{
  "id": "norm-85155",
  "citation": "Reglamento 0 (Fondo Nacional de Financiamiento Forestal, 12/09/2017)",
  "section": "norms",
  "doc_type": "regulation",
  "title_es": "Modificación al Manual de Procedimientos para el Pago de Servicios Ambientales — PFTRR",
  "title_en": "Amendment to the Procedures Manual for Payment of Environmental Services — Short Rotation Forest Plantations",
  "summary_es": "Esta modificación al Manual de Procedimientos para el Pago de Servicios Ambientales (PSA) del Fondo Nacional de Financiamiento Forestal (Fonafifo) incorpora una nueva subactividad dentro de la actividad de reforestación: las Plantaciones Forestales con Turnos de Rotación Reducidos (PFTRR). Estas plantaciones están destinadas a fines industriales para la producción de madera para embalaje y biomasa forestal para dendroenergía, con ciclos de cosecha de 72 meses. El documento establece los objetivos, criterios de priorización de áreas, áreas mínimas y máximas (1 ha hasta 300 ha), densidades de plantación (mínimo 625 árboles/ha), requisitos para el estudio técnico y el informe certificado de seguimiento, valores de referencia mínimos de crecimiento y el esquema de pagos (tres desembolsos: al establecimiento, a los 12 y 48 meses). También se admite el manejo de rebrotes. Esta reforma busca fomentar proyectos que suministren materia prima para la industria en ciclos cortos y fuentes de energía limpia, pagados con recursos del Presupuesto Nacional y otros donantes.",
  "summary_en": "This amendment to the Procedures Manual for Payment for Environmental Services (PSA) of the National Forestry Financing Fund (Fonafifo) incorporates a new sub-activity within the reforestation activity: Short Rotation Forest Plantations (PFTRR). These plantations are intended for industrial purposes for the production of packaging wood and forest biomass for dendroenergy, with harvest cycles of 72 months. The document establishes objectives, area prioritization criteria, minimum and maximum areas (1 ha to 300 ha), planting densities (minimum 625 trees/ha), requirements for the technical study and the certified monitoring report, minimum growth reference values, and the payment schedule (three disbursements: at establishment, at 12 and 48 months). Coppice management is also permitted. This reform seeks to promote projects that supply raw material for industry in short cycles and clean energy sources, paid with resources from the National Budget and other donors.",
  "court_or_agency": "",
  "date": "12/09/2017",
  "year": "2017",
  "topic_ids": [
    "forestry-law-7575"
  ],
  "primary_topic_id": "forestry-law-7575",
  "es_concept_hints": [
    "PSA",
    "PFTRR",
    "Fonafifo",
    "dendroenergía",
    "regente forestal",
    "turnos de rotación reducidos",
    "madera para embalaje"
  ],
  "concept_anchors": [
    {
      "article": "Art. 3 k)",
      "law": "Ley Forestal 7575"
    },
    {
      "article": "Art. 2",
      "law": "Decreto Ejecutivo 39083-MINAE"
    }
  ],
  "keywords_es": [
    "Fonafifo",
    "PSA",
    "PFTRR",
    "reforestación",
    "biomasa",
    "dendroenergía",
    "turnos de rotación reducidos",
    "plantación forestal",
    "densidad de plantación",
    "valores de referencia mínimos"
  ],
  "keywords_en": [
    "Fonafifo",
    "PSA",
    "PFTRR",
    "reforestation",
    "biomass",
    "dendroenergy",
    "short rotation coppice",
    "forest plantation",
    "planting density",
    "minimum reference values"
  ],
  "excerpt_es": "3.1. El área mínima para el Pago por Servicios Ambientales que se vaya a ejecutar en la Sub-actividad de Plantaciones Forestales con Turnos de Rotación Reducidos dentro de la Actividad de Reforestación, es de una hectárea (en un solo bloque, de acuerdo a la definición de plantación forestal establecida en La Ley Forestal Nº 7575) y máximo de trescientas hectáreas por año, por finca o conjunto de fincas colindantes entre sí o cercanas en un radio de cinco kilómetros, por persona física o jurídica y por Área de Conservación; o por grupo de interés.\n\n14.14 De la Cosecha Final: En ningún caso, se podrá realizar la cosecha final de las Plantaciones Forestales con Turnos de Rotación Reducidos (PFTRR) antes de los 72 meses de edad, contados a partir de la fecha de plantación.\n\n14.15. De los períodos de Pagos: Los pagos de los proyectos de Plantaciones Forestales con Turnos de Rotación Reducidos (PFTRR) se realizarán de la siguiente forma. i. Primer pago una vez que el regente certifique que la plantación fue establecida, y que el porcentaje de mortalidad inicial no supera el 10%. Debe además el regente certificar la fecha de plantación. ii. Segundo pago a los 12 meses después de la fecha promedio de plantación. iii. Tercer pago a los 48 meses después de la fecha promedio de plantación.",
  "excerpt_en": "3.1. The minimum area for Payment for Environmental Services to be executed in the Sub-activity of Short Rotation Forest Plantations within the Reforestation Activity is one hectare (in a single block, according to the definition of forest plantation established in Forestry Law No. 7575) and a maximum of three hundred hectares per year, per farm or set of farms adjacent to each other or nearby within a radius of five kilometers, per individual or legal entity and per Conservation Area; or per interest group.\n\n14.14 Final Harvest: Under no circumstances may the final harvest of Short Rotation Forest Plantations (PFTRR) be carried out before 72 months of age, counted from the planting date.\n\n14.15. Payment Periods: Payments for Short Rotation Forest Plantation (PFTRR) projects will be made as follows. i. First payment once the forest regent certifies that the plantation has been established, and that the initial mortality percentage does not exceed 10%. The regent must also certify the planting date. ii. Second payment 12 months after the average planting date. iii. Third payment 48 months after the average planting date.",
  "outcome": {
    "label_en": "Active norm",
    "label_es": "Norma vigente",
    "summary_en": "Fonafifo incorporates the Short Rotation Forest Plantations (PFTRR) sub-activity into the PSA manual, defining technical requirements, payment schedule, and harvest at 72 months.",
    "summary_es": "Fonafifo incorpora la subactividad de Plantaciones Forestales con Turnos de Rotación Reducidos (PFTRR) al manual de PSA, definiendo requisitos técnicos, esquema de pagos y cosecha a 72 meses."
  },
  "pull_quotes": [
    {
      "context": "1.1. Objetivo",
      "quote_en": "Add a specific objective related to the general objective of the Procedures Manual for the Payment of Environmental Services, as indicated below. 1.1. Objective. Establish the procedures that will be applied in the Payment of Environmental Services (PSA) for Short Rotation Forest Plantations (PFTRR) for industrial purposes for the production of packaging wood and forest biomass for dendroenergy...",
      "quote_es": "Adicionar un objetivo específico relacionado al objetivo general del Manual de Procedimientos para el Pago de Servicios Ambientales, que se indica a continuación. 1.1. Objetivo. Establecer los procedimientos que se aplicarán en el Pago de los Servicios Ambientales (PSA) para Plantaciones Forestales con Turnos de Rotación Reducidos (PFTRR) con fines industriales para la producción de madera para embalaje y biomasa forestal para dendroenergía..."
    },
    {
      "context": "4.1. Densidades de plantación",
      "quote_en": "For the establishment of Short Rotation Forest Plantations (PFTRR) for the production of packaging wood and forest biomass for dendroenergy, only those plantations with a minimum initial density of 625 trees per hectare will be accepted.",
      "quote_es": "Para el establecimiento de las Plantaciones Forestales con Turnos de Rotación Reducidos (PFTRR) para la producción de madera para embalaje y biomasa forestal para dendroenergía, se aceptarán únicamente aquellas plantaciones con una densidad inicial mínima de 625 árboles por hectárea."
    },
    {
      "context": "14.14",
      "quote_en": "14.14 Final Harvest: Under no circumstances may the final harvest of Short Rotation Forest Plantations (PFTRR) be carried out before 72 months of age, counted from the planting date.",
      "quote_es": "14.14 De la Cosecha Final: En ningún caso, se podrá realizar la cosecha final de las Plantaciones Forestales con Turnos de Rotación Reducidos (PFTRR) antes de los 72 meses de edad, contados a partir de la fecha de plantación."
    }
  ],
  "cites": [],
  "cited_by": [],
  "references": {
    "internal": [
      {
        "target_id": "norm-41661",
        "kind": "concept_anchor",
        "label": "Ley Forestal 7575  Art. 3 k)"
      },
      {
        "target_id": "norm-79813",
        "kind": "concept_anchor",
        "label": "Decreto Ejecutivo 39083-MINAE  Art. 2"
      }
    ],
    "external": [
      {
        "ref_id": "norm-64997",
        "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=64997&strTipM=FN",
        "kind": "affects_norm",
        "label": "01",
        "norm_id": "64997"
      }
    ]
  },
  "source_url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?param1=NRTC&nValor1=1&nValor2=85155&strTipM=TC&nValor3=0",
  "tier": 2,
  "_editorial_citation_count": 0,
  "regulations_by_article": null,
  "amendments_by_article": null,
  "dictamen_by_article": null,
  "concordancias_by_article": null,
  "afectaciones_by_article": {
    "1": [
      {
        "doc_id": "norm-64997",
        "label": "01",
        "article": "1",
        "in_corpus_id": "norm-64997",
        "in_corpus_title_en": "Procedures Manual for Payment for Environmental Services",
        "in_corpus_title_es": "Manual de Procedimientos para el Pago de Servicios Ambientales",
        "in_corpus_citation": "La Gaceta N° 46, 06/03/2009",
        "in_corpus_doc_type": null,
        "in_corpus_date": "",
        "in_corpus_year": ""
      }
    ]
  },
  "resoluciones_by_article": null,
  "cited_by_votos": [],
  "cited_norms": [],
  "cited_norms_inverted": [],
  "sentencias_relacionadas": [],
  "temas_y_subtemas": [],
  "cascade_only": false,
  "amendment_count": 0,
  "body_es_text": "en la totalidad del texto\n\n                    -\n\n                        Texto Completo Norma 0\n\n                        Reforma Manual de Procedimientos para el pago de Servicios Ambientales\n\nTexto Completo acta: 11B63A\n\nFONDO NACIONAL DE\nFINANCIAMIENTO FORESTAL\n\nMODIFICACIÓN AL\nMANUAL DE PROCEDIMIENTOS\n\nPARA EL PAGO DE SERVICIOS AMBIENTALES\n\nConsiderando:\n\n1°-Que la Ley\nForestal N° 7575, publicada en La Gaceta N° 72 del 16 de abril de 1996, establece\ncomo una función esencial del Estado, velar por la conservación,\naprovechamiento, protección, administración y fomento de los recursos\nforestales del país, de acuerdo con el principio de uso racional de los\nrecursos naturales renovables.\n\n2°-Que el Fondo\nNacional de Financiamiento Forestal denominado Fonafifo, creado en la citada\nLey N° 7575, tiene como obligación primordial establecer diversos mecanismos de\nfomento a pequeños y medianos productores forestales, entre ellos el Pago de\nServicios Ambientales que generan los bosques y las plantaciones forestales en\nsus diversas modalidades, según dispone el artículo tres, inciso k) de la Ley\nForestal, su Reglamento y sus reformas.\n\n3°-Que según el\nAcuerdo Décimo P celebrado en la Sesión Ordinaria N° 01-2009 del día 28 del mes\nde enero del 2009, se aprobó el Manual de Procedimientos para el Pago por\nServicios Ambientales.\n\n4°-Que se requieren\nproyectos que suministren materia prima para la industria en ciclos cortos y\ntambién para tener una fuente de energía limpia que capture el CO2 para\nconvertir en energía que sustituya el uso de combustibles fósiles. Por\ntanto:\n\nLA JUNTA DIRECTIVA\nDEL FONDO NACIONAL DE\n\nFINANCIAMIENTO FORESTAL, EMITE LA\n\nSIGUIENTE MODIFICACIÓN AL MANUAL\n\nDE PROCEDIMIENTOS PARA EL PAGO DE\n\nSERVICIOS AMBIENTALES.\n\nAdicionar un objetivo\nespecífico relacionado al objetivo general del Manual de Procedimientos para el\nPago de Servicios Ambientales, que se indica a continuación.\n\n1.1. Objetivo. Establecer\nlos procedimientos que se aplicarán en el Pago de los Servicios Ambientales\n(PSA) para Plantaciones Forestales con Turnos de Rotación Reducidos (PFTRR) con\nfines industriales para la producción de madera para embalaje y biomasa\nforestal para dendroenergía, pagados con recursos provenientes del Presupuesto\nNacional y de cualquier otro donante o inversionista, que no establezca\ncondiciones diferentes a las establecidas en este Manual.\n\n2º-Criterios de\npriorización de proyectos. Las áreas prioritarias para el Pago de Servicios\nAmbientales (PSA), en la actividad de Plantaciones Forestales con Turnos de\nRotación Reducidos (PFTRR) serán:\n\n2.1.1. Los sitios que\npresenten un alto potencial productivo para el desarrollo de plantaciones\nforestales con fines industriales para la producción de madera para embalaje y\nbiomasa forestal para dendroenergía, a excepción de las clases de capacidad de\nuso VII y VIII (Metodología para la Determinación de la Capacidad de Uso de las\nTierras de Costa Rica, N° 23214 -MAG-MIRENEM).\n\n2.1.3. Sitios donde\nhaya un alto potencial de bloques de plantación dando especial prioridad a los\nproyectos que utilicen material genético mejorado.\n\n2.1.4. Se podrán\nincluir áreas en donde se ejecutaron proyectos de reforestación financiados por\nmedio de incentivos y que hayan cumplido con los planes de manejo aprobados y\nel periodo de vigencia.\n\n2.1.5. Sitios\npreferiblemente cerca de plantas de procesamiento y sitios de fácil acceso.\n\n2.1.6. Sitios planos\nmarginales sin uso, que favorezcan la acumulación de carbono mediante\nplantaciones forestales con fines industriales para la producción de madera\npara embalaje y biomasa forestal para dendroenergía, que favorezcan la\nrecuperación del suelo y la protección de la erosión.\n\n2.1.7. Para la actividad\nde Plantaciones Forestales con Turnos de Rotación Reducidos (PFTRR), se acepta\nel método de establecimiento de manejo de rebrotes, siempre y cuando cumpla con\nlo establecido en el artículo 2, del Decreto Ejecutivo Nº 39083-MINAE publicado\nen la Gaceta Nº 143 del 24 de julio de 2015.\n\n3º-De las áreas,\ncantidades mínimas y máximas. Para los proyectos de Plantaciones Forestales\ncon Turnos de Rotación Reducidos, se deben incluir las condiciones requeridas\npara esta Sub-actividad, a saber:\n\n3.1. El área mínima\npara el Pago por Servicios Ambientales que se vaya a ejecutar en la\nSub-actividad de Plantaciones Forestales con Turnos de Rotación Reducidos\ndentro de la Actividad de Reforestación, es de una hectárea (en un solo bloque,\nde acuerdo a la definición de plantación forestal establecida en La Ley\nForestal Nº 7575) y máximo de trescientas hectáreas por año, por finca o\nconjunto de fincas colindantes entre sí o cercanas en un radio de cinco\nkilómetros, por persona física o jurídica y por Área de Conservación; o por\ngrupo de interés.\n\nPara las condiciones\nparticulares de los proyectos de Plantaciones Forestales con Turnos de Rotación\nReducidos, se deben adicionar las siguientes condiciones en el anexo 3 del\nManual de Procedimientos de Pago por Servicios Ambientales, a saber:\n\nANEXO 3\n\nInstructivo para\nelaborar el estudio técnico\n\npara proyectos PSA de reforestación\n\n2º-Indicar la\nSub-actividad de PFTRR relacionada a fines industriales para la producción de\nmadera para embalaje, o biomasa forestal para dendroenergía y el número de\nPresolicitud asignado de previo por la Oficina Regional respectiva.\n\n4º-Se debe incluir el\nnombre común y científico de las especies maderables a plantar e indicar\nclaramente la especie de rápido crecimiento, por área por cada folio real y la\ndensidad de plantación de cada especie, justificando la densidad a utilizar,\ndependiendo del fin último de la plantación, considerando las siguientes\ndensidades establecidas:\n\n4.1. Densidades de\nplantación: Para el establecimiento de las Plantaciones Forestales con Turnos\nde Rotación Reducidos (PFTRR) para la producción de madera para embalaje y\nbiomasa forestal para dendroenergía, se aceptarán únicamente aquellas\nplantaciones con una densidad inicial mínima de 625 árboles por hectárea.\n\n4.2.\nPara el establecimiento de las Plantaciones Forestales con Turnos de Rotación\nReducidos (PFTRR) para la producción de madera para embalaje y biomasa forestal\npara dendroenergía, se aceptarán únicamente especies maderables de rápido\ncrecimiento, preferiblemente con mejoramiento genético, cuyo origen de material\nesté certificado por la Oficina Nacional de Semillas.\n\n5º-El Regente\nForestal debe certificar que realizó una evaluación de los factores físico\n-ambientales, ecológicos y silviculturales para recomendar la(s) especie(s),\nsitios a plantar y el manejo de la(s) misma(s).\n\n5.1. Para el establecimiento de las Plantaciones Forestales con Turnos\nde Rotación Reducidos (PFTRR) con fines industriales tanto para la producción\nde madera para embalaje, como para la producción de biomasa con fines\ndendroenergéticos, presentar un cronograma con las actividades de manejo desde\nla fecha promedio de plantación hasta la cosecha final (72 meses).\n\nPara las condiciones\nparticulares de los proyectos de Plantaciones Forestales con Turnos de Rotación\nReducidos, se deben adicionar las siguientes condiciones en el anexo 4 del\nManual de Procedimientos de Pago por Servicios Ambientales, a saber:\n\nANEXO 4\n\nInstructivo para\nelaborar el informe certificado\n\nde seguimiento para Proyectos Psa de\nReforestación\n\n14.-Para el trámite\nde los pagos según la fecha de establecimiento de la plantación, el Regente\nForestal deberá aportar en un archivo Excel, con las mediciones de árboles\nindividuales para cada parcela de medición del proyecto.\n\nEl archivo de Excel\ndeberá incluir las siguientes variables:\n\n. Número de Contrato\n\n. Nombre Beneficiario\n\n. Especie\n\n. Área plantada (ha)\n\n. Lote (ha) o estrato\n(ha)\n\n. Fecha de plantación\n\n. Fecha de medición\n\n. Edad (años y meses)\n\n. Nº parcela\n\n. Área parcela (m²)\n\n. No Árbol\n\n. DAP (cm)\n\n. Altura total (m)\n\n. % de mortalidad\n\n. % de árboles\nraleados, cuando corresponda.\n\n14.-Disposiciones\nfinales\n\n14.14 De la Cosecha\nFinal: En ningún caso, se podrá realizar la cosecha final de las Plantaciones Forestales\ncon Turnos de Rotación Reducidos (PFTRR) antes de los 72 meses de edad,\ncontados a partir de la fecha de plantación.\n\n14.15. De los\nperíodos de Pagos: Los pagos de los proyectos de Plantaciones Forestales con\nTurnos de Rotación Reducidos (PFTRR) se realizarán de la siguiente forma.\n\ni.\nPrimer pago una vez que el regente certifique que la plantación fue\nestablecida, y que el porcentaje de mortalidad inicial no supera el 10%. Debe\nademás el regente certificar la fecha de plantación.\n\nii. Segundo pago a\nlos 12 meses después de la fecha promedio de plantación.\n\niii. Tercer pago a\nlos 48 meses después de la fecha promedio de plantación.\n\n14.16. Los proyectos PFTRR con fines industriales para la producción de\nmadera para embalaje, deben cumplir con los siguientes valores de referencia\nmínimos según la edad que corresponda:\n\n \n\n| Edad (años) | VRM DAP (cm) | VRM Altura Total (m) |\n| --- | --- | --- |\n| 1 | - | 3,29 |\n| 2 | 8,88 | 6,65 |\n| 3 | 13,35 | 9,73 |\n| 4 | 14,69 | 10,69 |\n| 5 | 17,55 | 12,48 |\n| 6 | 19,53 | 13,80 |\n\nEl valor de\nreferencia mínimo (VRM) debe ser verificado a los 12 meses (previo al segundo\npago) y 48 meses (previo al tercer pago), posteriores a la fecha promedio de\nplantación. Los VRM corresponden a valores promedios ponderados para la\ntotalidad del área plantada.\n\n14.17. Los proyectos PFTRR con fines dendroenergéticos, deben cumplir\ncon los siguientes valores de referencia mínimos según la edad que corresponda:\n\n \n\n| Edad (años) | Volumen Total (m³/ha) |\n| --- | --- |\n| 1 | 1,15 |\n| 2 | 17,84 |\n| 3 | 44,65 |\n| 4 | 48,51 |\n| 5 | 68,60 |\n| 6 | 88,57 |\n\n \n\nEl valor de referencia mínimo debe ser verificado a los 12 meses (previo\nal segundo pago) y 48 meses (previo al tercer pago), posteriores a la fecha promedio\nde plantación. Los VRM corresponden a valores promedios ponderados para la\ntotalidad del área plantada. Para la estimación del volumen se aplicará la\nsiguiente fórmula:\n\n \n\nVt = π/4*(DAP) ² * Htot * Ff * N\n\n \n\nDónde:\n\nVt =\nVolumen total por hectárea expresado en metros cúbicos.\n\nDAP = Diámetro a la\naltura de 1.3m expresado en metros.\n\nHtot = Altura total\nexpresada en metros.\n\nFf = Factor de forma\nigual que 0,5.\n\nN = Número de árboles\npor hectárea.\n\n14.18. Respecto a los\notros requisitos técnicos, administrativos y legales aplicarán los contemplados\nen la normativa vigente a la fecha.\n\n14.19. Rige a partir\nde su publicación en el Diario Oficial La Gaceta.\n\nAcuerdo de Junta Directiva. Acta 09-2017. De las 9:00 a. m. del\n12-09-2017.",
  "body_en_text": "in the entirety of the text\n\n                    -\n\n                        Complete Text of Regulation 0\n\n                        Reform of the Procedures Manual for the Payment of Environmental Services\n\nComplete Text of Act: 11B63A\n\nNATIONAL FUND FOR\nFOREST FINANCING\n\nAMENDMENT TO THE\nPROCEDURES MANUAL\n\nFOR THE PAYMENT OF ENVIRONMENTAL SERVICES\n\nConsidering:\n\n1°-That Forest Law\nNo. 7575, published in La Gaceta No. 72 of April 16, 1996, establishes\nas an essential function of the State to ensure the conservation,\nuse, protection, administration, and promotion of the\nforest resources of the country, in accordance with the principle of rational use of\nrenewable natural resources.\n\n2°-That the National\nForest Financing Fund, named Fonafifo, created in the aforementioned\nLaw No. 7575, has the primary obligation to establish various mechanisms for\npromotion to small and medium forest producers, among them the Payment of\nEnvironmental Services generated by forests and forest plantations\nin their various modalities, as provided in Article three, subsection k) of the Forest\nLaw, its Regulation, and its amendments.\n\n3°-That pursuant to\nthe Tenth Agreement P adopted at Regular Session No. 01-2009 on the 28th day of\nJanuary 2009, the Procedures Manual for the Payment for\nEnvironmental Services was approved.\n\n4°-That projects are required\nthat supply raw material for industry in short cycles and\nalso to have a clean energy source that captures CO2 to\nconvert into energy that substitutes the use of fossil fuels. Therefore:\n\nTHE BOARD OF DIRECTORS\nOF THE NATIONAL FUND FOR\n\nFOREST FINANCING, ISSUES THE\n\nFOLLOWING AMENDMENT TO THE MANUAL\n\nOF PROCEDURES FOR THE PAYMENT OF\n\nENVIRONMENTAL SERVICES.\n\nAdd a specific\nobjective related to the general objective of the Procedures Manual for the\nPayment of Environmental Services, as indicated below.\n\n1.1. Objective. To establish\nthe procedures that will be applied in the Payment of Environmental Services\n(PSA) for Forest Plantations with Reduced Rotation Cycles (PFTRR) for\nindustrial purposes for the production of wood for packaging and forest\nbiomass for dendroenergy, paid with resources from the National\nBudget and from any other donor or investor, that does not establish\nconditions different from those set forth in this Manual.\n\n2°-Project\nprioritization criteria. The priority areas for the Payment of Environmental\nServices (PSA), in the activity of Forest Plantations with Reduced Rotation Cycles (PFTRR) will be:\n\n2.1.1. Sites that\nhave high productive potential for the development of forest\nplantations for industrial purposes for the production of wood for packaging and\nforest biomass for dendroenergy, with the exception of land use capacity class VII and VIII (Methodology for Determining the Land Use Capacity of Costa Rica, No. 23214-MAG-MIRENEM).\n\n2.1.3. Sites where\nthere is high potential for plantation blocks, giving special priority to\nprojects that use improved genetic material.\n\n2.1.4. Areas may be included\nwhere reforestation projects financed through\nincentives were executed and that have complied with the approved management plans and\nthe effective period.\n\n2.1.5. Sites\npreferably near processing plants and easily accessible sites.\n\n2.1.6. Unused flat\nmarginal sites, that favor carbon accumulation through\nforest plantations for industrial purposes for the production of wood for\npackaging and forest biomass for dendroenergy, that favor\nsoil recovery and protection from erosion.\n\n2.1.7. For the activity\nof Forest Plantations with Reduced Rotation Cycles (PFTRR), the\nestablishment method of coppice management (manejo de rebrotes) is accepted, provided it complies with\nthe provisions of Article 2 of Executive Decree No. 39083-MINAE published\nin La Gaceta No. 143 of July 24, 2015.\n\n3°-Regarding areas,\nminimum and maximum quantities. For Forest Plantations\nwith Reduced Rotation Cycles projects, the required conditions\nfor this Sub-activity must be included, namely:\n\n3.1. The minimum area\nfor the Payment for Environmental Services to be executed under the\nSub-activity of Forest Plantations with Reduced Rotation Cycles\nwithin the Reforestation Activity is one hectare (in a single block,\naccording to the definition of forest plantation established in Forest Law\nNo. 7575) and a maximum of three hundred hectares per year, per property or\nset of properties adjacent to each other or nearby within a radius of five\nkilometers, per individual or legal entity and per Conservation Area (Área de Conservación); or per\ninterest group.\n\nFor the particular\nconditions of Forest Plantations with Reduced Rotation Cycles projects, the following conditions must be added in Annex 3 of the\nProcedures Manual for Payment for Environmental Services, namely:\n\nANNEX 3\n\nInstructions for\npreparing the technical study\n\nfor Reforestation PSA projects\n\n2°-Indicate the\nSub-activity of PFTRR related to industrial purposes for the production of\nwood for packaging, or forest biomass for dendroenergy and the Pre-application\nnumber previously assigned by the respective Regional Office.\n\n4°-The common\nand scientific name of the timber species to be planted must be included, clearly indicating\nthe fast-growing species, per area per each real page (folio real) and the\nplanting density of each species, justifying the density to be used,\ndepending on the ultimate purpose of the plantation, considering the following\nestablished densities:\n\n4.1. Planting\ndensities: For the establishment of Forest Plantations with Reduced Rotation Cycles (PFTRR) for the production of wood for packaging and\nforest biomass for dendroenergy, only those\nplantations with a minimum initial density of 625 trees per hectare will be accepted.\n\n4.2.\nFor the establishment of Forest Plantations with Reduced Rotation Cycles (PFTRR) for the production of wood for packaging and forest biomass for dendroenergy, only fast-growing\ntimber species will be accepted, preferably with genetic improvement, whose material origin\nis certified by the National Seed Office (Oficina Nacional de Semillas).\n\n5°-The Forest Regent (Regente Forestal)\nmust certify that he/she carried out an evaluation of the physical\n-environmental, ecological, and silvicultural factors to recommend the species,\nsites to plant, and the management thereof.\n\n5.1. For the establishment of Forest Plantations with Reduced Rotation Cycles (PFTRR) for industrial purposes both for the production\nof wood for packaging, and for the production of biomass for\ndendroenergy purposes, present a schedule with the management activities from\nthe average planting date to the final harvest (72 months).\n\nFor the particular\nconditions of Forest Plantations with Reduced Rotation Cycles projects, the following conditions must be added in Annex 4 of the\nProcedures Manual for Payment for Environmental Services, namely:\n\nANNEX 4\n\nInstructions for\npreparing the certified monitoring\n\nreport for Reforestation PSA Projects\n\n14.-For the processing\nof payments according to the establishment date of the plantation, the Forest Regent (Regente Forestal)\nmust provide an Excel file, with the individual tree\nmeasurements for each measurement plot of the project.\n\nThe Excel file\nmust include the following variables:\n\n. Contract Number\n\n. Beneficiary Name\n\n. Species\n\n. Planted area (ha)\n\n. Lot (ha) or stratum\n(ha)\n\n. Planting date\n\n. Measurement date\n\n. Age (years and months)\n\n. Plot No.\n\n. Plot area (m²)\n\n. Tree No.\n\n. DBH (cm)\n\n. Total height (m)\n\n. % mortality\n\n. % of thinned\ntrees, when applicable.\n\n14.-Final\nprovisions\n\n14.14 Final Harvest:\nUnder no circumstances may the final harvest of Forest Plantations\nwith Reduced Rotation Cycles (PFTRR) be carried out before 72 months of age,\ncounted from the planting date.\n\n14.15. Payment\nPeriods: Payments for Forest Plantations with\nReduced Rotation Cycles (PFTRR) projects will be made as follows.\n\ni.\nFirst payment once the regent certifies that the plantation has been\nestablished, and that the initial mortality rate does not exceed 10%. The regent must also\ncertify the planting date.\n\nii. Second payment\n12 months after the average planting date.\n\niii. Third payment\n48 months after the average planting date.\n\n14.16. PFTRR projects for industrial purposes for the production of\nwood for packaging must meet the following minimum reference values (VRM) according to the corresponding age:\n\n \n\n| Age (years) | VRM DBH (cm) | VRM Total Height (m) |\n| --- | --- | --- |\n| 1 | - | 3.29 |\n| 2 | 8.88 | 6.65 |\n| 3 | 13.35 | 9.73 |\n| 4 | 14.69 | 10.69 |\n| 5 | 17.55 | 12.48 |\n| 6 | 19.53 | 13.80 |\n\nThe minimum reference value (VRM) must be verified at 12 months (prior to the second\npayment) and 48 months (prior to the third payment), after the average\nplanting date. The VRMs correspond to weighted average values for the\ntotality of the planted area.\n\n14.17. PFTRR projects for dendroenergy purposes must meet\nthe following minimum reference values according to the corresponding age:\n\n \n\n| Age (years) | Total Volume (m³/ha) |\n| --- | --- |\n| 1 | 1.15 |\n| 2 | 17.84 |\n| 3 | 44.65 |\n| 4 | 48.51 |\n| 5 | 68.60 |\n| 6 | 88.57 |\n\n \n\nThe minimum reference value must be verified at 12 months (prior\nto the second payment) and 48 months (prior to the third payment), after the average\nplanting date. The VRMs correspond to weighted average values for the\ntotality of the planted area. For volume estimation, the\nfollowing formula will be applied:\n\n \n\nVt = π/4*(DBH) ² * Htot * Ff * N\n\n \n\nWhere:\n\nVt =\nTotal volume per hectare expressed in cubic meters.\n\nDBH = Diameter at\n1.3m height expressed in meters.\n\nHtot = Total height\nexpressed in meters.\n\nFf = Form factor\nequal to 0.5.\n\nN = Number of trees\nper hectare.\n\n14.18. Regarding the\nother technical, administrative, and legal requirements, those contemplated\nin the regulations in force at the date will apply.\n\n14.19. Effective as of\nits publication in the Official Gazette La Gaceta.\n\nBoard of Directors Agreement. Act 09-2017. From 9:00 a.m. on\n12-09-2017."
}