{ "id": "norm-99313", "citation": "Acuerdo 057", "section": "norms", "doc_type": "agreement", "title_es": "Lista de especies de interés pesquero y acuícola", "title_en": "List of Species of Fishing and Aquaculture Interest", "summary_es": "El Acuerdo de Junta Directiva AJDIP/057-2023 del Instituto Costarricense de Pesca y Acuicultura (INCOPESCA) modifica el Cuadro N° 5 del Acuerdo AJDIP/289-2017 y aprueba una nueva lista de especies de interés pesquero y acuícola para aguas continentales, costeras y oceánicas del país. La lista, elaborada con base en criterios técnicos y consultas a expertos y productores, incluye 234 especies distribuidas en peces, crustáceos, macroalgas, microalgas, zooplancton, cnidarios, equinodermos, esponjas, anélidos, reptiles, anfibios y moluscos. La norma se fundamenta en las competencias de INCOPESCA establecidas en las leyes N° 7384 y N° 8436 para regular el aprovechamiento racional y sostenible de los recursos pesqueros y acuícolas. Este acuerdo fue posteriormente dejado sin efecto por el Acuerdo AJDIP/094-2023.", "summary_en": "Board Agreement AJDIP/057-2023 of the Costa Rican Institute of Fisheries and Aquaculture (INCOPESCA) modifies Table No. 5 of Agreement AJDIP/289-2017 and approves a new list of species of fishing and aquaculture interest for continental, coastal, and oceanic waters of the country. The list, prepared based on technical criteria and consultations with experts and producers, includes 234 species distributed among fish, crustaceans, macroalgae, microalgae, zooplankton, cnidarians, echinoderms, sponges, annelids, reptiles, amphibians, and mollusks. The norm is based on INCOPESCA's powers established in Laws No. 7384 and No. 8436 to regulate the rational and sustainable use of fishery and aquaculture resources. This agreement was subsequently repealed by Agreement AJDIP/094-2023.", "court_or_agency": "", "date": "28/03/2023", "year": "2023", "topic_ids": [ "_off-topic" ], "primary_topic_id": "_off-topic", "es_concept_hints": [ "INCOPESCA", "Ley de Pesca y Acuicultura", "Ley 7384", "Ley 8436", "interés pesquero y acuícola", "aprovechamiento sostenible", "especies de interés acuícola" ], "concept_anchors": [ { "article": "Art. 1", "law": "Ley 7384" }, { "article": "Art. 2", "law": "Ley 8436" } ], "keywords_es": [ "INCOPESCA", "lista de especies", "interés pesquero", "acuicultura", "especies acuícolas", "AJDIP/057-2023", "Ley 7384", "Ley 8436", "recursos marinos", "peces", "crustáceos", "macroalgas", "microalgas", "zooplancton", "moluscos" ], "keywords_en": [ "INCOPESCA", "species list", "fishing interest", "aquaculture", "aquaculture species", "AJDIP/057-2023", "Law 7384", "Law 8436", "marine resources", "fish", "crustaceans", "macroalgae", "microalgae", "zooplankton", "mollusks" ], "excerpt_es": "1-Modificar el Acuerdo de Junta Directiva AJDIP/289-2017, específicamente en su Cuadro N° 5 y aprobar la nueva \"Lista de especies de peces y crustáceos de agua dulce y de interés acuícola en las aguas continentales, costeras y oceánicas de nuestro país\", de conformidad con los cuadros que se detalla a continuación...\n2-Acuerdo Firme.\n3- Rige a partir de su publicación en el Diario Oficial La Gaceta.", "excerpt_en": "1-Modify Board Agreement AJDIP/289-2017, specifically in its Table No. 5, and approve the new 'List of freshwater fish and crustacean species of aquaculture interest in the continental, coastal, and oceanic waters of our country', in accordance with the tables detailed below...\n2-Final Agreement.\n3- It takes effect upon its publication in the Official Gazette La Gaceta.", "outcome": { "label_en": "Repealed", "label_es": "Derogado", "summary_en": "Agreement AJDIP/057-2023 approved an updated list of 234 species of fishing and aquaculture interest, but was subsequently repealed by Agreement AJDIP/094-2023.", "summary_es": "El Acuerdo AJDIP/057-2023 aprobó una lista actualizada de 234 especies de interés pesquero y acuícola, pero fue posteriormente dejado sin efecto por el Acuerdo AJDIP/094-2023." }, "pull_quotes": [ { "context": "Considerando 2", "quote_en": "the conservation, exploitation, and sustainable use of marine and aquaculture biological resources must be based on technical and scientific criteria.", "quote_es": "la conservación, el aprovechamiento y uso sostenible de los recursos biológicos del mar y de la acuicultura deben sustentarse sobre la base de criterios técnicos y científicos." }, { "context": "Por Tanto", "quote_en": "Modify Board Agreement AJDIP/289-2017, specifically in its Table No. 5, and approve the new 'List of freshwater fish and crustacean species of aquaculture interest in the continental, coastal, and oceanic waters of our country'", "quote_es": "Modificar el Acuerdo de Junta Directiva AJDIP/289-2017, específicamente en su Cuadro N° 5 y aprobar la nueva 'Lista de especies de peces y crustáceos de agua dulce y de interés acuícola en las aguas continentales, costeras y oceánicas de nuestro país'" } ], "cites": [], "cited_by": [], "references": { "internal": [ { "target_id": "norm-25929", "kind": "concept_anchor", "label": "Ley 7384 Art. 1" }, { "target_id": "norm-54688", "kind": "concept_anchor", "label": "Ley 8436 Art. 2" } ], "external": [ { "ref_id": "norm-99534", "url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=99534&strTipM=FN", "kind": "affected_by_norm", "label": "Deja sin efecto el acuerdo AJDIP/057-2023: \"Lista de especies de peces y crustáceos de agua dulce y de interés acuícola en las aguas continentales, costeras y oceánicas de nuestro país\"", "norm_id": "99534" } ] }, "source_url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?param1=NRTC&nValor1=1&nValor2=99313&strTipM=TC&nValor3=0", "tier": 2, "_editorial_citation_count": 0, "regulations_by_article": null, "amendments_by_article": { "all": [ { "norm_id": "99534", "type": "Acuerdo", "number": "094", "date": "09/05/2023", "name": "Deja sin efecto el acuerdo AJDIP/057-2023: \"Lista de especies de peces y crustáceos de agua dulce y de interés acuícola en las aguas continentales, costeras y oceánicas de nuestro país\"", "ficha_url": "", "affectation": "Derogación", "mode": "Expreso", "in_corpus_id": "norm-99534", "in_corpus_title_en": "Revocation of the list of aquacultural interest species", "in_corpus_title_es": "Deja sin efecto lista de especies acuícolas de interés", "in_corpus_doc_type": null, "in_corpus_date": "", "in_corpus_year": "" } ] }, "dictamen_by_article": null, "concordancias_by_article": null, "afectaciones_by_article": null, "resoluciones_by_article": null, "cited_by_votos": [], "cited_norms": [], "cited_norms_inverted": [], "sentencias_relacionadas": [], "temas_y_subtemas": [], "cascade_only": false, "amendment_count": 0, "body_es_text": "en la totalidad del texto\n\n -\n\n Texto Completo Norma 057\n\n Reforma Lista de especies de interés pesquero y acuícola\n\nINSTITUTO COSTARRICENSE\nDE PESCA Y ACUICULTURA\n\n(Esta norma se dejó sin efecto\npor el punto 1) del acuerdo N° AJDIP/094-2023 del 9 de mayo de 2023)\n\nAJDIP/057-2023.-Puntarenas,\na los veintiocho días del mes de marzo de dos mil veintitrés.\n\nCONSIDERANDO\n\n1- Que la\nLey de Pesca y Acuicultura, Nº8436 en su artículo 2º, define los recursos\nmarinos pesqueros, como todos los organismos vivos cuyo medio y ciclo de vida\ntotal, parcial o temporal se desarrolle dentro del medio acuático marino y que\nconstituyan flora y fauna acuáticas susceptibles de ser extraídas\nsosteniblemente y cuyo recurso pesquero, a aquellos productos o derivados\nprovenientes de la captura y de la fauna marinas, o bien de la cosecha de la\nacuicultura siendo todos estos recursos de interés pesqueros y acuícolas.\n\n2- Que a\npartir de las leyes Nº7384 y N°8436, se desprenden las competencias técnicas y\nadministrativas de INCOPESCA, en relación con el aprovechamiento de aquellas\nespecies de interés pesquero y acuícola, con facultades tales como vigilar y\ndar seguimiento a la legislación vigente, normar el aprovechamiento racional de\nlos recursos pesqueros, ordenar el desarrollo de la pesca, la acuicultura, así\ncomo la investigación. Asimismo, la conservación, el aprovechamiento y uso\nsostenible de los recursos biológicos del mar y de la acuicultura deben\nsustentarse sobre la base de criterios técnicos y científicos.\n\n3- Que la\nLey Nº7384 estableció expresamente la competencia legal en favor del INCOPESCA\npara emitir aquellas opiniones de carácter técnico y científico en todo lo\nrelacionado con la flora y la fauna marinas y de acuicultura, competencia que\nse encuentra, en la misma medida, sustentada por la excepción dispuesta en el\npárrafo 4º del artículo 1º de la Ley de Conservación de la Vida Silvestre, Ley\nN° 7317, que indica que \"La presente ley no se aplicará a las especies de\ninterés pesquero o acuícola, cuya regulación específica se establecen en la Ley\nN°7384, de 16 de marzo de 1994, y la ley N°8436, de 1 de marzo de 2005, y cuya\ncompetencia como entidad ejecutora corresponde a INCOPESCA.\n\n4- Que en\naplicación de las competencias señaladas, por medio de Acuerdo de Junta\nDirectiva AJDIP/289-2017, se aprueba la \"Lista de especies de interés\npesquero y acuícola\", con título \"Lista de especies de peces y\ncrustáceos de agua dulce y de interés acuícola en las aguas continentales,\ncosteras y oceánicas\"\n\n5- Que por\nmedio de oficio de la Presidencia Ejecutiva INCOPESCA-PE-0237-2021, se remite\nrequerimiento para actualizar y definir la Lista de Especies de Interés\nPesquero y Acuícola.\n\n6- Que el\nlistado por aprobar corresponde a la ampliación del Cuadro N°5 del Acuerdo\nAJDIP/289-2017 \"Lista de especies de interés pesquero y acuícola\",\ncon título \"Lista de especies de peces y crustáceos de agua dulce y de\ninterés acuícola en las aguas continentales, costeras y oceánicas.\n\n7- Que para\nla elaboración de este listado se realizó por parte de los biólogos del\nDepartamento de Fomento Acuícola del INCOPESCA, una recopilación de especies de\ninterés acuícola que se producen actualmente y se consultó a diversos expertos\nen la materia.\n\n8- Que las\nlistas elaboradas fueron sometidas a consulta en varias organizaciones\nEstatales como el Parque Marino del Pacífico, Servicio Nacional de Salud Animal\n(SENASA), Núcleo Náutico Pesquero del Instituto Nacional de Aprendizaje (INA),\nUniversidades como la Universidad de Costa Rica (UCR), Universidad Técnica\nNacional (UTN), Universidad Estatal a Distancia (UNED), Universidad Nacional\n(UNA), Instituto Tecnológico de Costa Rica (ITCR) y a productores de agua dulce\ny marina.\n\n            9-\nQue se solicitó por parte de los consultados la exclusión de algunas especies y\nla inclusión de otras, otros actores indicaron estar de acuerdo con la lista\npropuesta y no aportaron ninguna nueva especie.\n\n10- Que se\nenlistaron 234 especies de interés para la acuicultura incluidas las 34 de la\nlista original del Cuadro No 5 del Acuerdo de Junta Directiva AJDIP/289-2017,\nrepresentados por los siguientes grupos: peces, crustáceos, macro algas, micro\nalgas, zooplancton, cnidarios, equinodermos, esponjas, anélidos, reptiles,\nanfibios y moluscos.\n\n11-Que una\nvez analizado lo expuesto y luego de deliberar, la Junta Directiva del\nInstituto Costarricense de Pesca y Acuicultura, POR TANTO;\n\nACUERDA\n\n1-Modificar\nel Acuerdo de Junta Directiva AJDIP/289-2017, específicamente en su Cuadro N° 5\ny aprobar la nueva \"Lista de especies de peces y crustáceos de agua dulce\ny de interés acuícola en las aguas continentales, costeras y oceánicas de\nnuestro país\", de conformidad con los cuadros que se detalla a\ncontinuación:\n\nPECES\n\n \n\n| ORDEN | FAMILIA | Nombre Científico | Nombre común | | | --- | --- | --- | --- | --- | |\nAnguiliformes | Anguillidae | Ophichthus zoprochir | Anguila amarilla | | | Anabantiformes |\nOsphronemidae | Osphronemus goramy | Guramy gigante | | | Siluriformes | Ariidae | Bagre panamensis\n| Bagre | | | Characiformes | Bryconidae | Brycon behreae | Sábalo | | | Characiformes |\nBryconidae | Brycon costaricensis | Machaca | | | Characiformes | Bryconidae | Brycon guatemalensis\n| Machaca | | | Osteoglossiformes | Arapaimidae | Arapaima gigas | Piraricu | | | Perciformes |\nCarangidae | Seriola lalandi | Jurel | | | Perciformes | Carangidae | Seriola rivolena | Hojaran |\n| | Perciformes | Cartangidae | Trachinotus Kennedyi | Pampano | | | Perciformes | Cartangidae |\nTrachinotus carolinus | Pampano | | | Perciformes | Cartangidae | Trachinotus falcatus | Pampano |\n| | Perciformes | Centropomidae | Centropomus nigrescens | Robalo | | | Perciformes | Centropomidae\n| Centropomus parallelus | Calva | | | Perciformes | Centropomidae | Centropomus robalito | Calva |\n| | Perciformes | Centropomidae | Centropomus sp | Robalos | | | Perciformes | Centropomidae |\nCentropomus viridis | Robalo blanco | | | Perciformes | Centropomidae | undecimalis | Robalo común\n| | | Perciformes | Cichlidae | Amphilophus citrinellus | Mojarra | | | Perciformes | Cichlidae |\nOreochromis aureus | Tilapia aurea | | | Perciformes | Cichlidae | Oreochromis niloticus | Tilapia\nnilótica | | | Perciformes | Cichlidae | Oreochromis sp | Tilapia roja | | | Perciformes |\nCichlidae | Parachromis dovii | Guapote | | | Perciformes | Cichlidae | Parachromis managuensis |\nGuapote tigre | | | Perciformes | Cichlidae | Parachromis loisellei | Guapotito | | | Clupeiformes\n| Clupeidae | Dorosoma chavesi | Sabalete | | | Clupeidae | Clupeidae | Opistonema sp | Sardina |\n| | Cypriniformes | Cyprinidae | Carassius auratus | Pez dorado o carpa dorada | | | Cypriniformes\n| Cyprinidae | Cyprinus carpio | Carpa común | | | Cypriniformes | Cyprinidae | Ctenopharyngodon\nidella | Carpa herbívora | | | Perciformes | Eleotridae | Gobiomorus maculatus | Guavina | | |\nPerciformes | Eleotridae | Gobiomorus polylepis | Guavina | | | Perciformes | Eleotridae |\nDormitator latifrons | Pocoyo o tololo, chame | | | Clupeiformes | Engraulidae | Anchoa curta |\nAnchoa | | | Clupeiformes | Engraulidae | Anchoa parva | Anchoa | | | Gobiesociformes |\nGobiesocidae | Gobiesox cephalus | Chupapiedra | | | Perciformes | Haemulidae | Pomadasys bayanus |\nRoncador | | | Perciformes | Haemulidae | Pomadasys crocro | | | | Siluriformes | Heptapteridae |\nRhamdia guatemalensis | Barbudo | | | Siluriformes | Heptapteridae | Rhamdia laticauda | Barbudo |\n| | Siluriformes | Heptapteridae | Rhamdia nicaraguensis | Barbudo | | | Siluriformes |\nHeptapteridae | Rhamdia quelen | Barbudo | | | Siluriformes | Ictaluridae | Ictalurus punctatus |\nCat fish o bagre de canal | | | Siluriformes | Ictaluridae | Ictalurus furcatus | Cat fish o bagre\nazul | | | Siluriformes | Pimelodidae | Phractocephalus. hemioliopterus | Bagre cola roja | | |\nLepisosteiformes | Lepisostidae | Atractosteus tropicus | Gaspar | | | Perciformes | Lobotidae |\nLobotes pacificus | Berrugate del pacífico | | | Perciformes | Lobotidae | Lobotes surinamensis |\nBerrugate del caribe | | | Perciformes | Lutjanidae | Lutjanus novemfasciatus | Pargo negro-\nDienton. | | | Perciformes | Lutjanidae | Lutjanus argentriventis | Pargo coli amarillo | | |\nPerciformes | Lutjanidae | Lutjanus guttatus | Pargo de la mancha | | | Perciformes | Lutjanidae |\nLutjanus colorado | Pargo rojo | | | Perciformes | Lutjanidae | Lutjanus peru | Pargo seda | | |\nPerciformes | Lutjanidae | Lutjanus analis | Pargo palmera | | | Perciformes | Lutjanidae |\nLutjanus aratus | Pargo salmonete | | | Perciformes | Lutjanidae | Lutjanus analis | Pargo palmera\n| | | Perciformes | Lutjanidae | Lutjanus analis | Pargo palmera | | | Perciformes | Lutjanidae |\nLutjanus analis | Pargo palmera | | | Perciformes | Lutjanidae | Lutjanus SP | Pargos | | |\nElopiformes | Megalopidae | Megalops atlanticus | Sábalo real, Tarpón | | | Mugiliformes |\nMugilidae | Agonostomus monticola | Tepemechín | | | Mugiliformes | Mugilidae | Joturus pichardi |\nBobo | | | Mugiliformes | Mugilidae | Mugil curema | Lisa | | | Mugiliformes | Mugilidae | Mugil\ncephalus | Lisa, Mujol | | | Siluriformes | Pangasiiae | Pangasius hypophthalmus | Panga, Basa o\nBaza | | | Perciformes | Rachycentridae | Rachycentron canadum | Cobia | | | Salmoniformes |\nSalmonidae | Oncorhynchus mykiss | Trucha arco iris | | | Salmoniformes | Salmonidae | Salvelinus\nalpinus | Trucha alpina | | | Perciformes | Sciaenidae | Cynoscion albus | Corvina reina | | |\nPerciformes | Sciaenidae | Cynoscion squamipinnis | Corvina aguada | | | | Perciformes |\nSciaenidae | Cynoscion stolzmanni | Corvina coliamarilla | | | Perciformes | Sciaenidae | Cynoscion\nphoxocephalus | Corvina picuda | | | Perciformes | Sciaenidae | Sciaenops ocellatus | Corvina roja\n| | | Characiformes | Serrasalmidae | Colossoma macropomun | Colosoma, cachama, Tambaquí | | |\nPerciformes | Sparidae | Peprilus medius | Salema | | | Synbranchiformes | Synbranchidae |\nMonopterus albus | Anguila agua dulce | | | Perciformes | Serranidae | Epinephelus itajara | Mero\nGoliat | | | Perciformes | Scombridae | Thunnus albacares | Atún Aleta amarilla | | |\nCypriniformes | Cyprinidae | Cyprinus carpio koi | Koi mix | | CRUSTACEOS | | | | | | ORDEN |\nFAMILIA | Nombre científico | Nombre común | | | Decápoda | Cambaridae | Procambarus clarkii |\nLangostino de Louisina, Cangrejo rojo, cangrejo de marismas, cangrejo de río americano | | |\nDecápoda | Carideae | Macrobrachium carcinus | Langostino, camarón de agua dulce, camarón rayado del\nCaribe o rayado | | | Decápoda | Carideae | Macrobrachium amazonicum | Langostino, camarón de agua\ndulce del caribe | | | Decápoda | Carideae | Macrobrachium acanthurus | Langostino, camarón de agua\ndulce del caribe | | | Decápoda | Carideae | Macrobrachium tenellum | Langostino, camarón de agua\ndulce del pacífico | | | Decápoda | Carideae | Macrobachium americanun | Langostino, Langostino,\ncamarón de agua dulce, camarón rayado del pacífico | | | Decápoda | Carideae | Macrobachium\npanamensis | Langostino | | | Decápoda | Carideae | Macrobachium rosembergii | langostino de\nMalasia, Langostino, camarón de agua dulce, camarón gigante de Malasia | | | Decápoda |\nParastacidae | Cherax quadricarinatus | Langosta australiana o langosta de agua dulce | | |\nDecápoda | Penaeidae | Litopenaeus vannamei | Camarón blanco, patas blancas o patiblanco | | |\nDecápoda | Penaeidae | Litopenaeus stylirostris | Camarón blanco, azul o azulado | | | Decápoda |\nPenaeidae | Litopenaeus occidentales | Camarón blanco, rojizo | | | Decápoda | Penaeidae |\nLitopenaeus schmitti | Camarón blanco del Caribe | | | Decápoda | Penaeidae | Penaeus monodon |\nCamarón tigre | | | Decápoda | Portunidae | Callinectes spp. | Jaibas, cangrejo azul | | |\nDecápoda | Portunidae | Panulirus argus | Langosta espinosa del caribe | |\n\n \n\n \n\n| | MACROALGAS | | | |\n| --- | --- | --- | --- | --- |\n| | ORDEN | FAMILIA | Nombre científico | Nombre común |\n| | Cladophorales | Anadyomenaceae | Anadyomene stellata | Repollo de mar |\n| | Bryopsidales | Caulerpaceae | Caulerpa chemnitzia | Uva de mar |\n| | Bryopsidales | Codiaceae | Codium taylorii | |\n| | Bryopsidales | Codiaceae | Codium isthmocladum | |\n| | Bryopsidales | Codiaceae | Codium spp. | |\n| | Bryopsidales | Halimedaceae | Halimeda opuntia | |\n| | Bryopsidales | Halimedaceae | Halimeda discoidea | |\n| | Cladophorales | Cladophoraceae | Cladophora sp | Pelillo, espinaca de mar |\n| | Cladophorales | Cladophoraceae | Chaetomorpha sp | |\n| | Ulvales | Ulvaceae | Ulva lactuca | Lechuga |\n| | Ulvales | Ulvaceae | Ulva spp | |\n| | Dictyotales | Dictyotaceae | Padina spp | |\n| | Dictyotales | Dictyotaceae | Dictyota spp. | |\n| | Dyctiotales | Dictyotaceae | Spatoglossum schroederi | |\n| | Fucales | Sargassaceae | Sargassum liebmanni | |\n| | Fucales | Sargassaceae | Sargassum acinarium | |\n| | Fucales | Sargassaceae | Sargassum polyceratium | |\n| | Fucales | Sargassaceae | Sargassum fluitans | |\n| | Fucales | Sargassaceae | Sargassum natans | |\n| | Fucales | Sargassaceae | Turbinaria turbinata | |\n| | Bonnemaisoniales | Bonnemaisoniaceae | Asparagopsis taxiformis | |\n| | Ceramiales | Callithamniaceae | Spyridia filamentosa | |\n| | Gelidiales | Gelidiellaceae | Gelidiella acerosa | |\n| | Gigartinales | Cystocloniaceae | Hypnea musciformis | |\n| Gracilariales | Gracilariaceae | Gracilaria domingensis | | |\n| Gracilariales | Gracilariaceae | Gracilaria sp | | |\n| Gracilariales | Gracilariaceae | Gracilariopsis sp | | |\n| Halymeniales | Halimeniaceae | Halymenia | | |\n\n \n\n \n\n| MICROALGAS | | | |\n| --- | --- | --- | --- |\n| ORDEN | FAMILIA | Nombre científico | Nombre común |\n| Bacillariales | Bacillariaceae | Nitzschia brevissima | |\n| Bacillariales | Bacillariaceae | Nitzschia sp | |\n| Bacillariales | Bacillariaceae | Pseudonitzschia sp | |\n| Bacillariales | Bacillariaceae | Nitzschia sp | |\n| Chaetocerotales | Chaetocerotaceae | Chaetoceros mulleri | |\n| Chaetocerotales | Chaetocerotaceae | Chaetoceros gracilis | |\n| Chaetocerotales | Chaetocerotaceae | Chaetoceros neogracile | |\n| Chaetocerotales | Chaetocerotaceae | Chaetoceros sp. | |\n| Chlorellales | Chlorellaceae | Chlorella | |\n| Chlorodendrales | Chlorodendraceae | Tetraselmis suecica | |\n| Chlorodendrales | Chlorodendraceae | Tetraselmis chui | |\n| Spirulinaceae | Chroococcales | Spirulina sp | |\n| Coscinodiscales | Coscinodiscaceae | Coscinodiscus sp. | |\n| Chlamydomonadales | Dunaliellaceae | Dunaliella salina | |\n| Chlamydomonadales | Dunaliellaceae | Dunaliella tertiolecta | |\n| Chlamydomonadales | Haematococcaceae | Haematococcus pluvialis | |\n| Isochrysidales | Isochrysidaleceae | Isochrysis galvana | |\n| Isochrysidales | Isochrysidaleceae | Tisochrysis lutea | |\n| Synechococcaeles | Merismobetiaceae | Synechocystis | |\n| Eustigmatales | Monodopsidaceae | Nannochloropsis oculata | |\n| Eustigmatales | Monodopsidaceae | Nannochloropsis gaditana | |\n| Naviculales | Navículaceae | Navicula tripunctata | |\n| Naviculales | Navículaceae | Navicula sp. | |\n| Pavlovales | Pavlovaceae | Pavlova lutheri | |\n| Bacillariophyta ordo incertae sedis | Phaeodactylaceae | Phaeodactylum tricornutum | |\n| Pyrenomonadales | Pyrenomonadaceae | Rhodomona salina | |\n| Thalassiosirales | Skeletonemataceae | Skeletonema costatum | |\n| Thalassiosirales | Skeletonemataceae | Skeletonema sp. | |\n| Thalassiosirales | Thalassiosiraceae | Thalassiosira pseudonana | |\n| Thalassiosirales | Thalassiosiraceae | Thalassiosira sp | |\n\n \n\n \n\n| ZOOPLANCTON | | | |\n| --- | --- | --- | --- |\n| ORDEN | FAMILIA | Nombre científico | Nombre común |\n| Calanoida | Canalidae | Calanoides sp | Copépodos |\n| Calanoida | Acartiidae | Acartia (Acanthacartia) tonsa | Copépodos |\n| Anostraca | Artemiidae | Artemia salina | Artemía |\n| Anostraca | Artemiidae | Artemia franciscana | Artemía |\n| Ploima | Brachionidae | Brachionus plicatilis | Rotífero |\n| Ploima | Brachionidae | Brachionus rotundiformis | Rotífero |\n| Calanoida | Calanidae | Calanus finmarchicus | Copépodos |\n| Cyclopoida | Cyclopidae | Apocyclops panamensis | |\n| Cyclopoida | Cyclopidae | Apocyclops royi | |\n| Anomopoda | Daphniidae | Daphnia pulex | Pulga de agua |\n| Anomopoda | Daphniidae | Daphnia magna | Pulga de agua |\n| Harpacticoida | Harpacticidae | Tigriopus californicus | |\n| Mysida | Mysidae | Mysis diluviana | |\n| Cyclopoida | Oithonidae | Oithona similis | |\n| Calanoida | Paracalanidae | Parvocalanus crassirostris | |\n| Harpacticoida | Tisbidae | Tisbe biminiensis | |\n\n \n\n \n\n| CNIDARIOS | | | |\n| --- | --- | --- | --- |\n| ORDEN | FAMILIA | Nombre científico | Nombre común |\n| Scleractinia | Agariciidae | Pavona gigantea | |\n| Scleractinia | Agariciidae | Pavona frondifera | Coral hoja |\n| Scleractinia | Agariciidae | Pavona varians | |\n| Scleractinia | Poritidae | Porites lobata | |\n| Scleractinia | Psammocoridae | Psammocora stellata | |\n| Escleractinia | Pocillporidae | Pocillopora damicornis | |\n| Escleractinia | Pocillporidae | Pocillopora elegans | |\n| Escleractinia | Pocillporidae | Pocillopora capitata | |\n\n \n\n \n\n| EQUINODERMOS | | | |\n| --- | --- | --- | --- |\n| ORDEN | FAMILIA | Nombre científico | Nombre común |\n| Arbacioida | Arbaciidae | Arbacia stellata | Erizo |\n| Aspidochirotida | Holothuriidae | Holothuria inornata | Pepino de Mar Arenero |\n| Holothuriida | Holothuriidae | Holothuria atra | Pepino de mar negro |\n| Synallactida | Stichopodidae | Isostichopus fuscus | Pepino de mar |\n| Holothuriida | Holothuriidae | Holothuria theeli | Pepino de mar |\n| Camarodonta | Toxopneustidae | Tripneustes depressus | Erizo |\n| Camarodonta | Toxopneustidae | Tripneustes ventricosus | Erizo |\n| Camarodonta | Toxopneustidae | Lytechinus variegatus | Erizo |\n\n \n\n \n\n| ESPONJAS | | | |\n| --- | --- | --- | --- |\n| ORDEN | FAMILIA | Nombre científico | Nombre común |\n| Haplosclerida | Callyspongiidae | Callyspongia aculeata | Esponja de florero |\n| Haplosclerida | Niphatidae | Niphates erecta | |\n| Haplosclerida | Callyspongiidae | Callyspongia vaginalis | |\n| Poecilosclerida | Mycalidae | Mycale cecilia | |\n| Poecilosclerida | Iotrochotidae | Iotrochota birotulata | |\n| Dictyoceratida | Ircinidae | Ircinia campana | |\n| Dictyoceratida | Ircinidae | Ircinia felix | |\n| Dictyoceratida | Spongiidae | Spongia sp | |\n| Dictyoceratida | Ircinidae | Ircinia strobilina | |\n| Dictyoceratida | Ircinidae | Ircinia campana | |\n| Verongiida | Aplysidae | Aplysina gerardogreeni | |\n| Choristida | Chondrillidae | Chondrilla nucula | |\n| Haplosclerida | Petrosiidae | Petrosia weinbergi | |\n\n \n\n \n\n| ANELIDOS (POLIQUETOS) | | | |\n| --- | --- | --- | --- |\n| ORDEN | FAMILIA | Nombre científico | Nombre común |\n| Phillodocida | Glyceridae | Glycera sp | Poliqueto |\n| Haplotaxida | Naididae | Tubifex tubifex | Tubifex |\n| Phillodocida | Nereididae | Nereis virens | Poliqueto |\n| Phillodocida | Nereididae | Nereis diversicolor | Poliqueto |\n| Phillodocida | Nereididae | Perinereis brevicirrus | Poliqueto |\n| Eunicida | Onuphidae | Diopatra sp | Poliqueto |\n\n \n\n \n\n| REPTILES Y ANFIBIOS | | | |\n| --- | --- | --- | --- |\n| ORDEN | FAMILIA | Nombre científico | Nombre común |\n| Squamata | Iguanidae | Iguana Iguana | Iguana |\n| Squamata | Iguanidae | Ctenosaura similis | Garrobo o iguana rayada |\n| Testudines | Emydidae | Trachemys scripta elegans | Tortuga verde oreja roja |\n| Testudines | Emydidae | Trachemys scripta emolli | Tortuga verde oreja amarilla |\n\n \n\n \n\n| MOLUSCOS | | | |\n| --- | --- | --- | --- |\n| ORDEN | FAMILIA | Nombre científico | Nombre común |\n| Ostreoida | Ostridae | Crassostreas gigas | Ostra-ostión |\n| Mytiloida | Mytilidae | Mytella guyanensis | Chora |\n| Architaenioglossa | Ampullariidae | Pomacea seteki | Caracol de estanques |\n| Arcodia | Arcidae | Anadara tuberculosa | Piangua negra |\n| Arcodia | Arcidae | Anadara grandis | Chucheca |\n| Arcodia | Arcidae | Anadara similis | Boludo |\n| Venerioda | Corbiculidae | Prototaca asperima | Almejas |\n| Venerioda | Corbiculidae | Prototaca grata | Almejas |\n| Venerioda | Corbiculidae | Polymesoda radiata | Almejas |\n| Pulmonata | Helixidae | Helix aspersa | Caracol de Jardín |\n| Ostreoida | Mycetopodidae | Glabaris luteolos | Almeja agua dulce |\n| Mytiloida | Mytilidae | Modiolus capax | Chora de roca |\n| Mytiloida | Mytilidae | Modiolus americanus | Mejillon |\n| Mytiloida | Mytilidae | Mytella guyanensis | Chora de fango |\n| Mytiloida | Mytilidae | Modiolus eiseni | Mejillon |\n| Mytiloida | Mytilidae | Mytella charruana | Mejillon |\n| Mytiloida | Mytilidae | Mytella speciosa | Mejillon |\n| Mytiloida | Mytilidae | Mytella strigata | Mejillon |\n| Mytiloida | Mytilidae | Perna viridis | Mejillón verde del Caribe |\n| Ostreoida | Ostridae | Crassostreas rizophorae | Ostion de mangle |\n| Ostreoida | Ostridae | Crassostreas corteziensis | Ostión del placer |\n| Ostreoida | Ostridae | Ostra iridensis | Ostion de roca |\n\n \n\n| Pteriida | Pteriidae | Pinctada mazatlanica | Madre perla |\n| --- | --- | --- | --- |\n| Pteriida | Pteriidae | Pteria sterna | Abanico |\n| Tellinacea | Solecurtidae | Tagelus peruvianos | Barba de hacha |\n| Pectinida | Pectinoidea | Spondylus limbatus | Ostion vaca |\n\n2-Acuerdo\nFirme.\n\n3- Rige a\npartir de su publicación en el Diario Oficial La Gaceta.", "body_en_text": "in the entirety of the text\n\n -\n\n Full Text of Standard 057\n\n Reform of the List of Species of Fishing and Aquaculture Interest\n\nCOSTA RICAN INSTITUTE\nOF FISHERIES AND AQUACULTURE\n\n(This standard was rendered without effect\nby point 1) of agreement N° AJDIP/094-2023 of May 9, 2023)\n\nAJDIP/057-2023.-Puntarenas,\non the twenty-eighth day of March, two thousand twenty-three.\n\nCONSIDERING\n\n1- That the\nFisheries and Aquaculture Law, Nº8436, in its Article 2, defines marine fishery resources as all living organisms whose environment and total, partial, or temporary life cycle develops within the marine aquatic environment and that constitute aquatic flora and fauna susceptible to being sustainably extracted, and whose fishery resource includes those products or derivatives from marine capture and fauna, or from the aquaculture harvest, all of these being resources of fishing and aquaculture interest.\n\n2- That from\nLaws Nº7384 and N°8436, the technical and administrative competencies of INCOPESCA derive, in relation to the use of those species of fishing and aquaculture interest, with powers such as monitoring and following up on current legislation, regulating the rational use of fishery resources, ordering the development of fishing, aquaculture, as well as research. Likewise, the conservation, use, and sustainable utilization of the biological resources of the sea and of aquaculture must be based on technical and scientific criteria.\n\n3- That Law\nNº7384 expressly established the legal competence in favor of INCOPESCA to issue those opinions of a technical and scientific nature in everything related to marine and aquaculture flora and fauna, a competence that is, to the same extent, supported by the exception set forth in paragraph 4 of Article 1 of the Wildlife Conservation Law, Law N° 7317, which indicates that \"This law shall not apply to species of fishing or aquaculture interest, whose specific regulation is established in Law N°7384, of March 16, 1994, and Law N°8436, of March 1, 2005, and whose competence as the executing entity corresponds to INCOPESCA.\"\n\n4- That in\napplication of the indicated competencies, by means of Board of Directors Agreement AJDIP/289-2017, the \"List of species of fishing and aquaculture interest\" is approved, with the title \"List of freshwater fish and crustacean species and of aquaculture interest in continental, coastal, and oceanic waters.\"\n\n5- That by\nmeans of an official communication from the Executive Presidency INCOPESCA-PE-0237-2021, a requirement is submitted to update and define the List of Species of Fishing and Aquaculture Interest.\n\n6- That the\nlist to be approved corresponds to the expansion of Table N°5 of Agreement AJDIP/289-2017 \"List of species of fishing and aquaculture interest\", with the title \"List of freshwater fish and crustacean species and of aquaculture interest in continental, coastal, and oceanic waters.\"\n\n7- That for\nthe preparation of this list, a compilation of species of aquaculture interest that are currently produced was carried out by the biologists of the Aquaculture Development Department of INCOPESCA, and various experts in the field were consulted.\n\n8- That the\nlists prepared were submitted for consultation to several State organizations such as the Pacific Marine Park, National Animal Health Service (SENASA), the Fishing and Nautical Center of the National Learning Institute (INA), Universities such as the University of Costa Rica (UCR), National Technical University (UTN), State Distance University (UNED), National University (UNA), Costa Rica Institute of Technology (ITCR), and to freshwater and marine producers.\n\n            9-\nThat the exclusion of some species and the inclusion of others was requested by those consulted; other stakeholders indicated they agreed with the proposed list and did not contribute any new species.\n\n10- That 234\nspecies of interest for aquaculture were listed, including the 34 from the original list of Table No. 5 of Board of Directors Agreement AJDIP/289-2017, represented by the following groups: fish, crustaceans, macroalgae, microalgae, zooplankton, cnidarians, echinoderms, sponges, annelids, reptiles, amphibians, and mollusks.\n\n11-That once\nthe foregoing was analyzed and after deliberation, the Board of Directors of the Costa Rican Institute of Fisheries and Aquaculture, THEREFORE;\n\nAGREES\n\n1-To modify\nBoard of Directors Agreement AJDIP/289-2017, specifically in its Table N° 5, and approve the new \"List of freshwater fish and crustacean species and of aquaculture interest in the continental, coastal, and oceanic waters of our country\", in accordance with the tables detailed below:\n\nFISH\n\n \n\n| ORDER | FAMILY | Scientific Name | Common Name | | | --- | --- | --- | --- | --- | |\nAnguilliformes | Anguillidae | Ophichthus zoprochir | Yellow eel | | | Anabantiformes |\nOsphronemidae | Osphronemus goramy | Giant gourami | | | Siluriformes | Ariidae | Bagre panamensis\n| Catfish | | | Characiformes | Bryconidae | Brycon behreae | Sabalo | | | Characiformes |\nBryconidae | Brycon costaricensis | Machaca | | | Characiformes | Bryconidae | Brycon guatemalensis\n| Machaca | | | Osteoglossiformes | Arapaimidae | Arapaima gigas | Pirarucu | | | Perciformes |\nCarangidae | Seriola lalandi | Yellowtail amberjack | | | Perciformes | Carangidae | Seriola rivolena | Almaco jack |\n| | Perciformes | Cartangidae | Trachinotus Kennedyi | Pompano | | | Perciformes | Cartangidae |\nTrachinotus carolinus | Florida pompano | | | Perciformes | Cartangidae | Trachinotus falcatus | Permit |\n| | Perciformes | Centropomidae | Centropomus nigrescens | Black snook | | | Perciformes | Centropomidae\n| Centropomus parallelus | Fat snook | | | Perciformes | Centropomidae | Centropomus robalito | Yellowfin snook |\n| | Perciformes | Centropomidae | Centropomus sp | Snooks | | | Perciformes | Centropomidae |\nCentropomus viridis | White snook | | | Perciformes | Centropomidae | undecimalis | Common snook\n| | | Perciformes | Cichlidae | Amphilophus citrinellus | Midas cichlid | | | Perciformes | Cichlidae |\nOreochromis aureus | Blue tilapia | | | Perciformes | Cichlidae | Oreochromis niloticus | Nile tilapia | | | Perciformes |\nCichlidae | Oreochromis sp | Red tilapia | | | Perciformes |\nCichlidae | Parachromis dovii | Guapote | | | Perciformes | Cichlidae | Parachromis managuensis |\nJaguar guapote | | | Perciformes | Cichlidae | Parachromis loisellei | Little guapote | | | Clupeiformes\n| Clupeidae | Dorosoma chavesi | Threadfin shad | | | Clupeidae | Clupeidae | Opistonema sp | Sardine |\n| | Cypriniformes | Cyprinidae | Carassius auratus | Goldfish or golden carp | | | Cypriniformes\n| Cyprinidae | Cyprinus carpio | Common carp | | | Cypriniformes | Cyprinidae | Ctenopharyngodon\nidella | Grass carp | | | Perciformes | Eleotridae | Gobiomorus maculatus | Pacific sleeper | | |\nPerciformes | Eleotridae | Gobiomorus polylepis | Fat sleeper | | | Perciformes | Eleotridae |\nDormitator latifrons | Pacific fat sleeper | | | Clupeiformes | Engraulidae | Anchoa curta |\nAnchovy | | | Clupeiformes | Engraulidae | Anchoa parva | Anchovy | | | Gobiesociformes |\nGobiesocidae | Gobiesox cephalus | Clingfish | | | Perciformes | Haemulidae | Pomadasys bayanus |\nPurplemouth grunt | | | Perciformes | Haemulidae | Pomadasys crocro | | | | Siluriformes | Heptapteridae |\nRhamdia guatemalensis | Barbudo | | | Siluriformes | Heptapteridae | Rhamdia laticauda | Barbudo |\n| | Siluriformes | Heptapteridae | Rhamdia nicaraguensis | Barbudo | | | Siluriformes |\nHeptapteridae | Rhamdia quelen | Barbudo | | | Siluriformes | Ictaluridae | Ictalurus punctatus |\nChannel catfish | | | Siluriformes | Ictaluridae | Ictalurus furcatus | Blue catfish | | |\nSiluriformes | Pimelodidae | Phractocephalus. hemioliopterus | Redtail catfish | | |\nLepisosteiformes | Lepisostidae | Atractosteus tropicus | Tropical gar | | | Perciformes | Lobotidae |\nLobotes pacificus | Pacific tripletail | | | Perciformes | Lobotidae | Lobotes surinamensis |\nAtlantic tripletail | | | Perciformes | Lutjanidae | Lutjanus novemfasciatus | Pacific dog snapper | | |\nPerciformes | Lutjanidae | Lutjanus argentriventis | Yellow snapper | | |\nPerciformes | Lutjanidae | Lutjanus guttatus | Spotted rose snapper | | | Perciformes | Lutjanidae |\nLutjanus colorado | Colorado snapper | | | Perciformes | Lutjanidae | Lutjanus peru | Pacific red snapper | | |\nPerciformes | Lutjanidae | Lutjanus analis | Mutton snapper | | | Perciformes | Lutjanidae |\nLutjanus aratus | Mullet snapper | | | Perciformes | Lutjanidae | Lutjanus analis | Mutton snapper | | | Perciformes | Lutjanidae | Lutjanus analis | Mutton snapper | | | Perciformes | Lutjanidae |\nLutjanus analis | Mutton snapper | | | Perciformes | Lutjanidae | Lutjanus SP | Snappers | | |\nElopiformes | Megalopidae | Megalops atlanticus | Tarpon | | | Mugiliformes |\nMugilidae | Agonostomus monticola | Mountain mullet | | | Mugiliformes | Mugilidae | Joturus pichardi |\nBobo mullet | | | Mugiliformes | Mugilidae | Mugil curema | White mullet | | | Mugiliformes | Mugilidae | Mugil\ncephalus | Flathead grey mullet | | | Siluriformes | Pangasiiae | Pangasius hypophthalmus | Iridescent shark | | | Perciformes | Rachycentridae | Rachycentron canadum | Cobia | | | Salmoniformes |\nSalmonidae | Oncorhynchus mykiss | Rainbow trout | | | Salmoniformes | Salmonidae | Salvelinus\nalpinus | Arctic char | | | Perciformes | Sciaenidae | Cynoscion albus | White weakfish | | |\nPerciformes | Sciaenidae | Cynoscion squamipinnis | Scalyfin weakfish | | | | Perciformes |\nSciaenidae | Cynoscion stolzmanni | Yellowtail weakfish | | | Perciformes | Sciaenidae | Cynoscion\nphoxocephalus | Sharpnose weakfish | | | Perciformes | Sciaenidae | Sciaenops ocellatus | Red drum\n| | | Characiformes | Serrasalmidae | Colossoma macropomun | Cachama, Tambaqui | | |\nPerciformes | Sparidae | Peprilus medius | Pacific harvestfish | | | Synbranchiformes | Synbranchidae |\nMonopterus albus | Asian swamp eel | | | Perciformes | Serranidae | Epinephelus itajara | Atlantic goliath grouper | | | Perciformes | Scombridae | Thunnus albacares | Yellowfin tuna | | |\nCypriniformes | Cyprinidae | Cyprinus carpio koi | Koi | | CRUSTACEANS | | | | | | ORDER |\nFAMILY | Scientific name | Common name | | | Decapoda | Cambaridae | Procambarus clarkii |\nRed swamp crayfish | | |\nDecapoda | Caridea | Macrobrachium carcinus | Bigclaw river shrimp | | | Decapoda | Caridea | Macrobrachium amazonicum | Amazon river shrimp | | | Decapoda | Caridea | Macrobrachium acanthurus | Cinnamon river shrimp | | | Decapoda | Caridea | Macrobrachium tenellum | Longarm river shrimp | | | Decapoda | Caridea | Macrobrachium americanum | Cauque river shrimp | | | Decapoda | Caridea | Macrobrachium panamensis | River shrimp | | | Decapoda | Caridea | Macrobrachium rosenbergii | Giant river prawn | | |\nDecapoda | Parastacidae | Cherax quadricarinatus | Australian redclaw crayfish | | |\nDecapoda | Penaeidae | Litopenaeus vannamei | Whiteleg shrimp | | |\nDecapoda | Penaeidae | Litopenaeus stylirostris | Blue shrimp | | | Decapoda |\nPenaeidae | Litopenaeus occidentalis | Western white shrimp | | | Decapoda | Penaeidae |\nLitopenaeus schmitti | Southern white shrimp | | | Decapoda | Penaeidae | Penaeus monodon |\nGiant tiger prawn | | | Decapoda | Portunidae | Callinectes spp. | Swimming crabs, blue crab | | |\nDecapoda | Portunidae | Panulirus argus | Caribbean spiny lobster | |\n\n \n\n \n\n| | MACROALGAE | | | |\n| --- | --- | --- | --- | --- |\n| | ORDER | FAMILY | Scientific name | Common name |\n| | Cladophorales | Anadyomenaceae | Anadyomene stellata | Sea lettuce |\n| | Bryopsidales | Caulerpaceae | Caulerpa chemnitzia | Sea grape |\n| | Bryopsidales | Codiaceae | Codium taylorii | |\n| | Bryopsidales | Codiaceae | Codium isthmocladum | |\n| | Bryopsidales | Codiaceae | Codium spp. | |\n| | Bryopsidales | Halimedaceae | Halimeda opuntia | |\n| | Bryopsidales | Halimedaceae | Halimeda discoidea | |\n| | Cladophorales | Cladophoraceae | Cladophora sp | Green hair algae |\n| | Cladophorales | Cladophoraceae | Chaetomorpha sp | |\n| | Ulvales | Ulvaceae | Ulva lactuca | Sea lettuce |\n| | Ulvales | Ulvaceae | Ulva spp | |\n| | Dictyotales | Dictyotaceae | Padina spp | |\n| | Dictyotales | Dictyotaceae | Dictyota spp. | |\n| | Dictyotales | Dictyotaceae | Spatoglossum schroederi | |\n| | Fucales | Sargassaceae | Sargassum liebmanni | |\n| | Fucales | Sargassaceae | Sargassum acinarium | |\n| | Fucales | Sargassaceae | Sargassum polyceratium | |\n| | Fucales | Sargassaceae | Sargassum fluitans | |\n| | Fucales | Sargassaceae | Sargassum natans | |\n| | Fucales | Sargassaceae | Turbinaria turbinata | |\n| | Bonnemaisoniales | Bonnemaisoniaceae | Asparagopsis taxiformis | |\n| | Ceramiales | Callithamniaceae | Spyridia filamentosa | |\n| | Gelidiales | Gelidiellaceae | Gelidiella acerosa | |\n| | Gigartinales | Cystocloniaceae | Hypnea musciformis | |\n| Gracilariales | Gracilariaceae | Gracilaria domingensis | | |\n| Gracilariales | Gracilariaceae | Gracilaria sp | | |\n| Gracilariales | Gracilariaceae | Gracilariopsis sp | | |\n| Halymeniales | Halimeniaceae | Halymenia | | |\n\n \n\n \n\n| MICROALGAE | | | |\n| --- | --- | --- | --- |\n| ORDER | FAMILY | Scientific name | Common name |\n| Bacillariales | Bacillariaceae | Nitzschia brevissima | |\n| Bacillariales | Bacillariaceae | Nitzschia sp | |\n| Bacillariales | Bacillariaceae | Pseudonitzschia sp | |\n| Bacillariales | Bacillariaceae | Nitzschia sp | |\n| Chaetocerotales | Chaetocerotaceae | Chaetoceros mulleri | |\n| Chaetocerotales | Chaetocerotaceae | Chaetoceros gracilis | |\n| Chaetocerotales | Chaetocerotaceae | Chaetoceros neogracile | |\n| Chaetocerotales | Chaetocerotaceae | Chaetoceros sp. | |\n| Chlorellales | Chlorellaceae | Chlorella | |\n| Chlorodendrales | Chlorodendraceae | Tetraselmis suecica | |\n| Chlorodendrales | Chlorodendraceae | Tetraselmis chui | |\n| Spirulinaceae | Chroococcales | Spirulina sp | |\n| Coscinodiscales | Coscinodiscaceae | Coscinodiscus sp. | |\n| Chlamydomonadales | Dunaliellaceae | Dunaliella salina | |\n| Chlamydomonadales | Dunaliellaceae | Dunaliella tertiolecta | |\n| Chlamydomonadales | Haematococcaceae | Haematococcus pluvialis | |\n| Isochrysidales | Isochrysidaleceae | Isochrysis galvana | |\n| Isochrysidales | Isochrysidaleceae | Tisochrysis lutea | |\n| Synechococcaeles | Merismobetiaceae | Synechocystis | |\n| Eustigmatales | Monodopsidaceae | Nannochloropsis oculata | |\n| Eustigmatales | Monodopsidaceae | Nannochloropsis gaditana | |\n| Naviculales | Navículaceae | Navicula tripunctata | |\n| Naviculales | Navículaceae | Navicula sp. | |\n| Pavlovales | Pavlovaceae | Pavlova lutheri | |\n| Bacillariophyta ordo incertae sedis | Phaeodactylaceae | Phaeodactylum tricornutum | |\n| Pyrenomonadales | Pyrenomonadaceae | Rhodomona salina | |\n| Thalassiosirales | Skeletonemataceae | Skeletonema costatum | |\n| Thalassiosirales | Skeletonemataceae | Skeletonema sp. | |\n| Thalassiosirales | Thalassiosiraceae | Thalassiosira pseudonana | |\n| Thalassiosirales | Thalassiosiraceae | Thalassiosira sp | |\n\n \n\n \n\n| ZOOPLANKTON | | | |\n| --- | --- | --- | --- |\n| ORDER | FAMILY | Scientific name | Common name |\n| Calanoida | Canalidae | Calanoides sp | Copepods |\n| Calanoida | Acartiidae | Acartia (Acanthacartia) tonsa | Copepods |\n| Anostraca | Artemiidae | Artemia salina | Brine shrimp |\n| Anostraca | Artemiidae | Artemia franciscana | Brine shrimp |\n| Ploima | Brachionidae | Brachionus plicatilis | Rotifer |\n| Ploima | Brachionidae | Brachionus rotundiformis | Rotifer |\n| Calanoida | Calanidae | Calanus finmarchicus | Copepods |\n| Cyclopoida | Cyclopidae | Apocyclops panamensis | |\n| Cyclopoida | Cyclopidae | Apocyclops royi | |\n| Anomopoda | Daphniidae | Daphnia pulex | Water flea |\n| Anomopoda | Daphniidae | Daphnia magna | Water flea |\n| Harpacticoida | Harpacticidae | Tigriopus californicus | |\n| Mysida | Mysidae | Mysis diluviana | |\n| Cyclopoida | Oithonidae | Oithona similis | |\n| Calanoida | Paracalanidae | Parvocalanus crassirostris | |\n| Harpacticoida | Tisbidae | Tisbe biminiensis | |\n\n \n\n \n\n| CNIDARIANS | | | |\n| --- | --- | --- | --- |\n| ORDER | FAMILY | Scientific name | Common name |\n| Scleractinia | Agariciidae | Pavona gigantea | |\n| Scleractinia | Agariciidae | Pavona frondifera | Leaf coral |\n| Scleractinia | Agariciidae | Pavona varians | |\n| Scleractinia | Poritidae | Porites lobata | |\n| Scleractinia | Psammocoridae | Psammocora stellata | |\n| Scleractinia | Pocillporidae | Pocillopora damicornis | |\n| Scleractinia | Pocillporidae | Pocillopora elegans | |\n| Scleractinia | Pocillporidae | Pocillopora capitata | |\n\n \n\n \n\n| ECHINODERMS | | | |\n| --- | --- | --- | --- |\n| ORDER | FAMILY | Scientific name | Common name |\n| Arbacioida | Arbaciidae | Arbacia stellata | Sea urchin |\n| Aspidochirotida | Holothuriidae | Holothuria inornata | Sandy sea cucumber |\n| Holothuriida | Holothuriidae | Holothuria atra | Black sea cucumber |\n| Synallactida | Stichopodidae | Isostichopus fuscus | Sea cucumber |\n| Holothuriida | Holothuriidae | Holothuria theeli | Sea cucumber |\n| Camarodonta | Toxopneustidae | Tripneustes depressus | Sea urchin |\n| Camarodonta | Toxopneustidae | Tripneustes ventricosus | Sea urchin |\n| Camarodonta | Toxopneustidae | Lytechinus variegatus | Sea urchin |\n\n \n\n \n\n| SPONGES | | | |\n| --- | --- | --- | --- |\n| ORDER | FAMILY | Scientific name | Common name |\n| Haplosclerida | Callyspongiidae | Callyspongia aculeata | Vase sponge |\n| Haplosclerida | Niphatidae | Niphates erecta | |\n| Haplosclerida | Callyspongiidae | Callyspongia vaginalis | |\n| Poecilosclerida | Mycalidae | Mycale cecilia | |\n| Poecilosclerida | Iotrochotidae | Iotrochota birotulata | |\n| Dictyoceratida | Ircinidae | Ircinia campana | |\n| Dictyoceratida | Ircinidae | Ircinia felix | |\n| Dictyoceratida | Spongiidae | Spongia sp | |\n| Dictyoceratida | Ircinidae | Ircinia strobilina | |\n| Dictyoceratida | Ircinidae | Ircinia campana | |\n| Verongiida | Aplysidae | Aplysina gerardogreeni | |\n| Choristida | Chondrillidae | Chondrilla nucula | |\n| Haplosclerida | Petrosiidae | Petrosia weinbergi | |\n\n \n\n \n\n| ANNELIDS (POLYCHAETES) | | | |\n| --- | --- | --- | --- |\n| ORDER | FAMILY | Scientific name | Common name |\n| Phyllodocida | Glyceridae | Glycera sp | Polychaete |\n| Haplotaxida | Naididae | Tubifex tubifex | Tubifex |\n| Phyllodocida | Nereididae | Nereis virens | Polychaete |\n| Phyllodocida | Nereididae | Nereis diversicolor | Polychaete |\n| Phyllodocida | Nereididae | Perinereis brevicirrus | Polychaete |\n| Eunicida | Onuphidae | Diopatra sp | Polychaete |\n\n \n\n \n\n| REPTILES AND AMPHIBIANS | | | |\n| --- | --- | --- | --- |\n| ORDER | FAMILY | Scientific name | Common name |\n| Squamata | Iguanidae | Iguana Iguana | Green iguana |\n| Squamata | Iguanidae | Ctenosaura similis | Black spiny-tailed iguana |\n| Testudines | Emydidae | Trachemys scripta elegans | Red-eared slider |\n| Testudines | Emydidae | Trachemys scripta emolli | Yellow-bellied slider |\n\n \n\n \n\n| MOLLUSKS | | | |\n| --- | --- | --- | --- |\n| ORDER | FAMILY | Scientific name | Common name |\n| Ostreoida | Ostridae | Crassostreas gigas | Pacific oyster |\n| Mytiloida | Mytilidae | Mytella guyanensis | Swamp mussel |\n| Architaenioglossa | Ampullariidae | Pomacea seteki | Pond snail |\n| Arcodia | Arcidae | Anadara tuberculosa | Black ark |\n| Arcodia | Arcidae | Anadara grandis | Grand ark |\n| Arcodia | Arcidae | Anadara similis | Ark clam |\n| Venerioda | Corbiculidae | Prototaca asperima | Clams |\n| Venerioda | Corbiculidae | Prototaca grata | Clams |\n| Venerioda | Corbiculidae | Polymesoda radiata | Clams |\n| Pulmonata | Helixidae | Helix aspersa | Garden snail |\n| Ostreoida | Mycetopodidae | Glabaris luteolos | Freshwater mussel |\n| Mytiloida | Mytilidae | Modiolus capax | Fat horsemussel |\n| Mytiloida | Mytilidae | Modiolus americanus | Tulip mussel |\n| Mytiloida | Mytilidae | Mytella guyanensis | Swamp mussel |\n| Mytiloida | Mytilidae | Modiolus eiseni | Mussel |\n| Mytiloida | Mytilidae | Mytella charruana | Charrua mussel |\n| Mytiloida | Mytilidae | Mytella speciosa | Mussel |\n| Mytiloida | Mytilidae | Mytella strigata | American brackish-water mussel |\n| Mytiloida | Mytilidae | Perna viridis | Asian green mussel |\n| Ostreoida | Ostridae | Crassostreas rizophorae | Mangrove oyster |\n| Ostreoida | Ostridae | Crassostreas corteziensis | Cortez oyster |\n| Ostreoida | Ostridae | Ostra iridensis | Rock oyster |\n\n \n\n| Pteriida | Pteriidae | Pinctada mazatlanica | Pearl oyster |\n| --- | --- | --- | --- |\n| Pteriida | Pteriidae | Pteria sterna | Pacific wing-oyster |\n| Tellinacea | Solecurtidae | Tagelus peruvianos | Jackknife clam |\n| Pectinida | Pectinoidea | Spondylus limbatus | Donkey thorny oyster |\n\n2-Final\nAgreement.\n\n3- Effective\nas of its publication in the Official Gazette La Gaceta." }