{
  "id": "norm-89286",
  "citation": "Decreto 41767",
  "section": "norms",
  "doc_type": "executive_decree",
  "title_es": "Declaratoria de interés público del Proyecto BioAlfa",
  "title_en": "Declaration of Public Interest for the BioAlfa Project",
  "summary_es": "El Decreto Ejecutivo N° 41767-MINAE declara de interés público el Proyecto BioAlfa, una iniciativa de investigación que busca conocer e identificar la biodiversidad silvestre de Costa Rica mediante la secuenciación de códigos de barras de ADN de organismos eucariotas en todo el territorio nacional. El decreto reconoce la riqueza biológica del país y la necesidad de integrar ese conocimiento en la matriz cultural y socioeconómica para fomentar su conservación. Ordena a las instituciones públicas y privadas colaborar en la medida de sus posibilidades, sin menoscabo de sus funciones propias, y aclara que la declaratoria no otorga exoneraciones ni beneficios fiscales. El proyecto se enmarca en los artículos 50 constitucional y las leyes orgánicas del ambiente y de biodiversidad.",
  "summary_en": "Executive Decree No. 41767-MINAE declares the BioAlfa Project of public interest, a research initiative aimed at identifying Costa Rica's wild biodiversity through DNA barcoding of eukaryotic organisms nationwide. The decree acknowledges the country's biological wealth and the need to integrate this knowledge into the cultural and socioeconomic fabric to promote conservation. It directs public and private institutions to collaborate as feasible without impairing their core functions, and clarifies that the declaration does not confer tax exemptions or benefits. The project is grounded in Article 50 of the Constitution and the organic laws on environment and biodiversity.",
  "court_or_agency": "",
  "date": "04/06/2019",
  "year": "2019",
  "topic_ids": [
    "biodiversity-law-7788"
  ],
  "primary_topic_id": "biodiversity-law-7788",
  "es_concept_hints": [
    "biodiversidad silvestre",
    "código de barras de ADN",
    "dominio Eucariota",
    "interés público",
    "SINAC",
    "Área de Conservación Guanacaste",
    "bioprospección"
  ],
  "concept_anchors": [
    {
      "article": "Art. 50",
      "law": "Constitución Política"
    },
    {
      "article": "Arts. 12, 13",
      "law": "Ley Orgánica del Ambiente N° 7554"
    },
    {
      "article": "Art. 11 inciso 3)",
      "law": "Ley de Biodiversidad N° 7788"
    }
  ],
  "keywords_es": [
    "biodiversidad",
    "código de barras de ADN",
    "proyecto BioAlfa",
    "interés público",
    "MINAE",
    "inventario de biodiversidad",
    "conservación",
    "Decreto 41767"
  ],
  "keywords_en": [
    "biodiversity",
    "DNA barcoding",
    "BioAlfa Project",
    "public interest",
    "MINAE",
    "biodiversity inventory",
    "conservation",
    "Decree 41767"
  ],
  "excerpt_es": "Artículo 1º-Se declara de interés público el Proyecto de investigación BioAlfa que permitirá conocer e identificar la biodiversidad silvestre de Costa Rica, a través de una red de módulos, dentro de la cual se realizará la colecta, la preparación de muestras e información asociada, la secuenciación de códigos de barra de ADN y la realización de estudios científicos del dominio Eucariota (organismos multicelulares) de Costa Rica.\n\nArtículo 2º-Con el propósito de lograr el éxito de este Proyecto, las instituciones nacionales, públicas y privadas, así como demás organizaciones e interesados en general, brindarán en la medida de sus posibilidades y dentro del marco jurídico respectivo, la colaboración y facilidades que estén a su alcance para la realización del mismo, sin menoscabo de sus funciones propias.\n\nArtículo 3º-La presente declaratoria de interés público no generará el otorgamiento de ningún tipo de exoneración o beneficio fiscal.",
  "excerpt_en": "Article 1—The BioAlfa research project is declared of public interest, which will enable the discovery and identification of Costa Rica's wild biodiversity through a network of modules, within which the collection, preparation of samples and associated information, DNA barcode sequencing, and scientific studies of the Eukaryote domain (multicellular organisms) of Costa Rica will be carried out.\n\nArticle 2—For the purpose of achieving the success of this Project, national institutions, both public and private, as well as other organizations and interested parties in general, shall provide, to the extent of their capabilities and within the respective legal framework, the collaboration and facilities within their reach for its implementation, without detriment to their own functions.\n\nArticle 3—This declaration of public interest shall not generate the granting of any type of exemption or tax benefit.",
  "outcome": {
    "label_en": "Active norm",
    "label_es": "Norma vigente",
    "summary_en": "The BioAlfa project is declared of public interest to inventory biodiversity through DNA barcoding, urging institutional collaboration without granting tax exemptions.",
    "summary_es": "Se declara de interés público el proyecto BioAlfa para inventariar la biodiversidad mediante códigos de barras de ADN, instando a la colaboración institucional sin otorgar exoneraciones fiscales."
  },
  "pull_quotes": [
    {
      "context": "Considerando VII",
      "quote_en": "The goal is a country that is bio-literate by itself, for itself, and an example to the world.",
      "quote_es": "La meta es un país bioalfabetizado por sí mismo, para sí mismo y ejemplo para el mundo."
    },
    {
      "context": "Artículo 3",
      "quote_en": "This declaration of public interest shall not generate the granting of any type of exemption or tax benefit.",
      "quote_es": "La presente declaratoria de interés público no generará el otorgamiento de ningún tipo de exoneración o beneficio fiscal."
    },
    {
      "context": "Artículo 2",
      "quote_en": "national institutions, both public and private, as well as other organizations and interested parties in general, shall provide, to the extent of their capabilities and within the respective legal framework, the collaboration and facilities within their reach for its implementation, without detriment to their own functions.",
      "quote_es": "las instituciones nacionales, públicas y privadas, así como demás organizaciones e interesados en general, brindarán en la medida de sus posibilidades y dentro del marco jurídico respectivo, la colaboración y facilidades que estén a su alcance para la realización del mismo, sin menoscabo de sus funciones propias."
    }
  ],
  "cites": [],
  "cited_by": [],
  "references": {
    "internal": [
      {
        "target_id": "norm-27738",
        "kind": "concept_anchor",
        "label": "Ley Orgánica del Ambiente N° 7554  Arts. 12, 13"
      },
      {
        "target_id": "norm-39796",
        "kind": "concept_anchor",
        "label": "Ley de Biodiversidad N° 7788  Art. 11 inciso 3)"
      }
    ],
    "external": []
  },
  "source_url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?param1=NRTC&nValor1=1&nValor2=89286&strTipM=TC&nValor3=0",
  "tier": 2,
  "_editorial_citation_count": 0,
  "regulations_by_article": null,
  "amendments_by_article": null,
  "dictamen_by_article": null,
  "concordancias_by_article": null,
  "afectaciones_by_article": null,
  "resoluciones_by_article": null,
  "cited_by_votos": [],
  "cited_norms": [],
  "cited_norms_inverted": [],
  "sentencias_relacionadas": [],
  "temas_y_subtemas": [],
  "cascade_only": false,
  "amendment_count": 0,
  "body_es_text": "en la totalidad del texto\n\n                    -\n\n                        Texto Completo Norma 41767\n\n                        Declaratoria de interés público el Proyecto Bioalfa\n\nN° 41767-MINAE\n\nEL\nPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA\n\nY EL\nMINISTRO DE AMBIENTE Y ENERGÍA\n\nEn uso de las\nfacultades conferidas en los artículos 50, 140 incisos 3), 18) y 20) y 146 de\nla Constitución Política; numerales 12 y 13 de la Ley Orgánica del Ambiente N°\n7554 del 04 de octubre de 1995; artículo 11 inciso 3) de la Ley de\nBiodiVersidad N° 7788 del 30 de abril de 1998; y los artículos 25 inciso 1), 27\ninciso 1), 28 inciso 2) acápite b) y 113 de la Ley General de la Administración\nPública N° 6227 del 2 de mayo de 1978.\n\nConsiderando:\n\nI.-Que de\nconformidad con lo dispuesto en el artículo 50 de la Constitución Política, el\nEstado debe procurar el mayor bienestar a todos los habitantes del país, además\nde preservar el derecho a disfrutar de un ambiente sano y ecológicamente\nequilibrado.\n\nII.-Que Costa\nRica alberga aproximadamente el 5% de la biodiversidad mundial, con una\ncobertura forestal del 53% del territorio y cuenta con un Sistema de\nConservación constituido por 167 Áreas Silvestres Protegidas (ASP) en distintas\ncategorías de manejo, 21 de las cuales son Áreas Marinas Protegidas (AMP); este\nsistema es considerado uno de los más consolidados en el ámbito global, debido principalmente\nal marco institucional, político y jurídico.\n\nIII.-Que Costa\nRica posee una herencia de especies de organismos multicelulares (Eucariotas)\nsilvestres, presentes en sus ecosistemas continentales (terrestres y de agua\ndulce), tanto en áreas conservadas, agro-paisajes y zonas urbanizadas, que\npodrían ascender a más de un millón.\n\nIV.-Que el inventario\nde la biodiversidad de Costa Rica, inició a mediados del siglo XIX, por el\nesfuerzo de naturalistas europeos y nacionales; cerca de ese mismo periodo se\nconsolidó el inventario de especies de flora y fauna con la creación del Museo\nNacional de Costa Rica en 1887; y se profesionalizó con la creación de las\nUniversidades Públicas y sus carreras de ciencias naturales, estableciendo así\nsus propias colecciones biológicas.\n\nPosteriormente\ndurante los años ochenta se creó el Instituto Nacional de Biodiversidad\n(INBio), institución privada sin fines de lucro, que realizó la mayor colección\nde botánica y entomológica del país, la cual fue donada al Museo Nacional de\nCosta Rica.\n\nV.-Que el Área de\nConservación Guanacaste ha sido la prueba de concepto y fuente de germinación\ndel proyecto BioAlfa, pues por más de 30 años ha desarrollado inventarios de\nbiodiversidad (especialmente de insectos) en sus diferentes ecosistemas y en los\núltimos 16 arios ha sido el proyecto piloto e impulsor de la identificación y\nclasificación de especies a través de la taxonomía molecular (códigos de barra\nde la vida) para discriminar entre las especies.\n\nVI.-Que el\ninventario de la biodiversidad ha posicionado mundialmente a Costa Rica en el\ncampo investigación, conservación, y uso sostenible de la biodiversidad; con la\nparticipación tanto de instituciones públicas y privadas; contribuyendo al\nincremento del conocimiento del patrimonio natural y cultural del país, y a la\nbúsqueda de bioprospección de compuestos químicos y genéticos que pudieran ser\nusados por la industria biotecnológica, farmacéutica, agrícola, cosmética u\notras.\n\nVII.-Que para\nincorporar e integrar estas especies y sus ecosistemas en la matriz\nintelectual, educativa, socio-económica, biopolítica y cultural de Costa Rica,\ny de esta manera motivar a la sociedad a conservarlas a perpetuidad en\nbeneficio de la sociedad y de los mismos organismos, es imprescindible conducir\nun esfuerzo a nivel país para conocer a profundidad cuáles son estas especies, cómo\ndistinguirlas, dónde viven, qué hacen y cómo encontrarlas cuando se requiere,\nasí como divulgar esa información por la internet, medios digitales y cualquier\notra manera de forma gratuita y constante/permanente al pueblo costarricense y\nal mundo. La meta es un país bioalfabetizado por sí mismo, para sí mismo y\nejemplo para el mundo.\n\nVIII.-Que el\nProyecto BioAlfa es un proyecto novedoso de investigación que permitirá conocer\ne identificar la biodiversidad silvestre de Costa Rica, a través de una red de\nmódulos, dentro de la cual se realizará la colecta, la preparación de muestras\ne información asociada, la secuenciación de códigos de barra de ADN y la\nrealización de estudios científicos del dominio Eucariota (organismos\nmulticelulares) en todo el territorio nacional.\n\nIX.-Que un proyecto\ncomo éste tendrá como productos para el país:\n\na) La obtención\nde conocimiento social y tecnológico de la biodiversidad silvestre de bosques,\nnativos o autóctonos, intervenidos o no, regenerados por sucesión natural u otras\ntécnicas forestales u otros ecosistemas con diferentes categorías de\nconservación.\n\nb) La\noptimización de la capacidad y el conocimiento para anticipar con detalle\nmedidas necesarias para prevenir y mitigar impactos causados por el cambio\nclimático, el desarrollo urbano, industrial y agrícola, y la pérdida de la memoria\nsocial sobre la biodiversidad.\n\nc) Compartir las\nconexiones del desarrollo de la biodiversidad silvestre, con países y culturas\nvecinas y en reciprocidad, aprender de los éxitos y retos que ellos\nexperimenten.\n\nd) Aumentar la\naccesibilidad ciudadana a los procesos, el conocimiento y el entendimiento de\nla biodiversidad presente en Costa Rica, mediante la tecnología y la\nalfabetización biológica, a través de la nueva capacidad (todavía en desarrollo)\npara la identificación y el descubrimiento de especies por medio de su código\nde barras de ADN (su \"DNA barcode\") de todas las especies del país.\n\ne) Empoderamiento\ndel ciudadano por los logros obtenidos, así como potenciales colaboraciones y\ncooperaciones de la comunidad internacional sobre biodesarrollo, relacionados con:\nmedicina, salud, educación, agricultura y ecoturismo entre otros.\n\nf) La\nconservación de la biodiversidad silvestre remanente y de los ecosistemas que\nésta ocupa, necesarios para la sociedad local, nacional y regional para\ncualquier tipo de biodesarrollo sostenible y no dañino.\n\ng) Desarrollo por\nparte de BioAlfa de un sitio web que informe sobre resultados, noticias y\neventos, que será temporalmente hospedado en el sitio web del Área de Conservación\nGuanacaste y Guanacaste Dry Forest Conservation Fundation, y que estará\nvinculado con la Plataforma Informática para la Gestión del Conocimiento y de\nla Información Nacional de la Biodiversidad de Costa Rica (PGCIB).\n\nX.-Que para que\nun Proyecto de esta naturaleza sea realizable, se requiere:\n\na) La\ncolaboración de instituciones estatales y privadas, y su divulgación a nivel\nnacional e internacional.\n\nb) La\ncolaboración de instituciones que administren las colecciones ex situ\nexistentes en universidades, museos del país y manos privadas, para permitir la\ngeneración de los códigos de barra de ADN de los especímenes que albergan y que\néstos códigos y su información colateral sea pública Los esfuerzos de colecta\nnacional con el apoyo del recurso humano interinstitucional estatal y privado\n(funcionarios del SINAC, del ICE y otras instituciones públicas, estudiantes de\ncolegios y universidades, personas que trabajan en proyectos ecoturísticos y\nfincas en márgenes de áreas silvestres protegidas, dueños de terrenos con\nbosque bajo PSA, campesinos, etc.).\n\nc) La\ncoordinación y retroalimentación de los proyectos en ejecución en la actualidad\npara secuenciar los códigos de barras de ADN de las plantas, hongos,\nvertebrados e invertebrados de Costa Rica.\n\nXI.-Que de\nconformidad con el Reglamento a la Ley de Protección al Ciudadano del Exceso de\nRequisitos y Trámites Administrativos, Decreto Ejecutivo N° 37045-MP-MEIC y sus\nreformas, se determinó que la presente propuesta no establece ni modifica\ntrámites, requisitos o procedimientos, que el administrado deba cumplir,\nsituación por la que no se procedió con el trámite de control previo. Por\ntanto;\n\nDecretan:\n\nDECLARATORIA\nDE INTERÉS PÚBLICO\n\nDEL PROYECTO\nBIOALFA\n\nArtículo 1º-Se\ndeclara de interés público el Proyecto de investigación BioAlfa que permitirá\nconocer e identificar la biodiversidad silvestre de Costa Rica, a través de una\nred de módulos, dentro de la cual se realizará la colecta, la preparación de muestras\ne información asociada, la secuenciación de códigos de barra de ADN y la realización\nde estudios científicos del dominio Eucariota (organismos multicelulares) de\nCosta Rica.\n\nArtículo 2º-Con\nel propósito de lograr el éxito de este Proyecto, las instituciones nacionales,\npúblicas y privadas, así como demás organizaciones e interesados en general,\nbrindarán en la medida de sus posibilidades y dentro del marco jurídico respectivo,\nla colaboración y facilidades que estén a su alcance para la realización del\nmismo, sin menoscabo de sus funciones propias.\n\nArtículo 3º-La\npresente declaratoria de interés público no generará el otorgamiento de ningún\ntipo de exoneración o beneficio fiscal.\n\nArtículo 4º-Rige\na partir de su publicación en el Diario Oficial La Gaceta.\n\nDado en la\nPresidencia de la República a los cuatro días del mes de junio del dos mil\ndiecinueve.",
  "body_en_text": "in the entirety of the text\n\n                    -\n\n                        Full Text of Norm 41767\n\n                        Declaration of Public Interest for the Bioalfa Project\n\nNo. 41767-MINAE\n\nTHE\nPRESIDENT OF THE REPUBLIC\n\nAND THE\nMINISTER OF ENVIRONMENT AND ENERGY\n\nIn exercise of the\npowers conferred by articles 50, 140 subsections 3), 18), and 20), and 146 of\nthe Political Constitution; sections 12 and 13 of the Organic Environmental Law\nNo. 7554 of October 4, 1995; article 11 subsection 3) of the Biodiversity Law\nNo. 7788 of April 30, 1998; and articles 25 subsection 1), 27\nsubsection 1), 28 subsection 2) paragraph b), and 113 of the General Law of Public\nAdministration No. 6227 of May 2, 1978.\n\nConsidering:\n\nI.-That in\naccordance with the provisions of article 50 of the Political Constitution, the\nState must seek the greatest well-being for all the country's inhabitants, in addition\nto preserving the right to enjoy a healthy and ecologically balanced\nenvironment.\n\nII.-That Costa\nRica harbors approximately 5% of the world's biodiversity, with a forest cover (cobertura forestal) of 53% of the territory, and has a Conservation System consisting of 167 Protected Wild Areas (Áreas Silvestres Protegidas, ASP) in different\nmanagement categories, 21 of which are Marine Protected Areas (Áreas Marinas Protegidas, AMP); this\nsystem is considered one of the most consolidated globally, due mainly\nto the institutional, political, and legal framework.\n\nIII.-That Costa\nRica possesses an inheritance of wild multicellular organism (Eucariota) species,\npresent in its continental ecosystems (terrestrial and freshwater),\nboth in conserved areas, agro-landscapes, and urbanized zones, which\ncould number over a million.\n\nIV.-That the inventory\nof Costa Rica's biodiversity began in the mid-19th century, through the\nefforts of European and national naturalists; around that same period\nthe inventory of flora and fauna species was consolidated with the creation of the Museo\nNacional de Costa Rica in 1887; and it was professionalized with the creation of the\nPublic Universities and their natural science programs, thereby establishing\ntheir own biological collections.\n\nSubsequently,\nduring the 1980s, the Instituto Nacional de Biodiversidad (INBio) was created,\na private non-profit institution, which built the largest\nbotanical and entomological collection in the country, which was donated to the Museo Nacional de\nCosta Rica.\n\nV.-That the Área de\nConservación Guanacaste has been the proof of concept and source of germination\nfor the BioAlfa project, as for more than 30 years it has developed biodiversity\ninventories (especially of insects) in its different ecosystems, and in the\nlast 16 years it has been the pilot project and driver of species identification and\nclassification through molecular taxonomy (barcodes\nof life) to discriminate among species.\n\nVI.-That the\nbiodiversity inventory has positioned Costa Rica globally in the field\nof research, conservation, and sustainable use of biodiversity, with the\nparticipation of both public and private institutions, contributing to the\nincrease in knowledge of the country's natural and cultural heritage, and to the\nsearch for bioprospecting of chemical and genetic compounds that could be\nused by the biotechnological, pharmaceutical, agricultural, cosmetic, or\nother industries.\n\nVII.-That to\nincorporate and integrate these species and their ecosystems into the\nintellectual, educational, socio-economic, biopolitical, and cultural matrix of Costa Rica,\nand in this way motivate society to conserve them in perpetuity for the\nbenefit of society and the organisms themselves, it is essential to conduct\na country-level effort to know in depth which these species are, how\nto distinguish them, where they live, what they do, and how to find them when needed,\nas well as to disseminate that information via the internet, digital media, and any\nother means, free of charge and constantly/permanently, to the Costa Rican people and\nthe world. The goal is a country bio-literate for itself, by itself, and an\nexample for the world.\n\nVIII.-That the\nBioAlfa Project is a novel research project that will make it possible to know\nand identify the wild biodiversity of Costa Rica, through a network of\nmodules, within which the collection, the preparation of samples\nand associated information, the sequencing of DNA barcodes, and the\nconducting of scientific studies of the Eucariota domain (multicellular\norganisms) will be carried out throughout the national territory.\n\nIX.-That a project\nsuch as this will have the following products for the country:\n\na) The obtaining\nof social and technological knowledge of the wild biodiversity of forests,\nnative or autochthonous, intervened or not, regenerated by natural succession or other\nforestry techniques, or other ecosystems with different conservation\ncategories.\n\nb) The\noptimization of the capacity and knowledge to anticipate in detail\nnecessary measures to prevent and mitigate impacts caused by climate\nchange, urban, industrial, and agricultural development, and the loss of social\nmemory about biodiversity.\n\nc) Share the\nconnections of wild biodiversity development with neighboring countries and cultures,\nand in reciprocity, learn from the successes and challenges they\nexperience.\n\nd) Increase\ncitizen accessibility to the processes, knowledge, and understanding of the\nbiodiversity present in Costa Rica, through technology and\nbiological literacy, by means of the new capacity (still in development)\nfor the identification and discovery of species through their DNA\nbarcode (its \"DNA barcode\") for all the country's species.\n\ne) Empowerment\nof the citizen through the achievements obtained, as well as potential collaborations and\ncooperations from the international community on bio-development, related to:\nmedicine, health, education, agriculture, and ecotourism, among others.\n\nf) The\nconservation of the remaining wild biodiversity and the ecosystems it\noccupies, necessary for local, national, and regional society for\nany type of sustainable and non-harmful bio-development.\n\ng) Development by\nBioAlfa of a website that reports on results, news, and\nevents, which will be temporarily hosted on the website of the Área de Conservación\nGuanacaste and Guanacaste Dry Forest Conservation Foundation, and will\nbe linked to the Computer Platform for the Management of Knowledge and\nNational Information on the Biodiversity of Costa Rica (Plataforma Informática para la Gestión del Conocimiento y de\nla Información Nacional de la Biodiversidad de Costa Rica, PGCIB).\n\nX.-That for a\nProject of this nature to be feasible, it requires:\n\na) The\ncollaboration of state and private institutions, and its dissemination at the\nnational and international level.\n\nb) The\ncollaboration of institutions that manage the existing ex situ\ncollections in universities, museums of the country, and private hands, to allow the\ngeneration of DNA barcodes of the specimens they harbor, and that\nthese barcodes and their collateral information be public. The national collection\nefforts with the support of inter-institutional state and private human resources\n(SINAC, ICE, and other public institution officials, students from\nschools and universities, people working on ecotourism projects and\nfarms on the margins of protected wild areas, owners of land with\nforest under PSA, farmers, etc.).\n\nc) The\ncoordination and feedback of the projects currently underway\nto sequence the DNA barcodes of Costa Rica's plants, fungi,\nvertebrates, and invertebrates.\n\nXI.-That in\naccordance with the Regulation to the Law for the Protection of Citizens from Excess\nAdministrative Requirements and Procedures, Executive Decree No. 37045-MP-MEIC and its\namendments, it was determined that this proposal does not establish or modify\nprocedures, requirements, or formalities that the citizen must comply with,\na situation for which prior control processing was not undertaken. Therefore;\n\nThey decree:\n\nDECLARATION\nOF PUBLIC INTEREST\n\nOF THE BIOALFA\nPROJECT\n\nArticle 1.-The BioAlfa research Project is hereby declared\nto be of public interest, which will make it possible to know\nand identify the wild biodiversity of Costa Rica, through a network of\nmodules, within which the collection, the preparation of samples\nand associated information, the sequencing of DNA barcodes, and the conducting\nof scientific studies of the Eucariota domain (multicellular organisms) of\nCosta Rica will be carried out.\n\nArticle 2.-With\nthe purpose of achieving the success of this Project, national institutions,\npublic and private, as well as other organizations and interested parties in general,\nwill provide, to the extent of their possibilities and within the respective legal framework,\nthe collaboration and facilities within their reach for its realization,\nwithout detriment to their own functions.\n\nArticle 3.-This\ndeclaration of public interest shall not generate the granting of any\ntype of exemption or tax benefit.\n\nArticle 4.-It shall take effect\nfrom its publication in the Official Gazette La Gaceta.\n\nGiven at the\nPresidency of the Republic on the fourth day of June of two thousand\nnineteen."
}