrough a consultation made by the Ministry of Environment and Energy.\n\nTen\npercent (10%) of the income derived from donations or contributions\nmade to the Board of Directors by private companies shall be allocated to support\nthe execution of research, plans, programs, and projects for the comprehensive\ndevelopment of the areas contemplated in Law No. 8133, and may not be deposited into the\ntrust because it has a specific purpose, and must be deposited in an institutional\naccount to be executed directly by the Board of Directors,\npursuant to Article 12 of\n Law No. 8133. After deducting the 10% of donations, which\nshall have a specific destination, the rest of the resources may be allocated to\nthe functions entrusted to the Board of Directors in Article 2 of Law No. 8133.\n\nArticle\n24.-Of the Trust. The resources derived from the income\ngenerated from charging the entrance fee for the payment of the privately owned lands that were expropriated or acquired within the boundaries of the Manuel Antonio National Recreational Park shall be administered\nthrough a trust that shall be established with one of the commercial banks\nof the State, according to the selection made by the Board of Directors\nof the Manuel Antonio National Recreational Park, which must be based\non criteria of security, liquidity, diversification, and profitability, in that order.\n\nThe\nincome from other sources must be reflected in the\ntrust, but separately from the income for land purchases.\n\nThe\nsettlor (fideicomitente) shall be the State, represented by the Ministry of\nEnvironment and Energy, which must ensure the proper administration, safeguarding, and\nsecuring of public funds, for which it must carry out the actions\nnecessary so that these funds are executed in accordance with the\nregulations in force.\n\nThe\nresources entering the trust maintain their nature as public funds\nand are subject to the principle of financial legality, by which\nthe reservation of law for the disposition of public funds is instituted, in\naccordance with the Political Constitution (Constitución Política), the General Law of Public Administration (Ley General de la Administración Pública), and the Law of the Financial Administration of the Republic and Public Budgets (Ley de la Administración Financiera de la República y Presupuestos Públicos).\n\nThe\ncontractual purposes established between the Ministry of Environment and\nEnergy and the selected banking entity, in accordance with the principle\nof legality governing the actions of public administration, must not depart\nfrom the legally established purposes and conditions, under the consideration that\nthe trust estate is constituted by public funds.\n\nArticle\n25.-Of the payment exemptions of the Trust.\n\nIn accordance with Law No.\n8133, the operations carried out by the trust are exempt from all payment for\nappraisals, stamps, registration taxes for the constitution,\nendorsement, cancellation of mortgages, and taxes on pledge contracts, as well as\nthe payment of registration fees.\n\nArticle\n26.-Of the budget. The budget of the Board of Directors\nshall be independent and separate from the income and expenditure budget of the\ntrust, and must keep its own budget that must be presented\nbefore the\n General Comptroller of the Republic, in\naccordance with the provisions of the Law\nof Financial Administration of the Republic and Public Budgets, and in\naccordance with the guidelines issued by the comptroller body, applicable to the\nmatter.\n\nBased on Law No.\n5100, the income and expenditures of the Board of Directors\nmust be budgeted before their execution, following the\nguidelines issued by the\n General Comptroller of the Republic. The\nincome received by the Board of Directors for donations and resources from\nnatural and legal persons, as well as from national and international\norganizations wishing to collaborate with the development, operation, and\nconsolidation of the National Park and the Aguirre-Parrita and Los\nSantos subregions of the Central Pacific Conservation Area, must be reflected in its\nbudget.\n\nThe\npublic budgets generated under Law No. 8133 must\nrespond to the institutional annual, medium, and long-term\noperational plans adopted by the highest authority (Jerarca), as well as to generally accepted budget\nprinciples; in addition, they must contain the secured financing\nfor the corresponding fiscal year, in accordance with the criteria defined in the Law of\nthe Financial Administration of the Republic and Public Budgets.\n\nThe National\nDevelopment Plan (Plan Nacional de Desarrollo) shall constitute the overall framework that will guide the\ninstitutional operational plans, according to the corresponding level of autonomy in\naccordance with the pertinent legal and constitutional provisions.\n\nArticle\n27.-Effectiveness. It takes effect upon its publication in the Official Gazette La Gaceta.\n\nGiven at the Presidency of the Republic.-San\nJosé, on the twenty-seventh day of May of two thousand thirteen." }