{ "id": "norm-86616", "citation": "Decreto 41015", "section": "norms", "doc_type": "executive_decree", "title_es": "Reglamento de Exoneraciones Fiscales para la Actividad Agropecuaria y Orgánica", "title_en": "Regulation on Tax Exemptions for Agricultural and Organic Activity", "summary_es": "Este decreto ejecutivo reglamenta el artículo 5 de la Ley Reguladora de Exoneraciones y el artículo 26 de la Ley de Fomento Agropecuario Orgánico. Establece los procedimientos y requisitos para que productores agropecuarios puedan solicitar la exención de tributos a la importación de maquinaria, equipo, insumos y materias primas destinados a la producción agrícola, pecuaria, apícola, acuícola y de silvicultura. Se definen tres tipos de exoneraciones: objetivas (para bienes de uso general listados en anexos), subjetivas o especiales (maquinaria y equipo para uso exclusivo del productor) y para la producción orgánica (destinada a grupos organizados de productores certificados). El Ministerio de Agricultura y Ganadería, a través de la Dirección Nacional de Extensión Agropecuaria, emite una recomendación técnica vinculante para el otorgamiento de la exención por parte de Hacienda. Se deroga el reglamento anterior (Decreto 34706) y se elimina la Comisión Técnica de Exoneración, simplificando trámites. El decreto incluye listas taxativas de bienes en cinco anexos y mecanismos de actualización periódica.", "summary_en": "This executive decree regulates Article 5 of the Law Regulating Exemptions and Article 26 of the Organic Agriculture Promotion Law. It establishes the procedures and requirements for agricultural producers to request exemption from import taxes on machinery, equipment, inputs, and raw materials used in agricultural, livestock, beekeeping, aquaculture, and forestry production. Three types of exemptions are defined: objective (for goods of general use listed in the annexes), subjective or special (machinery and equipment for the exclusive use of the producer), and for organic production (intended for organized organic producer groups). The Ministry of Agriculture, through the National Directorate of Agricultural Extension, issues a binding technical recommendation for the granting of the exemption by the Ministry of Finance. The previous regulation (Decree 34706) is repealed, and the Technical Exemption Commission is eliminated, thus streamlining procedures. The decree includes exhaustive lists of goods in five annexes and mechanisms for periodic updates.", "court_or_agency": "", "date": "05/03/2018", "year": "2018", "topic_ids": [ "_off-topic" ], "primary_topic_id": "_off-topic", "es_concept_hints": [ "exoneración objetiva", "exoneración subjetiva", "Dirección Nacional de Extensión Agropecuaria", "grupos de productores orgánicos organizados (GPO)", "listas taxativas", "Anexo I, II, III, IV, V", "Departamento de Gestión de Exenciones", "Ley 7293", "Ley 8591", "Decreto Ejecutivo 34706" ], "concept_anchors": [ { "article": "Artículo 5", "law": "Ley 7293" }, { "article": "Artículo 26", "law": "Ley 8591" } ], "keywords_es": [ "exoneración fiscal", "actividad agropecuaria", "importación", "maquinaria agrícola", "insumos agrícolas", "producción orgánica", "MAG", "Ministerio de Hacienda", "grupos de productores orgánicos", "tributos", "exención arancelaria", "DNEA", "Anexos", "Ley 7293", "Ley 8591" ], "keywords_en": [ "tax exemption", "agricultural activity", "import", "agricultural machinery", "agricultural inputs", "organic production", "MAG", "Ministry of Finance", "organic producer groups", "taxes", "customs exemption", "DNEA", "Annexes", "Law 7293", "Law 8591" ], "excerpt_es": "Artículo 4°-Exoneración agropecuaria: Las exoneraciones previstas en el artículo 5° de la Ley N°7293, así como las contempladas en artículo 26 de la Ley N°8591 se deben otorgar siguiendo los procedimientos y cumpliendo con los requisitos formales que en este reglamento se establecen. Los bienes descritos en los Anexos I, II, IV y V, gozan de la exención de todo tributo. Los bienes descritos en el Anexo III, gozan de exención de todo tributo excepto de los derechos arancelarios.\n\nArtículo 10°-Para la gestión de recomendación de exenciones concretas contempladas en los anexos I, II y III el interesado deberá seguir el siguiente procedimiento: Presentar solicitud de exención al ente-recomendador mediante el sistema autorizado definido por el Ministerio de Hacienda para tal fin, adjuntando la siguiente información: a) En todos los casos deberán presentar copia de la factura comercial, ficha técnica del bien a exonerar. b) Todo bien que se pretenda exonerar, deberá ser descrito en el formulario que dispone el sistema para tal efecto, atendiendo la definición expresa prevista en los Items de los Anexos I, II, III.\n\nArtículo 26° - Traslado de los beneficios de la exoneración al Productor Agropecuario. Los importadores - comercializadores de maquinaria, equipo, insumos para la actividad agropecuaria, las materias primas para la elaboración de los insumos para la actividad agropecuaria y para el empaque de banano, estarán obligados a trasladar la totalidad del beneficio de la exoneración al productor agropecuario nacional.", "excerpt_en": "Article 4 - Agricultural Exemption: The exemptions provided in Article 5 of Law No. 7293, as well as those contemplated in Article 26 of Law No. 8591, must be granted following the procedures and meeting the formal requirements established in this regulation. The goods described in Annexes I, II, IV and V are exempt from all taxes. The goods described in Annex III are exempt from all taxes except customs duties.\n\nArticle 10 - For managing the recommendation of specific exemptions contemplated in Annexes I, II and III, the interested party must follow the following procedure: Submit an exemption request to the recommending entity through the authorized system defined by the Ministry of Finance for this purpose, attaching the following information: a) In all cases, a copy of the commercial invoice, technical data sheet of the good to be exempted must be submitted. b) Every good intended to be exempted must be described in the form provided by the system for this purpose, following the express definition provided in the Items of Annexes I, II, III.\n\nArticle 26 - Transfer of the benefits of the exemption to the Agricultural Producer. Importers and distributors of machinery, equipment, inputs for agricultural activity, raw materials for the elaboration of inputs for agricultural activity and for banana packaging, shall be obliged to transfer the entire benefit of the exemption to the national agricultural producer.", "outcome": { "label_en": "Active norm", "label_es": "Norma vigente", "summary_en": "Establishes the regulation for the exemption of import taxes on machinery, equipment, inputs and raw materials for agricultural and organic activity, repealing the previous decree and streamlining procedures.", "summary_es": "Se establece el reglamento para la exoneración de tributos a la importación de maquinaria, equipo, insumos y materias primas para la actividad agropecuaria y orgánica, derogando el decreto anterior y simplificando trámites." }, "pull_quotes": [ { "context": "Artículo 4°-Exoneración agropecuaria", "quote_en": "The exemptions provided in Article 5 of Law No. 7293, as well as those contemplated in Article 26 of Law No. 8591, must be granted following the procedures and meeting the formal requirements established in this regulation.", "quote_es": "Las exoneraciones previstas en el artículo 5° de la Ley N°7293, así como las contempladas en artículo 26 de la Ley N°8591 se deben otorgar siguiendo los procedimientos y cumpliendo con los requisitos formales que en este reglamento se establecen." }, { "context": "Artículo 26° - Traslado de los beneficios de la exoneración al Productor Agropecuario", "quote_en": "Importers and distributors of machinery, equipment, inputs for agricultural activity, raw materials for the elaboration of inputs for agricultural activity and for banana packaging, shall be obliged to transfer the entire benefit of the exemption to the national agricultural producer.", "quote_es": "Los importadores - comercializadores de maquinaria, equipo, insumos para la actividad agropecuaria, las materias primas para la elaboración de los insumos para la actividad agropecuaria y para el empaque de banano, estarán obligados a trasladar la totalidad del beneficio de la exoneración al productor agropecuario nacional." }, { "context": "Artículo 22º.-Bienes No sujetos a Exención", "quote_en": "In cases where there is national or Central American production of the requested goods or products, the exemption will not be granted to machinery, equipment, inputs and raw materials regulated in this Decree.", "quote_es": "En los casos en que exista producción nacional o centroamericana de bienes o productos solicitados, no se concederá la exoneración a la maquinaria, equipo, insumos y a las materias primas regulados en este Decreto." } ], "cites": [], "cited_by": [], "references": { "internal": [ { "target_id": "norm-32135", "kind": "concept_anchor", "label": "Ley 7293 Artículo 5" }, { "target_id": "norm-60741", "kind": "concept_anchor", "label": "Ley 8591 Artículo 26" } ], "external": [] }, "source_url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?param1=NRTC&nValor1=1&nValor2=86616&strTipM=TC&nValor3=0", "tier": 2, "_editorial_citation_count": 0, "regulations_by_article": null, "amendments_by_article": null, "dictamen_by_article": null, "concordancias_by_article": null, "afectaciones_by_article": null, "resoluciones_by_article": null, "cited_by_votos": [], "cited_norms": [], "cited_norms_inverted": [], "sentencias_relacionadas": [], "temas_y_subtemas": [], "cascade_only": false, "amendment_count": 0, "body_es_text": "Recuerde que Control F es una opción que le permite buscar\n en la totalidad del texto\n\n Ir al final del documento\n\n - Usted está en la última versión de la norma\n -\n\n Texto Completo Norma 41015\n\n Reglamento al artículo 5° de la Ley Reguladora de Exoneraciones Vigentes,\nDerogatorias y Excepciones y artículo 26 de Ley de Desarrollo, Promoción y Fomento de la Actividad\nAgropecuaria Orgánica\n\nNº 41015-MAG-MEIC-H\n\nEL\nPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA\n\nY LOS\nMINISTROS DE AGRICULTURA Y GANADERÍA,\n\nDE ECONOMÍA\nINDUSTRIA Y COMERCIO Y DE HACIENDA\n\nCon fundamento en\nlo dispuesto en los artículos 50, 140 incisos 3) y 18) y 146 de la Constitución\nPolítica; Ley N°6227 del 2 de mayo de 1978, La Ley General de la Administración\nPública; el artículo 66 de la Ley N°7064 del 29 de abril de 1987, Ley de\nFomento a la Producción Agropecuaria y Ley Orgánica del Ministerio de\nAgricultura y Ganadería, la Ley N°7293 del 31 de marzo de 1992, Ley Reguladora\nde todas las Exoneraciones Vigentes, Derogatorias y Excepciones; Ley N° 7472\ndel 20 de diciembre de 1994, La ley de Promoción de la Competencia y Defensa\nEfectiva del Consumidor; la Ley N°7664 del 8 de abril de 1997, Ley de Protección\nFitosanitaria; la Ley N°8220 de 4 de marzo del 2002, Ley de Protección al Ciudadano\ndel Exceso de Requisitos y Trámites Administrativos y la Ley para el\nDesarrollo, Promoción y Fomento de la Actividad Agropecuaria Orgánica N°8591\ndel 28 de junio del 2007.\n\nConsiderando:\n\nI. Que el Poder\nEjecutivo mediante Decreto Ejecutivo N°34706 del 14 de agosto de 2008, emitió\nel Reglamento al artículo cinco de la Ley N°7293 denominada \"Ley Reguladora\nde todas Exoneraciones vigentes,\nsu Derogatoria y Excepciones\".\n\nII. Que el\nreferido Reglamento tiene como finalidad conforme al artículo 1: \"(.)\nregular la aplicación del artículo 5 de la Ley Reguladora de todas las\nExoneraciones vigentes, su derogatoria y sus excepciones, referente a la\nexoneración de los tributos a la importación de maquinaria equipo, e insumos\npara la actividad agropecuaria, así como las mercancías que requiera la\nactividad pesquera, excepto la pesca deportiva. Asimismo, la exoneración de\ntodo tributo, excepto la de los derechos arancelarios de las materias primas\npara elaboración de los insumos para la actividad agropecuaria y para el\nempaque de banano, en el entendido que la actividad agropecuaria comprende la\nactividad agrícola, la avícola, la apícola, la pecuaria, la porcicultura\n(suina), la acuícola, floricultura, entre otras, incluyendo la silvicultura.\n\nDe igual\nforma, exonerar de todo tributo o impuesto que se aplique a la importación de\nequipo, maquinaria e insumos utilizados en las diferentes etapas de producción\ny agro industrialización de los productos de la actividad agropecuaria orgánica\nincluyendo vehículos de trabajo con compartimiento de carga descubierto, con\ncapacidad de carga útil igual o superior a dos toneladas\"\n\nIII. Que la Ley\nN°7472, Ley de Promoción de la competencia y Defensa Efectiva del Consumidor, establece\nla obligación de la Administración Pública de revisar, analizar y simplificar\nlos trámites que se realizan en sus dependencias, para que existan reglas\nclaras, plazos definidos y regulaciones eficientes.\n\nIV. En igual\nsentido el Reglamento a la Ley N°8220, Decreto Ejecutivo N°37045 del 22 de\nfebrero de 2012 en su numeral 5, establece el deber de las Administraciones,\nmediante la revisión permanente de los procesos de trámites eliminar los\nexcesos de documentación y requisitos que no tengan fundamento legal y no\ncuenten con los respectivos estudios técnicos que los justifiquen. Dichos\nprocesos deberán obedecer a reglas claras y sencillas de fácil cumplimiento por\nel ciudadano.\n\nV. Que revisado\nel Decreto Ejecutivo N°34706 del 14 de agosto de 2008, se hace necesario proceder\na su reforma integral, con la finalidad de simplificar los trámites\ninstitucionales; así como eliminar los requisitos que no tengan fundamento\nlegal y no cuenten con los respectivos estudios técnicos que los justifiquen.\n\nVI. Que, como parte de esa mejora reglamentaria, se precedió a eliminar la Comisión Técnica de\nExoneración de Insumos Agropecuarios, órgano que adolece no solo de norma legal - emitida por la\nAsamblea Legislativa-, sino que también, sus recomendaciones no generan \"per ser\" un valor de acto\nfinal; esto precisamente por ser su naturaleza jurídica \"un órgano recomendativo\", debiendo el\ntrámite continuar con su proceso ante las instancias decisorias de las exoneraciones.\n\nVII. Que es\nvoluntad del Estado promover en forma expedita el acceso por parte de los\nproductores agropecuarios y acuícolas nacionales, a la maquinaria, equipo y a\ntodos aquellos insumos necesarios para sus actividades productivas, de manera\ntal que, puedan ser adquiridos a un menor costo y contribuir con ello a una\nmayor competitividad de dichos sectores productivos.\n\nVIII. Que el\npresente Decreto Ejecutivo cumple con los principios de mejora regulatoria, de\nacuerdo al informe No.DMR-AR-INF-114-2017, emitido por la Dirección de Mejora\nRegulatoria, en fecha 14 de agosto del 2017.\n\nPor\ntanto:\n\nDECRETAN:\n\nREGLAMENTO\nAL ARTÍCULO 5° DE LA LEY N° 7293 DENOMINADA \"LEY\n\nREGULADORA\nDE TODAS LAS EXONERACIONES VIGENTES, SU\n\nDEROGATORIA\nY EXCEPCIONES\" Y AL ARTÍCULO 26 DE LA LEY N° 8591\n\nDENOMINADA\n\"LEY DE DESARROLLO, PROMOCIÓN Y FOMENTO DE LA\n\nACTIVIDAD\nAGROPECUARIA ORGÁNICA\"\n\nCAPÍTULO\nI\n\nDISPOSICIONES\nGENERALES\n\nArtículo 1°-Objeto.\nEl presente reglamento tiene como objeto regular las exoneraciones de tributos\npara la actividad agropecuaria, según lo previsto en el artículo 5 de la Ley\nNo.7293 denominada \"Ley reguladora de todas las\nExoneraciones vigentes, su derogatoria y sus excepciones\" y en el artículo 26\nde la Ley N°8591 denominada \"Ley Desarrollo, Promoción y fomento de la Actividad Agropecuaria\nOrgánica\"\n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 2°-Alcance\nde las exenciones. De conformidad con el artículo 5 de la ley N°7293, se encuentran\nexonerados de todo tributo y sobretasas, la importación de maquinaria, equipo, insumos\npara la actividad agropecuaria, así como las mercancías que requiere la\nactividad pesquera, excepto la pesca deportiva.\n\nAsimismo, se\nencuentran exonerados de todo tributo y sobretasas, excepto de los derechos arancelarios,\nlas materias primas para la elaboración de los insumos para la actividad agropecuaria\ny para el empaque de banano. Así como el combustible, en el caso de la\nactividad pesquera excepto la pesca deportiva.\n\nEn el caso de los grupos de personas productoras orgánicas organizadas (GPO) debidamente registradas\nen el MAG, según lo indica en el artículo 26 de la Ley No.8591, denominada \"Ley de Desarrollo,\npromoción y Fomento de la Actividad Agropecuaria Orgánica\"; gozan además de la exoneración del pago\nde todo tributo o impuesto que se aplique a la importación de equipo, maquinaria e insumos\nutilizados en las diferentes etapas de producción y agro industrialización de productos\nagropecuarios orgánicos.\n\nAdemás, de la\nexoneración del pago de los impuestos correspondientes a la importación de un vehículo\nde trabajo tipo \"pick up\", compartimiento de carga descubierto, con\ncapacidad de carga igual o superior a dos toneladas.\n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 3°- Definiciones.\nPara los fines y objetivos de este Reglamento, se establecen las\n\nsiguientes definiciones:\n\na) Actividad\nagropecuaria: Aquellas actividades económicas dirigidas a la producción, empaque\ny conservación, desarrolladas en forma individual o colectiva de productos y materias\nde origen vegetal y animal, dentro de las unidades productivas en el territorio\nnacional. Comprende la actividad agrícola, la avícola, la apícola, la pecuaria,\nla porcicultura, la floricultura, incluyendo la silvicultura.\n\nb) Actividad\nagropecuaria orgánica: Toda actividad agropecuaria y su agroindustria, que\nse sustente en sistemas naturales para mantener y recuperar la fertilidad de\nlos suelos, la diversidad biológica y el manejo adecuado del recurso hídrico, y\nque propicie los ciclos biológicos en el uso del suelo. Esta actividad desecha\nel uso de agroquímicos sintéticos, cuyo efecto tóxico afecte la salud humana y\nel ambiente, así como el uso de organismos transgénicos.\n\nEsta actividad,\nademás de contribuir al equilibrio sociocultural de las formas de organización comunitaria\nindígena y campesina, integra los conocimientos tradicionales a las prácticas actuales,\ngenera condiciones laborales justas y defiende el derecho de las personas a\nproducir alimentos sanos, priorizando el uso de recursos locales.\n\nLa actividad\nagropecuaria orgánica también es conocida como agricultura ecológica o biológica\n\nc) Actividad\nde interés pecuario: corresponde a la crianza de animales para el consumo comestible\ny para su posterior aprovechamiento económico. Quedando excluidas las mascotas\ny los equinos para la actividad recreativa o para exposiciones.\n\nd) Agencia\nCertificadora: Persona física o jurídica debidamente autorizada y acreditada\npor el Órgano de Control, que en cumplimento del Reglamento sobre Agricultura\nOrgánica, Decreto Ejecutivo N°29782-.MAG. Expide o extiende el Certificado de\nProducción Orgánica.\n\ne) Beneficiario:\nToda persona física o jurídica que, en calidad de productor agropecuario, importador-distribuidor,\ngestione y obtenga exoneración de tributos para la importación de insumos,\nmateria prima, maquinaria y equipo que contemple los Anexos del presente Decreto.\nAsimismo, será beneficiario todo adquiriente.\n\nf) Dirección\nNacional de Extensión Agropecuaria (DNEA): Instancia técnica encargada de recomendar\nlas solicitudes de exoneración al Departamento de Gestión de Exenciones del Ministerio\nde Hacienda.\n\ng) Equipo: conjunto\nde dispositivos necesarios para desarrollar una actividad agropecuaria. h) Exoneración:\nIncentivo fiscal otorgado a la actividad agropecuaria nacional.\n\ni) Exoneración\nconcreta: Es aquella en que se detallan todas las características de los\nbienes a exonerar, tales como cantidad, valor aduanero, peso y los cuales deben\ncorresponder a las especificaciones que se indican en los documentos de\nimportación y desalmacenaje.\n\nj) Exoneración\nGenérica: Es aquella que tendrá un plazo de vigencia definido, y en la que\nno se especifican cantidades, valor aduanero, peso y los demás datos que puedan\nlimitar la cantidad del bien a importar durante el plazo de vigencia de la\nexención.\n\nk) Exoneración\nobjetiva: Se refiere a que el beneficio está orientado a las mercancías propiamente\ndichas y no al importador, sea éste persona física o jurídica, lo anterior\nsiempre y cuando sean utilizadas exclusivamente en la actividad agropecuaria.\n\nl) Exoneración\nsubjetiva (especial): Es aquella que será utilizada exclusivamente por el productor\nagropecuario, para la exoneración de maquinaria y equipo utilizado en la producción.\n\nm) Exoneración\nde bienes e insumos para la producción e industrialización de productos\n\norgánicos: Es aquella que será utilizada exclusivamente\npor los GPO, debidamente registrados ante el MAG, para el desarrollo de las\ndiferentes etapas de producción y agroindustria de productos orgánicos.\n\nn) Grupos de\npersonas productoras orgánicas organizadas (GPO): Grupos de personas micro,\npequeñas o medianas agricultoras orgánicas, debidamente organizadas bajo una\nfigura jurídica, con fines de lucro o sin ellos, que hayan obtenido de una\nentidad certificadora o de otra entidad debidamente autorizada para tal fin, la\ncertificación o el estatus de transición de sus cultivos orgánicos en forma\ngrupal.\n\nPara tal efecto,\ndeben cumplir los siguientes objetivos: vincularse por residir en una misma zona\ngeográfica donde manejen al menos un cultivo semejante, mantener la producción\nde cultivos y canales de comercialización de productos comunes, tener una\nadministración central (AC) responsable de la integridad orgánica del proyecto,\nposeer un sistema interno de\n\ncontrol (SIC)\nresponsable del seguimiento y la capacitación de los productores y mantener un sistema\nde información centralizada y accesible. Con el fin de recibir los beneficios de\nla Ley N°8591, los GPO deberán estar debidamente registrados ante la instancia\ncorrespondiente del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), registro que\nno les implicará ningún costo adicional, lo anterior con fundamento al artículo\n11 de la Ley N°7664 \"Ley de Protección Fitosanitaria y Decreto Ejecutivo N°29782-MAG\".\n\no) Importador/\nComercializador: Persona física o jurídica que se dedica a la importación, distribución\no comercialización a nivel nacional de insumos, maquinaria y equipo destinados a\nla actividad agropecuaria.\n\np) Insumos: Bienes\nutilizados para la producción de productos agropecuarios.\n\nq) Maquinaria:\nConjunto de elementos móviles y fijos cuyo funcionamiento posibilita aprovechar,\ndirigir, regular o transformar energía o realizar un trabajo, con un fin agropecuario.\n\nr) Materia\nprima: Son todos los bienes básicos o elementales utilizados en la\nelaboración de los insumos para la actividad agropecuaria y para el empaque de\nbanano.\n\ns) Órgano de\nControl u organismos de control para producción orgánica: Servicio Fitosanitario\ndel Estado.\n\nt) Organizaciones\nFormales: Grupo organizado de personas legalmente constituido que mantiene\nuna vinculación con gremios de productores del Sector Agropecuario, tales como cámaras,\ncooperativas, federaciones y asociaciones.\n\nu) Productor\nAgropecuario: Persona física o jurídica que desarrolla como actividad\nprincipal\n\nla producción de\nproductos agropecuarios.\n\nv) SIEC: Sistema\nInformación Empresarial Costarricense.\n\nw) SFE: Servicio\nFitosanitario del Estado.\n\nx) SENASA: Servicio\nNacional de Salud Animal.\n\ny) Sistema\nEXONET: Plataforma informática creada para el trámite digitalizado de las solicitudes\nde exoneración y de uso obligatorio, por el Ministerio de Hacienda.\n\nz) Unidad\nProductiva: Finca o parcela o zona de producción, almacén y establecimiento\ndonde se llevan a cabo actividades de producción, proceso y almacenamiento de\nproductos\n\nagropecuarios.\n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 4°-Exoneración\nagropecuaria: Las exoneraciones previstas en el artículo 5° de la Ley N°7293,\nasí como las contempladas en artículo 26 de la Ley N°8591 se deben otorgar\nsiguiendo los procedimientos y cumpliendo con los requisitos formales que en\neste reglamento se establecen. Los bienes descritos en los Anexos I, II, IV y\nV, gozan de la exención de todo tributo. Los bienes descritos en el Anexo III,\ngozan de exención de todo tributo excepto de los derechos arancelarios.\n\n \n\n Ficha articulo\n\nCAPITULO\nII\n\nFUNCIONES\nY DEBERES DE LA DIRECCIÓN NACIONAL DE EXTENSIÓN\n\nAGROPECUARIA\n\nArtículo 5°- Las\nfunciones serán realizadas por la Dirección Nacional de Extensión Agropecuaria\ndel Ministerio de Agricultura y Ganadería, en su calidad de Órgano Técnico.\n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 6°- Funciones\ny Deberes. Son funciones y deberes de la DNEA:\n\na) Conocer y\nanalizar las solicitudes de exención de maquinaria, equipos, insumos y materias\nprimas previstas en el presente Decreto.\n\nb) Realizar el\nestudio técnico y recomendar las solicitudes de exoneración objetivas y subjetivas\n(especiales) de maquinaria, equipo, insumos y materias primas de uso agropecuario,\ncontemplados en el presente Decreto ante el Departamento de Gestión de Exenciones\ndel Ministerio de Hacienda. Dicha recomendación la hace como órgano técnico.\n\nc) Realizar el\nestudio técnico y recomendar las solicitudes de exoneración de maquinaria, equipos\ne insumos utilizados en la producción de productos orgánicos, -previa recomendación\nde la -Unidad Técnica para el\nReconocimiento de Incentivos para la Agricultura Orgánica, ante el Departamento\nde Gestión de Exenciones del Ministerio de Hacienda, lo anterior siguiendo el\nprocedimiento que para estos casos se establece.\n\nd) Solicitar al\ninteresado en obtener una recomendación técnica para exención, la documentación\nque respalde su solicitud, entiéndase: facturas de importación, declaraciones\njuradas protocolizadas, facturas de venta de los bienes que han recibido exoneración.\n\ne) Custodiar y\nmantener actualizados los expedientes con los informes y estudios que fundamenten\nlas recomendaciones de la DNEA.\n\nf) Recibir,\nanalizar y preparar las propuestas de ampliación o modificación de las listas taxativas\ndel presente Decreto, para su posterior firma por parte de los jerarcas de los Ministerios:\nMinisterio de Agricultura y Ganadería, de Hacienda y de Economía, Industria y\nComercio.\n\ng) Orientar y\ncapacitar a usuarios internos y externos sobre el procedimiento para el acceso\na los beneficios de exoneración de maquinaria, equipo, insumos y materias\nprimas contemplados en el presente Decreto.\n\nh) Fiscalizar en\nforma individual o conjunta con la Dirección General de Hacienda, el correcto\nuso y destino de los bienes que han sido exonerados, mediante un plan de\ntrabajo anual de fiscalización.\n\ni) Emitir los\ninformes o estudios técnicos que sean solicitados o requeridos por las\ndiferentes dependencias gubernamentales y judiciales dentro del marco de\ncompetencia.\n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 7°-Actualización\nde las Listas de Bienes contemplados en el presente Decreto. Las listas,\nserán actualizadas a solicitud de algún gremio, persona física debidamente\nregistrada como productor agropecuario ante el MAG, o bien por el Poder\nEjecutivo, siempre y cuando exista un criterio técnico favorable por parte de\nla DNEA para la modificación. Las referidas actualizaciones o modificaciones se\nrealizarán mediante Decreto Ejecutivo.\n\nPara el caso de\nampliación o modificación de las listas, las solicitudes deberán ser\npresentadas ante la Dirección Nacional de Extensión Agropecuaria, adjuntando la\ninformación que se detalla:\n\na) Nota formal en\nque se detalle la lista de bienes que propone ser analizados, con la justificación\ntécnica correspondiente, y el requerimiento por parte del grupo de productores agropecuarios\nque requiere disponer de dichos bienes.\n\nb) Indicar los\nsectores de la producción agropecuaria en que se verán beneficiados con la exoneración\nde dichos bienes.\n\nc) Además, deberá\nadjuntar: catálogos, fichas técnicas de la maquinaria, equipo, insumos o materia\nprima que propone.\n\nUna vez\npresentada la solicitud ante la DNEA, esta instancia elaborará el estudio\ntécnico respectivo, para determinar la procedencia o no de la ampliación o modificación\nde las listas, dicha gestión deberá resolverse en un plazo máximo de un mes\ncalendario y en caso de proceder la ampliación o modificación de las listas, se\nremitirá la propuesta de Decreto Ejecutivo, para firma por los jerarcas y su\nposterior publicación.\n\n \n\n Ficha articulo\n\nCAPITULO\nlll\n\nPROCEDIMIENTO\nPARA LA RECOMENDACIÓN DE LA SOLICITUD DE\n\nEXENCION\nOBJETIVAS, SUBJETIVAS Y DE PRODUCCIÓN ORGANICA\n\nArtículo 8° -Sobre\nlas solicitudes para obtener la recomendación técnica. Los interesados podrán\nsolicitar la recomendación técnica para la exoneración de impuesto a la\nimportación de los bienes incluidos en los anexos a este Decreto, según el tipo\nde exoneración que se detalla:\n\na) Exoneración\nObjetiva\n\nb) Exoneración\nsubjetiva (especial)\n\nc) Exoneración de\nbienes para la producción e industrialización de productos orgánicos\n\n \n\n Ficha articulo\n\nSECCIÓN I\n\nDE LAS\nEXONERACIONES OBJETIVAS\n\nArtículo 9° - Exoneración\nObjetiva. Procede la gestión de la solicitud de exención concreta para los\nítems incluidos en los Anexos I, II y III, según procedimiento descrito en el\nartículo 10 del presente Decreto. En el caso de productos agroquímicos,\nfertilizantes, equipos de aplicación de sustancias químicas y sus accesorios,\nmedicamentos veterinarios y/o alimentos para nutrición animal, es requisito\npara solicitar la gestión de exención mantener el registro vigente ante la Unidad\nde Registro de Agroquímicos-Fertilizantes y Equipos del SFE, la Dirección de Medicamentos\nVeterinarios y la Dirección de Alimentos para Animales del SENASA. En caso de\nno contar con el registro y la vigencia del mismo, no aplica la exoneración,\nsalvo que por norma supranacional se elimine el uso del registro del producto.\nLa verificación de los registros citados se realizará en línea mediante el\nacceso a los sistemas que mantiene la página web del Servicio Fitosanitario del\nEstado y del Servicio Nacional de Salud Animal.\n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 10°\n-Para la gestión de recomendación de exenciones concretas contempladas en los anexos\nI, II y III el interesado deberá seguir el siguiente procedimiento:\n\nPresentar\nsolicitud de exención al ente- recomendador mediante el sistema autorizado\ndefinido\n\npor el Ministerio de Hacienda para tal fin,\nadjuntando la siguiente información:\n\na) En todos los\ncasos deberán presentar copia de la factura comercial, ficha técnica del bien a\n\nexonerar.\n\nb) Todo bien que\nse pretenda exonerar, deberá ser descrito en el formulario que dispone el\n\nsistema para tal\nefecto, atendiendo la definición expresa prevista en los Items de los\n\nAnexos I, II,\nIII. Así mismo, debe consignar en cada solicitud, en el espacio de\n\nobservaciones el\nuso y destino del bien a exonerar, cuando así proceda debe detallar las\n\nespecies de\ninterés productivo - en\nel que será utilizado el bien.\n\nCualquier bien\nque se pretenda exonerar que no se ajuste a uno de los términos indicados\n\nen los Anexos, no\npodrá ser exonerado.\n\nc) En aquellos\ncasos en que el interesado pretenda exonerar a la vez: a) materias primas, b)\n\nequipo y\nmaquinaria, y c) productos terminados que se pretenden utilizar como insumos\n\nagropecuarios,\ndeberá complementar un formulario respectivo para cada una de estas\n\ncategorías, no\npudiendo presentar en un mismo formulario dos o más categorías de bienes.\n\nToda la\ninformación que aporten los interesados deberá ser en idioma español, de lo\ncontrario deberá venir con la traducción oficial.\n\nLa Instancia\nTécnica contará con un plazo de hasta diez días hábiles para emitir\nrecomendación y en casos complejos el plazo se ampliará hasta un mes , una vez-\nrealizado el análisis- y - cumpliendo\ncon los aspectos técnicos, se emite la recomendación sobre la procedencia o no\nal Departamento de Gestión de Exenciones del Ministerio de Hacienda, el cual\nemitirá la autorización de exención correspondiente en aquellos casos en los\nque así proceda, la Instancia contara con un plazo de diez días hábiles para su\nautorización.\n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 11°\n-Para la gestión de recomendación de exoneraciones genéricas de los bienes detallados\nen los Anexos II y III se deberá seguir el siguiente procedimiento:\n\na) Presentar\nsolicitud de exención al ente- recomendador mediante el sistema autorizado definido\npor el Ministerio de Hacienda para tal fin, consignando la descripción del\nbien, número de registro asignado por el Ministerio de Agricultura y Ganadería\ncuando proceda, las características de las mercancías que se importan, la\npresentación del producto o bien a exonerar, la capacidad del envase del\nproducto o bien a exonerar, la clasificación arancelaria. En dichas solicitudes\nno se especificarán cantidades, valor aduanero, peso, país\n\nde procedencia y\ncualesquiera otros datos que limiten la cantidad del bien a importar durante el\nperiodo de vigencia de la autorización de exoneración. Así mismo, debe consignar\nen cada solicitud, en el espacio de observaciones el uso y destino del bien a exonerar,\ncuando así proceda debe detallar las especies de interés productivo en que será\nutilizado el insumo. Cualquier bien que se pretenda exonerar que no se ajuste a\nuno de los términos indicados en el Anexo, no podrá ser exonerado.\n\nb) En aquellos\ncasos en que el interesado pretenda exonerar a la vez: a) materias primas, b) equipo\ny maquinaria, y c) productos terminados que se pretenden utilizar como insumos agropecuarios,\ndeberá complementar un formulario para cada una de estas categorías, no pudiendo\npresentar en un mismo formulario estas categorías.\n\nc) Una vez\nrealizado el análisis y cumpliendo con los aspectos técnicos, se emite la recomendación\nsobre la procedencia o no al Departamento de Gestión de Exenciones del Ministerio\nde Hacienda, el cual emitirá la autorización de exención correspondiente en aquellos\ncasos en los que así proceda.\n\nd) Cuando así\nproceda las autorizaciones de exención genéricas, podrán ser aplicadas en el Sistema\nAduanero Nacional. No podrán ser corregidas ni revalidadas, y vencida su vigencia,\ndeberá gestionarse de nuevo el beneficio. En estos casos no se admite el endoso\nde las facturas referente a las mercancías a exonerar, las cuales deberán estar\na nombre de la persona a quien se le reconoce el beneficio.\n\ne) Conforme a lo\nexpuesto, las autorizaciones de exención genéricas concedidas según lo dispuesto\nen este Reglamento, podrán aplicarse a diferentes desalmacenajes de las mercancías\nconsignadas en dichas autorizaciones, siempre y cuando correspondan al mismo\nbeneficiario y se encuentren dentro del respectivo período de vigencia.\n\nf) La\nautorización de exención genérica contará con una vigencia de tres meses.\n\ng) Los\nbeneficiarios que hayan obtenido una resolución genérica y que no apliquen en\nun desalmacenaje, no podrán tramitar una nueva exoneración genérica sobre esos\nproductos.\n\nh) Los\nbeneficiarios para acceder a la exención genérica deberán demostrar al MAG y al\nMinisterio de Hacienda, que los bienes a incluir son adquiridos habitualmente\nconforme al giro comercial del negocio. Caso contrario se tramitarán por el\nprocedimiento de exoneración concreta.\n\nLa Instancia\nTécnica contará con un plazo de hasta diez días hábiles para emitir\nrecomendación y en casos complejos el plazo se ampliará hasta un mes, una vez-\nrealizado el análisis- y -cumpliendo\ncon los aspectos técnicos, se emite la recomendación sobre la procedencia o no\nal Departamento de Gestión de Exenciones del Ministerio de Hacienda, el cual\nemitirá la autorización de exención correspondiente en aquellos casos en los\nque así proceda, la Instancia contará con un plazo de diez días hábiles para su\nautorización\n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 12- Distribución\nde bienes importados sujetos a exoneración. Las personas físicas o jurídicas\nque se dediquen a la importación y comercialización de maquinaria, equipo,\ninsumos y materias primas de los bienes indicados en los anexos I, II y III del\npresente reglamento, podrán obtener la autorización de la exoneración de estos\nbienes, siempre y cuando, cumplan con todos los requisitos y se encuentre\ninscrito ante el Departamento de Gestión de Exenciones del Ministerio de\nHacienda en el Sistema EXONET como importador- distribuidor de maquinaria, equipo,\ninsumos y materias primas que serán comercializados única y exclusivamente para\nuso en la producción agropecuaria nacional, haciendo las advertencias\npertinentes en la factura de venta de los bienes.\n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 13- Rendición\nde informes. Las personas físicas o jurídicas descritas en el artículo anterior,\ndeberán rendir un informe anual en el mes de enero de cada año de los bienes exonerados\nque han sido importados y comercializados en el mercado, ante la División de Incentivos\nFiscales de la Dirección General de Hacienda, detallando los datos\nidentificativos de los adquirientes de estos bienes y el sector productivo\ndonde se comercializó, según el formulario creado para tales efectos. El\nincumplimiento de esta obligación será sancionado con base en el artículo 83\ndel Código de Normas y Procedimientos Tributarios.\n\n \n\n Ficha articulo\n\nSECCIÓN\nII\n\nDE LAS\nEXONERACIONES SUBJETIVAS\n\nArtículo 14- Exoneración\nsubjetiva (especial) de maquinaria y equipo incluidos en el anexo V. Tratándose\nde maquinaria y equipo para la producción agropecuaria, y por constituir bienes\nque también pueden ser utilizados para la explotación de otras actividades o\npara otros fines distintos a los previstos en la Ley Nº 7293, artículo 5º,\npodrán ser exonerados previo análisis y recomendación emitida por la DNEA.\n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 15º-\nPara obtener la recomendación de la maquinaria y equipo detallados en el Anexo V,\nel interesado deberá presentar solicitud ante la DNEA, adjuntando la siguiente\ninformación:\n\na) Datos del\nsolicitante: nombre, número de cédula; en caso de personas extranjeras, se solicitará\nel número de pasaporte o cédula de residencia; y cuando se trate de personas jurídicas,\nse solicitará a su representante legal, certificación de personería jurídica.\n\nb) Datos\nidentificativos de la finca en la cual se pretende hacer uso de la maquinaria o\nequipo: ubicación geográfica, indicando el número de matrícula de la finca,\ndetallando si es terreno propio o arrendado, cantidad de área total y área\ncultivada y cultivos que se producen.\n\nc)\nCaracterísticas técnicas del equipo o maquinaria a exonerar según lo\nestablecido en el Anexo V, tipo de equipo o maquinaria, marca, modelo,\npotencia, año de fabricación.\n\nd) Uso específico\nque se pretende dar al equipo o maquinaria.\n\ne) Además, deberá\nadjuntar: catálogos y fichas técnicas de la maquinaria o equipo.\n\nf) En caso de\ntratarse de una finca arrendada en la cual se pretende utilizar la maquinaria o\nequipo, aportar testimonio protocolizado del contrato de arrendamiento.\n\ng) La información\nsobre si se encuentra al día en sus obligaciones con la Caja Costarricense de\nSeguro Social, será verificada por la propia Administración, pudiendo el\nsolicitante aportarlas con la intención de agilizar el procedimiento.\n\nh) Toda la\ninformación que se aporte, el interesado deberá presentarla en idioma español,\nde\n\nlo contrario\ndeberá venir con la traducción oficial.\n\nLa Instancia\nTécnica contará con un plazo de 30 hábiles para emitir recomendación, una vez realizado\nel análisis y cumplimiento con los aspectos técnicos y legales se emite la recomendación\nsobre la procedencia o no de la exoneración al Departamento de Gestión de Exenciones\ndel Ministerio de Hacienda, el cual emitirá la autorización de exención correspondiente\nen aquellos casos en los que así proceda.\n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 16- Deberes\ny obligaciones del beneficiario de exoneración subjetiva (especial) Incluidos\nen el Anexo V. Para mantener los beneficios de la exoneración especial el\ninteresado debe:\n\na. Presentar a la DNEA durante el mes de enero\nde cada año, un informe detallado sobre el uso y destino de la maquinaria o\nequipo adquiridos al amparo de la exoneración subjetiva (especial).\n\nb. Presentar a la DNEA cualquier información o\ndocumentación que ésta le solicite respecto al cumplimiento de las\ndisposiciones legales aplicables en la materia.\n\nc. Informar sobre el domicilio fiscal de la\nempresa y mantenerlo actualizado, así como también señalar el lugar para\nnotificaciones.\n\nd. Informar y solicitar la autorización a la\nDNEA, de cualquier cambio en la ubicación geográfica de la maquinaria y equipo,\nprevista al momento de reconocer el beneficio, aportando una justificación\nrazonada, que incluya al menos, los datos registrales de la nueva finca o fincas,\ncultivo (os) y área de producción, que motive la reubicación de dicha maquinaria\no equipo. Una vez recibida la solicitud formal en la DNEA, esta dictará una resolución\nen un plazo no mayor de días hábiles autorizando o no la reubicación.\n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 17- Disposición\nde bienes exentos incluidos en el Anexo V. Los bienes exonerados al tenor\nde lo dispuesto en los artículos anteriores, deberán ser utilizados\nexclusivamente en las actividades previstas al momento de reconocerse el\nbeneficio.\n\nPara el traspaso\nde posesión o de propiedad de estos bienes a terceros, será necesario liquidar\nlos tributos dispensados al momento de la importación, salvo que el nuevo\nadquirente cumpla con las mismas condiciones requeridas para el disfrute de la\nexención.\n\nEn este último caso,\ntratándose de maquinaria y equipo se deberá contar con la autorización para el\ntraspaso del bien exento, para lo cual el interesado deberá presentar solicitud\nante la DNEA, quien realizará el análisis respectivo, y de cumplir con los\naspectos técnicos, emitirá la recomendación al Departamento de Gestión de\nExenciones del Ministerio de Hacienda, quien autoriza el traspaso de posesión o\npropiedad en aquellos casos en que así proceda.\n\nEn el caso\nliquidación de impuestos, se deberá completar el formulario que para estos\nefectos mantiene el Sistema EXONET cumpliendo con los requisitos que se\ndetallan:\n\n. Certificación\nde inscripción del Registro Público de la Propiedad de Vehículos.\n\n. Certificación\nde depósito de placas del Registro Público de la Propiedad de Vehículos, cuando\nse trate de placa especial.\n\n. Certificación\nde Personería Jurídica en original. En los casos en que corresponda.\n\n. Documentos\nrequeridos conforme al régimen establecido que otorgó el beneficio de exención.\n\nPosteriormente\ndebe presentarlo ante el Departamento de Gestión de Exenciones del Ministerio de\nHacienda, quien realizará el estudio sobre el uso del bien hasta la fecha, el\nplazo de resolución de la gestión será de diez días hábiles.\n\nEn caso de\ndestrucción o deterioro que cause que el bien sea inutilizable, el interesado\ndeberá informar a la División de Incentivos Fiscales de la Dirección General de\nHacienda para que registre el desuso del bien. Para ello deberá adjuntar a su\nsolicitud peritaje de experto sobre la condición del bien, maquinaria o equipo\ny acta realizada por notario público donde se consigne la destrucción del bien,\nidentificado plenamente en sus características.\n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 18- Causales\nde pérdida de la exoneración subjetiva (especial). Serán causales de pérdida\nde la exoneración especial incluidos en el Anexo V, sin responsabilidad alguna\npor parte del Estado, las siguientes:\n\na) Cuando el\ninteresado, incumpla sin justa causa, las obligaciones establecidas en el\nartículo anterior.\n\nb) Cuando la\nadministración compruebe que el interesado, ha dado un uso indebido de la exoneración\notorgada.\n\nc) Cuando el\ninteresado, hubiere rendido informes o suministrado documentos que no sean fidedignos,\no que induzcan a error a la Administración Tributaria en aras de obtener un beneficio.\n\nd) Cuando el\ninteresado, traslade el equipo o maquinaria a otra ubicación geográfica\ndistinta a la autorizada en la exoneración especial incluidos en el Anexo V,\nsin contar con la resolución emitida por la DNEA.\n\ne) El\nincumplimiento de las obligaciones anteriores por parte de los beneficiarios,\nserá causal resolutoria de conformidad con el artículo 37 y siguientes de la\nLey Nº.7293 de 31 de marzo de 1992, denominada \"Ley Reguladora de Todas\nlas Exoneraciones Vigentes, su Derogatoria\ny sus Excepciones\n\n \n\n Ficha articulo\n\nSECCIÓN III\n\nDE LAS\nEXONERACIONES PARA LA PRODUCCION ORGANICA\n\nArtículo 19- Exoneración de bienes para la producción e industrialización de productos orgánicos a\nGPO. Entiéndase todo equipo, maquinaria e insumos, utilizados en las diferentes etapas de producción\ny agro industrialización de productos agropecuarios orgánicos. Además, de la exoneración del pago de\nlos impuestos correspondientes a la importación de un vehículo \"pick up\", compartimiento de carga\ndescubierto, con capacidad de carga igual o superior a dos toneladas, conforme a lo previsto en la\nLey Nº8591.\n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 20º-\nPara la gestión de la recomendación de bienes- detallados en el Anexo IV, el interesado\ndeberá presentar solicitud ante la DNEA, adjuntando la siguiente información:\n\na) Datos del GPO:\nnombre, número de cédula jurídica, nombre y número de cédula del representante\nlegal, para realizar la verificación en el sistema de registro de agricultura orgánica\nque dispone la página web del Servicio Fitosanitario del Estado.\n\nb) Datos\nidentificativos de la finca en la cual se pretende hacer uso del equipo\nmaquinaria e insumos: ubicación geográfica, indicando el número de matrícula de\nla finca, detallando si es terreno propio o arrendado, cantidad de área total y\nárea cultivada y cultivos que se producen.\n\nc) Características\ntécnicas del equipo o maquinaria a exonerar según lo establecido en el Anexo\nIV, tipo de equipo o maquinaria, marca, modelo, potencia, año de fabricación.\n\nd) Uso especifico\nque se pretende dar al equipo o maquinaria.\n\ne) Además, deberá\nadjuntar: catálogos y fichas técnicas de la maquinaria o equipo.\n\nf) Toda la\ninformación que aporten los interesados deberá ser en idioma español, de lo contrario\ndeberá venir con la traducción oficial.\n\nLa Instancia\nTécnica contará con plazo de 30 hábiles para emitir recomendación, una vez analizado\nlos elementos técnicos y legales se emite la recomendación sobre la procedencia\no no al Departamento de Gestión de Exenciones del Ministerio de Hacienda.\n\n \n\n Ficha articulo\n\nCAPÍTULO\nIV\n\nSOBRE LA\nRESOLUCION DE LAS SOLICITUDES DE EXENCIONES\n\nArtículo 21° -Una vez recibida la solicitud de la\nexoneración con la recomendación de la DNEA, y luego del análisis legal\nrespectivo, el Departamento de Gestión de Exenciones del Ministerio de Hacienda\npodrá:\n\na) Autorizar la\naprobación de la solicitud de exención.\n\nb) Devolver el\ncaso al interesado o Ente-recomendador con el fin de que se brinden aclaraciones,\ninformación adicional o que realice cualquier tipo de enmienda.\n\nc) Rechazar o\ndenegar la solicitud planteada mediante resolución fundada, a tales efectos contra\nesta resolución procederán, en el tiempo y forma, los recursos ordinarios y\ndemás disposiciones establecidos en la Ley General de la Administración\nPública.\n\n \n\n Ficha articulo\n\nCAPÍTULO\nV\n\nDISPOSICIONES\nFINALES\n\nArtículo 22º.-Bienes\nNo sujetos a Exención. En los casos en que exista producción nacional o centroamericana\nde bienes o productos solicitados, no se concederá la exoneración a la maquinaria,\nequipo, insumos y a las materias primas regulados en este Decreto.\n\nNo obstante, si\nel interesado, demuestra que no hay condiciones adecuadas de cantidad, precio, calidad\ny oportunidad de entrega a nivel nacional o centroamericano del bien o producto\nque podría ser objeto de exención, podrá someter ante la DNEA, la solicitud con\nlos documentos probatorios para su análisis y resolución por parte del\nMinisterio de Economía Industria y Comercio.\n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 23º -Trámite\npara exoneración cuando hay Producción Nacional o Centroamericana. La\ninformación aportada por el interesado deberá presentarse en idioma español y\ndocumentar los siguientes aspectos: ficha técnica del producto, partidas\narancelarias, precios del bien o productos, datos del proveedor, calidad,\nposibles empresas productoras en el país y en Centroamérica. Asimismo, deberá\npresentar las pruebas que fundamentan la solicitud como: pruebas de\nlaboratorios, certificados de inspección o de producto que demuestren las diferencias\nen las condiciones de calidad del producto; así como otros documentos\nprobatorios de que no hay condiciones adecuadas de cantidad, precio y oportunidad\nde entrega.\n\nTodas las pruebas\ny certificados para demostrar las diferencias en las condiciones de calidad deberán\nser emitidas por entes de evaluación de la conformidad debidamente acreditados,\nconforme lo que establece la Ley N° 8279, \"Ley del Sistema Nacional para\nla Calidad\". El costo de tales\npruebas o certificados u otras gestiones que se tenga que realizar deberán ser\ncubierto por los interesados.\n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 24°- El\nMAG trasladará al MEIC el expediente junto con las pruebas y documentos aportados\npor el interesado, en un plazo no mayor a cinco días hábiles. Una vez recibido\npor parte de la DNEA, el MEIC contará con un plazo de hasta un mes para emitir\ncriterio. En aquellos casos que debido a la complejidad del estudio o por no\nhaberse tenido acceso a la información necesaria para su elaboración, por\ncausas ajenas y se requiera de más tiempo del previsto, el MEIC contará con un\nplazo adicional de diez días hábiles para concluir el informe; para lo cual\nnotificará al MAG, correspondiéndole a este último informarle al interesado, conforme\nlos establece la Ley No.8220.\n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 25º - Sobre\nel Registro de Producción Nacional y Centroamericana. La consulta de este\nRegistro será de carácter obligatorio para las instancias competentes que\nparticipan en el proceso de exoneración; que de existir producción nacional o\ncentroamericana deberá aplicarse lo señalado en el artículo 22 y siguientes del\npresente Reglamento. Además, deberá verificarse dentro de ese registro que la\nindustria esté con la condición de activa en el SIEC.\n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 26º - Traslado\nde los beneficios de la exoneración al Productor Agropecuario. Los importadores\n- comercializadores de maquinaria, equipo, insumos para la actividad\nagropecuaria, las materias primas para la elaboración de los insumos para la\nactividad agropecuaria y para el empaque de banano, estarán obligados a\ntrasladar la totalidad del beneficio de la exoneración al productor\nagropecuario nacional.\n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 27º -Legislación\nAplicable. Las violaciones de las disposiciones legales y reglamentarias\ndel presente régimen, se sancionarán de conformidad con la legislación vigente aplicable.\n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 28º - Derogatoria.\nDeróguese el Decreto Ejecutivo Nº 34706-MAG-H-MEIC del 14 de agosto del\n2008, publicado en La Gaceta Nº 167 del 29 de agosto del 2008. Deróguese\nlos artículos 60 y 61 Decreto Ejecutivo Nº 35242-MAG-H-MEIC de 18 de noviembre\ndel 2008, publicado en La Gaceta Nº 107 del 04 de junio del 2009.\nDeróguese el artículo 2 Decreto Ejecutivo Nº 31696-H-MAG de 19 de febrero del\n2004, publicado en La Gaceta Nº 58 del 23 de marzo del 2004.\n\n \n\n Ficha articulo\n\nArtículo 29º -\nRige a partir de su publicación.\n\nDado en la\nPresidencia de la República.-San\nJosé, a los cinco días del mes de marzo del año dos mil dieciocho.\n\n \n\n Ficha articulo\n\nTRANSITORIO\nÚNICO:\n\nEl MEIC dispondrá\nde un plazo de 6 meses, a partir de la publicación del presente Decreto, para contar\ncon el módulo de registro digital de producción nacional y centroamericana en\nel Sistema de Información Empresarial y Centroamericana (SIEC). Una vez\ncumplido este plazo el MEIC convocará a las industrias nacionales para que\nprocedan a registrar la empresa y lista de productos, este registro facilitará\nel otorgamiento o no de las exoneraciones señaladas en el presente Decreto.\nEsta convocatoria se realizará mediante un aviso en un diario de circulación nacional;\nasí como en las redes sociales y la página digital del MEIC.\n\nEn el caso de las\nindustrias centroamericanas, esta convocatoria será realizada a través del Ministerio\nde Comercio Exterior, a las diferentes instancias que forman parte de la\nIntegración Centroamericana.\n\n \n\n Ficha articulo\n\nANEXO I\n\nLISTA DE\nPRODUCTOS PARA LA ACTIVIDAD AGROPECUARIA\n\nPARA\nEXONERACION CONCRETA\n\nAbonadoras para acoplar a la toma de fuerza\nde tractos agrícola y a los puntos de engranaje\n\nAcaricidas\n\nAccesorios de metal o plástico PVC para uso\nen irrigación o drenaje en proyectos de interés\n\nagrícola\n\nAccesorios y repuestos para equipo de\nlechería\n\nAcondicionadores para henificación o\nforrajes\n\nAditivos para nutrición animal de especies\nproductivas\n\nAgujas especiales para la extracción de\nlarvas de abejas\n\nAhumadores y sus accesorios para uso apícola\n\nAlambre de acero recubierto para marcos de\ncolmenas\n\nAlambre de púas liso o recubierto para\ncercas de uso pecuario\n\nAlfombra de caucho reciclado para uso\nexclusivo en ganado bovinos, según especificación: 1.83metros de largo o 6\npies, 1.22 metros de ancho o 4 pies y 19 milímetros o de pulgada de espesor,\ncon bordes lisos y la superficie con estrías en forma de diamante Alimentos\nterminados medicados o no, para la producción acuícola\n\nAlmohadillas para conchar\n\nAlomilladores\n\nAminoácidos para uso agropecuario\n\nAmpollas en pastas para detección de celo\n\nAnemómetro\n\nAntioxidantes para uso agropecuario\n\nAplicador de aretes para bovinos\n\nAplicadores de antiparasitarios y biológicos\n\nArados\n\nArciales de inmovilización\n\nAretes de identificación para especies de\ninterés pecuario\n\nArgollas de nariz para uso bovino\n\nAspiradora o succionadora de granos de uso\nagrícola y acuícola Azadas\n\nBactericidas de uso agropecuario\n\nBalanza digital de precisión para uso en\nactividades agropecuarias\n\nBaldes para lechería\n\nBandas de hule (ligas) para empaque de\nproductos agrícolas\n\nBandejas para la reproducción de semillas y\nplantas de uso agrícola\n\nBandejas para ser utilizadas en comederos\npara pollitas de diez días\n\nBandejas plásticas para lavado de productos\nagrícolas\n\nBarra cardánica y caja de acople exclusivo\npara implementos agrícolas\n\nBarrenos para acopla al tractor agrícola\n\nBebederos para animales de especies\nproductivas, sus accesorios y repuestos\n\nBiológicos de uso agropecuario\n\nBlock de sal mineral para uso pecuario\n\nBolsa para la protección de frutas del\nataque de plagas y empaque de productos agrícolas\n\nBolsas plásticas estériles para toma de\nmuestras de leche\n\nBombas para aplicación de agroquímicos con\ncapacidad mínima de 2 litros de presión previa y sus accesorios.\n\nBombas pulverizadoras\n\nBombillos infrarrojos para la actividad\navícola\n\nCabezales para cosechadoras agrícolas\n\nCable tractor para el transporte de banano\n\nCables galvanizados o de acero en 1/4 o 3/16\ncon o sin recubrimiento para anclajes y apuntalamiento aéreo para uso en\ncultivos agrícolas\n\nCadenas, zapatas y rodillos de oruga\núnicamente para cosechadoras\n\nCajas de Cartón para el empaque de productos\nagrícolas frescos\n\nCalibradores de medición de productos\nagrícolas\n\nCánulas para tetas\n\nCapsulas plásticas para mantenimiento de\ntallos\n\nCargadores de caña\n\nCarpas (esterilite) a prueba de calor para\nlas camas de cultivos\n\nCarretas para transporte de productos\nagrícolas de uno o dos ejes halado por tractor agrícola\n\nCarrucha para extender y recoger mangueras\nde riego agrícola\n\nCartones o separadores de huevos para uso\navícola\n\nCascos con ventilación para uso apícola\n\nCatalizadores para medir los niveles\nnutricionales del suelo, uso agrícola\n\nCauterizador eléctrico para cuernos\n\nCepillos para brazo automático para uso en\nbovinos\n\nCepillos exclusivos para limpieza de equipo\napícola\n\nCepillos exclusivos para limpieza de equipo\nde lechería\n\nCeras antitranspirantes y otras sustancias\npara el tratamiento de frutas y vegetales\n\nCercas eléctricas y solares para fincas\nganaderas, y sus accesorios\n\nCoadyuvantes\n\nCobertores plásticos para heno\n\nCoccidostatos para nutrición animal de\nespecies productivas\n\nCodorizantes para nutrición animal de\nespecies productivas\n\nCollares o parches para detección de celo en\nespecies productivas\n\nComedores para aves, cerdos, bovinos,\ncaprinos y ovinos, y sus repuestos y accesorios\n\nConcentrados a base de polen para\nalimentación de abejas\n\nControles automáticos de humedad y\ntemperatura, sus accesorios para uso exclusivo en la actividad agropecuaria\n\nControles de encendido y apagado automático\nde luces para invernadero y granjas pecuarias.\n\nCortadora de cascos y cuernos\n\nCortadores de pajillas\n\nCortinas plásticas para el control de\nventilación para uso agropecuario\n\nCortineros para granjas avícolas\n\nCosechadoras agrícolas\n\nCriadoras para granjas avícolas y suinas.\n\nCubierta flotante de polipropileno para la\nprotección de cultivos de interés agrícola\n\nCucharas para desmanar fruta\n\nCuchillas para implementos agrícolas\n\nCuchillas para injertar yemas para uso vegetal\n\nCuchillos especiales para desopercular\npanales\n\nCuchillos curvos para cortar banano\n\nCultivadores para acoplar a tractor agrícola\n\nChapeadoras para acoplar al tractor agrícola\n\nChupones para terneros\n\nChuzas para cosechar productos agrícolas\n\nDescolmilladores para uso porcino\n\nDesgranadoras\n\nDespedregadoras agrícolas accionada por la\ntoma de fuerza del tractor agrícola\n\nDespicadores eléctricos, para la actividad\navícola y sus accesorios\n\nDetectores electrónicos de mastitis\n\nDilatadores de tetas\n\nDiluyentes para semen utilizado en animales\nde especies productivas\n\nDiscos de metal para implementos agrícolas\n\nDosificadoras orales para uso en animales de\nespecies productivas\n\nEjemplares para pie de cría utilizados en\nactividades de interés pecuario\n\nEncamadoras\n\nEnsiladoras\n\nEmbaladoras de heno\n\nEnvases cilíndricos anticorrosivos con\ncierres herméticos para transporte de leche\n\nEquipo aéreo de fumigación, atomización y\nespolvoreo, y sus accesorios exclusivos para la aplicación de agroquímicos.\n\nEquipo clasificador de tallos\n\nEquipos de enfriamientos de leche,\naccesorios y repuestos\n\nEquipo de fumigación, atomización y\nespolvoreo en unidades terrestres, y sus accesorios\n\nexclusivos para la aplicación de\nagroquímicos.\n\nEquipo de ventilación y extracción de aire\npara la actividad pecuaria, y sus accesorios\n\nEquipo desmenuzador de rastrojo para acoplar\nal tractor agrícola\n\nEquipo estacionario o accionado por toma de\nfuerza del tractor agrícola para alimentación animal de especies productivas\n\nEquipo medidor para volumen de leche\n\nEquipo meteorológico, accesorio y repuesto\npara uso en proyectos agrícolas\n\nEquipo muestreador para caña de azúcar,\nacoplador al tractor agrícola\n\nEquipo para la agricultura de precisión\ncompuesto por (consola del monitor, antena, cables, sensores) para instalación\nen tractor agrícola\n\nEquipo para el cultivo de arroz inundado\n\nEquipo para irrigación y drenajes agrícolas,\ny sus accesorios\n\nEquipo para filtración de miel\n\nEquipo para laminar y estampar cera de\nabejas\n\nEquipo para nivelación de suelos de uso\nagrícola (incluye rayo laser), y sus accesorios.\n\nEquipo para la recolección de huevos en\njaulas, accesorios y repuestos\n\nEquipo para vacunación avícola y sus\naccesorios\n\nEquipo de ordeño mecánico o automático,\naccesorios y repuestos\n\nEquipo elevador de forrajes\n\nEscardillos para implementos agrícolas\n\nEsparcidores de estiércol acoplados al\ntracto\n\nEspátulas para uso apícola\n\nEstampadores para uso apícola\n\nExcluidores de abejas reinas\n\nExtractores de miel\n\nFajas y bandas transportadoras para uso en\nproyectos agropecuarios\n\nFertilizantes\n\nFieltro no manufacturado (filtros) para\ntuberías de riego y avenamiento\n\nFiltros para miel de abeja\n\nFiltros para equipo de ordeño\n\nFitohormonas\n\nFitoreguladores de crecimiento\n\nFondos sintéticos para nidales\n\nFumigantes de suelos\n\nFungicidas\n\nGazas para sarán para uso en invernaderos\nagrícolas\n\nGazas protectoras para equipos de ordeño\n\nGorros plásticos para flores\n\nGrapas para cercas para uso en proyectos\nagropecuarios\n\nGrava para filtros para uso en irrigación\nagrícola\n\nGuantes especiales que cubran los brazos\npara uso apícola\n\nHachas, chuzas, machetes, palas, palines,\npiolas, para uso agrícola\n\nHerbicidas\n\nHilos para mallas plásticas protectoras para\náreas de cultivo\n\nHuevos fértiles\n\nInsumos para la recolección de semen o\ninseminación artificial en especies bovinos, porcinos,\n\ncaprinos y ovinos.\n\nImplantes de uso agropecuario\n\nImpulsadores de aire para granjas avícolas,\nacuícolas y suinas, y sus accesorios\n\nIncubadoras para uso avícola y sus\naccesorios\n\nInfiltrómetros\n\nInhibidores de hongos (para aflatoxinas de\ngranos)\n\nInmovilizadores para cerdos\n\nInsecticidas de uso agropecuario\n\nInstrumento de medición y control para\ncalibrar fruta\n\nInstrumento y equipo para la actividad\napícola y acuícola, accesorios y repuestos\n\nInvernaderos prefabricados de uso exclusivo\nen proyectos agropecuarios y sus accesorios\n\nInyectores de fertilizantes y de otros\nproductos agroquímicos\n\nJaulas de parición de uso agropecuario\n\nJaulas para la actividad avícola, acuícola,\ncunícola y porcicola, accesorios y repuestos\n\nJeringas de uso en especies de interés\npecuario\n\nLaminas metálicas para trampas de polen y\njaulas de reinas\n\nLaminas metálicas perforadas para la\nrecolección de polen (trampas para abejas)\n\nLaminas plásticas para invernaderos,\nelaboradas contra rayos ultravioleta para uso en proyectos de interés agrícolas.\n\nLámparas para calefacción para uso en\nespecies productivas\n\nLápices para marcar aretes\n\nLimas planas y triangulares para afilar\nherramientas agrícolas.\n\nLlantas agrícolas de flotación tipo (L) para\nuso en eje de delantero del tractor y transparente de\n\nproductos agrícolas\n\nLlantas para tractores y carretas agrícolas\n\nMalla espaldera metálica y/o plástica para\nhortalizas\n\nMallas para la protección de cultivos (malla\nanti-insectos)\n\nMallas, mecate y prensas para el soporte de\nplantas\n\nMangas inmovilizadoras\n\nManguera perforadora para la conducción de\nvapor\n\nMaquina incubadora de tejidos vegetales,\naccesorios y repuestos\n\nMaquina picadora de pasto\n\nMarcadores de pasta para detección de celo\n\nMartillo para cultivadores\n\nMedicamentos veterinarios únicamente para\nespecies productivas\n\nMedidores de humedad para suelo\n\nMedidores de ph para uso agropecuario\n\nMedidores de sales\n\nMezcladoras de alimento para animales\naccionadas por toma de fuerza del tractor\n\nMicrochips y lector de microhips para la\nidentificación electrónica de animales de interés pecuario.\n\nMinerales de uso agropecuario\n\nMotoazadas\n\nNacedoras\n\nNeumáticos para conchar fruta\n\nNidos para avicultura\n\nNitrógeno líquido para termos de\ninseminación artificial\n\nNiveladora de arrastre para acoplar al\nsistema de 3 puntos de los tractores agrícolas\n\nOvicidas\n\nÓvulos fecundados para especies productivas\n\nPala frontal o traseras para acoplar al\ntractor agrícola\n\nPaletas para pruebas de mastitis\n\nPalín mecánico accionado por toma de fuerza\npara acoplar al enganche de 3 puntos del tractor agrícola.\n\nPaneles para la división de uso avícola y\nporcino\n\nPasta para descornar\n\nPelícula plástica tratada contra rayos\nultravioleta para uso en proyectos de interés agrícolas\n\nPerforadoras para uso agrícola\n\nPiedras y ruedas para afilar\n\nPigmentos para uso agropecuario\n\nPinzas de acero para limpiar marcos de\ncolmenas\n\nPipetas para inseminación artificial\n\nPisos para porcicultura (desnudo y\nrecubierto)\n\nPistolas para inseminación artificial\n\nPollita de un día (base del proceso avícola)\n\nPotes plásticos lisos, sin decoración, no\ncolgantes o continentes biodegradables para la siembra y reproducción de\nplantas de interés agrícola.\n\nPlaguicidas\n\nPluma de levante de 3 puntos para enganche\nen tractores agrícolas\n\nPolen para la actividad agropecuaria\n\nPrensas manuales para sujetar marcos de\ncolmena\n\nPersevantes para flores, frutas y\nornamentales\n\nProductos desincrustantes de piedra de leche\ny bactericidas\n\nPulverizador de desechos de plantas\nacopladas a la toma de fuerza del tractor\n\nQuemadores de azufre\n\nRastras de todo tipo\n\nRastrillos desparramadores, acordonadores,\nempacadores o enfardadores de pasto acoplados al tractor agrícola.\n\nRefundidores de cera\n\nRepuestos para jeringas de uso agropecuario\n\nRieles para cable vía para uso en proyectos\nagrícolas\n\nRodenticidas de uso agropecuario\n\nRodines y rolas para cable vía para uso en\nbanano\n\nRollos de malla para emblalar heno\n\nRollos de plástico para el empaque de\nsilopacas\n\nRomanas electrónicas para uso exclusivo en\nla actividad agropecuaria\n\nRotavator con o sin motor incorporado\n\nRuedas fangueadoras únicamente para arroz\ninundado\n\nSacos de yute para el empaque de café en\ngrano con las siguientes medidas: 71.12cm x 101.6cm\n\ncon peso de 740 gramos, 700 gramos y 500\ngramos, todo con ruedo en la boca.\n\nSarán para uso exclusivo en proyectos de\ninterés agrícolas\n\nSegadoras acopladas al tractor agrícola\n\nSembradoras acopladas a la toma de fuerza de\nun tractor agrícola\n\nSemen para especies productivas\n\nSemillas de toda clase y tipo de material de\nreproducción\n\nSilos de hasta 15 toneladas para la\nactividad agropecuaria\n\nSondas esofágicas\n\nSondas uterinas\n\nSubsoladores\n\nSurcadores\n\nSustituto de leche para uso pecuario\n\nSustratos orgánicos o inorgánicos para\nenraizamiento y almacenamiento de semillas y material\n\nde reproducción en cultivos de interés\nagrícola\n\nTatuadoras, juego de números y juego de\nletras\n\nTensiómetros para uso agropecuario\n\nTensores para cable para uso agropecuario\n\nTermómetros para uso en especies de interés\npecuario\n\nTermos para nitrógeno líquido para el\nalmacenamiento de semen\n\nTintas para marcar para uso agropecuario\n\nTiras para diagnóstico de cetosis y urea en\nganado lechero\n\nToallas para desinfección de ubres\n\nTractores agrícolas que reúnan las\nsiguientes características: Ancho de la trocha ajustable, Barra de tiro para el\narrastre de implementos y carretas agrícolas y/o sistemas de enganche (fijo o\nde levante automático) para halar implementos, sistema de levante hidráulico\ntrasero o delantero, con enganche de tres o dos puntos para el montaje de\ninstrumentos agrícolas y sistema hidráulico para el control remoto. Toma de\nfuerza trasera, lateral o delantera para poner en acción distintos implementos.\n\nTrajes, velos y guantes para uso apícola\n\nTrampas para el monitoreo y control de\nplagas de uso agropecuario\n\nTransportadores de aluminio o plástico\n(converyors) para uso agrícola\n\nTrilladoras o aporreadoras de granos\n\nTubos galvanizados sin rosca para torres y\nseparadores para uso en banano\n\nVálvulas de todo tipo para la actividad\nagropecuaria\n\nZanjeadores agrícolas sin motor, accionadas\npor toma de fuerza del tractor\n\nZetas de metal para transporte de banano\ndentro de la finca\n\n \n\n Ficha articulo\n\nANEXO II\n\nLISTA DE\nPRODUCTOS PARA LA ACTIVIDAD AGROPECUARIA\n\nPARA\nEXONERACION GENERICA\n\nAbonadoras para acoplar a la toma de fuerza\nde tractos agrícola y a los puntos de engranaje\n\nAcaricidas\n\nAccesorios de metal o plástico PVC para uso\nen irrigación o drenaje en proyectos de interés agrícola\n\nAccesorios y repuestos para equipo de\nlechería\n\nAcondicionadores para henificación o\nforrajes\n\nAditivos para nutrición animal de especies\nproductivas\n\nAgujas especiales para la extracción de\nlarvas de abejas\n\nAhumadores y sus accesorios para uso apícola\n\nAlambre de acero recubierto para marcos de\ncolmenas\n\nAlambre de púas liso o recubierto para cerca\nde uso pecuario\n\nAlimentos terminados medicados o no, para la\nproducción acuícola\n\nAlfombra de caucho reciclado para uso\nexclusivo en ganado bovinos, según especificación: 1.83metros de largo o 6\npies, 1.22 metros de ancho o 4 pies y 19 milímetros o de pulgada de espesor,\ncon bordes lisos y la superficie con estrías en forma de diamante\n\nAlmohadillas para conchar\n\nAlomilladores\n\nAminoácidos para uso agropecuario\n\nAmpollas en pastas para detección de celo\n\nAnemómetro\n\nAntioxidantes para uso agropecuario\n\nAplicador de aretes para bovinos\n\nAplicadores de antiparasitarios y biológicos\n\nArados\n\nArciales de inmovilización\n\nAretes de identificación para especies de\ninterés pecuario\n\nArgollas de nariz para uso bovino\n\nAspiradora o succionadora de granos de uso\nagrícola y acuícola\n\nAzadas\n\nBactericidas de uso agropecuario\n\nBandas de hule (ligas) para empaque de\nproductos agrícolas\n\nBandejas para la reproducción de semillas y\nplantas de uso agrícola\n\nBandejas para ser utilizadas en comederos\npara pollitas de un día\n\nBandejas plásticas para lavado de productos\nagrícolas\n\nBebederos para animales de especies\nproductivas, sus accesorios y repuestos\n\nBiológicos de uso agropecuario\n\nBlock de sal mineral para uso pecuario\n\nBolsa para la protección de frutas del\nataque de plagas y empaque de productos agrícolas\n\nBombas para aplicación de agroquímicos con\ncapacidad mínima de 2 litros de presión previa y sus accesorios.\n\nBombas pulverizadoras\n\nCajas de Cartón para el empaque de productos\nagrícolas frescos\n\nCánulas para tetas\n\nCapsulas plásticas para mantenimiento de\ntallos\n\nCarpas (esterilite) a prueba de calor para\nlas camas de cultivos\n\nCarretas para transporte de productos\nagrícolas de uno o dos ejes halado por tractor agrícola\n\nCartones o separadores de huevos para uso\navícola\n\nCatalizadores para medir los niveles\nnutricionales del suelo, uso agrícola\n\nCauterizador eléctrico para cuernos\n\nCepillos para brazo automático para uso en\nbovinos\n\nCepillos exclusivos para limpieza de equipo\napícola\n\nCepillos exclusivos para limpieza de equipo\nde lechería\n\nCeras antitranspirantes y otras sustancias\npara el tratamiento de frutas y vegetales\n\nCercas eléctricas y solares para fincas\nganaderas, y sus accesorios\n\nCoadyuvantes\n\nCobertores plásticos para heno\n\nCoccidostatos para nutrición animal de\nespecies productivas\n\nCodorizantes para nutrición animal de\nespecies productivas\n\nCollares o parches para detección de celo en\nespecies productivas\n\nComedores para aves, cerdos, bovinos,\ncaprinos y ovinos, y sus repuestos y accesorios\n\nConcentrados a base de polen para\nalimentación de abejas\n\nCortadora de cascos y cuernos\n\nCortadores de pajillas\n\nCortinas plásticas para el control de ventilación\npara uso agropecuario\n\nCortineros para granjas avícolas\n\nCosechadoras agrícolas\n\nCriadoras para granjas avícolas y suinas.\n\nCucharas para desmanar fruta\n\nCuchillas para injertar yemas para uso\nvegetal\n\nCuchillos especiales para desopercular\npanales\n\nCuchillos curvos para cortar banano\n\nCultivadores para acoplar a tractor agrícola\n\nChapeadoras para acoplar al tractor agrícola\n\nChupones para terneros\n\nChuzas para cosechar productos agrícolas\n\nDescolmilladores para uso porcino\n\nDesgranadoras\n\nDetectores electrónicos de mastitis\n\nDilatadores de tetas\n\nDiluyentes para semen utilizado en animales\nde especies productivas\n\nDiscos de metal para implementos agrícolas\n\nDosificadoras orales para uso en animales de\nespecies productivas\n\nEjemplares para pie de cría utilizados en actividades\nde interés pecuario\n\nEncamadoras\n\nEnsiladoras\n\nEmbaladoras de heno\n\nEnvases cilíndricos anticorrosivos con\ncierres herméticos para transporte de leche\n\nEquipos de enfriamientos de leche,\naccesorios y repuestos\n\nEquipo de fumigación, atomización y espolvoreo\nen unidades terrestres, y sus accesorios exclusivos para la aplicación de\nagroquímicos.\n\nEquipo estacionario o accionado por toma de\nfuerza del tractor agrícola para alimentación animal de especies productivas\n\nEquipo medidor para volumen de leche\n\nEquipo para irrigación y drenajes agrícolas,\ny sus accesorios\n\nEquipo para filtración de miel\n\nEquipo para laminar y estampar cera de\nabejas\n\nEquipo para la recolección de huevos en\njaulas, accesorios y repuestos\n\nEquipo para vacunación avícola y sus\naccesorios\n\nEquipo de ordeño mecánico o automático,\naccesorios y repuestos\n\nEscardillos para implementos agrícolas\n\nEsparcidores de estiércol acoplados al\ntracto\n\nEspátulas para uso apícola\n\nEstampadores para uso apícola\n\nExcluidores de abejas reinas\n\nExtractores de miel\n\nFertilizantes\n\nFieltro no manufacturado (filtros) para\ntuberías de riego y avenamiento\n\nFiltros para miel de abeja\n\nFiltros para equipo de ordeño\n\nFitohormonas\n\nFitoreguladores de crecimiento\n\nFumigantes de suelos\n\nFungicidas\n\nGazas para sarán de uso en invernaderos\n\nGazas protectoras para equipos de ordeño\n\nGorros plásticos para flores\n\nGrapas para cercas para uso en proyectos\nagropecuarios\n\nGrava para filtros para uso en irrigación\nagrícola\n\nHerbicidas\n\nHuevos fértiles\n\nInsumos para la recolección de semen o\ninseminación artificial en especies bovinos, porcinos, caprinos y ovinos.\n\nImplantes de uso agropecuario\n\nImpulsadores de aire para granjas avícolas,\nacuícolas y suinas, y sus accesorios\n\nIncubadoras para uso avícola y sus\naccesorios\n\nInhibidores de hongos (para aflatoxinas de\ngranos)\n\nInmovilizadores para cerdos\n\nInsecticidas de uso agropecuario\n\nInstrumento y equipo para la actividad\napícola y acuícola, accesorios y repuestos\n\nInyectores de fertilizantes y de otros\nproductos agroquímicos\n\nJaulas de parición de uso agropecuario\n\nJaulas para la actividad avícola, acuícola,\ncanícula y porcicola, accesorios y repuestos\n\nJeringas de uso en especies de interés\npecuario\n\nLaminas metálicas para trampas de polen y\njaulas de reinas\n\nLaminas metálicas perforadas para la\nrecolección de polen (trampas para abejas)\n\nLaminas plásticas para invernaderos,\nelaboradas contra rayos ultravioleta para uso en proyectos de interés\nagrícolas.\n\nLámparas para calefacción para uso en\nespecies productivas\n\nLápices para marcar aretes\n\nMalla espaldera metálica y/o plástica para\nhortalizas\n\nMallas para la protección de cultivos (malla\nanti-insectos)\n\nMallas, mecate y prensas para el soporte de\nplantas\n\nManguera perforadora para la conducción de\nvapor\n\nMaquina incubadora de tejidos vegetales,\naccesorios y repuestos\n\nMaquina picadora de pasto\n\nMarcadores de pasta para detección de celo\n\nMartillo para cultivadores\n\nMedicamentos veterinarios únicamente para\nespecies productivas\n\nMezcladoras de alimento para animales\naccionadas por toma de fuerza del tractor\n\nMinerales de uso agropecuario\n\nMotoazadas\n\nNacedoras\n\nNeumáticos para conchar fruta\n\nNidos para avicultura\n\nNitrógeno líquido para termos de\ninseminación artificial\n\nNiveladora de arrastre para acoplar al\nsistema de 3 puntos de los tractores agrícolas\n\nOvicidas\n\nÓvulos fecundados para especies productivas\n\nPaletas para pruebas de mastitis\n\nPalín mecánico accionado por toma de fuerza\npara acoplar al enganche de 3 puntos del tractor agrícola.\n\nPaneles para la división de uso avícola y\nporcino\n\nPasta para descornar\n\nPinzas de acero para limpiar marcos de\ncolmenas\n\nPipetas para inseminación artificial\n\nPisos para porcicultura (desnudo y\nrecubierto)\n\nPistolas para inseminación artificial\n\nPotes plásticos lisos, sin decoración, no\ncolgantes o continentes biodegradables para la siembra y reproducción de plantas\nde interés agrícola.\n\nPlaguicidas\n\nPolen para la actividad agropecuaria\n\nPrensas manuales para sujetar marcos de\ncolmena\n\nPersevantes para flores, frutas y\nornamentales\n\nProductos desincrustantes de piedra de leche\ny bactericidas\n\nRastras de todo tipo\n\nRastrillos desparramadores, acordonadores,\nempacadores o enfardadores de pasto acoplados al tractor agrícola.\n\nRefundidores de cera\n\nRepuestos para jeringas de uso agropecuario\n\nRieles para cable vía para uso en proyectos\nagrícolas\n\nRodenticidas de uso agropecuario\n\nRotavator con o sin motor incorporado\n\nRuedas fangueadoras únicamente para arroz\ninundado\n\nSacos de yute para el empaque de café en\ngrano con las siguientes medidas: 71.12cm x 101.6cm\n\ncon peso de 740 gramos, 700 gramos y 500\ngramos, todo con ruedo en la boca.\n\nSegadoras acopladas al tractor agrícola\n\nSembradoras acopladas a la toma de fuerza de\nun tractor agrícola\n\nSemen para especies productivas\n\nSemillas de toda clase y tipo de material de\nreproducción\n\nSilos de hasta 15 toneladas para la\nactividad agropecuaria\n\nSondas esofágicas\n\nSondas uterinas\n\nSubsoladores\n\nSurcadores\n\nSustituto de leche para uso pecuario\n\nSustratos orgánicos o inorgánicos para\nenraizamiento y almacenamiento de semillas y material\n\nde reproducción en cultivos de interés\nagrícola\n\nTatuadoras, juego de números y juego de\nletras\n\nTermómetros para uso en especies de interés\npecuario\n\nTintas para marcar para uso agropecuario\n\nToallas para desinfección de ubres\n\nTractores agrícolas que reúnan las\nsiguientes características: Ancho de la trocha ajustable, Barra de tiro para el\narrastre de implementos y carretas agrícolas y/o sistemas de enganche (fijo o\nde levante automático) para halar implementos, sistema de levante hidráulico\ntrasero o delantero, con enganche de tres o dos puntos para el montaje de\ninstrumentos agrícolas y sistema hidráulico para el control remoto. Toma de\nfuerza trasera, lateral o delantera para poner en acción distintos implementos.\n\nTransportadores de aluminio o plástico\n(converyors) para uso agrícola\n\nTrilladoras o aporreadoras de granos\n\nZetas de metal para transporte de banano\ndentro de la finca\n\n \n\n Ficha articulo\n\nANEXO III\n\nLISTA DE\nMATERIAS PRIMAS PARA LA ELABORACION\n\nDE\nINSUMOS AGROPECUARIOS\n\nAdhesivos para uso en banano\n\nAlmidones para la elaboración de cajas de\nbanano\n\nBarnices para uso en banano\n\nBórax para banano\n\nCartulina Kraft para fabricar cajas de\ncartón para banano\n\nCodificadores automáticos para cajas de\nbanano\n\nEnvases para la elaboración de productos\npecuarios y tóxicos de uso agrícola\n\nFéculas no comestibles para la elaboración\nde cajas de banano\n\nFieltro no manufacturado para filtros de\nlechería\n\nGomas para uso en banano\n\nHarinas de pescado y de huso calcinado\n\nHidróxido de sodio para banano\n\nLáminas de espuma de poliuretano para uso\nbanano\n\nMaterias primas para la elaboración de\ninsumos agropecuarios, siempre y cuando se encuentren\n\nregistradas como tales en el ministerio de\nagricultura y ganadería.\n\nPapel kraft, moteado, médium, semiquimico\npara fabricar cajas de cartón para banano\n\nPapel adhesivo para etiquetas\n\nParafinas para banano\n\nResinas sintéticas para ser utilizadas en la\nproducción de mecate y plástico para la protección y empaque de banano\n\nSellos para empaque de banano\n\nSoda cáustica para banano\n\nTroqueles para uso de banano\n\n \n\n Ficha articulo\n\nANEXO IV\n\nLISTA DE\nMAQUINARIA, EQUIPO E INSUMOS PARA LA PRODUCCION\n\nE\nINDUSTRIALIZACION DE PRODUCTOS ORGANICOS\n\nAbonos orgánicos e insumos para la\nproducción de sustratos\n\nAutoclaves\n\nBio insumos para la nutrición y el manejo de\nla sanidad de las actividades agropecuarias.\n\nBioreactores para el reciclaje de residuos\norgánicos.\n\nCalderas para uso exclusivo en la actividad\nagropecuaria orgánica\n\nCalderas para vapor para uso exclusivo en la\nactividad agropecuaria orgánica\n\nCalibrador para conos\n\nCalibrador de mala hexagonal\n\nCalibrador de polines\n\nCalibrador electrónico para uso en la\nactividad agropecuaria orgánica\n\nCalibrador mecánico para uso exclusivo en la\nactividad agropecuaria orgánica\n\nCalibrador mecánico para uso exclusivo en la\nactividad agropecuaria orgánica\n\nCentrifugas para uso exclusivo en la\nactividad agropecuaria orgánica\n\nCepillos monofilamento para uso exclusivo en\nla actividad agropecuaria orgánica\n\nChillers\n\nCintas telescópicas para uso exclusivo en la\nactividad agropecuaria orgánica\n\nCintas transportadoras modulares para uso\nexclusivo en la actividad agropecuaria orgánica\n\nCocinas solares sus accesorios y repuestos\n\nCodificadores para uso exclusivo en la\nactividad agropecuaria orgánica\n\nCompresores para uso exclusivo en la\nactividad agropecuaria orgánica\n\nCondimentadores\n\nCongeladores accesorios y repuestos para uso\nexclusivo en la actividad agropecuaria orgánica\n\nCorreas de transmisión\n\nDescansos\n\nDescarozadora\n\nDeshidratadoras de vegetales y verduras para\nuso exclusivo en la actividad agropecuaria\n\norgánica.\n\nDespulpadores\n\nEmbases para bioinsumos, sean para nutrición\no la sanidad de las actividades agropecuarias\n\nEmpacadoras para uso exclusivo en la\nactividad agropecuaria orgánica\n\nEngrasadoras para uso exclusivo en la\nactividad agropecuaria orgánica\n\nEnmiendas químicas orgánicas para el\nmejoramiento de suelo\n\nEnvasadora de vidrio para uso exclusivo en\nla actividad agropecuaria orgánica\n\nEquipo de congelación rápida para uso\nexclusivo en la actividad agropecuaria orgánica\n\nEquipos para el beneficio ecológico de café\ntales como despulpadores para despulpado en seco o\n\nbajo uso de agua: desmucilaginadoras, bombas\npara reciclaje de agua: equipos para el\n\naprovechamiento de la pulpa y cascarilla de\ncafé: silos.\n\nEquipos y herramientas para el tratamiento\nde residuos orgánicos o biomasa para procesos de\n\ncomposteo y producción de abono orgánico.\n\nEscurridores\n\nEstanque de hidroinmersión\n\nEstañones plásticos para uso exclusivo en la\nactividad agropecuaria orgánica\n\nExtractor de polvo para uso exclusivo en la\nactividad agropecuaria orgánica\n\nExtrusora para obtener aceites de granos\n\nFiltradoras\n\nFreidores para uso exclusivo en la actividad\nagropecuaria orgánica\n\nGatos hidraúlicos para uso exclusivo en la\nactividad agropecuaria orgánica\n\nGuardamotores para uso exclusivo en la\nactividad agropecuaria orgánica\n\nGuardiola para secado de café\n\nHerramientas y equipos utilizados para el\ncontrol biológico de plagas\n\nLlenadores de bins\n\nMáquina cosedora de sacos para uso exclusivo\nen la actividad agropecuaria orgánica\n\nMáquinas de bajo caballaje e implementos\npara labranza de suelo, mezclado de materia orgánica o transporte de la finca.\n\nMáquinas enceradoras de frutas y verduras\npara uso exclusivo en la actividad agropecuaria orgánica.\n\nMaquinas lavadoras de frutas para uso\nexclusivo en la actividad agropecuaria orgánica Máquinas para sellar empaques\nplásticos\n\nMaquinas peletizadoras\n\nMaquinas trituradoras de materiales\norgánicos\n\nMarmitas\n\nMesa de pelado troceado\n\nMesa de selección y clasificación\n\nMicrochancador o despulpador y otros equipos\npara beneficiado de café\n\nMolino para café para uso exclusivo en la\nactividad agropecuaria orgánica\n\nMolinos para granos para uso exclusivo en la\nactividad agropecuaria orgánica\n\nMotores eléctricos para uso exclusivo en la\nactividad agropecuaria orgánica\n\nMotores estacionarios para uso exclusivo en\nla actividad agropecuaria orgánica\n\nOtras herramientas máquinas y equipos utilizados\nen las fases de clasificación procesamiento, empaque, transporte y\nalmacenamiento de productos orgánicos.\n\nPaneles solares, accesorios y repuestos.\n\nPasadores de expansión\n\nPasteurizadoras para exclusivo en la\nactividad agropecuaria orgánica\n\nPilas para lavado y tratamiento uso\nexclusivo en la actividad agropecuaria orgánica\n\nPlástico para biodigestores\n\nPlástico y geo-membrana para reservorios de\nagua\n\nPrensas hidráulicas para frutas o cacao\n\nPrensas neumáticas para frutas o cacao\n\nReductores de velocidad\n\nRodamientos\n\nSecadora de aire caliente para uso exclusivo\nen la actividad agropecuaria orgánica\n\nSecadoras de granos para uso exclusivo en la\nactividad agropecuaria orgánica\n\nSeleccionadora de granos para uso exclusivo\nen la actividad agropecuaria orgánica\n\nSelladora de latas para uso exclusivo en la\nactividad agropecuaria orgánica\n\nSelladoras de bolsas plásticas para uso\nexclusivo en la actividad agropecuaria orgánica\n\nSistemas de aire comprimido para uso\nexclusivo en la actividad agropecuaria orgánica\n\nSistemas de gases inertes (CO2, hidrogeno)\n\nTanque de mezclado\n\nTanques de acero para uso exclusivo en la\nactividad agropecuaria orgánica\n\nTostadoras de café para uso exclusivo en la\nactividad agropecuaria orgánica\n\nTostadoras de granos para uso exclusivo en\nla actividad agropecuaria orgánica\n\nTransportadores para carga y descarga\n\nTrilladoras para café\n\nTroceadoras y troqueladoras\n\nTubo de acero inoxidable\n\nTúnel de escaldado para uso exclusivo en la\nactividad agropecuaria orgánica\n\nTúnel de secado para uso exclusivo en la actividad\nagropecuaria orgánica\n\nTúnel de sello de seguridad uso exclusivo en\nla actividad agropecuaria orgánica\n\nVaciadores de bins\n\nVehículos\nde trabajo tipo \"pick- up\"\ncon capacidad de carga igual o superior a dos toneladas para uso exclusivo en la actividad\nagropecuaria orgánica\n\n \n\n Ficha articulo\n\nANEXO V\n\nLISTA DE\nMAQUINARIA Y EQUIPO ESPECIAL PARA USO EXCLUSIVO\n\nPOR EL\nPRODUCTOR AGROPECUARIO\n\nBrazo automático completo con su cepillo\npara uso en bovinos\n\nCargador hidráulico con uña para uso en\nsilvicultura\n\nCargadores frontales para uso en labores de\nalimentación y limpieza de fincas lecheras y ganaderas.\n\nCargadores BOBCAT para su utilización en\nlabores de alimentación y limpieza de fincas  agropecuarias\n\nCargador hidráulico de uña o pinza para\npacas o silopacas\n\nCarros para alimentación accionados por la\ntoma de fuerza del tractor (mixer)\n\nDesbrozadoras con motor térmico para uso\nexclusivo en la actividad agropecuaria, con\n\ncapacidad igual o mayor 1.5 hp, con tubo\nrecto y eje rígido para labores de interés agrícola.\n\nDron para uso por el productor en\nexplotaciones de interés agropecuario\n\nExcavadora con uña giratoria para uso\nexclusivo en la actividad agropecuaria\n\nEquipo, accesorios y repuestos para la\nagricultura hidropónica\n\nEquipo de calefacción por aire caliente a\ngas para uso en invernaderos agrícolas\n\nEquipo de conservación en frío para uso\nagrícola, sus accesorios y repuestos (compresores,\n\nextractores, paneles, tuberías,\ncondensadores, evaporadores).\n\nEquipo de biodigestión para el manejo de\ndesechos sólidos en explotaciones agropecuarias sus\n\naccesorios y repuestos.\n\nEquipo de diagnóstico químico,\nmicrobiológico\n\nEquipo de frio para mantenimiento de huevos\nfértiles\n\nEquipo para la recolección tratamiento y\nseparación de sólidos de uso en instalaciones pecuarias.\n\nEstación de bombeo para el control de\ninundaciones y mejoramiento de drenajes para uso agrícola.\n\nEquipo y maquinaria acoplado a la toma de\nfuerza del tractor agrícola para la corta, acarreo,\n\ncarga de forrajes y otros cultivos vegetales\nutilizados en la alimentación de bovinos.\n\nEquipo para suavizar el agua de uso\nagropecuario (incluye bomba y tanque).\n\nGalpones prefabricados para uso avícola con\no sin sistema de climatización y sus accesorios\n\nGeneradores eléctricos para uso en fincas\nlecheras\n\nEquipo electrónico y mecánico seleccionador,\nclasificador y/o lavador de granos, semillas,\n\nfrutas, raíces y tubérculos, y sus\naccesorios\n\nMáquina llenadora y sembradoras de plantas\nornamentales.\n\nMinicargador para uso exclusivo en la\nactividad agropecuaria\n\nMicrochancador o despulpador para café con\ncapacidad de procesamiento de hasta 300 fanegas\n\nNiveladora para uso exclusivo en la\nactividad agropecuaria\n\nRetroexcavadora para uso exclusivo en la\nactividad agropecuaria\n\nTractor de oruga para uso exclusivo en la\nactividad agropecuaria\n\nTractores versátiles con tolva trasera o\ndelantera para el transporte de fruta o para labores de alimentación y limpieza\nen fincas lecheras o ganaderas dentro de la finca.\n\nVentiladores para\nenfriamiento de ganado\n\n \n\n Ficha articulo\n\nFecha de generación: 5/5/2026 19:06:29\n\n Ir al principio del documento", "body_en_text": "Remember that Control F is an option that allows you to search\n the entire text\n\n Go to the end of the document\n\n - You are viewing the latest version of the regulation\n -\n\n Complete Text of Regulation 41015\n\n Regulation to Article 5 of the Regulatory Law on Existing Exemptions,\nRepeals, and Exceptions and Article 26 of the Law on Development, Promotion, and Fostering of Organic\nAgricultural Activity\n\nNo. 41015-MAG-MEIC-H\n\nTHE\nPRESIDENT OF THE REPUBLIC\n\nAND THE\nMINISTERS OF AGRICULTURE AND LIVESTOCK,\n\nOF ECONOMY,\nINDUSTRY AND TRADE, AND OF FINANCE\n\nBased on\nthe provisions of Articles 50, 140 subsections 3) and 18), and 146 of the Political\nConstitution; Law No. 6227 of May 2, 1978, the General Law of Public\nAdministration; Article 66 of Law No. 7064 of April 29, 1987, the Law for the\nPromotion of Agricultural Production and Organic Law of the Ministry of\nAgriculture and Livestock; Law No. 7293 of March 31, 1992, the Regulatory Law\non All Existing, Repealed, and Excepted Exemptions; Law No. 7472\nof December 20, 1994, the Law on Promotion of Competition and Effective\nConsumer Defense; Law No. 7664 of April 8, 1997, the Phytosanitary Protection\nLaw; Law No. 8220 of March 4, 2002, the Law on Protection of the Citizen\nfrom Excess Requirements and Administrative Procedures; and the Law for the\nDevelopment, Promotion, and Fostering of Organic Agricultural Activity No. 8591\nof June 28, 2007.\n\nConsidering:\n\nI. That the\nExecutive Branch, through Executive Decree No. 34706 of August 14, 2008, issued\nthe Regulation to Article Five of Law No. 7293, called \"Ley Reguladora\nde todas Exoneraciones vigentes,\nsu Derogatoria y Excepciones.\"\n\nII. That the\naforementioned Regulation has the purpose, according to Article 1: \"(...)\nto regulate the application of Article 5 of the Ley Reguladora de todas las\nExoneraciones vigentes, su derogatoria y sus excepciones, regarding the\nexemption of taxes on the importation of machinery, equipment, and inputs\nfor agricultural activity, as well as the goods required by fishing activity,\nexcept sport fishing. Likewise, the exemption from all taxes, except for\ncustoms duties, on raw materials for the manufacture of inputs for agricultural\nactivity and for banana packaging, with the understanding that agricultural activity\ncomprises agricultural, poultry, beekeeping, livestock, pig farming\n(swine), aquaculture, floriculture activities, among others, including\nsilviculture.\n\nSimilarly,\nto exempt from all taxes or duties applied to the importation of\nequipment, machinery, and inputs used in the different stages of production\nand agro-industrialization of products from organic agricultural activity,\nincluding work vehicles with an uncovered cargo bed, with\na payload capacity equal to or greater than two tons.\"\n\nIII. That Law\nNo. 7472, Law on Promotion of Competition and Effective Consumer Defense, establishes\nthe obligation of the Public Administration to review, analyze, and simplify\nthe procedures carried out in its offices, so that there are clear\nrules, defined deadlines, and efficient regulations.\n\nIV. In the same\nsense, the Regulation to Law No. 8220, Executive Decree No. 37045 of February\n22, 2012, in its numeral 5, establishes the duty of Administrations,\nthrough the permanent review of procedure processes, to eliminate\nexcessive documentation and requirements that have no legal basis and do not\nhave the respective technical studies to justify them. Said\nprocesses must follow clear and simple rules that are easy for the\ncitizen to comply with.\n\nV. That having reviewed\nExecutive Decree No. 34706 of August 14, 2008, it is necessary to proceed\nwith its comprehensive reform, with the purpose of simplifying institutional\nprocedures; as well as eliminating requirements that have no legal\nbasis and do not have the respective technical studies to justify them.\n\nVI. That, as part of this regulatory improvement, the Technical Commission for\nthe Exemption of Agricultural Inputs was eliminated, a body that not only lacks a legal norm—issued by the\nLegislative Assembly—but also, its recommendations do not generate \"per se\" the value of a final\nact; precisely because its legal nature is \"a recommendatory body,\" requiring the\nprocedure to continue its process before the decision-making bodies for the exemptions.\n\nVII. That it is\nthe will of the State to expeditiously promote access by national\nagricultural and aquaculture producers to machinery, equipment, and\nall those inputs necessary for their productive activities, in such\na way that they can be acquired at a lower cost and thereby contribute to\ngreater competitiveness of said productive sectors.\n\nVIII. That the\npresent Executive Decree complies with the principles of regulatory improvement,\naccording to report No. DMR-AR-INF-114-2017, issued by the Directorate of Regulatory\nImprovement, on August 14, 2017.\n\nTherefore:\n\nTHEY DECREE:\n\nREGULATION\nTO ARTICLE 5 OF LAW NO. 7293, CALLED \"LEY\n\nREGULADORA\nDE TODAS LAS EXONERACIONES VIGENTES, SU\n\nDEROGATORIA\nY EXCEPCIONES\" AND TO ARTICLE 26 OF LAW NO. 8591\n\nCALLED\n\"LEY DE DESARROLLO, PROMOCIÓN Y FOMENTO DE LA\n\nACTIVIDAD\nAGROPECUARIA ORGÁNICA\"\n\nCHAPTER\nI\n\nGENERAL\nPROVISIONS\n\nArticle 1—Purpose.\nThe purpose of this regulation is to regulate the tax exemptions\nfor agricultural activity, as provided in Article 5 of Law\nNo. 7293, called \"Ley reguladora de todas las\nExoneraciones vigentes, su derogatoria y sus excepciones\" and in Article 26\nof Law No. 8591, called \"Ley Desarrollo, Promoción y fomento de la Actividad Agropecuaria\nOrgánica.\"\n\n \n\n Article file\n\nArticle 2—Scope\nof the exemptions. In accordance with Article 5 of Law No. 7293, the\nimportation of machinery, equipment, inputs for agricultural activity, as well as the goods required by\nfishing activity, except sport fishing, are exempt from all taxes and surtaxes.\n\nLikewise, raw\nmaterials for the manufacture of inputs for agricultural activity\nand for banana packaging are exempt from all taxes and surtaxes, except for customs duties.\nAs well as fuel, in the case of\nfishing activity, except sport fishing.\n\nIn the case of organized groups of organic producers (grupos de personas productoras orgánicas organizadas, GPO) duly registered\nwith the MAG, as indicated in Article 26 of Law No. 8591, called \"Ley de Desarrollo,\npromoción y Fomento de la Actividad Agropecuaria Orgánica\"; they also enjoy the exemption from payment\nof all taxes or duties applied to the importation of equipment, machinery, and inputs\nused in the different stages of production and agro-industrialization of organic\nagricultural products.\n\nFurthermore, the\nexemption from payment of the taxes corresponding to the importation of a work\nvehicle of the \"pick up\" type, with an uncovered cargo bed, with\na load capacity equal to or greater than two tons.\n\n \n\n Article file\n\nArticle 3— Definitions.\nFor the purposes and objectives of this Regulation, the following\n\ndefinitions are established:\n\na) Agricultural\nactivity: Those economic activities directed at the production, packaging,\nand conservation, developed individually or collectively, of products and materials\nof plant and animal origin, within the production units (unidades productivas) in the national\nterritory. It comprises agricultural, poultry, beekeeping, livestock,\npig farming, floriculture activities, including silviculture.\n\nb) Organic\nagricultural activity: Any agricultural activity and its agro-industry that\nis based on natural systems to maintain and recover the fertility of\nsoils, biological diversity, and the adequate management of water resources, and\nthat promotes biological cycles in land use. This activity rejects\nthe use of synthetic agrochemicals, whose toxic effect affects human health and\nthe environment, as well as the use of transgenic organisms.\n\nThis activity,\nin addition to contributing to the sociocultural balance of indigenous and peasant community\norganizational forms, integrates traditional knowledge into current practices,\ngenerates fair labor conditions, and defends the right of people to\nproduce healthy foods, prioritizing the use of local resources.\n\nOrganic agricultural\nactivity is also known as ecological or biological agriculture.\n\nc) Livestock\ninterest activity: corresponds to the raising of animals for edible consumption\nand for their subsequent economic use. Excluded are pets\nand equines for recreational activity or for exhibitions.\n\nd) Certification\nAgency: Natural or legal person duly authorized and accredited\nby the Control Body (Órgano de Control), who, in compliance with the Regulation on Organic\nAgriculture, Executive Decree No. 29782-MAG, issues or extends the Certificate of\nOrganic Production.\n\ne) Beneficiary:\nAny natural or legal person who, as an agricultural producer, importer-distributor,\nmanages and obtains tax exemption for the importation of inputs,\nraw materials, machinery, and equipment contemplated in the Annexes of this Decree.\nLikewise, any acquirer shall be a beneficiary.\n\nf) National\nDirectorate of Agricultural Extension (Dirección Nacional de Extensión Agropecuaria, DNEA): Technical body in charge of recommending\nthe exemption applications to the Department of Exemption Management of the Ministry\nof Finance.\n\ng) Equipment: set\nof devices necessary to develop an agricultural activity.\n\nh) Exemption:\nFiscal incentive granted to the national agricultural activity.\n\ni) Concrete\nexemption: That in which all the characteristics of the\ngoods to be exempted are detailed, such as quantity, customs value, weight, and which must\ncorrespond to the specifications indicated in the import\nand customs clearance documents.\n\nj) Generic\nExemption: That which will have a defined validity period, and in which\nquantities, customs value, weight, and other data that may\nlimit the quantity of the good to be imported during the validity period of the\nexemption are not specified.\n\nk) Objective\nexemption: Refers to the fact that the benefit is oriented to the goods themselves\nand not to the importer, whether a natural or legal person, provided\nthat they are used exclusively in agricultural activity.\n\nl) Subjective\n(special) exemption: That which will be used exclusively by the agricultural\nproducer, for the exemption of machinery and equipment used in production.\n\nm) Exemption\nof goods and inputs for the production and industrialization of organic\n\nproducts: That which will be used exclusively\nby the GPOs, duly registered with the MAG, for the development of the\ndifferent stages of production and agro-industry of organic products.\n\nn) Organized groups of organic producers (Grupos de personas productoras orgánicas organizadas, GPO): Groups of micro,\nsmall, or medium organic farming persons, duly organized under a\nlegal figure, for profit or not, who have obtained from a\ncertification entity or another entity duly authorized for such purpose, the\ncertification or transition status of their organic crops in a\ngroup manner.\n\nFor this purpose,\nthey must meet the following objectives: be linked by residing in the same\ngeographical area where they manage at least one similar crop, maintain the\nproduction of crops and marketing channels for common products, have a\ncentral administration (AC) responsible for the organic integrity of the project,\npossess an internal control\n\nsystem (SIC)\nresponsible for the monitoring and training of producers, and maintain a system\nof centralized and accessible information. In order to receive the benefits of\nLaw No. 8591, the GPOs must be duly registered with the corresponding\nbody of the Ministry of Agriculture and Livestock (Ministerio de Agricultura y Ganadería, MAG), a registration that\nwill not imply any additional cost, based on\nArticle 11 of Law No. 7664 \"Ley de Protección Fitosanitaria\" and Executive Decree No. 29782-MAG.\n\no) Importer/\nMarketer: Natural or legal person dedicated to the importation, distribution,\nor marketing at the national level of inputs, machinery, and equipment destined for\nagricultural activity.\n\np) Inputs: Goods\nused for the production of agricultural products.\n\nq) Machinery:\nSet of mobile and fixed elements whose operation enables harnessing,\ndirecting, regulating, or transforming energy or performing work, for an agricultural purpose.\n\nr) Raw\nmaterial: All basic or elementary goods used in the\nmanufacturing of inputs for agricultural activity and for banana\npackaging.\n\ns) Control Body\nor control bodies for organic production: State Phytosanitary Service\n(Servicio Fitosanitario del Estado, SFE).\n\nt) Formal\nOrganizations: Legally constituted organized group of persons that maintains\na link with producer guilds of the Agricultural Sector, such as chambers,\ncooperatives, federations, and associations.\n\nu) Agricultural\nProducer: Natural or legal person who develops as their main\n\nactivity the\nproduction of agricultural products.\n\nv) SIEC: Costa Rican\nBusiness Information System (Sistema Información Empresarial Costarricense).\n\nw) SFE: State\nPhytosanitary Service (Servicio Fitosanitario del Estado).\n\nx) SENASA: National\nAnimal Health Service (Servicio Nacional de Salud Animal).\n\ny) EXONET\nSystem: Computer platform created for the digitized processing of exemption\napplications and of mandatory use, by the Ministry of Finance.\n\nz) Production\nUnit (Unidad Productiva): Farm or plot or production zone, warehouse, and establishment\nwhere production, processing, and storage activities of agricultural\n\nproducts are carried out.\n\n \n\n Article file\n\nArticle 4—Agricultural\nexemption: The exemptions provided for in Article 5 of Law No. 7293,\nas well as those contemplated in Article 26 of Law No. 8591, must be granted\nfollowing the procedures and complying with the formal requirements established in\nthis regulation. The goods described in Annexes I, II, IV, and\nV enjoy the exemption from all taxes. The goods described in Annex III\nenjoy exemption from all taxes except for customs duties.\n\n \n\n Article file\n\nCHAPTER\nII\n\nFUNCTIONS\nAND DUTIES OF THE NATIONAL DIRECTORATE OF AGRICULTURAL\n\nEXTENSION\n\nArticle 5— The\nfunctions shall be carried out by the National Directorate of Agricultural Extension (Dirección Nacional de Extensión Agropecuaria, DNEA)\nof the Ministry of Agriculture and Livestock, in its capacity as Technical Body.\n\n \n\n Article file\n\nArticle 6— Functions\nand Duties. The functions and duties of the DNEA are:\n\na) To hear and\nanalyze the exemption applications for machinery, equipment, inputs, and raw\nmaterials provided for in this Decree.\n\nb) To carry out the\ntechnical study and recommend the objective and subjective\n(special) exemption applications for machinery, equipment, inputs, and raw materials for agricultural use,\ncontemplated in this Decree, to the Department of Exemption Management\nof the Ministry of Finance. It makes said recommendation as a technical body.\n\nc) To carry out the\ntechnical study and recommend the exemption applications for machinery, equipment,\nand inputs used in the production of organic products—upon prior recommendation of the Technical\nUnit for the Recognition of Incentives for Organic Agriculture (Unidad Técnica para el\nReconocimiento de Incentivos para la Agricultura Orgánica)—to the Department\nof Exemption Management of the Ministry of Finance, following the\nprocedure established for these cases.\n\nd) To request from\nthe party interested in obtaining a technical recommendation for exemption, the documentation\nsupporting their application, namely: import invoices, notarized sworn\ndeclarations, sales invoices for the goods that have received exemption.\n\ne) To safeguard and\nkeep updated the case files with the reports and studies that support\nthe recommendations of the DNEA.\n\nf) To receive,\nanalyze, and prepare the proposals for expansion or modification of the exhaustive lists\nof this Decree, for their subsequent signing by the heads of the Ministries:\nMinistry of Agriculture and Livestock, of Finance, and of Economy, Industry and\nTrade.\n\ng) To guide and\ntrain internal and external users on the procedure for accessing\nthe exemption benefits for machinery, equipment, inputs, and raw\nmaterials contemplated in this Decree.\n\nh) To supervise, individually or jointly with the General Directorate of Taxation (Dirección General de Hacienda),\nthe correct use and destination of the goods that have been exempted, through an\nannual work plan of supervision.\n\ni) To issue\nreports or technical studies that are requested or required by\ndifferent governmental and judicial agencies within the framework of\ncompetence.\n\n \n\n Article file\n\nArticle 7—Updating\nof the Lists of Goods contemplated in this Decree. The lists\nshall be updated at the request of any guild, natural person duly\nregistered as an agricultural producer with the MAG, or by the Executive\nBranch, provided there is a favorable technical opinion from the\nDNEA for the modification. The referred updates or modifications shall be\nmade by Executive Decree.\n\nFor the case of\nexpansion or modification of the lists, the applications must be\nfiled with the National Directorate of Agricultural Extension (Dirección Nacional de Extensión Agropecuaria), attaching the\ninformation detailed below:\n\na) Formal note detailing the list of goods proposed to be analyzed, with the corresponding\ntechnical justification, and the requirement by the group of agricultural producers\nthat needs to have said goods available.\n\nb) Indicate the\nagricultural production sectors that will benefit from the exemption\nof said goods.\n\nc) In addition, it must\nattach: catalogs, technical data sheets of the machinery, equipment, inputs, or raw\nmaterial proposed.\n\nOnce the\napplication is filed with the DNEA, this body shall prepare the respective\ntechnical study to determine the appropriateness or not of the expansion or modification\nof the lists. Said process must be resolved within a maximum period of one calendar\nmonth, and if the expansion or modification of the lists proceeds, the\nproposal for an Executive Decree shall be sent for signature by the heads and its\nsubsequent publication.\n\n \n\n Article file\n\nCHAPTER\nIII\n\nPROCEDURE\nFOR THE RECOMMENDATION OF THE APPLICATION FOR OBJECTIVE,\nSUBJECTIVE, AND ORGANIC PRODUCTION EXEMPTIONS\n\nArticle 8 —Regarding\napplications to obtain the technical recommendation. Interested parties may\nrequest the technical recommendation for the tax exemption on the\nimportation of goods included in the annexes to this Decree, according to the type\nof exemption detailed below:\n\na) Objective\nExemption\n\nb) Subjective\n(special) Exemption\n\nc) Exemption of\ngoods for the production and industrialization of organic products\n\n \n\n Article file\n\nSECTION I\n\nOBJECTIVE\nEXEMPTIONS\n\nArticle 9 — Objective\nExemption. The processing of the concrete exemption application proceeds for the\nitems included in Annexes I, II, and III, according to the procedure described in\nArticle 10 of this Decree. In the case of agrochemical products,\nfertilizers, chemical substance application equipment and their accessories,\nveterinary medicines, and/or animal nutrition feed, it is a requirement\nto apply for the exemption process to maintain current registration with the Agrochemical-Fertilizer\nand Equipment Registry Unit of the SFE, the Directorate of\nVeterinary Medicines, and the Directorate of Animal Feed of SENASA. In case\nof not having the registration and its validity, the exemption does not apply,\nunless the use of the product registration is eliminated by supranational regulation.\nThe verification of the cited registrations shall be carried out online through\naccess to the systems maintained on the website of the State Phytosanitary Service (Servicio Fitosanitario del Estado)\nand the National Animal Health Service (Servicio Nacional de Salud Animal).\n\n \n\n Article file\n\nArticle 10\n—For processing the recommendation for concrete exemptions contemplated in annexes\nI, II, and III, the interested party must follow the following procedure:\n\nSubmit the\nexemption application to the recommending body through the authorized system defined\n\nby the Ministry of Finance for that purpose,\nattaching the following information:\n\na) In all\ncases, a copy of the commercial invoice, technical data sheet of the good to\n\nbe exempted must be submitted.\n\nb) Any good that\nis intended to be exempted must be described in the form provided by the\n\nsystem for such\npurpose, adhering to the express definition provided in the Items of\n\nAnnexes I, II,\nIII. Likewise, they must state in each application, in the\n\nobservations space, the\nuse and destination of the good to be exempted; when appropriate, they must detail the\n\nspecies of productive interest—in\nwhich the good will be used.\n\nAny good that\nis intended to be exempted that does not conform to one of the terms indicated\n\nin the Annexes, may\nnot be exempted.\n\nc) In those\ncases where the interested party intends to exempt simultaneously: a) raw materials, b)\n\nequipment and\nmachinery, and c) finished products intended to be used as agricultural\n\ninputs,\nthey must complete a respective form for each of these\n\ncategories, not\nbeing able to submit two or more categories of goods on the same form.\n\nAll the\ninformation provided by the interested parties must be in the Spanish language; otherwise,\nit must come with the official translation.\n\nThe Technical\nBody shall have a period of up to ten business days to issue a\nrecommendation, and in complex cases, the period shall be extended up to one month. Once\nthe analysis is carried out and the\ntechnical aspects are fulfilled, the recommendation on the appropriateness or not is issued\nto the Department of Exemption Management of the Ministry of Finance, which\nshall issue the corresponding exemption authorization in those cases where\nit is appropriate. The Body shall have a period of ten business days for its\nauthorization.\n\n \n\n Article file\n\nArticle 11\n—For processing the recommendation for generic exemptions of the goods detailed\nin Annexes II and III, the following procedure must be followed:\n\na) Submit the\nexemption application to the recommending body through the authorized system defined\nby the Ministry of Finance for that purpose, stating the description of the\ngood, the registration number assigned by the Ministry of Agriculture and Livestock\nwhen appropriate, the characteristics of the goods being imported, the\npresentation of the product or good to be exempted, the capacity of the container of the\nproduct or good to be exempted, the tariff classification. In said applications,\nquantities, customs value, weight, country\n\nof origin, and\nany other data that limit the quantity of the good to be imported during the\nvalidity period of the exemption authorization shall not be specified. Likewise, they must state\nin each application, in the observations space, the use and destination of the good to be exempted;\nwhen appropriate, they must detail the species of productive interest in which\nthe input will be used. Any good that is intended to be exempted that does not conform to\none of the terms indicated in the Annex may not be exempted.\n\nb) In those\ncases where the interested party intends to exempt simultaneously: a) raw materials, b) equipment\nand machinery, and c) finished products intended to be used as agricultural inputs,\nthey must complete a form for each of these categories, not being able\nto present these categories on the same form.\n\nc) Once\nthe analysis is carried out and the technical aspects are fulfilled, the recommendation\non the appropriateness or not is issued to the Department of Exemption Management\nof the Ministry of Finance, which shall issue the corresponding exemption authorization in those\ncases where it is appropriate.\n\nd) When\nappropriate, the generic exemption authorizations may be applied in the National\nCustoms System. They may not be corrected or revalidated, and once their validity has expired,\nthe benefit must be processed again. In these cases, the endorsement\nof invoices for the goods to be exempted is not accepted; these must be\nin the name of the person to whom the benefit is recognized.\n\ne) Pursuant to\nthe above, the generic exemption authorizations granted according to the provisions\nof this Regulation may be applied to different customs clearances of the goods\nconsigned in said authorizations, provided they correspond to the same\nbeneficiary and are within the respective validity period.\n\nf) The\ngeneric exemption authorization shall have a validity of three months.\n\ng) Beneficiaries who have obtained a generic resolution and do not apply it\nin a customs clearance may not process a new generic exemption for those\nproducts.\n\nh) Beneficiaries, to access the generic exemption, must demonstrate to the MAG and the\nMinistry of Finance that the goods to be included are habitually acquired\naccording to the commercial line of the business. Otherwise, they shall be processed through\nthe concrete exemption procedure.\n\nThe Technical\nBody shall have a period of up to ten business days to issue a\nrecommendation, and in complex cases, the period shall be extended up to one month. Once the\nanalysis is carried out and\nthe technical aspects are fulfilled, the recommendation on the appropriateness or not is issued\nto the Department of Exemption Management of the Ministry of Finance, which\nshall issue the corresponding exemption authorization in those cases where\nit is appropriate. The Body shall have a period of ten business days for its\nauthorization.\n\n \n\n Article file\n\nArticle 12— Distribution\nof imported goods subject to exemption. Natural or legal persons\nengaged in the importation and marketing of machinery, equipment,\ninputs, and raw materials of the goods indicated in annexes I, II, and III of\nthis regulation may obtain the exemption authorization for these\ngoods, provided they comply with all the requirements and are\nregistered with the Department of Exemption Management of the Ministry of\nFinance in the EXONET System as an importer-distributor of machinery, equipment,\ninputs, and raw materials that will be marketed solely and exclusively for\nuse in national agricultural production, making the pertinent\nwarnings on the sales invoice of the goods.\n\n \n\n Article file\n\nArticle 13— Reporting.\nThe natural or legal persons described in the previous article\nmust submit an annual report in the month of January of each year on the exempted goods\nthat have been imported and marketed in the market, to the Division of Fiscal Incentives\nof the General Directorate of Taxation (Dirección General de Hacienda), detailing the\nidentifying data of the acquirers of these goods and the productive sector\nwhere they were marketed, according to the form created for such purposes. The\nnon-compliance with this obligation shall be sanctioned based on Article 83\nof the Code of Tax Norms and Procedures.\n\n \n\n Article file\n\nSECTION\nII\n\nSUBJECTIVE\nEXEMPTIONS\n\nArticle 14— Subjective\n(special) exemption of machinery and equipment included in Annex V. In the case\nof machinery and equipment for agricultural production, and as they constitute goods\nthat can also be used for the exploitation of other activities or\nfor other purposes different from those provided in Law No. 7293, Article 5,\nthey may be exempted after analysis and recommendation issued by the DNEA.\n\n \n\n Article file\n\nArticle 15—\nTo obtain the recommendation for the machinery and equipment detailed in Annex V,\nthe interested party must submit an application to the DNEA, attaching the following\ninformation:\n\na) Applicant's\ndata: name, identification number; in the case of foreign persons, the\npassport number or residence card will be requested; and when dealing with legal persons,\ntheir legal representative will be asked for certification of legal standing (personería jurídica).\n\nb) Identifying\ndata of the farm on which the machinery or\nequipment is intended to be used: geographical location, indicating the property registration number (número de matrícula de la finca),\ndetailing whether it is owned or leased land, total area and cultivated\narea, and crops produced.\n\nc) Technical\ncharacteristics of the equipment or machinery to be exempted according to that\nestablished in Annex V, type of equipment or machinery, brand, model,\npower, year of manufacture.\n\nd) Specific use\nintended for the equipment or machinery.\n\ne) In addition, they must\nattach: catalogs and technical data sheets of the machinery or equipment.\n\nf) In the case\nof a leased farm on which the machinery or\nequipment is intended to be used, provide a notarized testimony of the lease contract.\n\ng) Information\non whether they are up to date with their obligations to the Costa Rican Social\nSecurity Fund (Caja Costarricense de Seguro Social) will be verified by the Administration itself, the\napplicant being able to provide them with the intention of expediting the procedure.\n\nh) All the\ninformation provided by the interested party must be submitted in the Spanish language;\n\notherwise, it\nmust come with the official translation.\n\nThe Technical\nBody shall have a period of 30 business days to issue a recommendation. Once\nthe analysis and compliance with the technical and legal aspects are carried out, the recommendation\non the appropriateness or not of the exemption is issued to the Department of Exemption Management\nof the Ministry of Finance, which shall issue the corresponding exemption authorization\nin those cases where it is appropriate.\n\n \n\n Article file\n\nArticle 16- Duties\nand obligations of the beneficiary of a subjective (special) exoneration Included\nin Anexo V. To maintain the benefits of the special exoneration, the\ninterested party must:\n\na. Submit to the DNEA during the month of January\nof each year, a detailed report on the use and destination of the machinery or\nequipment acquired under the subjective (special) exoneration.\n\nb. Submit to the DNEA any information or\ndocumentation that it requests regarding compliance with the\napplicable legal provisions on the matter.\n\nc. Report the company's tax domicile and keep it\nupdated, as well as indicate the place for\nnotifications.\n\nd. Inform and request authorization from the\nDNEA for any change in the geographical location of the machinery and equipment,\nforeseen at the time the benefit was recognized, providing a reasoned\njustification, which includes at least the registration data of the new farm or farms,\ncrop(s), and production area that motivates the relocation of said machinery\nor equipment. Once the formal request is received by the DNEA, it shall issue a resolution\nwithin a period not exceeding [ ] business days authorizing or not the relocation.\n\n \n\n Artículo file\n\nArtículo 17- Disposition\nof exempt goods included in Anexo V. Goods exempted under the terms\nof the provisions of the preceding articles must be used\nexclusively in the activities foreseen at the time the\nbenefit was recognized.\n\nFor the transfer\nof possession or ownership of these goods to third parties, it will be necessary to settle\nthe taxes dispensed at the time of importation, unless the new\nacquirer meets the same conditions required for the enjoyment of the\nexemption.\n\nIn the latter case,\nwhen dealing with machinery and equipment, authorization must be obtained for the\ntransfer of the exempt good, for which the interested party must submit a request\nto the DNEA, which will perform the respective analysis, and if the\ntechnical aspects are met, will issue the recommendation to the Department of Exemption\nManagement of the Ministry of Finance, which authorizes the transfer of possession or\nownership in those cases where it so proceeds.\n\nIn the case of\ntax settlement, the form that the EXONET System maintains for these\npurposes must be completed, complying with the requirements that are\ndetailed:\n\n. Certification\nof Registration from the Public Registry of Vehicle Property.\n\n. Certification\nof Plate Deposit from the Public Registry of Vehicle Property, when\ndealing with a special plate.\n\n. Legal\nPersonality Certification in original. In cases where applicable.\n\n. Documents\nrequired according to the established regime that granted the exemption benefit.\n\nAfterwards,\nit must be submitted to the Department of Exemption Management of the Ministry of\nFinance, which will conduct the study on the use of the good to date; the\nresolution period for the procedure will be ten business days.\n\nIn case of\ndestruction or deterioration that renders the good unusable, the interested party\nmust inform the Tax Incentives Division of the General Directorate of\nFinance so that it records the disuse of the good. To this end, they must attach to their\nrequest an expert appraisal on the condition of the good, machinery, or equipment\nand a record executed by a notary public stating the destruction of the good,\nfully identified in its characteristics.\n\n \n\n Artículo file\n\nArtículo 18- Grounds for\nloss of the subjective (special) exoneration. The following shall be grounds for loss\nof the special exoneration included in Anexo V, without any liability\non the part of the State:\n\na) When the\ninterested party fails, without just cause, to comply with the obligations established in the\npreceding article.\n\nb) When the\nadministration verifies that the interested party has misused the\ngranted exoneration.\n\nc) When the\ninterested party has rendered reports or supplied documents that are not reliable,\nor that induce the Tax Administration into error in order to obtain a benefit.\n\nd) When the\ninterested party moves the equipment or machinery to a geographical location\ndifferent from the one authorized in the special exoneration included in Anexo V,\nwithout having the resolution issued by the DNEA.\n\ne) Non-compliance\nwith the previous obligations by the beneficiaries\nwill be a ground for termination in accordance with Article 37 and following of\nLaw No. 7293 of March 31, 1992, called \"Ley Reguladora de Todas\nlas Exoneraciones Vigentes, su Derogatoria\ny sus Excepciones.\"\n\n \n\n Artículo file\n\nSECTION III\n\nON\nEXONERATIONS FOR ORGANIC PRODUCTION\n\nArtículo 19- Exoneration of goods for the production and industrialization of organic products to\nGPO. This includes all equipment, machinery and inputs used in the different stages of production\nand agro-industrialization of organic agricultural products. Furthermore, the exoneration from the payment of\nthe taxes corresponding to the importation of a \"pick up\" vehicle, with an uncovered cargo\ncompartment, with a load capacity equal to or greater than two tons, as provided in\nLey Nº8591.\n\n \n\n Artículo file\n\nArtículo 20º-\nFor the management of the recommendation of goods detailed in Anexo IV, the interested party\nmust submit a request to the DNEA, attaching the following information:\n\na) GPO Data:\nname, legal identification number, name and identification number of the legal\nrepresentative, to perform verification in the organic agriculture registry system\navailable on the website of the Servicio Fitosanitario del Estado.\n\nb) Identifying\ndata of the farm on which the equipment, machinery, and inputs are intended to be used:\ngeographical location, indicating the title number of\nthe farm, detailing whether it is owned or leased land, total area quantity, and\ncultivated area and crops being produced.\n\nc) Technical\ncharacteristics of the equipment or machinery to be exempted as established in Anexo\nIV, type of equipment or machinery, brand, model, power, year of manufacture.\n\nd) Specific use\nintended for the equipment or machinery.\n\ne) Furthermore, they must\nattach: catalogs and technical data sheets for the machinery or equipment.\n\nf) All\ninformation provided by the interested parties must be in the Spanish language; otherwise,\nit must come with an official translation.\n\nThe Technical\nInstance will have a period of 30 business days to issue a recommendation; once the\ntechnical and legal elements have been analyzed, the recommendation regarding the appropriateness\nor not is issued to the Department of Exemption Management of the Ministry of Finance.\n\n \n\n Artículo file\n\nCHAPTER\nIV\n\nON THE\nRESOLUTION OF EXEMPTION REQUESTS\n\nArtículo 21° -Once the request for\nexoneration is received with the recommendation from the DNEA, and after the respective legal\nanalysis, the Department of Exemption Management of the Ministry of Finance\nmay:\n\na) Authorize the\napproval of the exemption request.\n\nb) Return the\ncase to the interested party or recommending entity so that clarifications,\nadditional information, or any type of amendment can be provided.\n\nc) Reject or\ndeny the filed request through a reasoned resolution; for this purpose,\nordinary appeals and other provisions established in the Ley General de la Administración\nPública will proceed against this resolution, in the time and manner prescribed.\n\n \n\n Artículo file\n\nCHAPTER\nV\n\nFINAL\nPROVISIONS\n\nArtículo 22º.-Goods\nNot Subject to Exemption. In cases where there is national or Central American production\nof the requested goods or products, the exoneration shall not be granted for the machinery,\nequipment, inputs, and raw materials regulated in this Decree.\n\nHowever, if\nthe interested party demonstrates that there are no adequate conditions of quantity, price, quality,\nand timeliness of delivery at the national or Central American level for the good or product\nthat could be the object of exemption, they may submit the request with the\nevidentiary documents to the DNEA for its analysis and resolution by the\nMinistry of Economy, Industry, and Commerce.\n\n \n\n Artículo file\n\nArtículo 23º -Procedure\nfor exoneration when there is National or Central American Production. The\ninformation provided by the interested party must be submitted in the Spanish language and\ndocument the following aspects: technical data sheet of the product, tariff\ncodes, prices of the good or products, supplier data, quality,\npossible producing companies in the country and in Central America. Likewise, they must\npresent the evidence that supports the request, such as: laboratory\ntests, inspection certificates, or product certificates that demonstrate differences\nin the product's quality conditions; as well as other evidentiary\ndocuments that there are no adequate conditions of quantity, price, and timeliness\nof delivery.\n\nAll tests\nand certificates to demonstrate differences in quality conditions must\nbe issued by duly accredited conformity assessment bodies,\nin accordance with the provisions of Ley N° 8279, \"Ley del Sistema Nacional para\nla Calidad.\" The cost of such\ntests or certificates or other procedures that must be carried out shall be\ncovered by the interested parties.\n\n \n\n Artículo file\n\nArtículo 24°- The\nMAG will transfer to the MEIC the file together with the evidence and documents provided\nby the interested party, within a period not exceeding five business days. Once received\nfrom the DNEA, the MEIC will have a period of up to one month to issue\nits opinion. In those cases where, due to the complexity of the study or because\nthere has been no access to the necessary information for its preparation,\nfor external causes, and more time than foreseen is required, the MEIC will have an\nadditional period of ten business days to conclude the report; for which it\nwill notify the MAG, with the latter being responsible for informing the interested party, as\nestablished by Ley No.8220.\n\n \n\n Artículo file\n\nArtículo 25º - On\nthe National and Central American Production Registry. Consultation of this\nRegistry shall be mandatory for the competent bodies that\nparticipate in the exoneration process; and if there is national or\nCentral American production, the provisions of Article 22 and following of the\npresent Regulation must be applied. Furthermore, it must be verified within that registry that the\nindustry is in active status in the SIEC.\n\n \n\n Artículo file\n\nArtículo 26º - Transfer\nof exoneration benefits to the Agricultural Producer. Importers\n- marketers of machinery, equipment, inputs for\nagricultural activity, raw materials for the elaboration of inputs for\nagricultural activity and for banana packaging, shall be obligated to\ntransfer the entirety of the exoneration benefit to the national\nagricultural producer.\n\n \n\n Artículo file\n\nArtículo 27º -Applicable\nLegislation. Violations of the legal and regulatory provisions\nof the present regime shall be sanctioned in accordance with applicable current legislation.\n\n \n\n Artículo file\n\nArtículo 28º - Repeal.\nRepeal Decreto Ejecutivo Nº 34706-MAG-H-MEIC of August 14,\n2008, published in La Gaceta Nº 167 of August 29, 2008. Repeal\nArticles 60 and 61 of Decreto Ejecutivo Nº 35242-MAG-H-MEIC of November 18,\n2008, published in La Gaceta Nº 107 of June 04, 2009.\nRepeal Article 2 of Decreto Ejecutivo Nº 31696-H-MAG of February 19,\n2004, published in La Gaceta Nº 58 of March 23, 2004.\n\n \n\n Artículo file\n\nArtículo 29º -\nEffective upon publication.\n\nDone at the\nPresidency of the Republic.—San\nJosé, on the fifth day of March, two thousand eighteen.\n\n \n\n Artículo file\n\nSOLE TRANSITORY\nPROVISION:\n\nThe MEIC will have\na period of 6 months, starting from the publication of this Decree, to have\nthe digital registry module for national and Central American production\nin the Sistema de Información Empresarial y Centroamericana (SIEC). Once\nthis period has elapsed, the MEIC will convene the national industries to\nproceed to register the company and list of products; this registry will facilitate\nthe granting or not of the exonerations indicated in this Decree.\nThis call will be made through a notice in a national circulation newspaper;\nas well as on social media and the MEIC's digital page.\n\nIn the case of\nCentral American industries, this call will be made through the\nMinistry of Foreign Trade, to the different bodies that form part of\nCentral American Integration.\n\n \n\n Artículo file\n\nANEXO I\n\nLIST OF\nPRODUCTS FOR AGRICULTURAL ACTIVITY\n\nFOR\nSPECIFIC EXONERATION\n\nFertilizer spreaders for coupling to the power take-off\nof agricultural tractors and to the hitch points\n\nAcaricides\n\nMetal or PVC plastic accessories for use\nin irrigation or drainage in\n\nagricultural interest projects\n\nAccessories and spare parts for dairy\nequipment\n\nConditioners for haylage or\nforage\n\nAdditives for animal nutrition of productive\nspecies\n\nSpecial needles for the extraction of bee\nlarvae\n\nSmokers and their accessories for apicultural use\n\nSteel wire coated for\nhive frames\n\nBarbed wire, smooth or coated, for\nlivestock fences\n\nRecycled rubber mat for exclusive use in bovine cattle, according to specification: 1.83 meters long or 6 feet, 1.22 meters wide or 4 feet and 19 millimeters or of an inch thick, with smooth edges and a surface with diamond-shaped grooves\n\nMedicated or non-medicated finished feeds for aquaculture production\n\nCushions for fruit padding\n\nHillers\n\nAmino acids for agricultural use\n\nAmpoules in pastes for heat detection\n\nAnemometer\n\nAntioxidants for agricultural use\n\nApplicator for bovine ear tags\n\nApplicators for antiparasitics and biologicals\n\nPlows\n\nImmobilization hobbies\n\nIdentification ear tags for species of\nlivestock interest\n\nNose rings for bovine use\n\nGrain vacuum or suction machine for agricultural and aquaculture use Hoes\n\nBactericides for agricultural use\n\nPrecision digital scale for use in\nagricultural activities\n\nBuckets for dairying\n\nRubber bands (ligas) for agricultural product packaging\n\nTrays for the reproduction of seeds and\nplants for agricultural use\n\nTrays to be used in feeders for ten-day-old chicks\n\nPlastic trays for washing agricultural products\n\nPTO shaft and coupling box exclusively for agricultural implements\n\nAugers for coupling to the agricultural tractor\n\nDrinkers for animals of productive\nspecies, their accessories and spare parts\n\nBiologicals for agricultural use\n\nMineral salt block for livestock use\n\nBag for protecting fruits from pest attack and for agricultural product packaging\n\nSterile plastic bags for milk sampling\n\nPumps for agrochemical application with a minimum capacity of 2 liters with pre-pressure and their accessories.\n\nSprayer pumps\n\nInfrared bulbs for poultry activity\n\nHeaders for agricultural harvesters\n\nTractor cable for banana transport\n\nGalvanized or steel cables in 1/4 or 3/16 with or without coating for anchors and aerial propping for use in agricultural crops\n\nChains, track shoes, and track rollers solely for harvesters\n\nCardboard boxes for packaging fresh agricultural products\n\nCalipers for measuring agricultural products\n\nTeat cannulas\n\nPlastic capsules for stem maintenance\n\nCane loaders\n\nHeat-proof tents (esterilite) for crop beds\n\nCarts for transporting agricultural products, single or double axle, pulled by agricultural tractor\n\nHose reel for extending and retrieving agricultural irrigation hoses\n\nEgg cartons or separators for poultry use\n\nVentilated helmets for apicultural use\n\nCatalysts for measuring soil nutritional levels, agricultural use\n\nElectric horn cauterizer\n\nBrushes for automatic arm for use in bovines\n\nBrushes exclusively for cleaning apicultural equipment\n\nBrushes exclusively for cleaning dairy equipment\n\nAntitranspirant waxes and other substances for the treatment of fruits and vegetables\n\nElectric and solar fences for livestock farms, and their accessories\n\nAdjuvants\n\nPlastic hay covers\n\nCoccidiostats for animal nutrition of productive species\n\nFlavoring agents for animal nutrition of productive species\n\nCollars or patches for heat detection in productive species\n\nFeeders for poultry, pigs, bovines, goats and sheep, and their spare parts and accessories\n\nPollen-based concentrates for bee feeding\n\nAutomatic humidity and temperature controls, their accessories for exclusive use in agricultural activity\n\nAutomatic on and off controls for lights for greenhouses and livestock farms.\n\nHoof and horn trimmer\n\nStraw cutters\n\nPlastic curtains for ventilation control for agricultural use\n\nCurtain systems for poultry farms\n\nAgricultural harvesters\n\nBrooders for poultry and pig farms.\n\nFloating polypropylene cover for the protection of agricultural interest crops\n\nSpoons for desuckering fruit\n\nBlades for agricultural implements\n\nBudding knives for plant use\n\nSpecial knives for uncapping honeycombs\n\nCurved knives for cutting bananas\n\nCultivators for coupling to agricultural tractor\n\nRotary cutters for coupling to agricultural tractor\n\nCalf nipples\n\nSpikes for harvesting agricultural products\n\nTooth cutters for swine use\n\nShellers\n\nStone pickers for agriculture powered by the agricultural tractor's power take-off\n\nElectric debeakers for poultry activity and their accessories\n\nElectronic mastitis detectors\n\nTeat dilators\n\nDiluents for semen used in animals of productive species\n\nMetal discs for agricultural implements\n\nOral drench guns for use in animals of productive species\n\nSpecimens for breeding stock used in livestock interest activities\n\nBedding machines\n\nSilage machines\n\nHay balers\n\nAnti-corrosive cylindrical containers with hermetic seals for milk transport\n\nAerial fumigation, misting, and dusting equipment, and their accessories exclusively for the application of agrochemicals.\n\nStem grading equipment\n\nMilk cooling equipment, accessories and spare parts\n\nFumigation, misting, and dusting equipment on ground units, and their accessories\n\nexclusively for the application of agrochemicals.\n\nVentilation and air extraction equipment for livestock activity, and their accessories\n\nStubble shredder equipment for coupling to agricultural tractor\n\nStationary or power take-off driven equipment for animal feeding of productive species\n\nMeasuring equipment for milk volume\n\nMeteorological equipment, accessories, and spare parts for use in agricultural projects\n\nSampling equipment for sugarcane, coupled to agricultural tractor\n\nPrecision agriculture equipment composed of (monitor console, antenna, cables, sensors) for installation in agricultural tractor\n\nEquipment for flooded rice cultivation\n\nEquipment for agricultural irrigation and drainage, and their accessories\n\nHoney filtration equipment\n\nEquipment for laminating and stamping beeswax\n\nSoil leveling equipment for agricultural use (includes laser beam), and their accessories.\n\nEquipment for egg collection in cages, accessories and spare parts\n\nPoultry vaccination equipment and its accessories\n\nMechanical or automatic milking equipment, accessories and spare parts\n\nForage lifting equipment\n\nWeeders for agricultural implements\n\nManure spreaders coupled to tractor\n\nSpatulas for apicultural use\n\nStampers for apicultural use\n\nQueen bee excluders\n\nHoney extractors\n\nConveyor belts and bands for use in agricultural projects\n\nFertilizers\n\nNon-woven felt (filters) for irrigation and drainage pipes\n\nFilters for bee honey\n\nFilters for milking equipment\n\nPhytohormones\n\nGrowth phytoregulators\n\nSynthetic hive bottom boards\n\nSoil fumigants\n\nFungicides\n\nSaran netting for use in agricultural greenhouses\n\nProtective gauze for milking equipment\n\nPlastic caps for flowers\n\nFence staples for use in agricultural projects\n\nGravel for filters for use in agricultural irrigation\n\nSpecial gloves covering the arms for apicultural use\n\nAxes, spikes, machetes, shovels, trowels, ropes, for agricultural use\n\nHerbicides\n\nThreads for protective plastic meshes for crop areas\n\nFertile eggs\n\nInputs for semen collection or artificial insemination in bovine, porcine,\n\ncaprine, and ovine species.\n\nImplants for agricultural use\n\nAir impellers for poultry, aquaculture, and pig farms, and their accessories\n\nIncubators for poultry use and their accessories\n\nInfiltrometers\n\nFungus inhibitors (for grain aflatoxins)\n\nImmobilizers for pigs\n\nInsecticides for agricultural use\n\nMeasuring and control instruments for calibrating fruit\n\nInstruments and equipment for apicultural and aquaculture activity, accessories and spare parts\n\nPrefabricated greenhouses for exclusive use in agricultural projects and their accessories\n\nInjectors for fertilizers and other agrochemical products\n\nFarrowing crates for agricultural use\n\nCages for poultry, aquaculture, rabbit, and pig activity, accessories and spare parts\n\nSyringes for use in livestock interest species\n\nMetal sheets for pollen traps and queen cages\n\nPerforated metal sheets for pollen collection (bee traps)\n\nPlastic sheets for greenhouses, manufactured against ultraviolet rays for use in agricultural interest projects.\n\nHeating lamps for use in productive species\n\nPencils for marking ear tags\n\nFlat and triangular files for sharpening agricultural tools.\n\nAgricultural flotation tires type (L) for use on the tractor's front axle and for transporting\n\nagricultural products\n\nTires for agricultural tractors and carts\n\nMetal and/or plastic trellis mesh for vegetables\n\nMeshes for crop protection (anti-insect netting)\n\nMeshes, twine, and presses for plant support\n\nImmobilization chutes\n\nPerforated hose for steam conduction\n\nPlant tissue incubator machine, accessories and spare parts\n\nGrass chopper machine\n\nPaste markers for heat detection\n\nCultivator hammer\n\nVeterinary medicines solely for productive species\n\nSoil moisture meters\n\nPh meters for agricultural use\n\nSalt meters\n\nAnimal feed mixers driven by tractor power take-off\n\nMicrochips and microchip reader for the electronic identification of livestock interest animals.\n\nMinerals for agricultural use\n\nPower tillers\n\nNest boxes\n\nNeoprene pads for fruit padding\n\nNests for poultry farming\n\nLiquid nitrogen for artificial insemination tanks\n\nDrag grader for coupling to the 3-point system of agricultural tractors\n\nOvicides\n\nFertilized ova for productive species\n\nFront or rear blade for coupling to agricultural tractor\n\nPaddles for mastitis tests\n\nMechanical spade driven by power take-off for coupling to the 3-point hitch of the agricultural tractor.\n\nPartition panels for poultry and swine use\n\nDehorning paste\n\nPlastic film treated against ultraviolet rays for use in agricultural interest projects\n\nDrills for agricultural use\n\nSharpening stones and wheels\n\nPigments for agricultural use\n\nSteel tweezers for cleaning hive frames\n\nPipettes for artificial insemination\n\nFlooring for pig farming (bare and coated)\n\nGuns for artificial insemination\n\nDay-old chick (base of the poultry process)\n\nSmooth plastic pots, undecorated, non-hanging or biodegradable containers for the planting and reproduction of agricultural interest plants.\n\nPesticides\n\n3-point lift boom for hitching on agricultural tractors\n\nPollen for agricultural activity\n\nManual presses for holding hive frames\n\nPreservatives for flowers, fruits, and ornamentals\n\nMilk stone descaling products and bactericides\n\nPlant waste shredder coupled to tractor power take-off\n\nSulfur burners\n\nHarrows of all types\n\nRakes, tedders, windrowers, balers, or hay bundlers coupled to agricultural tractor.\n\nWax melters\n\nSpare parts for agricultural use syringes\n\nRails for cableway for use in agricultural projects\n\nRodenticides for agricultural use\n\nSheaves and pulleys for cableway for use in bananas\n\nMesh rolls for hay baling\n\nPlastic rolls for silage bale packaging\n\nElectronic platform scales for exclusive use in agricultural activity\n\nRotavator with or without built-in motor\n\nCage wheels solely for flooded rice\n\nJute sacks for green coffee packaging with the following measurements: 71.12cm x 101.6cm\n\nwith weight of 740 grams, 700 grams, and 500 grams, all with hemmed opening.\n\nSaran for exclusive use in agricultural interest projects\n\nMowers coupled to agricultural tractor\n\nSeeders coupled to the power take-off of an agricultural tractor\n\nSemen for productive species\n\nSeeds of all kinds and types of reproduction material\n\nSilos of up to 15 tons for agricultural activity\n\nEsophageal probes\n\nUterine probes\n\nSubsoilers\n\nFurrowers\n\nMilk substitute for livestock use\n\nOrganic or inorganic substrates for rooting and storage of seeds and reproduction\n\nmaterial in agricultural interest crops\n\nTattoo pliers, number sets and letter sets\n\nTensiometers for agricultural use\n\nCable tensioners for agricultural use\n\nThermometers for use in livestock interest species\n\nLiquid nitrogen tanks for semen storage\n\nMarking inks for agricultural use\n\nTest strips for diagnosis of ketosis and urea in dairy cattle\n\nTowels for udder disinfection\n\nAgricultural tractors that meet the following characteristics: Adjustable track width, Drawbar for pulling implements and agricultural carts and/or hitch systems (fixed or automatic lift) to pull implements, rear or front hydraulic lift system, with three-point or two-point hitch for mounting agricultural instruments and hydraulic system for remote control. Rear, lateral, or front power take-off to activate various implements.\n\nSuits, veils, and gloves for apicultural use\n\nTraps for monitoring and controlling agricultural use pests\n\nAluminum or plastic conveyors (converyors) for agricultural use\n\nGrain threshers or beaters\n\nUnthreaded galvanized tubes for towers and separators for use in bananas\n\nValves of all types for agricultural activity\n\nEngineless agricultural trenchers, driven by tractor power take-off\n\nMetal Z-shaped pieces for transporting bananas within the farm\n\n \n\n Artículo file\n\nANEXO II\n\nLIST OF\nPRODUCTS FOR AGRICULTURAL ACTIVITY\n\nFOR\nGENERIC EXONERATION\n\nFertilizer spreaders for coupling to the power take-off\nof agricultural tractors and to the hitch points\n\nAcaricides\n\nMetal or PVC plastic accessories for use\nin irrigation or drainage in agricultural interest projects\n\nAccessories and spare parts for dairy\nequipment\n\nConditioners for haylage or\nforage\n\nAdditives for animal nutrition of productive\nspecies\n\nSpecial needles for the extraction of bee\nlarvae\n\nSmokers and their accessories for apicultural use\n\nSteel wire coated for\nhive frames\n\nBarbed wire, smooth or coated, for\nlivestock fences\n\nMedicated or non-medicated finished feeds for aquaculture production\n\nRecycled rubber mat for exclusive use in bovine cattle, according to specification: 1.83 meters long or 6 feet, 1.22 meters wide or 4 feet and 19 millimeters or of an inch thick, with smooth edges and a surface with diamond-shaped grooves\n\nCushions for fruit padding\n\nHillers\n\nAmino acids for agricultural use\n\nAmpoules in pastes for heat detection\n\nAnemometer\n\nAntioxidants for agricultural use\n\nApplicator for bovine ear tags\n\nApplicators for antiparasitics and biologicals\n\nPlows\n\nImmobilization hobbies\n\nIdentification ear tags for species of\nlivestock interest\n\nNose rings for bovine use\n\nGrain vacuum or suction machine for agricultural and aquaculture use\n\nHoes\n\nBactericides for agricultural use\n\nRubber bands (ligas) for agricultural product packaging\n\nTrays for the reproduction of seeds and\nplants for agricultural use\n\nTrays to be used in feeders for day-old chicks\n\nPlastic trays for washing agricultural products\n\nDrinkers for animals of productive\nspecies, their accessories and spare parts\n\nBiologicals for agricultural use\n\nMineral salt block for livestock use\n\nBag for protecting fruits from pest attack and for agricultural product packaging\n\nPumps for agrochemical application with a minimum capacity of 2 liters with pre-pressure and their accessories.\n\nSprayer pumps\n\nCardboard boxes for packaging fresh agricultural products\n\nTeat cannulas\n\nPlastic capsules for stem maintenance\n\nHeat-proof tents (esterilite) for crop beds\n\nCarts for transporting agricultural products, single or double axle, pulled by agricultural tractor\n\nEgg cartons or separators for poultry use\n\nCatalysts for measuring soil nutritional levels, agricultural use\n\nElectric horn cauterizer\n\nBrushes for automatic arm for use in bovines\n\nBrushes exclusively for cleaning apicultural equipment\n\nBrushes exclusively for cleaning dairy equipment\n\nAntitranspirant waxes and other substances for the treatment of fruits and vegetables\n\nElectric and solar fences for livestock farms, and their accessories\n\nAdjuvants\n\nPlastic hay covers\n\nCoccidiostats for animal nutrition of productive species\n\nFlavorings for animal nutrition of production species\n\nCollars or patches for heat detection in production species\n\nFeeders for poultry, pigs, cattle, goats, and sheep, and their spare parts and accessories\n\nPollen-based concentrates for bee feed\n\nHoof and horn cutter\n\nStraw cutters\n\nPlastic curtains for ventilation control for agricultural and livestock use\n\nCurtain runners for poultry houses\n\nAgricultural harvesters\n\nBrooders for poultry and swine farms.\n\nSpoons for removing fruit clusters\n\nBlades for bud grafting for plant use\n\nSpecial knives for uncapping honeycombs\n\nCurved knives for cutting bananas\n\nCultivators for attachment to an agricultural tractor\n\nRotary mowers (chapeadoras) for attachment to an agricultural tractor\n\nCalf nipple drinkers\n\nProds for harvesting agricultural products\n\nTusk removers for swine use\n\nShellers\n\nElectronic mastitis detectors\n\nTeat dilators\n\nDiluents for semen used in animals of production species\n\nMetal discs for agricultural implements\n\nOral dosers for use in animals of production species\n\nBreeding stock specimens used in livestock-related activities\n\nBedding applicators\n\nSilage machines\n\nHay balers\n\nAnti-corrosive cylindrical containers with hermetic seals for milk transport\n\nMilk cooling equipment, accessories, and spare parts\n\nFumigation, atomization, and dusting equipment in ground units, and their exclusive accessories for the application of agrochemicals.\n\nStationary equipment or equipment driven by the power take-off of an agricultural tractor for animal feed of production species\n\nMilk volume measuring equipment\n\nAgricultural irrigation and drainage equipment, and their accessories\n\nHoney filtration equipment\n\nEquipment for laminating and stamping beeswax\n\nEgg collection equipment for cages, accessories, and spare parts\n\nPoultry vaccination equipment and its accessories\n\nMechanical or automatic milking equipment, accessories, and spare parts\n\nWeeders for agricultural implements\n\nManure spreaders coupled to the tractor\n\nSpatulas for apicultural use\n\nStampers for apicultural use\n\nQueen bee excluders\n\nHoney extractors\n\nFertilizers\n\nNon-woven felt (filters) for irrigation and drainage pipes\n\nFilters for bee honey\n\nFilters for milking equipment\n\nPhytohormones\n\nPlant growth regulators\n\nSoil fumigants\n\nFungicides\n\nGrommets for shade cloth for use in greenhouses\n\nProtective grommets for milking equipment\n\nPlastic caps for flowers\n\nStaples for fences for use in agricultural projects\n\nGravel for filters for use in agricultural irrigation\n\nHerbicides\n\nFertile eggs\n\nSupplies for semen collection or artificial insemination in bovine, swine, caprine, and ovine species.\n\nImplants for agricultural and livestock use\n\nAir impellers for poultry, aquaculture, and swine farms, and their accessories\n\nIncubators for poultry use and their accessories\n\nFungus inhibitors (for grain aflatoxins)\n\nImmobilizers for pigs\n\nInsecticides for agricultural and livestock use\n\nInstrument and equipment for apicultural and aquaculture activity, accessories, and spare parts\n\nInjectors for fertilizers and other agrochemical products\n\nFarrowing crates for agricultural and livestock use\n\nCages for poultry, aquaculture, rabbit, and swine activity, accessories, and spare parts\n\nSyringes for use in livestock species\n\nMetal sheets for pollen traps and queen cages\n\nPerforated metal sheets for pollen collection (bee traps)\n\nPlastic sheets for greenhouses, manufactured with ultraviolet ray protection for use in agricultural projects.\n\nHeating lamps for use in production species\n\nPencils for marking ear tags\n\nMetallic and/or plastic trellis netting for vegetables\n\nNetting for crop protection (anti-insect netting)\n\nMesh, twine, and clips for plant support\n\nPerforated hose for steam conduction\n\nPlant tissue incubation machine, accessories, and spare parts\n\nGrass chopping machine\n\nPaste markers for heat detection\n\nCultivator hammer\n\nVeterinary medicines solely for production species\n\nAnimal feed mixers driven by the tractor power take-off\n\nMinerals for agricultural and livestock use\n\nPower tillers\n\nHatching machines\n\nTires for fruit cushioning\n\nNests for poultry farming\n\nLiquid nitrogen for artificial insemination thermoses\n\nDrag leveler for coupling to the 3-point hitch system of agricultural tractors\n\nOvicides\n\nFertilized ova for production species\n\nPaddles for mastitis tests\n\nMechanical shovel driven by power take-off for coupling to the 3-point hitch of an agricultural tractor.\n\nPanels for division in poultry and swine use\n\nDehorning paste\n\nSteel pliers for cleaning hive frames\n\nPipettes for artificial insemination\n\nFlooring for pig farming (bare and coated)\n\nGuns for artificial insemination\n\nSmooth, undecorated, non-hanging plastic pots or biodegradable containers for the planting and reproduction of plants of agricultural interest.\n\nPesticides\n\nPollen for agricultural and livestock activity\n\nManual presses for holding hive frames\n\nPreservatives for flowers, fruits, and ornamentals\n\nMilkstone descaling and bactericidal products\n\nHarrows of all types\n\nRakes for spreading, windrowing, baling, or bundling grass, coupled to the agricultural tractor.\n\nWax melters\n\nSpare parts for syringes for agricultural and livestock use\n\nCableway rails for use in agricultural projects\n\nRodenticides for agricultural and livestock use\n\nRotavator with or without an incorporated motor\n\nMud wheels solely for flooded rice\n\nJute sacks for packaging coffee beans with the following dimensions: 71.12cm x 101.6cm\n\nwith a weight of 740 grams, 700 grams, and 500 grams, all with a hem at the mouth.\n\nMowers coupled to the agricultural tractor\n\nSeeders coupled to the power take-off of an agricultural tractor\n\nSemen for production species\n\nSeeds of all kinds and types of reproduction material\n\nSilos of up to 15 tons for agricultural and livestock activity\n\nEsophageal probes\n\nUterine probes\n\nSubsoilers\n\nFurrowers\n\nMilk replacer for livestock use\n\nOrganic or inorganic substrates for rooting and storage of seeds and reproduction material in crops of agricultural interest\n\nTattooing devices, sets of numbers, and sets of letters\n\nThermometers for use in livestock species\n\nMarking inks for agricultural and livestock use\n\nTowels for udder disinfection\n\nAgricultural tractors meeting the following characteristics: Adjustable track width, Drawbar for towing implements and agricultural carts and/or hitch systems (fixed or automatic lift) for pulling implements, rear or front hydraulic lift system, with a three- or two-point hitch for mounting agricultural instruments, and hydraulic system for remote control. Rear, side, or front power take-off to operate various implements.\n\nAluminum or plastic conveyors for agricultural use\n\nGrain threshers or beaters\n\nMetal Z-channels for transporting bananas within the farm\n\n \n\n Item record\n\nANNEX III\n\nLIST OF RAW MATERIALS FOR THE ELABORATION\n\nOF AGRICULTURAL AND LIVESTOCK INPUTS\n\nAdhesives for use in bananas\n\nStarches for the elaboration of banana boxes\n\nVarnishes for use in bananas\n\nBorax for bananas\n\nKraft cardboard for manufacturing cardboard boxes for bananas\n\nAutomatic coders for banana boxes\n\nContainers for the elaboration of livestock and toxic products for agricultural use\n\nNon-edible starches for the elaboration of banana boxes\n\nNon-woven felt for dairy filters\n\nGlues for use in bananas\n\nFish meal and calcined bone meal\n\nSodium hydroxide for bananas\n\nPolyurethane foam sheets for banana use\n\nRaw materials for the elaboration of agricultural and livestock inputs, provided they are registered as such with the Ministry of Agriculture and Livestock.\n\nKraft, mottled, medium, semi-chemical paper for manufacturing cardboard boxes for bananas\n\nAdhesive paper for labels\n\nParaffins for bananas\n\nSynthetic resins for use in the production of twine and plastic for the protection and packaging of bananas\n\nSeals for banana packaging\n\nCaustic soda for bananas\n\nDies for banana use\n\n \n\n Item record\n\nANNEX IV\n\nLIST OF MACHINERY, EQUIPMENT AND INPUTS FOR THE PRODUCTION\n\nAND INDUSTRIALIZATION OF ORGANIC PRODUCTS\n\nOrganic fertilizers and inputs for substrate production\n\nAutoclaves\n\nBio-inputs for nutrition and health management of agricultural and livestock activities.\n\nBioreactors for recycling organic waste.\n\nBoilers for exclusive use in organic agricultural and livestock activity\n\nSteam boilers for exclusive use in organic agricultural and livestock activity\n\nCone calibrator\n\nHexagonal mesh calibrator\n\nPallet calibrator\n\nElectronic calibrator for use in organic agricultural and livestock activity\n\nMechanical calibrator for exclusive use in organic agricultural and livestock activity\n\nMechanical calibrator for exclusive use in organic agricultural and livestock activity\n\nCentrifuges for exclusive use in organic agricultural and livestock activity\n\nMonofilament brushes for exclusive use in organic agricultural and livestock activity\n\nChillers\n\nTelescopic belts for exclusive use in organic agricultural and livestock activity\n\nModular conveyor belts for exclusive use in organic agricultural and livestock activity\n\nSolar cookers, their accessories, and spare parts\n\nCoders for exclusive use in organic agricultural and livestock activity\n\nCompressors for exclusive use in organic agricultural and livestock activity\n\nSeasoning machines\n\nFreezers, accessories, and spare parts for exclusive use in organic agricultural and livestock activity\n\nTransmission belts\n\nBearings\n\nPitting machine\n\nDehydrators for vegetables and greens for exclusive use in organic agricultural and livestock activity.\n\nPulping machines\n\nContainers for bio-inputs, whether for nutrition or health of agricultural and livestock activities\n\nPackaging machines for exclusive use in organic agricultural and livestock activity\n\nGreasing machines for exclusive use in organic agricultural and livestock activity\n\nOrganic chemical soil amendments for soil improvement\n\nGlass bottling machine for exclusive use in organic agricultural and livestock activity\n\nQuick-freezing equipment for exclusive use in organic agricultural and livestock activity\n\nEquipment for the ecological processing of coffee, such as pulping machines for dry pulping or pulping with reduced water use: demucilaging machines, pumps for water recycling: equipment for the utilization of coffee pulp and husk: silos.\n\nEquipment and tools for the treatment of organic waste or biomass for composting processes and organic fertilizer production.\n\nDrainers\n\nHydro-immersion tank\n\nPlastic drums for exclusive use in organic agricultural and livestock activity\n\nDust extractor for exclusive use in organic agricultural and livestock activity\n\nExtruder for obtaining grain oils\n\nFiltering machines\n\nFryers for exclusive use in organic agricultural and livestock activity\n\nHydraulic jacks for exclusive use in organic agricultural and livestock activity\n\nMotor protectors for exclusive use in organic agricultural and livestock activity\n\nGuardiola dryer for coffee drying\n\nTools and equipment used for biological pest control\n\nBin fillers\n\nSack sewing machine for exclusive use in organic agricultural and livestock activity\n\nLow-horsepower machines and implements for soil tillage, mixing organic matter, or on-farm transport.\n\nFruit and vegetable waxing machines for exclusive use in organic agricultural and livestock activity.\n\nFruit washing machines for exclusive use in organic agricultural and livestock activity Machines for sealing plastic packaging\n\nPelleting machines\n\nMachines for crushing organic materials\n\nKettles\n\nPeeling and chopping table\n\nSelection and sorting table\n\nMicro-crusher or pulping machine and other coffee processing equipment\n\nCoffee mill for exclusive use in organic agricultural and livestock activity\n\nGrain mills for exclusive use in organic agricultural and livestock activity\n\nElectric motors for exclusive use in organic agricultural and livestock activity\n\nStationary engines for exclusive use in organic agricultural and livestock activity\n\nOther tools, machines, and equipment used in the sorting, processing, packaging, transport, and storage phases of organic products.\n\nSolar panels, accessories, and spare parts.\n\nExpansion pins\n\nPasteurizers for exclusive use in organic agricultural and livestock activity\n\nWashing and treatment tanks for exclusive use in organic agricultural and livestock activity\n\nPlastic for biodigesters\n\nPlastic and geomembrane for water reservoirs\n\nHydraulic presses for fruits or cocoa\n\nPneumatic presses for fruits or cocoa\n\nSpeed reducers\n\nBearings\n\nHot air dryer for exclusive use in organic agricultural and livestock activity\n\nGrain dryers for exclusive use in organic agricultural and livestock activity\n\nGrain sorters for exclusive use in organic agricultural and livestock activity\n\nCan sealer for exclusive use in organic agricultural and livestock activity\n\nPlastic bag sealers for exclusive use in organic agricultural and livestock activity\n\nCompressed air systems for exclusive use in organic agricultural and livestock activity\n\nInert gas systems (CO2, hydrogen)\n\nMixing tank\n\nSteel tanks for exclusive use in organic agricultural and livestock activity\n\nCoffee roasters for exclusive use in organic agricultural and livestock activity\n\nGrain roasters for exclusive use in organic agricultural and livestock activity\n\nConveyors for loading and unloading\n\nCoffee hulling machines\n\nChopping and die-cutting machines\n\nStainless steel tube\n\nBlanching tunnel for exclusive use in organic agricultural and livestock activity\n\nDrying tunnel for exclusive use in organic agricultural and livestock activity\n\nSecurity seal tunnel for exclusive use in organic agricultural and livestock activity\n\nBin dumpers\n\nWork vehicles of the \"pick-up\" type with a load capacity equal to or greater than two tons for exclusive use in organic agricultural and livestock activity\n\n \n\n Item record\n\nANNEX V\n\nLIST OF SPECIAL MACHINERY AND EQUIPMENT FOR EXCLUSIVE USE\n\nBY THE AGRICULTURAL AND LIVESTOCK PRODUCER\n\nComplete automatic brush assembly with its brush for use in bovines\n\nHydraulic loader with grapple for use in forestry\n\nFront-end loaders for use in feeding and cleaning tasks on dairy and cattle farms.\n\nBOBCAT loaders for use in feeding and cleaning tasks on agricultural and livestock farms\n\nHydraulic loader with grapple or clamp for bales or silage bales\n\nFeeding wagons driven by the tractor power take-off (mixer)\n\nBrush cutters with a thermal engine for exclusive use in agricultural and livestock activity, with a capacity equal to or greater than 1.5 hp, with a straight shaft and rigid drive for agricultural tasks.\n\nDrone for use by the producer in agricultural and livestock operations\n\nExcavator with rotating grapple for exclusive use in agricultural and livestock activity\n\nEquipment, accessories, and spare parts for hydroponic agriculture\n\nHot air gas heating equipment for use in agricultural greenhouses\n\nCold storage equipment for agricultural use, its accessories and spare parts (compressors, extractors, panels, piping, condensers, evaporators).\n\nBiodigestion equipment for managing solid waste in agricultural and livestock operations, its accessories and spare parts.\n\nChemical and microbiological diagnostic equipment\n\nCold storage equipment for maintaining fertile eggs\n\nEquipment for the collection, treatment, and separation of solids for use in livestock facilities.\n\nPumping station for flood control and drainage improvement for agricultural use.\n\nEquipment and machinery coupled to the power take-off of the agricultural tractor for cutting, hauling, and loading forages and other plant crops used in cattle feed.\n\nEquipment for softening water for agricultural and livestock use (includes pump and tank).\n\nPrefabricated sheds for poultry use with or without climate control systems and their accessories\n\nElectric generators for use on dairy farms\n\nElectronic and mechanical equipment for sorting, grading, and/or washing grains, seeds, fruits, roots, and tubers, and their accessories\n\nFilling and planting machine for ornamental plants.\n\nMini-loader for exclusive use in agricultural and livestock activity\n\nMicro-crusher or pulping machine for coffee with a processing capacity of up to 300 fanegas\n\nLeveler for exclusive use in agricultural and livestock activity\n\nBackhoe loader for exclusive use in agricultural and livestock activity\n\nCrawler tractor for exclusive use in agricultural and livestock activity\n\nVersatile tractors with a rear or front hopper for transporting fruit or for feeding and cleaning tasks on dairy or cattle farms within the farm.\n\nFans for cooling livestock\n\n \n\n Item record\n\nDate of generation: 5/5/2026 19:06:29\n\n Go to beginning of document" }