{ "id": "norm-80407", "citation": "Decreto 39251", "section": "norms", "doc_type": "executive_decree", "title_es": "Reforma al Reglamento General para el Otorgamiento de Permisos de Funcionamiento del Ministerio de Salud", "title_en": "Amendment to the General Regulation for Granting Operating Permits of the Ministry of Health", "summary_es": "Este decreto ejecutivo reforma el Reglamento General para el Otorgamiento de Permisos de Funcionamiento del Ministerio de Salud, con el fin de actualizar la clasificación de actividades y establecimientos según su riesgo sanitario y ambiental. Unifica los anexos del reglamento original (Decreto 34728-S) en una sola tabla que utiliza como referencia la Clasificación Internacional Industrial Uniforme (CIIU Revisión 4). La nueva tabla clasifica las actividades comerciales, industriales, de servicios y de establecimientos de salud y afines en niveles de riesgo A, B o C, y en algunos casos asigna competencias al MAG. Esto permite fortalecer los procesos de ejecución, desarrollo, evaluación y control de las actividades que requieren Permiso Sanitario de Funcionamiento (PSF), asegurando que la clasificación esté armonizada con estándares internacionales y responda a las necesidades de competitividad y protección de la salud de la población.", "summary_en": "This executive decree amends the General Regulation for Granting Operating Permits of the Ministry of Health, updating the classification of activities and establishments according to their sanitary and environmental risk. It consolidates the annexes of the original regulation (Decree 34728-S) into a single table that uses the International Standard Industrial Classification (ISIC Revision 4) as a reference. The new table classifies commercial, industrial, service, health and related establishments into risk levels A, B, or C, and in some cases assigns jurisdiction to the MAG. This strengthens the processes of execution, development, evaluation, and control of activities that require a Sanitary Operating Permit (PSF), ensuring the classification is harmonized with international standards and meets the needs of competitiveness and public health protection.", "court_or_agency": "", "date": "02/06/2015", "year": "2015", "topic_ids": [ "_off-topic" ], "primary_topic_id": "_off-topic", "es_concept_hints": [ "permiso sanitario de funcionamiento (PSF)", "riesgo sanitario ambiental", "Clasificación Internacional Industrial Uniforme (CIIU)", "Anexo 1", "Ministerio de Salud", "clasificación de riesgo A, B, C" ], "concept_anchors": [ { "law": "Decreto Ejecutivo 34728-S" }, { "article": "Ley 5395", "law": "Ley General de Salud" } ], "keywords_es": [ "permiso sanitario de funcionamiento", "riesgo sanitario ambiental", "CIIU", "clasificación de establecimientos", "Ministerio de Salud", "clasificación de riesgo", "Decreto 39251-S" ], "keywords_en": [ "sanitary operating permit", "sanitary environmental risk", "ISIC", "establishment classification", "Ministry of Health", "risk classification", "Decree 39251-S" ], "excerpt_es": "Artículo 1°.- Refórmese el artículo 6 y ANEXO I y deróguese el ANEXO N° 3 del Decreto Ejecutivo N° 34728-S del 28 de mayo de 2008, publicado en el Diario Oficial La Gaceta N° 174 del 9 de setiembre de 2008 y sus reformas, \"Reglamento General para el Otorgamiento de Permisos de Funcionamiento del Ministerio de Salud\", para que en lo sucesivo se lean así:\n\n\"Artículo 6°.- Para efectos del artículo anterior, el Ministerio de Salud establece en el Anexo 1 del presente Reglamento, la Tabla de Clasificación de Actividades o Establecimientos, la cual utiliza como referencia la Clasificación Internacional Industrial Uniforme (CIIU-Revisión 4). Esta incluye la clasificación por nivel de riesgo sanitario y ambiental de las actividades comerciales, industriales, de servicios y de establecimientos de salud y afines, teniendo como objetivo fortalecer los procesos de ejecución, desarrollo, evaluación y control de las actividades que requieren PSF.\"\n\n\"ANEXO I\n\nTABLA I\n\nCLASIFICACIÓN DE ESTABLECIMIENTOS Y ACTIVIDADES COMERCIALES, INDUSTRIALES, DE SERVICIOS Y DE ESTABLECIMIENTOS DE SALUD Y AFINES, REGULADAS POR EL MINISTERIO DE SALUD SEGÚN NIVEL DE RIESGO SANITARIO Y AMBIENTAL\"", "excerpt_en": "Article 1.— The article 6 and ANNEX I are amended and ANNEX No. 3 of Executive Decree No. 34728-S of May 28, 2008, published in the Official Gazette No. 174 of September 9, 2008, and its amendments, \"General Regulation for Granting Operating Permits of the Ministry of Health\", is repealed, to read as follows in the future:\n\n\"Article 6.— For purposes of the previous article, the Ministry of Health establishes in Annex 1 of this Regulation the Classification Table of Activities or Establishments, which uses as a reference the International Standard Industrial Classification (ISIC-Revision 4). It includes the classification by sanitary and environmental risk level of commercial, industrial, service activities and health and related establishments, with the objective of strengthening the processes of execution, development, evaluation and control of activities that require PSF.\"\n\n\"ANNEX I\n\nTABLE I\n\nCLASSIFICATION OF COMMERCIAL, INDUSTRIAL, SERVICE AND HEALTH AND RELATED ESTABLISHMENTS AND ACTIVITIES, REGULATED BY THE MINISTRY OF HEALTH ACCORDING TO SANITARY AND ENVIRONMENTAL RISK LEVEL\"", "outcome": { "label_en": "Active norm", "label_es": "Norma vigente", "summary_en": "Amends the General Regulation for Granting Operating Permits of the Ministry of Health, unifying and updating the classification of activities by sanitary and environmental risk, repealing the former Annex 3.", "summary_es": "Reforma el Reglamento General para el Otorgamiento de Permisos de Funcionamiento del Ministerio de Salud, unificando y actualizando la clasificación de actividades según riesgo sanitario y ambiental, derogando el Anexo 3 anterior." }, "pull_quotes": [ { "context": "Artículo 1° - Refórmese el artículo 6", "quote_en": "It includes the classification by sanitary and environmental risk level of commercial, industrial, service activities and health and related establishments, with the objective of strengthening the processes of execution, development, evaluation and control of activities that require PSF.", "quote_es": "Esta incluye la clasificación por nivel de riesgo sanitario y ambiental de las actividades comerciales, industriales, de servicios y de establecimientos de salud y afines, teniendo como objetivo fortalecer los procesos de ejecución, desarrollo, evaluación y control de las actividades que requieren PSF." }, { "context": "Nota al pie del ANEXO I", "quote_en": "As a complement to this table, for better understanding and application of the ISIC, in the complete document of version 4 we find in its second and third parts the general structure and the different sections that make it up, as well as the detailed structure and explanatory notes of all productive activities, which facilitates its use.", "quote_es": "Como complemento a esta tabla, para mejor comprensión y aplicación del CIIU, en el documento completo de la versión 4 encontramos en la segunda y tercera parte del mismo, la estructura general y las diferentes secciones que la componen, así como la estructura detallada y las notas explicativas de todas las actividades productivas, lo que facilita su utilización." } ], "cites": [], "cited_by": [], "references": { "internal": [ { "target_id": "norm-63938", "kind": "affects_norm", "label": "34728" } ], "external": [ { "ref_id": "norm-84661", "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=84661&strTipM=FN", "kind": "concordant_norm", "label": "40556", "norm_id": "84661" } ] }, "source_url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?param1=NRTC&nValor1=1&nValor2=80407&strTipM=TC&nValor3=0", "tier": 2, "_editorial_citation_count": 0, "regulations_by_article": null, "amendments_by_article": null, "dictamen_by_article": null, "concordancias_by_article": { "all": [ { "doc_id": "norm-84661", "label": "40556", "article": "all" } ] }, "afectaciones_by_article": { "1": [ { "doc_id": "norm-63938", "label": "34728", "article": "1", "in_corpus_id": "norm-63938", "in_corpus_title_en": "General Regulation for the Issuance of Health Ministry Operating Permits", "in_corpus_title_es": "Reglamento General para el Otorgamiento de Permisos de Funcionamiento del Ministerio de Salud", "in_corpus_citation": "Decreto 34728", "in_corpus_doc_type": "executive_decree", "in_corpus_date": "28/05/2008", "in_corpus_year": "2008" } ] }, "resoluciones_by_article": null, "cited_by_votos": [], "cited_norms": [], "cited_norms_inverted": [], "sentencias_relacionadas": [], "temas_y_subtemas": [], "cascade_only": false, "amendment_count": 0, "body_es_text": "en la totalidad del texto\n\n -\n\n Texto Completo Norma 39251\n\n Reforma Reglamento General para el Otorgamiento de Permisos de\nFuncionamiento del Ministerio de Salud\n\nTexto Completo acta: 107823\n\nNo. 39251-S\n\nEL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA\n\nY EL MINISTRO DE SALUD\n\nEn uso de las facultades que les confieren los artículos 140 incisos 3)\ny 18) de la Constitución Política; 25 inciso 1), y 28 párrafo segundo inciso b),\nde la Ley N º 6227 del 2 de mayo de 1978 \"Ley General de la Administración\nPública\"; la Ley N º 5395 del 30 de octubre de 1973 \"Ley General de Salud\"; 2 y\n6 de la Ley N 5412 del 8 de noviembre de 1973 \"Ley Orgánica del Ministerio de\nSalud\".\n\nConsiderando:\n\n1º.- Que es función del Estado velar por la protección de la salud de la\npoblación y garantizar el bienestar de los ciudadanos, no obstante ello no debe\nser obstáculo para el establecimiento de condiciones de competitividad que\ncontribuya en el desarrollo de la actividad económica del país.\n\n2º.- Que la Clasificación Internacional Industrial Uniforme (CIIU) es la\nclasificación sistemática de todas las actividades económicas cuya finalidad es\nla de establecer su codificación armonizada a nivel mundial. Es utilizada para\nconocer niveles de desarrollo, requerimientos, normalización, políticas\neconómicas e industriales, entre otras utilidades y siendo que cada país tiene,\npor lo general, una clasificación industrial propia, en la forma más adecuada\npara responder a sus circunstancias individuales y al grado de desarrollo de su\neconomía, dicha clasificación debe de estar en constante actualización.\n\n3º.- Que mediante el Decreto Ejecutivo 34728-S del 28 de mayo de 2008,\npublicado en la Gaceta N° 174 del 9 de setiembre de 2008, y sus reformas el\nPoder Ejecutivo publicó el Reglamento General para el Otorgamiento de Permisos\nde Funcionamiento por Parte del Ministerio de Salud\" siendo parte del mismo el\nAnexo 1 en el cual se establece la tabla de clasificación de establecimientos y\nactividades regulados por el Ministerio de Salud según riesgo sanitario\nambiental, así como el Anexo No 3 sobre la \"Clasificación de los\nEstablecimientos de Salud y Afines\". No obstante dicha Clasificación\nInternacional Industrial Uniforme (CIIU) requiere de su actualización, razón\npor la cual es imperativo unificar ambos anexos en una sola tabla de\nclasificación. Por tanto\n\nDECRETAN:\n\nReforma al Decreto Ejecutivo N° 34728-S del 28 de Mayo de 2008\n\n\"Reglamento General para el Otorgamiento de Permisos de Funcionamiento\n\ndel Ministerio de Salud\"\n\nArtículo 1°.- Refórmese el artículo 6 y ANEXO I y deróguese el\nANEXO N° 3 del Decreto Ejecutivo N° 34728-S del 28 de mayo de 2008, publicado\nen el Diario Oficial La Gaceta N° 174 del 9 de setiembre de 2008 y sus\nreformas, \"Reglamento General para el Otorgamiento de Permisos de\nFuncionamiento del Ministerio de Salud\", para que en lo sucesivo se lean así:\n\n\"Artículo 6°.- Para efectos del artículo anterior, el Ministerio\nde Salud establece en el Anexo 1 del presente Reglamento, la Tabla de\nClasificación de Actividades o Establecimientos, la cual utiliza como\nreferencia la Clasificación Internacional Industrial Uniforme (CIIU-Revisión\n4). Esta incluye la clasificación por nivel de riesgo sanitario y ambiental de\nlas actividades comerciales, industriales, de servicios y de establecimientos\nde salud y afines, teniendo como objetivo fortalecer los procesos de ejecución,\ndesarrollo, evaluación y control de las actividades que requieren PSF.\"\n\n\"ANEXO I\n\nTABLA I\n\nCLASIFICACIÓN DE ESTABLECIMIENTOS Y ACTIVIDADES\n\nCOMERCIALES, INDUSTRIALES, DE SERVICIOS Y\n\nDE ESTABLECIMIENTOS DE SALUD Y AFINES,\n\nREGULADAS POR EL MINISTERIO DE SALUD\n\nSEGÚN NIVEL DE RIESGO SANITARIO Y AMBIENTAL\n\nSECCIÓN A. AGRICULTURA, GANADERÍA, SILVICULTURA Y\nPESCA\n\n| DIVISIÓN | GRUPO | CLASE | DESCRIPCIÓN | RIESGO | | --- | --- | --- | --- | --- | | 01 | | |\nAGRICULTURA, GANADERÍA, CAZA Y ACTIVIDADES DE SERVICIOS CONEXAS | | | | 011 | | Cultivo de\nplantas no perennes | MAG | | | 012 | | Cultivo de plantas perennes | MAG | | | 013 | 0130 |\nPropagación de plantas (viveros, excepto viveros forestales) | A | | | 014 | | Ganadería | MAG | |\n| 015 | 0150 | Cultivo de productos agrícolas en combinación con la cría de animales (explotación\nmixta) | MAG | | | 016 | | Actividades de apoyo a la agricultura y la ganadería y actividades\nposcosecha | MAG | | | | 0161 | Actividades de apoyo a la agricultura (comprende únicamente las\ninstalaciones accesorias tales como bodegas, área de mezcla, talleres, sistema recolección aguas\nentre otras de Aeródromos agrícolas o campos de aviación para fumigación aérea a cultivos) | B | |\n02 | | | SILVICULTURA Y EXTRACCIÓN DE MADERA | | | | 022 | | Extracción de madera | | | | |\n0221 | Producción de carbón vegetal | B | | 03 | | | PESCA Y ACUICULTURA | | | | 031 | | Pesca\n| MAG | | | 032 | | Acuicultura | MAG | | SECCIÓN B. EXPLOTACIÓN DE MINAS Y CANTERAS | | | | |\n| 05 | | | EXTRACCIÓN DE CARBÓN DE PIEDRA Y LIGNITO | | | | 051 | 0510 | Extracción de carbón de\npiedra | A | | | 052 | 0520 | Extracción de lignito | A | | 06 | | | EXTRACCIÓN DE PETRÓLEO CRUDO\nY GAS NATURAL | | | | 061 | 0610 | Extracción de petróleo crudo | A | | | 062 | 0620 | Extracción\nde gas natural | A | | 07 | | | EXTRACCIÓN DE MINERALES METALÍFEROS | | | | 071 | 0710 |\nExtracción de minerales de hierro | A | | | 072 | | Extracción de minerales metalíferos no\nferrosos | | | | | 0721 | Extracción de minerales de uranio y torio | A | | | | 0729 |\nExtracción de otros minerales metalíferos no ferrosos | A | | 08 | | | EXPLOTACIÓN DE OTRAS MINAS\nY CANTERAS | | | | 081 | 0810 | Extracción de piedra, arena y arcilla | A | | | 089 | |\nExplotación de minas y canteras n.c.p. | | | | | 0891 | Extracción de minerales para la\nfabricación de abonos y productos químicos A | A | | | | 0892 | Extracción de turba | A | | | |\n0893 | Extracción de sal | A | | | | 0899 | Explotación de otras minas y canteras n.c.p. | A | |\n09 | | | ACTIVIDADES DE SERVICIOS DE APOYO PARA LA EXPLOTACIÓN DE MINAS Y CANTERAS | | | | 091 |\n0910 | Actividades de apoyo para la extracción de petróleo y gas natural | A | | | 099 | 0990 |\nActividades de apoyo para otras actividades de explotación de minas y canteras | A | | SECCIÓN C.\nINDUSTRIAS MANUFACTURERAS | | | | | | 10 | | | ELABORACIÓN DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS | | | |\n101 | 1010 | Elaboración y conservación de carne | MAG | | | 102 | 1020 | Elaboración y\nconservación de pescado, crustáceos y moluscos | MAG | | | 103 | 1030 | Elaboración y conservación\nde frutas, legumbres y hortalizas (incluye el empaque) | B | | | 104 | 1040 | Elaboración de\naceites y grasas de origen vegetal (de origen animal es del MAG) | A | | | 105 | 1050 | Elaboración\nde productos lácteos (ver anexo 2 del decreto 37025-MAG-S) | B | | | 106 | | Elaboración de\nproductos de molinería, almidones y productos derivados del almidón | | | | | 1061 | Elaboración\nde productos de molinería (cereales, arroz, legumbres, harinas, etc) | A | | | | 1062 |\nElaboración de almidones y productos derivados del almidón | B | | | 107 | | Elaboración de otros\nproductos alimenticios | | | | | 1071 | Elaboración de productos de panadería (pan, pasteles,\ntortillas, galletas, etc) | B | | | | 1072 | Elaboración de azúcar (incluye ingenios) | A | | |\n| 1073 | Elaboración de cacao y chocolate y de productos de confitería | A | | | | 1074 |\nElaboración de macarrones, fideos, alcuzcuz y productos farináceos similares | B | | | | 1075 |\nElaboración de comidas y platos preparados (ver anexo 1 del decreto 37025 MAGS) | B | | | | 1079 |\nElaboración de otros productos alimenticios n.c.p. ( incluye beneficios de café) | B | | | 108 |\n1080 | Elaboración de piensos preparados para animales | MAG | | 11 | | | ELABORACIÓN DE BEBIDAS |\n| | | 110 | | Elaboración de bebidas | | | | | 1101 | Destilación, rectificación y mezcla de\nbebidas alcohólicas | A | | | | 1102 | Elaboración de vinos | A | | | | 1103 | Elaboración de\nbebidas malteadas y de malta | A | | | | 1104 | Elaboración de bebidas no alcohólicas; producción\nde aguas minerales y otras aguas embotelladas | A | | | | 1104-1 | Elaboración de refrescos en\npolietileno (bolis) | B | | 12 | | | ELABORACIÓN DE PRODUCTOS DE TABACO | | | | 120 | 1200 |\nElaboración de productos de tabaco | B | | 13 | | | FABRICACIÓN DE PRODUCTOS TEXTILES | | | |\n131 | | Hilatura, tejedura y acabado de productos textiles | | | | | 1311 | Preparación e\nhilatura de fibras textiles | B | | | | 1312 | Tejedura de productos textiles | B | | | | 1313 |\nAcabado de productos textiles | A | | | 139 | | Fabricación de otros productos textiles | | | |\n| 1391 | Fabricación de tejidos de punto y ganchillo | B | | | | 1392 | Fabricación de artículos\nconfeccionados de materiales textiles, excepto prendas de vestir | B | | | | 1393 | Fabricación de\ntapices y alfombras | B | | | | 1394 | Fabricación de cuerdas, cordeles, bramantes y redes | B | |\n| | 1399 | Fabricación de otros productos textiles n.c.p. | B | | 14 | | | FABRICACIÓN DE PRENDAS\nDE VESTIR | | | | 141 | 1410 | Fabricación de prendas de vestir, excepto prendas de piel | B | |\n| 142 | 1420 | Fabricación de artículos de piel | B | | | 143 | 1430 | Fabricación de artículos de\npunto y ganchillo | B | | 15 | | | FABRICACIÓN DE PRODUCTOS DE CUERO Y PRODUCTOS CONEXOS | | | |\n151 | | Curtido y adobo de cueros; fabricación de maletas, bolsos de mano y artículos de\ntalabartería y guarnicionería; adobo y teñido de pieles | | | | | 1511 | Curtido y adobo de\ncueros; adobo y teñido de pieles | MAG | | | | 1512 | Fabricación de maletas, bolsos de mano y\nartículos similares, y de artículos de talabartería y guarnicionería | B | | | 152 | 1520 |\nFabricación de calzado | A | | 16 | | | PRODUCCIÓN DE MADERA Y FABRICACIÓN DE PRODUCTOS DE MADERA\nY CORCHO, EXCEPTO MUEBLES; FABRICACIÓN DE ARTÍCULOS DE PAJA Y DE MATERIALES TRENZABLES | | | | 161\n| 1610 | Aserrado y acepilladura de maderavis | A | | | 162 | | Fabricación de productos de\nmadera, corcho, paja y materiales trenzables | | | | | 1621 | Fabricación de hojas de madera para\nenchapado y tableros a base de madera | A | | | | 1622 | Fabricación de partes y piezas de\ncarpintería para edificios y construcciones | B | | | | 1623 | Fabricación de recipientes de\nmadera | B | | | | 1629 | Fabricación de otros productos de madera; fabricación de artículos de\ncorcho, paja y materiales trenzables | B | | 17 | | | FABRICACIÓN DE PAPEL Y DE PRODUCTOS DE PAPEL\n| | | | 170 | | Fabricación de papel y de productos de papel | | | | | 1701 | Fabricación de\npasta de madera, papel y cartón | A | | | | 1701-1 | Fabricación artesanal de papel de tipo\nbiodegradable | C | | | | 1702 | Fabricación de papel y cartón ondulado y de envases de papel y\ncartón | A | | | | 1709 | Fabricación de otros artículos de papel y cartón | B | | 18 | | |\nIMPRESIÓN Y REPRODUCCIÓN DE GRABACIONES | | | | 181 | | Impresión y actividades de servicios\nrelacionadas con la impresión | | | | | 1811 | Impresión (periódicos, revistas, libros, folletos,\nmapas, carteles, sobre textiles, plástico, vidrio, metal, madera, etc) | B | | | | 1812 |\nActividades de servicios relacionadas con la impresión | B | | | 182 | 1820 | Reproducción de\ngrabaciones | C | | 19 | | | FABRICACIÓN DE COQUE Y PRODUCTOS DE LA REFINACIÓN DEL PETRÓLEO | | |\n| 191 | 1910 | Fabricación de productos de hornos de coque | A | | | 192 | 1920 | Fabricación de\nproductos de la refinación del petróleo (gasolina, queroseno, fuel oil, gases de refinería, etc) | A\n| | 20 | | | FABRICACIÓN DE SUSTANCIAS Y PRODUCTOS QUÍMICOS | | | | 201 | | Fabricación de\nsustancias químicas básicas, de abonos y compuestos de nitrógeno y de plásticos y caucho sintético\nen formas primarias | | | | | 2011 | Fabricación de sustancias químicas básicas y biocombustibles\n| A | | | | 2012 | Fabricación de abonos y compuestos de nitrógeno | A | | | | 2013 |\nFabricación de plásticos y caucho sintético en formas primarias (se incluye la fabricación de espuma\nde poliuretano como los colchones) | A | | | 202 | | Fabricación de otros productos químicos | |\n| | | 2021 | Fabricación de plaguicidas y otros productos químicos de uso agropecuario | A | | |\n| 2021-1 | Fabricación de productos biológicos para uso en agricultura | B | | | | 2022 |\nFabricación de pinturas, barnices y productos de revestimiento similares, tintas de imprenta y\nmasillas | A | | | | 2023 | Fabricación de jabones y detergentes, preparados para limpiar y pulir,\nperfumes y preparados de tocador | A | | | | 2029 | Fabricación de otros productos químicos n.c.p.\n(pólvora, productos pirotécnicos, bengalas, etc) | A | | | 203 | 2030 | Fabricación de fibras\nartificiales | A | | 21 | | | FABRICACIÓN DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, SUSTANCIAS QUÍMICAS\nMEDICINALES Y PRODUCTOS BOTÁNICOS DE USO FARMACÉUTICO | | | | 210 | 2100 | Fabricación de\nproductos farmacéuticos, sustancias químicas medicinales y de productos botánicos de uso\nfarmacéutico (se incluyen en esta categoría la fabricación productos naturales con propiedades\nmedicinales) | A | | | | 2100-1 | Fabricación de productos cosméticos naturales y empacadora de\nproductos farmacéuticos de uso popular | B | | 22 | | | FABRICACIÓN DE PRODUCTOS DE CAUCHO Y DE\nPLÁSTICO | | | | 221 | | Fabricación de productos de caucho | | | | | 2211 | Fabricación de\ncubiertas y cámaras de caucho; recauchutado y renovación de cubiertas de caucho | A | | | | 2219 |\nFabricación de otros productos de caucho | A | | | 222 | 2220 | Fabricación de productos de\nplástico (incluye la fabricación de bolsas y fundas de plástico impregnadas de insecticidas) | A | |\n23 | | | FABRICACIÓN DE OTROS PRODUCTOS MINERALES NO METÁLICOS | | | | 231 | 2310 | Fabricación\nde vidrio y productos de vidrio | A | | | 239 | | Fabricación de productos minerales no metálicos\nn.c.p. | | | | | 2391 | Fabricación de productos refractarios | A | | | | 2392 | Fabricación de\nmateriales de construcción de arcilla | A | | | | 2393 | Fabricación de otros productos de\nporcelana y de cerámica | A | | | | 2393-1 | Fabricación de artículos de alfarería de manera\nartesanal con productos de cerámica no refractaria | B | | | | 2394 | Fabricación de cemento, cal\ny yeso | A | | | | 2395 | Fabricación de artículos de hormigón, cemento y yeso | A | | | | 2396\n| Corte, talla y acabado de la piedra | B | | | | 2399 | Fabricación de otros productos minerales\nno metálicos n.c.p. | A | | 24 | | | FABRICACIÓN DE METALES COMUNES | | | | 241 | 2410 |\nIndustrias básicas de hierro y acero | A | | | 242 | 2420 | Fabricación de productos primarios de\nmetales preciosos y otros metales no ferrosos | A | | | 243 | | Fundición de metales | | | | |\n2431 | Fundición de hierro y acero | B | | | | 2432 | Fundición de metales no ferrosos | B | | 25\n| | | FABRICACIÓN DE PRODUCTOS ELABORADOS DE METAL, EXCEPTO MAQUINARIA Y EQUIPO | | | | 251 | |\nFabricación de productos metálicos para uso estructural, tanques, depósitos y recipientes de metal |\n| | | | 2511 | Fabricación de productos metálicos para uso estructural | B | | | | 2512 |\nFabricación de tanques, depósitos y recipientes de metal | B | | | | 2513 | Fabricación de\ngeneradores de vapor, excepto calderas de agua caliente para calefacción central | B | | | 252 |\n2520 | Fabricación de armas y municiones | A | | | 259 | | Fabricación de otros productos\nelaborados de metal; actividades de servicios de trabajo de metales | | | | | 2591 | Forja,\nprensado, estampado y laminado de metales; pulvimetalurgia | B | | | | 2592 | Tratamiento y\nrevestimiento de metales; maquinado | B | | | | 2593 | Fabricación de artículos de cuchillería,\nherramientas de mano y artículos de ferretería | B | | | | 2599 | Fabricación de otros productos\nelaborados de metal n.c.p. | A | | 26 | | | FABRICACIÓN DE PRODUCTOS DE INFORMÁTICA, DE\nELECTRÓNICA Y DE ÓPTICA | | | | 261 | 2610 | Fabricación de componentes y tableros electrónicos |\nA | | | 262 | 2620 | Fabricación de ordenadores y equipo periférico | A | | | 263 | 2630 |\nFabricación de equipo de comunicaciones | B | | | 264 | 2640 | Fabricación de aparatos electrónicos\nde consumo (sonoros y de video) | B | | | 265 | | Fabricación de equipo de medición, prueba,\nnavegación y control y de relojes | | | | | 2651 | Fabricación de equipo de medición, prueba,\nnavegación y control | B | | | | 2652 | Fabricación de relojes | B | | | 266 | 2660 | Fabricación\nde equipo de irradiación y equipo electrónico de uso médico y terapéutico | B | | | 267 | 2670 |\nFabricación de instrumentos ópticos y equipo fotográfico | A | | | 268 | 2680 | Fabricación de\nsoportes magnéticos y ópticos | A | | 27 | | | FABRICACIÓN DE EQUIPO ELÉCTRICO | | | | 271 |\n2710 | Fabricación de motores, generadores y transformadores eléctricos y aparatos de distribución y\ncontrol de la energía eléctrica | A | | | 272 | 2720 | Fabricación de pilas, baterías y\nacumuladores | A | | | 273 | | Fabricación de cables y dispositivos de cableado | | | | | 2731\n| Fabricación de cables de fibra óptica | A | | | | 2732 | Fabricación de otros hilos y cables\neléctricos | A | | | | 2733 | Fabricación de dispositivos de cableado | A | | | 274 | 2740 |\nFabricación de equipo eléctrico de iluminación | A | | | 275 | 2750 | Fabricación de aparatos de\nuso doméstico | A | | | 279 | 2790 | Fabricación de otros tipos de equipo eléctrico | A | | 28 | |\n| FABRICACIÓN DE MAQUINARIA Y EQUIPO N.C.P. | | | | 281 | | Fabricación de maquinaria de uso\ngeneral | | | | | 2811 | Fabricación de motores y turbinas, excepto motores para aeronaves,\nvehículos automotores y motocicletas | A | | | | 2812 | Fabricación de equipo de propulsión de\nfluidos (equipos hidráulicos) | A | | | | 2813 | Fabricación de otras bombas, compresores, grifos\ny válvulas | A | | | | 2814 | Fabricación de cojinetes, engranajes, trenes de engranajes y piezas\nde transmisión | A | | | | 2815 | Fabricación de hornos, hogares y quemadores | B | | | | 2816 |\nFabricación de equipo de elevación y manipulación | B | | | | 2817 | Fabricación de maquinaria y\nequipo de oficina (excepto ordenadores y equipo periférico) | A | | | | 2818 | Fabricación de\nherramientas de mano motorizadas | B | | | | 2819 | Fabricación de otros tipos de maquinaria de\nuso general | B | | | 282 | | Fabricación de maquinaria de uso especial | | | | | 2821 |\nFabricación de maquinaria agropecuaria y forestal | B | | | | 2822 | Fabricación de maquinaria\npara la conformación de metales y de máquinas herramienta | A | | | | 2823 | Fabricación de\nmaquinaria metalúrgica | A | | | | 2824 | Fabricación de maquinaria para la explotación de minas y\ncanteras y para obras de construcción | A | | | | 2825 | Fabricación de maquinaria para la\nelaboración de alimentos, bebidas y tabaco | A | | | | 2826 | Fabricación de maquinaria para la\nelaboración de productos textiles, prendas de vestir y cueros | A | | | | 2829 | Fabricación de\notros tipos de maquinaria de uso especial | A | | 29 | | | FABRICACIÓN DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES,\nREMOLQUES Y SEMIRREMOLQUES | | | | 291 | 2910 | Fabricación de vehículos automotores | A | | |\n292 | 2920 | Fabricación de carrocerías para vehículos automotores; fabricación de remolques y\nsemirremolques | A | | | 293 | 2930 | Fabricación de partes, piezas y accesorios para vehículos\nautomotores | A | | 30 | | | FABRICACIÓN DE OTRO EQUIPO DE TRANSPORTE | | | | 301 | |\nConstrucción de buques y otras embarcaciones | | | | | 3011 | Construcción de buques y\nestructuras flotantes | A | | | | 3012 | Construcción de embarcaciones de recreo y de deporte | A\n| | | 302 | 3020 | Fabricación de locomotoras y material rodante | A | | | 303 | 3030 |\nFabricación de aeronaves, naves espaciales y maquinaria conexa | A | | | 309 | | Fabricación de\nequipo de transporte n.c.p. | | | | | 3091 | Fabricación de motocicletas | A | | | | 3092 |\nFabricación de bicicletas y de sillones de ruedas para inválidos. | B | | | | 3099 | Fabricación\nde otros tipos de equipo de transporte n.c.p. | B | | 31 | | | FABRICACIÓN DE MUEBLES | | | |\n310 | 3100 | Fabricación de muebles | B | | 32 | | | OTRAS INDUSTRIAS MANUFACTURERAS | | | | 321\n| | Fabricación de joyas, bisutería y artículos conexos | | | | | 3211 | Fabricación de joyas y\nartículos conexos | B | | | | 3212 | Fabricación de bisutería y artículos conexos | B | | | 322 |\n3220 | Fabricación de instrumentos de música | B | | | 323 | 3230 | Fabricación de artículos de\ndeporte | B | | | 324 | 3240 | Fabricación de juegos y juguetes | B | | | 325 | 3250 | Fabricación\nde instrumentos y materiales médicos y odontológicos | B | | | 329 | 3290 | Otras industrias\nmanufactureras n.c.p. (incluye fábricas de ataúdes, escobas, cepillos, pinceles, paraguas, bastones,\netc.) | B | | 33 | | | REPARACIÓN E INSTALACIÓN DE MAQUINARIA Y EQUIPO | | | | 331 | |\nReparación de productos elaborados de metal, maquinaria y equipo(talleres) | | | | | 3311 |\nReparación de productos elaborados de metal | B | | | | 3312 | Reparación de maquinaria | B | | |\n| 3313 | Reparación de equipo electrónico y óptico | B | | | | 3314 | Reparación de equipo\neléctrico | B | | | | 3315 | Reparación de equipo de transporte, excepto vehículos automotores | A\n| | | | 3319 | Reparación de otros tipos de equipo | B | | | 332 | 3320 | Instalación de\nmaquinaria y equipo industriales (oficinas) | C | | | | | SECCIÓN D. SUMINISTRO DE ELECTRICIDAD,\nGAS, VAPOR Y AIRE ACONDICIONADO | | | 35 | | | SUMINISTRO DE ELECTRICIDAD, GAS, VAPOR Y AIRE\nACONDICIONADO | | | | 351 | 3510 | Generación, transmisión y distribución de energía eléctrica | A\n| | | 352 | 3520 | Fabricación de gas; distribución de combustibles gaseosos por tuberías | A | |\n| 353 | 3530 | Suministro de vapor y de aire acondicionado | A | | | | 3530-1 | Producción y\nempaque de hielo | B | | | | | SECCIÓN E. SUMINISTRO DE AGUA; EVACUACIÓN DE AGUAS RESIDUALES,\nGESTIÓN DE DESECHOS Y DESCONTAMINACIÓN | | | 36 | | | CAPTACIÓN, TRATAMIENTO Y DISTRIBUCIÓN DE\nAGUA | | | | 360 | 3600 | Captación, tratamiento y distribución de agua (acueductos o entes\noperadores de sistemas de agua potable, instalaciones para distribución de agua potable en camiones\ncisternas) | A | | 37 | | | EVACUACIÓN DE AGUAS RESIDUALES Y LODOS | | | | 370 | 3700 |\nEvacuación de aguas residuales y lodos (recolección, tratamiento y transporte) | A | | 38 | | |\nRECOLECCION, TRATAMIENTO Y ELIMINACIÓN DE DESECHOS; RECUPERACIÓN DE MATERIALES | | | | 381 | |\nRecolección de desechos | | | | | 3811 | Recolección de desechos no peligrosos | A | | | | 3812\n| Recolección de desechos peligrosos | A | | | 382 | | Tratamiento y eliminación de desechos | |\n| | | 3821 | Tratamiento y eliminación de desechos no peligrosos(incluye la producción de humus,\ncompost o abono orgánico) | A | | | | 3822 | Tratamiento y eliminación de desechos peligrosos\n(rellenos sanitarios) | A | | | 383 | 3830 | Recuperación de materiales (centros de acopio) | A | |\n39 | | | ACTIVIDADES DE DESCONTAMINACIÓN Y OTROS SERVICIOS DE GESTIÓN DE DESECHOS | | | | 390 |\n3900 | Actividades de descontaminación y otros servicios de gestión de desechos (descontaminación de\nsuelos, aguas, eliminación de materiales tóxicos, etc) | A | | | | 3901 | Actividades de\nesterilización para equipos, materiales, sustancias y otros (infecciosos y no infecciosos) | A | |\n| | | SECCIÓN G. COMERCIO AL POR MAYOR Y AL POR MENOR; REPARACIÓN DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES Y\nMOTOCICLETAS | | | 45 | | | COMERCIO AL POR MAYOR Y AL POR MENOR Y REPARACIÓN DE VEHÍCULOS\nAUTOMOTORES Y MOTOCICLETAS | | | | 451 | 4510 | Venta de vehículos automotores | C | | | 452 |\n4520 | Mantenimiento y reparación de vehículos automotores (incluye lavacar, reparación de llantas y\ntalleres en general) | B | | | 453 | 4530 | Venta de partes, piezas y accesorios para vehículos\nautomotores (incluye motocicletas y similares) | C | | | 454 | 4540 | Mantenimiento y reparación de\nmotocicletas y sus partes, piezas y accesorios | B | | 46 | | | COMERCIO AL POR MAYOR, EXCEPTO EL\nDE VEHÍCULOS AUTOMOTORES Y MOTOCICLETAS | | | | 461 | 4610 | Venta al por mayor a cambio de una\nretribución o por contrata (oficina de comisionistas) | C | | | 462 | 4620 | Venta al por mayor de\nmaterias primas agropecuarias | B | | | 463 | 4630 | Venta al por mayor de alimentos, bebidas y\ntabaco | B | | | 464 | | Venta al por mayor de enseres domésticos | | | | | 4641 | Venta al por\nmayor de productos textiles, prendas de vestir y calzado | C | | | | 4649 | Venta al por mayor de\notros enseres domésticos | C | | | | 4649-1 | Venta al por mayor de productos farmacéuticos y\nmedicinales (droguerías) | B | | | 465 | | Venta al por mayor de maquinaria, equipo y materiales |\n| | | | 4651 | Venta al por mayor de ordenadores, equipo periférico y programas de informática C |\nC | | | | 4652 | Venta al por mayor de equipo, partes y piezas electrónicos y de\ntelecomunicaciones | C | | | | 4653 | Venta al por mayor de maquinaria, equipo y materiales\nagropecuarios | C | | | | 4659 | Venta al por mayor de otros tipos de maquinaria y equipo | C | |\n| 466 | | Otras actividades de venta al por mayor especializada | | | | | 4661 | Venta al por\nmayor de combustibles sólidos, líquidos y gaseosos y productos conexos | A | | | | 4662 | Venta al\npor mayor de metales y minerales metalíferos | B | | | | 4663 | Venta al por mayor de materiales\nde construcción, artículos de ferretería y equipo y materiales de fontanería y calefacción (incluye\nreenvasado de diluyentes y preparación de pinturas) | A | | | | 4663-1 | Venta al por mayor de\nmateriales de construcción, artículos de ferretería, pinturas, equipo y materiales sanitarios y de\ncalefacción (no incluye el reenvasado de diluyentes ni preparación de pinturas) | B | | | | 4669 |\nVenta al por mayor de residuos, chatarras, y otros productos n.c.p. (incluye sustancias químicas de\nuso industrial, abonos y productos químicos de uso agrícola, etc) | A | | | 469 | 4690 | Venta al\npor mayor no especializada | | | 47 | | | COMERCIO AL POR MENOR, EXCEPTO EL DE VEHÍCULOS\nAUTOMOTORES Y MOTOCICLETAS | | | | 471 | | Venta al por menor en comercios no especializados | |\n| | | 4711 | Venta al por menor en comercios no especializados con predominio de la venta de\nalimentos, bebidas o tabaco (supermercados) | B | | | | 4711-1 | Venta al por menor en comercios\nno especializados, con predominio de la venta de alimentos, bebidas y tabaco. (pulperías,\nabastecedores, minisuper) | C | | | | 4711-2 | Venta al por menor en comercios no especializados,\ncon predominio de la venta de alimentos, bebidas y tabaco. (pulperías, abastecedores, minisuper que\nincluyan la venta de LPG) | B | | | | 4719 | Otras actividades de venta al por menor en comercios\nno especializados entre los que no predominan los productos alimenticios, bebidas o tabaco\n(almacenes que venden variedad de productos como prendas de vestir, muebles, cosméticos, artículos\nde joyería y bisutería, juguetes, artículos de deporte, etc.) | C | | | 472 | | Venta al por menor\nde alimentos, bebidas y tabaco en comercios especializados | | | | | 4721 | Venta al por menor de\nalimentos en comercios especializados (incluye verdulerías, venta de pan y confites) | C | | | |\n4722 | Venta al por menor de bebidas en comercios especializados (licoreras) | C | | | | 4723 |\nVenta al por menor de productos de tabaco en comercios especializados (cigarreras) | C | | | 473 |\n4730 | Venta al por menor de combustibles para vehículos automotores en comercios especializados\n(estaciones de servicio) | A | | | 474 | | Venta al por menor de equipo de información y de\ncomunicaciones en comercios especializados | | | | | 4741 | Venta al por menor de computadoras,\nequipo periférico, programas de informática (sof tware) y equipo de telecomunicaciones en comercios\nespecializados | C | | | | 4742 | Venta al por menor de equipo de sonido y de video en comercios\nespecializados | C | | | 475 | | Venta al por menor de otros enseres domésticos en comercios\nespecializados | | | | | 4751 | Venta al por menor de productos textiles en comercios\nespecializados | C | | | | 4752 | Venta al por menor de artículos de ferretería, pinturas y\nproductos de vidrio en comercios especializados (no incluye o comercializa precursores u otros\nsolventes peligrosos, ni preparación de pinturas) | C | | | | 4753 | Venta al por menor de\ntapices, alfombras y cubrimientos para paredes y pisos en comercios especializados | C | | | |\n4759 | Venta al por menor de aparatos eléctricos de uso doméstico, muebles, equipo de iluminación y\notros enseres domésticos en comercios especializados | C | | | 476 | | Venta al por menor de\nproductos culturales y recreativos en comercios especializados | | | | | 4761 | Venta al por\nmenor de libros, periódicos y artículos de papelería en comercios especializados | C | | | | 4762\n| Venta al por menor de grabaciones de música y de vídeo en comercios especializados | C | | | |\n4763 | Venta al por menor de equipo de deporte en comercios especializados | C | | | | 4764 |\nVenta al por menor de juegos y juguetes en comercios especializados | C | | | 477 | | Venta al por\nmenor de otros productos en comercios especializados | | | | | 4771 | Venta al por menor de\nprendas de vestir, calzado y artículos de cuero en comercios especializados | C | | | | 4772 |\nVenta al por menor de productos farmacéuticos y medicinales, cosméticos, artículos de tocador y\nproductos macrobióticos, (productos de venta libre) | C | | | | 4773 | Venta al por menor de otros\nproductos nuevos en comercios especializados | C | | | | 4773-1 | Establecimientos que vende\núnicamente gas LP en cilindros | B | | | | 4774 | Venta al por menor de artículos de segunda mano\n| C | | | 478 | | Venta al por menor en mercados permanentes | | | | | 4781 | Venta al por\nmenor de alimentos, bebidas y tabaco | B | | | | 4782 | Venta al por menor de productos textiles,\nprendas de vestir y calzado | B | | | | 4789 | Venta al por menor de otros productos | B | | |\n479 | | Venta al por menor no realizada en comercios, o mercados | | | | | 4791 | Venta al por\nmenor por correo y por Internet | C | | | | 4799 | Otras actividades de venta al por menor no\nrealizadas en comercios, o mercados | C | | | | | SECCIÓN H. TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO | | |\n52 | | | ALMACENAMIENTO Y ACTIVIDADES DE APOYO AL TRANSPORTE | | | | 521 | | Almacenamiento y\ndepósito | | | | | 5211 | Almacenamiento y depósito (Incluye el almacenamiento de gas , petróleo,\nagroquímicos, terminales químicas u otras sustancias peligrosas o productos inflamables y explosivos\n) | A | | | | 5211-1 | Instalaciones de almacenamiento de diferentes tipos de productos como silos\nde granos, cámaras frigoríficas, productos alimenticios y agropecuarios, automóviles, productos\ntextiles, muebles, maderas, mercancías varias | B | | | 522 | | Actividades de apoyo al transporte\n| | | | | 5221 | Actividades de servicios vinculadas al transporte terrestre (terminales de\nautobuses o predios con autoconsumo de combustibles, planteles para maquinaria de empresas\nconstructoras, estaciones ferroviarias) | B | | | | 5221-1 | Estacionamientos o parqueos públicos,\nparqueos para maquinaria de empresas constructoras sin mantenimiento. | C | | | | 5222 |\nActividades de servicios vinculadas al transporte acuático (puertos, muelles, ferrys, etc) | B | |\n| | 5223 | Actividades de servicios vinculadas al transporte aéreo (terminales aéreas, aeropuertos)\n| B | | | | 5224 | Manipulación de la carga | B | | | | 5229 | Otras actividades de apoyo al\ntransporte (incluye agencias de aduanas, tramitación de documentos de transporte, etc) | C | | 53 |\n| | ACTIVIDADES POSTALES Y DE MENSAJERÍA | | | | 531 | 5310 | Actividades postales (oficinas\nadministrativas de correos) | C | | | 532 | 5320 | Actividades de mensajería (oficinas\nadministrativas de mensajeros) | C | | SECCIÓN I. ACTIVIDADES DE ALOJAMIENTO Y DE SERVICIO DE\nCOMIDAS | | | | | | 55 | | | ACTIVIDADES DE ALOJAMIENTO | | | | 551 | 5510 | Actividades de\nalojamiento para estancias cortas (hoteles, moteles, casas de huéspedes, pensiones, cabañas, etc). |\nB | | | 552 | 5520 | Actividades de campamentos, parques de vehículos recreativos y parques de\nremolques (incluye camping, campamentos de recreo) | B | | | 559 | 5590 | Otras actividades de\nalojamiento (residencia de estudiantes, dormitorios escolares, albergues para trabajadores, etc) | B\n| | 56 | | | ACTIVIDADES DE SERVICIO DE COMIDAS Y BEBIDAS | | | | 561 | 5610 | Restaurantes,\nsodas, cafeterías, bares y otros servicios de comidas | B | | | 562 | | Suministro de comidas por\nencargo y otras actividades de servicio de comidas | | | | | 5621 | Suministro de comidas y\nbebidas por encargo (catering, express) | B | | SECCIÓN J. INFORMACIÓN Y COMUNICACIONES | | | |\n| | 58 | | | ACTIVIDADES DE EDICIÓN | | | | 581 | | Edición de libros y publicaciones\nperiódicas y otras actividades de edición | | | | | 5811 | Edición de libros | C | | | | 5812 |\nEdición de directorios y listas de correo | C | | | | 5813 | Edición de periódicos, revistas y\notras publicaciones periódicas | C | | | | 5819 | Otras actividades de edición | C | | | 582 |\n5820 | Edición de programas informáticos | C | | 59 | | | ACTIVIDADES DE PRODUCCIÓN DE PELÍCULAS\nCINEMATOGRÁFICAS, VÍDEOS Y PROGRAMAS DE TELEVISIÓN, GRABACIÓN DE SONIDO Y EDICIÓN DE MÚSICA | | |\n| 591 | | Actividades de producción de películas cinematográficas, vídeos y programas de televisión\n| | | | | 5911 | Actividades de producción de películas cinematográficas, vídeos y programas de\ntelevisión (estudios) | B | | | | 5912 | Actividades de postproducción de películas\ncinematográficas, vídeos y programas de televisión | B | | | | 5913 | Actividades de distribución\nde películas cinematográficas, vídeos y programas de televisión | C | | | | 5914 | Actividades de\nexhibición de películas cinematográficas y cintas de vídeo | B | | | 592 | 5920 | Actividades de\ngrabación de sonido y edición de música | B | | 60 | | | ACTIVIDADES DE PROGRAMACIÓN Y TRANSMISIÓN\n| | | | 601 | 6010 | Transmisiones de radio (radioemisoras) | B | | | 602 | 6020 | Programación y\ntransmisiones de televisión (televisoras) | B | | 61 | | | TELECOMUNICACIONES | | | | 611 | 6110\n| Actividades de telecomunicaciones alámbricas | C | | | 612 | 6120 | Actividades de\ntelecomunicaciones inalámbricas | C | | | 613 | 6130 | Actividades de telecomunicaciones por\nsatélite | C | | | 619 | 6190 | Otras actividades de telecomunicaciones (incluye los café internet)\n| C | | 62 | | | PROGRAMACIÓN INFORMÁTICA, CONSULTORÍA DE INFORMÁTICA Y ACTIVIDADES CONEXAS | | |\n| 620 | | Programación informática y de consultoría de informática y actividades conexas | | | |\n| 6201 | Actividades de programación informática | C | | | | 6202 | Actividades de consultoría de\ninformática y gestión de instalaciones informáticas | C | | | | 6209 | Otras actividades de\ntecnología de la información y de servicios informáticos | C | | 63 | | | ACTIVIDADES DE SERVICIOS\nDE INFORMACIÓN | | | | 631 | | Procesamiento de datos, hospedaje y actividades conexas; portales\nweb | | | | | 6311 | Procesamiento de datos, hospedaje y actividades conexas | C | | | | 6312 |\nPortales web | C | | | 639 | | Otras actividades de servicios de información | | | | | 6391 |\nActividades de agencias de noticias | C | | | | 6399 | Otras actividades de servicios de\ninformación n.c.p | C | | | | | SECCIÓN K. ACTIVIDADES FINANCIERAS Y DE SEGUROS | | | 64 | | |\nACTIVIDADES DE SERVICIOS FINANCIEROS, EXCEPTO LAS DE SEGUROS Y FONDOS DE PENSIONES | | | | 641 |\n| Intermediación monetaria | | | | | 6419 | Servicios financieros, bancos, cooperativas, cajas de\nahorro | C | | 65 | | | SEGUROS, REASEGUROS Y FONDOS DE PENSIONES, EXCEPTO PLANES DE SEGURIDAD\nSOCIAL DE AFILIACIÓN OBLIGATORIA | | | | 651 | | Seguros | | | | | 6512 | Seguros generales\n(oficinas) | C | | | | 6530 | Fondos de pensiones (oficinas) | C | | 66 | | | ACTIVIDADES\nAUXILIARES DE LAS ACTIVIDADES DE SERVICIOS FINANCIEROS | | | | 661 | | Actividades auxiliares de\nlas actividades de servicios financieros, excepto las de seguros y fondos de pensiones | | | | |\n6611 | Administración de mercados financieros (bolsa de valores) | C | | | | 6612 | Corretaje de\nvalores y de contratos de productos básicos (oficinas de cambio) | C | | | | | SECCIÓN L.\nACTIVIDADES INMOBILIARIAS | | | 68 | | | ACTIVIDADES INMOBILIARIAS | | | | 681 | 6810 |\nActividades inmobiliarias realizadas con bienes propios o arrendados (oficinas de bienes raíces) | C\n| | | 682 | 6820 | Actividades inmobiliarias realizadas a cambio de una retribución o por contrata\n| C | | | | | SECCIÓN M. ACTIVIDADES PROFESIONALES, CIENTÍFICAS Y TÉCNICAS | | | 69 | | |\nACTIVIDADES JURÍDICAS Y DE CONTABILIDAD | | | | 691 | 6910 | Actividades jurídicas (oficinas de\nabogados) | C | | | 692 | 6920 | Actividades de contabilidad, teneduría de libros y auditoría;\nconsultoría fiscal; asesoramiento en materia de impuestos. | C | | 70 | | | ACTIVIDADES DE\nOFICINAS PRINCIPALES; ACTIVIDADES DE CONSULTORÍA DE GESTIÓN | | | | 701 | 7010 | Actividades de\noficinas principales | C | | | 702 | 7020 | Actividades de consultoría de gestión | C | | 71 | |\n| ACTIVIDADES DE ARQUITECTURA E INGENIERÍA; ENSAYOS Y ANÁLISIS TÉCNICOS | | | | 711 | 7110 |\nActividades de arquitectura e ingeniería y actividades conexas de consultoría técnica (incluye\nservicios de ingeniería, arquitectura, dibujo de planos, diseño de edificios, servicios geodésicos,\nelaboración de proyectos de ingeniería civil, hidráulica, eléctrica, química, mecánica, industrial,\nplanificación urbana, arquitectura paisajista. | C | | | 712 | 7120 | Ensayos y análisis técnicos\n(laboratorios, excepto los laboratorios médicos) | B | | 72 | | | INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA Y\nDESARROLLO | | | | 721 | 7210 | Investigaciones y desarrollo experimental en el campo de las\nciencias naturales y la ingeniería | C | | | 722 | 7220 | Investigaciones y desarrollo experimental\nen el campo de las ciencias sociales y las humanidades | C | | 73 | | | PUBLICIDAD Y ESTUDIOS DE\nMERCADO | | | | 731 | 7310 | Publicidad | C | | | 732 | 7320 | Estudios de mercado y encuestas de\nopinión pública | C | | 74 | | | OTRAS ACTIVIDADES PROFESIONALES, CIENTÍFICAS Y TÉCNICAS | | | |\n741 | 7410 | Actividades especializadas de diseño (diseñadores de calzado, ropa) | C | | | 742 |\n7420 | Actividades de fotografía (estudios fotográficos) | C | | | 749 | 7490 | Otras actividades\nprofesionales, científicas y técnicas n.c.p. (consultorías) | C | | 75 | | | ACTIVIDADES\nVETERINARIAS | | | | 750 | 7500 | Actividades veterinarias | MAG | | | | | SECCIÓN N.\nACTIVIDADES DE SERVICIOS ADMINISTRATIVOS Y DE APOYO | | | 77 | | | ACTIVIDADES DE ALQUILER Y\nARRENDAMIENTO | | | | 771 | 7710 | Alquiler y arrendamiento de vehículos automotores | C | | |\n772 | | Alquiler y arrendamiento de efectos personales y enseres domésticos | | | | | 7721 |\nAlquiler y arrendamiento de equipo recreativo y deportivo | C | | | | 7722 | Alquiler de cintas de\nvídeo y discos | C | | | | 7729 | Alquiler y arrendamiento de otros efectos personales y enseres\ndomésticos | C | | | 773 | 7730 | Alquiler y arrendamiento de otros tipos de maquinaria, equipo y\nbienes tangibles | C | | 78 | | | ACTIVIDADES DE EMPLEO | | | | 781 | 7810 | Actividades de\nagencias de empleo | C | | | 783 | 7830 | Otras actividades de dotación de recursos humanos | C | |\n79 | | | ACTIVIDADES DE AGENCIAS DE VIAJES Y OPERADORES TURÍSTICOS Y SERVICIOS DE RESERVAS Y\nACTIVIDADES CONEXAS | | | | 791 | | Actividades de agencias de viajes y operadores turísticos |\n| | | | 7911 | Actividades de agencias de viajes | C | | | | 7912 | Actividades de operadores\nturísticos (turismo aventura) | B | | | 799 | 7990 | Otros servicios de reservas y actividades\nconexas | C | | 80 | | | ACTIVIDADES DE SEGURIDAD E INVESTIGACIÓN | | | | 801 | 8010 |\nActividades de seguridad privada | C | | | 802 | 8020 | Actividades de servicios de sistemas de\nseguridad | C | | | 803 | 8030 | Actividades de investigación | C | | 81 | | | ACTIVIDADES DE\nSERVICIOS A EDIFICIOS Y DE PAISAJISMO | | | | 811 | 8110 | Actividades combinadas de apoyo a\ninstalaciones (mantenimiento, edificios y eliminación de sus residuos) | C | | | 812 | |\nActividades de limpieza | | | | | 8121 | Limpieza general de edificios | C | | | 813 | 8130 |\nActividades de servicios de manutención y cuidado de paisajes ( mantenimiento de parques, jardines,\náreas verdes). | C | | 82 | | | ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS Y DE APOYO DE OFICINA Y OTRAS\nACTIVIDADES DE APOYO A LAS EMPRESAS | | | | 821 | | Actividades administrativas y de apoyo de\noficina | | | | | 8211 | Actividades combinadas de servicios administrativos de oficina | C | |\n| | 8219 | Fotocopiado, preparación de documentos y otras actividades especializadas de apoyo de\noficina | C | | | 822 | 8220 | Actividades de centros de llamadas (call center) | C | | | 823 |\n8230 | Organización de convenciones y exposiciones comerciales | C | | | 829 | | Actividades de\nservicios de apoyo a las empresas n.c.p. | | | | | 8291 | Actividades de agencias de cobro y\nagencias de calificación crediticia C | C | | | | 8292 | Actividades de envasado y empaquetado | B\n| | | | 8299 | Otras actividades de servicios de apoyo a las empresas n.c.p. | C | | SECCIÓN O.\nADMINISTRACIÓN PÚBLICA Y DEFENSA; PLANES DE SEGURIDAD SOCIAL DE AFILIACIÓN OBLIGATORIA | | | | |\n| 84 | | | ADMINISTRACIÓN PÚBLICA Y DEFENSA; PLANES DE SEGURIDAD SOCIAL DE AFILIACIÓN OBLIGATORIA\n| | | | 841 | | Administración del Estado y aplicación de la política económica y social de la\ncomunidad | | | | | 8411 | Actividades de la administración pública en general | C | | | | 8412\n| Regulación de las actividades de organismos que prestan servicios sanitarios, educativos,\nculturales y otros servicios sociales, excepto servicios de seguridad social | C | | | | 8413 |\nRegulación y facilitación de la actividad económica | C | | | 842 | | Prestación de servicios a la\ncomunidad en general | | | | | 8423 | Actividades de mantenimiento del orden público y de\nseguridad (salas de juicio, centros penitenciarios y correcciones de menores) | C | | | 843 | 8430\n| Actividades de planes de seguridad social de afiliación obligatoria | C | | SECCIÓN P. | | | |\n| | 85 | | | ENSEÑANZA | | | | 851 | 8510 | Enseñanza preescolar y primaria | B | | | 852 | |\nEnseñanza secundaria | | | | | 8521 | Enseñanza secundaria de formación general | B | | | |\n8522 | Enseñanza secundaria de formación técnica y profesional | B | | | 853 | 8530 | Enseñanza\nsuperior | B | | | 854 | | Otros tipos de enseñanza | | | | | 8541 | Enseñanza deportiva y\nrecreativa | B | | | | 8542 | Enseñanza cultural (escuelas de teatro, música, baile) | B | | | |\n8549 | Otros tipos de enseñanza n.c.p. (escuelas de manejo, escuelas de vuelos) | B | | | 855 |\n8550 | Actividades de apoyo a la enseñanza | B | | | | | SECCIÓN Q. ACTIVIDADES DE ATENCIÓN DE LA\nSALUD HUMANA Y DE ASISTENCIA SOCIAL ( SERVICIOS DE SALUD ) | | | 86 | | | ACTIVIDADES DE ATENCIÓN\nDE LA SALUD HUMANA | | | | 861 | 8610 | Actividades de hospitales | | | | | 8610-1 |\nEstablecimientos con servicios de internamiento y consulta en medicina y cirugía general o por\nespecialidades, con o sin docencia universitaria. | A | | | | 8610-2 | Establecimientos de\natención con servicios de radioterapia. | A | | | | 8610-3 | Establecimientos con servicios de\ndiagnóstico por imágenes que utilizan medios de contraste endovenoso. | A | | | | 8610-4 |\nServicios de farmacia hospitalaria con o sin docencia universitaria | A | | | | 8610-5 |\nEstablecimientos con servicios de atención en cuidados paliativos con internamiento hospitalario con\nactividades de docencia e investigación. | A | | | 862 | 8620 | Actividades de médicos y\nodontólogos | | | | | 8620-1 | Establecimientos con servicios de atención médica general o por\nespecialidades, que cuentan con servicios auxiliares de diagnóstico y tratamiento, así como\nservicios de emergencias, cirugía ambulatoria y cirugía menor, con o sin docencia. | A | | | |\n8620-2 | Establecimientos de odontología con docencia universitaria que brindan servicios de\natención con o sin especialidades. | A | | | | 8620-3 | Establecimientos con servicio de cirugía\ngeneral de tipo ambulatorio o con estancia para observación no mayor de 24 horas. | B | | | |\n8620-4 | Establecimientos con servicios de atención de parto con bajo riesgo obstétrico | B | | |\n| 8620-5 | Establecimientos con servicios de atención de emergencias | B | | | | 8620-6 |\nServicios de atención en salud que se brindan a nivel nacional, regional y local en unidades móviles\no por medio de equipos transportables para la atención. | B | | | | 8620-7 | Establecimientos con\nservicios de patología y citopatología | B | | | | 8620-8 | Establecimientos con servicios de\nconsulta médica general o por especialidades | B | | | | 8620-9 | Establecimientos de odontología\nque brindan servicios de atención con o sin especialidades. | B | | | | 8620-10 | Establecimiento\nde atención con servicios de diagnóstico por imágenes radiológicas, sin medio de contraste. | B | |\n| | 8620-11 | Establecimientos de atención con servicios de diagnóstico por ultrasonido. | B | | |\n| 8620-12 | Establecimientos de atención con servicios en endoscopia | B | | | | 8620-13 |\nEstablecimientos de atención con servicios de terapia láser. | B | | | | 8620-14 |\nEstablecimientos con servicios de cirugía menor. | B | | | | 8620-15 | Establecimientos con\nservicios de cirugía oftalmológica ambulatoria | B | | | | 8620-16 | Establecimientos sedes de los\nEquipos Básicos de Atención Integral en Salud (EBAIS) ubicados en el primer nivel de atención. | B |\n| | | 8620-17 | Establecimiento de atención con servicios de cámara hiperbárica. | B | | | |\n8620-18 | Establecimientos con servicios transitorios de hospedaje y alimentación con cuidados\nmédicos y de enfermería | B | | | | 8620-19 | Ferias de la salud | B | | | | 8620-20 |\nEstablecimientos de atención ambulatoria especializada para personas con problemas en el consumo de\nalcohol y otras drogas. | C | | | 869 | 8690 | Otras actividades de atención de la salud humana |\n| | | | 8690-1 | Establecimientos con servicio de banco de sangre. | A | | | | 8690-2 |\nEstablecimientos con servicio de banco de órganos, tejidos y materiales anatómicos humanos. | A | |\n| | 8690-3 | Servicios de Laboratorio de análisis de Microbiología y Química Clínica hospitalario,\ncon o sin docencia universitaria. | A | | | | 8690-4 | Ambulancias Tipo A, Soporte Avanzado. | B |\n| | | 8690-5 | Establecimientos con servicios de Laboratorio de análisis Microbiológico y Químico\nClínico | B | | | | 8690-6 | Establecimientos de consulta ambulatoria en Nutrición | B | | | |\n8690-7 | Establecimientos de consulta ambulatoria en Psicología | B | | | | 8690-8 |\nEstablecimientos con servicios de atención en Terapia Física | B | | | | 8690-9 | Establecimientos\ncon servicio de vacunación y de inyectables. | B | | | | 8690-10 | Establecimientos de atención\ncon servicios de terapias alternativas y complementarias, con procedimientos invasivos y la\nutilización de remedios de origen natural u homeopático. | B | | | | 8690-11 | Establecimientos\ndonde se ejerzan otras profesiones en ciencias de la salud, sin que medie prescripción medicamentosa\ny la realización de procedimientos invasivos. | B | | | | 8690-12 | Establecimientos de atención\ncon servicios de electrodiagnóstico | C | | | | 8690-13 | Ambulancias de Tipo B: Soporte\nIntermedio. | C | | | | 8690-14 | Ambulancias de Tipo C: Soporte Básico. | C | | | | 8690-15 |\nVehículos de rescate. | C | | | | 8690-16 | Vehículos de primera intervención extrahospitalaria en\ndos y cuatro ruedas. | C | | | | 8690-17 | Establecimientos con servicios de atención en\nquiropráctica. | C | | | | 8690-18 | Establecimientos de atención con servicios de optometría | B\n| | | | 8690-19 | Establecimientos con procedimientos invasivos de estética y cosmetología. | B |\n| | | 8690-20 | Establecimientos de atención con servicios de bronceado corporal | C | | | |\n8690-21 | Establecimientos que realizan investigaciones en seres humanos. | A | | | | 8690-22 |\nEstablecimientos de atención farmacéutica. Se exceptúan las farmacias contempladas en los\nestablecimientos 8610-4. | B | | | | 8690-23 | Establecimientos o centros de acondicionamiento\nfísico. | B | | | | 8690-24 | Establecimientos o centros de tatuajes y perforaciones corporales. |\nB | | | | 8690-25 | Establecimiento con servicios de atención en productos naturales y expendio de\nproductos naturales conocidas como macrobióticas. | C | | 87 | | | ACTIVIDADES DE ATENCIÓN EN\nINSTITUCIONES | | | | 871 | 8710 | Actividades de atención de enfermería en instituciones | | |\n| | 8710-1 | Establecimientos de atención Ambulatoria por profesionales en Enfermería en Salud\nMental. | C | | | | 8710-2 | Establecimientos de atención Ambulatoria por profesionales en\nEnfermería Obstétrica. | C | | | 872 | 8720 | Actividades de atención en instituciones para\npersonas con retraso mental, enfermos mentales y toxicómanos | | | | | 8720-1 | Establecimientos\nde atención residencial para personas mayores de edad con problemas en el consumo de alcohol y otras\ndrogas. En coordinación con el Instituto de Alcoholismo y Fármaco dependencia IAFA) | B | | | |\n8720-2 | Establecimientos de atención a personas consumidoras de alcohol y otras drogas mayores de\n18 años. Programa de Desintoxicación (En coordinación con el Instituto de Alcoholismo y Fármaco\ndependencia IAFA) | B | | | 873 | 8790 | Actividades de atención en instituciones para personas de\nedad y personas con discapacidad | | | | | 8730-1 | Establecimientos de atención integral a la\npersona adulta mayor. | B | | | | 8730-2 | Establecimientos de atención a personas con\ndiscapacidad en la modalidad de institución residencial. | B | | | | 8730-3 | Establecimientos que\nbrindan atención a personas con discapacidad en la modalidad de alternativas residenciales | C | |\n| 879 | 8790 | Otras actividades de atención en instituciones | | | | | 8790-1 | Establecimientos\nde atención con servicios de albergues para la Atención de las personas que con V.I.H. / SIDA mayor\nde 18 años hasta 65 años | C | | 88 | | | ACTIVIDADES DE ASISTENCIA SOCIAL SIN ALOJAMIENTO | | |\n| 881 | 8810 | Actividades de asistencia social sin alojamiento para personas de edad y personas con\ndiscapacidad | | | | | 8810-1 | Establecimientos con servicios de atención ambulatoria y\ndomiciliar en cuidados paliativos | B | | SECCIÓN R. ACTIVIDADES ARTÍSTICAS, DE ENTRETENIMIENTO Y\nRECREATIVAS | | | | | | 90 | | | ACTIVIDADES CREATIVAS, ARTÍSTICAS Y DE ENTRETENIMIENTO | | |\n| 900 | 9000 | Actividades creativas, artísticas y de entretenimiento (incluye producción de teatro,\nrestauración de obras, orquestas) | B | | 91 | | | ACTIVIDADES DE BIBLIOTECAS, ARCHIVOS Y MUSEOS Y\nOTRAS ACTIVIDADES CULTURALES | | | | 910 | | Actividades de bibliotecas, archivos y museos y\notras actividades culturales | | | | | 9101 | Actividades de librerías y archivos | C | | | |\n9102 | Actividades de museos y conservación de lugares y edificios históricos | C | | | | 9103 |\nActividades de jardines botánicos y zoológicos y de reservas naturales | B | | 92 | | |\nACTIVIDADES DE JUEGOS DE AZAR Y APUESTAS | | | | 920 | 9200 | Actividades de juegos de azar y\napuestas (casinos) | B | | | | 9200-1 | Puestos de venta de lotería | C | | 93 | | | ACTIVIDADES\nDEPORTIVAS, DE ESPARCIMIENTO Y RECREATIVAS | | | | 931 | | Actividades deportivas | | | | |\n9311 | Gestión de instalaciones deportivas (estadios, canchas, salas, gimnasios, piscinas, etc) | B\n| | | | 9312 | Actividades de clubes deportivos | B | | | | 9319 | Otras actividades deportivas\n(promotores de actividades deportivas) | B | | | 932 | | Otras actividades de esparcimiento y\nrecreativas | | | | | 9321 | Actividades de parques de atracciones y parques temáticos | B | | |\n| 9329 | Otras actividades de esparcimiento y recreativas n.c.p. | B | | SECCIÓN S. OTRAS\nACTIVIDADES DE SERVICIOS. | | | | | | 94 | | | ACTIVIDADES DE ASOCIACIONES | | | | 941 | |\nActividades de asociaciones empresariales, profesionales y de empleadores | | | | | 9411 |\nActividades de asociaciones empresariales y de empleadores | C | | | | 9412 | Actividades de\nasociaciones profesionales | C | | | 942 | 9420 | Actividades de sindicatos | C | | | 949 | |\nActividades de otras asociaciones | | | | | 9491 | Actividades de organizaciones religiosas\n(iglesias, templos, sinagogas) | B | | | | 9492 | Actividades de organizaciones políticas | C | |\n| | 9499 | Actividades de otras asociaciones n.c.p. | C | | 95 | | | REPARACIÓN DE ORDENADORES Y\nDE EFECTOS PERSONALES Y ENSERES DOMÉSTICOS | | | | 951 | | Reparación de ordenadores y equipo de\ncomunicaciones | | | | | 9511 | Reparación de computadoras y equipo periférico (incluye\npantallas, teclados, impresoras, servidores) | C | | | | 9512 | Reparación de equipo de\ncomunicaciones (talleres de teléfonos, fax, celulares) | C | | | 952 | | Reparación de efectos\npersonales y enseres domésticos | | | | | 9521 | Reparación de aparatos electrónicos de consumo\n(talleres de cámara de videos, televisores, grabadoras, reproductores) | C | | | | 9522 |\nReparación de aparatos de uso doméstico y equipo doméstico y de jardinería ( taller de\nelectrodomésticos como refrigeradoras, lavadoras, capeadoras de césped) | C | | | | 9523 |\nReparación de calzado y de artículos de cuero | C | | | | 9524 | Reparación de muebles y\naccesorios domésticos | C | | | | 9529 | Reparación de otros efectos personales y enseres\ndomésticos (incluye reparación de relojes, joyas, libros, juguetes, bicicletas, cerrajería) | C | |\n96 | | | OTRAS ACTIVIDADES DE SERVICIOS PERSONALES | | | | 960 | | Otras actividades de\nservicios personales | | | | | 9601 | Lavado y limpieza, incluida la limpieza en seco, de\nproductos textiles y de piel | B | | | | 9602 | Peluquería y otros tratamientos de belleza\n(salones de belleza, barberías, corte, teñido de cabello , manicura y pedicura) | C | | | | 9603 |\nPompas fúnebres y actividades conexas (incluye entre otras sepultura, incineración, embalsamiento y\ncremación de cadáveres) | A | | | | 9603-1 | Servicio de salas de velación (funerarias) | C | | |\n| 9609 | Otras actividades de servicios personales n.c.p. . (incluye baños turcos, saunas, salas de\nmasajes) | B |\n\n (*) Como complemento a esta tabla, para mejor\ncomprensión y aplicación del CIIU, en el documento completo de la\n\nversión 4 encontramos\nen la segunda y tercera parte del mismo, la estructura general y las diferentes\nsecciones que la\n\ncomponen, así como\nla estructura detallada y las notas explicativas de todas las actividades\nproductivas, lo que facilita\n\nsu utilización.\nDicho documento está disponible la página Web del Ministerio:\nwww.ministeriodesalud.go.cr\"\n\nArtículo 2°.- Rige a partir de su publicación.\n\nDado en la Presidencia de la República.- San José, a los dos días del\nmes de junio del dos mil quince.", "body_en_text": "in the entirety of the text\n\n -\n\n Full Text of Norm 39251\n\n Reform of the General Regulation for the Granting of Operating Permits by the Ministry of Health\n\nFull Text of acta: 107823\n\nNo. 39251-S\n\nTHE PRESIDENT OF THE REPUBLIC\n\nAND THE MINISTER OF HEALTH\n\nIn exercise of the powers conferred by articles 140, subsections 3) and 18) of the Political Constitution; 25, subsection 1), and 28, second paragraph, subsection b), of Law No. 6227 of May 2, 1978, \"Ley General de la Administración Pública\"; Law No. 5395 of October 30, 1973, \"Ley General de Salud\"; 2 and 6 of Law No. 5412 of November 8, 1973, \"Ley Orgánica del Ministerio de Salud\".\n\nConsidering:\n\n1º.— That it is the function of the State to ensure the protection of the population's health and guarantee the well-being of citizens; however, this must not be an obstacle to the establishment of competitive conditions that contribute to the development of the country's economic activity.\n\n2º.— That the International Standard Industrial Classification (Clasificación Internacional Industrial Uniforme, CIIU) is the systematic classification of all economic activities whose purpose is to establish their harmonized coding worldwide. It is used to ascertain levels of development, requirements, standardization, economic and industrial policies, among other uses, and since each country generally has its own industrial classification, in the manner most appropriate to respond to its individual circumstances and the degree of development of its economy, said classification must be constantly updated.\n\n3º.— That through Executive Decree 34728-S of May 28, 2008, published in La Gaceta No. 174 of September 9, 2008, and its reforms, the Executive Branch published the \"Reglamento General para el Otorgamiento de Permisos de Funcionamiento por Parte del Ministerio de Salud,\" which includes Annex 1 (Anexo 1) establishing the classification table for establishments and activities regulated by the Ministry of Health according to environmental health risk, as well as Annex No. 3 (Anexo No 3) on the \"Clasificación de los Establecimientos de Salud y Afines.\" However, said International Standard Industrial Classification (Clasificación Internacional Industrial Uniforme, CIIU) requires updating, which is why it is imperative to unify both annexes into a single classification table. Therefore\n\nTHEY DECREE:\n\nReform to Executive Decree No. 34728-S of May 28, 2008\n\n\"Reglamento General para el Otorgamiento de Permisos de Funcionamiento\n\ndel Ministerio de Salud\"\n\nArticle 1.— Reform article 6 and ANNEX I (ANEXO I) and repeal ANNEX No. 3 (ANEXO N° 3) of Executive Decree No. 34728-S of May 28, 2008, published in the Official Gazette La Gaceta No. 174 of September 9, 2008, and its reforms, \"Reglamento General para el Otorgamiento de Permisos de Funcionamiento del Ministerio de Salud,\" so that henceforth they read as follows:\n\n\"Article 6.— For the purposes of the preceding article, the Ministry of Health establishes, in Annex 1 (Anexo 1) of this Regulation, the Classification Table of Activities or Establishments, which uses the International Standard Industrial Classification (Clasificación Internacional Industrial Uniforme, CIIU-Revisión 4) as a reference. This includes classification by level of health and environmental risk for commercial, industrial, service activities, and health establishments and related facilities, aiming to strengthen the processes of execution, development, evaluation, and control of activities that require a Sanitary Operating Permit (Permiso Sanitario de Funcionamiento, PSF).\"\n\n\"ANNEX I\n\nTABLE I\n\nCLASSIFICATION OF COMMERCIAL, INDUSTRIAL, SERVICE\n\nESTABLISHMENTS AND ACTIVITIES AND HEALTH ESTABLISHMENTS\n\nAND RELATED FACILITIES,\n\nREGULATED BY THE MINISTRY OF HEALTH\n\nACCORDING TO HEALTH AND ENVIRONMENTAL RISK LEVEL\n\nSECTION A. AGRICULTURE, LIVESTOCK, FORESTRY AND FISHING\n\n| DIVISION | GROUP | CLASS | DESCRIPTION | RISK | | --- | --- | --- | --- | --- | | 01 | | |\nAGRICULTURE, LIVESTOCK, HUNTING AND RELATED SERVICE ACTIVITIES | | | | 011 | | Cultivation of\nnon-perennial plants | MAG | | | 012 | | Cultivation of perennial plants | MAG | | | 013 | 0130 |\nPlant propagation (nurseries, except forest nurseries) | A | | | 014 | | Livestock farming | MAG | |\n| 015 | 0150 | Cultivation of agricultural products combined with animal raising (mixed farming) | MAG | | | 016 | | Support activities for agriculture and livestock and post-harvest\nactivities | MAG | | | | 0161 | Support activities for agriculture (comprises only accessory\ninstallations such as warehouses, mixing area, workshops, water collection system, among others, of agricultural aerodromes or aviation fields for aerial crop spraying) | B | |\n02 | | | FORESTRY AND LOGGING | | | | 022 | | Logging | | | | |\n0221 | Charcoal production | B | | 03 | | | FISHING AND AQUACULTURE | | | | 031 | | Fishing\n| MAG | | | 032 | | Aquaculture | MAG | | SECTION B. MINING AND QUARRYING | | | | |\n| 05 | | | EXTRACTION OF COAL AND LIGNITE | | | | 051 | 0510 | Extraction of hard coal | A | | | 052 | 0520 | Extraction of lignite | A | | 06 | | | EXTRACTION OF CRUDE PETROLEUM\nAND NATURAL GAS | | | | 061 | 0610 | Extraction of crude petroleum | A | | | 062 | 0620 | Extraction\nof natural gas | A | | 07 | | | EXTRACTION OF METAL ORES | | | | 071 | 0710 |\nExtraction of iron ores | A | | | 072 | | Extraction of non-ferrous metal ores | | | | | 0721 | Extraction of uranium and thorium ores | A | | | | 0729 |\nExtraction of other non-ferrous metal ores | A | | 08 | | | OTHER MINING AND QUARRYING | | | | 081 | 0810 | Extraction of stone, sand and clay | A | | | 089 | |\nMining and quarrying n.e.c. | | | | | 0891 | Extraction of minerals for the\nmanufacture of fertilizers and chemical products A | A | | | | 0892 | Extraction of peat | A | | | |\n0893 | Extraction of salt | A | | | | 0899 | Other mining and quarrying n.e.c. | A | |\n09 | | | SUPPORT SERVICE ACTIVITIES FOR MINING AND QUARRYING | | | | 091 |\n0910 | Support activities for petroleum and natural gas extraction | A | | | 099 | 0990 |\nSupport activities for other mining and quarrying activities | A | | SECTION C. MANUFACTURING INDUSTRIES | | | | | | 10 | | | MANUFACTURE OF FOOD PRODUCTS | | | |\n101 | 1010 | Processing and preserving of meat | MAG | | | 102 | 1020 | Processing and preserving\nof fish, crustaceans and molluscs | MAG | | | 103 | 1030 | Processing and preserving\nof fruits, legumes and vegetables (includes packaging) | B | | | 104 | 1040 | Manufacture of\nvegetable oils and fats (animal origin is MAG) | A | | | 105 | 1050 | Manufacture\nof dairy products (see annex 2 of decree 37025-MAG-S) | B | | | 106 | | Manufacture of\ngrain mill products, starches and starch products | | | | | 1061 | Manufacture of\ngrain mill products (cereals, rice, legumes, flours, etc.) | A | | | | 1062 |\nManufacture of starches and starch products | B | | | 107 | | Manufacture of other\nfood products | | | | | 1071 | Manufacture of bakery products (bread, cakes,\ntortillas, biscuits, etc.) | B | | | | 1072 | Manufacture of sugar (includes sugar mills) | A | | |\n| 1073 | Manufacture of cocoa and chocolate and confectionery products | A | | | | 1074 |\nManufacture of macaroni, noodles, couscous and similar farinaceous products | B | | | | 1075 |\nManufacture of prepared meals and dishes (see annex 1 of decree 37025 MAGS) | B | | | | 1079 |\nManufacture of other food products n.e.c. (includes coffee mills) | B | | | 108 |\n1080 | Manufacture of prepared animal feeds | MAG | | 11 | | | MANUFACTURE OF BEVERAGES |\n| | | 110 | | Manufacture of beverages | | | | | 1101 | Distilling, rectifying and blending of\nalcoholic beverages | A | | | | 1102 | Manufacture of wines | A | | | | 1103 | Manufacture of\nmalt beverages and malt | A | | | | 1104 | Manufacture of non-alcoholic beverages; production\nof mineral waters and other bottled waters | A | | | | 1104-1 | Manufacture of soft drinks in polyethylene (freeze pops) | B | | 12 | | | MANUFACTURE OF TOBACCO PRODUCTS | | | | 120 | 1200 |\nManufacture of tobacco products | B | | 13 | | | MANUFACTURE OF TEXTILES | | | |\n131 | | Spinning, weaving and finishing of textiles | | | | | 1311 | Preparation and\nspinning of textile fibres | B | | | | 1312 | Weaving of textiles | B | | | | 1313 |\nFinishing of textiles | A | | | 139 | | Manufacture of other textiles | | | |\n| 1391 | Manufacture of knitted and crocheted fabrics | B | | | | 1392 | Manufacture of made-up textile articles, except apparel | B | | | | 1393 | Manufacture of\ncarpets and rugs | B | | | | 1394 | Manufacture of cordage, rope, twine and netting | B | |\n| | 1399 | Manufacture of other textiles n.e.c. | B | | 14 | | | MANUFACTURE OF WEARING\nAPPAREL | | | | 141 | 1410 | Manufacture of wearing apparel, except fur apparel | B | |\n| 142 | 1420 | Manufacture of articles of fur | B | | | 143 | 1430 | Manufacture of articles of\nknitted and crocheted apparel | B | | 15 | | | MANUFACTURE OF LEATHER AND RELATED PRODUCTS | | | |\n151 | | Tanning and dressing of leather; manufacture of luggage, handbags, saddlery and harness; dressing and dyeing of fur | | | | | 1511 | Tanning and dressing of\nleather; dressing and dyeing of fur | MAG | | | | 1512 | Manufacture of luggage, handbags and\nsimilar articles, and of saddlery and harness | B | | | 152 | 1520 |\nManufacture of footwear | A | | 16 | | | MANUFACTURE OF WOOD AND OF PRODUCTS OF WOOD\nAND CORK, EXCEPT FURNITURE; MANUFACTURE OF ARTICLES OF STRAW AND PLAITING MATERIALS | | | | 161\n| 1610 | Sawmilling and planing of wood | A | | | 162 | | Manufacture of products of\nwood, cork, straw and plaiting materials | | | | | 1621 | Manufacture of veneer sheets and wood-based panels | A | | | | 1622 | Manufacture of builders' carpentry and joinery parts and pieces | B | | | | 1623 | Manufacture of wooden containers | B | | | | 1629 | Manufacture of other wood products; manufacture of articles of cork, straw and plaiting materials | B | | 17 | | | MANUFACTURE OF PAPER AND PAPER PRODUCTS\n| | | | 170 | | Manufacture of paper and paper products | | | | | 1701 | Manufacture of\nwood pulp, paper and cardboard | A | | | | 1701-1 | Artisan manufacture of biodegradable paper | C | | | | 1702 | Manufacture of corrugated paper and cardboard and of containers of paper and\ncardboard | A | | | | 1709 | Manufacture of other articles of paper and cardboard | B | | 18 | | |\nPRINTING AND REPRODUCTION OF RECORDED MEDIA | | | | 181 | | Printing and service activities\nrelated to printing | | | | | 1811 | Printing (newspapers, magazines, books, brochures,\nmaps, posters, on textiles, plastic, glass, metal, wood, etc.) | B | | | | 1812 |\nService activities related to printing | B | | | 182 | 1820 | Reproduction of\nrecorded media | C | | 19 | | | MANUFACTURE OF COKE AND REFINED PETROLEUM PRODUCTS | | |\n| 191 | 1910 | Manufacture of coke oven products | A | | | 192 | 1920 | Manufacture of\nrefined petroleum products (gasoline, kerosene, fuel oil, refinery gases, etc.) | A\n| | 20 | | | MANUFACTURE OF CHEMICALS AND CHEMICAL PRODUCTS | | | | 201 | | Manufacture of\nbasic chemicals, fertilizers and nitrogen compounds, plastics and synthetic rubber in primary forms | | | | | 2011 | Manufacture of basic chemicals and biofuels | A | | | | 2012 | Manufacture of fertilizers and nitrogen compounds | A | | | | 2013 |\nManufacture of plastics and synthetic rubber in primary forms (includes the manufacture of polyurethane foam such as mattresses) | A | | | 202 | | Manufacture of other chemical products | |\n| | | 2021 | Manufacture of pesticides and other agrochemical products | A | | |\n| 2021-1 | Manufacture of biological products for agricultural use | B | | | | 2022 |\nManufacture of paints, varnishes and similar coatings, printing ink and mastics | A | | | | 2023 | Manufacture of soap and detergents, cleaning and polishing preparations, perfumes and toilet preparations | A | | | | 2029 | Manufacture of other chemical products n.e.c. (gunpowder, pyrotechnic products, flares, etc.) | A | | | 203 | 2030 | Manufacture of man-made fibres | A | | 21 | | | MANUFACTURE OF PHARMACEUTICAL PRODUCTS, MEDICINAL CHEMICAL SUBSTANCES AND BOTANICAL PRODUCTS FOR PHARMACEUTICAL USE | | | | 210 | 2100 | Manufacture of\npharmaceutical products, medicinal chemical substances and botanical products for pharmaceutical use (this category includes the manufacture of natural products with medicinal properties) | A | | | | 2100-1 | Manufacture of natural cosmetic products and packaging of pharmaceutical products for popular use | B | | 22 | | | MANUFACTURE OF RUBBER AND PLASTIC PRODUCTS | | | | 221 | | Manufacture of rubber products | | | | | 2211 | Manufacture of\nrubber tyres and tubes; retreading and rebuilding of rubber tyres | A | | | | 2219 |\nManufacture of other rubber products | A | | | 222 | 2220 | Manufacture of plastic products (includes the manufacture of plastic bags and sacks impregnated with insecticides) | A | |\n23 | | | MANUFACTURE OF OTHER NON-METALLIC MINERAL PRODUCTS | | | | 231 | 2310 | Manufacture\nof glass and glass products | A | | | 239 | | Manufacture of non-metallic mineral products\nn.e.c. | | | | | 2391 | Manufacture of refractory products | A | | | | 2392 | Manufacture of\nclay building materials | A | | | | 2393 | Manufacture of other porcelain and ceramic\nproducts | A | | | | 2393-1 | Artisan manufacture of pottery articles with non-refractory ceramic products | B | | | | 2394 | Manufacture of cement, lime and gypsum | A | | | | 2395 | Manufacture of articles of concrete, cement and plaster | A | | | | 2396\n| Cutting, shaping and finishing of stone | B | | | | 2399 | Manufacture of other non-metallic\nmineral products n.e.c. | A | | 24 | | | MANUFACTURE OF BASIC METALS | | | | 241 | 2410 |\nBasic iron and steel industries | A | | | 242 | 2420 | Manufacture of basic precious and other non-ferrous metals | A | | | 243 | | Casting of metals | | | | |\n2431 | Casting of iron and steel | B | | | | 2432 | Casting of non-ferrous metals | B | | 25\n| | | MANUFACTURE OF FABRICATED METAL PRODUCTS, EXCEPT MACHINERY AND EQUIPMENT | | | | 251 | |\nManufacture of structural metal products, tanks, reservoirs and metal containers |\n| | | | 2511 | Manufacture of structural metal products | B | | | | 2512 |\nManufacture of tanks, reservoirs and containers of metal | B | | | | 2513 | Manufacture of\nsteam generators, except central heating hot water boilers | B | | | 252 |\n2520 | Manufacture of weapons and ammunition | A | | | 259 | | Manufacture of other fabricated metal products; metalworking service activities | | | | | 2591 | Forging,\npressing, stamping and roll-forming of metal; powder metallurgy | B | | | | 2592 | Treatment and\ncoating of metals; machining | B | | | | 2593 | Manufacture of cutlery,\nhand tools and general hardware | B | | | | 2599 | Manufacture of other fabricated\nmetal products n.e.c. | A | | 26 | | | MANUFACTURE OF COMPUTER, ELECTRONIC AND OPTICAL PRODUCTS | | | | 261 | 2610 | Manufacture of electronic components and boards |\nA | | | 262 | 2620 | Manufacture of computers and peripheral equipment | A | | | 263 | 2630 |\nManufacture of communication equipment | B | | | 264 | 2640 | Manufacture of consumer electronic\ngoods (audio and video) | B | | | 265 | | Manufacture of measuring, testing, navigating and control equipment and watches | | | | | 2651 | Manufacture of measuring, testing,\nnavigating and control equipment | B | | | | 2652 | Manufacture of watches | B | | | 266 | 2660 | Manufacture\nof irradiation and electromedical and electrotherapeutic equipment | B | | | 267 | 2670 |\nManufacture of optical instruments and photographic equipment | A | | | 268 | 2680 | Manufacture of\nmagnetic and optical media | A | | 27 | | | MANUFACTURE OF ELECTRICAL EQUIPMENT | | | | 271 |\n2710 | Manufacture of electric motors, generators and transformers and electricity distribution and control apparatus | A | | | 272 | 2720 | Manufacture of batteries and accumulators | A | | | 273 | | Manufacture of wiring and wiring devices | | | | | 2731\n| Manufacture of fibre optic cables | A | | | | 2732 | Manufacture of other electronic and electric wires and cables | A | | | | 2733 | Manufacture of wiring devices | A | | | 274 | 2740 |\nManufacture of electric lighting equipment | A | | | 275 | 2750 | Manufacture of domestic appliances | A | | | 279 | 2790 | Manufacture of other electrical equipment | A | | 28 | |\n| MANUFACTURE OF MACHINERY AND EQUIPMENT N.E.C. | | | | 281 | | Manufacture of general-purpose machinery | | | | | 2811 | Manufacture of engines and turbines, except aircraft, vehicle and motorcycle engines | A | | | | 2812 | Manufacture of fluid power equipment (hydraulic equipment) | A | | | | 2813 | Manufacture of other pumps, compressors, taps and valves | A | | | | 2814 | Manufacture of bearings, gears, gearing and driving elements | A | | | | 2815 | Manufacture of ovens, furnaces and furnace burners | B | | | | 2816 |\nManufacture of lifting and handling equipment | B | | | | 2817 | Manufacture of office machinery and equipment (except computers and peripheral equipment) | A | | | | 2818 | Manufacture of\npower-driven hand tools | B | | | | 2819 | Manufacture of other general-purpose machinery | B | | | 282 | | Manufacture of special-purpose machinery | | | | | 2821 |\nManufacture of agricultural and forestry machinery | B | | | | 2822 | Manufacture of metal-forming machinery and machine tools | A | | | | 2823 | Manufacture of\nmetallurgical machinery | A | | | | 2824 | Manufacture of machinery for mining, quarrying and construction | A | | | | 2825 | Manufacture of machinery for food, beverage and tobacco processing | A | | | | 2826 | Manufacture of machinery for textile, apparel and leather production | A | | | | 2829 | Manufacture of other special-purpose machinery | A | | 29 | | | MANUFACTURE OF MOTOR VEHICLES, TRAILERS AND SEMI-TRAILERS | | | | 291 | 2910 | Manufacture of motor vehicles | A | | |\n292 | 2920 | Manufacture of bodies (coachwork) for motor vehicles; manufacture of trailers and\nsemi-trailers | A | | | 293 | 2930 | Manufacture of parts and accessories for motor vehicles | A | | 30 | | | MANUFACTURE OF OTHER TRANSPORT EQUIPMENT | | | | 301 | |\nBuilding of ships and boats | | | | | 3011 | Building of ships and floating structures | A\n| | | | 3012 | Building of pleasure and sporting boats | A\n| | | 302 | 3020 | Manufacture of railway locomotives and rolling stock | A | | | 303 | 3030 |\nManufacture of aircraft, spacecraft and related machinery | A | | | 309 | | Manufacture of\ntransport equipment n.e.c. | | | | | 3091 | Manufacture of motorcycles | A | | | | 3092 |\nManufacture of bicycles and invalid carriages | B | | | | 3099 | Manufacture\nof other transport equipment n.e.c. | B | | 31 | | | MANUFACTURE OF FURNITURE | | | |\n310 | 3100 | Manufacture of furniture | B | | 32 | | | OTHER MANUFACTURING | | | | 321\n| | Manufacture of jewellery, bijouterie and related articles | | | | | 3211 | Manufacture of jewellery and related articles | B | | | | 3212 | Manufacture of bijouterie and related articles | B | | | 322 |\n3220 | Manufacture of musical instruments | B | | | 323 | 3230 | Manufacture of sports\ngoods | B | | | 324 | 3240 | Manufacture of games and toys | B | | | 325 | 3250 | Manufacture\nof medical and dental instruments and supplies | B | | | 329 | 3290 | Other manufacturing\nn.e.c. (includes factories for coffins, brooms, brushes, paint brushes, umbrellas, walking sticks, etc.) | B | | 33 | | | REPAIR AND INSTALLATION OF MACHINERY AND EQUIPMENT | | | | 331 | |\nRepair of fabricated metal products, machinery and equipment (workshops) | | | | | 3311 |\nRepair of fabricated metal products | B | | | | 3312 | Repair of machinery | B | | |\n| 3313 | Repair of electronic and optical equipment | B | | | | 3314 | Repair of electrical equipment | B | | | | 3315 | Repair of transport equipment, except motor vehicles | A\n| | | | 3319 | Repair of other equipment | B | | | 332 | 3320 | Installation of\nindustrial machinery and equipment (offices) | C | | | | | SECTION D. ELECTRICITY, GAS, STEAM AND AIR CONDITIONING SUPPLY | | | 35 | | | ELECTRICITY, GAS, STEAM AND AIR CONDITIONING SUPPLY | | | | 351 | 3510 | Electric power generation, transmission and distribution | A\n| | | 352 | 3520 | Manufacture of gas; distribution of gaseous fuels through mains | A | |\n| 353 | 3530 | Steam and air conditioning supply | A | | | | 3530-1 | Production and\npackaging of ice | B | | | | | SECTION E. WATER SUPPLY; SEWERAGE, WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES | | | 36 | | | WATER COLLECTION, TREATMENT AND SUPPLY\n| | | | 360 | 3600 | Water collection, treatment and supply (aqueducts or operating entities of potable water systems, installations for distribution of potable water in tanker trucks) | A | | 37 | | | SEWERAGE\n| | | | 370 | 3700 | Sewerage (collection, treatment and transport) | A | | 38 | | |\nWASTE COLLECTION, TREATMENT AND DISPOSAL; MATERIALS RECOVERY | | | | 381 | |\nWaste collection | | | | | 3811 | Collection of non-hazardous waste | A | | | | 3812\n| Collection of hazardous waste | A | | | 382 | | Waste treatment and disposal | |\n| | | 3821 | Treatment and disposal of non-hazardous waste (includes the production of humus, compost or organic fertilizer) | A | | | | 3822 | Treatment and disposal of hazardous waste\n(landfills) | A | | | 383 | 3830 | Materials recovery (collection centres) | A | |\n39 | | | REMEDIATION ACTIVITIES AND OTHER WASTE MANAGEMENT SERVICES | | | | 390 |\n3900 | Remediation activities and other waste management services (decontamination of soils, waters, removal of toxic materials, etc.) | A | | | | 3901 | Activities of\nsterilization for equipment, materials, substances and others (infectious and non-infectious) | A | |\n| | | SECTION G. WHOLESALE AND RETAIL TRADE; REPAIR OF MOTOR VEHICLES AND MOTORCYCLES | | | 45 | | | WHOLESALE AND RETAIL TRADE AND REPAIR OF MOTOR VEHICLES AND MOTORCYCLES | | | | 451 | 4510 | Sale of motor vehicles | C | | | 452 |\n4520 | Maintenance and repair of motor vehicles (includes car wash, tyre repair and workshops in general) | B | | | 453 | 4530 | Sale of parts and accessories for motor vehicles (includes motorcycles and similar) | C | | | 454 | 4540 | Maintenance and repair of motorcycles and their parts and accessories | B | | 46 | | | WHOLESALE TRADE, EXCEPT OF MOTOR VEHICLES AND MOTORCYCLES | | | | 461 | 4610 | Wholesale on a fee or contract basis (commission agents' office) | C | | | 462 | 4620 | Wholesale of agricultural raw materials | B | | | 463 | 4630 | Wholesale of food, beverages and tobacco | B | | | 464 | | Wholesale of household goods | | | | | 4641 | Wholesale of textiles, clothing and footwear | C | | | | 4649 | Wholesale of other household goods | C | | | | 4649-1 | Wholesale of pharmaceutical and medicinal products (drugstores) | B | | | 465 | | Wholesale of machinery, equipment and supplies | |\n| | | | 4651 | Wholesale of computers, computer peripheral equipment and software C |\nC | | | | 4652 | Wholesale of electronic and telecommunications equipment, parts and pieces | C | | | | 4653 | Wholesale of agricultural machinery, equipment and supplies | C | | | | 4659 | Wholesale of other machinery and equipment | C | |\n| 466 | | Other specialized wholesale activities | | | | | 4661 | Wholesale of solid, liquid and gaseous fuels and related products | A | | | | 4662 | Wholesale of metals and metal ores | B | | | | 4663 | Wholesale of construction materials, hardware articles and plumbing and heating equipment and supplies (includes repackaging of thinners and preparation of paints) | A | | | | 4663-1 | Wholesale of construction materials, hardware, paints, sanitary and heating equipment and supplies (does not include repackaging of thinners or preparation of paints) | B | | | | 4669 |\nWholesale of waste, scrap, and other products n.e.c. (includes industrial chemicals, fertilizers and agricultural chemicals, etc.) | A | | | 469 | 4690 | Non-specialized wholesale trade | | | 47 | | | RETAIL TRADE, EXCEPT OF MOTOR VEHICLES AND MOTORCYCLES | | | | 471 | | Retail sale in non-specialized stores | |\n| | | 4711 | Retail sale in non-specialized stores with a predominance of food, beverages or tobacco (supermarkets) | B | | | | 4711-1 | Retail sale in non-specialized stores, with a predominance of food, beverages and tobacco (corner shops, suppliers, mini-supermarkets) | C | | | | 4711-2 | Retail sale in non-specialized stores, with a predominance of food, beverages and tobacco (corner shops, suppliers, mini-supermarkets that include the sale of LPG) | B | | | | 4719 | Other retail sale in non-specialized stores where food products, beverages or tobacco do not predominate (stores selling a variety of products such as clothing, furniture, cosmetics, jewellery and bijouterie, toys, sports goods, etc.) | C | | | 472 | | Retail sale of food, beverages and tobacco in specialized stores | | | | | 4721 | Retail sale of\nfood in specialized stores (includes greengrocers, bread and confectionery shops) | C | | | |\n4722 | Retail sale of beverages in specialized stores (liquor stores) | C | | | | 4723 |\nRetail sale of tobacco products in specialized stores (cigarette shops) | C | | | 473 |\n4730 | Retail sale of automotive fuel in specialized stores (service stations) | A | | | 474 | | Retail sale of information and communications equipment in specialized stores | | | | | 4741 | Retail sale of computers, peripheral equipment, software and telecommunications equipment in specialized stores | C | | | | 4742 | Retail sale of audio and video equipment in specialized stores | C | | | 475 | | Retail sale of other household goods in specialized stores | | | | | 4751 | Retail sale of textiles in specialized stores | C | | | | 4752 | Retail sale of hardware, paints and glass products in specialized stores (does not include or sell precursors or other hazardous solvents, or preparation of paints) | C | | | | 4753 | Retail sale of carpets, rugs and wall and floor coverings in specialized stores | C | | | |\n4759 | Retail sale of electrical domestic appliances, furniture, lighting equipment and other household goods in specialized stores | C | | | 476 | | Retail sale of cultural and recreation goods in specialized stores | | | | | 4761 | Retail sale of books, newspapers and stationery in specialized stores | C | | | | 4762 | Retail sale of music and video recordings in specialized stores | C | | | |\n4763 | Retail sale of sports equipment in specialized stores | C | | | | 4764 |\nRetail sale of games and toys in specialized stores | C | | | 477 | | Retail sale of other products in specialized stores | | | | | 4771 | Retail sale of clothing, footwear and leather articles in specialized stores | C | | | | 4772 | Retail sale of pharmaceutical and medicinal products, cosmetics, toilet articles and macrobiotic products (over-the-counter products) | C | | | | 4773 | Retail sale of other new products in specialized stores | C | | | | 4773-1 | Establishments selling only LP gas in cylinders | B | | | | 4774 | Retail sale of second-hand articles | C | | | 478 | | Retail sale in permanent markets | | | | | 4781 | Retail sale of food, beverages and tobacco | B | | | | 4782 | Retail sale of textiles, clothing and footwear | B | | | | 4789 | Retail sale of other products | B | | |\n479 | | Retail trade not in stores, or markets | | | | | 4791 | Retail trade via mail order houses and via Internet | C | | | | 4799 | Other retail trade not in stores, or markets | C | | | | | SECTION H. TRANSPORTATION AND STORAGE | | |\n52 | | | WAREHOUSING AND SUPPORT ACTIVITIES FOR TRANSPORTATION | | | | 521 | | Warehousing and storage | | | | | 5211 | Warehousing and storage (Includes the storage of gas, petroleum, agrochemicals, chemical terminals or other hazardous substances or flammable and explosive products) | A | | | | 5211-1 | Storage installations for different types of products such as grain silos, cold-storage warehouses, food and agricultural products, automobiles, textiles, furniture, wood, various merchandise | B | | | 522 | | Support activities for transportation | | | | | 5221 | Service activities related to land transport (bus terminals or properties with self-consumption of fuels, machinery yards for construction companies, railway stations) | B | | | | 5221-1 | Public parking lots or parking areas, parking for construction company machinery without maintenance. | C | | | | 5222 |\nService activities related to water transport (ports, docks, ferries, etc.) | B | |\n| | 5223 | Service activities related to air transport (air terminals, airports) | B | | | | 5224 | Cargo handling | B | | | | 5229 | Other support activities for transportation (includes customs agencies, processing of transport documents, etc.) | C | | 53 |\n| | POSTAL AND COURIER ACTIVITIES | | | | 531 | 5310 | Postal activities (administrative offices of post offices) | C | | | 532 | 5320 | Courier activities (administrative offices of couriers) | C | | SECTION I. ACCOMMODATION AND FOOD SERVICE ACTIVITIES | | | | | | 55 | | | ACCOMMODATION ACTIVITIES | | | | 551 | 5510 | Accommodation activities for short stays (hotels, motels, guest houses, boarding houses, cabins, etc.). | B | | | 552 | 5520 | Camping grounds, recreational vehicle parks and trailer parks (includes camping, recreational camps) | B | | | 559 | 5590 | Other accommodation activities (student residences, school dormitories, workers' hostels, etc.) | B | | 56 | | | FOOD AND BEVERAGE SERVICE ACTIVITIES | | | | 561 | 5610 | Restaurants, sodas, cafeterias, bars and other food services | B | | | 562 | | Catering and other food service activities | | | | | 5621 | Catering (catering, express) | B | | SECTION J.\n\nINFORMATION AND COMMUNICATIONS | | | |\n| | 58 | | | PUBLISHING ACTIVITIES | | | | 581 | | Publishing of books and periodicals and other publishing activities | | | | | 5811 | Book publishing | C | | | | 5812 |\nPublishing of directories and mailing lists | C | | | | 5813 | Publishing of newspapers, journals and other periodicals | C | | | | 5819 | Other publishing activities | C | | | 582 |\n5820 | Software publishing | C | | 59 | | | MOTION PICTURE, VIDEO AND TELEVISION PROGRAMME PRODUCTION, SOUND RECORDING AND MUSIC PUBLISHING ACTIVITIES | | |\n| 591 | | Motion picture, video and television programme production activities | | | | | 5911 | Motion picture, video and television programme production activities (studios) | B | | | | 5912 | Motion picture, video and television programme post-production activities | B | | | | 5913 | Motion picture, video and television programme distribution activities | C | | | | 5914 | Motion picture projection activities | B | | | 592 | 5920 | Sound recording and music publishing activities | B | | 60 | | | PROGRAMMING AND BROADCASTING ACTIVITIES | | | | 601 | 6010 | Radio broadcasting (radio stations) | B | | | 602 | 6020 | Television programming and broadcasting activities (television stations) | B | | 61 | | | TELECOMMUNICATIONS | | | | 611 | 6110 | Wired telecommunications activities | C | | | 612 | 6120 | Wireless telecommunications activities | C | | | 613 | 6130 | Satellite telecommunications activities | C | | | 619 | 6190 | Other telecommunications activities (includes internet cafés) | C | | 62 | | | COMPUTER PROGRAMMING, CONSULTANCY AND RELATED ACTIVITIES | | |\n| 620 | | Computer programming, consultancy and related activities | | | |\n| 6201 | Computer programming activities | C | | | | 6202 | Computer consultancy and computer facilities management activities | C | | | | 6209 | Other information technology and computer service activities | C | | 63 | | | INFORMATION SERVICE ACTIVITIES | | | | 631 | | Data processing, hosting and related activities; web portals | | | | | 6311 | Data processing, hosting and related activities | C | | | | 6312 |\nWeb portals | C | | | 639 | | Other information service activities | | | | | 6391 |\nNews agency activities | C | | | | 6399 | Other information service activities n.e.c. | C | | | | | SECTION K. FINANCIAL AND INSURANCE ACTIVITIES | | | 64 | | |\nFINANCIAL SERVICE ACTIVITIES, EXCEPT INSURANCE AND PENSION FUNDING | | | | 641 |\n| Monetary intermediation | | | | | 6419 | Financial services, banks, cooperatives, savings banks | C | | 65 | | | INSURANCE, REINSURANCE AND PENSION FUNDING, EXCEPT COMPULSORY SOCIAL SECURITY SCHEMES | | | | 651 | | Insurance | | | | | 6512 | General insurance (offices) | C | | | | 6530 | Pension funding (offices) | C | | 66 | | | ACTIVITIES AUXILIARY TO FINANCIAL SERVICE ACTIVITIES | | | | 661 | | Activities auxiliary to financial service activities, except insurance and pension funding | | | | |\n6611 | Administration of financial markets (stock exchange) | C | | | | 6612 | Security and commodity contracts brokerage (exchange offices) | C | | | | | SECTION L. REAL ESTATE ACTIVITIES | | | 68 | | | REAL ESTATE ACTIVITIES | | | | 681 | 6810 |\nReal estate activities with own or leased property (real estate offices) | C\n| | | 682 | 6820 | Real estate activities on a fee or contract basis | C | | | | | SECTION M. PROFESSIONAL, SCIENTIFIC AND TECHNICAL ACTIVITIES | | | 69 | | |\nLEGAL AND ACCOUNTING ACTIVITIES | | | | 691 | 6910 | Legal activities (lawyers' offices) | C | | | 692 | 6920 | Accounting, bookkeeping and auditing activities; tax consultancy; tax advisory services. | C | | 70 | | | ACTIVITIES OF HEAD OFFICES; MANAGEMENT CONSULTANCY ACTIVITIES | | | | 701 | 7010 | Activities of head offices | C | | | 702 | 7020 | Management consultancy activities | C | | 71 | |\n| ARCHITECTURAL AND ENGINEERING ACTIVITIES; TECHNICAL TESTING AND ANALYSIS | | | | 711 | 7110 |\nArchitectural and engineering activities and related technical consultancy (includes engineering services, architecture, drafting of plans, building design, geodetic services, preparation of civil, hydraulic, electrical, chemical, mechanical, industrial engineering projects, urban planning, landscape architecture). | C | | | 712 | 7120 | Technical testing and analysis (laboratories, except medical laboratories) | B | | 72 | | | SCIENTIFIC RESEARCH AND DEVELOPMENT | | | | 721 | 7210 | Research and experimental development on natural sciences and engineering | C | | | 722 | 7220 | Research and experimental development on social sciences and humanities | C | | 73 | | | ADVERTISING AND MARKET RESEARCH | | | | 731 | 7310 | Advertising | C | | | 732 | 7320 | Market research and public opinion polling | C | | 74 | | | OTHER PROFESSIONAL, SCIENTIFIC AND TECHNICAL ACTIVITIES | | | |\n741 | 7410 | Specialized design activities (footwear, clothing designers) | C | | | 742 |\n7420 | Photographic activities (photographic studios) | C | | | 749 | 7490 | Other professional, scientific and technical activities n.e.c. (consultancies) | C | | 75 | | | VETERINARY ACTIVITIES | | | | 750 | 7500 | Veterinary activities | MAG | | | | | SECTION N. ADMINISTRATIVE AND SUPPORT SERVICE ACTIVITIES | | | 77 | | | RENTAL AND LEASING ACTIVITIES | | | | 771 | 7710 | Renting and leasing of motor vehicles | C | | |\n772 | | Renting and leasing of personal and household goods | | | | | 7721 |\nRenting and leasing of recreational and sports goods | C | | | | 7722 | Renting of video tapes and disks | C | | | | 7729 | Renting and leasing of other personal and household goods | C | | | 773 | 7730 | Renting and leasing of other machinery, equipment and tangible goods | C | | 78 | | | EMPLOYMENT ACTIVITIES | | | | 781 | 7810 | Activities of employment placement agencies | C | | | 783 | 7830 | Other human resources provision activities | C | |\n79 | | | TRAVEL AGENCY, TOUR OPERATOR AND OTHER RESERVATION SERVICE AND RELATED ACTIVITIES | | | | 791 | | Travel agency and tour operator activities |\n| | | | 7911 | Travel agency activities | C | | | | 7912 | Tour operator activities (adventure tourism) | B | | | 799 | 7990 | Other reservation service and related activities | C | | 80 | | | SECURITY AND INVESTIGATION ACTIVITIES | | | | 801 | 8010 |\nPrivate security activities | C | | | 802 | 8020 | Security systems service activities | C | | | 803 | 8030 | Investigation activities | C | | 81 | | | SERVICES TO BUILDINGS AND LANDSCAPE ACTIVITIES | | | | 811 | 8110 | Combined facilities support activities (maintenance, buildings and waste removal) | C | | | 812 | |\nCleaning activities | | | | | 8121 | General cleaning of buildings | C | | | 813 | 8130 |\nLandscape care and maintenance service activities (maintenance of parks, gardens, green areas). | C | | 82 | | | OFFICE ADMINISTRATIVE AND SUPPORT ACTIVITIES AND OTHER BUSINESS SUPPORT ACTIVITIES | | | | 821 | | Office administrative and support activities | | | | | 8211 | Combined office administrative service activities | C | |\n| | 8219 | Photocopying, document preparation and other specialized office support activities | C | | | 822 | 8220 | Activities of call centres (call center) | C | | | 823 |\n8230 | Organization of conventions and trade shows | C | | | 829 | | Business support service activities n.e.c. | | | | | 8291 | Activities of collection agencies and credit rating agencies C | C | | | | 8292 | Packaging activities | B\n| | | | 8299 | Other business support service activities n.e.c. | C | | SECTION O. PUBLIC ADMINISTRATION AND DEFENCE; COMPULSORY SOCIAL SECURITY SCHEMES | | | | |\n| 84 | | | PUBLIC ADMINISTRATION AND DEFENCE; COMPULSORY SOCIAL SECURITY SCHEMES | | | | 841 | | Administration of the State and application of the economic and social policy of the community | | | | | 8411 | General public administration activities | C | | | | 8412\n| Regulation of the activities of agencies that provide health, educational, cultural and other social services, except social security services | C | | | | 8413 |\nRegulation and facilitation of economic activity | C | | | 842 | | Provision of services to the community in general | | | | | 8423 | Public order and safety activities (courtrooms, prisons and correctional facilities for minors) | C | | | 843 | 8430\n| Compulsory social security schemes activities | C | | SECTION P. | | | | |\n| 85 | | | EDUCATION | | | | 851 | 8510 | Pre-primary and primary education | B | | | 852 | |\nSecondary education | | | | | 8521 | General secondary education | B | | | |\n8522 | Technical and vocational secondary education | B | | | 853 | 8530 | Higher education | B | | | 854 | | Other types of education | | | | | 8541 | Sports and recreation education | B | | | | 8542 | Cultural education (theatre, music, dance schools) | B | | | |\n8549 | Other types of education n.e.c. (driving schools, flight schools) | B | | | 855 |\n8550 | Educational support activities | B | | | | | SECTION Q. HUMAN HEALTH AND SOCIAL WORK ACTIVITIES (HEALTH SERVICES) | | | 86 | | | HUMAN HEALTH ACTIVITIES | | | | 861 | 8610 | Hospital activities | | | | | 8610-1 |\nEstablishments with inpatient and consultation services in general medicine and surgery or by specialty, with or without university teaching. | A | | | | 8610-2 | Care establishments with radiotherapy services. | A | | | | 8610-3 | Establishments with diagnostic imaging services using intravenous contrast media. | A | | | | 8610-4 |\nHospital pharmacy services with or without university teaching | A | | | | 8610-5 |\nEstablishments with palliative care inpatient services with teaching and research activities. | A | | | 862 | 8620 | Medical and dental practice activities | | | | | 8620-1 | Establishments with general or specialized medical care services, which have auxiliary diagnostic and treatment services, as well as emergency services, ambulatory surgery and minor surgery, with or without teaching. | A | | | |\n8620-2 | Dental establishments with university teaching that provide care services with or without specialties. | A | | | | 8620-3 | Establishments with general ambulatory surgery services or with observation stays not exceeding 24 hours. | B | | | |\n8620-4 | Establishments with low obstetrical risk childbirth care services | B | | |\n| 8620-5 | Establishments with emergency care services | B | | | | 8620-6 |\nHealth care services provided at national, regional and local levels in mobile units or by means of transportable equipment for care. | B | | | | 8620-7 | Establishments with pathology and cytopathology services | B | | | | 8620-8 | Establishments with general or specialized medical consultation services | B | | | | 8620-9 | Dental establishments that provide care services with or without specialties. | B | | | | 8620-10 | Care establishment with diagnostic radiological imaging services, without contrast medium. | B | |\n| | 8620-11 | Care establishments with ultrasound diagnostic services. | B | | | | 8620-12 | Care establishments with endoscopy services | B | | | | 8620-13 |\nCare establishments with laser therapy services. | B | | | | 8620-14 |\nEstablishments with minor surgery services. | B | | | | 8620-15 | Establishments with ambulatory ophthalmologic surgery services | B | | | | 8620-16 | Establishments that are seats of the Basic Comprehensive Health Care Teams (Equipos Básicos de Atención Integral en Salud, EBAIS) located at the first level of care. | B |\n| | | 8620-17 | Care establishment with hyperbaric chamber services. | B | | | |\n8620-18 | Establishments with transitory lodging and food services with medical and nursing care | B | | | | 8620-19 | Health fairs | B | | | | 8620-20 |\nSpecialized ambulatory care establishments for persons with problems in alcohol and other drug consumption. | C | | | 869 | 8690 | Other human health activities |\n| | | | 8690-1 | Establishments with blood bank service. | A | | | | 8690-2 |\nEstablishments with organ, tissue and human anatomical materials bank service. | A | |\n| | 8690-3 | Hospital Clinical Microbiology and Clinical Chemistry Analysis Laboratory services, with or without university teaching. | A | | | | 8690-4 | Type A Ambulances, Advanced Support. | B |\n| | | 8690-5 | Establishments with Clinical Microbiological and Clinical Chemistry Analysis Laboratory services | B | | | | 8690-6 | Ambulatory consultation establishments in Nutrition | B | | | |\n8690-7 | Ambulatory consultation establishments in Psychology | B | | | | 8690-8 |\nEstablishments with Physical Therapy care services | B | | | | 8690-9 | Establishments with vaccination and injectables service. | B | | | | 8690-10 | Care establishments with alternative and complementary therapy services, with invasive procedures and the use of natural or homeopathic remedies. | B | | | | 8690-11 | Establishments where other health science professions are practiced, without medicinal prescription and the performance of invasive procedures. | B | | | | 8690-12 | Care establishments with electrodiagnostic services | C | | | | 8690-13 | Type B Ambulances: Intermediate Support. | C | | | | 8690-14 | Type C Ambulances: Basic Support. | C | | | | 8690-15 |\nRescue vehicles. | C | | | | 8690-16 | Two and four-wheeled out-of-hospital first intervention vehicles. | C | | | | 8690-17 | Establishments with chiropractic care services. | C | | | | 8690-18 | Care establishments with optometry services | B\n| | | | 8690-19 | Establishments with invasive aesthetics and cosmetology procedures. | B |\n| | | 8690-20 | Care establishments with body tanning services | C | | | |\n8690-21 | Establishments that conduct research on human beings. | A | | | | 8690-22 |\nPharmaceutical care establishments. Pharmacies covered under establishments 8610-4 are excepted. | B | | | | 8690-23 | Physical conditioning establishments or centers. | B | | | | 8690-24 | Tattoo and body piercing establishments or centers. |\nB | | | | 8690-25 | Establishment with natural product care services and sale of natural products known as macrobiotics. | C | | 87 | | | RESIDENTIAL CARE ACTIVITIES | | | | 871 | 8710 | Residential nursing care activities | | |\n| | 8710-1 | Establishments for Ambulatory care by Mental Health Nursing professionals. | C | | | | 8710-2 | Establishments for Ambulatory care by Obstetric Nursing professionals. | C | | | 872 | 8720 | Residential care activities for persons with mental retardation, mental illness and substance abuse | | | | | 8720-1 | Residential care establishments for persons of legal age with problems in alcohol and other drug consumption. In coordination with the Instituto de Alcoholismo y Fármaco dependencia (IAFA) | B | | | |\n8720-2 | Care establishments for persons consuming alcohol and other drugs over 18 years of age. Detoxification Program (In coordination with the Instituto de Alcoholismo y Fármaco dependencia (IAFA)) | B | | | 873 | 8790 | Residential care activities for the elderly and persons with disabilities | | | | | 8730-1 | Comprehensive care establishments for the elderly. | B | | | | 8730-2 | Care establishments for persons with disabilities in the residential institution modality. | B | | | | 8730-3 | Establishments providing care to persons with disabilities in the residential alternatives modality | C | |\n| 879 | 8790 | Other residential care activities | | | | | 8790-1 | Care establishments with shelter services for the care of persons with H.I.V. / AIDS over 18 years of age up to 65 years | C | | 88 | | | SOCIAL WORK ACTIVITIES WITHOUT ACCOMMODATION | | |\n| 881 | 8810 | Social work activities without accommodation for the elderly and persons with disabilities | | | | | 8810-1 | Establishments with ambulatory and home-based palliative care services | B | | SECTION R. ARTS, ENTERTAINMENT AND RECREATION | | | | | |\n| 90 | | | CREATIVE, ARTS AND ENTERTAINMENT ACTIVITIES | | |\n| 900 | 9000 | Creative, arts and entertainment activities (includes theatre production, restoration of works, orchestras) | B | | 91 | | | LIBRARIES, ARCHIVES, MUSEUMS AND OTHER CULTURAL ACTIVITIES | | | | 910 | | Libraries, archives, museums and other cultural activities | | | | | 9101 | Library and archives activities | C | | | |\n9102 | Museums activities and conservation of historical sites and buildings | C | | | | 9103 |\nBotanical and zoological gardens and nature reserves activities | B | | 92 | | |\nGAMBLING AND BETTING ACTIVITIES | | | | 920 | 9200 | Gambling and betting activities (casinos) | B | | | | 9200-1 | Lottery sales points | C | | 93 | | | SPORTS, AMUSEMENT AND RECREATION ACTIVITIES | | | | 931 | | Sports activities | | | | |\n9311 | Operation of sports facilities (stadiums, courts, halls, gyms, swimming pools, etc) | B\n| | | | 9312 | Activities of sports clubs | B | | | | 9319 | Other sports activities (sports activities promoters) | B | | | 932 | | Other amusement and recreation activities | | | | | 9321 | Activities of amusement parks and theme parks | B | | |\n| 9329 | Other amusement and recreation activities n.e.c. | B | | SECTION S. OTHER SERVICE ACTIVITIES. | | | | | | 94 | | | ACTIVITIES OF ASSOCIATIONS | | | | 941 | |\nActivities of business, professional and employers' associations | | | | | 9411 |\nActivities of business and employers' associations | C | | | | 9412 | Activities of professional associations | C | | | 942 | 9420 | Activities of trade unions | C | | | 949 | |\nActivities of other associations | | | | | 9491 | Activities of religious organizations (churches, temples, synagogues) | B | | | | 9492 | Activities of political organizations | C | |\n| | 9499 | Activities of other associations n.e.c. | C | | 95 | | | REPAIR OF COMPUTERS AND PERSONAL AND HOUSEHOLD GOODS | | | | 951 | | Repair of computers and communication equipment | | | | | 9511 | Repair of computers and peripheral equipment (includes screens, keyboards, printers, servers) | C | | | | 9512 | Repair of communication equipment (telephone, fax, cell phone workshops) | C | | | 952 | | Repair of personal and household goods | | | | | 9521 | Repair of consumer electronics (video camera, television, recorder, player workshops) | C | | | | 9522 |\nRepair of household appliances and home and garden equipment (household appliance workshop such as refrigerators, washing machines, lawn mowers) | C | | | | 9523 |\nRepair of footwear and leather goods | C | | | | 9524 | Repair of furniture and home furnishings | C | | | | 9529 | Repair of other personal and household goods (includes repair of watches, jewelry, books, toys, bicycles, locksmithing) | C | |\n96 | | | OTHER PERSONAL SERVICE ACTIVITIES | | | | 960 | | Other personal service activities | | | | | 9601 | Washing and cleaning, including dry-cleaning, of textile and fur products | B | | | | 9602 | Hairdressing and other beauty treatment (beauty salons, barber shops, hair cutting, dyeing, manicure and pedicure) | C | | | | 9603 |\nFuneral and related activities (includes, among others, burial, incineration, embalming and cremation of corpses) | A | | | | 9603-1 | Wake room services (funeral homes) | C | | |\n| 9609 | Other personal service activities n.e.c. (includes Turkish baths, saunas, massage parlors) | B |\n\n(*) As a complement to this table, for better understanding and application of the CIIU, in the full version 4 document we find in its second and third parts the general structure and the different sections that comprise it, as well as the detailed structure and explanatory notes for all productive activities, which facilitates its use. This document is available on the Ministry's website: www.ministeriodesalud.go.cr\"\n\nArticle 2.- It shall be effective as of its publication.\n\nIssued at the Presidency of the Republic.- San José, on the second day of June of two thousand fifteen." }